‫‪#12-103‬‬
‫‪718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå‬‬
‫‪îþ³− èê¬òîï‬‬
‫‪Fax: 718-384-4631  Email: [email protected]‬‬
‫÷‪ìàåé úéø‬‬
‫‪‬‬
‫‪øåáéöä ìå÷ - éñðàî‬‬
‫‪‬‬
‫‪øåáéöä çåì - ô"á‬‬
‫‪845-662-3137‬‬
‫‪845-425-1313‬‬
‫‪718-303-4300‬‬
‫‪¬ë¾ ð"−‬‬
‫‪’½ôñ‬‬
‫‪Jan. 24‬‬
‫‪ íåéä úéøá ‬‬
‫‪ é"ð äèàø íééç ä"åî ïúç é"ð ùèéååà÷ùàî óìàåå ïøäà ø"á äùî ä"åî‬שינוי מקום ‪1:00 äòùá 626 Wythe #7-C ç"åî úéáá‬‬
‫‪ èëàð êàåå ‬‬
‫‪ùèéååàáòì áééì íééç ø"á 'éòîù ä"åî‬‬
‫‪äùî ä"åî‬‬
‫‪é"ð õèøàååù ïøäà ø"á‬‬
‫‪é"ð‬‬
‫‪94 Wilson é"ð øäòù‬‬
‫‪ìàøùé ä"åî ç"åî úéáá‬‬
‫‪8:00 úéøçù àé÷ñðéùåã ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå‬‬
‫‪175 Hewes #1-B éúéáá ,à"èéìù äîìù éðáà ã"áà â"äøä ïúç‬‬
‫‪éñðàî - äîìù éðáà ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå‬‬
‫‪úåðåúç ‬‬
‫‪é"ð øéàî ÷çöé‬‬
‫‪é"ð ùà÷øàô íééç ä"åî‬‬
‫‪é"ð øòñàøèù äùî ä"åî‬‬
‫‪‬‬
‫‪é"ð áà÷àé øæòéìà ÷çöé ä"åî‬‬
‫‪ìàéøòôîéà íìåàá‬‬
‫‪é"ð àáé÷ò ïúðåé‬‬
‫‪àâéô ñãøô íìåàá‬‬
‫‪é"ð øòðèòèùòâ ìéùòä òùåé ä"åî‬‬
‫‪‬‬
‫‪íéìáà íåçéð ‬‬
‫אצל הר"ר וואלף‪ ,‬ר' טובי'‪ ,‬ר' יצחק פיש‪ ,‬ואצל מרת וועלץ‪ .‬יושבים על פטירת אמם לאה פיש ע"ה בביתה ‪ 202 Hewes #3-B‬עד יום ג' בבוקר‬
‫‪3:30‬‬
‫ראדני ‪ -‬בית שני‬
‫קיט"ל סאטמאר לי גארדענס‬
‫מזמינים אנו בזה לאנ"ש‬
‫` לסעודת שבע ברכות `‬
‫בשמחת בית כ"ק מרן רבינו עט"ר שליט"א ‪ -‬וחדב"נ הגה"צ הרב שליט"א‬
‫היום בערב ‪ -‬חמשה עשר בשבט ‪ -‬בשעה ‪ - 8:00‬בבית מדרשינו‬
‫דרשנים בדחנים יגבירו בקול‬
‫ביהמ״ד ישראל והזמנים ‪ -‬שבע ברכות לכבוד הרב שליט״א היום בשעה ‪ 4:30‬בבית מדרשינו‬
‫קהל‬
‫בית משה‬
‫קאלוב‬
‫הננו להודיע לכל אנ"ש וידידינו שיחיו‬
‫שכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א‬
‫יערוך שלחנו הטהור לכבוד חמשה עשר בשבט‬
‫אי"ה היום יום ראשון פר' יתרו‬
‫בהיכל בית מדרשינו בשעה ‪9:15‬‬
‫הגבאים‬
‫ימי השובבי"ם תשע"ו! מלשון קדשו של הרה"ק רבי נחמן מברסלב זי"ע‪ :‬ואלו עשרה קפיטל‬
‫תהלים )תיקון הכללי( הם תיקון גדול מאוד מאוד לענין הנ''ל‪ ,‬ומי שזוכה לאומרם באותו היום‪ ,‬אין‬
‫צריך לפחוד עוד כלל מפגם הנורא ח"ו כי בוודאי נתתקן על ידי זה!!! )ליקוטי מוהר"ן ת' צ"ב(‪.‬‬
‫די גאר אויפגעכאפטע 'תיקון הכללי' – 'שירי זמרה' – איבערגעדרוקט מיט שיינע קלארע‬
‫אותיות‪ ,‬באגלייט מיט דערקוויקנדע טיפע התחזקות‪ ,‬און עצות בעניני קדושה – איז‬
‫ווידעראמאל שוין דא צו באקומען אין אלע ספרים געשעפטן!‬
‫ט"ו בשבט יום מסוגל לזיווגים ולזש"ק ולנחת מיו"ח‬
‫וועלן ת"ח פון כולל זיבעבירגען ‪-‬רמבעה"נ מתפלל זיין ביים ציון פון רבי מאיר בעל הנס‪.‬‬
‫רופט און אפיס ‪ 718 388-1168‬אדער ‪347-786-2330‬‬
‫¼‪þì¾í ³îñ‬‬
‫‪íôìí ±ò‬‬
‫½‪¾"þš öôï ¹î‬‬
‫‪ê"þè‬‬
‫½‪íñõ³ öôï ¹î‬‬
‫‪ê"þè‬‬
‫‪³î®ì‬‬
‫‪íñîðè íìòô‬‬
‫‪íò¬š íìòô‬‬
‫¾‪í¼−š‬‬
‫‪³"þ‬‬
‫‪−ëþ‬‬
‫‪−ëþ‬‬
‫‪−ëþ‬‬
‫‪−ëþ‬‬
‫‪−ëþ‬‬
‫‪6:01‬‬
‫‪7:13‬‬
‫‪9:04‬‬
‫‪9:40‬‬
‫‪10:05‬‬
‫‪10:29‬‬
‫‪12:08‬‬
‫‪12:39‬‬
‫‪3:43‬‬
‫‪5:03‬‬
‫‪6:16‬‬
‫‪ : • : • :‬יארצייטן ‪: • : • :‬‬
‫‪è"³ - ö−ñëîñô ñ"®ï íòî− þ”ë ðò−š½−ï −ëþ‬‬
‫‪−"³ - êšêþš ±"ôîð ñ"®ï ñê−ì− þ”ë [ð−½ì] óñî¾ô í¾ô −ëþ‬‬
‫‪¬"×³ - ñ−¾¼í þ"þ ñ¾ îò³îìô - êšêþš ±"ôîð ñ"®ï š−¾¬õþîô ñ×−ô ñê−ì−‬‬
‫‪íòî−‬‬
‫‪ð"¼³ - þëîòêíô ñ"®ï öí×í öêôõ−ñ þï¼−ñê −ëþ‬‬
‫‪î"®³ - óêðþ¼¬êþ ,èêêí ð"ëê ñ"®ï ±−¾õ−ñ −×ðþô þ”ë íôñ¾ −ëþ‬‬
‫‪¾þ−í −ë® þ”ë šñêõ ¼¾îí− ëš¼− −ëþ‬‬
‫‪ë"®š³ - êþ¬−−ò ð"ëê ñ"®ï ¾¼ñõ ±þõ þ”ë íôñ¾ −ëþ‬‬
‫‪ì"®š³ - š½êñ ð"ëê ñ"®ï öí×í ñ×−ô ñê−ì− þ”ë [¹−þì] ¹ñêîî ëêï −ëþ‬‬
‫‪þ−êô ëš¼−‬‬
‫אבותינו‬
‫‪718-640-1470‬‬
‫חברת מספקי מזון‬
‫‪718-907-1950‬‬
‫‪šì®−‬‬
‫‪è"ôþ³ - þï¼−ñê š¾ôð ½"ìô - êòðþîíô ñ"®ï êðòêñ ñêîô¾ þ”ë þï¼−ñê −ëþ‬‬
‫‪ð"òþ³ - þðò½×ñêô ñ"®ï þ¼è−®òêð (ê®−þè) ñ−îî−−õ êèþ¾ þ”ë [öšïí þ"îôðê] ñê−ì− −ëþ‬‬
‫‪ì"òþ³ - öþíê ð− ½"ìô - êòþîëðòô ñ"®ï þ¼õ−−ñ ëîð þ×¾¾− þ”ë ë−−ñ ’−þê öþíê‬‬
‫‪ë"¼þ³ - −ñê½ êëêëí ñ¾ îðîðî îëþ - ñ"®ï êþ−®ìîëê ëš¼− þ”ë šì®−‬‬
‫‪î"¼þ³ - ëîš−ñîš ð"ëê ñ"®ï þ¼ñš−¬¾ ¾þ−í −ë® þ”ë ë−−ñ ’−þê‬‬
‫¾‪ð"õþ³ - ðîðñ ó−ò¾î¾ ½"ìô - ¹êõ¼ïî− ð"ëê ñ"®ï šþê¬¾®þêí þï¼ñê þ”ë ¹½î− óîñ‬‬
‫¼‪ð"õþ³ - −òô îí−ñê ’þ ö³ì - ðêðèêë −ô×ìô ñ"®ï öí×í ñêšïì− êþï‬‬
‫‪35∞-21∞ è−òîï èê¬òîï øòèòåå‬‬
‫‪‬‬
‫‪í"õþ³ - ¾−ñ¼½ ±"ôîð ñ"®ï êòí× óìòô íðîí− þ”ë ó−−ì −ëþ‬‬
‫‪¬"õþ³ - š−ð® ìô¾−/êþšñ ðî½− ½"ìô - ê¬õêô ñ"®ï ±−¾õ−ñ óìòô ’−þ×ï ¹½î− þ”ë ¾îë−−ñ ’−þê −ëþ‬‬
‫‪í"®þ³ - ¼−ñêîîêï−þ ±"ôîð ñ"®ï ñ¼èêõ í¾ô óíþëê þ”ë ñ×−ô ñê−ì− −ëþ‬‬
‫‪--------‬‬‫‪¾"³ - ¾¼¼ðô ñ"®ï ¬¼òêõ í¾ô þ”ë ñ×−ô ñê−ì− šì®− −ëþ‬‬
‫‪36∞-27∞ è−òîï èê¬òêô‬‬
‫‪‬‬
‫‪44∞-33∞ è−òîï èê¬½ò−ð‬‬
‫הכונו צו די "שיעורי הלב" אויף הבנת הנפש בין איש לאשתו דורכ'ן בארימטן מדריך לחתנים הרב‬
‫אלעזר פריעדמאן שליט"א יו"ר "מכון הלב‪ - ".‬פאר די רייכע "אינטראדאקשען" רופט ‪,712-775-7029‬‬
‫עקסעס קאוד ‪ ,252858‬רעפרענס נומער ‪ – 1‬הערט‪ ,‬קוועלט‪ ,‬און עפענט א נייע לעבן‪.‬‬
‫÷‪ñãééôéñàì‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã‬‬
‫טעגליכע ‪ 5‬מינוט'יגע חיזוק שיעורים "חיים שיש בהם‪718-362-8846 "...‬‬
‫שמעו ותחי נפשכם! שיעור נפלא בענין אמונה ובטחון בערך חצי שעה רופט ‪ 718-298-3717‬אין דריקט נומער ‪1‬‬
‫א פרוי אין ירושלים מיט אסאך ערפארונג שפרעכט אפ עין הרע א‪.‬ד‪.‬ג‪" .‬מיט בליי" וואונדערליכע תוצאות ‪ $30 -‬א נאמען‪ ,‬רופט ‪845-570-2905‬‬
‫געזוכט א יונגערמאן צו לערנען מיט א בחור אין די נאכמיטאג שעות‪ ,‬אין קאנארסי געיגנט‪929-240-1607 .‬‬
‫צו פארקויפן א ספר וואס האט געהערט צו הגה"ק שמואל דוד יונגרייז זצ"ל אב"ד נירמעדיעש‪ .‬לפרטים‪ ,‬אברהם בערגמאן ‪011-927-52-762-3356‬‬
‫מיר פיקן אויף תפילין און מזוזות בודק צו זיין און ברענגן צוריק בעז"ה אינעם זעלבן טאג‪ .‬דוב זיידה בית הבתים ‪718-855-6900 - 654 Myrtle‬‬
‫ארבייט געלגענהייט וועלגער'ס‪ ,‬אראפנעמער'ס‪ ,‬משגחים געזוכט פאר א מצה בעקעריי אין בארא פארק‪ ,‬רופט‪718-435-5908 :‬‬
‫אויב האט איר באקומען סעק‪ 8 .‬אין ‪ Putnam‬קאונטי אדער אז איר האט סיי וועלכע אינפא רופט‪845-428-1275 :‬‬
‫‪Turn your 2015 Bank/CC Statement into a Profit & Loss Report, as low as $300, Y. Braun: 347-927-4128‬‬
‫דארפט איר א ‪ ?Vacation‬א הערליכע פריוואטע דירה )אלעס צוגעשטעלט( אין א שטילע געיגנט אין מאנסי‪) .‬אויך געאייגנט פאר גרעסערע משפחה( ‪845-538-6435‬‬
‫בדיקת תפילין ומזוזות בו ביום‪ -‬איר קענט איבערלאזן ביים מקוה איד אין ראדני אדער אין קליימער סט‪,.‬‬
‫ווי אויך קען איינער קומען צו אייך אנדערהיים אראפנעמן די מזוזות‪ ,‬אפען יעדע טאג פון ‪190 Wilson #A-8 9:00AM‬‬
‫נבדק ע"י הרב יהושע עקשטיין שליט"א סופר סת"ם‪917-817-0185/718-388-3199 ,‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬איינער האט בטעות געונמען מיין רעזוואלקע פון פאיע ביהמ"ד שבת פ' שמות אינדערפרי‪718-689-2301 .‬‬
‫‪ - íð−ëê ³ë¾í‬פארלוירן א ענווילאפ מיט ‪ 2‬טשעקס‪ .‬רופט ‪347-860-3965‬‬
‫‪”Gast Houzz” on Ross - Brand New - Luxurious amenities, day, week, weekend 347-452-3193‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬אפיסעס! ‪ -‬זוכט איר צו דינגען‪/‬פארדינגען אפיס ספעיס? ‪Call your #1 office Broker ARG 718-852-8981‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬געזוכט צו דינגען א שיינע גרויסע ‪ 3‬אדער ‪ 4‬בעדרום דירה‪ ,‬מיר האבן סעק‪ .8 .‬רופט‪347-864-9152 :‬‬
‫‪Brand New large office space for rent on Myrtle Ave, Please text: 347-864-9841 - ë"½ôîî‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א שיינע אויפגעפיקסטע ‪ 3‬רומיגע אפיס מיט פענסטערס ‪ 500‬ס"פ‪ ,‬פריוואטע אריינגאנג צום גאס‪917-822-4960 .‬‬
‫‪Looking for an office with place for approx. 15 people - conference room a plus - ready to move in ASAP. call/text: 347-645-0221 - ë"½ôîî‬‬
‫‪ 2 - ë"½ôîî‬בעדרום דירה‪ ,‬בעדפארד‪/‬לינטש געגנט צו טוישן פאר א ענדליכע‪ .‬רופט‪718-483-4249 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 1‬בעדרום בעיסמענט דירה אויף לאורמער סט‪ .‬רופט‪718-384-4274 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬א שיינע ‪ 1‬בעדרום פורנישד דירה צו פארדינגען אויף לארימער סט‪ ,.‬רופט‪718-218-6829 :‬‬
‫‪ - East NY‬צו פארקויפן א ‪ unit 9‬בילדונג פאר ‪ 10‬מאל די אינקאום‪ .‬רופט ‪917-682-0385‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן א שיינע גרויסע ‪ 6‬בעדרום דירה אויף ‪ .Kaufman Ct‬רופט‪347-450-1251 :‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן ‪ 7‬רומיגע קאנדא ‪ 1970‬ס"פ‪'2 ,‬טע שטאק ‪ 650 + flat,‬ס"פ סטארעדש אין בעיסמענט‪ ,‬צענטער פון מאנסי‪845-372-6465 .‬‬
‫‪Beautiful 4 room furnished apt. in Ellish area available till Aug. Call 845-445-8399 leave msg. - −½òêô‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארדינגען א הערליכע נייע ‪ 3‬בעדרום דירה‪ ,‬גרייט אריינצומופן‪347-762-4215 .‬‬
‫‪ Warehouse space available for rent up to 15,000 -NJ‬מעגליך צוצוטיילן אויף קלענערע חלקים‪ .under $5 s.f ,‬רופט‪/‬טעקסט ‪347-351-0923‬‬
‫‪ - ¾ïð−þðêîî‬הערליכע הויז‪ 10 ,‬בעדרום'ס‪ ,‬מיט א שוויץ‪ ,‬שיינע גראונדס‪ ,‬געאייגענט פון ‪ 4‬ביז ‪ 8‬קאפלס‪646-828-8008 ,‬‬
‫‪ - Tri State Sewer‬מיר שטאפען אויף טוילעטס ‪-‬סינקס ‪ -‬וואנעס‪ ,sewer mains -‬א‪.‬ד‪.‬ג‪718-783-1000 .‬‬
‫מיר פארקויפן אלע ‪ Brand Name Carriages‬פאר די בעסטע פרייזן‪ ,‬רופט ‪917-828-5206‬‬
‫‪Real estate office looking for experience bookkeeper . Please call: 718-878-3805 ext. 116 - email [email protected]‬‬
‫מיר נעמען אן צו ‪ Manage’n‬אייער ‪ property‬אין ברוקלין‪ ,‬גרויס אדער קליין‪ .‬צופרידענהייט גאראנטירט‪ .‬רופט‪718-866-5523 :‬‬
‫היימישע קאר סערוויס )מיט מיניווען( אין מיאמי פלארידע‪ ,‬פון און צו ‪ .airport‬ווי אויך אנדער פלעצער‪718-384-5308 .‬‬
‫‪The tax abatement is over. You can still deduct your property tax from all buildings. Call 347-676-1644‬‬
‫א אנליין ביזענס זוכט א יונגערמאן צו ארבייטן פול טיים‪ .‬רופט‪347-460-0570 :‬‬
‫עס איז עוועלבעל א פראפעשנאל טרענער און ‪ nutritionist‬פאר מענער פריוואט אדער אין א קלאס ‪347-564-6727‬‬
‫געזוכט א בחור מיט א קאר צו זיין א שומר אויף א קאנסטראקשן סייט‪ ,‬ביטע לאזט איבער א מעסעדזש‪646-598-3395 .‬‬
‫‪MH Appliances Repair - Fridge - Stove -Washer – Dryer – Microwave convection. Call 347-930-8021‬‬
‫‪Applex Appliances Repair - Washer , Dryer ,Fridge ,Stove, A/C Same day - late hours, 718-404-1107‬‬
‫גוטע געלגנהייט! געזוכט א יונגערמאן צו ארבייטן פאר ‪ amazon‬ביזנעס‪ .‬רופט‪718-781-0325 :‬‬
‫מיר רעדן אידיש ‪LAWYER Accidents, Slip & Fall Injury, Medical Malpractice & More. Howard Kagan, ESQ. 718.258.8080‬‬
‫‪ ,apt., yrs. experience, H. Fogel 917-586-3774‬חתן כלה ‪Full renovation, kitchens, baths, basements‬‬
‫‪Tax Returns – Convenient Office Location – Maximum Refund ‬‬
‫‪ 347‐944‐1929‬משה יואל גאלדשטיין ‪76 Lee Ave. (Cor. Rodney) ‬‬