Instruks Hyop Gardermoen

Instruks for fylling av hydrogenbil - HYOP Gardermoen
1. Koble munnstykke til fyllestussen på bilen;
Klem håndtaket inn slik at munnstykket låser til bilen
2. Trykk grønn start-knapp (70MPa)
3. Tast inn ditt brukernavn og passord
4. Trykk grønn start-knapp (70MPa) for å starte fylling
5. Når skjermen viser «Fylling ferdig», koble munnstykket fra bilen
ved å trykke inn utløsermekanismen på håndtaket og trekk av
munnstykket.
Ved spørsmål eller feil, kontakt HYOP på tlf. 41691846/97794672.
Instructions for filling of hydrogen car - HYOP Gardermoen
1. Connect the fuelling nozzle to the car
Push the handle grip in to lock the nozzle to the car
2. Push green start-button (70MPa)
3. Enter username (brukernavn) and password (passord)
4. Push green start-button (70MPa) to start filling
5. When display shows «Fylling ferdig», disconnect fuelling nozzle
from the car by pushing the release at the handle
If you need help, or in the case of errors, please contact HYOP by
phone +4741691846 or +4797794672.