Mastergradsavhandling i flerkulturelt forebyggende arbeid med barn og unge 2014/2015. Ida Lindkvist I foreldrenes fotspor eller på klassereise? En kvalitativ studie av ungdommer i Telemarks fortellinger om sosial bakgrunns betydning for holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. Høgskolen i Telemark Fakultet for Helse- og sosialfag Høgskolen i Telemark Fakultet for Helse- og sosialfag Institutt for sosialfag Kjølnes ring 56 3918 Porsgrunn http://www.hit.no © 2015 Ida Lindkvist Denne avhandlingen representerer 45 studiepoeng Bilde/ illustrasjon- Ida Lindkvist 2 Sammendrag Tittel: I foreldrenes fotspor eller på klassereise? En kvalitativ studie av ungdommer i Telemarks fortellinger om sosial bakgrunns betydning for holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. Bakgrunn for valg av tema: Temaet for avhandlingen er hvordan sosial bakgrunns påvirker holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner hos unge i Telemark. Sentralt er foreldreskap, klassekultur, sosial reproduksjon og sosial mobilitet. Avhandlingen er skrevet som en del av det longitudinelle prosjektet ”Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark”. Frafall i videregående er et økende problem i Norge, hvor omtrent en av tre ikke har fullført videregående opplæring innen fem år. Tap av kulturell kapital i form av formell kompetanse, kan for unge føre til tap av sosial og økonomisk kapital fordi prognosen for å komme inn i et stabilt arbeidsforhold i fremtiden reduseres dramatisk. Et historisk tilbakeblikk i industrisamfunnet i Telemark, viser at det tidligere sto en industri klar til å ta imot de som droppet ut av skolen, i dag møter unge som ikke gjennomfører videregående opplæring helt andre krav til formell kompetanse i det nye kunnskapssamfunnet. Denne omveltningen fra industrisamfunn til kunnskapssamfunn kan sies å ha skjedd i løpet av bare de femten siste årene i Telemark. Telemark hadde ved inngangen av 2015 høyest arbeidsledighet i landet i tillegg viser tall fra Statistisk sentralbyrå (2014a) at på yrkesfaglig studieprogrammer er gjennomføringsprosenten innen fem år på 57 prosent. Det betyr at etter fem år, står 43 prosent igjen av elevene som begynte på yrkesfaglig studieprogram igjen som ufaglærte. NAV Direktør Terje Tønnesen er bekymret for at unge i Telemark har et historisk betinget tankesett hos unge som fører til at den store utfordringen i Telemark er å få unge til å forstå at de trenger å ha kompetanse i bunn for å få arbeid (Dagens Næringsliv, 20.08.13, vedlegg 5). Problemstilling: Hvordan påvirkes unges holdninger til sitt utdanningsløp underveis, og deres utdanningsambisjoner, av deres sosiale bakgrunn? – med fokus på ungdom i sårbare utdanningssituasjoner. 3 Metode: Metoden under datainnsamlingen i dette prosjektet var kvalitative forskingsintervjuer med etnografisk preg. Intervjuene tok utgangspunkt i en temaguide, med vekt på at samtalene skulle være ustrukturerte intervjuer for å få frem ungdommenes opplevelser og tanker om sin situasjon, samtidig som vi fikk tilgang til rammebetingelser rundt deres fortellinger i samtale med oss. Masterstudentene som var med i innsamlingen 2014/2015 gjennomførte 4-6 intervjuer hver. Per 01.04.15 var det 25 informanter som var intervjuet både i 2013/2014 og 2014/2015. I analysen har empirien stått i fokus, og teorien har blitt valgt etter grundig analyse av datamaterialet. Det tas utgangspunkt i åtte informanthistorier, der ungdommene er intervjuet to ganger i min analyse. Resultater: Denne avhandlingen har tatt utgangspunkt i et underliggende mønster i datamaterialet, der det er fremtredende at flertallet av ungdommene følger i sine foreldres fotspor. Ved å se på de unges fortellinger om holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner i lys av sine fortellinger om oppvekst og oppdragelse, møte med skolen og forankring i lokalsamfunnet. Hvilke likheter og ulikheter finner man i disse fortellingen i samtale med oss med informanter som i sin underveis fortelling følger i foreldrenes forspor, og hvilke likheter og forskjeller er fremtredende hos informanter som går sin egen vei? Avhandlingen diskuterer disse funnene i hovedsak lys av struktur-aktør debatten i moderne sosiologisk teori og forsking og søker å se sammenhenger mellom mulige forklaringer og tendenser som kommer frem. 4 Abstract Title: In the footprints of their parents or sosical climbing? A qualitative study of youths in Telemark`s descriptions on social background and attitudes on education and educational ambitions. Background for choice of topic: The subject of this thesis are how social background effects the attitudes concerning education and educational ambitions in the youth population in Telemark. In the center are parenthood, class differences, social reproduction and social mobility. The thesis is written as a part of the longitude project ”Youth, completion and dropouts in Telemark”. Drop outs in secondary school system is a rising problem in Norway, where one in three does not graduate secondary school in a five years periode. Loss of cultural capital found in formal education can for youths be a social and economical loss since the prognosis of entering into a future stable work situation is reduced drastically. Looking back through time at the industrial community in Telemark, revealing a industry ready to welcome the previous dropouts, youths who today have completely other demands when it comes to formal educational in todays new “knowledge society”. This transition from an “industrial society” to a “knowledge society” can be said happening in the last fifteen years in Telemark. Telemark had in the beginning of 2015 the highest unemploymentrates in Norway, and the numbers from “Statistiske sentralbyrå” (2014a) reveals only a 57 percent completion rate for finishing secondary educational programs where the drop out rate is high, within five years. The director of NAV Telemark, Terje Tønnesen is concerned that the youths in Telemark have a historic mindset that leads to a big challenge in getting the youths today to understand the importance of having formal education for getting work. Research question: How does the attitude of youths effect their educational pathway and their educational ambitions from their social decent?- With the focus on vulnerable youths found in education situation. 5 Method: The data in this study was collected through the use of the qualitative research interview, with inspiration from ethnography and narratives. The interviews were unstructured, and a shared interview guide was used. This choice of having unstructured interviews has made to allow the youth’s experiences and thoughts of their situation to run freely. And at the same time, to access the surrounding conditions around their stories during the interview process. The master students that contributed in the data collecting 2014/2015 took part in 4-6 interviews each. Pr.01.04.15, 25 informants had been interview since 2013/2014 and 2014/2015. The empirical and theoretical choices in this study have been determined after an thorough analysis of the data collected. The data collection is based around eight informants who have been interviewed twice in this study. Results: The thesis has its basis from the underlining pattern seen in the data material, where a majority of the youths interviewed have chosen to follow in their parent’s foot prints. A closer look at the informants attitudes to education and educational ambitions understood by their stories from their upbringing and childhood, their encounter with the schools and their thought place in the local community. Which similarities and differences are found in these interviews and what that are expressed in them by informants that follow their parent’s foot prints, or by the ones that follow another path in life. The thesis discuss the findings in the light of the structure-participant debate in modern socialistic theory and research, seeking similarities and possible tendencies that come to light along the way. 6 Innholdsfortegnelse Sammendrag......................................................................................................................... 3 Abstract................................................................................................................................. 5 Innholdsfortegnelse .............................................................................................................. 7 Forord ................................................................................................................................. 11 1 Innledning ...................................................................................................................... 13 1.1 Fra Industrisamfunn til Kunnskapssamfunn ................................................................................... 13 1.1.1 Industrisamfunnet....................................................................................................................... 14 1.1.2 Arbeiderklassen i Telemark ....................................................................................................... 15 1.1.3 Industrieventyret- Snipp, snapp, snute? ................................................................................... 16 1.1.4 Kunnskapssamfunnet ................................................................................................................. 17 1.2 Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark .................................................................... 18 1.3 Fra tema til problemstilling ................................................................................................................ 19 1.3.1 Avhandlingenes problemstilling ................................................................................................ 21 1.4 Avhandlingenes oppbygning .............................................................................................................. 21 2 Metode ............................................................................................................................ 23 2.1 Etnografisk intervju ............................................................................................................................ 23 2.1.1 Etnografi ...................................................................................................................................... 24 2.1.2 Kvalitativt forskningsintervju ................................................................................................... 25 2.2 Longitudinelt design ............................................................................................................................ 28 2.3 Vitenskapelig forskningstradisjoner .................................................................................................. 29 2.3.1 Fenomenologi............................................................................................................................... 29 2.3.2 Hermeneutikk .............................................................................................................................. 30 2.4 Vitenskapelige krav ............................................................................................................................. 31 2.4.1 Intersubjektivitet......................................................................................................................... 31 2.4.2 Reliabilitet .................................................................................................................................... 32 2.4.3 Validitet ........................................................................................................................................ 33 2.5 Etiske hensyn ....................................................................................................................................... 33 2.6 Forberedelser til datainnsamling ....................................................................................................... 35 2.6.1 Førforståelsen .............................................................................................................................. 35 2.6.2 Tilgang til feltet og utvalg ........................................................................................................... 36 2.6.3 Intervjuguide og prøveintervju ................................................................................................. 38 2.7 Gjennomføring av intervjuer ............................................................................................................. 39 2.8 Etterarbeid ........................................................................................................................................... 40 2.8.1 Transkribering ............................................................................................................................ 40 7 2.8.2 Analysen ....................................................................................................................................... 41 2.9 Kritisk blikk på metoden .................................................................................................................... 42 3 Holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner .................................................. 45 3.1 Nora ...................................................................................................................................................... 45 3.1.1 ”I hennes fotspor” ....................................................................................................................... 46 3.1.2 ”Håper ikke på å reise så langt vekk” ....................................................................................... 47 3.2 Emil ....................................................................................................................................................... 49 3.2.1 ”Jeg gjør et lite sprang for meg selv” ........................................................................................ 49 3.2.2 ”Det er ikke et tema å ikke gjøre det bra liksom” ................................................................... 51 3.3 Knut ...................................................................................................................................................... 54 3.3.1 ”Og jeg er ikke noe god i fag egentlig”...................................................................................... 54 3.3.2 ”(..) men man må jo ha en jobb ikke sant”. .............................................................................. 56 3.4 Lars ....................................................................................................................................................... 57 3.4.1 ”Det er jo penger” ....................................................................................................................... 58 3.4.2 ”Tar det som det kommer” ........................................................................................................ 59 3.5 Sigrid ..................................................................................................................................................... 60 3.5.1 ”Fordi da får jeg mer kunnskap og bedre kunnskap om det.”............................................... 60 3.5.2 ”(..)bedre å være med på noe” ................................................................................................... 60 3.6 Inge ........................................................................................................................................................ 61 3.6.1 ”Så jeg føler meg liksom litt utenfor, så jeg bare prøver å bli smartere”.............................. 61 3.6.2 ”Sånn at de godtar meg, vet jeg er hardtarbeidende” ............................................................. 62 3.7 Chris ...................................................................................................................................................... 63 3.7.1 ”Så jeg var veldig opptatt av skolen da, så jeg prøvde å lukke det ute da, sånn som de behandla meg.” ...................................................................................................................................... 64 3.7.2 ”For jeg syntes det ble litt mye når jeg strøyk så mange ganger, og ja litt lei og sliten” ..... 65 3.8 Ole ......................................................................................................................................................... 67 3.8.1 ”Så ringte læreren til barnevernet og så ble jeg sendt til tante” ............................................ 67 3.8.2 ”Det var mye, der var mye som skjedde ved siden av. Hjemme liksom med familie” ......... 68 3.9 I foreldrenes fotspor ............................................................................................................................ 71 4 En historisk overføring i generasjoner? ...................................................................... 73 4.1 Norge et klassesamfunn? .................................................................................................................... 74 4.1.1 Oppvekst og oppdragelse i klassesamfunnet ............................................................................ 76 4.2 Verdier og holdninger til utdannelse i Telemark ............................................................................. 81 4.2.1 Møte med enhetsskolen ............................................................................................................... 85 4.2.2 Yrkesfag, et valg? ........................................................................................................................ 90 4.2.3 Kunnskapssamfunnets kompetanse jag .................................................................................... 93 4.3 Sosial mobilitet- reise eller svik? ........................................................................................................ 95 4.3.1 Forankring i lokalmiljøet ........................................................................................................... 99 4.3.2 Å strebe oppover i Telemark.................................................................................................... 100 8 5 Avslutning .................................................................................................................... 103 Litteraturliste ................................................................................................................... 107 Vedlegg .............................................................................................................................. 115 Vedlegg 1 ................................................................................................................................................... 117 Vedlegg 2 ................................................................................................................................................... 119 Vedlegg 3 ................................................................................................................................................... 125 Vedlegg 4 ................................................................................................................................................... 127 Vedlegg 5 ................................................................................................................................................... 129 9 10 Forord Tusen takk. Takk først og fremst til alle informantene som har stilt opp og delt sin historie. Veileder Geir H. Moshuus, takk for at du har inspirert meg med ditt brennende engasjement for prosjektet, og fordi du har vært tilgjengelig gjennom hele prosessen. Mange takk til mastergruppen for godt humør og samarbeid. En spesielt stor takk til Ida Kjellemyr, min medstudent som har stått i den siste måneden som masterstudent sammen med meg. Tusen takk til Drangedal Bibliotek for en fantastisk service gjennom hele løpet. Min kjære datter Jenny Lucia, takk for at du har delt dine første leveår med denne avhandlingen. Du har inspirert meg og strukturert meg. Det er også viktig for meg å takke familien min, den støtten jeg har i dere er ubeskrivelig. Drangedal 12.05.2015 Ida Lindkvist 11 12 1 Innledning I come from down in the valley Where mister when you're young They bring you up to do like your daddy done (Bruce Springsteen, The River) Bruce Springsteen vokste opp i en arbeiderklassefamilie i delstaten New Jersey, og har siden starten av sin musikerkarriere vært kjent for å gi arbeiderklassen en sterk stemme (Springsteen, 2003, s. 118). Veien mellom New Jersey og Telemark er lang, men begge stedene har vært kjent for en sterk arbeiderklassekultur med røtter i industrisamfunnet. Hvis Telemark hadde hatt en egne Bruce Springsteen til å synge om klassestolthet i vår region, ville han ha sunget om at unge i Telemark ble oppdratt til å følge i foreldrenes fotspor? Sæther (2009, s. 13) presenterer i sin rapport funn som viser en sammenheng mellom foreldrenes og barnas yrker, men de færreste velger nøyaktig samme yrke som foreldrene sine. Kvantitativ forskning fra Sverige viser at det er omtrent 15 prosent av yrkesfag elever som velger samme utdannelse som sine foreldre (Boussard, 2013). Norsk forskingen viser at sosial bakgrunn er en av hovedfaktorene for skolegjennomføring eller skoleavbrudd (Backe-Hansen, Walhovd & Haung, 2014, Hernes, 2010, Sletten & Hyggen, 2013, Markussen, 2011). Telemark har vært gjennom det Vike (2014, s. 124) omtaler som dramatiske forandringer de siste femten årene. Er det da fortsatt sånn i Telemark at ungdom følger i foreldrenes fotspor? Hvilke verdier, holdninger og utdanningsambisjoner kommer til uttrykk i fortellingene til ungdom i Telemark i dag, og hvordan er disse verdiene, holdningene og utdanningsambisjonene påvirket av deres sosiale bakgrunn? Sørensen, Høystad, Bjurström og Vike (2008, s. 113) skriver at mennesket alltid må forståes historisk og innledningen starter derfor med et historisk tilbakeblikk på Telemarks industrihistorie. Vi trenger denne rammen for å kunne plassere tema denne avhandlingen handler om; sosial bakgrunns betydning for ungdom i Telemark sine holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner i det nye kunnskapssamfunnet. 1.1 Fra Industrisamfunn til Kunnskapssamfunn Telemark er et av de mest omstillingsintensive fylkene i landet (Vike, 2014, s. 124). I løpet av de siste hundre årene har fylket vært preget av industrisamfunnets oppblomstring og gradvis avvikling i overgangen til kunnskapssamfunn. 13 1.1.1 Industrisamfunnet Ved begynnelsen av 1900 tallet kom tungindustrien til Norge. Norsk Hydro sitt industrianlegg ble åpnet på Rjukan i 1909 og Herøya Industripark ble etablert av Norsk Hydro i 1928-29 (Herøya industripark, 2013). Grenland blir Norges største industriområde og industrien brakte med seg velstand. På 1950- og 1960 tallet økte andelen innflyttere til byer og tettsteder. Mange av jobbene i industrien den gang krevde ikke formell utdannelse utenom internopplæring. Frønes (2011, s. 58) skriver at den gang visste hver ung mann at det sto en tilgjengelig og godt betalt jobb i industrien og ventet på ham. Telemark har sammenlignet med andre fylker i landet hatt en lang tidsepoke som industrisamfunn. NAV Direktør i Telemark, Terje Tønnesen (Dagens Næringsliv, 20.08.13, vedlegg 5) vektlegger at industrisamfunnet bar med seg en holdning, om at utdannelse ikke er avgjørende for å få innpass i arbeidsmarkedet fordi industrien sto klar til å ta imot ufaglærte. Tønnesen understreker at denne holdningen fortsatt sitter igjen i kulturen og satt på spissen, nærmest nedarves i generasjoner. Ungdom i Telemark har høyest uføregrad og høyest ledighet i landet, og andelen som dropper ut fra skolen er høy. Det er ikke et godt tegn for fremtiden, sier Tønnesen. Han forklarer tallene med et historisk betinget tankesett hos Telemarkungdommen. I årevis har det vært sånn at hvis du ikke gjør det bra på skolen, er det alltid en industri som tar seg av deg. Slik er det ikke lenger. Det sitter igjen i kulturen og bæres videre. Den store utfordringen for Telemark er å få den nye generasjonen til å tenke at du er nødt til å ha kompetanse i bunn for å få arbeid (Dagens Næringsliv, 2013, 20.08.). Tønnesen sin uttalelse om et historisk betinget tankesett hos Telemarks-ungdommene, representerer en bekymring. En bekymring for å få de unge til å tenke at man må ha kompetanse i form av formell utdannelse for å komme inn i arbeidslivet. Denne siden av det historisk betingede tankesettet velger jeg å omtale som et risikoperspektiv. Vike (2014, s. 115) skriver at Telemarks befolknings historisk sett viktigste kvalitet- pålitelig, godt skolert, men relativt lite utdannet. På den ene siden kan det som en gang var sett på som Telemarks viktigste kvalitet nå bli sett som et problem; mange unge med oppvekst innenfor Telemarks industrikultur gjennomfører ikke utdanningsløpet de trenger for å bli fullverdige medlemmer innenfor kunnskapssamfunnet. På den andre siden kan man stille spørsmål ved om kulturelt nedarvet verdier og holdninger fra industrisamfunnet kan ses 14 som en beskyttelsesfaktor for skolegjennomføring i kunnskapssamfunnet? Det er ingen tvil om at industrieventyret førte til oppblomstringen av en sterk arbeiderklasse, som i dag er en del av mange ungdommers sosiale bakgrunn i Telemark. Vi trenger flere studier av hvordan denne sosiale bagasjen former unges oppveksthistorier i dag. 1.1.2 Arbeiderklassen i Telemark Det har vært en diskusjon om det i det hele tatt er legitimt å snakke om et klassesamfunn i Norge i dag. Skogen og Krange (2010, s. 158) hevder at klassesamfunnet eksisterer, men at det har forandret seg. Halstvedt (2010) setter i sin kronikk i aftenposten søkelyset på at arbeiderklassen ikke har sporløst forsvunnet i takt med nedleggelser i industrien. Som eksempel trekker han frem at de som arbeidet på nedlagte Union, ikke har blitt dataingeniører eller begynt egen virksomhet, de er fortsatt arbeidere bare i andre arbeidsyrker. Skilbrei (2010, s. 47) skriver at arbeiderklassen ikke er en homogen gruppe, men brytes opp av kategorier og erfaringsgrunnlag som alder, kjønn og etnisitet. Skilbrei (2010, s. 52) vektlegger at endringene i den norske arbeidsmarkedet har ført til at sammensetningen av arbeiderklasseyrker har forandret seg. Forandringen innebærer en forskyvning fra en arbeiderklasse basert på industriarbeid til en økende betydning av yrker innenfor service- og omsorgssektoren (Skilbrei, 2010, s. 52). I tråd med at Statistisk Sentralbyrå (2012) endret sin revidert standard for yrkesklassifisering der de opererer eksempelvis med kategorier som, andre yrker, og salg og service yrker. Det er derfor vanskelig å anslå eksakt hvor stor andel av befolkningen i Telemark, og i landet generelt som tilhører arbeiderklassen. Det som er en mulig å se på er den politiske trenden som har preget fylket i mange år, som viser at arbeiderklassen har stått sterkt i fylket. Rovde og Skobba (2014, s. 10) skriver at industrialiseringen skapte motsetninger mellom klasser og sosiale grupper. Industriarbeider klassen som fikk en dominerende plass på Rjukan, Notodden og i Grenlandsområdet gjorde sosialismen til en sterk politisk retning. Dette førte til at arbeiderpartiet fikk en ledende stilling i fylket på begynnelsen av 1900 tallet (Rovde, 2014, s. 151). Allerede på slutten av 1800 tallet ble Telemark kalt ”det raude fylket” (Rovde & Skobba, 2014, s. 11). Arbeiderpartiet har hatt sterke lokallag, forent med lokal kommunalisme med en utvetydig prioritering av en sterkere velferdsstat. Vike (2014, s. 123) bruker begrepet arbeiderpartiets dominans over lokalpolitikken i Telemark i etterkrigstiden. Påvirker dette ungdom i Telemark sine holdninger og verdier? Verdier betraktes som et fundament man bygger sitt liv på (Kvello, 2008, s. 52). Solidaritet, forstått som vilje til samhold og utrykk for ansvarsfølelse er sentralt i arbeiderpartiets verdigrunnlag (Arbeiderpartiet, 2013). Sammen med like rettigheter, plikter og muligheter 15 for alle. Idealet om å heve de svake opp på et høyere nivå. På mange måter kan disse verdiene og holdningen også ses som noe som sitter i kulturen og bæres videre. Har disse holdningene og verdiene påvirkning på ungdommens historier i Telemark i dag? Eller har disse holdningene og verdiene svekket betydning i dag hvis kunnskapssamfunnet nå har tatt over for industrisamfunnet?. Arbeiderpartiet var det paritet som fikk flest stemmer i Telemark under stortingsvalget 2013 (NRK, 2013). Under stortingsvalget i 2013 hadde arbeiderpartiet flest stemmer i Telemark på tross av at den politiske vinden har snudd og at de borgerlige partiene høstet flest stemmer i kommunene i Grenland, der industrialiseringen var sterkest som eksempelvis Porsgrunn (NRK, 2013). De borgerlige partiene fronter verdier som handler om å sette mennesket i sentrum. Økt individualitet, på mange måter i motsetning til arbeiderpartiets verdier som har fokus på velferdssamfunnet og alle med. Er dette en tendens som gjenspeiler overgangen fra industrisamfunn til kunnskapssamfunn i Telemark? 1.1.3 Industrieventyret- Snipp, snapp, snute? Et industrieventyr på Herøya kan ses som viktig for identiteten vår. Telemarks en gang, og kanskje fortsatt stolte arbeiderklasse. Rjukan og Notodden kan med sin industrihistorie havne på UNESCOs prestisjefylte verdensarvliste. En av komponentene i søknaden er bevaring av minnene fra Industrisamfunnet. Dette omfatter bydeler på Notodden, og Rjukan som såkalt “company town” - en hel by bygd av Norsk Hydro. Det gjelder boliger, institusjoner, næringsbygg, veier, parker osv. som var nødvendige for at industriaksen Rjukan-Notodden fungerte som samfunn (Telemark Fylkeskommune, 2014). Kan søknaden til UNESCO kan tolkes et utrykk for en form for industristolthet? Telemarkinger syntes å ha en stolthet knyttet til industrien og den hardt arbeidende arbeiderklassen. Kvello (2008, s. 52) skriver at verdier er arbeidsomt å endre. Påvirker dette ungdommenes utdanningsambisjoner og holdninger til utdanning her i fylket i dag? I 2000 var fortsatt industrien den største arbeidsplassen i Telemark (Vike, 2014, s. 109). De siste årene har Grenlandsindustrien vært preget av nedleggelser i større grad enn nyetableringer (Foss, 2013). En grunn til at skoleavbrudd og frafall er dramatisk, er den store nedgangen i sysselsetting av ufaglærte (Hernes, 2010, s. 20). I Telemark har denne nedgangen skjedd i takt med nedleggelser i industrien de siste 15 årene. Arbeidsledigheten i Telemark på 4,0 prosent var den høyeste i landet ved inngangen av 2015 viser en pressemelding fra NAV (2015a) publisert 30.01.2015. Samme dag kom en pressemeldingen om at Hydro legger næringslivsparken Herøya ut for salg (Himle, 2015). Herøya er for mange det gjenlevende symbolet på industrieventyret i Grenland. En 16 uavklart fremtid i vente, for det som en gang var Norges største industripark føyer seg inn i rekken av nedleggelser og avviklinger av industrieventyret i Telemark. Betyr disse omveltningene i arbeidsmarkedet i Telemark at ungdom blir tvunget til å finne sin egen vei, og ikke gå i forsporene til sine foreldre slik Springsteen synger om? Å ikke fullføre videregående opplæring vil stille ungdom utenfor 95 prosent av arbeidsmarkedet (Hernes, 2010, s. 20). Det anslåes at andelen ufaglærte kun vil utgjøre 3,5 prosent av de sysselsatte i 2025 på landsbasis (St.meld. nr. 44 (2008-2009), s. 13). Det er forsket mye på frafall og marginalisering blant unge i Norden de fem siste årene (Sletten & Hyggen, 2013, s. 45). Marginalisering defineres av Fauske og Øya (2003, s. 220) som flytende prosesser i gråsonen mellom inkludering og ekskludering. Enkeltindivider eller grupper blir enten støtt ut eller søker samfunnets ytterkanter. Hvis man er marginalisert i dag er man først og fremst utstøtt fra skole eller arbeidsliv (Frønes, 2011, s. 174). Omkring en av tre elever opplever frafall fra videregående opplæring (Hernes, 2010, s. 10). Dette tallet har vært stabilt siden 1994 (Hernes, 2010, s. 7). Det er bare 57 prosent av kullet som startet yrkesfaglig studieprogram høsten 2008, som har fullført innen fem år (Statistisk Sentralbyrå, 2014a). I Norge defineres det som frafall når mindre enn 3 år skolegang ikke er fullført innen fem år fra tidspunktet ungdommen begynte i videregående opplæring. (Hernes, 2010, s.10; Markussen, 2011, s. 11; Statistisk sentralbyrå, 2014a). I et fylke der arbeiderklassestoltheten historisk har stått så sterkt er det verdt å merke seg at frafallet på yrkesfaglige studieretninger er på hele 43 prosent. Etter fem år er det altså bare omtrent halvparten av elevene på yrkesfaglig studieretning som har oppnådd en treårig utdannelse. Hvorfor er det slik? Kan det ses som et utrykk for det Tønnesen beskriver som et historisk betinget tankesett? Eller kan det snarere være et utrykk for at arbeiderklasseverdier og holdninger har blitt svekket blant ungdommene? Wollscheid (2010, s. 68) legger vekt på at årsaker til frafall er sammensatte. Det høye frafallet på yrkesfag kan betraktes som et resultat av mange ulike prosessene. Ved å snu på det kan man stille spørsmål ved om den regionale industrihistorien bidrar positivt for de unge som velger yrkesfaglig utdanningsløp og gjennomfører? 1.1.4 Kunnskapssamfunnet Begrepet Kunnskapssamfunnet er i følge Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 23) sammensatt, men essensen er et samfunn med sterk vektlegging av individets tilegning av vitenskapeligbasert kunnskap. Menneskelig kapital i form av kunnskap, kan ses som en motsetning til den industrisamfunnets behov for kroppslig arbeidsstyrke. Det å lykkes på skolen, kan derfor ses som et synonym til det å lykkes i kunnskapssamfunnet. 17 I 2013 var kommunen største arbeidsplass i alle deler av Telemark, og andre offentlige etater – Høgskolen, NAV, sykehus, Fylkesmannen, politi ofte nest størst (Vike, 2014, s. 109). Dette er arbeidsplasser som ofte krever formell utdannelse på ulikt nivå. Frønes (2011, s. 88) beskriver at det har vært en utdanningsbølge i Norge siden 1960 tallet. I dag er gjennomstrømningen i videregående opplæring på 71 prosent (Statistisk sentralbyrå, 2014a). Det betyr at et klart flertall fullfører videregående opplæring, men det betyr også at hele 29 prosent, 1 av 3 ikke fullfører og regnes som ufaglærte. Trenden er at for hver generasjon øker utdanningsnivået (Frønes, 2011, s. 89). Frønes (2011, s. 64) påpeker at det påvirker foreldrenes ønsker i forhold til barnas utdanning. Hvilke rolle spiller sosial bakgrunn for holdninger til skoleavbrudd eller gjennomføring i et fylke der arbeidsmarkedet er i stor endring? Og der det på kort har blitt en dramatisk endring i konsekvensene av skoleavbrudd påvirket utdanningsambisjonene til ungdommene? Hvordan industrieventyret og resten av arbeidsmarkedet i Telemark vil se ut i fremtiden er uvisst. Tidligere forskning viser som beskrevet tidligere, at foreldrenes utdannelse ofte har sterk påvirkning på ungdommenes utdanningsvalg. Man kan midlertidig slå fast er at det arbeidsmarkedet unge i Telemark nå møter, stiller høyere krav til formell kompetanse enn det foreldregenerasjonen i Telemark, møtte i sin ungdom. Hvordan påvirker dette ungdoms skolegjennomføring eller skoleavbrudd i Telemark? 1.2 Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark Innsamlingene av data til min avhandling foregikk i forbindelse med den kvalitative forskingsprosjektet «Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark». Hovedprosjektet ble startet opp i 2013 og denne avhandlingen bygger på data fra første og andre runde intervjuer av informanter som ble rekruttert i 2013. Dette er et longitudinelt forskingsprosjekt som har til formål å samle inn data fra 71 informanter i Telemark i inntil ti år. Formålet er å fokusere på ungdommenes fortellinger om gjennomføring og skoleavbrudd samtidig som prosjektet følger de utdanningsvalg, arbeidslivserfaringer og livsløpshendelser som på̊ hvert av undersøkelsestidspunkt former deres liv. Forskningsprosjekt foregår innenfor rammene av FoU prosjektet ”Ung i Telemark”. Det er et tverrfaglig samarbeid mellom profesjons- og masterstudiene ved fakultetene HS, institutt for sosialfag og EFL, institutt for pedagogikk, ved Høgskolen i Telemark. Omkring halvparten av ungdommene som ble rekruttert til prosjektet har 18 opplevd et eller flere skoleavbrudd, men det har ikke gått fem år siden de begynte opp på videregåendeopplæring og derfor brukes ikke begrepet frafall på dette stadiet i prosjektet. Skoleavbrudd kan ses som en indikator på fremtidig frafall (Hernes, 2010, s. 7). Hernes (2010, s. 7) understreker at frafall ikke er et nytt problem. I lys av Frønes (2011, s. 63) perspektiv på at kunnskapssamfunnet har tatt over for industrisamfunnet blir konsekvensene av skoleavbrudd i dag mer dramatiske enn tidligere. Skoleavbrudd er knyttet til vansker med å komme seg inn i en stabil yrkesaktivitet for individet og har i tillegg store samfunnsøkonomiske kostnader (Sletten & Hyggen 2013, s. 14). At Sosial bakgrunn er en faktor som spiller inn på skolegjennomføring eller skoleavbrudd er som tidligere nevnt, veldokumentert. Gjennom prosjektet søker avhandlingen å finne ut hvordan sosial bakgrunn spiller inn på skolegjennomføring eller skoleavbrudd. 1.3 Fra tema til problemstilling Arne Malme, den gang assisterende fylkesmann i Telemark la vekt på at frafall fra skolen er en av de viktigeste samfunnsutfordringene vi står overfor i vår region og i landet for øvrig (Talenter for fremtida, 2013, s. 3). Hvorfor er disse utfordringene så sentrale i vårt fylke? Notodden ble i 2005 utnevnt av Bergens tidene som Norges trygdeby nr. 1 (Strand, 2005). Artikkelen viste til at halvparten av den voksene befolkningen levede på trygd. Kontrasten til industrieventyret er stor. Det var her Norsk Hydro ble til, men på midten av 1980-tallet ble det bråstopp både for Hydro og Tinfos. Arbeidsledigheten rammet Notodden hardt. Tidligere ordfører i Notodden Bjarne Bakken mente at sosial arv var årsaken til at Notodden den gang hadde Norges største andel uføretrygdede, ”Mange har vokst opp i hjem hvor foreldrene ble arbeidsledige og senere uføretrygdet. - Det kan se ut som om den unge generasjonen følger i sine foreldres fotspor” (Strand, 2005). I dag, ti år senere er situasjonen i trygdebyen at den topper arbeidsledighet statistikken i Telemark med 4,7 prosent arbeidsledighet, mot 3,0 prosent på landsbasis (Reiersen, 2015). Er det sånn at ungdom i vårt utvalg har historier som forteller at barn av foreldre på trygd, også følger i foreldrenes fotspor? På samme måte som at Springsteen synger om at unge fra arbeiderklassesamfunnet i New Jersey ble oppdratt til å følge i foreldrenes fotspor? I møte med Nora, en ungdom på vei til å bli tredje generasjons omsorgsarbeider ble min interesse for det fremtredende fenomenet i Noras historie, å følge i foreldrenes fotspor vekket. Etter endt datainnsamling i det overordnede prosjektet startet prosessen mot min 19 problemstilling. Alle intervjuene ble transkribert i programmet Nvivo. Dette beskrives nærmere i avsnittet 2.8.1. Kodeordet, familie ble brukt av Bjørnsen (2014, s. 17) i første runde av datainnsamlingen i prosjektet. Intervjuene ble kodet med samme kodeord i denne runden, pluss noen nyanseringer og nye kodeord. Mitt viktigste kodeord, ble i likhet med Bjørnsen (2014, s. 17) familie. Ordet ble valgt i første runde for å kunne favne ulike aspekter ved historiene som kunne si noe om informantenes sosiale bakgrunn. Levekår er et nytt kodeord fra 2014/2015, dette er relevant for å kunne si noe om hvordan ungdommene plasserer seg sosiokulturelt. Etter grundig gjennomgang av det empiriske materialet der informantene var intervjuet både i 2014 og 2015 kom jeg frem til åtte informanter med særlig interessante fortellinger om hvordan de var påvirket av deres sosiale bakgrunn. Hva forteller ungdommene selv om hvordan deres sosiale bakgrunn har påvirket dem? Og hvordan kan dette forståes innenfor en historisk kontekst i Telemark? Statistisk Sentralbyrå bruker begrepet sosial bakgrunn om henvisningen til foreldrenes høyeste fullførte utdanning. Den av foreldrene som har høyest utdanningsnivå definerer ungdommens sosiale bakgrunn (Statistisk sentralbyrå, 2014b). Denne definisjonen er bare en del av avhandlingens utgangspunkt for å diskutere betydningen av informantenes sosial bakgrunn for deres utdanningsvalg, deres opplevelser av skolen og deres mål for fremtiden. Denne avhandlingen vil rette søkelyset mot flere elementer ved historiene vi har fått fra informanten som til nå er intervjuet i to omganger innenfor prosjektet for å få tak i et mer komplekst samspill, hvor ungdommene og deres familier bearbeider og tilpasser seg den overgangen som akkurat nå spiller seg ut i Telemark mellom de industrisamfunnet som var og det kunnskapssamfunnet som tar form. Hva forteller de fortellingene i har fått i samtale med informantene om hvordan deres sosiale bakgrunn har påvirker deres holdninger, verdier og utdanningsambisjoner? Hva er det i ungdommenes historier knyttet til sosial bakgrunn som kan forklare akkurat deres vei inn i det kunnskapssamfunnet som nå finner form i Telemark? Hvordan finner vi igjen Tønnesen sitt risikoperspektiv i deres fortellinger til oss? Hvordan er det vi får høre formet av kulturell arv og holdninger til utdannelse knyttet til deres oppvekst i Telemark? Og hva betyr de sterke arbeiderklasseverdiene som har hatt tung forankring i fylket for de utdanningsvalg og verdiene som kommer til utrykk i fortellingene til oss? Springsteen skriver en ulykkelig kjærlighetshistorie i sin sang The River, men i strofen ”And for my nineteenth birthday I got a union card and a wedding coat” synes det også som om han forteller om samfunnets forventninger til den unge mannens inngang til arbeidslivet. Har det nye kunnskapssamfunnet i Telemark klare forventninger til ungdommers valg av utdannelse? Er det sånn som Springsteen beskriver, at ungdom blir oppdratt til å følge i sine forelders fotspor? 20 1.3.1 Avhandlingenes problemstilling Tematisk er denne avhandlingen opptatt av å forstå hvordan ungdoms sosiale bakgrunn påvirker deres holdninger til utdannelse og fremtidsvisjoner. Som beskrevet har Telemark i løpet av de femten siste årene gjennomgått en omstilling fra det Frønes (2011, s. 63) betegner som overgang fra industrisamfunnet til kunnskapssamfunnet dette gjør skolegjennomføring og skoleavbrudd til et viktig tema. Denne avhandlingen tar utgangspunkt i åtte informanter som i første runde ble rekruttert via NAV-systemet eller i yrkesfaglig opplæring, og som alle er intervjuet to ganger og stiller følgende spørsmål: Hvordan påvirkes unges holdninger til sitt utdanningsløp underveis, og deres utdanningsambisjoner, av deres sosiale bakgrunn? – med fokus på ungdom i sårbare utdanningssituasjoner. Sårbare utdanningssituasjoner referer både til yrkesfaglig studieretning med høyt statistisk frafall. Yrkesfaglige studieprogrammer har generelt størst frafall. Etter fem år har bare 57 prosent av yrkesfagelevene fullført videregående opplæring (Statistisk sentralbyrå, 2014a). Gjennomføring etter fem på studie forberedende utdanningsprogram er til sammenligning på 83 prosent. Sårbare utdanningssituasjoner referer både til yrkesfaglig utdanningsprogram og til tiltak under NAV. Utgangspunktet for min avhandling var hvordan ungdommens sosiale bakgrunn påvirket deres holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. I avhandlingen brukes Kvellos (2008, s. 53) sin definisjon av holdninger, som et utrykk for en innstilling eller oppfatning. Problemstillingen ble skapt som en nysgjerrighet, etter et møte med en ungdom som var på vei til å bli en tredjegenerasjons omsorgsarbeider. 1.4 Avhandlingenes oppbygning Her følger en oversikt over hvordan resten av avhandlingen er bygget opp. Kapitel 2: I dette kapitelet redegjøres for metoden som jeg har brukt for å finne frem til hvordan ungdom i Telemark påvirkes av sin sosiale bakgrunn i deres holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. Metoden bygger på to ulike forskningstradisjoner, hvordan metoden henter inspirasjon fra begge blir beskrevet før jeg ser videre på ulike vitenskapelige krav, og forskningsetiske krav. Det beskrives hvordan prosjektet forsøker å ivareta disse kravene. Der etter følger en beskrivelse av hvordan undersøkelsen er gjennomført med, forarbeid, gjennomføring, etterarbeid og analyse. Avslutningsvis 21 betraktes metoden med et kritisk blikk, for å se på hva som kan ha påvirket de dataene jeg fikk og diskutere hvor relevant innsamlingen er for å svare på mitt prosjekt. Kapitel 3: Her vil jeg presentere ungdommenes fortellinger om sin bakgrunn i form av historier om familie, levekår, holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. Hvordan forklarer ungdommene selv at deres sosiale bakgrunn har påvirket dem i deres utdanningsambisjoner og hva viser seg i materialet bestående av både transkriberte intervjuer og erindringsnotater? Kapitelet oppsummeres ved at jeg samler trådene og legger frem grunnlaget for den videre analysen. Hva kan disse informantene fortelle oss om sosial bakgrunns påvirkning på deres historier? Kapitel 4: I dette kapitelet analyseres mine funn med forankring i debatten om aktør eller struktur innenfor moderne sosiologisk teori. Er det strukturer eller rasjonelle valg som har påvirket ungdommen til å følge i sine foreldres fotspor? Nøkkelord for å gå bakenfor informantens fortellinger om sosial bakgrunn i samtale med oss er oppdragelse, enhetsskolen, rasjonelle valg og sosial mobilitet. Avhandlingen har ikke et eget teorikapittel, fordi jeg primært ønsker å se sammenhengen mellom teori og empiri knyttet til min avhandling i et historisk perspektiv. Kapitel 5 er en avrunding med noen avsluttende betraktninger. Her oppsummeres sentrale funn og hovedtrekk som er mest sentrale med tanke på problemstillingen. 22 2 Metode Grønmo (2004, s. 27) skriver at valg av metode skal samsvare med det man ønsker å undersøke. For å illustrerer hvordan metoden Etnografisk intervju samsvarer med problemstillingen vises det til et utdrag fra intervjuet med Emil. Emil gikk på en linje som faren hans i sin ungdom hadde forsøkt å komme inn på. Han fortale at han brukte mye tid på skolearbeid og at han ønsket å ta fagbrev, før han søkte på marinejeger i militæret for å ha noe å falle tilbake på, ”en sikkerhet” som han selv sier. Faren til Emil hadde frarådet han å bli marinejeger og som Emil sier at han, ”pusha meg til å gå videre på det jeg holder på med”. Samtidig forteller Emil - det betyr jo veldig mye for meg (referer til familie og venner). Men hva på en måte, jeg veit jo hva jeg vil da og på en måte å hvis jeg må gå litt mot de andre så må jeg det på en måte. I: Ja? - for jeg skal dit jeg skal. I: Du skal det ja? - Ja, jeg er veldig bestemt på det liksom. Gjennom utdraget fra transkriberingen kan Emil på den ene siden tolkes som en ungdom med et stort individualiseringsfokus. Selv om faren fraråder han å forfølge drømmen om å bli marinejeger, sier Emil at han er innstilt på å gå litt imot de andre. På den andre siden møtte jeg en gutt som gjør akkurat det faren ønsket å gjøre. En høflig gutt, som kledde seg og oppførte seg som en voksen. I dette kapitelet redegjøres det først for den etnografiske delen av metoden. Der kommer en beskrivelse av samtalen med Emil etter intervjuet, som står nedtegnet i erindringsnotatet. Videre beskrives den delen som består av kvalitativt forskningsintervju. Avslutningsvis beskrives og drøftes noen metodiske utfordringer gjennom et kritisk blikk på metoden i sin helhet. 2.1 Etnografisk intervju Etnografisk intervju er som navnet tilsier en sammensatt metode av etnografi og kvalitativt forskningsintervju. Metoden er utviklet av Geir H. Moshuus og Ketil Eide (upublisert). Metoden kombinerer intervju med perioder av deltakende observasjon (Moshuus & Eide, 23 upublisert).Ved å kombinere intervju og feltarbeid får man mulighet til å fange opp kroppsspråk, kontekst i intervjusituasjonen og intervjuerens tolkninger av samtalen i tillegg til ordene informanten bruker. Dette bidrar til å utvide analyserammen. Metoden søker altså ikke bare de verbale svarene, men verbale svar satt i en kulturell kontekst. Denne kulturelle konteksten er informantens egen referanseramme og vi søker å få innsikt i den gjennom informantens fortellinger. På denne måten kan informantens fortellinger både tolkes gjennom deres referanseramme, men også vår egen. 2.1.1 Etnografi Johannessen, Tufte og Christoffersen (2010, s. 84) skriver at man tidligere knyttet etnografiske studier til antropologer som reiste til ikke vestlige-land for å studere fremmede kulturer. I dag gjøres etnografiske studier også i eget samfunn. På samme måte som tidligere i ikke-vestlige land, går forskeren ut i felten og samler data (Johannessen, Tufte & Christoffersen, 2010, s. 85). Etnografi kan altså betraktes som feltarbeid. I min avhandling vil fokuset være på Telemark som felt. Dette feltet er ikke ukjent for meg siden jeg er født og oppvokst her, det kan derfor ses som at jeg gjør en studie av mitt eget samfunn. Johannessen, Tufte og Christoffersen (2010, s. 85) legger vekt på deltakende observasjon er en viktig del av etnografisk design. Moshuus og Eide (upublisert) skriver at disse sekvensene med deltakende observasjon vil være begrenset. I vår undersøkelse begrenset disse sekvensene seg til smalltalk med informanten før intervjuet, observasjon under selve intervjuet og den tiden vi som intervjuere hadde sammen med informanten etter intervjuet. Etter noen av intervjuene kjørte vi informantene hjem. Jeg kjørte Emil hjem. På veien kjørte vi forbi et lite industriområde. Emil fortalte meg hva det het, men at det ikke kunne sammenlignes med industriparken der faren arbeidet. Emil fortalte at han hadde vært med faren opp i den høyeste bygningen i industriparken og om utsikten derfra. Han fortalte også at han til tider pleide å være med faren på verkstedet på jobben og lakkere litt. Dette er et eksempel på feltarbeidet sin rolle i metoden. Et enkelt spørsmål om navnet på et industriområdet ble inngangen til en historie om hvordan Emil ser på sin far. Intervjuerens evne til å både intervjue og gjøre feltarbeid i intervjuet er avgjørende for hvor stort innsyn i informantens livsverdenen intervjueren får. Et annet eksempel på etnografiens rolle i intervjuet er hentet fra intervjuet med Nora. Jeg la merke til at hun hadde på seg et smykke mot slutten av intervjuet: I: Jeg ser du har så fint smykke rundt halsen, jeg la merke til det nå. - (Ler litt) 24 I: Hvem har du fått det av? - Onkel (ler litt) I: Av Onkel? Er det en gave eller noe eller? -Ja det var bursdagsgave I: Bursdagsgave? - Mhm, veldig spesielt for meg I: Å? - Ja, for atte jeg, ehh han er verdens beste onkel syntes jeg da I: Mhm - Å så pleier jeg alltid liksom å få en sånn hundrelapp sleng i fanget, så kom han med den her, pakka inn og greier og, det var skikkelig spesielt. Smykket ble for meg, som intervjuer en inngangsport inn i Nora sin relasjon til onkelen sin. Denne inngangsporten brukte jeg i intervjuet for å finne ut mer om hvem onkel var i historien til Nora. Smykket ble også en inngangsport for å få Nora til å føle seg sett og anerkjent i situasjonen. Dette kan være et grunnlag for å opparbeide nødvendig tillit. Dette kan knyttes til det Thagaard (2013, s. 109) beskriver som en tillitsfull atmosfære. Tillitsfull atmosfære kan ses som en grunnmur i det kvalitative forskningsintervjuet. 2.1.2 Kvalitativt forskningsintervju Et intervju er en samtale som Kvale og Brinkmann (2012, s. 23) skriver at har en viss struktur og hensikt. Intervjuene avhandlingen bygger på er utført etter en tematisert intervjuguide. ”Det kvalitative forskningsintervjuet søker å forstå verden sett fra intervjupersonens side” (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 21). Problemstillingen ønsker å skape en forståelse av hvordan sosial bakgrunn påvirker informantens holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner sett fra deres ståsted. Jeg ønsket å fordype meg i ungdommenes egne fortellinger om oppvekst, familie, skole, holdninger til utdannelse og utdanningsambisjoner i tråd med metodens egenart. For å skape en forståelse søker jeg informantenes egne opplevelse av verden de lever i. Hvordan ser konteksten med de historisk store forandringen i arbeidsmarkedet i Telemark ut gjennom informantenes 25 historier? Etnografisk intervju gir intervjuer privilegert tilgang til å undersøke informantenes livsverden slik de ser den (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 49). I denne avhandlingen brukes begrepet livsverden med referanse til Kvale og Brinkmann sin definisjon: ”verden slik vi møter den i dagliglivet, uavhengig av og forut for vitenskapelige forklaringer. Slik verden foreligger i direkte og umiddelbare opplevelser” (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 324). Denne tilgangen får man gjennom narrativer. Robertson (2012, s. 219) skriver at narrativer ofte brukes for å gjøre hendelser mer begripelige for allmennheten. Fortellingene kan skape orden i kaos (Robertson, 2012 s. 220). Når man bruker narrativer er man interessert i narrativene i seg selv, i større grad enn generelle mønstre og store datamengder. Dataen i undersøkelsen er ikke generaliserbare, men de kan si noe om tendenser i historiene til ungdom i Telemark i dag. Narrativer gir innsikt på individnivå (Robertson, 2012, s. 225). Dataene blir det Robertson betegner som ”personlig fargede tolkninger” (2012, s. 223). Chris sin historie om at han følte seg utsatt for mobbing på utplassering. Denne historien kan synes fortolket gjennom personlig fargede tolkninger fordi utdraget er hentet fra en historie om opplevelse av langvarig mobbing, en mor utenfor arbeidslivet, et møte med skolesystemet som i hans beskriver som vanskelig på grunn av hans dyskalkuli, dysleksi og konsentrasjonsvansker. Dette er en del av konteksten rundt utdraget. Kan man forstå historien bakenfor historien ved å tolke dataene gjennom en grunnleggende fortolkningsramme som hjelper mennesker å strukturere sine erfaringer og gjøre verden begripelig? Gjennom Chris sin fortelling for man innblikk i hvordan han oppfatter seg selv og posisjonerer seg i forhold til omverdenen. Det gir meg innsyn i en virkelighet jeg ikke selv har opplevd. Narrativer blir redegjørelser for noe som har skjedd (Robertson, 2012, s. 229) samtidig som det gir grunnlag for analyse sett i lys av konteksten informanten befinner seg i. For å svare på problemstillingen er det nødvendig å bruke en kvalitativ tilnærming som gir adgang til informantenes egen subjektive livshistorie. Thagaard (2013, s. 109) legger vekt på at et overordnet mål for intervjusituasjonen er å skape en tillitsfull og fortrolig atmosfære der informanten åpner seg om de temaene forskeren ønsker kunnskap om. For metoden etnografisk intervju er denne atmosfæren Thagaard (2013, s. 109) beskriver, avgjørende for hva slags informasjon vi får tilgang til. Metoden Etnografisk intervju bygger på et ideal om at intervjueren skal gi fra seg kontrollen i intervjuet over til informanten. Informanten skal bli læreren og intervjueren elev. For å oppnå dette må intervjueren finne noe informanten er konge på (Moshuus, 2007, s. 202). I møte med Emil opplevede jeg det som intervjuer enkelt. Emil var interessert i motorsykler og hadde mye 26 kunnskap. Ved at Emil fikk lære meg om motorsykkelinteressen sin var intensjonen at han skulle oppleve mestringsfølelse. Han ble læreren og intervjuer ble eleven. Selv om jeg har noe kunnskap om motorsykler valgte jeg å fremstå mer uviten enn jeg i egentlig er. Dette var for å oppnå at Emil overtok regien i intervjuet. Moshuus og Eide (upublisert) skriver at det ofte er det de betegner som tilfeldigheter som kan snu opp ned på en intervjusituasjon. Disse tilfeldigheten kan handle om å gå utenfor den fastsatte rammen. For å oppnå dette må man etterstrebe at informanten får, eller snarere tar kontroll i samtale situasjonen. Metoden har derfor som mål at informantene skal eie, eller styre samtale situasjonen. Ved at informanten tar styringen fra intervjueren kan deres referanserammer avdekkes eksempelvis gjennom historier om personer eller miljøer de idealiserer. En tilfeldighet der informanten kommer i fortellerposisjon er annerledes enn der informanten er i en svarposisjon og intervjueren styrer samtalen med sine spørsmål (Moshuus & Eide, upublisert). Begrepet tilfeldigheter som Moshuus og Eide (upublisert) bruker kan ses i sammenheng med begrepet bevist naivitet som Kvale og Brinkmann (2012, s. 50) benytter som referanse til åpenhet fra intervjueren sin side for nye fenomener. Denne beviste naiviteten kan ses som et forsøk på fordomsfrihet og åpenhet, i motsetning til fastlagte kategorier og fortolkningsskjemaer. Jeg hadde ikke på forhånd tenkt at jeg skulle snakke med Emil om motorsykler, men ved å være åpen for dette fikk jeg innblikk i flere elementer av hans liv. Bevist naivitet kan på denne måten også knyttes til det å være lydhør og nysgjerrig ovenfor informanten. Man måtte være hundre prosent til stede i situasjonen for å klare å følge opp det som ble sagt og det som ikke ble sagt. Thagaard (2013, s. 109) skriver at åpenhet fra forskerens side også innebærer utdypende kommentarer til det informanten forteller. Neumann og Neumann (2012, s. 72) bruker begrepet awareness om oppmerksom tilstedeværelse i intervjusituasjonen. Som intervjuer er det viktig å være bevist og oppmerksom på deg selv, på informanten og helheten i situasjonen. Man må både være bevist på eget kroppsspråk og informantens kroppsspråk. Spesielt er det som Neumann og Neumann (2012, s. 72) skriver viktig å være oppmerksom på utrykk for indre uro hos informanten. Thagaard (2013, s. 109) legger vekt på at man bør unngå å formidle kritiske refleksjoner. Jeg tolket dette som at man i intervjusituasjonen ikke skulle komme med egne vurderinger av det informanten sa, men at man skal oppfordre informanten til å utdype sine svar. Det vil være uetisk å grave i temaer som informanten gir verbalt eller nonverbalt utrykk for at er ubehagelige. Johannessen, Tufte og Christoffersen (2010, s. 142) bruker begrepet legitimering om hvor pågående en forsker kan være tatt i betraktning av at 27 informanten frivillig går med på å bli intervjuet. Dette bør ses i sammenheng med etiske krav som tas opp senere i kapitelet. Grensen for hvor langt man kan pushe informantene kan ses som helt avhengig av hvilke relasjon man klarer å oppnå. I samtalen med Nora nevner hun tidlig at hun opplevde mobbing på barneskolen. På et så tidlig tidspunkt i samtalen kan det ses som for pågående å gå inn på tema. Senere i samtalen når relasjonen mellom meg som intervjuer og Nora var preget av en større grad av tillitt og trygghet opplevdes det naturlig å gå inn på tema når Nora gav meg en åpning til det. Det kan ses som viktig at jeg som intervjuer etterstrebet å forstå hennes nonverbale kommunikasjon for å lese situasjonen. 2.2 Longitudinelt design Longitudinelt design betyr at man følger informanter over tid å kan studere utviklingsløp og hvordan sosiale prosesser forløper (Grønmo, 2004, s. 376). Det er forsket mye på innvirkningen av foreldrenes utdanningsnivå knyttet til om ungdom velger høyere utdanning og sosial bakgrunn anses som en viktig aktor for skoleavbrudd eller skolegjennomføring (Hernes, 2010, Sletten & Hyggen, 2013, Markussen, 2011). Hegna (2014, s. 595) skriver at longitudinelle studier av sammenhengen mellom elevers utdanningsambisjoner og foreldres utdanning likevel er sjeldne, spesielt i Nordisk kontekst. Prosjektet Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark ønsker å følge informantene fra 2013 til 2023. I denne avhandling vil det være mulig å sammenligne data fra 2013 med data fra 2014, de to første datainnsamlingene i prosjektet. Prosjektets design åpner for å se på hvordan sosiale prosesser har forløpt det siste året. Hvordan kan metoden identifisere forandringer i holdningene og utdanningsambisjonene til ungdommene over tid? Johannessen, Tufte og Christoffersen (2010, s. 195) skriver at et etnografisk design omhandler å beskrive, analysere og fortolke. De skriver videre (2010, s. 198) at å gjøre etnografisk fortolkning innebærer å se utover datamaterialet. I avhandlingen skal det gjøres et forsøk på å fortolke fenomenet skoleavbrudd og skolegjennomføring i lys av sosial bakgrunn. Jeg vil både bruke informantens egne fortellinger samtidig, etablert teori og stille kritiske spørsmål for å forstå hvordan samhandling oppstår og mening skapes. Fenomenet skal fremtre som det er, før vi fortolker det. Metoden henter derfor inspirasjon både fra Fenomenologi og Hermeneutisk tradisjon. Videre følger en kort redegjørelse for disse to forskningstradisjonen knyttet opp mot problemstillingen. 28 2.3 Vitenskapelig forskningstradisjoner Metoden etterstrebet å bruke åpne spørsmålsformuleringer. Fenomenet skal få fremstå som det er, før det blir fortolket i lys av en hermeneutikk. 2.3.1 Fenomenologi Den fenomenologiske tilnærmingen kommer til utrykk i metoden gjennom fokuset på informantenes livsverden, informantenes egne beskrivelser av sin virkelighet. Johannessen, Tufte og Christoffersen skriver at ”Kort fortalt er fenomenologi læren om det som viser seg” (2010, s. 82). I kvalitativt design legges det vekt på at en fenomenologisk tilnærming er å utforske og beskrive informanten og deres erfaringer med, eller forståelse av et fenomen. I min avhandling søker jeg å få innsikt i informantens erfaringer og forståelse av hvordan deres sosiale bakgrunn har påvirket deres utdanningsambisjoner. Jeg forsøker å forstå sammenhengen mellom sosial bakgrunn, holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner som fenomen sett gjennom informantenes øyne. Kvale og Brinkmann (2012, s. 45) skriver at i kvalitativ forskning er fenomenologi et bestemt begrep som peker på denne interessen for å forså sosiale fenomener ut fra aktørens egne perspektiver. Kvale og Brinkmann (2012, s. 46) beskriver at et semistrukturert livsverdensintervju er anvendbart når temaer fra dagliglivet skal forståes ut fra informanten eget ståsted. Sosial bakgrunn som tema blir belyst gjennom informantenes fortellinger om oppvekst, familie og tilknytning til lokalmiljø. Lokalmiljøet blir sentralt for å se historiene i sammenheng med konteksten informanten befinner seg i. Det er derfor viktig å bli kjent med informantene og rammene de lever innenfor. I mitt prosjekt er det sentralt å bli kjent med hvordan rammene har forandret seg over tid, fordi sosial bakgrunn også omhandler foreldrene til informantene. Mening er et sentralt nøkkelord, og mening kan ikke forståes utenfor de sammenhengene der mening skapes (Johannessen, Tufte & Christoffersen, 2010, s. 83) Kvale og Brinkmann (2012 s. 49) beskriver det deskriptive aspektet i kvalitative intervjuer sett fra et fenomenologisk ståsted. Dette aspektet innebærer at intervjueren oppfordrer informanten til beskrive dens opplevelse av egne livsverden så nyanser som mulig uten fastlagte kategoriseringer. Det brukes kun en tematisk intervjuguide under intervjuene. Fastlagte kategoriseringer kan være til hinder for at den kvalitative variasjonen kommer til utrykk (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 49). Det skal som skrevet derfor etterstrebes å bruke åpne spørsmålsformuleringer. Fenomenet skal få fremstå som det er, før det blir fortolket i lys av en hermeneutikk. 29 2.3.2 Hermeneutikk Hermeneutikk eller læren om fortolkning (Grimen, 2004, s. 16) er den andre grunnsteinen i et kvalitativt forskningsintervju med etnografisk design. Kvale og Brinkmann (2012, s. 69) skriver at formålet med hermeneutisk fortolkning er å oppnå en gyldig og allmenn forståelse av hva en tekst betyr. Formåle med en hermeneutisk fortolkning blir i denne avhandlingen å tolke informantenes historier gjennom kontekst og teori, ved å gå bakenfor det innlysende som umiddelbart viser seg i informantens historie. Kvale og Brinkmann (2012, s. 70) skriver at tekst får sin mening gjennom kontekst. Man søker både informantens kontekst og derfor referanseramme, men dette blir igjen fortolket gjennom forskerens referanseramme og kontekst. Kvale og Brinkmann (2012, s. 217) skriver at de hermeneutiske prinsippene for fortolkning har som mål å sikre gyldige fortolkninger. De utvalgte informanthistoriene blir fortolket gjennom teori for å finne et dypere meningsinnhold enn det som er umiddelbart innlysende. Thagaard (2013, s. 41) skriver at en hermeneutisk tilnærming innebærer å tolke fenomener på flere nivåer, da det ikke finnes en egentlig sannhet. For problemstillingen åpner et etnografisk intervju for en bredere fortolking av begreper som sosial bakgrunn, holdninger til utdannelse og utdanningsambisjoner knyttet til avhandlingens problemstilling. Et etnografisk design åpner for forskeren kan konstruere et helhetlig bilde både av informantens synspunkter og forskerens fortolkning (Johannessen, Tufte & Christoffersen, 2010, s 85). Thagaard (2013, s. 41) skriver at mening bare kan forståes i kontekst, delene må forståes i lys av helheten. De kvalitative dataen i prosjektet er både forskerens egne feltnotater, kalt erindringsnotater og lydopptak som er materialisert i tekst. Denne prosessen kalles transkribering (Johannesen, Tufte & Christoffersen, 2010, s. 32). Oppsummert kan man si at metoden som er benyttet både er inspirert av fenomenologi og hermeneutikk. Den fenomenologiske inspirasjonen om å få frem informantenes livsverden, deres perspektiver på hvordan sosial bakgrunn har påvirket deres holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner ved å lete etter fortellinger om oppvekst, familie og lokalmiljø. Fenomenologien legger vekt på å legge forhåndskunnskaper til side, det mener hermeneutikken ikke er mulig. Hermeneutikken legger vekt på hva som har formet dataene. Ungdommenes perspektiver vil i lys av hermeneutikken være fortolket og satt i en sammenheng for å se nærmere på hva disse historiene kan være et utrykk for. For at disse fortolkningene skal være å anse som gyldige må de presenteres i tråd med vitenskapelige krav. 30 2.4 Vitenskapelige krav Uavhengig av forskningstradisjon eller metodevalg stilles det ulike kvalitetssikrings krav til forskingsprosessen og til resultatet i vitenskapelig virksomhet. Vitenskapelige kraver kriterier for vurdering av datakvaliteten (Grønmo, 2004, s. 220). Noen av de vitenskapelige- og de etiske kravene er overlapper eller utfyller hverandre. Tre sentrale vitenskapelige krav er intersubjektivitet, reliabilitet og validitet. 2.4.1 Intersubjektivitet Grimen (2004, s. 376) skriver at vitenskapelige undersøkelser alltid blir konfrontert med et krav om intersubjektivitet. Begrepet viser til en samforståelse mellom forskere og kan defineres som ”enighet eller forståelse mellom to eller flere personer om en observasjon eller et argument” (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 323). Enighet eller forståelse refererer til at vitenskapelige resultater skal kunne etterprøves, testes og kontrolleres av andre kompetente forskere (Wormnæs, 1996, s. 60). Innenfor naturvitenskapelig forskningstradisjon kan kravet om intersubjektivitet ivaretas ved at en hver kompetent forsker oppnår de samme resultatene når forskeren gjør den samme undersøkelsen. Når man observerer menneskelige handlinger eller sosial praksis kan man ikke stille det samme kravet om resultatlikhet. Både fortolkning av observasjon av handlinger eller skriftlige fremstillinger av menneskers følelser, opplevelser, motiver og forståelsesmåter kan føre til problemer med etterprøvbarheten. Dette handler eksempelvis om at en forsker ikke kunne unngå å inngå i en relasjon til sine informanter (Neumann & Neumann, 2012, s. 12). Det kan argumenters for at relasjonen vil farge resultatet av undersøkelsen i et kvalitativt forskingsdesign. Grimen (2004, s. 376) skriver at forskningsprosessens gyldighet ikke skal være avhengig av hvilke forsker som har utført undersøkelsen. Wormnæs (1996, s. 77) skriver at både fortolkning av observasjon av handlinger eller skriftlige fremstillinger av menneskers følelser, opplevelser, motiver og forståelsesmåter kan føre til problemer med etterprøvbarheten. I et etnografisk intervju kan vi ikke stille samme kravet til at resultatene skal kunne telles, eller på andre måter observeres på samme måte uavhengig av hvem som utfører forskningen, som i en metode innenfor naturvitenskapelig forskningstradisjon. For å kunne imøtekomme kravet om intersubjektivitet er dokumentasjon viktig. Dokumentasjonen skal synliggjøre alle valg som er tatt i forskningsprosessen (Grimen, 2004, s. 376). Grundig dokumentasjon gjennom hele forskningsprosessen styrker intersubjektiviteten. I forkant av intervjuene skal hver enkel intervjuer skrive en introduksjon av seg selv som beskriver personligheten og deres faglige bakgrunn. 31 Intervjuene skal transkriberes fortløpende og ordrett etter informantenes utsagn. Lydfilen intervjuene er tatt opp på blir lagt ved transkriberingen. Etter intervjuene skal hver enkelt intervjuer skrive et erindringsnotat som gjør rede for intervjuerens observasjoner, tanker om intervjuet og andre faktorer som kan ha preget situasjonen. Dette sikrer at forskningsprosessen gjøres transparent slik at det er mulig å vurdere undersøkelsen med et kritisk blikk og dataen må presenteres slik at andre forskere skal kunne kontrollere dem. Dette sikrer etterprøvbarheten og derfor også gyldigheten av resultatene. Reliabilitet og validitet handler også om at forskningsprosessen må gjøres transparent i humanistisk forskningstradisjon. 2.4.2 Reliabilitet Begrepet reliabilitet kommer fra det engelske ordet reliability som kan oversettes med pålitelighet. Høy grad av reliabilitet betyr at datamaterialet er til å riktig, sikkert og til å stole på (Wormnæs, 1996, s. 78). Wormnæs (1996, s. 100) skriver at man må gjøre alt for at resultatene skal være til å stole på. I reliabilitet ligger de etiske komponentene ”ærlighet, grundighet, objektivitet, saklighet og sannhetsforpliktelse” (Wormnæs, 1996, s. 100). Grønmo (2004, s. 220) skriver at ved høy pålitelighet får man identiske data, hvis man bruker samme undersøkelse opplegg ved ulike innsamlinger av data om de samme fenomenene. I likhet med kravet om intersubjektivitet. I forskning innenfor naturvitenskapelig tradisjon er det høy grad av reliabilitet eller pålitelighet når gjentatte målinger gir samme resultat, altså at det er en entydighet (Kristiansen, 2007, s. 216). Når man bruker etnografisk intervju som metode er det ikke mulig å undersøke reliabiliteten i like stor grad, fordi metoden er preget av mindre struktur. Metodisk refleksjon som Thagaard (2013, s. 2010) skriver om er viktig for å sikre reliabilitet i vår undersøkelse. Når man har som mål å få innblikk i informantens livsverden vil man forsøke å oppnå at informanten styrer intervjuet. Hvilke informasjon man får tilgang til vil derfor i stor grad kunne påståes å være situasjons- og relasjonsbestemt. Forskeren spiller en sentral rolle og kan eksempelvis ubevist påvirke informantens svar eller atferd under intervjuet. Ingen samtaler kan nøyaktig gjøres om igjen. Grønmo (2004, s. 221) hevder at god utnytting av prinsippene for logisk drøfting vil være viktig for at undersøkelsesopplegget skal bli forstått på en entydig måte. Åpenhet og et transparent datamaterialet gir grunnlaget for kritiske vurdering. Det blir derfor viktig å vise hvordan forskeren har kommet frem til sine fortolkninger. Thagaard (2013, s. 194) skriver at reliabilitet er basert på at forskeren redegjør for relasjoner til informantene og hvilke erfaringer i feltet som får betydning for dataene. Ved at hver intervjuer redegjør for sin egne faglige bakgrunn i biografier som er 32 en del av datamaterialet ivaretas dette kravet. Erindringsnotatene som hver enkelt intervjuer skriver etter hvert intervju er viktige for å ivareta de vitenskapelige kravene om reliabilitet og validitet. 2.4.3 Validitet Validitet knyttes til forskningenes gyldighet (Thagaard, 2013, s. 23). Gyldighet referer her til om hvorvidt studien er holdbar og om den undersøker det den skal. Undersøkelsesopplegget og datainnsamlingen skal resultere i data som er relevante for problemstillingene (Grønmo, 2004, s. 221). Man kan stille kritisk spørsmål ved om man faktisk undersøker det man sa man skulle undersøke og representerer resultatene den virkeligheten man har undersøkt. Thagaard (2013, s. 204) understreker at validitet er knyttet til gyldigheten av tolkning av data. I etnografisk intervju søker vi svar på spørsmål som ikke stilles. Dette gjør at tolkning av data er sentralt. Transparenthet, eller gjennomsiktighet rundt forskningsprosessen er også her et relevant utgangspunkt for å sikre at kravet til validitet (Thagaard, 2013, s. 205). Dette innebærer at vi tydeliggjør grunnlaget for fortolkninger ved å redegjøre for hvordan analysen gir grunnlag for de konklusjoner vi er kommet frem til (Thagaard, 2013, s. 205). I informanthistoriene som presenteres har jeg bare være intervjuer i andre intervju av Nora, Emil og Sigrid. Erindringsnotatene som blir nedtegnet etter hvert intervju vil være med på å sikre validiteten i avhandlingen. De vitenskapelige kravene handler oppsummert om at for at studien skal være gyldig og til å stole på så må prosessen frem mot de dataene som legges frem og fortolkingene gjøres på en slik måte at det blir transparent for leseren hvordan man ser sammenhenger og trekker konklusjoner. I tillegg til de vitenskapelige kravene må man i en slik studie også ta etiske hensyn. 2.5 Etiske hensyn Wormnæs skriver at etikk i forskning vil si ”betraktninger over rett og galt, godt og ondt, verdifullt og forkastelig, og over hva man bør og ikke bør gjøre” (1996, s. 79). I all forskning stilles det etiske krav til forskeren, forskningsprosessen og resultatene gjennom de forskningsetiske retningslinjene. Etikk handler om moral og normer, hvordan noe bør være. ”Begrepet forskningsetikk viser til et mangfoldig sett av verdier, normer og institusjonelle ordninger som bidrar til å konstruere og regulere vitenskapelig virksomhet” (NESH, 2006, s. 5). Det kan tolkes som en vitenskapsmoral altså hvordan en forsker skal 33 eller bør opptre. All forsking reguleres av etiske retningslinjer. Dette avsnittet tar utgangspunkt i de etiske retningslinjene for samfunnsvitenskap, humaniora, juss og teologi. Mitt avhandlingsarbeid reguleres av disse retningslinjene. Videre kommer en presentasjon av et utvalg av noen etiske krav og hvordan de vil bli ivaretatt i mitt avhandlingsarbeid. Gjennom hele forskningsprosessen må man ta etiske hensyn (Kvale & Brinkmann 2012, s. 78). Grønmo (2004, s. 20) skriver at hovedinnholdet i forskningsetiske retningslinjer er regulering av forhold til informantene er at de skal informeres om formål og opplegg. Dette blir i første runde gjort ved at informanten mottar et informasjonsskriv. Informanten skal i henhold til forskningsetiske retningslinjer ha gi sitt frie samtykke og kan uten å begrunne det avbryte sin deltakelse i undersøkelsen (NESH, 2006, s. 13). Dette betyr at informanten kan avbryte eller forlate intervjuet. Informasjon om informantene skal behandles konfidensielt. I metoden Etnografisk intervju foregår innhentingen av data som en samtale. Det vil derfor være viktig å være særlig sensitiv ovenfor det asymmetriske maktforholdet mellom intervjuer og informant i intervjusituasjonen som kan oppstå i kvalitative metoder. Kvale og Brinkmann (2012, s. 24) sier at intervjueren er i en maktposisjon og definerer situasjonen ved å bestemme emnet for samtalen. Et etnografisk intervju forsøker å jevne ut dette asymmetriske maktforholdet ved å la informantene styre samtalen og være eksperter. Maktforholdet kan forsterkes av at intervjueren representerer høyere utdanning. Informantene tilhører en risikogruppe for å ikke mestre, det intervjueren mestrer. Thagaard (2013, s. 84) skriver at det kan oppstå en utfordring hvis forskeren oppfattes av informanten som en representant for krefter i samfunnet som bidrar til å marginalisere informanten. Thagaard (2013, s. 84) skriver at forskerens viktigste oppgave for å oppnå aksept i det miljøet som studeres vil være å gi utrykk for en aksepterende holdning til deltakerne i motsetning til en nedlatende holdning. Problemstillingen i avhandlingen søker kunnskap om informantenes sosiale bakgrunn. Det kan ligge makt i at informanten og intervjuere kan ha ulik sosial bakgrunn og derfor tilhøre ulike sosiale klasser. Neumann og Neumann (2012, s. 18) skriver at vi alltid er sosialt plassert før vi samhandler med noen. Kan dette føre til at informanten holder tilbake informasjon om sin sosiale bakgrunn? Jeg hadde avtalt med en informant at jeg skulle kjøre han hjem etter intervjuet. Da vi kom til bilen min, sa han at jeg bare kunne slippe han av i en busslomme i nærheten. Grunnen til kom ikke frem, men jeg velger å spekulere i om informanten ikke ønsket at jeg skulle se hvor han bodde, etter at han hadde sett min bil? Kvale og Brinkmann (2012, s. 53) sier at man kan risikere en motkontroll mot maktforholdet, ved at informanten holder tilbake informasjon. Da vil maktforholdet i 34 relasjonen kunne skifte. Det vil bli en etisk overveielse om man skal tolke informantenes sosiale bakgrunn, kun på bakgrunn av deres uttalelser om foreldrenes utdanningsnivå, eller om man skal bruke fortellingene om andre ting til å danne et bilde av deres sosiale bakgrunn. Det finnes andre etiske hensyn man må ta når man bruker denne metoden. Man kan risikere at informanten deler mer informasjon enn vedkommende er komfortabel med. Som intervjuer må man hele tiden være oppmerksom på informantens verbale og non-verbale signaler. Det krevers en fortløpende refleksjon rundt den fine linjen mellom forskning og unødvendig graving i informantens privatliv. Intervjueren har i henhold til de forskningsetiske retningslinjene (NESH, 2006, s. 12) et ansvar for å unngå at informanten utsettes for unødvendige belastninger. Det kan betraktes som et etisk dilemma når man som intervjuer ønsker å få informantens historier om tema som kan oppleves som sensitivt for informanten. Den informasjonen man får er skapt av intervjuet (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 95). Det skal derfor utvises varsomhet med å gå dirkete fra utsagt til en påstand om at sånn er det. Oppsummert kan man si at vitenskapelige og etiske krav er viktige for å ivareta informantene og for at forsking kan betraktes som sannhet. 2.6 Forberedelser til datainnsamling Thagaard (2013, s. 95) beskriver intervjudata som et resultat av den sosiale interaksjonen mellom intervjuer og informant. En av utfordringene når man studerer mennesker og deres livsverden er å reflektere over hvordan intervjueren påvirker de dataene som blir skapt i intervjusituasjonen. Førforståelse er et element som spiller inn på denne interaksjonen. 2.6.1 Førforståelsen Thagaard (2013, s. 41) skriver at all forståelse bygger på en forforståelse. Forskeren tar med seg egne erfaringer inn i en intervjusituasjon. Intervjuer bruker seg selv som verktøy for å avdekke historien til informanten. Hvem jeg er som person og derfor også intervjuer, vil ha betydning for hvordan jeg møter, intervjuer, og tolker informantene. Forskeren påvirker dataen som blir samlet inn. Neumann og Neumann (2012, s. 12) påstår at forskeren ikke kan unngå å gå inn i en relasjon til informanten. På denne måten blir det forskeren bringer med seg inn i intervjuet relevant. Neumann og Neumann (2012, s. 95) bruker selvbiografisk situering om å redegjøre for før-forståelse. Jeg har bachelorgrad i Barnevern i et flerkulturelt samfunn. Jeg har siden nyttår 2015 arbeidet i en kommunal barneverntjeneste og et interkommunalt team som gjennomfører 35 med undersøkelser etter barnevernloven § 4-3. Det er derfor tenkelig at jeg tolker informantenes historier med et underliggende fokus på risiko- og beskyttelsesfaktorer. Videre følger en kort redegjørelse av min egen før-forståelse knyttet til egen sosial bakgrunn, etter Neumann og Neumann (2012, s. 18) sin påstand om at man alltid er sosialt plassert før man samhandler med noen, og at Thagaard (2013, s. 88) skriver at forskerens posisjon i forhold til deltakeren har innvirkning på situasjonen som studeres. Problemstillingen omhandler sosial bakgrunn og det betyr at refleksjon over hvordan min egen sosiale bakgrunn, posisjon og tidligere erfaringer påvirker datamaterialet. Min sosiale bakgrunn er kan derfor å anse som svært relevant. Jeg kommer fra en familie, der mor og far er gift og jeg har en yngre søster. Min far har yrkesfaglig utdannelse med fagbrev, og har arbeider Offshore i samme jobben i 25 år. Min mor arbeider i kommunal sektor med høgskoleutdannelse på bachelornivå og videreutdanning. Jeg er født og oppvokst i en liten kommune i Telemark. Jeg har hatt en trygg og fin oppvekst på et lite sted. Jeg har klart meg OK på skolen, og valgte studiespesialiserende etter videregående. Det var aldri et krav fra foreldrene mine om hva jeg skulle utdanne meg som, men det lå alltid en forventing om at jeg skulle utdanne meg. Dette er opplevelser og erfaringer knyttet til min egne sosiale bakgrunn som jeg tar med meg i møte med informantene. Thagaard (2013, s. 87) går så langt som å hevde at tankene forskeren gjør om sitt nærvær inngår i undersøkelsens resultater. Dette begrunnes i at denne typen refleksjon underbygger undersøkelsenes troverdighet. Det understrekes at denne refleksjonen aldri vil kunne gi et endelig svar på betydningen av forskerens tilstedeværelse i feltet. 2.6.2 Tilgang til feltet og utvalg Gjennom prosjektet Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark fikk min studie tilgangen til feltet. Av det totale utvalget, består denne studienes utvalg av åtte informanter. Videre redegjøres det for utvalgsstrategien var ved prosjektets oppstart og utvalget avhandlingen bygger på. 2.6.2.1 Utvalget og utvalgsstrategi Ved Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark -prosjektets oppstart i 2013 utarbeidet prosjektleder en felles søknad til Norsk Samfunnsvitenskapelig Datatjeneste 36 (NSD) for å få tilgang til feltet1. Etter at søknaden var godkjent ble det gitt klarsignal til å kontakte informanter. Utvalget av informanter ble drøftet med samarbeidspartnere. Samarbeidspartnere i prosjektet er Fylkesmannen i Telemark, NAV og det tverrkommunale initiativet for barn og unge i Telemark Siden prosjektet Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark faller inn under paraplyprosjekt ”Ung i Telemark” ble det besluttet at informantene skulle rekrutteres fra de kommunene som allerede var en del av Ung i Telemark prosjektet. Det ble rekruttert ungdom som høsten 2013 gjorde et skoleavbrudd, eller som gikk første året på en videregående opplæring. Rekruteringen skjedde etter at fylkesmannen hadde plukket ut skolene og prosjektleder hadde vært rundt og informert om prosjektet. Informantene i utvalget ble valgt ut fra linjer med høyest frafallsprosent. Disse linjene var teknikk- og industriell produksjon, helse og oppvekstfag og restaurant- og matfag. På de ulike skolene fikk alle elvene fra disse klassene informasjon om prosjektet. Nøyaktig hvordan informantene ble rekruttert varierte fra skole til skole. Zielinski (2014, s. 17) skriver at på en skole hadde læreren lagd avtaler med de elevene som skulle intervjues på forhånd. På en annen skole hentet selv intervjuerne informantene i klasserommet etter at læreren hadde plukket dem ut. På en skole ble informantene plukket ut ved håndsopprekning i klasserommet. Ved NAV kontorene gjorde de ansvarlige, ved de ulike kontorene avtaler med informantene, etter at prosjektlederne hadde vært inne og informert om prosjektet. Der ble avtalene som på NAV, gjort gjennom veiledere. Pr. 01.04.14 besto det totale utvalget av 45 informanter rekruttert gjennom videregående opplæring og 23 informanter fra ulike NAV kontorer. Informantene er født mellom 1993 og 1997, og det er 18 kvinner og 50 menn i utvalget. Dette utvalget fra 2014 ble vårt tilgang til feltet i vår runde av datainnsamlingen. 2.6.2.2 Kontaktetablering Som masterstudent i prosjektet i 2014-2015- innsamlingen trengte det ikke søkes NSD på nytt, men vi måtte meldes inn i prosjektet i NSD. Når vi fikk klarsignal kunne informantene som var med i forrige runde kontaktes. Hver mastergradsstudent i prosjektet fikk utdelt seks informanter hver. Informantene man fikk tildelt kunne kontaktes gjennom personalia skjemaene de hadde fylt etter første intervju. De alle fleste kontaktetableringen fant sted over telefon, men noen av informantene ble også kontaktet via mail. Pr. 01.04.15 var det 25 informanter, av de totalt 68 rekrutterte informanten, som var intervjuet to ganger. Jeg søkte i det transkriberte datamaterialet vi har lagret i Nvivo fra begge de to 1 NSD søknaden ligger som vedlegg 1. 37 gangene det har vært gjennomført intervjuer. Jeg fant fram til 12 informanter som i løpet av samtalene hadde kommet inn på forhold vi kodet som relevant for «sosial bakgrunn». Jeg oppdaget at to av informantenes historier ble for lett gjenkjennelige i mitt eget lokalmiljø. Disse to, pluss en av disse tolv informanter ga oss heller ikke tilstrekkelig informasjon om hva deres foreldre holdt på med til at jeg kunne bruke det de fortalte på noe nyttig vis. En annen informant ble utelatt fordi den som gjennomførte intervjuet det andre året oppfattet at informanten overdrev og snakket mye usant, fordi han ble intervjuet sammen med en venn. Den siste av disse tolv informantene jeg ikke valgte å se nærmere på var en gutt med en historie som var veldig lik de vi fikk fra Emil og Knut. Denne informantens historie har jeg ikke beskrevet nærmere, men det den forteller støtter også opp under det som er blitt min historie bak historiene informantene har fortalt oss. I min avhandling tar jeg utgangspunkt i historiene til åtte informanter. Disse historiene er relevante fordi informantene forteller om sin egen oppvekst, familie og forankring i lokalsamfunnet. 2.6.3 Intervjuguide og prøveintervju Thagaard (2013, s. 97) skriver at et intervju med utforming preget av lite struktur kan betraktes som en samtale mellom forsker og intervjuperson der hovedtemaene er bestemt på forhånd. Intervjuguiden i dette prosjektet er en temaguide. Både første og andre året innholt den syv temaer. Temaene skal ikke følges slavisk, men er på mange måter en rettesnor for hva man forsøker å komme innom i samtalen. Temaene vil ikke komme i kronologisk rekkefølge ettersom metoden har som mål at det er informanten som skal styre samtalen. Som intervjuer er temaguiden et verktøy for å få informanten til å utdype temaer som man ønsker å vite mer om når informanten selv bringer dem opp i samtalen. Det første året var fokuset i det første tema å finne pågående samtaler som informanten tok del i, i sine omgivelser. Tema to var informantens livshistorie, og tredje tema var hvordan informanten så på fremtiden. Fjerde tema handlet om skolen nå og tidligere og femte tema tok for seg bakgrunnshistorier og tema seks omhandlet skolebruddet eller informantens skolehverdag. Syvende og siste tema var en oppsummering av samtalen samt noen stikkord, eksempelvis økonomi, bruk av elektronikk og sosial medier, venner og familie. Det ble benyttet samme temaguide i 2013/2014 innsamlingen, og 2014/2015 innsamlingen. Ofte finnes det noe i informanthistorien som gir intervjueren tilgang til temaene i intervjuguiden, men for å kunne finne disse små adgangene må intervjueren ha temaguiden godt innarbeidet samt ha trening i å bruke metoden. 38 Kvale og Brinkmann (2012, s. 99) skriver at kvaliteten på dataene man får avhenger av intervjuerens ferdigheter. De peker på at omfattende trening er nødvendig for å bli en høyt kvalifisert intervjuer (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 99). Dalen legger vekt på at de i en kvalitativstudie alltid må foretas et eller flere prøveintervjuer (Dalen, 2004, s. 34). Før selve datainnsamlingen startet gjennomførte hver mastergradsstudent minst ett prøveintervju hver med forsøks-informanter i målgruppen. Intervjuene ble filmet og gjennomgått sammen med to mastergradsstudenter som gjennomførte datainnsamlingen i 2013/2014. Ved å se intervjuene sammen med mastergradsstudentene som er med på prosjektet i år, og to som var med i den første runden lærte man både av egne og andres feil og styrker. Denne konstruktive tilbakemeldingen og forslag til små grep for å skape endring ble en viktig erfaring fra prøveintervjuene. Denne læringskurven fortsatte under data innsamlingen. Gjennom å transkribere intervjuer parallelt med å intervjue. Kvale og Brinkmann (2012, s. 106) skriver at man ved å lærer å intervjue ved å lytte til lydopptak. Ved å transkribere samtidig, ble det avdekket hva som hadde fungert i intervjusituasjonen og hva som hadde lukket informantene. Dette ble en del av gjennomføring av intervjuet. 2.7 Gjennomføring av intervjuer Intervjuene i utvalget denne avhandlingen tar utgangspunktet i ble utført i perioden mellom oktober og desember 2014. Hver masterstudent fikk tildelt seks informanter. Jeg gjennomførte selv fem intervjuer, da den siste informanten ikke ønsket å delta i prosjektet i år. Et intervju ble gjort på Høgskolen i Telemark, avdeling Porsgrunn. Et intervju ble gjort på en kafe og de tre andre ble gjort på den videregående skolen der informantene selv gikk. Alle informantene valgte selv sted for intervjuet. Først ble hver masterstudent tildelt to informanter hver. Dette var ungdommer som i første runden av datainnsamlingen ikke fremsto som at de befant seg i mest sårbare og utsatte situasjonene. De fleste av disse informantene var rekruttert fra skole, og ikke NAV. Når disse to intervjuene var fullført fikk jeg kontaktinformasjon til ytterligere tre informanter. Etter jeg hadde utført fem intervjuer fikk jeg kontakt informasjon til den sjette informanten. Denne informanten ønsket ikke å bli intervjuet i år, men var åpen for å bli kontaktet neste år. I første intervjuet på Høgskolen i Telemark, gikk jeg og Emil, min første informant sammen til kantina for å kjøpe noe å drikke. Det åpnet for smalltalk på veien, og var en måte å løse opp stemningen på. Selve intervjuet ble innledet med å spørre hva informantene husket fra prosjektet, om de ønsket mer informasjon og opplysning om 39 konfidensialitet og muligheten for å trekke seg underveis hvis de ønsket det. Intensjonen var å åpne intervjuene med å finne ut litt om konteksten til ungdommene som hva de drev med på fritiden. I flere av intervjuene jeg utførte ble det naturlig å begynne med å snakke om skole, fordi informantene kom rett fra skolen og det derfor hadde vært et tema i smalltalk før intervjuene. I intervjuet med Nora begynte vi samtalen med å snakke om skole, da hun fortalte om skoledagen sin når jeg fiklet med å sette opp båndopptakeren. I løpet av de første minuttene nevnte Nora, i en bisetning, at hun hadde opplevd mobbing på barneskolen. Jeg valgte å ikke følge opp denne informasjonen så tidig i intervjuet, da jeg ikke følte det var nok tillit i relasjonen. Et stykke ut i intervjuet ble det naturlig å gå tilbake å spørre Nora om at hun hadde opplevd mobbing. Da hadde opplevde jeg som intervjuer at graden av tillit i relasjonen var sterkere. I løpet av intervjuene ble det naturlig å bevege seg inn og ut av temaene i temaguiden ettersom man etterstrebet å følge informantenes fortelling. Selv om informantens interesser ikke var det første tema i alle intervjuene, var det et tema som ble tatt opp tidlig. Når informantene fortalte om deres interesser åpnet muligheten for å legge til rette for at de kunne føle seg som læremestere og vi elever. I samtale med ungdommene hadde jeg temaene for mastergradsstudentenes avhandling i bakhodet, på den måten forsøkte jeg å få informanten til å utdype disse temaene hvis de dukket opp underveis i samtalen. Intervjuene ble spilt av og forsøkt transkribert fortløpende. På denne måten kan man fange opp hvordan intervjuer virker inn på intervjusituasjonen (Dalen, 2014, s. 35). Det ble en læringsprosessen for intervjuer fra et intervju til det neste. Dette ble også den største delen av etterarbeidet. 2.8 Etterarbeid Etter hvert intervju nedtegnet intervjuer et erindringsnotat. Erindringsnotatet inneholder beskrivelser av kontakt med informanteten før og etter intervjuet samt refleksjoner rundet intervjuet og observasjoner. Den største delen av etterarbeidet var transkriberingen og analysen som jeg her skal presentere. 2.8.1 Transkribering Alle intervjuene ble tatt opp med båndopptaker. Deretter transkriberte hver masterstudent egne intervjuer ved hjelp av programvaren Nvivo. Hvert intervju ble nedskrevet ordrett som man hørte det. Onomatopoetikon ble også nedskrevet som ord. Der ord var vanskelig å fange opp, ble det markert. Ulike følelsesuttrykk ble skrevet inn og satt i parentes, som 40 latter, kremt og lignende. Det ble også skrevet inn der det oppstå pauser. Etter at alle intervjuene var transkribert ble hvert intervju og erindringsnotat kodet. Kodeordene fra i første året ble videreført og det ble i tillegg lagt til nye samt laget nyanseringer. Eksempelvis ble det laget underkategorier av kodeordet familie, som foreldre, søsken og besteforeldre. Min avhandling bygger på kodeordet ”familie” som Bjørnsen (2014, s. 38) brukte, men også ”levekår” som er et nytt kodeord i årets innsamlingsrunde. Nå alle intervjuene som var transkribert var importert i Nvivo serveren gikk jeg inn på kodeordet familie for å se på hvilke trekk knyttet til hvordan sosial bakgrunn påvirker ungdom som jeg ville se nærmere på. Jeg tok kun utgangspunkt i informanter som var intervjuet to ganger, for å få et tidsperspektiv i historiene. Jeg tok utgangspunkt i historiene til åtte informanter. Det som var interessant med nettopp disse åtte er at de vektlegger bakgrunn og familie i intervjuene. Det var også slik at de fleste av disse oppgir hva deres foreldre arbeider som, eller hvilke utdannelse de har. Da ble det avdekket en tendens til at flere av dem synes å følge i foreldrenes fotspor. Dette ble utgangspunktet for min analyse. 2.8.2 Analysen Dalen (2004, s. 46) skriver at en Grounded Theory- tilnærmingen tar utgangspunktet i det empiriske datamaterialet i mitt prosjekt betyr det at det er informantenes egne oppfatninger og perspektiver som danner grunnlaget for analysen. I en Etnografisk analyse legges det stor vekt på fortolking av dataene og mindre vekt på kodingen (Johannesen, Tufte & Christoffersen, 2010, s. 195). Jeg lette etter fortellinger, både der ungdommene fortalte om at deres foreldre hadde påvirket dem, og historier der de ikke la vekt på dette. Jeg valgte å ikke fokusere på historier der man ikke fikk fortalt noe om foreldrenes utdanning eller arbeid. Avhandlingens utvalg ble gjort på grunnlag av at historiene skulle være slik at andre kanskje kunne kjenne seg igjen i dem, altså til en viss grad overførbare. Det betyr ikke at jeg systematisk har utelukket informanter med historier som inneholder fortellinger om utfordrende oppvekst vilkår og/eller traumatiske opplevelser. Eksempelvis har både Nora og Chris har med seg mobbefortellinger, de er bevist tatt med fordi mobbing er utbredt. Tall fra Statistisk sentralbyrå viser at om lag en av fire barn i syvende klasse har opplevd å bli mobbet (Statistisk sentralbyrå, 2012). I tilnærmet alle informanthistoriene i utvalget har informantene opplevd enten brudd i form av foreldre, eller steforeldres samlivsbrudd, tap av venner som flytter, mobbing eller mer alvorlige traumatiske hendelser. I avhandlingenes utvidede tolkning av begrepet sosial bakgrunn inngår disse opplevelsene i informantens bakgrunn. Hendelsene eller opplevelsene er en del av deres oppvekst. Disse opplevelsene vil utelukkende påvirke unges skolesituasjon, men fokuset i 41 denne avhandling sentreres mot hvordan foreldre, og/eller omsorgspersoner har støttet ungdommene i disse opplevelsene og hvordan det har påvirket deres holdninger til utdannelse og utdanningsambisjoner. I hermeneutiske meningsfortolkninger vektlegges en spiral som stadig åpner for dypere forståelse av meningen eller jakten på den egentlige meningen (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 217). Narrativ analyse fokuserer på historiene som blir fortalt under intervjuet (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 229). I neste kapittel beskrives de åtte historiene. Jeg oppdraget at det var en tendens til at det var en overvekt av ungdommer avhandlingens utvalg som fulgte i foreldrenes fotspor. Hvordan forklarer ungdommene selv dette valget underveis i deres utdanningsløp? Jeg fortsatte ved å se etter likheter og ulikheter i historiene om oppvekst og hjemmeforhold. 2.9 Kritisk blikk på metoden Begrepet metode betyr veien til målet (Kvale & Brinkmann, 2012, s. 199). Metoden har noen begrensinger og utfordringer. Spesielt fordi man aldri få direkte tilgang til fakta, det pakkes inn og vi søker svar på spørsmål som ikke stilles. Kvale og Brinkmann (2012, s. 50) bruker begrepet bevist naivitet om at intervjueren viser åpenhet for nye og uventede fenomener, i stedet for å ha ferdige kategorier og fortolkningsskjemaer. Intervjuet foregår i en samtale og man bruker en temafordelt innøvd intervjuguide. Dette kan være en fin måte å møte mennesker i en sårbar situasjon på. Ulempen er at man etter et intervju kan risikere å sitte igjen å ikke ha fått svar på problemstillingen. Da vil bevist naivitet kunne medføre at man ikke får data på problemstillingen man ønsker og undersøke. Det betyr at informantene ikke systematisk har blitt spurt om deres foreldres utdanning og yrke. Ville mitt utvalg sett annerledes ut hvis alle informantene hadde besvart dette? Mitt utvalg består av de informantene som i sine fortellinger til oss har oppgitt foreldrenes utdanning og yrke. Betyr det at de informantene som i mindre grad er identifiserer seg med sine foreldre er utelukket fra mitt utvalg? Ville det vært færre som følger i sine foreldres fotspor hvis hele prosjektets utvalg hadde vært inkludert? Kvale og Brinkmann (2012, s. 99) hevder at denne formen avhenger en erfaren forsker. Jeg var i likhet med andre masterstudenter som utførte intervjuer uerfaren som forsker. Da jeg møtte Sigrid fikk jeg føle på hvordan denne uerfarenheten førte til at jeg ikke fikk tilgang til informasjon. Jeg klarte ikke å finne en stor interesse hos henne som hun utrykte mestring i. Dette kan ses i sammenheng med at Kvale og Brinkmann (2012, s. 176) skriver at kvaliteten på dataene som innhentes avhenger av intervjuerens ferdigheter. Mine ferdigheter var ikke gode nok i samtalen med Sigrid og dataene i intervjuet ble mindre 42 utfyllende enn i de andre samtalene. Jeg tror dette dreide seg både om at spørsmålsformuleringen mine som ikke var gode nok, men også at det handlet om mangel på en nødvendig grad tillitt i relasjonen. Både spørsmålsformulering og evne til å skape nødvendig grad av tillitt i relasjonen kan ses som en konsekvens at jeg er en uerfaren forsker. Johannessen, Tufte og Christoffersen (2010, s. 138) beskriver det som en risiko at relasjonen mellom forsker og informant blir avgjørende for hvilke informasjon som kommer frem. I denne svært ustrukturerte metoden blir derfor tillitt og forskerens ferdigheter særdeles avgjørende for tilgangen man får til informantens historier. Et etnografisk perspektiv er lettere i de intervjuene man selv har utført. Selv med utfyllende erindringsnotater vil det være utfordrende å sette seg inn i intervjusituasjonen fullstendig gjennom tekst. Undersøkelsen gir ikke datamaterialet som er generaliserbart til større elevgrupper, men gir dybdekunnskap som er nødvendig for å se på hvordan sosial bakgrunn påvirker ungdoms holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner. Den største utfordringen kan synes å være å holde på informantene i ti år. 01.04.2014 var totalt 68 informanter rekruttert til prosjektet. I andre runden av prosjektet var 25 informanter intervjuet, og intervjuene transkribert per. 01.04.2015. Noen av informantene vil bli intervjuet senere i år, men flere informanter har takket nei til å være med videre i studien. For å illustrerer hvordan dette kan bli en svakhet vises her til Bjørnsen (2014, s. 17) sin avhandling knyttet til prosjektet med temaet sosial bakgrunn, fordi hun bruker historien til en informant som fikk navnet Ingvar. Ingvar er en informant som ble rekruttert gjennom yrkesfaglig studieretning og intervjuet i 2013. Han ønsket ikke å bli intervjuet i år, men har heller ikke trukket seg fra studien. Grunnen til at tapet av Ingvars historie var at han hans historie brøt med det det tidligere nevnt kvalitativforskning viser. Begge foreldrene hadde høyere utdannelse, men selv hadde han gjort tre skoleavbrudd og ble i 2013 rekruttert av NAV. For å ikke svekke reliabiliteten i oppgaven er det viktig å gjøre dette transparent. Om det er en tendens at de som i første runde ble rekruttert gjennom NAV har høyere frafall i prosjektet enn de som ble intervjuet fra skole kan det prosjektet etter noen år miste informanter som bryter normen. Noe av utfordringen med å få med informantene i år var at de i fjor ble intervjuet i skoletiden. I år måtte intervjuet finne sted på fritiden. En annen utfordring var at flere informanter hadde flyttet og bosatt seg geografisk langt borte. Dette ble løst ved at intervjuer kunne bli utført over Skype. De fleste praktiske utfordringer som dukket opp underveis løste seg raskt. For å oppsummere vender jeg blikket tilbake til at valg av metode, slik jeg skrev innledningsvis, skal samsvare med det man ønsker å undersøke (Grønmo, 2004, s. 27). 43 Prosjektets fokus er å ta utgangspunkt i ungdommenes historier, og etterstrebe å la ungdommene lede samtalen. Jeg har i tråd med prosjektet forsøkt å holde meg nær empirien ved å studere ungdommenes historier, og la disse historiene danne utgangspunktet for analysen. Hva forteller ungdommene om sin familie, sin oppvekst og tilknytning til lokalmiljøet. Hvem forteller ungdommen selv at har hatt størst betydning for deres utdanningsvalg. Ved hjelp av metoden som fokuserer på ungdommenes egen fortellinger om sitt liv, kan jeg analysere sosial bakgrunns påvirkning på utdanningsambisjoner og holdninger til utdannelse. Slik kan jeg forsøke å se deres i sammenheng, for å se på bakenforliggende faktorer bak fenomenet sosial bakgrunns betydning for utdanningsvalg, og spesielt knyttet til det historisk betingede tankesettet som NAV-direktøren i fylket mener er årsaken til at Telemark har høyere ledighet enn landsgjennomsnittet. 44 3 Holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner Datamaterialet denne avhandlingen bygger på består av intervjuer og erindringsnotater fra ungdom som forteller om deres sosiale bakgrunn og som alle har blitt intervjuet to ganger, med et års mellomrom. Det var totalt 25 informanthistorier tilgjengelig per 01.02.15. Jeg har plukket ut åtte informanter som, som i samtale med oss forteller om familiebakgrunn og både direkte og indirekte om hvordan deres sosiale bakgrunn har påvirker deres holdninger til utdannelse og utdanningsambisjoner. Informantenes fiktive navn er Nora, Emil, Knut, Lars, Sigrid, Inge, Chris og Ole. Alle informantene presenteres med intervju fra første og andre år. Jeg var selv intervjuer i andre intervju for informantene, Nora, Emil og Sigrid. Gjennomgangen fra første til andre intervju tar sikte på å se etter fellestrekk og ulikheter i historien deres om hvordan de forteller om sosial bakgrunn, som kan bidra til å se nyanser i materialet. Hva er det i materialet som forteller noe om hvordan de er påvirket av deres sosiale bakgrunn? Hvilke likheter og ulikheter viser disse ungdommen når det kommer til samtaler om familiebakgrunn? Hva forteller ungdommene om sine foreldres utdanning og arbeid? Sett i lyset av forandringene i fylket som er beskrevet innledningsvis er det mer essensielt for ungdommene å møte kompetansekravet i et arbeidsmarked i omveltning enn hva det var for foreldrene, fører det til at ungdom gjør annerledes valg enn før? Hva forteller de om oppvekst og lokalsamfunnet? Harmonerer ungdommens historier med det perspektivet Tønnesen og tidligere ordfører i Notodden gir utrykk for? La oss nå se hva ungdommen forteller. Først presenteres historien til Nora. Hva er det i Noras historie som kan si noe om hvordan hennes sosiale bakgrunn har preget hennes foreløpige utdanningsvalg om å bli en tredje generasjons helsefagarbeider? 3.1 Nora Moren og faren til Nora er skilt. Faren til Nora har fagbrev innenfor mekaniske fag. Nora er hos han annen hver helg. Nora bor sammen med moren sin og stefaren. Stefaren til Nora har bodd sammen med dem i store deler av oppveksten hennes og hun beskriver at de hun har et nært forhold til han. Moren til Nora er helsefagarbeider hun jobber i en omsorgsbolig. Stefaren arbeider i en barnehage. 45 3.1.1 ”I hennes fotspor” Nora gikk første året på helse og oppvekst da hun ble intervjuet ved prosjektets oppstart. Hun forteller at hun trives veldig godt og at det er det beste hun kunne ha valgt fordi hun liker godt å være med mennesker. Hun forteller ”så før ville jeg bli helsefagarbeider, men nå har det retta seg mer mot barn- og ungdomsarbeider, så nå tenker jeg at jeg skulle bli det”. Hun sier at hun fikk den interessen etter å ha vært i praksis i barnehage i begynnelsen av skoleåret. Hun forteller at hun føler hun passer bedre med barn enn eldre fordi hun er glad i å spille, leke og gå turer. Om hvorfor hun står opp og går på skolen om morgenen svarer Nora ”Det er jo fordi jeg har lyst til å bli noe, holdt jeg på og si. Ikke bare være hjemme og, ja...” Jeg oppfatter at Nora ser verdien av utdannelse, hun er opptatt av å bli noe. Dette er gjennomgående i intervjuet, da hun forteller at hun kunne tenkt seg å ta påbygg, og kanskje høyere utdanning. Nora utelukker ikke at hun ikke vil ta helsefagarbeider i tillegg - Ja, for hvis jeg først tar barne og ungdomsarbeider. Jeg må uansett bli det før jeg blir det og da har jeg ihvertfall noe, hvis jeg ikke klarer barnevernspedagog. Da har jeg i hvertfall noe jeg kan gjøre, tenker jeg da. Jeg har også vært inne på tanken om å bli to ting. Barne og ungdomsarbeider eller helsefagarbeider, men det blir mye, så jeg tror jeg dropper og utdanne meg til det. Det kan synes som at Nora legger vekt på å ha noe å falle tilbake på hvis hun ikke skulle mestre høyere utdannelse. Nora forteller at hun på grunn av dysleksi har slitt på skolen. Det fremstår ikke i samtale med oss at hun ikke er bekymret for å ikke mestre videregående nivå, men at usikkerheten er der når hun nevner høyere utdannelse. Handler denne usikkerheten om å forsøke seg på høyere utdanning uten at mor eller far synes å ha dette? Videre forteller Nora at hun ikke har bestemt seg for hva hun skal velge neste år og intervjuer spør om det er viktig for henne at moren støtter valget hennes, da svarer Nora - Jeg gjør jo det jeg vil da så, akkurat når det gjelder det. I: ja, okay. - Det er ikke noe hu skal blande seg så veldig mye inn på. I: Nei. - Men jeg ville jo følge i henne sine fotspor når jeg var mindre å bli helsefagarbeider. Men jeg tror jeg heller følger på stefaren min nå, for å bli barneog ungdomsarbeider. 46 Nora legger vekt på at hun har tatt valget om utdanningsretning på videregående om samtidig introduserer hun begrepet ”i hennes fotspor”, selv om hun tenker å bli det samme som stefaren. Kan dette ses som en utrykk for det Springsteen omtaler som å være oppdratt til å følge i foreldrenes fotspor? Nora sier at hun tror hun kan ha blitt litt påvirket av stefaren til å ønske å bli barne- og ungdomsarbeider. Hun forteller at hun har vært med han på jobb tidligere. Nora svarer at hun henter motivasjon til sin utdannelse fra familie og sier samtidig at ”(..)ganske mye fra meg selv og”. Nora legger altså vekt på en selvstendighet i valget hennes om utdanningsretning, selv om hun på mange måter står mellom å gå samme vei som moren eller samme vei som stefaren. Det fremstår en dualitet i historien til Nora, der hun både erkjenner familiens påvirkning samtidig som hun legger vekt på selvstendighet. Kan det da betraktes som et selvstendig valg? 3.1.2 ”Håper ikke på å reise så langt vekk” Et år senere møter intervjuer Nora på den videregående skolen der hun går andre året, og har valgt helsefagarbeider. Hun bor fortsatt sammen med mor og stefar, men forteller at de ikke er så mye hjemme siden mor arbeider både, dag, kveld og nattevakter, og stefar er på møter etter arbeidstid i barnehagen der han jobber. Nora forteller om bestemor som bor rett i nærheten. Når intervjuer spør om Nora har vært mye hos bestemor når hun vokste opp svarer Nora ”har bodd der nesten”. I samtalen kommer det frem at Nora at tror bestemoren også var helsefagarbeider. Bestemoren syntes å være en viktig person i historien til Nora i dette andre intervjuet. I første intervju nevner hun ikke bestemoren. Man kan undre seg over om bestemoren i løpet av det siste året har blitt en viktigere del av den sosiale prosessen mot å velge helsefagarbeider? Nordli Hansen (2011, s. 180) legger vekt på at besteforeldres egenskaper har stor betydning for barnebarnas valg av videregående utdanning. Eller er årsaksforklaringen andre veien, der valget av helsefagarbeider har gjort at bestemor har blitt en viktigere brikke i Noras historie til oss? I samtale med oss forteller Nora at hun både har vært utplassert og hatt sommerjobb i omsorgsboligen der moren hennes arbeider det siste året, hun forteller at hun trivdes godt. Nora forteller at moren var en av de første som fikk jobb i omsorgsboligen når det ble startet opp, hun har nå arbeidet der siden Nora var liten. Er det et utrykk for at hun er stolt av morens arbeid? Har Nora en opplevelse av at arbeid som helsefagarbeider gjennom morens erfaringer, er stabilt yrke med gode utsikter for jobb? I papirutgaven av Dagbladet (Landsend, 2015, s. 15) presenteres NHOs undersøkelse, som viser null prosent av foreldre drømme om at barnet skal velge det samme som dem, men at 45 prosent av foreldrene drømte om at barna valgte noe som gir trygg og sikker jobb. Det er tenkelig at moren til 47 Nora, gjennom egne erfaringer i omsorgsyrket anser det som en trygg og sikker jobb for Nora i fremtiden. Pressemeldingen om arbeidsmarkedet i Telemark viser at de fleste utlyste stillinger i Telemark i Desember 2014 var innenfor helse, pleie og omsorg (NAV, 2014). Telemark har som resten av landet, en økende andel eldre over 65 år. For hvert år øker forventet levealder i hele landet med et par måneder. I følge SSB (2014c) vil andelen 70 år og eldre i Telemark øke fra 12 prosent i 2014 til 20 prosent i 2040. Anslag fra SSB (2014c) viser at i 2060 vil hvert femte menneske i landet være over 70 år gammelt. Dette betyr at det vil bli et stort behov for arbeidskraft innenfor helse, pleie og omsorg. Nora la i første intervju vekt på trygghet. Kan det være en del av hvorfor hun valgte helsefagarbeider? Om utdanningsplaner videre forteller Nora at hun både vil søke på lærlingplass og påbygg til neste år. Da vil hun ha mulighet til å studere videre hvis ikke hun skulle få lærlingplass. Er denne bevisstheten rundt viktigheten av å fullføre studier et utrykk for Noras holdninger til utdannelse? Speiler hun foreldrenes holdning til utdannelse? Det kan altså se ut som om Nora ikke helt har slått fra seg tanken om å ta høyere utdannelse, som hun nevnte i første samtale med oss. Likevel svarer Nora at hun nok sikkert jobber i omsorgsbolig, når intervjuer spør hvordan hun ser for seg livet sitt om fem år. Er dette et utrykk for at hun selv ser på høyere utdannelse som en form for utdanningsambisjoner som er usannsynlige eller uoppnåelige? Om livet sitt fem år frem i tid legger Nora til, ”Å så håper jeg ikke på å reise så langt vekk heller”. Er dette et utrykk for sterk lokal forankring? Kan dette ha sammenheng med at Nora er så nært knyttet til sin familie? Eller får familienærheten en økt verdi fordi Nora tar dette valget om utdanningsretning? Nora har altså stått mellom å bli barne- og ungdomsarbeider som stefaren, eller helsefagarbeider som moren og bestemoren. Det synes som at hun har lagt bort ambisjonene om høyere utdannelse. Kan det at Nora synes å ikke ha ambisjoner om høyere utdannelse en form for det Tønnesen betegner som et historisk betinget tankesett hos unge i Telemark? Nora vektlegger fagbrev, og derfor formell kompetanse som Tønnesen er bekymret for at unge i Telemark ikke ser verdien av. Formell utdanning i form av fagbrev vil åpne for at Nora kan følge i foreldrenes fotspor. Samtidig kan man sette spørsmålstegn ved om hennes sosial bakgrunn ha stengt for høyere utdanning, da dette synes som et felt hvor familien aldri har vært? Kanskje begrenser da det å følge i morens fotspor henne fra å ta høyere utdanning og på denne måten harmonerer det med Tønnesen sitt risikoperspektiv? 48 I underveis fortellingen til Nora har hun valgt samme yrke som mor og bestemor. Er dette et utrykk for at Nora har blitt oppdratt til å bli helsefagarbeider? Eller handler det om at Nora har gjort sitt selvstendige valg på bakgrunn om den informasjonen hun har fått av sin mor, og de erfaringene hun kan ha gjort seg ved å betrakte hennes mor i arbeidslivet? Hvor stor rolle spiller hennes tilknytning til lokalmiljøet og fremtidige jobbmuligheter i nærheten? Nora ønsker ikke å flytte bort fra lokalmiljøet, selv om hun forteller om venner som bor andre steder. Er dette unikt i historien til Nora, at ungdommen følger i forelderens fotspor? 3.2 Emil Historien til Emil kan i likhet med Nora sin historie ses i lys av det Springsteens lyrikk som presenteres innledningsvis, der ungdom oppdras til å ta samme valg som foreldrene. Foreldrene til Emil er skilt og han bor halvparten av tiden hos moren, og halvparten av tiden hos faren. Mor arbeider i et logistikk firma, og faren er fagarbeider i industrien i Telemark. Gjennom Emils fortellinger der han beskriver at han er like rastløs og glad i å trene som sin far, viser dette at han identifiserer seg mest med faren? Far som forbilde synes fremtredende i både første og andre intervju. 3.2.1 ”Jeg gjør et lite sprang for meg selv” Et stort fokus i første intervjuet var BMX miljøet Emil er en del av. Det kan synes å være viktig for hans identitet, Emil legger vekt på at det ”er greia mi”. Han legger ikke skjul på at han liker et adrenalin kick og at han har et sterkt konkurranseinstinkt. Emil forteller at valgte Teknikk og industriell produksjon (TIP) fordi han var rastløs og skolelei. I første samtale med oss forteller Emil at han vil fullføre fagbrevet før han går inn i førstegangstjeneste. Er dette et utrykk for holdninger til utdannelse? Der viktigheten av formell kompetanse blir så stor, at for å våge å sette seg høye utdanningsambisjoner velger unge å først kvalifisere seg til en form for sikkerhetsnett? Under førstegangstjenesten oppgir Emil at han har tenkt på å prøve seg som fallskjermjeger. Emil forteller at - Jeg har jo blitt frarådet av hele familien min å bli det og så..(latter). Jeg gjør et lite sprang for meg selv hvis jeg tar den veien, men jeg har lyst til det liksom. Jeg blir jo frarådet fordi jeg kan bli sendt til utlandet. I krig. Derfor sier alle at nei de vil ikke at jeg skal gjøre det. Men jeg gjør det for min skyld. 49 Emil forteller videre at foreldrene ikke ønsker at han skal bli sendt vekk, men han sier samtidig at ”det er jeg som har lyst til det og jeg må jo følge det jeg har lyst til. Det føler jeg er riktig”. På tross av at Emil legger vekt på at man må følge det man har lyst til, så forteller han at han vil få ferdig fagbrevet ”så jeg har et grunnlag for å få jobb uansett liksom. Og så har jeg lyst til å ta førstegangstjenesten og fallskjermjegerkurset… Og hvis det ikke funker går jeg videre og tar ingeniørhøgskole. For jeg vil ha høyere utdanning på en måte”. Som utdraget viser kan det virke som om det viktig for Emil og være sikret et grunnlag for å få tilgang til arbeidsmarkedet i Telemark. Samtidig som han legger vekt på at han vil ha høyere utdannelse. Emil ser ikke bort i fra at han blir boende i området der han har vokst opp. Han forteller at han ikke er sikker på hvilke linje han vil velge neste år. Han har tenkt på kjøretøy, men forteller at man da kan få dårlig betalte jobber på bilverksteder der man får vondt i knær og rygg fordi det er mange dårlige stillinger. Han sier videre at ”Faren min jobber jo i industrien, og han sier at hvis han kunne hadde han tatt høyere utdanning”. Emil forteller videre at faren mener at tungt fysisk arbeid. ”det er ikke noe å satse på i lengden liksom.”. Det er gjennomgående i disse sitatene, som i resten av Emils historie til oss at Emil legger stor vekt på farens meninger. Emil forteller at ”jeg hører litt på han fordi det er informasjon som, jeg skjønner hvorfor, og jeg skjønner at det faktisk er dumt, å velge noe jeg har ganske lyst til da”. Det kan synes som om Emil på tross av at han kunne tenkt seg å velge kjøretøy, ikke kommer til å gjøre det på grunn av informasjonen han har fått av faren. Det kan synes som et eksempel på hvordan foreldrenes erfaringer med arbeidsmarkedet påvirker unges valg og utdanningsambisjoner. Emil fortalte at han på barneskolen og ungdomskolen slet med matte. Da var det faren som tok tak i dette og ringte til læreren. Emil forteller at faren motiverte han til å arbeide for å få til matta, da faren selv hadde slitt med matte. Emil forteller at han viste at han måtte få til matte på grunnskolen for å kunne få lærlingplass på videregående. Han forteller ”så da jobba jeg målbevisst, veldig mye og veldig hardt for å få det til. Da fikk jeg det til tilslutt også liksom”. Dette sitatet om hvordan han møtte sine utfordringer i matte med støtte og ”endel press fra pappa sin side” som Emil selv sier, viser noe som er gjennomgående i begge våre samtaler med Emil. Det viser noe som ikke bare handler om utfordringer i matte, men hvordan det fra historien til Emil fremstår at han møter utfordringer i livet. Han fremstår som svært målbevisst. Han arbeider hardt og trolig får han til det han vil til slutt. Han avslutter at han ”og jeg vet at det han sier det er riktig.” om farens innspill i situasjonen. Det kan se ut til at foreldrene til Emil har lært han å tenke på fremtiden, og at 50 både faren og Emil viser stolthet over hardt arbeidet. Kan dette speiles i arbeiderklasseverdier? I erindringsnotatet etter første intervju beskriver intervjuer Emil som en gutt som forventer at livet skal være litt tøft, men at det skal løse seg med hardt arbeid. Er dette holdninger som er formet av lokalmiljøet Emil har vokst opp i? 3.2.2 ”Det er ikke et tema å ikke gjøre det bra liksom” Et år senere møter jeg selv Emil for å intervjue han. Emil går på vg2 Automasjon og det skinner gjennom at han stortrives. Han forteller at han bruker mye tid på skolearbeidet for ”Det er ikke et tema å ikke gjøre det bra liksom”. Emil forteller at ”Det er, på den linja litt krig om lærlingplassene”. Emil forteller at man nesten er sikret jobb i industrien etter at man har fått fagbrevet fordi det er etterspurt i arbeidsmarkedet. NAV (2015b) presentere ti trygge utdanningsvalg for fremtiden. Fagbrev innenfor industrien er et av disse ti utdanningsvalgene. Han forteller at linjen han går på er en av de linjene med høyest opptakskrav og høyrere nivå enn andre linjer på TIP. På tross av dette sier Emil at ”Det er bare, du må bare gidde liksom”. Han sier det er ikke vanskelig, men i samtale med oss kommer det frem at han leser fra han kommer hjem til han legger seg flere dager i uka. I motsetning til at han forteller at han første året på TIP brukte maks fem til ti timer hjemme på lekser i uka. Nå er det ”full innsats” for å få lærlingplass som han selv sier. Han sier selv at han er påvirket av konkurranseinstinktet sitt il å gjøre det bra, og at han synes det er moro. Om konkurransen om lærlingplassene påvirker klassemiljøet sier han, at det er sånn at alle hjelper hverandre til å bli bedre. Er dette et utrykk for at arbeiderklasseverdier som nevnt innledningsvis, har stått sterkt i fylket? Emil forteller at faren hans faktisk søkte på samme linja han nå går i sin ungdom, men at han ikke kom inn på den fordi han ikke hadde bra nok karakterer. - Så han vel på en måte pusha meg litt i den retningen, samtidig som jeg har valgt det litt selv å fordi han, han synes jo det er litt kult og vi har jo litt samme smak på en ting, på en måte så blir det jo , han har jo forklart meg litt om hvordan det er og hva de driver med å sånne ting så har jeg finni ut at jeg synes det var interessant så har det bare blitt sånn egentlig. Det kan synes som om Emil vektlegger at det var hans valg å begynne på den linja, samtidig som at han anerkjenner at han nok ble påvirket av faren fordi han kunne gi han informasjon. Emil forteller at han på fritiden trener sammen med faren sin. Han sykler ikke 51 så mye BMX nå som tidligere. Har dette en sammenheng med at han bruker mye tid på skolearbeidet? Emil forteller - altså, veldig mange ungdommer syns jeg er for seriøs da, at jeg tar ting for seriøst. For jeg prøver å gjøre ting bra på skolen, og bruker endel tid på det da. Fordi jeg har lyst til å komme meg til de målene jeg har satt meg da. Og jeg trener mye og sånne ting. Og de tenker sånn at, de syns jeg er så seriøs hele tiden da. Han sier at når andre gir opp så jobber han fortsatt. Emil legger ikke skjul på at han har klare mål for fremtiden. Han legger vekt på at man må gjøre det man synes er gøy, man må ikke gi opp, og man må forvente å jobbe for å oppnå det man har lyst til. Hva viser disse holdningene? Er de et utrykk for tidligere egne erfaringer? I andre intervju forteller Emil at moren har vært syk en god stund, i perioder er hun sengeliggende. Emil beskriver moren som ”en arbeidsnarkoman”. I samtale med Emil fremstår det som at både faren og moren deler Emils holdninger til å arbeide hardt, selv når andre gir opp. Emil legger stort vekt på det å være selvstendig. Han forteller at han liker å finne ut av ting selv og gjøre alt selv. Han sier at selv om faren har mulighet til å hjelpe han økonomisk, vil han ikke ha pengehjelp av foreldrene fordi han vil klare å stå på egne ben. Emil snakker indirekte om hvordan hans sosial bakgrunn har påvirket hans utdanningsambisjoner. Et eksempel på dette er når Emil forteller at han har vært med faren sin på jobb i industriparken, når jeg kjører han hjem etter andre intervjuet. Han forteller at industriparken faktisk er en av Norges største. Han sier han noen ganger er med faren på verkstedet der faren er en type mellomleder. Er faren et forbilde for han som i stor grad har påvirket hans utdanningsambisjoner? Samtidig snakker Emil flere ganger om det å være selvstendig å gå sin egen vei. Han sier han er veldig bestemt på at ”(..) Jeg vet jo hva jeg vil og på en måte, hvis jeg må gå litt mot de andre så må jeg det på en måte (….) For jeg skal dit jeg vil!” Han sier at han må gå mot foreldrene hvis han velger å gå inn i førstegangstjeneste og forsøke seg som fallskjermjeger eller marinejeger, fordi faren har frarådet han det, i form av å pushe han til å fortsette med det han holder på med. Emil sier at hvis han fortsatt har lyst til forsøke seg i militæret etter han er ferdig med fagbrevet så kommer han til å gjøre det. I både første og andre intervju kan det synes som om faren til Emil er et forbilde for han. Gjennom Emils beskrivelser av deres likheter avdekkes det som kan ses som en sterk indentifisering. I første intervju kan det se ut som om fokuset på likheten mellom far og sønn i første omgang handler om fritidsinteresser og personkarakteristika. I andre intervju 52 kan det synes som om disse likheten også omhandler utdanningsvalg. Historien til Emil forteller også om en pappa som har støttet han gjennom tidligere utdanningsløp ved eksempelvis å ta tak i at Emil slet med matte. Er faren til Emil den som har påvirket utdanningsambisjonene hans i størst grad? Viser Emils beskrivelser av seg selv som en som ikke gir opp, og moren som en ”Arbeidsnarkoman” viser at hans holdninger til utdannelse også er påvirket av moren? Emil sier flere steder at han vil gå sin egen vei og at han skal dit han vil, samtidig forteller hans underveis fortelling i utdanningsløpet at han nå følger i sine fars fotspor. Er det et utrykk for at Emil har nedarvet et historisk preget tankesett, ikke i form av å ikke erkjenne kravet til formell kompetanse, men som en historisk overføring av yrke i generasjoner som kan sette en fremtidig stopper for hans ambisjoner om høyere utdanning? Denne historiske overføringen, har fokuset på å velge identiske yrker ikke en forståelse av behovet for kompetanse slik Tønnesen legger vekt på. Er en historisk overføring av yrke mellom generasjonene et underliggende mønster man ser i flere av historiene? Nora og Emil kommer fra familier der foreldrene synes å ha fagbrev. Begge informantene sier de har lyttet til foreldrene sine når de forteller om deres yrke og begge har vært med foreldrene på deres arbeidsplass. Noras mor og Emils far har vært ansatt i mange år i samme stillingen. Samtidig er det et gjennomgående mønster at både Nora og Emil legger vekt på det som kan tolkes som en selvstendighet i sine valg om utdannelse. Nora sier hun valgte det mest selv, og Emil snakker om at han er villig til gå sin egen vei. Hvorfor kan det på nåværende tidspunkt synes at de velger det samme som sine foreldre? Begge informanten ser ikke bort i fra at de ønsker å bosette seg i området de nå bor. Heggebø (2012) har i sin masteravhandlingsstudie funnet en sammenheng mellom hvor knyttet du er til hjemstedet og hvilket utdanningsvalg du tar. Ungdommene i hans studie sitt valg av studieretning på videregående handler ikke bare om hvor motiverte de er for utdanning, men også om hvilke muligheter de har for å få jobb der de bor. I lys av Heggebø (2012) sine funn, og i den grad de kan generaliseres til å også gjelde ungdom i Telemark, kan det være en mulighet at dette ønske om å bosette seg i området har påvirket deres utdanningsvalg. Kan det også være slik at Emil og Nora velger å bli boende fordi de har de utdanningsmulighetene, og fremtidige arbeidsmulighetene de ønsker i fylket? Historien til Knut ligner på mange måter på Emil sin. Det kan synes som om Knut også har arbeiderklassens verdier internalisert i sitt verdigrunnlag gjennom sin sosiale bakgrunn. 53 3.3 Knut Knut går første året på TIP når han blir intervjuet første gangen. Knut bor sammen med foreldrene sine. Knuts familie har bygd seg hytte på fjellet og han har ved flere anledninger vært med familien på ferie i USA. Knut forteller at han er god i engelsk. Mor er hjelpepleier med fagbrev. Faren til Knut er prosessoperatør. 3.3.1 ”Og jeg er ikke noe god i fag egentlig” Knut sin store ”lykkeliggreie” er Snowboard. Han forteller ”Jeg kunne godt levd av å kjøre snowboard hvis jeg kunne det liksom”. Han sier også at ”Hvis jeg sitter på skolen å sliter med ett eller annet, men så er det bare sånn, det er liksom bare det å kjøre snowboard. Jeg tenker på det hele tiden”. Hva er det så i hans historie som påvirker hans holdninger til utdannelse og utdanningsambisjonene hans når han selv sier at han gjerne ville ha levd av å kjøre snowboard? Når Knut får spørsmål om hvorfor han valgte TIP svarer han ”Nei, jeg vet ikke… Pappa er prosessoperatør da. Og jeg er ikke noe god i fag egentlig, så det var liksom et yrke da, hva skal jeg si, et fysisk yrke”. I Knut sin refleksjon rundt utdanningsvalg kan det virke som at hans utdanningsambisjoner er inspirert av faren sitt yrke. Samtidig utrykker han at han ikke er faglig sterk, og derfor velger et fysisk yrke. Hvilke sammenligningsgrunnlag bruker Knut når han sier han er faglig svak? Kan det tenkes at det er sammenlignet med medelever eller er det en sammenligning med familien sin? Det kommer ikke tydelig frem, men Knut selv forteller er at han aldri har likt skolen. Om oppveksten sin forteller Knut om fares turnus og at ”For andre virker det kanskje som om han er mye borte da, men for meg blir det sånn vane med at jeg alltid har hatt det sånn siden jeg var liten”. Knut forteller at familien er ganske selvstendig så det går bra at han moren og søsteren er alene, når faren er på jobb i lengre perioder. Selv når de var mindre sier Knut at det ikke var noe problem, ”mamma regner med det” sier Knut. Har farens arbeidsturnus som en del av hans oppvekst påvirket Knuts valg av utdannelse? Knut beskriver at farens arbeidsturnus er en vane for familien. Faren har arbeidet på Nordsjøen i rundt 25 år og som Knut sier ”Det er ikke noe jeg tenker over. Det er bare helt normalt”. Frønes (2011, s. 53) skriver at under industrisamfunnet utviklet den borgerlige familien seg, her med mor som familiens sentrale punkt. Far pendlet mellom ”den store verden” og hjemmet. Har familien til Knut, i form av holdninger til familiestrukturen opprettholdt denne familiekulturen? Om han selv kunne tenke seg å arbeide på Nordsjøen svarer han 54 ”Jaja, det hadde vært deilig det.”, og legger samtidig vekt på at det er vanskelig å gå jobb der. Knut nevner Hydro eller Yara og Norcem som potensielle fremtidige arbeidsplasser for en prosessoperatør. Dette er bedrifter lokalisert i Telemark. Samtidig legger han vekt på at han er økonomisk motivert for å søke på Nordsjøen. Knut forteller at valget står mellom flere linjer neste år og om kampen om lærlingplasser på ulike linjer han har vurdert. Videre gir han utrykk for at lite fravær er vel så viktig som karakterene, når man skal søke lærlingplass. Denne vektleggingen av lite fravær er gjennomgående for de informantene som går industrielle linjer. Intervjuer spør ”Er du flink til å møte opp på skolen eller, og har lite fravær?” Knut forteller: - Jaja, jeg har bare to timer fravær, men der var fordi at jeg.. det var gyldig da på en måte. Jeg var syk. Jeg hadde følt meg så dårlig på morgenen, hadde så vondt i magen, også ringte mamma til skolen og bare sa at jeg kommer etter hvert. Så gikk det bra. Jeg skulka ikke, jeg har ikke… ja. Jeg har kommet for seint et par ganger da , men det er bare fordi jeg var liksom plutselig… tida går vekk fra deg , det skjer, ikke sant. Utdraget viser at moren tok kontakt med skolen og ga beskjed om at Knut ble borte. Dette kan være en indikator på at moren til Knut følger opp hans utdannelse. Det kan også synes som at Knut, på tross av at han ikke liker skolen tar ansvar for egen utdannelse. Hvorfor skulker han ikke for eksempelvis å stå på snowboard? Har Knut det som kan tolkes som et fremtidsrettet blikk på sitt eget utdanningsløp, og kunnskap om hva som kreves for å få innpass i arbeidslivet? Knut forteller i første intervju at han ikke fester stort og verken røyker, snuser eller drikker. Intervjuer spør om Knut har hatt en streng oppdragelse: - Ja det har jeg jo. Også er jeg sånn,, ja pappa. Det har vært strengt. Eller jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det jeg. De er ikke sånn spesielt strenge, det er jo mange som vil si at kanskje.. at de ikke er det. Men det er jo noen ting de er litt strenge på, som.. Ja, det er litt vanskelig å si da. Jeg gjør det jeg skal da, jeg gjør det jeg skal, det er liksom.. Det er ikke noe spesielt gærent jeg gjør. Så, men det er bare sånne småting, at jeg er litt sløv til rydding og litt sånn der blir fort irritert da. Men det er ikke noe sånn spesielt, og han er veldig grei og.. Han er veldig sånn, han kjører meg dit jeg trenger og han gidder liksom. Det er ikke mange foreldre som gidder å kjøre opp på dagstur til Vierli da, helt opp dit, bare meg og en kompis. Uten å ha hytte der engang. 55 Knut sier ”Jeg setter jo pris på det da”. Knut forteller at foreldrene liker at han har snowboardinteressen, men at de til tider kan syntes det er dyrt. Knut forteller at foreldrene betaler for mye av utstyret. Det fremstår her som om Knut har en pappa som han både setter pris på, og som følger han opp både på fritid og i utdannelse. Har foreldrenes støtte og oppfølgning både på fritid og skole gjort at Knut har inkorporert disse verdiene i hans egne holdninger til utdannelse, fremfor snowboard interessen? 3.3.2 ”(..) men man må jo ha en jobb ikke sant”. I andre intervju er fokuset på snowboardsinteressen også fremtredende. I erindringsnotatet beskriver intervjuer at det Knut liker best ved snowboard er at det ikke er noen regler, og at det finnes lite begrensninger ved idretten. Knut utrykker at snowboard er en livsstil. Knut sier i andre intervju at han tenker på snowboard hele tiden samtidig sier han også at ”(..) men man må jo ha en jobb ikke sant”. Knut legger vekt på at man må han en jobb. Knut synes i likhet med Nora, og Emil å gå i foreldrenes fotspor. Faren er prosessoperatør, og et år etter første samtalen med oss har Knut valgt prosessoperatør linja. Knut forteller at det er veldig høye karaktersnitt for å komme ut i Nordsjøen, -(..) jeg tror ikke jeg har noen sjanse til å søke rett ut der, men ehm etter hvert da. For det at med åra så er det mange som kommer til å gå av. Sånn som pappas skift da, det er jo. Han sa det var. Han er femti år da eller femti en da. Knut forteller, ”Og han er nesten eneste yngste der, han er 51”. Derfor sier Knut at ”Så det kan bli ledige jobber der nå utover med åra, men det gjelder bare å se og holde deg oppdatert da og søke jobber selvfølgelig.” Ligger det en egen underliggende antagelse om å ikke være god nok til å ha mulighet til å søke lærlingplass på Nordsjøen i dette sitatet? Gjenspeiler dette Knuts egne holdninger til seg selv? eller kan det tenkes at foreldrene har forventinger som han ikke oppfyller faglig? Knut forteller at erfaringen man opparbeider seg som prosessoperatør på land, har mye å si for om man er attraktiv for arbeid på Nordsjøen. Det kan syntes som om dette er kunnskap han har fått gjennom farens erfaringer i arbeidslivet. Han legger også til at hvis man får lærlingplass på Nordsjøen, er man nesten sikret jobb der ute etter lærlingtiden. Knut begrunner dette ved å si ”For det to uker i strekk. Det er mat og dit og datt og du blir lært opp. Og det koster mye penger og ikke gi deg jobb, og heller ansette en annen å opplære de helt på nytt”. Knut kjenner ingen som har fått lærlingplass på Nordsjøen men kan fortelle at faren hadde ansvar for en lærling som fikk fast jobb etter lærlingtiden. Som Knut 56 sier ” (..) hu er liksom 21 eller 22 nå da. Og har liksom jobb i Nordsjøen og tjener fett og har livet foran seg”. Her kan det virke som at Knut gjennom faren har gjort seg en erfaring med å være lærling på Nordsjøen. Det kan synes som om Knut anser lærlingplass som veien til arbeid i Nordsjøen. Som i første intervju, legger han også vekt på viktigheten av å ikke ha mye fravær når man søker lærlingplass. Som Knut sier ”(..) I det yrket så er det veldig viktig at du møter opp og at du er på tida fordi det er en fabrikk som går tjuefire timer i døgnet ikke sant.” Viser fortellingen til Knut at han tar hensyn til konsekvensene fravær og anmerkninger kan få for han, og for felleskapet i form av en bedrift i et fremtidsperspektiv? Er denne holdningen til fravær et resultat av foreldrenes, og spesielt fars holdning til sitt arbeid i industrien? Man kan se likheter i Emil og Knut sine historier. Begge er på vei til å bli prosessoperatører som sine fedre. Det som skiller dem sett i lys av problemstillingen, er at Emil i løpet av det siste året legger betydelig mer vekt på utdannelsen sin i andre intervju. Det kan syntes som om han har skjøvet fritidsinteressen BMX sykling til siden. Emil er den eneste av de to som i sine historier nevner høyere utdannelse som en mulighet. Knut nevner ikke dette, og fra første til andre intervju kan det synes som om hans interesse for snowboard ikke har blitt skjøvet til side for hans utdanningsambisjoner. ”Man må jo ha en jobb” sier Knut. Er det en ulikhet i holdningene til utdannelse hos Knut og Emil som kommer til syne gjennom vektlegging av fritidsinteresser? Kan det handle om at Emil utrykker og trives på skolen, og Knut legger vekt på at han ikke liker skolen i første intervju? Hvordan ville historien til Knut sett ut hvis man ikke hadde hatt den oppfølgningen hans historie viser at han har fra foreldrene? Knut og Lars forteller om samme mål, de ønsker begge å arbeide på Nordsjøen. I motsetning til Emil, forteller både Knut og Lars om fritidsinteresser som ikke har forandret seg fra første til andre intervju. 3.4 Lars Lars foreldre er skilt og begge er bosatt i Grenlandsområdet. Lars bor delt hos begge, men mest hos moren. Lars forteller at moren er utdannet som lærer og at faren har gått en linje som gir fagbrev. 57 3.4.1 ”Det er jo penger” På fritiden sin legger Lars ned mye tid i frivillig arbeid i en organisasjon for ungdom. Denne interessen har stort fokus under intervjuet. Om utdanningsambisjoner forteller Lars at målet hans er arbeide ute i Nordsjøen. Lars forteller at det kan være letter å få jobb på Nordsjøen hvis man har hatt lærlingtiden sin der ute. Dette legger også Knut vekt på. Lars forteller at han allerede kjenner noen der ute som kan gi han anbefaling. Dette tror han vil gjøre det lettere for han å få jobb der. Lars sier at det som frister med å jobbe på Nordsjøen, ”Det er jo penger, og så en veldig spennende og dra langt ut dit har jeg hørt snakk om i mange år.. sånn veldig spesiell jobb”. Han sier at selv om han har lyst til å arbeide på Nordsjøen så er ikke håpet hans om å få jobb der så veldig stort. ”(…) De i Nordsjøen velger jo helst de som er flinkest på skolen, minst fravær og alt det der”. I motsetning til Knut som forteller om lite fravær forteller Lars at ”Jeg har fått så veldig mye fravær i det sist, og karakterene er ikke helt på topp de heller så det er mange flere som kommer foran meg i den køen”. Hva Lars legger i at karakterene ikke er helt topp er uvisst. Det som kan være dårlig i fag for Knut, trenger ikke være det samme som ikke topp karakterer for Lars. Det vil tenkelig variere ut fra hvilke forventninger de selv har til egne prestasjoner samt kunne være påvirket av foreldrenes syn på hva som er bra, og hva som er for dårlig. Lars ser ikke helsvart på fremtidig jobbsituasjon og sier ”(..) Det er jo mange gode muligheter her i Telemark som er greit å søke på. For eksempel faren min jobber jo på Hydro”. Lars forklarer at faren tok fagbrev på en linje er lik det som han i dag går på, TIP. Lars legger vekt på at det er lettere, nærmere og mer praktisk for han og søke jobb borti de områdene faren arbeider. Snakker Lars her arbeidsplassen til faren litt opp, ved å fokusere på positive aspekter som at den er nærmere og mer praktisk? Lars sier også at han har hørt at lærlingplassene på Nordsjøen ikke er lite bra som på fastlandet. Er dette et uttrykk for at faren er stolt over egen arbeidsplass og at Lars speiler denne stoltheten? Eller kan det handle om at Lars forsøker å minske skuffelsen hvis han neste år ikke får lærlingplass på Nordsjøen? Lars legger han vekt på at faren kan gi han en anbefaling i bedriften der han arbeider. Det kan synes som at Lars, i likhet med både Nora, Emil og Knut ønsker å fortsette å bo i kommunen han nå bor i. Moren har høyere utdannelse som lærer. Lars foreller at han på barneskolen fikk kallenavnet ”Vandrende leksikon” fordi han kunne mye om naturen gjennom moren og bøker han hadde hjemme. Det kan synes som at bøker var viktig for Lars i oppveksten. Om kallenavnet sier han ” For det er liksom stikk motsatt av… nesten stikk motsatt av det jeg er nå”. Lars forteller at skolemotivasjonen var synkende på ungdomskolen. Utdraget viser 58 at Lars tidligere mestret skolen godt. Viser dette sammen med hans utsagn om mye fravær og karakterer som ikke er helt topp at Lars er en gutt som sliter med å mestre skolen i dag? Om videregående sier han - Men nå som jeg har begynt på nytt her på videregående så prøver jeg litt mer da, fordi jeg.. har jo lyst til å score så bra som mulig på de få åra vi har her. Det er jo ikke lenge til vi skal ut å jobbe. Og da trenger jeg litt mer kunnskap, ting som er nyttige. Det er viktig å.. hvis du ikke følger med her så har du ikke noe i industrien å gjøre. Kan utdraget tolkes som at Lars har tatt tak i skolearbeidet og målbevisst forsøker å oppnå bedre resultater? Er det et utrykk for en ansvarlig holdning til egen fremtid? Det kan synes som at Lars har et fremtidsrettet blikk på å kvalifisere seg til det han ønsker å arbeide som. 3.4.2 ”Tar det som det kommer” Et år senere blir Lars på nytt intervjuet. Historien hans er i store trekk lik det den var første året. Han forteller innledningsvis i intervjuet at han fortsatt arbeider for en frivillig organisasjon for ungdom. Det kan synes som om hans engasjement for organisasjonen har vokst den siste året. Hva kan det skyldes at hans engasjement i denne organisasjonen ikke syntes å ha påvirket hans utdanningsambisjoner i retning av å ønske å arbeide med ungdom? Han kunne ha blitt inspirert av mor å blitt lærer eller noe i den retningen? Det synes at far har hatt større påvirkning. Lars går på kjemi og prosesslinja og han forteller i andre intervju at ”Jeg har alltid hatt en ide om at jeg, eller jeg syntes det er gøy å kunne blitt prosessoperatør”. Lars sier selv at han ikke er sikker på om farens jobb har noe med hans valg av utdannelse å gjøre. Stefansen (2007, s. 261) legger vekt på at det kjønnede foreldreskapet er en ingrediens i reproduksjonene av sosial ulikhet, og kanskje her i sosial reproduksjon av likhet? Der som far, så sønn, fortsatt står sterkt i sosialiseringsprosessen. Der Nora, som datter følger sin mor, og Emil, Knut og Lars som sønner følger sin fedre. Om fremtiden sier Lars at han ”Tar det som det kommer” og at han ikke har noen bestemte planer, samtidig er han nå på stø kurs mot å bli det samme som faren. Hvordan kan dette forklares? Er det et utrykk for ettertraktet individualisering? Der Lars ikke ønsker å anerkjenne at han i stor grad er påvirket av faren? Eller er det et utrykk for en holdning om et avslappet syn på utdannelse og fremtiden? Sigrid sin historie står på mange områder i kontrast til Lars sin, men det er også noen likheter. I likhet med Lars, og de andre informantene som til nå har vært presentert følger 59 hun i fotsporene til foreldrene, mer spesifikt i sin mors. Kontrastene er at Sigrid fremstår som bestemt på å ta høyere utdannelse. Det er ikke innslag i Sigrids historie om å ta ting som det kommer. 3.5 Sigrid Sigrid bor sammen med sine foreldre på et lite sted i Telemark. Hun går første året på helse og oppvekst. Mor er utdannet førskolelærer. Faren er fagarbeider. 3.5.1 ”Fordi da får jeg mer kunnskap og bedre kunnskap om det.” Sigrid forteller at hun valgte helse og oppvekst fordi den geografiske avstanden mellom hjem og skole ikke var for lang og ”Fordi mamma jobber i barnehage og jeg har vært mye i barnehage fra jeg var liten, fra jeg begynte der. Også føler jeg at jeg koser meg veldig med barna”. Sigrid forteller at hun neste år vil velge barn og ungdom. På spørsmål om hun kan tenke seg å gå lærling svarer hun, ”Ja, jeg tenker enten å gå lærling eller gå studiespesialiserende å studere å bli barnehagelærer. Fordi da får jeg mer kunnskap og bedre kunnskap om det. Å kan lære mer”. Sigrid legger vekt på at høyere utdanning som barnehagelærer gir henne mer kunnskap og bedre kunnskap. Det synes som at hun tillegger læring og kunnskap stor verdi. Mye av fritiden til Sigrid fremstår som organisert i ulike fritidsaktiviteter. Når hun ikke er aktiv i ulike organiserte fritids aktiviteter sier hun at hun hjelper til hjemme. Sigrid forteller at hun er nært knyttet til sin familie. Det kommer eksempelvis frem gjennom at hun forteller at de dyrker grønnsaker i kjøkkenhagen om sommeren. 3.5.2 ”(..)bedre å være med på noe” Et år senere sitter jeg selv tvers ovenfor Sigrid på en kafe som intervjuer. Sigrid sin fortelling i samtale med oss første og andre året er tilnærmet identiske. Hun går på barn og ungdom vg2. Sigrid forteller i samtalen at hun er tante til fire små barn. Det kommer frem at hun er glad i barn og har vært det hele tiden. Moren til Sigrid er leder i en barnehage og hun har arbeidet i samme barnehagen i fjorten år. Sigrid forteller at hun er utdannet førskolelærer. Sigrid er utplassert to gang er i uken, da hun skulle velge hvilken barnehagen hun skulle utplasseres i, gav moren henne råd om hvem barnehagen hun burde velge. Betyr det at moren har stor innvirkning på Sigrids utdannelse? Det kan synes som at Sigrid verdsetter morens råd. Sigrid forteller at hennes bestevenninnen er kusinen hennes 60 som bor langt unna. De ser hverandre bare et par ganger i året, men snakker sammen via internett hver dag. Sigrids fritidsinteresser har ikke forandret seg i løpet av et år, hun er fortsatt aktiv i organiserte fritidsaktiviteter. Hun uttaler ”Så da føler jeg det er bedre å være med på noe”. Dette sitatet i seg selv kan utrykke en likegyldighet til hvilke fritidsaktiviteter hun er med på, men i historien til Sigrid som helhet tolkes det som en overveid avgjørelse. Det kan synes som at organiserte fritidsaktiviteter har vært viktige i oppveksten hennes, og fortsatt er viktige i dag. Sigrid har i likhet med Nora utdanningsambisjoner om å bli det samme som moren sin. Nora sin mor har videregående opplæring, og selv om Nora nevner at høyere utdanning er noe hun har tenkt på i første intervju, kan det syntes som om hun har slått det fra seg i året frem til neste intervju. Sigrid der imot har i begge intervjuene vært klar på at hun ønsker å ta høyere utdannelse. I likhet med Nora fremstår det som at Sigrid ønsker å bosette seg i lokalmiljøet, da hun nevner en barnehage i nærheten som mulig fremtidig arbeidsplass. Disse fire første historiene viser at informantene går i foreldrenes fotspor. De tre neste informantene har andre utdanningsambisjoner, innenfor andre felt enn det de forteller i samtale med oss at foreldrene arbeider i. 3.6 Inge Inge bor sammen med sine søsken og foreldrene. Faren til Inge er utdannet mekaniker, og har tidligere spilt fotball. Inge forteller at han etter en ryggskade er hjemmeværende. Moren arbeider som vaskedame og arbeider sent på kvelden, forteller Inge. Han har tre eldre søsken, alle studerer. Inges familie er tilflyttere til Telemark. 3.6.1 ”Så jeg føler meg liksom litt utenfor, så jeg bare prøver å bli smartere” Inge går første året på Restaurant og matfag. Han drømmer om å bli servitør. Han liker å bli kjent med mennesker. Inge forteller uoppfordret at han ikke har noe fravær eller anmerkninger. Inge forteller vider at han syntes det er ”ganske hyggelig og greit på skolen”. Det virker som at Inge trives på skolen. Han forteller at han legger seg klokken ti hver kveld før han skal på skolen. Han forteller at han må bli vant til å stå opp tidlig, hvis han skal bli servitør. Er dette et utrykk for at Inge er svært fremtidsrettet? Er dette en kontrast til den holdningen Lars verbalt utrykker, ”å ta det som det kommer”? Kan Inge sin holdning til utdannelse som man kan spore tilbake til arbeiderklasse verdier? Han 61 forteller i stor grad om selv disiplinering og det kan synes at han er stolt av at han ikke har fravær eller anmerkninger. Om karakterer forteller Inge - Faren og moren min bryr seg egentlig ikke så mye om åssen.. ja hva slags karakterer jeg får da.. Eller, de blir jo skuffa hvis jeg får 2 eller 3 og sånt, men de sier at jeg må jo gjøre det bedre (..). Han sier at han jobber bedre etter de har sagt det. Inge forteller at en av brødrene fikk høye karakterer, ”Så jeg føler meg liksom litt utenfor, så jeg bare prøver å bli smartere”. Uttrykker dette sitatet at eldre søsken er forbilder? Eller er det et utrykk for et konkurranseinstinkt, i likhet med det man ser tegn til i historien til Emil? Inge forteller at han liker gym og at han konkurrer med en medelev, hovedsakelig i løping. Han forteller om rekorden sin på 60 meter og intervjuer bekrefter at det hørs veldig raskt ut. Inge sier ”Ja, men jeg har det fra blodet da. Siden faren min har vært fotball.. fotballspiller”. Sitatet og Inges fortelling til oss om konkurranse i løping, fremstår som en fortelling om at Inge i likhet med Emil identifiserer seg med sin far. Har denne identifiseringen noen påvirkning på hans valg av utdannelse selv om Inge går sin egen vei? Inge forteller at faren er hjemmeværende på grunn av skade i ryggen. Inge forteller at det er faren som lager maten hjemme. Kan dette ha inspirert Inge til å velge restaurant og matfag? Han forteller at han ikke har tenkt på fremtiden så mye, men at han ser for seg at han i fremtiden flyttet ut av Telemark for å jobbe som servitør på en finere restaurant. 3.6.2 ”Sånn at de godtar meg, vet jeg er hardtarbeidende” Et år senere går Inge andre året på Restaurant og matfag. Inge forteller at moren nå har to jobber, han sier hun våker tidlig og kommer sent hjem. Faren er fortsatt hjemmeværende etter en ryggskade. Er disse fortellingene en indikasjon på at foreldrene til Inge har lav økonomisk kapital? Inge forteller at han har tenkt å ta fagbrev, å så skal han ta påbygg etter han har tatt fagbrev. Han sier han trives på restaurant og matfag men vil ha muligheten til å utdanne seg til noe nytt senere i livet. Det kan syntes som at Inge, i likhet med Nora og Emil er opptatt av dette med sikkerhetsnett. Inge forteller at han på fritiden fortsatt liker å være trene aktiv. Han sier det passer fint med hans valg av yrke fordi servitører står og går mye. Han sier ”Jeg liker tempo da, det er på grunn av broren min egentlig da. Han som startet med det”. Broren som Inge referer til er en av de eldre brødrene hans som han trener sammen med. Inge sier at han forsøker å gjøre et godt inntrykk når han er utplasser, 62 ”sånn at de godtar meg, vet jeg er hardtarbeidende” som han sier, for å øke sjansene for å få lærlingplass. Inge er den eneste informanten i mitt utvalg som bruker begrepet ”hardtarbeidende” for å beskrive seg selv, samtidig legger Emil gjennomgående vekt på det i sin historie gjennom å fortelle at han ikke gir opp, og at han skal dit han vil. Inge forteller at han ikke har fravær så langt i år. Han forklarer at det er viktig for han å bli godtatt og vise at han er hardarbeidene fordi bedriftene sjekker fraværet og karakterer. Intervjuer spør ”Det å gjøre det bra på skolen er viktig for deg?” Inge svarer ”Ja. Hvert fall for å.. fordi jeg tenker på jeg må få jobb vet du”. Inge utrykker at veien til arbeidsmarkedet er gjennom utdannelse. I likhet med Knut legger Inge vekt på dette med å måtte ha jobb. Inge sier at ”når jeg har fagbrev er jeg liksom sikra meg jobb”. Om fem år ser Inge for seg at han jobber som kokk for en bedrift og at han tjener nok til å leie et sted å bo. Videre skal han spare penger for å studere videre, på den måten vil han ”kokk som back up” som han sier. Han sier han kunne tenke seg å ta mastergrad i ett eller annet. På spørsmål om hva som har vært viktig for han og med på å forme han som person svare Inge ”eh, hmm det er jo meg selv”. Hvorfor er det sånn at Inge forteller at det er han selv som har vært viktig for han, og formet han som person når han forteller om søsken han ser opp til? Da intervjuer spør om skolen alltid har vært viktig for han, svarer Inge ”Hmm.. ja..eh… fordi, eller. Det er på grunn av søsknene mine da. De fikk sånn toppkarakterer. Sånn der seksere og femmere og sånt”. Inge forteller at han selv fikk lavere karakterer og derfor bestemte seg for å ta en pause fra dataspill interessen ”nå må jeg fokusere mer, nå. Prøve å bli bedre enn mine søsken”. Er det noe Inges historie om hans sosial bakgrunn som gjør at han var i stand til å se denne løsningen, med å ta en pause fra dataspill? Er de de eldre søsknene til Inge som studerer som er forbilder for Inge? Foreldrene til Inge kommer ikke fra Telemark, men det kan spores arbeiderklasseverdier i Inges fortellinger om holdninger til utdannelse og fremtidig arbeid. Ved at han legger vekt på å være det som kan tolkes som hardtarbeidende og pliktoppfyllende. Inge forteller om at godt klassemiljø og trivsel, Chris den neste informanten, forteller om mobbing og utfordringer i hjemmet. 3.7 Chris Chris var 20 år gammel og i NAV-systemet da han ble intervjuet første gang. Har kommer fra en av de større byene i Telemark. Chris bor sammen med moren sin. Moren og farens hans gikk fra hverandre når han var to år gammel. Han hadde en stefar i seksten år, men 63 det ble slutt mellom han og moren da Chris begynte på videregående. Han er yngst i søskenflokken. 3.7.1 ”Så jeg var veldig opptatt av skolen da, så jeg prøvde å lukke det ute da, sånn som de behandla meg.” Chris er aktiv arbeidssøker. I samtale med oss forteller han at på grunn av dysleksi og dyskalkuli har han så langt bestått videregåendeopplæring. Chris forteller om et undertrykt sinne i seg på grunn av utfordringen han har møtt på skolen. Når han blir spurt om hvilke interesser han har på fritiden, er det første han svarer ”Jeg er veldig opptatt av å være med familien, og vennene mine”. Fritiden til Chris fremstår som mindre organisert enn Sigrid sin, og han forteller ikke om noe spesifikke hobbyer, slik som Emil, Knut og Lars gjør. Intervjuer spør om Chris kan si litt mer om fritiden sin og det at han er opptatt av å være med familien. - mmm, jeg er ikke så veldig glad i å gjøre ting med familien min, sånn sett. Eh, vi ser jo filmer og sånn innimellom, men hvis det er noen turer eller sånn pleier jeg ikke å være med for det blir som regel bare mye krangling. Men familien min er viktig for meg på den måten at vi er oppvokst, mine søstre og min mamma, som alle er veldig opptatt av det å vise kjærlighet. Chris legger vekt på at han liker å gjøre ting med familien, men hvis det er noen turer eller lignende så pleier han ikke å være med. Hva kan dette skyldes? Chris forteller at moren i oppveksten hans har vært opptatt av å vise kjærlighet. I samtale med Chris kommer det frem at moren har vært uføretrygdet de siste ti årene, etter en skade i rygg og nakke. Chris sier ”hun vil gjerne jobbe, men hun klarer ikke”. Det kommer ikke frem under intervjuet hva slags type jobb moren hadde, eller hva slags type utdannelse hun har. Chris utrykker at hans biologiske far er på vei til å bli alkoholiker. Han anser den tidligere stefaren som sin far. Chris forteller at han var hos biologisk far annenhver helg, frem til han var fjorten år og - Så var det en periode da jeg var liten hvor jeg bodde hos faren min et år. For det var litt mye for mamma, hun hadde jo en del unger, ganske tett oppi hverandre, så da bodde jeg et år hos faren min. Indikerer utdraget at Chris sitt forhold til sin mor kan ha vært utfordrende? Satt på spissen kan man undre seg over om han har opplevd mye kjærlighet fra sin mor, men samtidig også en form for avvisning? I lys av at det var Chris som ble boende hos sin far et år, og 64 ikke søstrene? Chris beskriver seg selv som et veldig rampet barn, ”men han stefaren min har vært veldig streng, og disiplinert, så jeg har blitt en veldig rolig person” sier han. Han beskriver det både som positivt, fordi han ble en roligere person og at stefaren lærte han å være utadvendt, samtidig sier han at det var negativt fordi ”Han har vært veldig streng. Og det, kanskje litt fysisk og psykisk. Så jeg har jo slitt med det pga sånn at han har vært”. Viser sitatet fra Chris at stefaren har hatt en svært autoritæroppdragelsesstil? Chris forteller at han har vært urolig og slitt med konsentrasjonsvansker, i tillegg til dysleksi og dyskalkuli i møtet med skolesystemet. Han forteller om mobbing helt fra barneskolen til videregående, og at han ble banket opp flere ganger i uken. Når han leste høyt lo de andre i klassen av han. Intervjuer spør om det er lettere å lese nå enn før. Chris svarer. ”Ja, fordi jeg har vel opparbeidet det litt mer selv, og ved hjelp av moren min. Hun har sittet og prøvd å lese meg og litt forskjellig”. Han forteller at moren også hjalp han med matte, men legger til ”Hun har hatt mye slit med meg der for jeg, da jeg var liten hadde jeg rimelig mye sinne i meg også, at jeg var litt hyperaktiv”. Tar Chris her ansvar for at mor har slitt med han? Chris forteller at han tror han ble sint fordi dysleksien og dyskalkuli en gjorde han forvirret. Da Chris begynte på videregående yrkesfag, forteller han at ”jeg trodde da at folk skulle være mer voksne. At det ikke ville være noe problem å gå på den skolen. Men jeg ble også mye plaget i førsteklasse på videregående”. Chris forteller at det gjorde det vanskelig å gå der selv om han forsøkte lukke ute hvordan han ble behandlet. Er det tenkelig at Chris klarte å lukke det ute? Det kan syntes som at Chris er en gutt som har slitt både på faglig og sosialt på skolen. Samtidig forteller han en historie om utfordrende hjemmeforhold, hvordan kan dette påvirket Chris? Om fremtiden sier Chris at ”Du har jo ikke så veldig mange muligheter i dag uten utdannelse”. Han gir utrykk for at hans store hinder for å ta videre utdannelse er å bestå i matte på videregående. Sett i lys av det Tønnesen sitt perspektiv på historisk betinget tankesett om en innstilling hos ungdommen om at industrien tar i mot ungdom uansett, kunne Chris ha gitt opp videregående. I andre intervju kommer det frem at Chris fortsetter å prøve å få til matte. 3.7.2 ”For jeg syntes det ble litt mye når jeg strøyk så mange ganger, og ja litt lei og sliten” I samtale med oss ett år senere forteller Chris at han arbeider i en servicenæringen. Han har liten stilling, omtrent 20 prosent sier han, og er derfor aktiv jobbsøker ved siden av. Chris forteller at han har tatt opp matte tre ganger, og strøket alle tre. Han sier han nå har tatt en pause fra matta; 65 - For jeg syntes det ble litt mye når jeg strøyk så mange ganger, og ja litt lei og sliten, for jeg sliter veldig med matte. Og jeg har lyst til å studere videre, men jeg kommer meg ikke videre på grunn a at jeg ikke har klart å bestå matta enda. Viser utsagnet at Chris distanserer seg fra matte fordi han ble sliten og lei? Samtidig legger han vekt på at han er motivert for å studere videre. Intervjuer spør hva drømme jobben er? Chris svarer ”Det er vanskelig å svare på fordi man vet jo aldri før man har prøvd det (latter) men jeg har lyst til å bli utdanna barnevernspedagog”. Chris forteller at det er fordi han hadde det tøft da han vokste opp og fordi han er veldig glad i barn, han sier ”Så jeg kan ikke tenke meg noe bedre enn å hjelpe unge som har det vanskelig”. Det kan syntes som at Chris i løpet av det siste året har forandret perspektiv på erfaringen med sin mobbehistorie og det som fremstår som vanskelig familiebakgrunn med en streng stefar. I andre intervju forteller Chris at det var vanskelig å vokse opp med en streng stefar, men også at han er takknemlig fordi det har vært med på å forme han til den personen han er i dag. I stedet for å være i forsvarsposisjon, kan det tenktes at Chris nå ser fremover å tenker hva han kan bruke erfaringene til konstruktivt? Om hva som er viktig i livet han svarer Chris den tidligere mobbeerfaringen han har med seg og moren sin. - (..) jeg har verdens beste mor. Det har jeg, ehh, jeg har aldri, faren min har aldri vært noe særlig flink til å være der. Han har alltid vært der, men ikke helt 100 prosent. Ehh, men moren min har alltid være omsorgsfull og snill og inkluderende med hele familien og alltid støtta meg uansett hva det er for noe. Og hun kommer alltid til å gjøre det, og det er noe jeg er veldig, veldig glad takknemlig for. Så.. hun er mye grunnen til den jeg er i dag. Så det er en person jeg kan prate med alt om, uansett hva tema eller emne det skulle være for noe. Eh så det er hun og mobbinga da, som er grunnen til at jeg er den jeg er i dag. Chris forteller om en mor som er omsorgsfull og en støttende familie. Kanskje er det derfor Chris om fem år, ”Ser for meg at jeg fortsatt bor her og… forhåpentligvis fått meg utdannelse og jobber i barnevernet”. Chris forteller i likhet med Nora, Emil, Knut, Lars og Sigrid at han ønsker å bosette seg i lokalmiljøet der han vokste opp. Virker det inn på utdanningsambisjonene til ungdommene? Chris har ikke bestått videregående opplæring. Han er den informanten i dette utvalget som legger vekt på at han mistrives i det som kan betegnes som klassemiljøet. Lars forteller om høyt fravær og karakterer som ikke er helt topp, men han omtaler klassen som vi. Det kan tolkes som at Lars opplever tilhørighet og samhold i klassen. Chris på sin side forteller om 66 en mobbehistorie både på ungdomskolen og videregående. Lars legger ansvaret på seg selv, der Chris synes å gå i forsvarsposisjon. Skyver han ansvaret over på andre? Eksempelvis at han opplever at de på utplasseringen mobbet han, og at klassekamerater mobber han og ler av han. Chris har i motsetning til Lars ambisjoner om treårig høyere utdannelse, er dette en realistisk holdning sett i lys av hvor han er nå? Ole, har i likhet med Chris en historie om en utfordrende oppvekst. 3.8 Ole Ole går første året på TIP. Han bor sammen med sin tante og onkel sin i en middels stor by. I Ole sin fortelling til oss kommer det frem at de er høgskoleutdannet og arbeider med mennesker. 3.8.1 ”Så ringte læreren til barnevernet og så ble jeg sendt til tante” I første intervju forteller Ole - Eh pappa var jo narkoman, så jeg kunne ikke bo hos han. Også ble jeg sendt til mamma, men meg og mamma begynte og sloss og sånn så jeg blei kasta ut. I- Du ble kasta ut? - Ja, så stakk jeg til en.. eller så møtte jeg en venninne av meg og så fortalte jeg hva som hadde skjedd, og så ringte vi læreren min, og så ringte læreren barnevernet og så ble jeg sendt til tante. Han forteller at han bodde hos sin far til han fylte ti. Deretter bodde han sammen med moren fra han var ti til han var 13 år. Moren flyttet hyppig, 7 ganger i løpet av tre år. Kvello (2010, s 32) betegner hyppige flyttinger som en risikofaktor for skoleavbrudd og psykiske lidelser. Ole forteller at moren ikke kan jobbe fordi hun har en sykdom. Ole tror hun får penger fra NAV. De tre siste årene har han bodd hos tanten. Han forteller at han ikke har hatt kontakt med moren på nesten et år, han ser ingen grunn til å gjenoppta kontakten. Ole sier at faren hans ringer han nesten hver dag. Faren kjører han også noen ganger til og fra kjæresten, og inviterer han hjem til seg på besøk. Ole forteller at faren har ryggproblemer, ”Det han sa var på grunn av at han hadde tatt noe dårlig,,, et eller annet dårlig stoff eller noe. Så hadde det gått utover kroppen hans”. I Ole sin fortelling fremstår det som at faren derfor er utenfor ordinært arbeidsliv, men at faren nå jobber som frivillig 67 for å ha noe å gjøre. Det fremstår som at det å ha noe å gjøre, er en verdi i seg selv både for faren og for Ole. Ole forteller at han har samme musikksmak som sin far. Intervjuer spør om faren er en sånn musikktype. - Jaa. Før han gikk på en smell og greier så ble han,.. eller før så var det sånn.. han var narkoman før også slutta han, også begynte han igjen og så flytta meg og søsteren min, og så slutta han igjen, og nå er han rein. Fortellingen om foreldrene illustrerer at Ole har hatt det som kan betraktes som en turbulent oppvekst. Han har opplevd at faren flere ganger har begynt å bruke stoff igjen. Sett i lys av Kvello (2007, s. 32) sin oversikt over risikofaktorer kan man stille seg undrene til hva som har motivert Ole til å gjennomføre skolen? Neste år sier Ole at han lyst til å gå IKT, han drømmer om å bli data ingeniør. I fremtiden ser Ole ikke bort ifra at han bosetter seg i en større by i Telemark. 3.8.2 ”Det var mye, der var mye som skjedde ved siden av. Hjemme liksom med familie” Ole forteller at han begynte å spille gitar da han var ti år. Faren spiller bass, og han pleide å spille sammen med han. Ole forteller at han spilte sin første konsert da han var 13 år. Da spilte han sammen med moren som synger. Ole sier at han ikke vet om hun holder på med det enda, da han ikke har pratet med henne på en stund. Han forteller at han ikke valgte musikklinja, fordi han ikke viste hva han skulle ha gjort etterpå. Det kan syntes som at Ole ikke betraktet musikklinja som en vei inn i arbeidslivet. Er dette en oppfatting han selv har gjort seg, eller er den bygget på farens erfaringer med musikkindustrien? Musikken ble noe Ole har lyst til å gjøre ved siden av. Da intervjuer spør ”Hva er det du har lyst til å gjøre nå da?” Svarer Ole ” Ehm tjene penger og ikke.. ikke bo på gata” (begge ler). Ole forteller at han går på IKT vg2. Han forteller at han satt jo på PC´n hele tiden uansett. Men så begynte et å endre seg forteller Ole. Han sier - Det var mye, der var mye som skjedde ved siden av. Hjemme liksom med familie. Og jeg endra meg angående hva jeg gjorde å sånne ting, så gikk det utover skolen også mista jeg motivasjonen til å gå på skole. Så var det en liten periode jeg bestemte meg for å droppe ut. Men så tenkte jeg litt nå for litt siden at jeg får bare gjøre ferdig året, og så skaffe meg en lærlingplass, fordi.. For det går jo egentlig ganske greit når jeg er ute i praksis, men det er liksom når jeg må på skolen så blir det ikke det samme. 68 Ole forteller at faren hans begynte å drikke og bruke rusmidler igjen, etter å ha holdt seg i halvannet år. Påvirket dette Ole på en måte som gjorde at han mistet skolemotivasjonen? Denne perioden hadde Ole kontakt med moren sin. Moren gav da utrykk for at hun ikke likte at han bodde hos tanten. Det kan synes som at moren bidro til at Ole havnet i en lojalitetskonflikt mellom mor og tante. Det fremgår av Ole sin historie at dette på flere måter var en belastende periode for han på grunn av foreldrene. Intervjuer spør om hvordan det er å bo hos tante. Ole forteller at det er stille og rolig, og at det går greit. ”De kaller det frihet under ansvar” sier Ole. Han forteller at han i perioden han tenkte på å droppe ut, skulket mye. For å skjule skulkingen passet han på å dra hjemmefra på riktig tid, og komme hjem på riktig tid. Tanten og onkelen fant ut at han skulket og Ole forteller ”men jeg skjønte jo hvor dumt det var da”, da de fant det ut. Kan skulkingen har vært et utrykk for et behov for å bli sett av tante og onkelen? Ole forteller videre at han fikk tilbake skolemotivasjonen fordi ”(…) Jeg har lyst til å bevise i hvertfall for meg selv, og tante og de da. At selv om jeg dreit meg ut mye, så kan jeg fortsatt fikse på det”. Det kan tenkes at frihet under ansvar, har fått Ole til å ta ansvar og tak i eget utdanningsløp. Man kan unders over om han ville ha funnet tilbake til skolemotivasjonen hvis tanten hadde reagert på en annen måte? Eller hvis han hadde blitt boende hos sin far eller mor? Ole forteller at morens regler hadde han opplevd som et fengsel. I starten forteller han at han tøyde de grensene tanten satt i forhold til innetid. Men når han fant ut hvordan de reagerte endret det seg fort. Intervjuer spør om hvordan reaksjonen var. - Nei, det var. De sa egentlig ingen ting før neste moren, og så sier de ” vi er ikke sinna på deg eller noe men du kan ikke du i dag”. Ole forteller at han respekterte de grensene tante og onkel satt. Han stakk ikke av, eller ut når han fikk beskjed om at han måtte være inne som en konsekvens av at han hadde tøyd grensene kvelden før. Han sier ”De hadde en liten forståelse for hvorfor jeg gjorde de tinga jeg gjorde da. Men det var ikke alt de var med på da. Ut fra sitatet fremstår tantes regler som konsekvente og forutsigbare. Det virker som om tanten og onkelen anerkjente handlingen hans, uten å godta dem. Ole forteller at han har opplevd å blitt slått av mor og at han opplevde hverdagen som ustabilt når han bodde hos henne. Lillebroren til Ole bor fortsatt hos mor. ”Så er det lillebroren min hun aldri har gjort noe med, hun vet hva som kommer til å skje hvis hun prøver på noe”. Det kan synes som at Ole har bærer en bekymring for lillebroren, hvordan påvirker det Ole? Han gir utrykk for at han ønsker å ”fikse opp i tinga med moren og faren” sin. Samtidig som at han viser bekymring for lillebroren gir han gjennom å ønske å fikse opp i ting en mulighet for å 69 selv gjenoppta en relasjon til mor. Ole utrykker et ønske om å skaffe hjelp til faren og få snakket ut med moren. Han forteller at det har vært tøft, spesielt en periode da han var 1415 års alder, ”Da skulle jeg ut og drikke også feste. Da skulle jeg ut å ta livet mitt liksom”. Han utdyper at han har drevet med selvskading, men ikke hatt det så ille at han har bestemt seg for å dø. Han forteller at dette kom i kjølevannet av at han følte ansvar for at faren ruset seg, og fordi moren var sur hele tiden. Ole forteller at ting begynte å roe seg etter han flyttet til tante, men at han samtidig følte et ansvar for at tanten måtte ta seg av han. Det kan synes som at Ole tar mye ansvar, både for seg selv og familien sin. Om fremtiden sier han ”Nå tar jeg utdanning. Blir ferdig med den, og gjøre det beste ut av det”. Om fem år sier Ole ”Da. Forhåpentligvis så har jeg en sånn fast jobb et eller annet datakonsulent eller et eller annet. (..) og forhåpentligvis flytta ut og klarer meg selv”. Det kan synes som at det å være i stand til ta vare på seg selv er viktig for Ole. Samtidig sier han - Jeg har vært ganske redd for å ikke klare å gjøre det bra på skolen. I: Hva kommer den frykten av? - Det er jo det jeg vet at, jeg vet hva som kan skje hvis jeg ikke gjøre det bra på skolen nå, og ikke klarer å ta en utdanning. Så vet jeg jo det at da blir det NAV og lete etter jobb gjennom NAV og det har jeg ikke lyst til å gjør resten av livet liksom. Intervjuer spør om det er det mor og far har gjort, og det bekrefter Ole. Ole understreker også at han ikke ønsker å leve på andre resten av livet. Da Ole var skolelei forteller han at han bad om et møte med skolen. Tante og onkel var også involvert i prosessen. Det kan syntes som om de har vært gode støttespillere for Ole, selv om han gjennomgående i sin historie synes å legge mye ansvar over på seg selv. Om kontakten med familien i fremtiden sier Ole at han alltid vil ha kontakt med søsteren sin. Han skal snart bli onkel, og gleder seg til ”hun får den ungen”. Han legger også vekt på å ha kontakt med tante. ”Tante blir jo liksom da morsrollen for meg”. I første samtale sier Ole at han kunne tenke seg å bli boende i Telemark, i andre samtale sier han at han kunne tenke seg å flytte langt vekk, han nevner å studere i Bergen som et alternativ. En utvidet tolkning av begrepet sosial bakgrunn, som går utover måling i foreldrenes utdanningsnivå kan syntes å kaste lys over Ole sine utdanningsambisjoner. Han har gjennom sine foreldres erfaringer med NAV synes å blitt motivert til å ta utdannelse i stedet for å til nå i sitt liv følge i deres fotspor. 70 3.9 I foreldrenes fotspor Intervjuet med Nora fikk meg til å reflektere over hvorfor hun var på vei til å bli en tredje generasjons omsorgsarbeider. Når vi ser informantenes historier i sammenheng finner jeg underliggende mønstre. Nora var ikke alene om å være på vei til å bli det samme som en av sine foreldre, etter en henholdsvis kjønnet fordeling, der guttene følger i fotsporene til fedrene og jentene i mødrenes. Emil uttaler i begge intervjuene at han kunne tenke seg å utdanne seg til å bli ingeniør eller satse på en karriere i militæret som fallskjermjeger. Samtidig kommer hans idealisering av faren frem, og han forteller i andre intervju hvor godt han trives på linjen han har valgt. Der Emil er i sitt utdanningsløp i dag, kan det synes som at han også følger i sin fars fotspor, spørsmålet for fremtiden blir da om han velger å konkurrere med faren og derfor gå forbi han, ved å ta høyere utdannelse? Eller setter det å ta samme fagbrev som faren en stopper for ambisjoner om høyere utdanning, fordi han da ikke lengre vil følge i sin fars fotspor? Knut går samme linje som hans far gjorde, og har like høye utdanningsambisjoner; å bli industriarbeider Offshore. På tross av at Lars bruker fritiden sin på å arbeide med mennesker, har han ikke utdanningsambisjoner om å bli eksempelvis lærer som sin mor. Lars forteller om et ønske om i likhet med Knut blir industriarbeider Offshore. Han går i likhet Knut i andre intervju samme linje som sin far gjorde. Sigrid har en mor med høyere utdannelse, og legger selv vekt på at hun har ambisjoner om å bli barnehagelærere som henne. Sigrid legger ikke, som Nora, Emil og Inge vekt på å ha et sikkerhetsnett, i form at et fagbrev og falle tilbake på hvis hun ikke skulle lykkes med å ta høyere utdannelse. For Sigrid synes det at kunnskap og læring er det hun søker. Alle disse informantene følger tilsynelatende i foreldrenes fotspor om enn ikke på samme måte. Utdraget fra Springsteen innledningsvis setter søkelyset på at man ble oppdratt til å følge i foreldrenes fotspor i arbeiderklassen. Kan man oppdra en industriarbeider, en helse og omsorgsarbeider og en barnehagelærer til å ønske å bli nettopp dette? Hvordan kan disse ungdommene være påvirket av sin sosiale bakgrunn, og arbeiderklasseverdier og som står sterkt i fylket til å følge i foreldrenes fotspor? Hvordan påvirker deres tilknytning til lokalsamfunnet og familien deres valg av utdanningsretning? Frønes (2010, s. 64) Skriver at tendensen er at utdanningsnivået øker med hver generasjon, hvorfor er det da bare Emil, Inge, Chris og Ole i studiens utvalg som forteller om ambisjoner om utdanning som er høyere enn det det kan synes at deres foreldre har? Hva er det i deres fortellinger om oppvekst og tilknytning til lokalmiljø som gjør at disse fire kan komme til å gå sin egne vei? Inge og Ole er de to eneste informantene i utvalget som forteller at de i fremtiden ønsker å flytte ut av Telemark. Har utdanningsambisjonene påvirkning på at de ønsker å flytte, eller ønsker de å flytte fordi de har disse 71 utdanningsambisjonene? Alle informantene i utvalget legger i sin historie vekt på at utdannelse er veien inn i arbeidslivet, som Chris sier ”Du har jo ikke så veldig mange muligheter i dag uten utdannelse”. 72 4 En historisk overføring i generasjoner? Intervjuet med Nora fikk meg til å reflektere over at hun var på vei til å bli en tredje generasjons omsorgsarbeider. Hovedtrekkene i historiene er at hun ikke er alene om å være på vei til å bli det samme som en av sine foreldre, etter en henholdsvis kjønnet fordeling, der guttene følger i fotsporene til fedrenes og jentene i mødrenes. Både Emil, Knut, Lars og Sigrid går i likhet med Nora på nåværende tidspunkt på samme studieretning som sin mor eller far. Chris forteller om ambisjoner om høyere utdanning, samtidig viser hans historie at han i likhet med sin mor, og antagelig også sin far, er på ytelser fra NAV i tillegg til en liten deltidsstilling. Kan man si at han underveis i sitt avbrutte utdanningsløp på nåværende tidspunkt er i sine foreldres fotspor? Har de som Springsteen synger, blitt oppdratt til å følge i sine foreldres fotspor? Handler perspektivet Springsteen gir utrykk for om en form for arbeiderhistorie? Springsteen er kjent for å være et talsrør for arbeiderklassen. Inge og Ole er i andre utdanningsløp, og har andre utdanningsambisjoner enn hva de forteller om deres foreldre. Chris forteller også om høyere utdanningsambisjoner enn sine foreldre. Hvilke trekk er like, og ulike i deres fortellinger om oppdragelse i forhold til Nora, Emil, Ole, Lars og Sigrid sine? Hvordan påvirkes informantene av deres tilknytning til lokalsamfunnet? Kan man se tegn på arbeiderklassens dominans i fylke i informantenes historier? Hvordan kan man se fortellinger om utdanningsambisjoner hos informanten i lys av begrepet sosial mobilitet? I løpet av et år fremstår det som at Nora har lagt fra seg sine ambisjoner om høyre utdanning. Ole, Inge, Chris og Emil forteller selv om selv om høyere utdanningsambisjoner enn det deres foreldre har. Sigrid har like høye ambisjoner som sin mor, Lars og Ole som sin fedre. Finnes det en historisk overføring mellom generasjoner, et tankesett i holdninger til utdanning i likhet med det perspektivet Tønnesen har? Funnene i avhandlingen er klare, i dette utvalget viser underveis fortellingene til informantene at flertallet er på vei til å utdanne seg til samme yrke som sin mor eller far. Er dette et symptom på sosial arv og et nedarvet historisk tankesett i holdninger til utdannelse som er spesielt i Telemark? Eller er det et utrykk for informantenes selvstendige og frie valg? Analysens teoretiske fortolkningsramme er hentet fra en av de mest omfattende debattene i moderne sosiologisk teori, struktur eller aktør problemet. Hva har kausal forrang, er det aktøren eller strukturene som først beveger samfunnet? (Aakvaag, 2008, s. 30). Debatten blir brukt som et verktøy for å kaste lys over problemstillingen, som forsøker å forstå hvordan unges holdninger til sitt utdanningsløp underveis, og deres utdanningsambisjoner er påvirket av deres sosiale bakgrunn. 73 Flere av informantene legger vekt på at studieretning på videregående er et valg de selv har tatt, til dels upåvirket fra sine foreldre. Finnes det i informanthistoriene en motstandstendens til kunnskapssamfunnets kompetansekrav og tendensen til at utdanningsnivået i befolkningen øker med hver generasjon? Eller er det strukturene i form av sosial klasse, arbeiderklasse som historisk har stått sterkt i Telemark og dagens arbeidsmarked som har påvirket flertallet av ungdommene til å velge det samme som foreldrene? Skjuler disse strukturene seg i informantenes fortellinger om egne valg? Får å kunne se på arbeiderklassebegrepet, er det behov for å se nærmere på sosiale klasser i Norge i dag. 4.1 Norge et klassesamfunn? Allerede i innledningen introduseres begrepet arbeiderklasse. Det har vært en diskusjon om det i det hele tatt er legitimt å snakke om et klassesamfunn i Norge i dag. Skogen og Krange (2010, s. 158) skriver at klassesamfunnet eksisterer, men at det har forandret seg. Denne forandringen innebærer i følge Skilbrei (2010, s. 52) en forskyvning fra en arbeiderklasse basert på industriarbeid til en økende betydning av yrker innenfor serviceog omsorgssektoren. Halstveit (2010) setter i sin kronikk i Aftenposten søkelyset på at arbeiderklassen ikke har sporløst forsvunnet i takt med nedleggelser i industrien. Som eksempel trekker forfatteren frem at de som arbeidet på Union, ikke har blitt dataingeniører eller begynt egen virksomhet, de er fortsatt arbeidere bare i andre arbeidsyrker (Halstveit, 2010). Skilbrei (2010, s. 47) skriver at arbeiderklassen ikke er en homogen gruppe, men brytes opp av kategorier og erfaringsgrunnlag som alder, kjønn og etnisitet. Skilbrei (2010, s. 52) vektlegger at endringene i den norske arbeidsmarkedet har ført til at sammensetningen av arbeiderklasseyrker har forandret seg. Forandringen er i tråd med at Statistisk Sentralbyrå (2012) endre sin revidert standard for yrkesklassifisering der de opererer eksempelvis med kategorier som, andre yrker, og salg og service yrker. Det er derfor vanskelig å anslå eksakt hvor stor andel av befolkningen i Telemark, og i landet generelt som tilhører arbeiderklassen. Sosial klasse er i tillegg et vanskelig begrep å bruke og definere. Samtidig kan klassebegrepet ses som et middel for å forstå sammenhengen mellom samfunnsprosesser og mennesker, i lys av hvordan disse menneskene grupperes og hvilket kriterier som definerer dem (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 24). Å se etter klassespesifikke trekk i informanthistoriene vil et nyttig middel for å se sammenhengen mellom samfunnsprosesser og ungdommenes valg i denne avhandlingen. Crompton (2008, s. 8), skriver at 74 klassebegrepet grunnleggende handler om hvordan sosiale og økonomiske forskjeller reproduseres på tvers av generasjoner. Kan klassespesifikke trekk synes å være en del av den historiske overføringen mellom generasjoner? Et håndterlig klassebegrep blir derfor avgjørende for å se på hvordan sosial bakgrunn påvirker ungdommene, hvordan vi ut av fortellingene vi har fått i intervjuene vi har hatt med dem i to omganger får en forståelse av hvordan familie, oppvekst og lokalsamfunn har vært med på å forme deres forskjellige oppveksthistorier. Dahlgren og Ljunggren innleder med en bred definisjon av klassebegrepet: Sosiale klasser er samlinger av posisjoner i samfunnsstrukturen hvor personer grupperes etter materielle og kulturelle kriterier og som gir dem bestemte fordeler og/eller ulemper i kampen om materielle goder (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 13). Dahlgren og Ljunggren (2010, s. 14) skriver at personer kategoriseres ut fra ulike sosiale kriterier. En Marxistisk forståelse av klasser tar utgangspunkt i at det eksisterer tre grunnklasser, definert ut ifra sitt forhold til produksjonsmiddelene (Birkelund, 2010, s. 63). Bourdieu insisterer på at klasser, slik Marx hevdet, egentlig ikke finnes. I alle fall ikke hvis man mener avgrensede, selvbevisste grupper parate nettopp til å handle som grupper. Det som i stedet eksisterer er et univers av grunnleggende sosiale, økonomiske og kulturelle eksistensvilkår, som Bourdieu sammenfatter som det sosiale rom (Bourdieu, 1995, s. 42). Bourdieu sine tre kapitalbegrepet ses som eksistensvilkår. I tillegg til inntekt, består den økonomisk kapitalen av eiendom og verdier. Kulturell kapital består av utdannelse, men omfatter også nedarvet kulturell kompetanse og smak. Aakvaag skriver at kulturell kapital ”består i å ha tilegnet seg og mestre den dominerende kulturelle koden i samfunnet” (2008, s.152). Den tredje formen for kapital, sosial kapital dreier seg om nettverk, denne formen for kapital gir makt hvis man kan benytte seg av disse nettverkene hvis man ønsker å oppnå noe. Kapitalbegrepene er utgangspunktet for Bourdieu sin klasseteori. Wilken (2008, s. 8) skriver at Bourdieu selv sa at begrepene han skulle forståes som et sett med tankeredskaper. Disse tankeredskapene tar form i møte med empirisk forskning. Videre i analysen vises det til Bourdieu sine kapitalbegreper for å få en bakenforliggende forståelse av hvordan informantene tilegner seg og bruker sin kapital for å oppnå deres utdanningsambisjoner. Bourdieu konstruerte i likhet med Marx tre hovedklasser. Marx sitt fokus vektla den økonomiske kapitalen, men Bourdieu inkluderer sosial kapital og kulturell kapital og rangerer etter høyt, middels og lavt, samlet kapital volum (Bourdieu, 1998, s. 57). 75 Durkheim, Weber og Marx betrakter arbeidsdelingen som sentral for klasseperspektivet (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 19). Arbeid og arbeidsmarkedet står også sentralt i nyere klasseforsking (Elstad, 2010, s. 106). Hva slags yrke en har, er gjerne avgjørende for ens økonomiske situasjon, utdanningstype og utdanningslengde. Dahlgren og Ljunggren (2010, s. 22) skriver at de fleste klasseinndelinger tar utgangspunktet i aktørens yrke. Forsking på sosial bakgrunns betydning for utdanning ofte til grunn foreldrenes høyeste oppnådde utdannings som en, eller eneste klasseindikator (Hernes, 2010, Sletten & Hyggen, 2013, Markussen, 2011). I tråd med Bourdieus modell for det sosial rom og samlet kapital (Bourdieu, 1998, s. 5), vil jeg forsøke å trekke tråder fra ungdommenes fortellinger i de historiene der ungdommene ikke oppgir foreldrenes utdanning og yrke. Dette er bare en indikator på mulig klassetilhørighet. Hvordan kan informantens klassetilknytning gi en forståelse av deres historier? Hva er det i informantens bakgrunn som kan skape en forståelse av de valgene de gjør. Alle informantene snakker om opplevelse av egen oppdragelse på ulikemåter i deres historier. 4.1.1 Oppvekst og oppdragelse i klassesamfunnet Både Chris som går sin egne vei, og Knut som går i farens fotspor forteller at de har hatt en streng oppdragelse. Ole forteller at faren setter krav til han, dette går også igjen i historien til Emil om hans oppvekst. Chris forteller om en alkoholisert far og en mor på ytelser fra NAV. Kvello (2008, s. 47) legger vekt på at unge som har vokst opp med marginalt fungerende foreldre er en høyrisikogruppe på grunn av mangelfull eller skadelig sosialiseringsprosess, og vil ofte ikke lykkes med å tilpasse seg samfunnet på en hensiktsmessig måte. ”Tema oppvekst er nært knyttet til begrepet sosialisering” (Kvello, 2008, s. 44). Sosialisering beskrives som hvordan barnet fra fødselen av utvikler seg til å bli et aktivt samfunnsmedlem. Hegna (2014, s. 610) sin undersøkelse viste at kjønn og klassehabitus hadde påvirkningen på ungdommens utdanningsambisjoner. Oppdragelse vil være sentralt for holdninger og utdanningsambisjoner i lys av den Franske sosiologien Pierre Bourdieu sitt begrep habitus. Habitusbegrepet slik Bourdieu bruker det, referer til er de internaliserte og kroppsliggjorte «persepsjonskategoriene» som er nedfelt i oss gjennom ulike sosialiseringsprosesser (Bourdieu, 1995, s. 37). En internalisert praktisk sans for hva som bør gjøres i en gitt situasjon. Habitus kan derfor ses som en del struktursiden i debatten. Fauske og Øia (2003, s. 49) skriver at de formene for sosialisering som foregikk internt i familien og nære sosiale omgivelser var modeller for unges senere liv. Oppdragelse i familien kan altså ses som en sentral del av sosialiseringen. Lareau (2011, s. 263) og Stefansen og Blaasvær (2010, s. 148) har alle beskrevet ulikheter i 76 oppdragelsesteknikker i arbeiderklasse og middelklasse familier. Stefansen (2011, s. 69) bruker begrepet klassepreging av barn, om hvordan klassehabituser overføres mellom generasjoner. Hvordan kommer dette til utrykk som overføringen mellom yrker i generasjoner? Som nevnt innledningsvis forteller både Chris og Knut om streng oppdragelse. Chris forteller om at ”men han stefaren min har vært veldig streng, og disiplinert, så jeg har blitt en veldig rolig person” sier han. Senere i intervjuet forteller Chris at stefaren ”har vært veldig streng. Og det, kanskje litt fysisk og psykisk. Så jeg har jo slitt med det pga sånn at han har vært” Chris forteller at stefaren ofte gjorde Chris til syndebukk og gav han straff for hendelser Chris ikke hadde skyld i. Knut forteller også om en streng oppdragelse, - Ja det har jeg jo. Også er jeg sånn,, ja pappa. Det har vært strengt. Eller jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det jeg. De er ikke sånn spesielt strenge, det er jo mange som vil si at kanskje.. at de ikke er det. Men det er jo noen ting de er litt strenge på, som.. Ja, det er litt vanskelig å si da. Jeg gjør det jeg skal da, jeg gjør det jeg skal, det er liksom.. Det er ikke noe spesielt gærent jeg gjør. Så, men det er bare sånne småting, at jeg er litt sløv til rydding og litt sånn der blir fort irritert da. Men det er ikke noe sånn spesielt, og han er veldig grei og.. Han er veldig sånn, han kjører meg dit jeg trenger og han gidder liksom. Det er ikke mange foreldre som gidder å kjøre opp på dagstur til Vierli da, helt opp dit, bare meg og en kompis. Uten å ha hytte der engang. Begge informanten foreller at en streng oppdragelse også har positive elementer. Chris forteller at han ble en roligere person, og slik vi kan se det fra samtalen vi hadde med Knut tolkes ligger det en forståelse av farens engasjement og farens ønske om det beste for ham som sønnen. Stefansen og Blaasvær (2010, s. 148) finner i sine studier at arbeiderklasse og middelklasse oppdrar barna sine ulikt. Kommer dette til utrykk i informanthistoriene? Påvirker dette den historiske overføringen mellom generasjonene i fortellingen vi står ovenfor her? Der arbeiderklassemødre i følge Stefansen og Blaasvær (2010, s. 148) betrakter barnets utvikling som noe som skjer av seg selv, tolker middelklasseforeldre barns utvikling noe annerledes. Middelklasseforeldre kan anse det som deres ansvar at barnet utvikler seg optimalt (Stefansen & Blaasvær, 2010, s. 154). Lareau (2011, s. 264) beskriver at middelklassens oppdragelsesteknikker er preget av en sterk intensiv kultivering av praksiser rettet inn mot å optimalisere barnets utvikling, med tanke på fremtidige 77 muligheter. Dette kan ses som en svært bevist internalisering av kulturell kapital. Middelklassen oppdrar sine barn på en måte som sikrer at de individuelt nedarvede privilegiene naturlig gjøres. Dette kan ses som en sammenheng med habitusbegrepet. Et viktig poeng hos Lareau (2011, s. 7) er at denne logikken ikke er tilgjengelig for alle; Den reflekterer, og er betinget av middelklasseressurser. Stefansen (2007, s. 251) skriver at middelklassefamiliene oppdrar sine barn på en måte som sikrer at de individuelt nedarvede privilegiene naturlig gjøres. Arbeiderklasseforeldre definerte rollene sine annerledes, deres oppgave var å beskytte og elske barnet. De var opptatt av å legge til rette for at barnet skulle få utvikle seg naturlig, i sitte eget tempo, ikke å kultivere det. Med utgangspunkt i to studier sier Stefansen og Blaasvær (2010, s. 146) at arbeiderklasse mødre mente at barnets utvikling ble omtalt som noe som skjedde av seg selv så lenge grunnleggende behov for trygghet og omsorg, og muligheter til lek og utfoldelse, ble dekket (Stefansen & Blaasvær, 2010, s. 148). Mødre hadde et fokus barnets oppførsel, på å lære barna forskjellen på rett og galt, og å lære å omgås med andre barn. Tydelige grenser ble fremhevet som et gode for barna (Stefansen & Blaasvær, 2010, s. 148). Stefansen og Blaasvær (2010, s. 149) skriver at veloppdragne barn handlet for arbeiderklassemødrene i undersøkelsen om å stille krav til barna som ikke kunne misforståes. Kan dette ses i sammenheng med at yrker innenfor arbeiderklassen ofte er preget av begrenset selvråderett, altså at de fleste har jobber der andre definerer hva som skal bli gjort, og hvordan det skal gjøres? Målet med en god oppdragelse kan ses som inkludering i det sosial fellesskapet både her og nå og senere i livet. Oppdragelse har til en viss grad har som mål å skape individer som står sammen i et fellesskap som beskytter dem mot utbytting (Stefansen , 2007, s. 251). Stefansen og Blaasvær (2010, s. 151) skriver at barnehagen ble betraktet som en arena de barnet fikk brynt seg på jevnaldrende og på denne måten lært seg å passe inn. Det kan synes som at Stefansen og Blaasvær (2010, s. 153) oppsummert handler om at arbeiderklasseforeldre er opptatt av at barna skal sosialiseres til å passe inn både i nåtid og i fremtiden. Et av spørsmålene Stefansen (2007, s. 253) stiller seg i sin studie er, hvordan foreldre skaffer seg fortrinn gjennom å anvende slike former for kapital i barneoppdragelsen? Er det mulig å se tendenser til dette i materialet. La oss vende blikket tilbake til sitatet fra Knut; Ja det har jeg jo. Også er jeg sånn,, ja pappa. Det har vært strengt. Eller jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det jeg. De er ikke sånn spesielt strenge, det er jo mange som vil si at kanskje.. at de ikke er det. Men det er jo noen ting de er litt 78 strenge på, som.. Ja, det er litt vanskelig å si da. Jeg gjør det jeg skal da, jeg gjør det jeg skal, det er liksom.. Det er ikke noe spesielt gærent jeg gjør. Så, men det er bare sånne småting, at jeg er litt sløv til rydding og litt sånn der blir fort irritert da. Men det er ikke noe sånn spesielt, og han er veldig grei og.. Han er veldig sånn, han kjører meg dit jeg trenger og han gidder liksom. Det er ikke mange foreldre som gidder å kjøre opp på dagstur til Vierli da, helt opp dit, bare meg og en kompis. Uten å ha hytte der engang. Utdraget viser at Knut verdsetter farens engasjement. Fokuset i middelklasse oppdragelsen er på å følge barnets initiativ og involvering i barnet, og gjennom dette fokuset gi barnet frihet, og regulerer denne friheten ved å engasjere seg i det foreldrene anser som verdifullt å engasjere seg i (Stefansen & Blaasvær, 2010, s. 154). Dette er synlig i Knut sin historie. Kanskje betrakter foreldrene til Knut snowboardinteressen hans som en måte å optimalisere hans utvikling med tanke på fremtidige muligheter. Ole bruker begrepet ”frihet under ansvar” og forklarer at hans tante forventer at han holder seg innenfor de fastsatte reglene og rammene. I Likhet med Ole viser et annet element i sitatet over fra Knut at han opplever at har klare forventninger, kan dette speile seg i det Stefansen (2007, s. 253) skriver om at er sentralt i arbeiderklasse oppdragelse? Emil forteller også om forventninger til oppførsel som anses som rett og gal. Emil forteller at faren har sagt at han skal få lappen hvis han ikke drikker alkohol. Emil sier at han har mer bruk for lappen, enn han har for å feste. Nora sin historie tegner et annet bilde. Nora forteller i andre intervju at foreldrene ikke vil at hun skal drikke alkohol. Det kan synes som en forventning foreldrene har til henne. Samtidig sier hun at de ikke kan nekte henne, og at hun fester når hun vil. Chris som i likhet med Knut forteller om en streng oppdragelse forteller ikke om klare forventninger, men mer at han ble hengt ut som syndebukk av en stefar som han beskriver som både fysisk og psykisk streng. Det kommer ikke frem om stefaren har brukt fysisk avstraffelse i oppdragelsen av Chris. Det man vet er at fysisk avstraffelse er en risikofaktor for utvikling av blant annet dårlig selvbilde (Kvello, 2010, s. 275). Oppdragelsesstilen Chris forteller om i sin helhet kan ses i sammenheng med det Kvello (2007, s. 171) betegner som en autoritær oppdragelsesstil der det er en maktorientert innstilling hos foreldrene, i dette tilfellet stefaren. Denne oppdragelsesstilen kan føre til at barn og unge utvikler paranoiditet ovenfor andre, fordi de frykte å bli utnyttet av dem. Habitus, en form for praktisk sans om hvordan man bør handle i en gitt situasjon tas opp igjen i avsnittet møte med enhetsskolen, der Chris sitt møte med praksisveiledere beskrives. 79 Der Knut synes å ha holdt fast ved sin fritidsinteresse gjennom året mellom intervjuene, ser det ut fra Emils historie som at han nå bruker den tiden han for et år siden brukte på fritidsinteressen sin på skolearbeid. Handler dette om at studiene har blitt mer krevende? Eller at Emil har blitt mer engasjert i studiene? Kanskje er det et utrykk for en kombinasjon. Lars forteller at han har blitt mer engasjert i sin fritidsaktivitet, samtidig som han forteller om mye fravær. Sigrid opprettholder sine fritidsaktiviteter. Sigrid sier at hun ”Må jo gå på noe” og det fremstår som at hun tillegger det å være med på en organisert fritidsaktivitet verdi i seg selv. Sigrid forteller å ha deltatt på disse aktivitetene over flere år, i begge samtalene med oss legger hun vekt på det sosiale aspektet ved å delta på disse aktivitetene. Det kan syntes som at hennes motivasjon for å delta på organiserte fritidsaktiviteter er stabil, ettersom hun vektlegger dem like mye et år etter først intervju. Sigrid sin historie viser tegn til at hun tilhører middelklassen. Stefansen (2007, s. 253) skriver at dagliglivet til barna fra middelklassen fremtrer som gjennomorganisert og voksenstyrt, og med lite rom for egne prosjekter og aktiviteter. Sigrid er den eneste informanten i utvalget som tar del i tradisjonelle organiserte fritidsaktiviteter, som eksempelvis speideren. Skarpenes (i Bråthen, 2007) skriver at den norske middelklassens favorittbeskjeftigelse i fritiden ser ut til å være i naturen. Skarpenes (i Bråthen, 2007) uttaler at ”Det kan tyde på at natur er en legitim form for kultur i Norge”. I prosjektet totale utvalg legger også Lina en annen informant vekt på å vokse opp nær naturen. Det antas at Lina sin mor, i likhet med Sigrid sin er høyere utdannet. Knut forteller at faren ikke bare støtter hans snowboard interesse ved å kjøre han, men også at foreldrene betaler for dyrt utstyr. Emil gir også utrykk for at faren støtter han. I motsetning til Knut som ikke arbeider, legger Emil vekt på å arbeide og tjene pengene til utstyret til sin interesse, BMX selv. Arbeiderklasseverdier som hardtarbeid og solidaritet har som skrevet innledningsvis stått sterkt i fylket. Er Emil sitt valg om å ønske å betale for utstyret selv, ”Å stå på egne ben” Et uttrykk for at han gjennom Bourdieu sitt begrep habitus har arvet farens, eller internalisert verdier i kulturen som gir han en praktisk sans for hva han bør gjøre i denne situasjonen? Oppsummert kan det synes som at strukturer i form av habitus gjennom oppdragelse påvirker flere av informantene. Det betyr at man må gå bakenfor det de forteller samtale med oss for å forstå deres fortellinger om underveis-valg. Målet med en god oppdragelse kan ses som inkludering i det sosial fellesskapet både her og nå og senere i livet. Alle informantene bortsett fra Chris gir utrykk for god trivsel i klassemiljøet. Arbeiderklasseforeldrene vektlegger barnas evne til å komme overens med andre og 80 arbeide hardt (Stefansen, 2007, s. 255) Intervjuer beskriver i første erindringsnotat, virker det som at Emil forventer at livet skal være litt tøft. Emil legger også vekt på at han er del av et bra klassemiljø der alle hjelper alle, selv om de er i en situasjon der de kommer til å konkurrere om å få lærlingplass. Inge sier som tidligere utplassering at han vil at ”de skal vite at jeg er hardtarbeidende” og Emil gir utrykk for at han vil arbeidet hardt for å nå dit han vil. Er dette et utrykk for arbeiderklasseverdiene som synes å ha stått sterkt i fylket? 4.2 Verdier og holdninger til utdannelse i Telemark I bilen da jeg kjørte Emil hjem etter samtalen vår kjørte vi forbi et lite industriområde. Emil fortalte at det ikke kunne sammenlignes med Herøya, som han trodde var Norges største industripark. ”Det er ingen ting det du ser utenfra” sa Emil, før han fortalte om at han hadde vært med faren sin opp på en høy bygning inne på industriområdet. Fra taket kunne man se hvor stort industriområdet virkelig var. Jeg sa at jeg gjerne skulle ha sett det. Emil kunne fortelle at området ikke var åpent for hvem som helst, og at han måtte ha besøkspass for å komme innenfor. I denne fortellingen, som kom uoppfordret etter samtalen vi hadde med Emil ligger det slik jeg kan se det en stolthet. Er dette en stolthet både over farens jobb, og Herøya som et symbol på industrisamfunnet i Telemark? Sletten og Hyggen (2013, s. 21) legger vekt på at uobserverbare forhold som normer og tradisjoner i lokalsamfunnet kan spille inn på gjennomføring eller skoleavbrudd. Kan normer og tradisjoner i lokalsamfunnet være en bakenforliggende årsaksforklaring til holdninger til utdannelse hos ungdom i Telemark i dag? I innledningen legges det vekt på at mennesket alltid må forståes historisk (Sørensen, Høystad, Bjurström & Vike, 2008, s. 113). I storhetstiden for industrien i Telemark på 1960 tallet hadde Herøya 6022 ansatte (Kjeldstadli, 2014, s. 52). Herøya var da landets største industribedrift (Berntsen, 2014, s. 197). Tørre, sønn av en ingeniør på Herøya beskrev det slik,”Et helt samfunn var det. Et univers. Herøya hadde alt. Herøya var å sammenligne med New York, Chicago eller London” (Tørre, i Kjeldstadli 2014, s. 70). Skilbrei (2010, s. 52) viser til Sveen sin assosiasjon til arbeiderklassen og den mannlige industriarbeideren som bærer stolte tradisjoner i forbindelse med en sterk og heroisk maskulinitet. Kan dette ses som en bakenforliggende faktor for spørsmålet om hvorfor Lars i sin underveis fortelling til oss er på vei til å gå i farens fotspor til industrien? I stedet for i morens fotspor å bli lærer? I lys av hans fritidsinteresser for å arbeide med mennesker. Gjennom beskrivelsen av industriarbeidere kan det tenkes at menn identifiserte seg positivt med arbeiderklassen. Er dette et utrykk for en romantisering av arbeiderklassekulturen? 81 For å illustrere hvordan romantisering av arbeiderklassekulturen kan komme til utrykk vises til Springsteens (2013, s. 80) tekst til låten Factory. Womack og Bernhard (2012, s. 79) skriver at teksten til låten viser til forholdet mellom fedre og sønner, som et middel til å forstå maskulinitet, tradisjon, og selv-identitet. Kanskje handler det om hvordan unge i Telemark ser på sine hardtarbeidende foreldre? I andre vers står det, Through the mansions of fear, through the mansions of pain, I see my daddy walking through them factory gates in the rain, Factory takes his hearing, factory gives him life, The working, the working, just the working life. (Springsteen, 2003, s. 80) Springsteen sin lyriske beskrivelse av bare et arbeiderliv kan være rettet mot klasseskillene sombetegnet seg i New Jersey. Hvordan arbeiderene slet, men samtidig forsto sin verdi som arbeidere. Det er synes å være noe generaliserende for arbeiderklassen i Springsteen sin lyrikk. Samtidig er det noe personlig i lyrikken hans i teksten til låten The Wish (BruceSpringsteen.net, 1998) når han synger ”And how proud and happy you always looked walking home from work” med referanse til sin egen mor. Er det sånn at Springsteen har fagnet opp en yrkesstolthet hos sin mor? Kan dette lyriske uttrykket fra en arbeiderklassepoet ses i sammenheng med det Emil forteller i erindringsnotatet? La oss vende blikket utover i utvalget for å se om dette synet på arbeiderklassen kommer til utrykk i flere av historiene? Knut sier han vil bli prosessoperatør fordi det ”(..)det var liksom et yrke da, hva skal jeg si, et fysisk yrke”. Er dette med et fysisk yrke et utrykk for en verdsetting av det maskuline og litt tøffe? Lars snakker om sin drømmejobb Offshore som noe ”(..) veldig spennende og dra langt ut dit har jeg hørt snakk om i mange år.. sånn veldig spesiell jobb”. Lars beskriver en offshore jobb som spennende og spesiell, som kan ses som en kontrast til begrepet bare et arbeiderliv som Springsteen bruker som i sin lyrikk. Hvordan ser bare et arbeiderliv ut i Telemark, der majoriteten av aktørene i over 50 år har tilhørt arbeiderklassen? På bakgrunn av at arbeiderklassen var så dominerende i fylket kan det i lys av Bourdieu tolkes som at arbeiderklasse kulturen, sett under ett, var den dominerende kulturelle koden innenfor det sosiale feltet. På den måten kan det synes som at det å bli født som sønn eller datter av foreldre i arbeiderklassen gav høy grad av kulturell kapital innenfor et spesifikt sosialt felt. Å være industriarbeider var langt fra lavstatus i Telemark (Kjeldstadli, 2014, s. 52). Kan dette som er spesifikt innenfor Telemark som et sosialt felt ha ført til en historisk overføring i generasjoner? 82 I innledningen pekes det på verdier i arbeiderklassen gjennom den politiske trenden i Telemark, der arbeiderpartiet har stått sterkt. Solidaritet, forstått som vilje til samhold og utrykk for ansvarsfølelse er sentralt i deres verdigrunnlag. Sammen med like rettigheter, plikter og muligheter for alle. Knut sier i samtale med oss angående fravær at ”(..) I det yrket så er det veldig viktig at du møter opp og at du er på tida fordi det er en fabrikk som går tjuefire timer i døgnet ikke sant”. Dette sitatet viser at Knut betrakter fravær med noe som bryter med normen i arbeidslivet. Sitatet kan ses som en illustrasjon på et utrykk for en ansvarsfølelse og en pålitelighet. Utdraget fra samtalen med Knut kan ses i sammenheng med dette sitatet fra samtalen med Lars, - Men nå som jeg har begynt på nytt her på videregående så prøver jeg litt mer da, fordi jeg.. har jo lyst til å score så bra som mulig på de få åra vi har her. Det er jo ikke lenge til vi skal ut å jobbe. Og da trenger jeg litt mer kunnskap, ting som er nyttige. Det er viktig å.. hvis du ikke følger med her så har du ikke noe i industrien å gjøre. Begge sitatene fremstår som et utrykk for ansvarsfølelse og pålitelighet. Willis skriver at det er en maskulin logikk i arbeiderklassen, ”en mann vil fullføre det han starter” (1977, s. 150). Lars legger vekt på kunnskap i form av kompetanse, det kommer ikke frem i historien til Knut. Sigrid er en informant som legger stor vekt på kunnskap og kompetanse, og som i likhet med Lars har en mor som er høyere utdannet. Er det å legge vekt på kunnskap som kompetanse noe som er forbeholdt Lars og Sigrid, de eneste to i utvalget som forteller at mødrene har høyrere utdannelse? En av hovedlinjene i fortellingene er at informantene vektlegger viktigheten av å ha et lavt fravær. Knut, Emil, Lars og Inge legger også vekt på at det er viktig å ha lavt fravær for å sikre seg lærlingplass. Inge forteller at det er viktig å stå på i utplasseringen, ”sånn at de godtar meg, vet jeg er hardtarbeidende”. Begrepet hardtarbeidende i Inge sin fortelling inkluderer å ha lite fravær, å komme på tiden og holde et høy tempo. En pålitelig og hardtarbeidende arbeiderklasse ble tidligere ansett som Telemarks viktigste ressurs. Historien til Chris skiller seg ut fra de andre i utvalget når man ser på verdier og holdninger til utdannelse. Chris forteller i utdraget om at han mistet motivasjonen da han var på utplassering. - jeg mista egentlig, for det var ganske bra til å begynne med, og de sa til kontaktlæreren min at de ville satse på meg å sånn. Og så syntes jeg de begynte å bli ganske frekke mot meg og fleipa mye med meg å sånt, jeg tar meg ikke nær av, 83 hvis folk fleiper med en ting en per ganger, men de fleipa gjerne med samme tingen syv, åtte, ni, ti ganger om dagen, og da, jeg er ikke en sånn person som klarer å ikke ta meg nær av det da. Så etter hvert begynte jeg å miste litt motivasjon og faktisk gidde å være der. Og da.. Så var det en dag jeg var syk, og da prøvde jeg å ringe først å si fra på utplasseringa. Men så fikk jeg ikke noe svar, så jeg sendte melding og skrev at jeg prøvde å ringe men jeg fikk ikke noe svar, og jeg er syk i dag. Da ringte de meg opp igjen og spurte meg hvordan syk jeg var, og da var jeg på utplassering der. For det første så har jo ikke arbeidsgiver noe med det uansett egentlig, på toppen av det hele så var jeg bare på utplassering. Der Inge i stor grad legger vekt på å passe inn, forteller Chris at han følte seg mobbet. Føler Chris seg som en outsider eller en syndebukk? I lys av Chris sin fortelling om oppvekst og oppdragelse som nevnt kan føre til at barn og unge utvikler paranoiditet ovenfor andre, fordi de frykte å bli utnyttet av dem. Begrepet syndebukk var det Chris selv om introduserte i sin fortelling om oppveksten med stefaren, men det tolkes som at det er overførbart til dette utdraget fra utplasseringserfaring. I møte med utplasseringen hadde Inge og Chris to ulike historier med seg. Inge forteller om å trives på skolen, Chris forteller om en lang mobbehistorie. Kanskje ville Inge ha taklet det fleipingen på en annen måte, fordi han ikke har de erfaringene Chris har? Chris har i tiden fra første til andre samtale med oss tatt opp igjen matte tre ganger. Det forståes som at Chris har et pågangsmot når det gjelder utdannelse. Viser dette at det også i historien til Chris ligger verdier og holdninger som kan spores tilbake til arbeiderklasseverdier? Kan man ut fra disse tre forsøkene på å ta opp matte, lese det samme som man gjør ut fra historien til Emil som forteller at når andre gir opp så arbeider han fortsatt, ”(…) For jeg skal dit jeg vil!”? Er det denne holdningen også bakenforliggende i historien til Chris sett i lys av at han ikke gir opp med å forsøke å ta opp igjen matte? Kan det også ses som et utrykk for at Chris vektlegger verdien av formell kompetanse? Sigrid legger i samtale med oss vekt på kunnskap og kompetanse. Sigrid nevner ikke viktigheten av å være hardtarbeidende. Det fremstår ut fra hennes fortellinger i samtale med oss, med et år i mellom at hun møter de forventningene stiller til henne. Er dette et utrykk for et å være hardarbeidene ikke anses som å være den viktigste kapitalen å besitte, men at kompetanse i form av kunnskap er viktigere? Fra industrisamfunn til informasjons og tjenestesamfunn, slik beskriver Kjeldstadli (2014, s 15), den omstillingene Frønes (2011, s. 63) omtaler som overgang til kunnskapssamfunnet. Er Sigrid sin fortelling til oss 84 et utrykk fra et skifte fra industrisamfunnets verdier til kunnskapssamfunnets kompetansekrav? Kjeldstadli (2014, s. 70) peker på at en delårsak til omstillingskrisen fra industrisamfunn til kunnskapssamfunn var at mange telemarkinger har holdt fast ved tenkemåter og verdier fra bondesamfunn og industrisamfunn. Alle informantene legger vekt på at formell kompetanse gjennom utdannelse er veien til arbeid. Samtidig synes det som utvalget i ulik grad har internalisert arbeiderklassens styrker i form av pålitelighet, ansvarlighet og det å være hardt arbeidende. Er dette en del av deres sosiale arv? Oppsummert kan man si at der Tønnesen legger vekt på at ungdommene må forstå verdien av formell kompetanse, peker Kjeldstadli på at ungdom er påvirket av verdiene i tidligere samfunn i møte med den norske enhetsskolen i kunnskapssamfunnet Telemark er en del av i dag. 4.2.1 Møte med enhetsskolen ”Vandrende leksikon”, var kallenavnet Lars fikk på barneskolen. Bak dette kallenavnet ligger Lars sin fortelling om at han likte å lese naturfagsbøker og andre bøker de hadde hjemme. Er det tidligere kallenavnet et utrykk for at Lars mestret barneskolen godt? Markussen (2010, s. 13) skriver at gjennomføring i videregående kan predikeres ved kjennetegn knyttet til barnets første skoleår. Betyr dette at kallenavnet er en predikasjon på at Lars kommer til å fullføre videregående? Et viktig prinsipp i den Norske enhetsskolen er å utjevne sosiale forskjeller (Fauske & Øia, 2003, s. 136). Samfunnets oppfattes slikt at det tilbyr de samme mulighetene til alleuavhengig av klasse, geografisk tilhørighet, kjønn og så videre (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 17). På tross av intensjonen er sosial bakgrunn som skrevet innledningsvis en av de mest avgjørende faktorene for unges skolegjennomføring eller skoleavbrudd. Frønes (2011, s. 91) skriver at skolen treffer noen sosial sjikt bedre enn andre. I lys av Bourdieu sitt kapitalbegrep kommer alle barn og unge til skole systemet med ulik kapitalbesittelse og kapitalsammensetning. Som beskrevet fremstår oppdragelsen i arbeiderklassen og middelklassen noe ulik. Der arbeiderklassen i oppdragelsen er opptatt av solidaritet, synes middelklassen mer fokusert på kultivering. Denne kultiveringene i form av sosial- og kulturellkapital er verdifull i møtet med den norske enhetsskolen, som Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 56) skriver fremmes suksess i skolen av besittelsen av mye kulturell kapital. Kulturell kapital i møte med skolen handler om kjennskap og fortrolighet til kunst og andre kulturuttrykk, men også språklige og lingvistiske ferdigheter 85 (Heggen, Helland & Lauglo, 2013, s. 57). Skolen fordeler kulturell kapital, men er samtidig med på å skape kulturell kapital ved at den former elevers habituser slik at de erkjenner verdien av kulturell kapital (Heggen, Helland & Lauglo, 2013, s. 58). I Telemark sett som et sosialt felt, har arbeiderklassekulturen stått sterkt historisk. Selv om arbeiderklasseverdier kan ha akkumulert verdifull kulturell kapital i arbeidslivet i Telemark, vil man i møte med enhetsskolen ikke kunne direkte omsette kulturelt kapital fra det sosiale feltet, til kapital som gir suksess i utdanningssystemet (Frønes, 2011, s. 64). Vil dette kunne bidra til å forsterke det historisk betingede tankesettet til utdanning som Tønnesen beskriver? Samtidig kommer det, som skrevet frem i informantenes fortellinger at de alle, i ulik grad legger vekt på arbeiderklasseverdier som solidaritet, og verdien av hardt arbeid for å bli noe. Kan man da si at den kulturelle kapitalen de besitter er verdifull for skolegjennomføring selv om den ikke dirkete kan omsettes i møte med enhetsskolen? Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 58) skriver at kulturell kapital er tett forbundet med habitus begrepet. Familiebakgrunn og oppvekstmiljø spiller en avgjørende rolle for danningen av habitus, på denne måten er kulturell kapital allerede ujevnt fordelt før barna begynner på skolen (Heggen, Helland & Lauglo, 2013, s. 58). Det kan synes som at Lars i møte med barneskolen hadde høy grad av kulturell kapital i form av at han var belest. På ungdomskolen forteller at han slet med motivasjonen og nå på videregående sier han at ”karakterene ikke er helt topp”. I likhet med Lars, gir Knut utrykk for at han ikke har så gode karakterer når han i samtale med oss sier ”Og jeg er ikke noe god i fag egentlig (..)”. Senere i intervjuet kommer det frem at Knut er god i Engelsk. Knut forteller at familien har hatt flere ferieturer til USA. Familiens ferieturer kan i lys av oppdragelse og Stefansen (2011, s. 68) sitt begrep klassepreging forståes som en måte Knut har fått tilført kulturell kapital på. Bourdieu (1998, s. 25) skriver at unge med bakgrunn fra middelklassen har en form for habitus, som lar dem utnytte mulighetene for å investere, og få maks utbytte av kulturell kapital i skolen. Disse mulighetene er påvirket av informasjon foreldre, søsken og øvrige familie om hvordan ungdommene kan utnytte deres potensiale i møte med skolen (Bourdieu, 1998, s. 25). Er det dette vi ser i Knut sin historie? Lareau (2011, s. 6) beskriver det som en innsosialisert naturlig måte å være i verden på som sikrer at barna av middelklassen eksempelvis behersker skolens normer og regler uten alt for stor anstrengelse. Videre skriver hun at middelklasse barn lærer både å følge spillereglene, og bøye dem i deres favør. ”De fleste studier knytter forskjeller mellom middelklasse- og arbeiderklasseforeldre til den første gruppens tilgang og den andre 86 gruppens mangel på ulike typer ressurser” (Stefansen og Blaasvær, 2010, s. 145). Kanskje handler ikke det bare om skille mellom arbeiderklasseforeldre og middelklasseforeldre, men i større grad om forskjellen mellom arbeiderklasseforeldre og foreldre som står uten stabil tilknytning til arbeidslivet? To av informantene i utvalget, Ole og Chris skiller seg ut fra de andre i lys av den innsikten vi har fått i deres sosiale bakgrunn gjennom deres fortellinger til oss om familie og oppvekst. Begge har hatt en oppvekst med ulike belastninger, der foreldrene lever på velferdsoverføringer. Det tolkes at de begge møter enhetsskolen med lav grad av samlet kapital. Begge har i sine fortellinger til oss gitt utrykk for at de har slitt på skolen. Hva er det så i deres historier om sosial bakgrunn som kan være utslagsgivende for at Chris har opplevd et skoleavbrudd og Ole ikke? For å illustrere gjennomgående trekk ved Chris fortelling med sitt møte med skolen vendes blikket tilbake til utdraget der Chris beskriver at han var utplassert i en bedrift. - (…)Og da.. Så var det en dag jeg var syk, og da prøvde jeg å ringe først å si fra på utplasseringa. Men så fikk jeg ikke noe svar, så jeg sendte melding og skrev at jeg prøvde å ringe men jeg fikk ikke noe svar, og jeg er syk i dag. Da ringte de meg opp igjen og spurte meg hvordan syk jeg var, og da var jeg på utplassering der. For det første så har jo ikke arbeidsgiver noe med det uansett egentlig, på toppen av det hele så var jeg bare på utplassering. Viser Chris ved å si at arbeidsgiver ikke har noe med hvordan syk han var, en motstand til autoriteter i møte med skolesystemet? Eller er det et utrykk for en avmaktsfølelse da han sier han forsøkte å ringe å gi beskjed? Kan det tenkes at hans holdninger, og hans håndtering av situasjonen, hadde vært anderledes hvis han ikke hadde hatt med seg erfaringen fra en streng stefar og en mobbehistorie? Chris forteller videre at han forklarte at han var syk han hadde fått som svar at ”Det kan hende du må gå på jobben noen dager selv om du er syk (..)”. Er sitatet et uttrykk for at Chris har en opplevelse av å bli urettferdig behandlet? Chris forteller videre om en hendelse, der han forteller at han var på tiden, men at praksisveileder hadde en oppfatning om at han kom for sent. Den ene sjefen tok en prat med han av viktigheten av å komme på tiden. Chris sier ”(..) og resten av tiden har jeg kommet til tiden hver gang, bortsett fra de gangen jeg ikke har orket å være der fordi jeg syntes det var litt tøft egentlig”. Chris bruker begrepet ikke orket å være der. Det kan se ut som at han velger å distansere seg fra stedet han ble utplassert, fordi han opplever motstand og kanskje også en opplevelse av en form for mobbing? I møte med krav fra skolen, synes det som at Chris velger en strategi om å distansere seg, i motsetning til Ole 87 som forteller at når han mistet skolemotivasjonen, bestemte seg for at han måtte gjøre ferdig skoleåret. - Det var mye, der var mye som skjedde ved siden av. Hjemme liksom med familie. Og jeg endra meg angående hva jeg gjorde å sånne ting, så gikk det utover skolen også mista jeg motivasjonen til å gå på skole. Så var det en liten periode jeg bestemte meg for å droppe ut. Men så tenkte jeg litt nå for litt siden at jeg får bare gjøre ferdig året, og så skaffe meg en lærlingplass, fordi.. For det går jo egentlig ganske greit når jeg er ute i praksis, men det er liksom når jeg må på skolen så blir det ikke det samme. Bourdieu (1998, s. 19) legger vekt på at ulik kulturell kapital bidrar til forskjellige utdanningsstrategier. Der Chris synes å distansere seg, og ved å ikke orke å møte opp, tar Ole et valg om å fullføre skoleåret når skolesituasjonen beskrives som vanskelig på grunn av forhold i hjemmet. Ole har i motsetning til Chris flytte fra moren sin. Kan Ole har fått tilført kapital hos tanten sin? Tanten har høyere utdannelse, kan dette ha ført til at Ole får tilført kulturell kapital? En annen kapitalform, sosial kapital kan i følge Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 129) benyttes som en perspektivutvidelse på begrepet sosial bakgrunn. Sosial kapital består slik Bourdieu (1998, s. 70) bruker det av tilgang til det sosiale nettverket og medlemskap i grupper som familie og venner. Wollscheid (2010, s. 68) har funnet at foreldrenes utdanningsnivå har betydning for hvilke holdninger ungdom har til utdanning, og hvilke valg ungdommen tar etter avsluttet grunnopplæring. Sosial arv kan altså ses både som en risikofaktor og en beskyttelsesfaktor i møte med kunnskapssamfunnets krav om formell utdannelse. Emil forteller i andre intervju at han går på en linje som faren ikke kom inn på i sin ungdom. Emil går en utdanningsretning som kvalifiserer han til å bli prosessoperatør som sin far. I første samtale med oss nevner Emil muligheten for at han vil studere og bli ingeniør. Fortellingene til Emil kan ses si sammenheng med det Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 99) skriver, at ekspansjonen av utdanningssystemet har ført til at store andeler av studentkullene har arbeiderklassebakgrunn. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 101) skriver at det viser seg at unge ofte velger utdanningsretninger som kvalifiserer til fedrenes utdanningsområde. Så selv om Emil i fremtiden velger å studere videre etter å ha tatt fagbrev, kan det se ut som at han følger i farens fotspor i valget av utdanningsområde. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 101) skriver at på tross av at alle sosiale klasser har fått stadig mer utdannelse, blir sosial ulikhet reprodusert i valget av utdanningsområde. Markussen (2010, s. 12) skriver at internasjonale forskning viser at den konteksten opplæring foregår innenfor har 88 betydning. Kontekstene kan være mange, blant annet fylke og klasse. Kan klasse i møte med skolen på denne måten forsterke et tankesett med holdninger som blir historisk overfør i generasjoner? Emil, Knut og Nora forteller alle om foreldre, og i Nora sitt tilfelle stefar som har hjulpet de med skolearbeidet i første intervju. I andre intervju forteller Emil at han nå gjør skolearbeidet selv da faren ikke lengre har alle svarene på det Emil arbeider med. Nora forteller at hun nå gjør leksene selv. Handler det om at stefaren, som Nora forteller ikke er så mye hjemme på ettermiddagene? Eller handler det om at Nora nå går Helsefagarbeider og ikke Barn- og ungdom? Felles for historien til Emil og Nora er at det på et år har skjedd noen endringer, er disse endringene et utrykk for individualiseringsprosser? Eller handler det i større grad om en overgang fra skillet mellom barndom og voksenlivet? Stefansen og Blaasvær (2010, s. 148) beskriver arbeiderklassen tydelig skille mellom barndom og voksenlivet. I middelklassen kan denne overgangen synes mindre synlig på bakgrunn av kultiveringen. Markussen (2011, s. 13) skriver at middelklassebarn er mer fortrolige med de verdiene skolen formidler enn barn fra arbeiderklassen. Konsekvensen er at barn og unge, med varierende sosial bakgrunn, identifiserer seg ulikt med skolen, noe som igjen påvirker engasjement og resultater. Nora får spørsmål om hvorfor hun står opp om morgenen og går på skolen, ”Det er jo fordi jeg har lyst til å bli noe, holdt jeg på og si. Ikke bare være hjemme og, ja...”. Nora forteller at hun vil ble noe hun er opptatt av å bli noe. Dette synes gjennomgående begge samtalene med Nora. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 117) skriver at det for arbeiderklassen er en verdi å bli noe. Kan det å bli noe, altså oppnå en yrkesfagligtittel som eksempelvis helsefagarbeider eller prosessoperatør. Emil og Inge legger begge vekt på at de ønsker å ta fagbrev før de videre har utdanningsambisjoner om høyere utdannelse. Er dette et utrykk for at verdien av å ha en yrkestittel veier tungt i Telemark? Både Emil, Lars og Knut går på linjer for å bli prosessoperatør. Om hvorfor Knut tok dette valgte det sier han, ”Pappa er prosessoperatør da. Og jeg er ikke noe god i fag egentlig, så det var liksom et yrke da, hva skal jeg si, et fysisk yrke”. Kan sitatet være et utrykk for det Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 54) skriver, at gutter fra arbeiderklassen ønsker hardt, skittent og maskulint arbeid? Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 54) skriver at de videre at de fleste gutter som tar yrkesfag har en mannlig rollemodell som en far, å se opp til. Alle disse tre guttene har fedre i industrien. Det synes som at dette er gjennomgående i historiene til guttene i utvalget som går i fedrenes fotspor. I utvalget finnes det også gjennomgående holdninger til skole. 89 Emil har med seg en holdning til at det å stå på, det å arbeide hardt og bruke tid er verdifullt i møtet med skolen. Hans strategi synes å være å gjøre alt han kan for å lykkes. Lars på sin side sier at han ”tar det som det kommer”. Både Emil, Knut, Lars, Inge og Ole legger vekt på viktigheten av å ha lavt fravær. Er dette et utrykk for en utdanningsstrategi? En annen strategi som Nora, Emil og Inge nevner er å ta fagbrev i bunn som et sikkerhetsnett, eller en back-up. Nora fremstår som usikker på om hun vil mestre høyere utdannelse, Emil vil ta høyere utdannelse eller forsøke seg på en militærkarriere men vil først fullføre fagbrevet. Inge vil først ta fagbrev å så spare penger for å utdanne seg på nytt senere. Ved å gå bakenfor disse fortellingene, viser det seg at alle informantene trives godt på den linjen de går på andre året på vgs. På spørsmål om hvordan de ser for seg fremtiden, sier svarer alle tre at de henholdsvis arbeider som helsefagarbeider, prosessoperatør og servitør. Ingen av dem nevner da at de har oppfylt sine drømmer om høyere utdannelse. Betyr det at sjansen er stor for at de ikke kommer til å forfølge drømmen om høyere utdannelse? Eller er dette et utrykk for forankring i lokalmiljøet, eller en ambivalens til sosial mobilitet og klassereise? 4.2.2 Yrkesfag, et valg? Da intervjuer spør om det er viktig for Nora at moren støtter valget hennes, svarer hun - Jeg gjør jo det jeg vil da så, akkurat når det gjelder det. I: ja, okay. -Det er ikke noe hu skal blande seg så veldig mye inn på. I: Nei. - Men jeg ville jo følge i henne sine fotspor når jeg var mindre å bli helsefagarbeider. Men jeg tror jeg heller følger på stefaren min nå, for å bli barne og ungdomsarbeider. Nora sier at hun tror hun kan ha blitt påvirket av stefaren til å ta dette valget. Hun forteller at hun har vært med han på jobb tidligere. Nora svarer at hun henter motivasjon til sin utdannelse fra familie og sier samtidig at ”(..)ganske mye fra meg selv og”. Fortellingen til Nora om hva som har påvirket henne til å ta det utdanningsvalget hun har tatt, er representativt for informantene som følger i foreldrenes fotspor. Nora, Emil, Knut, Lars og Sigrid forteller at de til dels har latt seg påvirke av foreldrene sine når de har valgt videregåendeutdanningsretning, men at det i hovedsak var deres eget valg. Spesielt fremtredende er dette i historien til Nora og Emil, som legger mye vekt på at det var deres eget valg. 90 Bourdieu omtaler i følge Aakvaag (2008, s. 149) Teorien om rasjonelle valg, heretter TRV som en av de fremste representantene aktørsiden i aktør- struktur debatten. Aakvaag (2008, s. 97) skriver at TRV ville gjeninnsette aktøren i sentrum, med rasjonalitet som fundament. Å sette menneske i sentrum harmonerer med den politiske vinden som nå feier inn over Telemark. Teorien hevder at aktøren handler fritt. Sosiale strukturer, betraktes som et produkt av selvstendige aktørers handlinger. TRV bygger i følge Aakvaag (2008, s. 97) på at alle sosiale fenomener skal forklares som et resultat av individuelle aktørers handlinger. Mennesker er rasjonelle, og til grunn for aktørers handlinger ligger en bevist mål-middel kalkyle. Et rasjonelt valg for aktøren er det alternativet som gir det beste utfallet, gitt aktørens ønsker og oppfatninger (Aakvaag, 2008, s. 101). Aakvaag (2008, s. 101) legger vekt på at det beste her må forståes som det alternativet aktøren tror er det mest effektive middel til å tilfredsstille aktørens ønsker. Aktørens rasjonelle handlingsvalg innebærer å velge det alternativet som i lys av aktørens oppfatninger fremstår som det beste middelet for å nå et mål (Aakvaag, 2008, s. 109). Ønsker definerer som ”Fremtidige tilstander aktøren ønsker å realisere”(Aakvaag, 2008, s. 102). Aakvaag (2008, s. 106) skriver at en aktørs oppfatninger er aktørens kunnskap om verden, en subjektiv forståelse av hvordan vi oppfatter verden. I følge TRV må rasjonelle oppfatninger være basert på all tilgjengelig informasjon. Både Nora og Emil forteller at de har vært med foreldrene på jobb. Har dette påvirket dem til å være på vei til å ta samme utdannelse som foreldrene? Emil viser til faren og forteller at ”jeg hører litt på han fordi det er informasjon som, jeg skjønner hvorfor, og jeg skjønner at det faktisk er dumt, å velge noe jeg har ganske lyst til da”. Emil snakker i første samtale med oss om å gå kjøretøy neste år, men sier at faren har anbefalt han å velge annerledes, da det er et tungt fysisk yrke, som kan slite på helsen. Et år senere har Emil tatt farens råd til etterretning og begynt på veien mot fagbrev som prosessoperatør. Kan man se Emil sitt valg om å begynne på noe annet en det han hadde lyst til som et rasjonelt valg? Det fremstår som at Emil tok sitt valg på grunnlag av den all tilgjengelig informasjon. Å få fagbrev kan for Emil være veien til både en jobb i industrien i Telemark, og samtidig åpne for å følge i foreldrenes forspor. Er dette et hovedtrekk i datamaterialet? Knut forteller -(..) jeg tror ikke jeg har noen sjanse til å søke rett ut der, men ehm etter hvert da. For det at med åra så er det mange som kommer til å gå av. Sånn som pappas skift da, det er jo. Han sa det var. Han er femti år da eller femti en da. 91 Knut forteller videre, ”Og han er nesten eneste yngste der, han er 51”. Derfor sier Knut at ”Så det kan bli ledige jobber der nå utover med åra, men det gjelder bare å se og holde deg oppdatert da og søke jobber selvfølgelig.” Knut fortelling om at faren har hatt ansvaret for en lærling på jobb, viser at Knut har kunnskap hvordan det er å være lærling Offshore. Samtidig viser utdraget at Knut ser verdien i å holde seg oppdatert. Denne kunnskapen har Knut fått gjennom sin far. Lars forteller om fremtidige alternative arbeidsplasser i Telemark, har han fått kunnskap om dette gjennom sin far som arbeider i industrien i Telemark? Historiene til Knut og Lars viser at de har fått informasjon om fremtidige muligheter. I lys av TRV kan deres underveis fortellinger fremstå som at de har vagt det beste middelet, fagbrev, for å nå et mål, arbeid i industrien enten i Telemark eller Offshore. Sigrid forteller at hun har rådført seg med moren sin om hvor det er lurt for henne å være i praksis, når hennes mål er å bli barnehagelærer. Dette viser at Sigrid som en rasjonell aktør, tar et valg basert på all mulig tilgjengelig informasjon, som hun har fått fra sin mor. Kan valget ses som et selvstendig og fritt valg uavhengig av strukturer, når alle informantene som følger i foreldrenes fotspor erkjenner å ha blitt påvirket av foreldrene? I historien til Emil synes det å skje en endring i løpet av året mellom de to samtalen vi hadde med han, ved at han flytter fokuset fra fritidsinteressen til skolen. Ved å støtte seg på TRV kan man stille seg spørsmålet om det handler om Emils ønske om å få seg en bra utdannelse. Middelet hans for å nå det målet er å arbeide hardt med skolearbeid. Sett fra dette ståstedet så vil det være et rasjonelt valg for han å fokusere på skolen. Denne ene historien, tolket i lys av denne teorien vil da ikke harmonere med Tønnesen sin hypotese om at ungdom i Telemark er fanget i et historisk betinget tankesett rundt holdninger til utdannelse. Vil den hardtarbeidende arbeiderklasse holdningen som synes å skinne gjennom hos Emil vil da kunne bli en beskyttelsesfaktor for hans møte med utdanningssystemet fremfor en risikofaktor? Hvordan kan man se det både NAV-direktør Terje Tønnessen (Dagens Næringsliv, 20.08.13, vedlegg 5) og Kjeldstadli (2014, s. 70) hevder, at det i fylket eksisterer et historisk betinget tankesett hos ungdommen, i lys av TRV? Tønnessen mener en av de største utfordringene fremover er å få ungdommene til å forstå at de trenger kompetanse. Det kan her syntes som at Tønnesen, og Kjeldstadli legger vekt på at det er strukturene, i lys av Bourdieu sitt begrep habitus og nedarvet kulturell kapital, som her kan overføres til betydningen av et historisk betinget tankesett hos ungdommen, styrer aktørene, ungdommenes valg. I avhandlingens utvalg legger samtlige informanter vekt på at 92 tilgangen til arbeidsmarkedet er gjennom kompetanse man får gjennom utdannelse. Informantene et klart bilde av hvilke middel, i form av utdannelse, de må ha for å nå målet, en jobb. Dette fremstår som et veloverveid valg ettersom informantene Nora, Emil og Inge ønsker å ta fagbrev, for å ha noe å falle tilbake på hvis de ikke oppfyller deres ambisjoner om høyere utdanning. Dette kan synes å være synonymt med et sikkerhetsnett knyttet til arbeid for disse ungdommene. Nora og Emil har begge foreldre som selv har fagbrev, Inge skiller seg ut blant disse tre. Inges far har tilsynelatende økonomiske ytelser fra NAV. Moren har to jobber som ikke krever formell kompetanse, det antas derfor at hun er ufaglært. Inge legger gjennomgående vekt på det å få seg en jobb og tjene penger. Menneskers forståelse av hva som er viktig og riktig varierer på tvers av sosiale lag (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 21). Sett i lys av TRV vil rasjonalitet for ungdommen variere ut fra hvilken sosial klasse de tilhører. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 114) skriver at man vokser opp i en kultur preget av foreldrenes yrke og klasselokalisering, gjennom oppveksten blir kan man utvikle en smak for den type utdannelse eller yrke som foreldrene har. Oppsummert kan det syns som at Nora og Emil selv har valgt å gå yrkesfag. Dette valget er det alternativet som gir det beste utfallet, gitt deres ønsker og oppfatninger. I TRV må oppfatninger være basert på all tilgjengelig informasjon. Denne informasjonen viser historiene deres at de i stor grad har fått fra sine foreldre som arbeider innenfor det yrket de utdanner seg til. Kan man på denne måten si at deres eget individuelle valg er preget av deres sosiale bakgrunn? 4.2.3 Kunnskapssamfunnets kompetanse jag Emil og Inge møter begge utdanningssamfunnets kompetanse jag med det som synes å være et gjennomgående sterkt konkurranseinstinkt. Frønes (2011, s. 90) beskriver utdanningssystemet som konkurransepreget, både mellom elevene, men også fordi det er globalt. Dette kommer til utrykk gjennom blant annet fokuset på Programme International Student Assessment (PISA undersøkelsen) og nasjonale prøver. PISA undersøkelsen er en internasjonal komparativ studie i regi av OECD som skal måle 15 åringers kompetanse innen lesing, matematikk og naturfag (Frønes, 2011, s. 90). Nasjonale prøver er obligatoriske prøver i lesing, regning og lesing på engelsk for alle elver på femte og åttende trinn (Utdanningsdirektoratet, 2014). Disse undersøkelsene måler ungdommenes evner i realfag på ungdomskolenivå. Kan yrkesfag ses som et valg for å gå utenom realfags kometansejaget i utdanningssystemet? 93 Emil og Inge forteller begge om konkurranser mellom seg selv og medelever. Inge konkurrerer i løping, og om å ha minst fravær. Emil legger vekt på konkurransen om lærlingplasser. Samtidig legger Emil vekt på at alle i klassen hjelper hverandre og Inge forteller om et greit og hyggelig klassemiljø. Er deres fortellinger et uttrykk for arbeiderklasseverdier, som opplevelsen av solidaritet i klassemiljøet? Chris er den eneste informanten i utvalget som ikke forteller om en opplevelse av et godt oppvekstmiljø. Tønnesen uttaler at den store utfordringen er å få Telemarksungdom til å tenke at de må ha kompetanse i bunn for å få arbeid (Dagens Næringsliv, 20.08.13, vedlegg 5). Som skrevet tidligere er vektleggingen av formell kompetanse, i form av fagbrev som veien til arbeidslivet et av hovedtrekkene i utvalget. Er fagbrev veien å gå for å kunne følge i sine foreldres fotspor? Uten fagbrev vil ikke Emil, Lars og Knut kunne arbeide som prosessoperatører som sine fedre, eller Nora som helsefagsarbeider som sin mor. På denne måten kan deres sosiale bakgrunn være en beskyttelses faktor for gjennomføring i sårbare utdanningssituasjoner. Det flertallet av ungdommene ikke legger vekt på er høyere utdanning som veien til arbeidslivet. Er dette et bevist valg i lys av TRV, eller er det et ubevist valg styrt av strukturer som habitus? Er dette en del av det historisk betingede tankesettet som Tønnesen beskriver? Et historisk betinget tankesett som er nedarvet i kulturen gjennom oppdragelse og habitus, eller et historisk betinget tankesett der ungdommene velger bort høyere utdanning, til fordel for fagbrev i arbeiderklasseyrker? Lars går fra å være ”et vandrende leksikon” på barneskolen til å bli en gutt på videregående som forteller om høyt fravær og ikke helt topp karakterer, som han selv sier. Tidligere stilles det spørsmålet ved hvorfor Lars ikke tar høyere utdannelse som sin mor, i lys av hans fritidsinteresser men i stedet går i farens fotspor i retning industrien. Som vist over, synes det som at Lars besitter den kulturelle kapitalen som verdsettes i møte med skolesystemet. Kan valget om å gå i farens fotspor ha vært et rasjonelt valg fra Lars sin side? Willis innleder sin bok med, ”The difficukt thing to explain about how middel class kids get middel class jobs is why others let them. The difficult thing to expalin about how working class kids get working class jobs is why they let themselves” (1977, s. 1). Kan man i lys av TRV snu kausalpilen og tenke at å informantene ikke lar seg selv passivt få arbeiderklassejobber, men at det er et bevisst valg? Willis (1977, s. 28) finner at arbeiderklassegutter i opprør til skolesystemet, nektet og konkurrere i skolen ved å ikke gjøre så godt som de kan. Kan dette være en årsak til at Lars karakter ikke lengere er helt 94 topp? Satt på spissen kan man undere seg over om Lars legger seg på et lavere faglig nivå for å skape aksept om sitt potensielle valg om å gå yrkesfaglig utdanningsretning? Tidligere ordfører på Notodden viser til sosial arv som årsaksforklaring for at Notodden ble omtalt som Norges trygdeby nr 1. Kan det ses som et utrykk for et rasjonelt valg blant ungdommene som et utrykk for motstand til utdanningssamfunnets kompetanse jag? Eller er det et utrykk for at aktørene er determinert av strukturene i fylket? Kan det ses som en spor etter en manglende motivasjon til å ”bli noe”, som kan ses som et klassespesifikt trekk ved arbeiderklassen? Har unge fra hjem der foreldrene er uten stabil tilknytning til arbeidslivet tilgang på denne ressursen? La oss igjen ta frem sitatet fra Nora, ”Det er jo fordi jeg har lyst til å bli noe, holdt jeg på og si. Ikke bare være hjemme og, ja...”. Nora synes å legge vekt på at det å bare være hjemme ikke er av verdi, men er nettopp opptatt av det Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 117) vektlegger, verdien av å bli noe, oppnå en yrkestittel. Kan man i dette sitatet også spore motstand til den økningen i utdanningsnivået man ser i kunnskapssamfunnets jag mot høyere utdannelse? Er dette et utrykk for en motstand til sosial mobilitet? 4.3 Sosial mobilitet- reise eller svik? ”(…) For jeg skal dit jeg vil!” sier Emil. Hvor er dit, og hvor skal Emil dra fra? Dahlgren og Ljunggren (2010, s. 24) skriver at sosial mobilitet og klassereise kan fremtre som to sider av samme sak, men der sosial mobilitet primært viser til strukturelle muligheter og sosiale prosesser på et overordnet nivå, viser ofte klassereise begrepet til den subjektive erfaringen av å bevege seg mellom klasser. Denne subjektive erfaringer synes å komme til utrykk i Emil sin historie, der han legger vekt på hardt arbeid og dedikasjon for å nå det målet han har satt seg. Begrepet sosial mobilitet og klassereiser forstås ofte som opprykk i klassehierarkiet, men Dahlgren og Ljunggren (2010, s. 25) påpeker at det også kan handle om nedrykk, forflytning nedover. Hva er det i informantenes fortellinger om oppvekst og oppdragelse i møte med skolen, tilknytning til lokalmiljøet og verdier og holdninger som fører til at deres utdanningsambisjoner vil gjøre dem sosial mobile, eller sosialt innmobile? Skilbrei (2010, s. 57) skriver at sosial klasse handler om hvem man er og vil være, i tillegg til posisjon i arbeidslivet, hva man eier og hvor mye man tjener. Ingen av informantene bruker selv begrepet arbeiderklasse eller middelklasse, men som Mia en annen informant i prosjekter sier i samtale med oss ”jeg er vel helt vanlig”. ”Ofte vanlig for aktører å kategorisere seg selv i midten, som normale” (Dahlgren & Ljunggren, 2010, s. 14). 95 Seljestad (2010, s. 34) legger frem en påstand om at vi alle, etter utdanningsrevolusjonen på 1960 tallet er klassereisende. Klasse spiller da ikke noen rolle i det norske samfunnet i dag, det som betyr noe er identitet og livsstil og disse er valgfrie. Er dette et symptom på en utdanningstrend der flere med arbeiderklassebakgrunn, har valgt å ta høyere utdannelse i tråd med kunnskapssamfunnets krav og derfor er på vei inn i middelklassen? Kjeldstadli (2014, s. 75) skriver at middelklassen i Telemark skilte seg fra arbeiderer på flere måter. Dahlgren og Ljunggren (2010, s. 23) viser til Edgell sin definisjon av middelklassen som en klasse som ansettes, men som samtidig utøver en viss form for autonomi og frihet i sin stilling. For middelklassen var en karriere en mulighet. Man ble sjelden i samme posisjon livet ut, men rykket opp eller flyttet rundt for å rykke opp, som mange Hydro ingeniører. Tørre (i Kjeldstadli, 2014, s. 76) beskriver at oppveksten som sønn av en Hydro ingeniør gjorde at han ble utelukket fra arbeiderklasses samhold på Herøya. De store industribedriftenes personalpolitikk gjorde at det ble skarpe skille mellom arbeidere og funksjonærer. Er dette en historie i fortiden? Eller finnes det lignende historier i dag? Knut, Sigrid og Nora som har utdanningsambisjoner som tenkelig vil kunne posisjonere dem på samme nivå, som de i dag ut fra våre samtaler med dem tolker at de befinner seg i et klassehierarkiet. Hvordan kan deres sosiale bakgrunn ha påvirket dette? Nora forteller om moren og sier at hun ”går i hennes fotspor” med referanse til moren. Skilbrei (2010, s. 54) viser til funn i sin studie som viser at kvinnene i studien var lite opptatt av at deres barn skulle søke ”bedre” jobber enn deres egne. Kvinnene fortalte med stolthet om at døtre og svigerdøtre hadde gjort lignende valg som dem selv. Skilbrei (2010, s. 54) konkluderte med at kvinnen var sårbare for døtrenes valg, for hvis de valgte helt andre liv, ville de på mange måter fjerne seg fra foreldrenes livsstil og livsbetingelser. Det kan altså syntes som at det ikke bare for døtrene, ville vært utfordrende å gjøre en klassereise fordi de kan havne i en mellomposisjon, men også fra mødrene, som er en del av det døtrene ville måttet tatt en grad av avstand fra for å flytte seg oppover. Kan dette være en underliggende årsak til at Nora velger å bli tredje generasjons omsorgsarbeider? Sigrid forteller om høyere utdannelse som om det skulle vært en selvfølge. Henger dette sammen med klare forventninger fra mor som er høyere utdannet? På denne måten kan Sigrid bekrefter sin mor, slik Skilbrei (2010, s. 54) finner at er en tendens til at mødre ønsker i sin studie. Tidligere stilles det spørsmål ved hvorfor Lars som er engasjert i en frivillig organisasjon for ungdom og utrykker å like å arbeide med mennesker, følger i farens industriarbeider fotspor i stedet for å følge i morens å bli lærer. Kan dette ses i sammenheng med at 96 Skilbrei (2010, s. 50) skriver at foreldrepraksiser er klasset og kjønnet, og disse former barn som er klassede og kjønnede individer. I historien til Lars finnes det klassespesifikke trekk som at moren er høyere utdannet, som kan forståes som at Lars kan ha tilhørighet til middelklassen. Skarpenes (sitert i Bråthen, 2007) uttaler at; Den øvre middelklassen slik den fremtrer i våre data uttrykker stor respekt for mennesker som gjør noe godt for andre, som sliterne i helsevesenet, industriarbeiderklassens hverdagshelter eller folk som jobber i ideelle organisasjoner. (Bråthen, 2007). Hva betyr Skarpenes (i Bråten, 2007) sitt utsagn, om at middelklassen slik den fremtrer i deres data utrykker stor respekt for mennesker som gjøre godt for andre eksempelvis mennesker om jobber for ideelle organisasjoner, for Lars sin historie? Lars kan ved å utdanne seg å ta fagbrev som en form for industriarbeider ende opp med å nedgående sosial mobilitet ettersom moren har høgskoleutdannelse. Det fremstår ikke som en bekymring for Lars i samtaler med oss. Kan det være verdier og holdninger i Telemark som gir Lars støtte i å søke å leve opp til en annen mannsrolle enn den akademiske? En mannsrolle knyttet til industrisamfunnets nærmest romantisering av maskulinitet, styrke og fornuft? Skilbrei (2010, s. 57) skriver at i stedet for å forstå sosial immobilitet som en stillstand kan vi se at individet holder fast ved visse kulturelle særpreg og videre fører noen valg, som et ledd i et opprør mot å bli plassert på sidelinjen. Det er ”de andre” som står utenfor. Siden arbeidsklassen har vært så dominerende i Telemark, er da posisjonen på sidelinjen og betrakte som utenfor arbeiderklassen? Skilbrei (2010, s. 48) fokuserer på at gjennom klassespesifikke kulturelle utrykk og verdier kan man forstå hvorfor ikke alle ønsker å gjøre en klassereise eller at sosial mobilitet er å ettertrakte. I politikk frontes sosial mobilitet som et absolutt gode, og veien til et godt og anstendig voksenliv fremstille som noe som går gjennom høyere utdanning. Hvorfor utrykker ikke Lars og Knut et ønske om arbeid som er mindre belastende og bedre betalt enn det foreldrene har? Skilbrei (2010, s. 48) viser til sentrale funn i Wills studie for å forklare hvorfor ikke alle søker seg til de best betalte, best ansette og minst belastende jobbene. Hun skriver at de ungene mennene han fulgte i studien slutter seg til et alternativ verdisystem. Dette verdisystemet støtter de hverandre i å søke å leve opp til en annen mannsrolle enn den akademiske, og slutter seg derfor ikke til skolens idealer og formål. Dette verdisystemet i Telemark fremstår som en viktig del av en historisk overføring mellom generasjonene. I debatten mellom struktur og aktør, kan det i lys av Skilbrei (2010, 97 s. 48) ses som at aktørene tar et valg om å ikke la seg determinere av strukturene. Kan dette ses som en motstand mot kompetansejaget i kunnskapssamfunnet? Ole, Inge, Chris og Emil forteller alle om utdanningsambisjoner i samtale med oss som kan gjøre at de vil oppnå oppadgående sosial mobilitet. Informanthistorien til Chris skiller seg ut, fordi hans reise tenkelig kan bli lang. Chris forteller at han ønsker å ta høgskoleutdannelse, det fremstår som at foreldrene hans mottar økonomiske ytelser fra NAV, og har gjort det i en lenger periode. Emil som er sønn av en fagarbeider i industrien, og Nora datter av en fagarbeider innenfor helse, utrykker begge, spesielt i de første intervjuene at de tenker på å ta høyre utdannelse. Det fremstår i vår siste samtale med Nora som at hun har slått det fra seg. Emil på sin side forteller at han ønsker å ta høyere utdannelse, samtidig som at han legger vekt på at han trives godt på det han går på nå, ”Kunne ikke ha valgt noe bedre egentlig”, sier han. Selv om både Nora og Emil forteller om utdanningsambisjoner utover yrkesfag i deres underveis fortellinger, spår de begge at de i fremtiden arbeider som helsefagarbeider og prosessoperatør. Er dette fremtidsbildet påvirket av en skepsis til sosial mobilitet? Seljestad (2010, s. 34) hevder at en klassereisende havner i en mellomposisjon, mellom det å ikke kunne komme tilbake til det som var, og aldri helt nå frem til det som ligger foran dem. Skilbrei (2010, s. 49) uttrykker at å søke seg bort fra arbeiderklasseyrker og arbeiderklassekulturen betyr at man risikerer å bli en annen person. Den livsverdenen man har tilbrakt oppveksten i forlates, for å få innpass i den nye klassen, det kan oppleves som at man må ta avstand fra foreldre, søsken og venner. Wilken (2008, s. 13) beskriver å bevege seg i det sosiale system, som å bevege seg vekk fra noe og å bevege seg mot noe man aldri kanskje når frem til. Emil forteller at faren har fortalt at han skulle tatt høyere utdannelse hvis han fikk velge igjen. Skilbrei (2010, s. 50) peker på årsaker til klassereiser ofte er at minst en av foreldrene er en viktig pådriver. Dette kan ses som en del av en årsaksforklaring for hvorfor Emil vurderer høyere utdannelse. Skilbrei (2010, s. 51) skriver at fedrene kan være inspirerende forbilde for barna og derfor er viktig når man skal forklare hvorfor noen er sosialt mobile. For noen er klassereisen en videreføring av foreldrenes prosjekt. Foreldrene kan ha sosial mobilitet som ambisjoner for barna, fordi det kaster et gjenskinn av en indikator på vellykkethet på foreldrene. Å søke mot noe, er en av motivasjonsfaktorene for sosial mobilitet, å søke seg bort fra noe annet, er en annen motivasjonsfaktor. 98 En annen motivasjon for klassereise kan være at man søker vekk fra trøblete familierelasjoner. Dette kan synes å være en motivasjon for Chris og Ole. Denne tendensen vurderes sterkt fremtredende hos begge. Chris forteller at han ønsker å bli barnevernspedagog, det kan synes som at han ønsker å bruke egne erfaringer for å hjelpe andre i samme situasjon. Ole utrykker et ønske om å kunne ta vare på seg selv, og samtidig sier at han ikke ønsker å gå på NAV som sine foreldre. Hans motivasjon fremtrer som sterkt påvirket av foreldrenes erfaringer med å stå utenfor arbeidsmarkedet. Ole forteller i andre samtale med oss at han ønsker å flytte ut av lokalmiljøet og Telemark. 4.3.1 Forankring i lokalmiljøet Ole og Inge er de eneste to informantene i dette utvalget som forteller i samtale med oss at de ønsker å flytte ut av Telemark. Både Nora, Emil, Knut, Lars, Sigrid og Chris forteller at de ønsker å bo i Telemark i fremtiden. Hva forteller ønsket om å flytte fra, eller bli boende i Telemark om ungdommenes tilknytning til lokalmiljøet? Som beskrevet tidligere trekkes det tråder til Heggebø (2012) sine funn i sin masterstudie på Vestlandet, som viser sammenheng med hvor knyttet du er til hjemstedet ditt og hvilke utdanningsvalg du tar. Hans funn tyder på at ungdommene velger utdannelse etter om de ønsker å bli boende og arbeidet i fylket eller ikke. Er studien generaliserbar til Telemark? Er det sånn at Nora, Emil, Knut, Lars, Sigrid og Chris har tilpasset utdanningsambisjonene til hvor de ønsker å bosette seg? Eller forteller de at de ønsker å bosette seg i Telemark, fordi arbeidsmarkedet her har behov for den arbeidskraften og kompetansen de i fremtiden kan tilby? Nora og Sigrid, de to eneste jentene i utvalget forteller begge at de i fremtiden ser for seg at de arbeider på arbeidsplasser i nærheten av der de nå er bosatt. Skilbrei (2010, s. 48) skriver at det for kvinner ikke alltid var yrket som er veien til personlig realisering, men at jobbene er praktiske og tilgjengelige. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 90) legger vekt på at oppvekstmiljøet kan preger unges skolegang. Videre skriver han at omgivelsene kan påvirke unges arbeidsinnsats, preferanser og motivasjon. Både lokalsamfunn og familietilknytning kan ses som relevante for unges motivasjon. Flere av informantene legger vekt på at de liker å være med familien sin på fritiden. Det er det første Chris nevner da han blir spurt om hva han gjør på fritiden. Samtidig forteller Chris at han lett kan havne i konflikter med familien hvis de er sammen over tide. Nora legger vekt på å være sammen med sin familie gjennom sin fortelling om bestemoren. Stefansen (2007, s. 253) finner at i arbeiderklassen er kontakten med storfamilien svært viktig. Kan denne verdien ha påvirket Nora og Chris sitt svar? Også Emil og Knut nevner 99 at de liker å trene sammen med sine fedre, men det kan synes som at de ikke vektlegger kontakten med storfamilien like mye verdi som Chris og Nora. Lars forteller at han vil bruke nettverket til å søke jobb, at han kjenner noen som kan gi han en anbefaling. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 114) legger vekt på at sosial nettverk utgjør en ressurs når man skal søke jobb. Dette kan ses i sammenheng med begrepet sosial kapital. Sosial kapital kan bidra til å nyttiggjøre seg av et bredt nett av relativt sosialt svake forbindelser for å skaffe seg stillinger på arbeidsmarkedet (Heggen, Helland & Lauglo, 2013, s. 131). Sosial kapital blir på den måten en ressurs for aktøren for å skaffe seg goder. Nora forteller at hun hadde sommerjobb på omsorgsboligen den moren arbeider. Det er nærliggende å tro at Nora fikk denne jobben gjennom moren, og at hun derfor brukte sin sosiale kapital for å oppnå et gode. Emil forteller at han har vært med faren på jobben hans. Det er tenkelig at han der har etablert noen forbindelser der som kan være et gode for han når han skal søke stillinger på arbeidsmarkedet. Det synes som at disse ungdommene kjenner noen innenfor samme fagfelt som kan bruke som referanse når de skal søke lærlingplass eller stillinger på arbeidsmarkedet i lokalmiljøet. I motsetning til Lars, Nora og Emil som gir utrykk for å bruke sin sosial kapital for å få inngang på arbeidsmarkedet, går Inge en annen utdanningsretning enn sine foreldre. Kan begrepet sosial kapital bidra til en utvidet forståelse av hvorfor det fremstår som særdeles viktig for Inge og stå på i utplasseringen, ”sånn at de godtar meg, vet jeg er hardtarbeidende”? Inge har ikke foreldre som arbeider innenfor samme fagfelt som han ønsker som sin fremtidige arbeidsplass. Inge never ikke at han kjenner noen som arbeider innenfor dette fagfeltet. Betyr det at Inge ikke har et nett av forbindelser han kan benytte seg av når han skaffe seg stillinger på arbeids markedet? Blir det da spesielt viktig for Inge og bevise at han er hardtarbeidende i utplasseringstiden? Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 30) skriver at unge må forståes i den konteksten de er situert i. Konteksten preger læring og sosialisering, som igjen kan ses som viktige for ungdoms holdninger til utdannelse og utdanningsambisjoner. Heggen, Helland og Lauglo (2013, s. 31) beskriver at sosial regulerende strukturer, som lokalsamfunn og bedrifter som tidligere var normativt retningsgivende for barn og unges liv, har nå blitt svekket. I Telemark er de tilsynelatende fortsatt sterke da det kan fremstå som at ønske om å bosette seg i eller utenfor Telemark har innvirkning på motivasjon for sosial mobilitet. 4.3.2 Å strebe oppover i Telemark Et viktig element i spørsmålet om sosial mobilitet i Telemark er som Skilbrei (2010, s. 50) skriver, at det i en integrert arbeiderklassekultur tar det seg dårlig ut å strebe oppover. 100 Wilken (2008, s. 13) bruker begrepet klasseforæderi om folk som beveger seg sosialt oppadgående. Kjeldstadli (2014, s. 72) at det i 1989 var omtrent tolv prosent i Telemark hadde høyere utdannelse, mot femten prosent på landsbasis. Han sier at ungdommene valgte industrien. Industrisamfunnet og industriarbeiderkulturen ble ansett som et førstevalg over boklærdom. Kjeldstadli (2014, s. 72) går så langt at han beskriver det som et mulig klasse-svik å ta høyere utdannelse hvis man kom fra et miljø der arbeidernormer dominerer. Kan dette være en årsak til at Emil på tross av at han sier at han tenker å ta høyere utdannelse, forteller at han om fem år arbeider som prosessoperatør? Med fokus på fenomenet sosial mobilitet og opplevelsen av klasse-svik vendes igjen blikket til Springsteens lyrikk. Womack og Bernhard (2012, s. 79) skriver at teksten til låten Factory som er presentert tidligere, som et eksempel på forholdet mellom fedre og sønner som et middel til å forstå maskulinitet, tradisjon, og selv-identitet knyttet til en arbeiderklassekultur. Dette kan ses som en parallell til arbeiderklasseverdiene som synes å komme til utrykk i Telemark. Factory er en låt på Springsteen sitt album Darkness on the Edge of Town. Springsteen (2003, s. 65) skriver at han ønsket å lage et album med sanger om livet innenfor de trange rammene innenfor småbyen han vokste opp i. Springsteen (2003, s. 65) legger vekt på at egne opplevelser i oppveksten med at faren og moren slet med å få endene til å møtes inspirerte skrivingen hans. Springsteen selv kaller det en; ”Reaction to my own good fortune. I felt a sense of accountability to the people I´d grown up alongside of” (2003, s. 65). Begrepet accountability kan her oversettes med begreper som ansvarlighet, en vilje eller forpliktelse til å agere i henhold til klart definerte roller eller forventninger. Utrykker Springsteen her en rolleforventning? En forventing fra hans likemenn om at han skulle huske hvor han kom fra? Er dette et utrykk for at Springsteen klamrer seg fast til noe han sosialt har beveget seg bort fra? Klasse-svik kan ses i lys av Bourdieu sitt begrep kulturell kapital, men også i lys av økonomisk kapital. Fabrikken gav arbeid til unge, de tjente gode penger fra 16 års alder, kanskje først på sommerjobb. En del fulgte faren. Industriarbeidet gav lenge rimelig sikkert arbeid (Kjeldstadli, 2014, s. 72). Mange arbeidet i samme bedriften yrkeslivet ut (Kjeldstadli, 2014, s. 52). Vike (2014, s. 115) skriver at Telemarks befolknings historisk sett viktigste kvalitet- pålitelig, godt skolert, men relativt lite utdannet. Det som en gang var sett på som Telemarks viktigste kvalitet ble nå ansett som et problem skriver Vike (2004, s. 115), og henviser til at Telemark ble det fylket i landet med flest uføretrygdede. Blir fenomenet klasse-svik spesielt fremtredende i Telemark i dag, på grunn av arbeiderklassens dype historiske røtter i fylket? 101 Oppsummert kan man si at sosial mobilitet ikke er fremtredende i utvalgets historier til oss. Det som er fremtredende er tendensen til at flertallet av informantene ser ut til å følge i foreldrenes fotspor. Det synes som at arbeiderklassekulturen som har stått sterkt i fylket har bidratt til at det skjer en historisk overføring i generasjoner, ikke i form av å ikke forstå nødvendigheten av formell kompetanse, men en historisk overføring av yrker i generasjoner. Det synes å begynne allerede i oppveksten, der barn med middelklasse spesifikke trekk blir kultivert og oppdratt til å tilpasse seg enhetsskolen ved å internalisere verdier og habitus som kan omsettes fra kulturell kapital til økonomisk kapital. Arbeiderklasse barn blir oppdratt til inkludering i det sosiale felleskapet nå og senere i livet. I hele utvalget på åtte informanter finner man i ulik grad klassespesifikke trekk fra arbeiderklassen, som eksempel verdien av hardt arbeid. Det synes som at det spesielt blant guttene i utvalget, som alle går, eller har gått på yrkesfaglig utdanningsretning identifiserer seg positivt med arbeiderklassen. På ene siden kan man stille spørsmål ved om synes denne identifiseringen bidra til at ungdommene i en viss grad står i mot tendensen til at utdanningsnivået øker i hver generasjon? Kan det handle om at det å ta høyere utdanning kan bryte med å følge i foreldrenes fotspor? Kan denne indentifiseringen på den andre siden motvirke skoleavbrudd? At de nedarvede verdiene og holdningene fra industrisamfunnet kan ses som en beskyttelsesfaktor for skolegjennomføring i kunnskapssamfunnet? 102 5 Avslutning Prosessen med å se på hvordan sosial bakgrunn påvirker holdninger til utdanning og utdanningsambisjoner ledet meg til å se nærmere på åtte informanthistorier fra informanter som alle har vært intervjuet to ganger. Og hva har jeg så funnet? Som jeg har vært inne på har Telemark i løpet av de femten årene gjennomgått store forandringer, med Frønes (2011, s. 63) kan vi kanskje beskrive disse som siste fase av overgangen fra industri til kunnskapssamfunn som fant sted i regionen?. I Telemark var industrien fremdeles den største arbeidsplassen i år 2000. Telemark har hatt en lang industrihistorie, og som den politiske trenden i fylket viser synes arbeiderklasseverdier å fremdeles stå sterkt i regionen. I 2013 var kommune og stat de største arbeidsplassene i Telemark. Har Telemark i lys av dette, fortsatt overgangen fra industrisamfunn inn i kunnskapssamfunnet helt til nå? Kan man i dag se elementer av både industrisamfunnet og kunnskapssamfunnet har blitt hengende igjen i samfunnet fordi prosessen har vart over lengre tid? Er det først nå de siste femte årene at man kan si at det gamle industrisamfunnet ikke lengre finnes lokalt? Kunnskapssamfunnet førte med seg strukturelle endringer i form av høyere formelle kompetansekrav for å komme inn på arbeidsmarkedet. Telemark hadde som jeg har strevet tidligere høyes arbeidsledighet i landet ved inngangen av 2015 og NAV-direktør Terje Tønnesen utrykker en bekymring for at unge i Telemark ikke tenker at de må ha kompetanse i bunn for å få arbeid. Han sier at denne holdningen er et historisk nedarvet tankesett hos Telemarks ungdom (Dagens Næringsliv, 20.08.13, vedlegg 5). Finner man igjen dette tankesettet i historiene til de åtte ungdommene jeg har sett nærmere på? Er ungdommenes holdninger og utdanningsambisjoner fremdeles preget av arbeiderklasseverdier som har stått sterkt i fylket? I min problemstilling spør jeg : Hvordan påvirkes unges holdninger til sitt utdanningsløp underveis, og deres utdanningsambisjoner, av deres sosiale bakgrunn? – med fokus på ungdom i sårbare utdanningssituasjoner. Jeg oppdaget av at de åtte informantene jeg har sett nærmere på, så er fem på vei til å følge i foreldrenes fotspor ved å ta samme utdanningsløp som foreldrene, etter en kjønnet fordeling. Dette er basert på deres underveisfortellinger, yrkesfag åpner for å gå videre på høyere utdanning så hvor mange av informantene i mitt utvalg som faktisk tar fagprøve og ikke går videre, er fortsatt ikke noe vi vet noe sikkert om. Det har kommet frem at 103 fenomenet å følge i sine foreldres fotspor er sterkt influert av sosial bakgrunns betydning for utdanningsambisjoner. Stefansen (2007, s. 261) legger vekt på at det kjønnede foreldreskapet er en ingrediens i reproduksjonene av sosial ulikhet. Jeg finner at hvis de unge følger i foreldrenes fotspor så er det etter en kjønnet deling, der jentene følger i mødrenes og guttene i fedrenes. Jeg har sett på et lite utvalg, av en meget begrenset gruppe unge. Jeg kan ikke si noe om hvor gyldige tolkningene er for ungdom flest i regionen. Det jeg finner i mitt utvalg er bakenforliggende trekk som er felles for flere unges historier, og det er derfor rimelig å stille spørsmålet: ville funn fra et større representativt utvalg kunne åpne for en reformuleringen av Tønnesens bekymring for at unge må forstå verdien av kompetanse? Det kan se ut som at oppdragelse, verdier og holdninger i Telemark og ungdommenes egne ønsker er preget av et historisk tankesett som til dels harmonerer med det Tønnesen utrykker; Alle informantene i mitt utvalg legger vekt på betydningen formell kompetanse i form av fagbrev, eller høyere utdanning, samtidig fremstår det som at det historiske tankesettet begrenser eller stopper noen informanter fra å ha ambisjoner om høyere utdanning. Som skrevet tidligere, legger Frønes (2011, s. 58) vekt på at det tidligere, i industrisamfunnet sto en godt betalt jobb og ventet på ungdom, selv om de var ufaglærte. Er dette et fortidsbilde i Telemark? Å være ufaglært i fremtiden, vil være ekskluderende fra 96 prosent av arbeidslivet, men som faglært kan man i lys av tall fra industrien som viser at fagbrev som eksempelvis prosessoperatør er et av de ti yrkene som det vil bli behov for kompetanse innenfor de neste årene. Gitt at det fremdeles står en industri å venter på ungdommer med fagbrev i Telemark når de er ferdig utdannet, kan man si at det fremdeles står en industri klar til å ta imot de unge som velger bort høyere utdanning. Bidrar dette til at ungdom velger bort høyere utdanning, til fordel for fagbrev? De verdiene og holdningene som kan stoppe ungdommene fra å ha høyere utdanningsambisjoner, er paradoksalt nok de samme som kan bidra til skolegjennomføring på yrkesfag, spesielt på linjer der frafallet statistisk sett er høyt. På denne måten kan de holdningene og verdiene til utdanning i Telemark bidra til skolegjennomføring, men vi kan stille spørsmål om dette er en form for kulturell kapital som de med foreldre som sliter med sin egen tilgang til arbeidsmarkedet har dårligere tilgang til. Chris som eksempel, synes å ha foreldre på velferdsoverføringer har opplevd et skoleavbrudd og er i NAV systemet som sine foreldre. I lys av hans nåværende posisjon, kan det synes som at han har fulgt i sine foreldres fotspor, selv om han har klare utdanningsambisjoner om høyere utdanning. Er Chris sin 104 historie et eksempel på det som tidligere ordfører på Notodden er årsaksforklaring til at Notodden i 2005 ble utnevnt som Norges Trygdeby nr. 1 (Strand, 2005). Nemlig sosial arv. Er det det vi ser i Chris sin historie? Er denne historien bak historien til noen få ungdommer i vårt utvalg en generell historie som kan være gyldig for flere i Telemark? Der ungdom med foreldre som tilsynelatende har arbeiderklasse yrker, selv velger yrke nært opp til de arbeidsvalg som foreldrene gjorde og som gjennomfører fagbrev fordi de hjemmefra er opplært og oppvokst i den kulturelle kapitalen som verdsettes i arbeidslivet, og fordi de hjemme har rollemodeller som de identifiserer seg med? Men der andre unge som Chris med foreldre på velferdsoverføringer kan havne i samme posisjon utenfor arbeidslivet, fordi de mangler den feltspesifikke kapitalen som velfungerende arbeiderklasse familier Telemark syns å ha? I lys av det jeg finner kan det synes som at sosial mobilitet ikke nødvendigvis er et mål, men et symptom på en rasjonelt valg, en frigjørelse fra strukturene. Emil, Inge, Ole og Chris utrykker alle en ambisjon om å ta utdannings om er høyere enn det som det kan synes at foreldrene har. I tråd med kunnskapssamfunnets kompetansekrav kan det synes som at dette er en ønsket utvikling. I arbeiderklassen tradisjonelt tok det seg dårlig ut å strebe oppover, er dette noe som fortsatt henger igjen i kulturen? Skilbrei (2010, s. 57) mener at det er viktig å ta innmobilitet på alvor og ikke anta at men vet hva det betyr. Krange og Øia (2005, s. 127) legger vekt på at moderniteten kan kjennetegnes av at de båndet som knytter individet til familie, hjemstedet og tradisjoner svekkes. I informanthistorien i Telemark synes dette båndet svært sterkt. Om vi tar utgangspunkt i det jeg har unnet her og ser det i sammenheng med Tønnesen sitt perspektiv kan vi formulere følgende to spørsmål: Er det Telemarks største utfordring å få unge til å forstå at de trenger kompetanse i bunn for å få arbeid? Eller er det Telemarks største utfordring å få unge i Telemark til å forstå at sosial mobilitet er et gode de kan oppnå, og at høyere utdanning har en verdi også for de fremtidsdrømmene de bærer på? Jeg velger å avslutte min avhandling slik jeg innledet den, med et utdrag fra arbeiderklassepoeten Bruce Springsteen (BruceSpringsteen.net, 2012). Verset syntes jeg dekker kjernen av hvordan jeg i min analyse har funnet at unge i Telemarks holdninger og utdanningsambisjoner synes å være påvirket av arbeiderklasseverdiene som har stått sterkt i fylket. Der Springsteen-sitatet Shackled and drawn i Tønnessens forestilling handler om den erfaringen unge fra arbeiderklassen gjør seg når de våkner opp i kunnskapssamfunnet bundet av et historisk tankesett som ikke lengre passer for det arbeidslivet som møter dem, så handler resten av teksten til Springsteen om det båndet mellom sønner og fedre, eller 105 mellom døtre og mødre som jeg finner i underveis historiene til de unge jeg har sett nærmere på, og videreføringen av dette båndet i disse fortellingene reiser spørsmålet om ikke nettopp dette er det som gjør at unge finner de rollemodellene de trenger for å få sin tilgang til Telemarks kunnskapssamfunn; båndet gjør dem i stand til å gjennomføre den yrkesfaglig utdanning de trenger for å få jobb. Men hindrer båndet unge i å ta høyere utdanning? I always loved the feel of sweat on my shirt Stand back son and let a man work Let a man work, is that so wrong I woke up this morning shackled and drawn (Bruce Springsteen, Shackled and drawn, 2012). 106 Litteraturliste Aakvaag, G. C. (2008). Moderne sosiologisk teori. Oslo: Abstrakt forlag. Arbeiderpartiet. (2013). Vi tar Norge videre. Arbeiderpartiets program 2013-2017 [brosjyre]. Hentet fra: http://www.nsd.uib.no/polsys/data/filer/parti/10358.pdf Backe-Hansen, E., Walhovd, K.B. & Huang, L. (2014). Kjønnsforskjeller i skoleprestasjoner. En kunnskapsoppsummering. Vol. 5/2014. NOVA-rapport. Hentet fra http://www.hioa.no/Om-HiOA/Senter-for-velferds-ogarbeidslivsforskning/NOVA/Publikasjonar/Rapporter/2014/Kjoennsforskjeller-iskoleprestasjoner Barnevernloven, (1993). Lov om barneverntjenester. Hentet fra https://lovdata.no/dokument/NL/lov/1992-07-17-100 Berntsen, H. (2014). Det røde fylket. I O. Rovde & I. Skobba (Red.), Telemarks historie 3 (s.197-216). Bergen: Fagbokforlaget. Bjørnsen, K.P. (2014). Holdninger til utdanning i Telemark. I bakevja eller i samtiden?. (Masteravhandling, Høgskolen i Telemark), Porsgrunn: Høgskolen i Telemark. Birkelund, G.E. (2010). Klasse og kjønn. I K. Dahlgren & J. Ljunggren (Red). Klassebilder: Ulikhet og sosialmobilitet i Norge. (58-70). Oslo: Universitetsforlaget Bourdieu, P. (1995). Distinksjonen. En sosiologisk kritikk av dømmekraften. Oslo: Pax forlag. Bourdieu, P. (1998). Practical Reason. On the Theory of Action. Oxford: Blackwell Publishers Ltd. Boussard, J. (2013.10.15). Här är yrkena vi ärver. Alla studier. Hentet fra http://allastudier.se/tips-o-fakta/3002-här-är-yrkena-vi-ärver/ BruceSpringsteen.net (2012). The Wish. Hentet 11.05. 2015, fra http://brucespringsteen.net/songs/the-wish BruceSpringsteen.net (2012). Wrecking Ball. Hentet 09.05. 2015, fra http://brucespringsteen.net/albums/wreckingball 107 Bråthen, K. (2007). Norsk middelklasse vil være folkelig. Hentet 20.02. 2015, fra http://forskning.no/kunst-og-litteratur-sosiale-relasjoner-sosiologi/2008/02/norskmiddelklasse-vil-vaere-folkelig Crompton, R. (2008). Class & Stratification. (3. Utg). Cornwall: MGP Books Ltd. Dagens Næringsliv. (2013, 20.08.). Arbeidsledighet i Grenland. Dalen, M. (2004). Intervju som forskningsmetode- en kvalitativ tilnærming. Oslo: Universitetsforlaget. Dahlgren, K. & Ljunggren, J. (2010). Klasse: Begrep, skjema og debatt. I K. Dahlgren & J. Ljunggren (Red). Klassebilder: Ulikhet og sosialmobilitet i Norge. (13-27). Oslo: Universitetsforlaget. Elstad, J.I. (2010). Klasseforskjeller i helse: Et spørsmål om arbeid? . I K. Dahlgren & J. Ljunggren (Red). Klassebilder: Ulikhet og sosialmobilitet i Norge. (98-108). Oslo: Universitetsforlaget. Fauske, H. & Øia, T. (2003). Oppvekst i Norge. Oslo: Abstrakt forlag. Forskningsetiske retningslinjer for samfunnsvitenskap, humaniora, juss og teologi (20002006). Hentet fra: http://www.etikkom.no/Documents/Publikasjoner-somPDF/Forskningsetiske%20retningslinjer%20for%20samfunnsvitenskap,%20humani ora,% 20juss%20og%20teologi%20(2006).pdf Foss, H.F. (2014, 24.06.). Har sendt 100 søknader- fortsatt arbeidsledig. Dagens næringsliv. Hentet fra http://www.dn.no/nyheter/politikkSamfunn/2013/08/20/harsendt-100-soknader-fortsatt-arbeidsledig Frønes, I. (2011). Moderne barndom. Oslo: Cappelen Damm Akademisk. Grimen, H. (2004). Samfunnsvitenskapelige tenkemåter. Oslo: Universitetsforlaget. Grønmo, S. (2004). Samfunnsvitenskapelige metoder. Bergen: Fagbokforlaget. Halstveit, T. (2010, 26.05.). Sporløst forsvunnet!. Aftenposten. Hentet fra http://www.aftenposten.no/meninger/kronikker/Sporlost-forsvunnet-6267712.html Heggebø, K. (2012), Det første forgreiningspunktet. Skuleprestasjonar og utdanningsval i Etne og Vindafjord kommune. (Mastergradsavhandling, Universitetet i Oslo) Hentet 108 fra https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/15409/Heggebo.pdf?sequence=3& isAllowed=y Heggen, K., Helland, H. & Lauglo, J. (2013). Utdanningssosiologi. Oslo: Abstrakt forlag. Hegna, K. (2014). Changing educational aspirations in the choice of and transition to postcompulsory schooling – a three-wave longitudinal study of Oslo youth. Journal of Youth studies, 17(5), 592-613, DOI: 10.1080/13676261.2013.853870 Hernes, G. (2010). Gull av gråstein. Tiltak for å redusere frafall i videregående opplæring (Fafo-rapport 3/2010). Hentet fra https://www.utdanningsforbundet.no/upload/Fylkeslag/Vest-Agder/Pdfdokument/2010/20147%20Fafo%20rapport.pdf Himle, Å. (2015). Herøya Industripark legges ut for salg. Hentet fra http://www.heroya-industripark.no/Aktuelt/Heroeya-Industripark-legges-ut-for-salg Johannessen, A., Tufte, P.A. & Christoffersen, L. (2010). Introduksjon til samfunnsvitenskapelig metode. (4. Utg.). Oslo: abstrakt forlag. Kjeldstadli, K. (2014). De tre samfunn. Arbeid, næringsliv og hverdagsliv etter 1905. I O. Rovde & I. Skobba (Red.), Telemarks historie 3 (s. 15-83). Bergen: Fagbokforlaget. Krange, O. & Øia, T. (2005), Den nye moderniteteten. Ungdom, individualisering, identitet og mening. Oslo: Cappelen akademiske forlag. Kvale, S., & Brinkmann, S. (2012). Det kvalitative forskningsintervju (2. utg.). Oslo: Gyldendal Akademisk. Kvello, Ø. (2007). Utredning av atferdsvansker, omsorgssvikt og mishandling. Oslo: Universitetsforlaget. Kvello. Ø. (2008). Sentrale begreper i sosialiseringsteorier. I Ø. Kvello (Red.), Oppvekst. Om barns og unges utvikling og oppvekstmiljø. (s. 43-66). Oslo: Gyldendal akademiske. Kristiansen, J.E. (2007). Tall kan temmes! Om å bruke og formidle statistikk. Oslo: Ij-forlaget. 109 Landsend, M. (2015, 20.02). – Stol på deg selv. Dagbladet, s. 15. Lareau, A. (2011). Unequal Childhoods. Class, Race, and Family live. (2.utg). London: University of California Press, Ltd. Markussen, E. (2011). Frafall i videregående opplæring – i Norge og andre land. Bedre skole. 2011 (nr. 1), (10)- 15. Hentet fra https://www.utdanningsforbundet.no/upload/Tidsskrifter/Bedre%20Skole/BS_nr_1 _11/B S_1-11_Markussen.pdf Moshuus, G.H. (2007). Konge og taper- historien om Vat: etnografi på gata og kulturoversettelse. I Ø. Fuglerud & T. H. Eriksen (Red.), Grenser for kultur? Perspektiver fra norsk minoritetsforsking (s. 188-208). Oslo: Pax forlag AS. Moshuus, G.H., & Eide, K. (upublisert). The indirect approach to marginal man: How to make text discover context when interwiewing. NAV. (2014). Telemark har høyest ledighet i Norge. Hentet. 20. 01. 2015, fra https://www.nav.no/no/Lokalt/Telemark/Pressemeldinger/Telemark+har+høyest+le dighet+i+Norge.401168.cms NAV. (2015a). Rekordhøy ledighet blant innvandrere. Hentet 03. 03. 2015, fra https://www.nav.no/no/Lokalt/Telemark/Pressemeldinger/Rekordhøy+ledighet+bla nt+ innvandrere.404245.cms NAV. (2015b). Større jobbmuligheter med utdanning. Hentet 07.05.2015, fra https://www.nav.no/no/Person/Innhold+til+Personforside/Nyheter/Større+jobbmuligheter+med+utdanning.412319.cms Neumann, C. B. & Neumann, I. B. (2012). Forskeren i forskningsprosessen. En metodebok om situering. Oslo: Cappelen damm. Nordli Hansen, M. (2011). Betydningen av klassebakgrunn og karakterer for oppnådd utdanning. Finnes det en talentreserve? Søkelyset på arbeidslivet. 2011 (3), [171]189. 110 NRK. (2013). Valgresultater Telemark. Hentet 06. 05. 2015, fra http://www.nrk.no/valg2013/valgresultat/fylker/telemark Reiersen, M. (2015). Fortsatt høyest ledighet i Telemark. Hentet 08.05.2015, fra http://www.telemarksbarometeret.no/Arbeidsliv/Arbeidsledighet/Artikkelarkiv2015/Fortsatt-hoeyest-ledighet-i-Telemark#.VUxoCc7VujI Robertsen, A. (2012) i Bergström, G. & Boréus, K (red) .Textens mening och makt: metodebok i samhällsvetenskaplig text- och diskursanalys. (s. 219-262). Danmark: Studentlitteratur Rovde, O. (2014). Venstreborg, sosialdemokratisk dominans og bøljer frå høgre. I O. Rovde & I. Skobba (Red.), Telemarks historie 3 (s. 129-196). Bergen: Fagbokforlaget. Rovde, O. & Skobba, I. (2014). Det moderne Telemark. I O. Rovde & I. Skobba (Red.), Telemarks historie 3 (s. 9-14). Bergen: Fagbokforlaget. Seljestad, L.O. (2010). I begynnelsen var klassereisa. I K. Dahlgren & J. Ljunggren (Red). Klassebilder: Ulikhet og sosialmobilitet i Norge. (28-42). Oslo: Universitetsforlaget. Skilbrei, M.-L. (2010). Den som står med begge beina planta på jorda står stille: Om kjønn og klassereiser. I Dahlgren, K. & Ljunggren, J. (Red.), Klassebilder. Ulikhet og sosial mobilitet i Norge. (43-57). Oslo: Universitetsforlaget. Skogen, K. & Krange, O. (2010). Middelklassemakt? Nei takk! Et essay om kulturell motstand. I Dahlgren, K. & Ljunggren, J. (Red.), Klassebilder. Ulikhet og sosial mobilitet i Norge. (157-168). Oslo: Universitetsforlaget. Sletten, A.M. og Hyggen, C. (2013): Ungdom, frafall og marginalisering, temanotat, Forskningsrådet. Hentet fra: http://www.forskningsradet.no/servlet/Satellite?blobcol=urldata&blobheader=appli cation %2Fpdf&blobheadername1=ContentDisposition%3A&blobheadervalue1=+attachment%3B+filename%3DtemanotatUn gdom WEB.pdf&blobkey=id&blobtable=MungoBlobs&blobwhere=1274502675296&ssb inary =true 111 Springsteen, B. F. (2003). Songs. London: Virgin books Ltb Statistisk Sentralbyrå. (2012). Yrker, arbeidskraftundersøkelsen, 2011. Hentet fra https://www.ssb.no/yrkeaku/ Statistisk Sentralbyrå. (2014a). Gjennomstrømning i videregående opplæring, 2008-2013. Hentet fra https://www.ssb.no/utdanning/statistikker/vgogjen/aar/2014-06-19 Statistisk Sentralbyrå. (2014b). Sosial reproduksjon av utdanning?. Hentet fra http://www.ssb.no/utdanning/artikler-og-publikasjoner/sosial-reproduksjon-avutdanning Statistisk Sentralbyrå. (2014c). Befolkningsframskrivinger, 2014-2100. Hentet fra http://www.ssb.no/befolkning/statistikker/folkfram/aar/2014-06-17 Stefansen, K. (2007). Familiens rolle i reproduksjonen av ulikhet. Kunnskapsbidrag fra kvalitative studier av foreldreskap. Sosiologisk tidsskrift, 03/2007, 245- 264. Hentet fra https://www.idunn.no/st/2007/03 Stefansen, K. (2011). Foreldreskap i småbarnsfamilien. Klassekultur og sosial reproduksjon. (NOVA rapport 24/2011). Hentet fra www.hioa.no/content/download/46137/678059/file/5064_1.pdf Stefansen, K. & Blaasvær, N. (2010). Barndommen som klassifisering. Omsorg og oppdragelse i arbeiderklassefamilier. I Dahlgren, K. & Ljunggren, J. (Red.), Klassebilder. Ulikhet og sosial mobilitet i Norge. (144-156). Oslo: Universitetsforlaget. St.meld. nr. 44 (2008-2009). (2009). Utdanningslinja. Oslo: Kunnskapsdepartementet. Hentet fra https://www.regjeringen.no/contentassets/8ccdb8d0af81437e95d2144649864169/n o/pdfs/stm200820090044000dddpdfs.pdf 112 Strand, T. (2005, 27.08.). Halve byen går på trygd. Bergens tidende. Hentet fra http://www.bt.no/nyheter/innenriks/Halve-byen-gar-pa-trygd-2305654.html Sørensen, A. S., Høystad, O. M., Bjurström, E., & Vike, H. (2008). Nye kulturstudier: en innføring. Oslo: SAP. Sæter, J-P. (2009). Sosial arv- utdanning, yrke og materielle kår. Rapport 2009/16. Oslo: Statistisk sentralbyrå. Talenter for fremtiden. (2013). Årsmelding 2013. Skien: Fylkesmannen i Telemark, Talenter for fremtiden. Telemark Fylkeskommune. (2013). Rjukan og Notodden på verdensarvlista. Hentet 06.05.2015, fra http://www.telemark.no/Vaaretjenester/Kulturminner/Prosjekter/Rjukan-og-Notodden-paa-verdensarvlista Thagaard, T. (2013). Systematikk og innlevelse. En innføring i kvalitativ metode (4 utg.). Bergen: Fagbokforlaget. Vike, H. (2014). Folkestyre og forvaltning. I O. Rovde & I. Skobba (Red.), Telemarks historie 3(s. 107-124). Bergen: Fagbokforlaget. Utdanningsdirektoratet. (2014). Resultater fra nasjonale prøver i 2014. Hentet 09.12. 2014, fra http://www.udir.no/Tilstand/Analyser-ogstatistikk/Grunnskolen/Nasjonale-prover/Resultater-fra-nasjonale-prover-i-2014/ Wilken, L. (2008). Pierre Bourdieu. Trondheim: Akademisk forlag. Willis, P.E. (1977) Learning to Labour: How working class kids get working class jobs. Hentet fra http://www.uky.edu/~tmute2/geography_methods/readingPDFs/willis.pdf Wollscheid. S. (2010). Språk, stimulans og læringslyst - tidlig innsats og tiltak mot frafall i videregående opplæring gjennom hele oppveksten. En kunnskapsoversikt. NOVA Rapport 12/10. Hentet fra http://www.hioa.no/Om-HiOA/Senter-for-velferds-ogarbeidslivsforskning/NOVA/Publikasjonar/Rapporter/2010/Spraak-stimulans-oglaeringslyst-tidlig-innsats-og-tiltak-mot-frafall-i-videregaaende-opplaeringgjennom-hele- oppveksten 113 Wolmack, K. & Bernhard, M. (2012). Bruce Springsteen, Cultural Studies, and the Runaway American Dream. Hentet fra http://site.ebrary.com.ezproxy.hit.no/lib/telem/detail.action?docID=10529444 Wormnæs, O. (1996). Vitenskap, enhet og mangfold. Oslo: Gyldendal Norsk forlag. Zielinski, H.A. (2014). Under vingen eller i skuddlinjen. En studie av ungdom i Telemark og deres fortellinger om lærere. (Masteravhandling, Høgskolen i Telemark), Porsgrunn: Høgskolen i Telemark. 114 Vedlegg Vedlegg kan være forsøksresultater, tegninger, diagrammer, spørreskjemaer eller lignende. Store datamengder bør plasseres i vedleggene, ellers kan leseren gå trøtt av detaljer. Vedlegg 1: NSD søknad Vedlegg 2: Innmeldingsskjema Vedlegg 3: Tematisk intervjuguide Vedlegg 4: Informasjonsskriv og samtykkeerklæring Vedlegg 5: Artikkel fra Dagens Næringsliv, 20.08. 2013. 115 116 Vedlegg 1 117 118 Vedlegg 2 Innmeldingsskjema 119 120 121 122 123 124 Vedlegg 3 Tematisk intervjuguide ”Ungdom, gjennomføring og skoleavbrudd i Telemark” Tematisk intervjuguide - Andregangssamtale Denne temaguiden er inndelt i en innledning og syv tema for samtalen vi ønsker å ha med deg. Innledning om prosjektet, om anonymitet, om samtykke og muligheten til å trekke seg underveis, om bruk av lydopptaker. Første tema Hva holder du på med nå? Her vil vi være opptatt av å finne fram til pågående samtaler du er ofte deltar i med dine omgivelser. Her gjør vi bruk av populærkultur, aktuelle ungdomstema lokalt, forhold knyttet til stedet hvor vi møtes, sport og idrett lokalt og nasjonalt. Alle innfallsmåter er åpne her. Målet er å treffe på samtaler du er engasjert i før du møtte oss. Andre tema Hvordan går det? Her vil vi høre mer om livshistorien din. Tredje tema 125 Her handler det om hvordan du ser på framtiden. Fjerde tema Her handler det om skolen. Om før og nå. Femte tema Her handler det om bakgrunnshistorier, eller det bakteppe, du tenker deg er viktig for ditt liv. Sjette tema Her handler det om skolebruddet eller om din hverdag på skolen. Syvende tema Her handler det om å oppsummere og samle trådene i samtalen. Her kan vi komme inn på detaljer og forhold som samtalen ikke har vært innom til nå. Her er stikkord som vi kan komme til å spørre deg om i denne siste runden: - Familie Venner Skoledeltakelse Arbeidsdeltakelse Mor og far Klassekammerater Lærere Andre voksne Bruk av data og mobiltelefon Bruk av sosiale medier Bøker hjemme Soverom Økonomi 126 Vedlegg 4 Informasjonsskriv og samtykkeerklæring til informantene 127 128 Vedlegg 5 Dagens Næringsliv 20.08.13. 129
© Copyright 2024