Download Report

Inhalasjonskammer
Bruksanvisning
0
Forsikre deg om at AeroChamber Plus
inhalasjonskammer er rengjort som
beskrevet og at bruksanvisningen er lest
før bruk.
1
Inhalasjonsaerosol
2
3
4
5
6
7
Fjern hetten fra inhalasjonsaerosolen og
hetten over munnstykket på kammeret.
Se inn i kammeret for å forsikre deg om
at det ikke er noe inni det.
Sett inhalasjonsaerosolen fast
i kammerets bakstykke.
Rist kammeret og inhalasjonsaerosolen
kraftig 4-5 ganger mens du holder de to
delene godt sammen. Forsikre deg om
at munnstykket på inhalasjonsaerosolen
inne i kammeret peker rett mot
munnstykket til kammeret.
Pust ut normalt. Plasser kammerets
munnstykke i munnen mellom fortennene
og la leppene slutte tett omkring munnstykket slik at det blir tett. La tungen
ligge flat slik at den ikke tetter til foran
munnstykket.
Trykk inhalasjonsaerosolen ned én gang i
begynnelsen av en rolig inhalasjon. Pust
rolig og dypt inn gjennom munnen. Når
du har tatt et fullt åndedrag, hold pusten
i 5-10 sekunder om mulig. FLOWSIGnal*
fløyten lager en plystrelyd dersom du
puster inn for raskt.
Dersom du skal ta flere doser, vent
30 sekunder før du gjentar punkt 4 til 6.
Dersom du ikke greier å følge punkt 6 kan
du puste inn og ut 2-3 ganger (gjennom
munnen) for å få i deg legemidlet.
* trade marks and registered trade marks of Trudell Medical International.
** trade marks and registered trade marks of GlaxoSmithKline.
Copyright © Trudell Medical International 2005. All rights reserved.
Inhalasjonskammer
Vaskeprosedyre
0
AeroChamber Plus* skal rengjøres som
beskrevet før første gangs bruk, og
deretter hver uke.
1
Fjern bakstykket fra kammeret.
2
La de to delene ligge i 15 minutter i
lunkent vann tilsatt mildt oppvaskmiddel.
Beveg dem forsiktig rundt i vannet.
3
Rist av vannet. Ikke gni delene tørr.
4
La delene stå vertikalt og lufttørke.
5
Sett bakstykket på kammeret igjen når
begge delene er helt tørre.
6
Oppbevaring
Oppbevar AeroChamber Plus* på et rent
og tørt sted. Bør skiftes ut etter 12
måneders kontinuerlig bruk. Ytre faktorer,
oppbevaring og bruksfrekvens kan
påvirke holdbarheten.
**
725 Third Street,
London, Ontario, Canada N5V 5G4
Email: [email protected]
GlaxoSmithKline AS
Postboks 180 Vinderen, 0319 Oslo
Tlf: 22 70 20 00 Faks: 22 70 20 04
www.gsk.no
NOR/GSK/0327/12
Distributør:
AeroChamber Plus* Valved Holding
Chambers are manufactured in Canada by: