VEDLEGG 1.3 Rettslig forankring
VEDLEGG / ANNEX: 3.6.2.3
Network Statement 2016
3.6.2.3 Havneterminaler
Harbour Terminals
Gyldighetsperiode: 13. desember 2015–10. desember 2016
Validity Period: 13 December 2015–10 December 2016
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 1 av/of 55
Utgave/Issue 13
3.6.2.3 HAVNETERMINALER
3.6.2.3 HARBOUR TERMINALS
Detaljer om havneterminaler tilknyttet det
statlige jernbanenettet.
Details of Harbour Terminals connected to the
National Railway Network.
En havneterminal er definert som ett eller flere
jernbanespor på et havneområde og som brukes
til lasting av gods fra bane til båt eller omvendt.
Det er ingen krav om lagerplass.
A Harbour Terminal is defined as one or more
railway tracks in a harbour area, used for loading
of goods between railway and ship. There is no
requirement for storage area.
Informasjonen omfatter generelle opplysninger,
kart og sporoversikt. Følgende havneterminaler
er omtalt:
The information contains general information,
maps, and track overview. The following
Harbour Terminals are mentioned:
















Bergen
 Dokken terminal
 Skolten
Bodø
Brevik (NorthSea Terminal)
Drammen
 Felles oversiktskart, Drammen
 Drammen havn
 Drammen havn, Lier Industriterminal
 Drammen havn, Holmen
 Drammen havn, Tangen/Strømsø
Halden
Kristiansand
 Havnespor
 Falconbridge teminal
Larvik
Mosjøen
Moss
Namsos
Narvik (Fagernes deep sea quay)
Oslo
 Bekkelaget
 Kongshavn
 Sjursøya
 Filipstad
Sandnes
Sarpsborg, Alvim
Skien
Åndalsnes
See left Pane.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 2 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 3 av/of 55
Utgave/Issue 13
Forklaring av noen uttrykk i tabellene / Explanation of some expressions in the tables:
Uttrykk/Expressions
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson
Terminaltype
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h.
Type spisemulighet for personell
Adkomst
Lengde på lengste lastegater (m)
Type dekke på lastegater
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere (antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Vei
Offentlig vei
Betong
Brostein
Beleggstein
Lengde
Kai
Spor
Oppstillingsområde
Togspor
Lastespor
Godsterminal
Godsspor
Havnespor
Sporveksel
Godsekspedisjon
Lastegate
Rampe
JBV
Eier
Merknad
Explanation
Name and address
Contact person
Terminal type
Opening hours
Monday-Friday
Saturday
Sunday and public holidays
Catering facilities for personell
Access
Length of longest loading yards (m)
Type of cover on loading yards
Max. load on loading yards (tons)
Max. point load (tons)
Max. axel load for cars (tons)
Lifting equipment available today
Owner of lifting equipment
Storage capacity for freight wagons (number)
Storage capacity for containers (number)
Road profile in level crossings (m)
Road
Public road
Concrete
Cobblestone
Facing stone
Length
Quay
Track
Storage area
Running track
Loading siding
Freight terminal
Freight track
Harbour track
Switch
Freight office
Loading yard
Open platform (freight)
Norwegian National Rail Administration
Owner
Comment
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 4 av/of 55
Utgave/Issue 13
Bergen
Dokkeskjærskaien
Generelle opplysninger / General information
Dokkeskjærskaien er sperret for all trafikk inntil videre.
Sporet er fysisk sperret ved km. 470.900 i spor 47 på Bergen godsterminal pr. 30. juni 2012, jfr. SSirk 088-2012
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Dokken terminal
Dokkeskjærskaien
Tor A. Bjerkeli
55 56 89 66
[email protected]
http://www.bergenhavn.no
Godsterminal
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00-24
00-24
00-24
Ingen/None
Adkomst
Vei/Road
Lengde på lengste lastegater (m)
100 m
Type dekke på lastegater
Asfalt/betong / Asphalt/concrete
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
60 tonn
Maks. aksellast for biler (tonn)
12 tonn
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck, mobile kraner/Forklift trucks, mobile cranes
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
30
Ca 1000
Ca 20 m
Skolten
I tillegg er det et ca. 300 m langt jernbanespor på Skolten. Sporet har vært ute av drift de seneste
årene, og vil kreve noe vedlikehold før det evt. kan taes i bruk igjen.
In addition there is an approximately 300 m long track at Skolten. The track has been out of service
for the last years and will require some maintenance before it can be put into service again.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Bergen)
Skolten
Dokken
terminal
Dokken terminal
Side/Page: 5 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 6 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 7 av/of 55
Utgave/Issue 13
Skolten
Sporoversikt / Track overview for Dokkeskjærskaien
Lastegate/L
oading yard
Spor/Track
Nr.
1
2
3
4
Type
Lengde/
Length
(m)
Eier/
Owner
Lengde inntil
spor/
Length along
track
(m)
150
150
200
200
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Type
Truck
Truck
Truck
Truck
Merknad/
Comment
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Bodø
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Terminaltype (benevnelse)
Bodøterminalen
8012 Bodø
Bodø havnevesen
75 55 10 80
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
Adkomst
Fra/from Jernbaneveien
Lengde på lengste lastegater (m)
Type dekke på lastegater
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Asfalt
Side/Page: 8 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 9 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Bodø)
Skjematisk sporplan over terminalområdet / Schematic track layout of terminal area (Bodø)
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 10 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Bodø)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
Eier/
Owner
110
Containerspor
250
Bodø
kommune
103
Havnespor
700
Bodø
kommune
Siderampe/
Open platform
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
100
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
0
0
Truck
80
0
0
Truck/
båtkran
Merknad/
Comment
Type
Planlegges
kuttet i
lengde ca
350 m. Får
da ingen
lastegate.
Planned cut
in length
350 m.
There will
then be no
load transfer
yard
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 11 av/of 55
Utgave/Issue 13
Brevik (NorthSea Terminal)
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Terminaltype (benevnelse)
NorthSea Terminal AS
Tangenvn. 40
3950 Brevik
Havnekaptein Asbjørn Høie
35 93 10 03
[email protected]
Havneterminal
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
06.00-18.00
Ellers også åpent ved skipsanløp m.v./In addition
Stengt/Closed open at port calls of ships
Stengt/Closed
Spiserom/Lunch room
Adkomst
Fra E18
Lengde på lengste lastegater (m)
Lik sporlengde/As track length
Type dekke på lastegater
Asfalt, belegningsstein
Max last på lastegater (tonn)
Som for terminalen for øvrig /As terminal otherwise
Maks. punktlast (tonn)
Som for terminalen for øvrig /As terminal otherwise
Maks. aksellast for biler (tonn)
Som for vei/As for road
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck/kraner: Stortrucker 40 t, mobil containerkran 100 t
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Terminalen/Havnevesenet
60 000 m2
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Brevik)
Side/Page: 12 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 13 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Brevik)
Ro/ro-rampe
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 14 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Brevik)
Lastegate/L
oading yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
Eier/
Owner
1
Grenland
havnevesen
2
Grenland
havnevesen
Siderampe/
Open platform
Lengde inntil
spor/
Lengde/
Length along
Length
track
(m)
(m)
240
Lik
lastegate/
As load
transfer
yard
240
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Type
Trucks
Trucks
Merknad/
Comment
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Drammen
Oversiktskart / Overview map (Drammen)
Lier Industriterminal
Drammen havn
Holmen
Tangen/Strømsø
Side/Page: 15 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 16 av/of 55
Utgave/Issue 13
Drammen havn
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Drammen havn
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Runar Kristiansen
32 20 86 62
[email protected]
http://www.drammenhavn.no
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00-24
00-24
00-24
Ingen/None
Adkomst
Vei/Road
Lengde på lengste lastegater (m)
300 m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck/Forklift trucks
NorCargo
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Lastegatens lengde/Length of load transfer yard
Spor i asfaltert uteareal/Tracks in asphalted area
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 17 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Drammen havn)
Tofte Cellulose
Områder merket med
Areas marked with
er Drammen havns spor.
are tracks which belong to Drammen harbour.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 18 av/of 55
Utgave/Issue 13
Drammen havn, Lier Industriterminal
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Lier industriterminal A/S
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Runar Kristiansen
32 20 86 62
[email protected]
http://www.drammenhavn.no
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00-24
00-24
00-24
Ingen/None
Adkomst
Vei/Road
Lengde på lengste lastegater (m)
200 m
Type dekke på lastegater
Grus (delvis alsfalt)/Gravel (partly asphalt)
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Nor Cargo
Lastegatens lengde/Length of load transfer yard
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Lier industriterminal)
Område merket med
Area marked with
er Lier industriterminal.
is Lier industiterminal.
Side/Page: 19 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 20 av/of 55
Utgave/Issue 13
Drammen havn, Holmen
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Drammen havn, Holmen
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Runar Kristiansen
32 20 86 62
[email protected]
http://www.drammenhavn.no
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00-24
00-24
00-24
Ingen/None
Adkomst
Vei/Road
Lengde på lengste lastegater (m)
380 m, 250 m, 150 m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
3 tonn/m2
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
1 stk. portalkran 50 t
3 stk. portalkran 15-23 t
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Norsteve AS, Person & Wessel AS og Seeberg & Nielsen AS
Lastegatens lengde/Length of load transfer yard
Lastegate/spor i kaidekket / Load transfer yard/tracks in quay
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 21 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Holmen)
Spor eiet av JBV. Det
ene sporet har
enderampe som er i bruk
for transport av biler.
Sporene benyttes også til
hensetting.
Områder merket med
Areas marked with
er Drammen havns spor.
are tracks which belong to Drammen harbour.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 22 av/of 55
Utgave/Issue 13
Drammen havn, Tangen/Strømsø
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Drammen havn, Tangen/Strømsø
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Runar Kristiansen
32 20 86 62
[email protected]
http://www.drammenhavn.no
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00-24
00-24
00-24
Ingen/None
Adkomst
Vei/Road
Lengde på lengste lastegater (m)
230 m, 280 m, 400 m
Type dekke på lastegater
Asfalt, noen steder betong / Asphalt, concrete some places
Max last på lastegater (tonn)
3 tonn/m2
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
15 tonns kran portalkran
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Norsteve AS, Person & Wessel AS og Seeberg & Nielsen AS
Det kan i prinsippet settes godsvogner over hele lastegaten/In
principle freight wagons can be placed everywhere on the load
transfer yard
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 23 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Tangen/Strømsø)
Gyldenløve brygge.
Eiet av JBV. Ikke kaiplass men
hensettingsspor.
Tangen skifteområde. Eiet av JBV.
Har lastegate og kan benyttes til opp- og
nedlasting.
Områder merket med
Areas marked with
er Drammen havns spor.
are tracks which belong to Drammen harbour.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 24 av/of 55
Utgave/Issue 13
Halden
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Halden Havn
Kongens Brygge 3
1767 Halden
Øyvind Johannessen
69 18 32 00
[email protected]
http://www.haldenhavn.no
Molen – Utvendig/innvendig lagerplass
Åpningstid
Ma-fr
Bruker bestemmer/User decides
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Spiserom/Lunch room
Adkomst
Fra E6 – E32 – E21
Lengde på lengste lastegater (m)
230 m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
50 tonn
Maks. punktlast (tonn)
Bygges ut til 90 t/m2 / Will be increased to 90 t/m2
Maks. aksellast for biler (tonn)
Som riksvei/As road
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
1 stk. 4 t og 1 stk. 16 t gaffeltruck/Forklift trucks
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
30 vognsett på spor / 30 wagons on the track
100 stk.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Halden)
Side/Page: 25 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 26 av/of 55
Utgave/Issue 13
Skjematisk sporplan over terminalområdet / Schematic track layout of terminal area (Halden)
SPOR ”3”
Sporoversikt / Track overview (Halden)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
1
Gods
160
2
Gods
250
”3”
Gods
160
Eier/
Owner
Halden
havnevesen
Halden
havnevesen
Halden
havnevesen
Siderampe/
Open platform
Lengde
inntil spor/
Lengde/
Length
Length
along track
(m)
(m)
160
Ingen/
None
160
Ingen/
None
160
Ingen/
None
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Merknad/
Comment
Type
Det finnes et havnespor under asfalt på Sauøya sør for kaien med de andre havnesporene./
There is a harbour track under asphalt on Sauøya south of the qauy with the other harbour tracks.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 27 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kristiansand
Havnespor
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Havnesporet Kristiansand
Kristiansand Havn KF
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Jonny O. Hansen
3800 6016
[email protected]
http://kristiansand-havn.no
Havn
Åpningstid
Ma-fr
Alle dager / every day
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Nei
Adkomst
Fri adkomst/Free access
Lengde på lengste lastegater (m)
Sporet er ca. 840 m - ved laste-/losseplass ca. 150m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
100 t
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck- 2-50 t , kraner 3-50 t
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Terminaloperatører
2000
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Kristiansand)
Måle
pkt. fra
Havnesporet
går i dag hit:
Det finnes fergerampe med spor / There is a ferry ramp wth tracks
Side/Page: 28 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Xtrata teminal
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
XtrataKristiansand
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Terminaltype (benevnelse)
CargoNet
Xtrata
Åpningstid
Ma-fr
Alle dager /every day
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Kafe på Kristiansand stasjon
Adkomst
Lengde på lengste lastegater (m)
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck/Forklift trucks
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Xtrata
Side/Page: 29 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Kristiansand)
Måle
pkt. fra
Spor til Xtrata
Spor til
Falconbridge
Side/Page: 30 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Larvik
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kanalterminalen
Kanalgata 2
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Per van Gasteren
33165752
[email protected]
http://www.larvik.havn.no/
Enkel jernbaneterminal
Åpningstid
Ma-fr
Døgnåpent hele uken / Open all day all week
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Ingen/None
Adkomst
Vei/Road, Fylkesveg 40
Lengde på lengste lastegater (m)
60 m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Truck/Kraner/Mobile kraner på spor
12
50
Side/Page: 31 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 32 av/of 55
Utgave/Issue 13
Kart over området / Map(s) of the area (Larvik)
Jernbaneverket
Larvik
kommune
Oseberg
Eiendom
Larvik
Impregneringskompani
BLÅTT/BLUE:Terminal på/on SIKA-tomta 450 m lang– 4 spor/tracks i en lengde av 250 m
RØDT/RED: Privat spor/track – Larvik Impregneringskompani –ca.500 m
GULT/YELLOW: Ny/New terminal – Kanalterminalen
GRØNT/GREEN: Enkeltspor/Single track til/to Kanalkai Nord og Vestre Revkai
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 33 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Larvik)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
1
500
2
150
3
150
4
600
5
60
6
60
Eier/
Owner
Larvik
Impregnerings
kompani
Oseberg
Eiendom
Larvik
kommune
Larvik
kommune
Larvik
kommune
Larvik
kommune
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Høyde/
Height
(m)
Merknad/
Comment
Type
Nei
Nei
Nei
3 kraner
Nei
Nei
Alle disse sporene over foreligger det ikke noe sportilgang/tilslutningssavtale, og SJT har stengt
sporene inntil ny avtale inngåes. KRIKNU
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 34 av/of 55
Utgave/Issue 13
Mosjøen
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Terminaltype (benevnelse)
Mosjøen Havn
Havnegata 60
8663 Mosjøen
Havnebetjent Kjell Arne Jensen
90506215
[email protected]
Åpningstid
Ma-fr
07.00-17.00
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
Ikke i bruk/Not in use
Adkomst
Havnegata sør og Havnegata nord
Lengde på lengste lastegater (m)
Havnespor ca. 300 m
Type dekke på lastegater
Asfalt/betong / Asphalt/concrete
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Mosjøen)
Kilde / Source: Statens Kartverk
Side/Page: 35 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 36 av/of 55
Utgave/Issue 13
Moss
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Havnesporet Moss
Strandgt. 10
1500 Moss
Tom Lystad
69 25 10 39
[email protected]
http://www.moss.kommune.no
Containerhavn
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell
00.00-24.00
00.00-24.00
00.00-24.00
Ingen/None
Adkomst
Båt, vei og bane / Boat, road and rail
Lengde på lengste lastegater (m)
440 m
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
4 tonn/m2
Maks. punktlast (tonn)
4 tonn/m2
Maks. aksellast for biler (tonn)
4 tonn/m2
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Mobilkran på gummihjul 100 tonn, Trucker opp til 50 tonn/
Mobile crane on rubber wheels 100 tons, /Forklift trucks up to 50
tons
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Moss havnevesen, Moss shipping, H. Schianders Eftf.
30 vogner + skiftetomt Moss stasjon/30 wagons + load transfer
yard at Moss station
Ca. 400
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Moss)
Side/Page: 37 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 38 av/of 55
Utgave/Issue 13
Skjematisk sporplan over terminalområdet / Schematic track layout of terminal area (Moss)
Sporoversikt / Track overview (Moss)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
19
Havnespor
440
20
Havnespor
440
Eier/
Owner
Moss
Havn
Moss
Havn
Siderampe/
Open platform
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
0
Lengde/
Length
(m)
0
Kran
440
0
Truck/kran
Høyde/
Height
(m)
Type
Merknad/
Comment
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 39 av/of 55
Utgave/Issue 13
Namsos
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Namsos havn
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Torbjørn Røsdal
74 27 24 00
[email protected]
http://www.namsos.kommune.no/
Pælekai, betong dekke belagt med brustein
Åpningstid Havnekontor
0700-1500 Ma-fr
Havnesporet er ikke i bruk/The harbour track is not in use
Type spisemulighet for personell Ingen/none
Adkomst
Fra Fjordgata.
Lengde på lengste lastegater (m)
105 meter.
Type dekke på lastegater
Brolegging på sandpute, på betongdekke.
Max last på lastegater (tonn)
Indrekaidel 8 tonn, yttre kaidel 6 tonn.
Maks. punktlast (tonn)
Kai, indre del 2.5 tonn, ytre del 2 tonn pr.m2
Maks. aksellast for biler (tonn)
6 tonn for ytre del og 8 tonn for indre del av kaien/
6 tons for the outer part and 8 tons for the inner part of the quay
Ingen/none
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Kanskje ved Namsos stasjon/Perhaps at Namsos station
På kai ingen/On quay none.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Namsos)
Side/Page: 40 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 41 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Namsos)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
109
Eier/
Owner
Namsos
Havnevesen
Siderampe/
Open platform
Lengde
inntil spor/
Lengde/ Høyde/
Length
Length Height
along track
(m)
(m)
(m)
10
None
None
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Merknad/
Comment
Type
None
Sporet er
ikke i bruk./
Track is not
in use.
Både spor
og kai er i
meget dårlig
forfatning.
Spor tåler
bare 6 tonn
akseltrykk./
Both quay
and track
are in very
bad
condition.
The track
can only
handle 6
tons axle
load.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 42 av/of 55
Utgave/Issue 13
Narvik (Fagernes dypvannskai)
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Fagernes dypvannskai
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Narvik havn (eier/owner)
Finn Sneve 76950379 915 50379
[email protected]
http://www.narvikhavn.no/
Bil-båt-bane.
Åpningstid
Ma-fr
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Ingen
Adkomst
Avkjøring fra E6.
Lengde på lengste lastegater (m)
Type dekke på lastegater
230 m på kaikant, 2 spor som ligger vis a vis jernbaneterminalen/
230 m on the quay, 2 tracks facing the railway terminal
Lastegate terminal 550m
Stein
Max last på lastegater (tonn)
100 tonn
Maks. punktlast (tonn)
90 tonn
Maks. aksellast for biler (tonn)
30 tonn
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Containerkran
Reachstacker
Gaffeltruck
Gaffeltruck
55 stk
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Ca 200.
5,0
42 tonn.
45 tonn 2 stk.
32 tonn 2 stk.
20 tonn 1 stk.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Narvik)
Kilde / Source: Statens Kartverk
Side/Page: 43 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 44 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Narvik)
Lastegate/
Loading
yard
Spor/Track
Nr.
Type
Lengde/
Length
(m)
Eier/
Owner
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
250
230
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Type
1
2
Kai
Kai
250
230
Narvik havn
Narvik Havn
1
Terminal
445
JBV
Container-kran
Container-kran
2
”
518
JBV
518
”
4
”
621
JBV
621
”
5
6
7
8
”
”
”
”
564
564
507
539
JBV
JBV
JBV
JBV
9
Terminal
453
JBV
10
“
445
JBV
11
“
126
JBV
12
“
45
JBV
13
45
JBV
14
258
JBV
16
17
413
413
JBV
JBV
Reachstacker
539
Merknad/
Comment
Malmspor
avgang
Ved
lastegate
Ved
lastegate
Enderampe
Ved
lastegate
Malmspor
lossing
Malmspor
annkomst
Malmspor
hennsetting
Til
Verkstedhal
Til
Verkstedhal
l
Gods
bane/båt
Hensetting
Hensetting
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Oslo
Kontakt
Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminalsjef Dag H. Sem
23 49 26 30
[email protected]
http://www.ohv.oslo.no/
Oversikt over spor / Overview of tracks
Kai/Quay
Bekkelagskai, nordre
Bekkelagskai, søndre
Kneppeskjærutstikkeren
(Denne og Sydhavna er ikke omtalt i det følgende)
Oversiktskart / Overview map, Oslo havn
Sporlengde/
Track length
(meter)
870
400
275
Side/Page: 45 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 46 av/of 55
Utgave/Issue 13
Bekkelaget
Generelle opplysninger/General information:
Terminalens navn og adresse
Bekkelaget
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Terminalsjef Dag H. Sem
23 49 26 30
[email protected]
http://www.ohv.oslo.no/
Enhetslast (container), bilimport, flydrivstoff / Container, car
imprt, air fuel
Åpningstid
Ma-fr
06.00-18.00
Lø
Flydrivstoff alle dager/Aircraft fuel all days
Sø og h
Utvidede åpningstider i helgen etter avtale/Extended opening
hours by agreement
Type spisemulighet for personell Ingen/None
Adkomst
Lengde på lengste lastegater (m)
Tilknyttet jernbanenettet fra Loenga skiftestasjon/Connection to
the railway network at Loenga train formation yard
300 m (Kneppeskjær/enhetslast)
Type dekke på lastegater
Asfalt
Max last på lastegater (tonn)
Som for tilknytningssporet til jernbanen/As for the the
connection track
Som for tilknytningssporet til jernbanen/As for the the
connection track
100 t på enheltslastterminal (container-truck)
Maks. punktlast (tonn)
Maks. aksellast for biler (tonn)
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck/Forklift trucks
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Private operatører
Enhetslast/Container: 300 m langt opstillingsområde
Bilimport/Car import: 90 m langt opstillingsområde
Flydrivstoff/Air fuel: 16 vogner/wagons
Kontakt terminalsjef
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart for Bekkelaget / Map of Bekkelaget
Side/Page: 47 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 48 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sandnes havnespor er revet. Det er
ikke jernbanespor til Sandnes havn.
Sandnes
Generelle opplysninger / General information
Terminalens navn og adresse
Kontaktperson Navn
Tlf.
Epost
Web
Terminaltype (benevnelse)
Sandnes Havn
Elvegata 15 Postboks 320
4303 Sandnes
Odd Hansen – Kjell O. Karlsson
51 60 89 90
[email protected]
http://www.sandnes-havn.no/
Havnespor – oppgradert i 1999
Åpningstid
Ma-fr
24 timer i døgnet/24 hours a day
Lø
Sø og h
Type spisemulighet for personell Ingen /None
Adkomst
Lengde på lengste lastegater (m)
Fra hovedsporet, eller fra riksveinettet RV 44/
From the main track or fram road Fylkesveg 40
145 + 210 meter
Type dekke på lastegater
Asfalt – betong
Max last på lastegater (tonn)
Maks. punktlast (tonn)
Ukjent, men kaiområdet tåler mye last. Kan være en begrensing
på de sist 60 meterne./
Unknown but stands heavy load. Might be limited on the last 60
m.
Ukjent/Unknown
Maks. aksellast for biler (tonn)
Ukjent/Unknown
Løfteanordninger tilgjengelig i
dag
Truck/Kraner/Mobile kraner på spor
Fronlaster containertruck på 40 tonn, samt trucker fra 3,5 – 18
tonn. To kraner hver på 23 tonn, i samløft 40 tonn/Two cranes of
23 tons each, together 40 tons
Eier av løfteanordninger
Oppstillingskapasitet for
godsvogner (antall)
Lagringskapasitet for containere
(antall)
Veiprofil i planoverganger (m)
145 meter + 210 meter
Åpent kaiområde, kan variere, men generelt god kapasitet/Open
quay area, may vary, but generally good capacity
Ukjent, men krysser asfaltert hovedvei/Unknown but crosses
asphalted main road
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Kart over området / Map(s) of the area (Sandnes)
Side/Page: 49 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 50 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Sandnes)
Nr.
Type
Spor/Track
Lastegate/
Loading
yard
Lengde/
Length
(m)
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
Eier/
Owner
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Merknad/
Comment
Type
Det finnes 3
ro-ro ramper
på kaien
There are 3
ro-ro ramps
on the quay
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 51 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sarpsborg
Alvimsporet
Kontakt
Tore Lundestad, Borg Havn
Tlf. 69 35 89 00
Sporet er ikke i bruk og er delvis asfaltert. / The track is not in use and is partly asphalted.
Kart over området / Map(s) of the area
Kilde / Source: Statens Kartverk
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 52 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview (Alvim, Sarpsborg)
Nr.
1
2
Type
Spor/Track
Lastegate/
Loading
yard
Lengde/
Length
(m)
Eier/
Owner
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
445
Borg Havn
302
Borg Havn
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Merknad/
Comment
Type
Truck?
Kran?
Truck?
Kran?
Ikke i bruk,
planovergang
asfaltert. Spor
må renoveres.
Not in use,
level crossing is
asphalted.
Track must be
renovated.
Ikke i bruk,
planovergang
asfaltert. Spor
må renoveres.
Not in use,
level crossing is
asphalted.
Track must be
renovated.
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 53 av/of 55
Utgave/Issue 13
Skien
Nær Skien stasjon ved det såkalte Skien G (øvre
sirkel på figuren under) er det et spor som fører
fram til havnen og slutter ca 50 m fra kaikanten.
Sporvekselen er fjernet.
Det har tidligere vært et spor langs kaien men
dette er fjernet nå.
Near Skien station at the so called Skien G
(upper circle on the figure below) there is a
track which leads to the harbour and ends
approximately 50 m fra the quay. The switch
has been removed. There has earlier been a
track along the quay but this is now removed.
Ved Menstad (Borgestad) (nedre sirkel på
figuren under) er det havnespor til Norsk Hydro.
Sporene er ikke i bruk.
There are quay tracks at Menstad (Borgestad)
(lower circle on the figure below) to Norsk
Hydro. The tracks are not in use.
Kart over området / Map(s) of the area
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Åndalsnes
Kontakt
Havnedirektør Alf-Kjell Kristiansen
Molde og Romsdal Havn IKS
Hamnegt. 8
Postboks 281
6413 Molde
Tlf. 71 19 16 20
http://www.molde-romsdalhavn.no
Kart over området / Map(s) of the area
Side/Page: 54 av/of 55
Utgave/Issue 13
Jernbaneverket
Norwegian National Rail Administration
Network Statement 2016
Vedlegg 3.6.2.3
Annex 3.6.2.3
Side/Page: 55 av/of 55
Utgave/Issue 13
Sporoversikt / Track overview
Nr.
Type
Spor/Track
Lastegate/
Loading
yard
Lengde/
Length
(m)
Lengde
inntil spor/
Length
along track
(m)
12
235
13
235
Eier/
Owner
Rauma
kommune
Rauma
kommune
Siderampe/
Open platform
Lengde/
Length
(m)
Høyde/
Height
(m)
Løfteanordning/
Lifting
equipment
Type
Ingen
Ingen
Ingen
Ingen
Ingen
Ingen
Merknad/
Comment