PRICE
PRICE
PRICE
PRICE
Vi vil ta vare på dine eiendeler til du
kommer tilbake til hotellet for din
neste ferie !
5,00€ 4,00€/month
3,00€ 2,00€/month
60x40x40
40x30x30
5,00€ 4,00€/month
1
Bestill en billig flyreise uten bagasje for din neste ferie på Gran
Canaria.
2
Unngå køer ved innsjekking og hentingen av bagasjen ved
ankomst.
3
Være praktisk og bruk det du har kjøpt på din siste ferie.
4
Ikke frata deg noe av ferien, ved å bære rundt på alle
eiendelene dine.
5
Reis komfortabelt.
3,00€ 2,00€/month
60x45x30 until 85x60x30
56x45x25 or less
Vi vil holde dine eiendeler pakket inn og trygt lagret
på vårt lager, til en meget god pris.ómico
Bestill antall bokser du trenger.
10,00€ 6,00€/month
10,00€ 6,00€/month
40x35x122
135x22x75
10,00€ 6,00€/month 10,00€ 6,00€/month 10,00€ 6,00€/month
*Offer available until December 2016
* We use recyclable cardboard boxes
BELONGINGS PICKED UP AT HOTEL
DELIVERED TO HOTEL
10,00€ Aeropuerto - Pasito blanco
15,00€ Rest of the Island
10,00€ Aeropuerto - Pasito blanco
15,00€ Rest of the Island
Vi bruker resirkulerbare pappesker | Minimum bruk av tjenesten (12 måneder )
Tilbudet gjelder frem til desember 2016|Dine eiendeler vil bli plukket
opp og levert til hotellet ditt.
Me pidämme tavaranne tallessa, kunnes
palaatte hotelliin seuraavalle
lomallenne !
1
Varaa halpa lento ilman matkatavaroita seuraavalle lomallesi
Gran Canarialla.
2
Vältä jonot sisäänkirjautumisessa ja noutaessasi matkatavaroitasi saapuessasi.
3
Ole käytännöllinen ja uudelleenkäytä, mitä olet jo ostanut
viime lomallasi.
4
Sinulta ei puutu mitään lomallasi Gran Canarialla, sillä kaikki
tavarasi ovat saatavillasi.
5
Matkusta mukavasti.
Me pidämme tavarasi paketoituna ja turvallisesti
säilössä varastossamme erittäin edulliseen hintaan.
15,00€
10,00€
Tilaa tarvitsemasi määrä laatikoita.
Käytämme kierrätettäviä pahvilaatikoita | Palvelun minimikäyttöaika (12kk)
Tarjous voimassa joulukuuhun 2016 |Tavarat haetaan hotellilta
ja tuodaan hotellille
[email protected]
www.easygoback.com
+34 60 54 54 054
Wir werden Ihr Gepäck für Sie bis zu
Ihrem nächsten Aufenthalt in Gran
Canaria sicher für Sie aufbewahren!
1
Buchen Sie einfach nur einen günstigen Flug ohne ihr Gepäck,
für den nächsten Urlaub bei uns auf der Insel.
2
So vermeiden Sie die Warteschlangen an den Check-in
Schaltern und die Abholung Ihres Gepäcks bei der Ankunft
am Laufband.
3
Es ist sehr praktisch einfach alles was Sie möchten hier zulassen
und wieder zu verwenden z.B. was Sie in Ihrem letzten Urlaub
gekauft haben.
4
Sie müssen sich nichts mit in Ihren Urlaub auf Gran Canaria
nehmen, außer Ihrem Handgepäck.
5
Reisen Sie bequem!!!
Wir lagern Ihre Sachen eingeschweißt und sicher
verwahrt zu einem sehr erschwinglichen Preis.
Bestellen Sie e infach die Anzahl
der Boxen die Sie benötigen
¡ Guardamos sus enseres hasta su
regreso al hotel para sus proximas
vacaCiones !
1
Book a cheap flight without luggage for your next holiday in
Gran Canaria.
2
Avoid the queues at check in and picking up your luggage on
arrival.
3
Be practical and reuse what you have bought on your last
holiday.
4
Don't deprive yourself of anything on your holidays in Gran
Canaria, having all your belongings at hand.
5
Travel comfortably.
We will keep your belongings wrapped up and stored
safely in our warehouse at a very affordable price.
ORDER THE NUMBER OF BOXES YOU REQUIRE
We use recyclable cardboard boxes|Minimum use of service (12 months)
|Offer available until December 2016 |Your belongings will be picked up
and delivered to your hotel
First Name / Nombre /Vorname
1
Aproveche viajes económicos sin equipaje de bodega para
sus próximas vacaciones en Gran Canaria.
2
Evite colas en cintas de recogida de maletas.
3
Sea práctico y reutilice lo que ha comprado en sus anteriores
vacaciones.
Hotel
4
No se prive de nada en sus vacaciones en Gran Canaria
teniendo todas sus cosas a mano.
Home telephone number / Teléfono fijo / Telefonnummer
5
Viaje más cómodo.
Mobile / Móvil / Handynummer
Tendremos sus enseres custodiados y almacenados
en nuestro almacén, a un precio económico
Surname / Apellidos / Nachname(n)
Email
Nationality / Nacionalidad / Nationalität
SOLICITE LAS CA JAS QUE NECESITE
Facilitamos nuestras cajas de cartón reciclado|Uso mínimo de nuestro
servicio (12 meses)|Oferta valida hasta Diciembre de 2016 |Sus
enseres serán recogidos y entregados en su hotel.
Number Street / Calle / Strasse,Nr
Postcode / Código postal / Postleitzahl
Wir verwenden wiederverwertbare Kartons|Mindestnutzung dieses
Dienstes (12 Monate) |Dieses Angebot ist gültig bis Dezember 2016
|Ihr Gepäck wird abgeholt und zu Ihrem Hotel gebracht.
We will keep your belongings safe
until you return to the hotel for your
next holiday!
FORMULARY
Town / Ciudad / Ort
Vi håller dina tillhörigheter i säkert
förvar tills du återvänder till ditt
hotell för nästkommande vistelse!
1
Boka en billig flygresa utan bagage inför nästa semester på
Gran Canaria.
2
Undvik köerna vid incheckning och bagageutlämning vid
ankomst.
3
Var praktisk och återanvänd det du har köpt under semestern.
4
Var inte utan något under din vistelse på Gran Canaria. Ha
dina ägodelar till hands.
5
Res bekvämt.
Vi håller dina ägodelar paketerade och förvarade
säkert i vår lagerlokal till ett mycket förmånligt pris
Beställ så många förvar ingsboxar som du beöver.
Vi använder återvinningsbara kartonger | Minst 12 månaders användning
av vår service | Erbjudande gäller till december 2016 |Tillhörigheterna
hämtas upp och levereras enkelt och bekvämt till hotellet
Document number / Número de documento / Ausweisnummer
Date of box collection / Fecha de recogida de la caja /
Abholdatum box
[email protected]
www.easygoback.com
+34 60 54 54 054