1. No category

!
Course Plan and Syllabus 2015
Course Code: ISSN140
Course Name: Intensivt kurs i norsk for viderekomne trinn 4
Course Leader: Svetla Kovatcheva
Time: 08.15-11.00
Date
Time
Topic/ Readings/ Lecturer
Readings
Week 1
08.15-11-00
June 22
Plasseringsprøve 45 min.
Presentasjon av kurset, pensum, kompendium og
eksamen.
Forventninger, ønsker, o.a.
Annet
08.15-11.00
Riksmål og bokmål
Skriftlig språk og muntlig språk
Språket i moderne massemedier
Annet
08.15-11.00
Skriveregler
Artikkel til diskusjon
Annet
08.15-11.00
Skriveregler forts.
Artikkel til diskusjon
Annet
08.16-11.00
Referat
Annet
08.15-11.00
Grammatikk: Verb
Øvelser
Tilbakemelding på stiler
Annet
June 23
June 24
June 25
June 26
Til tirsdag: s. 13 i
kompendiet
«Språkvitenskap og
språkriktighet»
s. 1 i kompendiet
«Normativ
grammatikk»
s. 13 i kompendiet
«Språkvitenskap og
språkriktighet»
s. 1 i kompendiet
«Normativ
grammatikk»
s. 21 i kompendiet
«Er riksmaalet
norsk? Eit
kongeord»
s.23 i kompendiet
«Forskjellen
mellom riksmål og
bokmål»
s. 217 i kompendiet
«Brevets kunst»
s. 27 i kompendiet
«Komma»
Artikkel deles ut i
timen
s. 45 i kompendiet
«Særskriving og
sammenskriving»
Artikkel deles ut i
timen
Teksten leses og
deles ut i timen.
Innlevering av stil.
Week 2
June 29
Til tirsdag: s. 135 i
kompendiet
«Verb i fast og løst
sammenheng»
!
!
08.15-11.00
Øvelser
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Taleskriving
Annet
s. 147 i kompendiet
«Bøyning av sverb»
Artikkel deles ut i
timen
08.15-11.00
Øvelser
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Annet
Andre artikler og
materialer deles ut i
timen.
08.15-11.00
Øvelser
Presentasjoner
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Annet
Referat
Annet
June 30
July 01
July 02
08.15-11.00
July 03
Artikkel deles ut i
timen
Teksten leses og
deles ut i timen.
Innlevering av stil
Week 3
08.15-11.00
Filmvisning og diskusjon
08.15-11.00
Filmvisning og diskusjon
July 06
July 07
08.15-11.00
«Sult» Knut
Hamsun, s.179 i
kompendiet
«Thomas F´ s siste
nedtegnelser til
allmenheten» av
Kjell Askildsen
«Sult» og «Thomas
F´ s siste
nedtegnelser til
allmenheten»
July 08
Diskusjon og presentasjon
Stil skrives i timen
July 09
No Classes: Long Weekend
--
July 10
No Classes: Long Weekend
--
Week 4
08.15-11.00
July 13
08.15-11.00
July 14
08.15-11.00
July 15
08.15-11.00
July 16
08.15-11.00
July 17
Grammatikk: Substantiv
Øvelser
Presentasjoner
Annet
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Presentasjoner
Annet
Juridisk språk
Klarspråk i staten
Medisinsk fagspråk
Økonomi og finans
Annet
Lånord i norsk
Presentasjoner
Annet
Øvelser
Diskusjon
Annet
Referat
Presentasjoner
Annet
s. 123 i kompendiet
«Orddannelse»
Artikkel deles ut i
timen
s.223 i kompendiet
«Kvinnen krasjet»
av Ørjan Torheim
Andre materialer og
artikler deles i
timen.
Artikkel deles ut i
timen.
Teksten leses opp
og deles ut i timen.
!
!
Week 5
08.15-11.00
July 20
08.15-11.00
July 21
08.15-11.00
July 22
08.15-11.00
July 23
Grammatikk: Preposisjoner
Øvelser
Presentasjoner
Annet
Preposisjoner forts.
Øvelser
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Presentasjoner
Annet
Syntaktiske og stilistiske vansker
Øvelser
Diskusjon av artikkel med oppgaver
Presentasjoner
Annet
Syntaktiske og stilistiske vansker forts.
Presentasjoner
Annet
08.15-11.00
Referat
Presentasjoner
Annet
08.15-11.00
Tilbakemelding stiler og oppsummering
Øvelser
Annet
Øvelser
Annet
Referat
Annet
July 24
s. 81 i kompendiet
«Preposisjonsbruk»
Andre artikler deles
ut i timen
Artikkel deles ut i
timen
s. 53 i kompendiet
«Blandfare»
Annen artikkel
deles ut i timen
s. 151 i kompendiet
«Pleonasme» og
“Om å få folk til å
telle annerledes”
Teksten leses og
deles ut i timen.
Innlevering av stil
Week 6
July 27
July 28
July 29
July 30
08.15-11.00
08.15-11.00
Skriftlig eksamen
July 31
!
13.00-16.00
Muntlig eksamen
13.00-16.00
Muntlig eksamen
13.00-16.00
Muntlig eksamen
Pensum:
Rysst, Cathrine og Sylvester, Daren (2013): Norwegian grammar dictionary. With
exercises.
Litterært verk:
Askildsen, Kjell (2006). Thomas Fs siste nedtegnelser til almenheten. Oktober
Annen anbefalt litteratur:
Golden, Ryen, MacDonald (2008): Norsk som fremmedspråk, Grammatikk.
Strandskogen, Åse-Berit (2002): Hva sier du? Uttaleøvelser i norsk. (med cd-er)
Vinje, Finn-Erik (2002): Moderne norsk: En veiledning i skriftlig framstilling –
morfologiske og syntaktiske vanskeligheter.
Vinje, Finn-Erik (2005): Norsk grammatikk: det språklige byggverket.
Vinje, Finn-Erik (2013): Sjærlighet og sjøttkaker: språklige gleder og gremmelser.
Vinje, Finn-Erik (2009): Skriveregler
Kompendium
Vinje, Finn-Erik (2002). Moderne norsk (13 sider)
«Normativ grammatikk» s. 13-21 (9 sider)
«Språkvitenskap og språkriktighet» s. 22-25 (4 sider)
Vinje, Finn-Erik. "Om å få folk til å telle annerledes" i Språknytt 4/1991(5 sider)
"Forskjellen mellom riksmål og bokmål". Publisert i Språknytt nr. 1/ 1997, forfatter Tor
Guttu. Tilgjengelig på: http://www.riksmalsforbundet.no (3 sider)
Vinje, Finn-Erik (2013): Skriveregler. (20 sider)
1
«Komma» - s. 11-26 (15 sider)
«Særskriving og sammenskriving» - s. 78-82 (5 sider)
«Blandfare». Tilgjengelig på www.sprakradet.no. (25 sider)
«Preposisjonsbruk». Tilgjengelig på www.sprakradet.no. (15 sider)
Vinje, Finn-Erik (1995). Riktig norsk. (20 sider)
Kapittel 7 «Syntaktiske og stilistiske vansker» (s. 185-205)
Vinje, Finn-Erik (2002). Moderne norsk (41 sider)
«Orddannelse» s. 26-34 (9 sider)
«Verb i fast og løst sammenheng» s. 55-59 (5 sider)
«Bøyning av s-verb» s. 163-164 (2 sider)
«Pleonasme» s.442-466 (24 sider)
Hamsun, Knut. Sult (18 sider)
Første stykke s. 5-22
Stenseth, Bodil (2014). "Brevets kunst" (2,5 side)
Denne artikkelen har stått på trykk i Klassekampen og i Ordet 1/2014.
Tilgjengelig på: www.riksmalsforbundet.no
Torheim, Ørjan (2014). "Kvinnen krasjet" (3 sider)
Tilgjengelig på: www.bt.no (http://www.bt.no/nyheter/lokalt/Kvinnen-krasjet-Juristenbrukte-62-ord-i-n-setning-for-a-beskrive-det-3089430.html#.U1-BQ_l_t1Y)
Publisert: 29.mar. 2014, kl. 22:29
2