TISKOVINA: 1200 IZVODOV KMETIJSKE AKTUALNE NOVICE Poštnina plačana pri pošti 2310 Slovenska Bistrica številka 53 Občina Oplotnica Občina Slovenska bistrica Kmetijska svetovalna služba Slovenska Bistrica Trgovska ulica 1 2310 Slovenska Bistrica tel.:02/843 01 32 02/843 01 30, fax.:02/843 01 31 Občina Poljčane KGZS, ZAVOD PTUJ, KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA OPLOTNICA, OBČINA MAKOLE, OBČINA POLJČANE Maj 2016 Kmetijske aktualne novice KGZS, Zavod Ptuj, Kmetijska svetovalna služba Slovenska Bistrica, Občina Slovenska Bistrica, Občina Oplotnica, Občina Makole, Občina Poljčane, Kmetijske aktualne novice, številka 53, maj 2016 Vaši kmetijski svetovalci smo: SREČKO RAJH, svetovalec za območje Tinja in Zgornje Ložnice ter svetovalec za kmečko družino in dopolnilne dejavnosti za občine Slovenska Bistrica, Oplotnica, Poljčane in Makole URADNE URE: vsako sredo od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 018, 80 55 884 E-naslov: [email protected] EDVARD JUG, svetovalec za območje Poljčan in Makol URADNE URE: vsak torek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 016, 80 55 882 E-naslov: [email protected] MARIJA KRESNIK, svetovalka za območje Šmartnega na Pohorju in Polskave in vodja enote Slovenska Bistrica URADNE URE: vsak petek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 014, 843 01 32 E-naslov: [email protected] VALERIJA KOVAČIČ, svetovalka za območje Laporja, Črešnjevca in Slovenske Bistrice URADNE URE: vsako sredo od 8. do 12. ure TELEFON: 051 331 864, 843 01 30 E-naslov: [email protected] STANKA PAŽEK, svetovalka za območje Občine Oplotnica in KS Kebelj URADNE URE: vsak ponedeljek od 8. do 12. ure, v Oplotnici vsako sredo od 9. do 12. ure TELEFON: 031 649 017, 80 55 881 E-naslov: [email protected] ANTON HOHLER, specialist za živinorejsko tehnologijo URADNE URE: vsak ponedeljek od 8. do 10. ure TELEFON: 031 649 011, 80 55 885 E-naslov: [email protected] HELENCA KAPUN, specialistka za ekonomiko URADNE URE: vsak četrtek in petek od 8. do 12. ure TELEFON: 031 649 013, 80 55 880 E-naslov: [email protected] 2 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice KAZALO VSEBINE VOLITVE V KMETIJSKO GOZDARSKO ZBORNICO POMEMBEN KORAK ZA SPREMEMBO KMETIJSKE POLITIKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 NAPOVEDNIK DRŽAVNIH JAVNIH RAZPISOV ZA KMETIJSTVO . . . . . . . . . . 6 OBVESTILO O JAVNEM RAZPISU SREDSTEV ZA POSPEŠEVANJE MALEGA GOSPODARSTVA IN KMETIJSTVA NA OBMOČJU OBČINE SLOVENSKA BISTRICA ZA LETO 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 RAZPIS SREDSTEV ZA OHRANJANJE IN SPODBUJANJE KMETIJSTVA IN PODEŽELJA V OBČINI POLJČANE ZA LETO 2016 . . . . . . 8 JAVNI RAZPIS O DODELJEVANJU POMOČI ZA OHRANJANJE IN RAZVOJ KMETIJSTVA IN PODEŽELJA OBČINE OPLOTNICA V LETU 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 NAŠE KMETIJE Z OBILICO PRIZNANJ NA PRIREDITVI »DOBROTE SLOVENSKIH KMETIJ« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 OPOZORILO VKLJUČENIM V UKREP DŽ – GOVEDO GLEDE IZPOLNJEVANJA ZAHTEV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 SPOMLADANSKA POZEBA V VINOGRADIH - KAKO POMAGATI! . . . . . . . 41 USPOSABLJANJE ZA PREVOZNIKE IN SPREMNE OSEBE PRI PREVOZU ŽIVIH ŽIVALI »ZAŠČITA ŽIVALI PRI PREVOZU« . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Nasvete in obvestila so pripravili: Marija KRESNIK, univ. dipl. inž. kmet., terenska svetovalka in vodja izpostave Slovenska Bistrica Stanka PAŽEK, univ. dipl. inž. kmet., terenska svetovalka Srečko RAJH, inž. kmet., terenski svetovalec in svetovalec za KDDD Helenca KAPUN, specialistka za ekonomiko Anton HOHLER, specialist za živinorejsko tehnologijo Roman ŠTABUC, Zavod Maribor Simona HAUPTMAN, Zavod Maribor Občina SLOVENSKA BISTRICA Občina POLJČANE Občna OPLOTNICA Maj 2016 3 Kmetijske aktualne novice Volitve v Kmetijsko gozdarsko zbornico pomemben korak za spremembo kmetijske politike Nihče ne bo poskrbel za vas, če ne boste sami poskrbeli zase, zato pojdite na volitve in volite tiste kandidate, ki bodo resnično zastopali vaše interese, tako interese hribovskega, kakor tudi nižinskega kmeta. Sedanje izkušnje so pokazale, ko območje Slovenske Bistrice ni imelo svojega predstavnika v svetu zbornice, so bili interesi bistrškega kmetijstva zelo slabo zastopani. Bilo je obdobje, ko se je pripravljala nova finančna shema ukrepov za kmetijstvo za leta 2015-2020. Nihče ni zadovoljen s temi novimi ukrepi, morda še najbolje delniške družbe, ki so jim ukrepi pisani na kožo. Čeprav je bilo obljubljeno, da bodo hribovski kmetje pridobile na višini plačil, se je zgodilo ravno obratno. Te kmetje na našem območji so izgubile tudi več kot 30 % plačil iz stebra neposrednih plačil in več kot 50 % plačil iz tako imenovanega drugega stebra, saj so pogoji za KOPOP plačila, ki spadajo v drugi steber neugodni in neživljenjski in vzpodbujajo zaraščanje. Zato smo že poslali vrsto predlogov za spremembo KOPOP ukrepov. Nekatere spremembe so bile že opravljene v vinogradništvu in sadjarstvu, vsekakor pa z njimi nismo zadovoljni. Žalosti nas tudi to, da iz strani kmetijske zbornice ni pravih predlogov za spremembo, naših predlogov, ki jim pošljemo na KGZS pa pogosto ne upoštevajo. Vrh kmetijske zbornice že nekaj časa pripravlja spremembe KOPOP plačil na travinju (travinje I in II). Ti predlogi pa so takšni, da so pogoji celo strožji kot za ekološko pridelavo, kar za večino kmetovalcev zagotovo ne bo sprejemljivo. 4 Izgubili smo subvencije za krave dojilje za strmine in podobno, znižala so se plačila za OMD območja. Zelo nezadovoljni so pohorski kot haloški kmetje. Slednji so že pogosto javno izrazili svojo nezadovoljstvo. Prav tako so čas prepovedi gnojenja za gnoj in gnojevko enostavno podaljšali, za gnojevko celo do 1.marca. Smo edina država v Evropi, ki imamo tako dolgo prepoved - najdaljšo v Evropi. Za nameček še nam grozijo, da bodo to še podaljšali za najmanj za 1 mesec (zanimivo v Nemčiji je prepoved do 31.januarja, v Franciji le do 15. januarja). Podaljšanje ni privedlo do pozitivni učinkov na okolje ampak celo negativne, saj je rok za optimalni razvoz gnojevke zelo kratek in praktično vsi vozijo naenkrat in tudi v slabih pogojih, kot se je pokazalo letos. Zato so bili tako kmetje kot tudi ostali prebivalci podeželja nezadovoljni, saj je bila naenkrat visoka koncentracija amonijaka, ker je v neugodnih pogojih prihajalo do izhlapevanja. Držati bi se morali starega reka, delaj takrat, ko je vreme, kar je bilo letos v drugi dekadi februarja, v marcu pa je bilo neugodno, ko ni več prepovedi, pa še kvaliteta silaže je bila slabša, saj se ponekod gnojila niso dovolj razgradila. Vse to s strinjanjem predstavnikov kmetijske zbornice, ki so pretežno iz zahodnega dela Slovenije, kjer se vegetacija začne bistveno kasneje. Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Verjetno ste vsi seznanjenji s spremembo katastrskega dohodka. To kmetijsko gozdarska zbornica enostavno ne bi smela dopustiti. V zadnjem času sicer nasprotuje in predlaga bistveno manjše povečanje, vendar je njihova reakcija po mojem mnenju premedla oziroma premalo odločna. Nemogoče je v takšni krizi tako v mlečnem sektorju, pri pitanju govedi in prašičev ter že dolgo v vinogradništvu in sadjarstvu kmetije obremenjevati še z večjimi davki. Še veliko je problemov tako s področja trženja, davčnih blagajn in zmanjšanje nepotrebnih administracij, nizkih (dampinških, spot) cen. Vse to bi se moralo učinkovitejše reševati na Kmetijsko gozdarski zbornici. Sramotno je za slovensko državo, da v okviru možnosti, ki jih daje EU ne zaščiti slovenskega kmeta in izdelke slovenskega porekla, ampak ga po mojem mnenju načrtno zaradi interesa posameznikov uničuje. Imamo najnižjo ceno govejega, prašičjega mesa in zadnjem času mleka, kljub temu pa so police naših trgovin polne tujih izdelkov, kjer so proizvodni stroški, kakor tudi izdelki na njihovih trgih dražji. To nam jasno pove, da so na naših policah izdelki tujih pridelovalcev sumljive kvalitete (jo običajno ne kontrolirajo, saj zaupajo tujim kontrolam). Mnogi te izdelke kupujejo ne zavedajoč se, da zauživajo hrano vprašljive kvalitete. Še najhuje je to, da so ti glavni del prehrane naših otrok v vrtcih in šolah ter drugih ustanovah. Država s takšni ravnanjem posredno ogroža zdravje naše mladine. Naš kmet je podvržen zelo strogim kontrolam nadzora porekla (če žival izgubi številko in ni pravočasno nadomeščena sledijo sankcije) to poreklo, ki je zelo strogo nadzorovano pa se v trgovini enostavno izgubi. Komu potem služi vsa kontrola. Potrošnik bi moral vedeti od kod posamezni izdelek je (te informacije so), pa mu ta informacija ni doMaj 2016 stopna in slepo zaupa trgovcu za pultom, ki ne prodaja proizvod slovenskega porekla ampak slovenski proizvod, ki pomeni lahko samo prepakiranje tujega izdelka. S takim ravnanjem se ne samo zavaja potrošnika ampak se izgublja ugled proizvodov slovenskega porekla. Kmetijska gozdarska zbornica bi moral zahtevati red na tem področju. Ne smem reči, da Kmetijska gozdarska zbornica ni nepotrebna in popolnoma brez učinka, saj se mnogi na tej inštitucija tudi zelo trudijo in jim ni vseeno za obstoj slovenskega kmeta, mnogi pa žal veliko premalo. Zlasti pa zbornica ne sme biti podaljšana roka vlade oziroma ministrstva za kmetijstvo ampak njen sogovornik in pomemben soustvarjalec kmetijske politike. To si mora pridobiti z večjo odločnostjo in ustreznimi predlogi, pri katerih mora vztrajati. Več bi morala vključevati tudi mnenja iz terena-prakse. Naštel sem le nekaj razlogov, da preko udeležbe na volitvah v Kmetijsko gozdarsko zbornico in izbiro pravih predstavnikov vplivate na prihodnost vaših kmetij. Volite predvsem tisto listo, kjer so kandidati iz območja Slovenske Bistric na vrhu liste (na drugem mestu, imajo možnost izvolitev, voli se lista) in so se pripravljeni resnično zavzeti za kmeta iz območja Slovenske Bistrice ter so strokovno ustrezno podkovani. Le na tak način imamo realne možnosti, da dobimo predstavnika v Svet zbornice iz našega območja. Prav tako podprite listo, ki bo ustrezno zastopala interese naših kmetij na območni enoti Ptuj. Podprite tiste, ki so že sedaj pokazali veliko odločnost pri boju za čim boljše pogoje za kmetije iz območja občin Makol, Oplotnice, Poljčan in Slovenske Bistrice. Pripravil: Anton HOHLER 5 Kmetijske aktualne novice NAPOVEDNIK DRŽAVNIH JAVNIH RAZPISOV ZA KMETIJSTVO V tem in naslednjem letu se nam obeta še različna paleta državnih razpisov. V mesecu juniju, približno do 10. junija bi naj bil objavljen razpis za gradnje oziroma t.i. JAVNI RAZPIS ZA NALOŽBE, NAMENJENE IZVAJANJU TEHNOLOŠKIH IZBOLJŠAV S PODROČJA HIGIENE, VAROVANJA OKOLJA IN VARNOSTI PRI DELU TER ZNIŽANJU STROŠKOV PRIDELAVE (npr. tehnološke posodobitve gospodarskih podjetij, gradnja novih hlevo in drugih gospodarskih poslopij, ureditev greznic in čistilnih naprav, nakup opreme in naprav v gospodarskih poslopjih) Zaradi neljubih vremenskih razmer v letošnjem letu – huda spomladanska pozeba, posebej katastrofalne razmere v sadjarstvu in vinogradništvu se bo ponovil razpis do konca junija 2016 pod ugodnejšimi pogoji – večji procent sofinanciranja in sicer: JAVNI RAZPIS ZA PRILAGODITEV NA PODNEBNE SPREMEMBE IN NALOŽBE V IZVAJANJE TEHNOLOŠKIH IZBOLJŠAV TER ZNIŽANJU STROŠKOV PRIDELAVE – TRAJNI NASADI (npr. mreže proti toči, ureditev in obnove trajnih nasadov, ureditev individualnih namakalnih sistemov ter nakup namakalne opreme, specialna kmetijska mehanizacija). V drugi polovici leta se pričakuje razpis za OMD oziroma: JAVNI RAZPIS ZA NALOŽBE V PRILAGODITEV KMETIJSKIH GOSPODAR6 STEV NA ZAHTEVE KMETOVANJA NA HRIBOVSKO-GORSKIH OBMOČJIH ( npr. nakup specialne kmetijske mehanizacije, ureditev pašnikov in obor, izvedba agromelioracij, posodobitve hlevov, zaščita čebeljih panjev pred medvedi, ureditev trajnih nasadov, ureditev priključkov do javne infrastrukture, gnojne jame) Za kmetije na VVO: JAVNI RAZPIS ZA PRILAGODITEV KMETIJSKIH GOSPODARSTEV NA ZAHTEVE KMETOVANJA NA VODOVARSTVENIH OBMOČJIH SKLADNO Z ZAHTEVAMI PREDPISOV, KI UREJAJO VODOVARSTVENA OBMOČJA (npr. mehanizacija za plitvo obdelavo tal, škropilnice z antidrift šobami, specialna mehanizacija za aplikacijo gnojevke v tla z nizkimi izpusti v zrak, mobilna skladišča za gnojevko, obnova in novogradnja hlevov primernih za VVO, gnojne jame) Razpis za mlade prevzemnike oziroma: Pomoč za zagon dejavnosti za mlade kmete za leto 2016, predvidoma junija 2016. Poleg zgoraj naštetih je predvidenih še kar nekaj razpisov, odprti pa so tudi razpisi Sklada za regionalni razvoj oziroma po domače Ribnica. Če razmišljate o nakupih strojev oziroma gradnji na kmetiji, posodabljanju hlevov in uvedbah novih tehnologij, potem je nujno, da se oglasite pri svojem svetovalcu in se pogovorita o možnostih, da si nakup olajšate s pomočjo nepovratnih sredstev. Pripravila: Helenca Kapun Maj 2016 Kmetijske aktualne novice OBČINA SLOVENSKA BISTRICA Oddelek za gospodarstvo Kolodvorska ulica 10, 2310 Slovenska Bistrica telefon: h.c. + 386 2 / 843 28 00, 843 28 38 fax: + 386 2 / 81 81 141 e-mail: [email protected] uradna spletna stran: www.slovenska-bistrica.si OBVESTILO O JAVNEM RAZPISU sredstev za pospeševanje malega gospodarstva in kmetijstva na območju občine Slovenska Bistrica za leto 2016 Občina Slovenska Bistrica obvešča podjetnike in obrtnike ter fizične osebe, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo na območju občine Slovenska Bistrica in so vpisana v register kmetijskih gospodarstev ter imajo stalno prebivališče na območju občine Slovenska Bistrica, da so na spletni strani občine Slovenska Bistrica www. slovenska-bistrica.si odprti naslednji razpisi: 1. JAVNI RAZPIS sredstev za investicijska posojila s subvencionirano obrestno mero za razvoj in pospeševanje obrti in malega gospodarstva na območju občine Slovenska Bistrica za leto 2016. Razpis je odprt do 14.10.2016. Za posojilo bo potrebno oddati izpolnjeno vlogo, ki je dostopna v sprejemni pisarni občine Slovenska Bistrica, na spletni strani občine in na Novi KBM d.d., Sektor poslovanja z malimi in srednjimi GD, Poslovni center vzhodna Slovenija, Ljubljanska cesta 11, 2310 Slov. Bistrica. Rok za predložitev vlog je 15.06.2016 in 14.10.2016 oziroma do porabe sredstev. Dodatne informacije lahko prosilci dobijo na Novi KBM d.d., Sektor poslovanja z malimi in srednjimi GD, Poslovni center vzhodna Slovenija, Ljubljanska cesta 11, 2310 Slov. Bistrica, kontakt g. Bogdan Samastur, tel. 02 229 1799 ali g. Mitja Marguč, tel. 02 229 1797 ter na Občini Slovenska Bistrica, Kolodvorska 10, Slov. Bistrica, tel. 02 843 28 38. Maj 2016 7 Kmetijske aktualne novice 2. JAVNI RAZPIS sredstev za investicijska posojila s subvencionirano obrestno mero v kmetijski dejavnosti na območju občine Slovenska Bistrica za leto 2016. Razpis je odprt do 14.10.2016. Za posojilo bo potrebno oddati izpolnjeno vlogo, ki je dostopna v sprejemni pisarni občine Slovenska Bistrica, na spletni strani občine in na Delavski hranilnici d.d. Ljubljana, podružnica Slovenska Bistrica, Trg svobode 22, 2310 Slovenska Bistrica. Rok za predložitev vlog je 15.06.2016 in 14.10.2016 oziroma do porabe sredstev. Dodatne informacije lahko prosilci dobijo na Delavski hranilnici d.d. Ljubljana, podružnica Slovenska Bistrica Trg svobode 22, 2310 Slov. Bistrica, tel 02 620 93 55 (g. Bojan Polh) in na Občini Slovenska Bistrica, Slavka ZAFOŠNIK, tel. 843 28 38. Občina Slovenska Bistrica OBČINA POLJČANE Občinska Uprava Bistriška cesta 65, 2319 Poljčane telefon: 02 8029 220, 8029 225, fax: 02 8029 226, e-mail: [email protected] Številka: 410-0064/2016 - 1 Datum: 23. 5. 2016 Občina Poljčane, Bistriška cesta 65, Poljčane na podlagi Odloka o proračunu občine Poljčane za leto 2016 (Uradno glasilo Slovenskih občin, št. 4/2016) in Pravilnika o ohranjanju in spodbujanju razvoja kmetijstva in podeželja v občini Poljčane za programsko obdobje 2015 - 2020 (Uradno glasilo Slovenskih občin, št. 24/2015) objavlja RAZPIS sredstev za ohranjanje in spodbujanje kmetijstva in podeželja v občini Poljčane za leto 2016 8 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice I. Predmet razpisa Občina Poljčane (v nadaljevanju: občina) razpisuje nepovratna finančna sredstva za ohranjanje in spodbujanje kmetijstva in podeželja za leto 2016 v višini 26.000,00 EUR po shemi državnih pomoči po skupinskih izjemah v kmetijstvu, združljivo z Uredbo komisije (EU) št. 702/2014; številka priglasitve je K-BE030-2242745-2015. II. Splošni pogoji za dodelitev sredstev: Upravičenci do pomoči so: pravne in fizične osebe, ki ustrezajo kriterijem za mikro, majhna in srednje velika podjetja, dejavna v primarni kmetijski proizvodnji, oziroma, v primerih ukrepov po členih 17, 21, 24 in 29 Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014 dejavna v kmetijskem sektorju, ter so vpisana v register kmetijskih gospodarstev in imajo sedež v občini Poljčane. III. Ukrepi: 1. ukrep: Pomoč za naložbe v opredmetena in neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo (14. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014) Podukrep 1.1. Posodabljanje kmetij - razpisna vsota: 18.500,00 EUR; Pomoč se dodeli za naložbe v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo na kmetijskih gospodarstvih. 1.1.1. Upravičeni stroški: · stroški izdelave projektne dokumentacije za novogradnjo (rekonstrukcijo) hlevov in gospodarskih poslopij na kmetiji; · stroški gradnje, rekonstrukcije ali adaptacije hlevov in gospodarskih poslopij na kmetiji, ki služijo primarni kmetijski proizvodnji ter ureditev izpustov (stroški materiala in storitev); · stroški nakupa kmetijske mehanizacije do njene tržne vrednosti; · stroški opreme hlevov in gospodarskih poslopij; · stroški nakupa rastlinjaka, montaže ter opreme v rastlinjaku; · stroški nakupa in postavitev zaščite pred neugodnimi vremenskimi razmerami (protitočne mreže…); · stroški nakupa računalniške programske opreme, patentov, licenc, avtorskih pravic in blagovnih znamk. 1.1.2. Potrebna dokumentacija: · Vloga; OBRAZEC 1 Maj 2016 9 Kmetijske aktualne novice · predložitev ustreznega dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; · projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; · za naložbo, ki mora biti v skladu z določili 14(5) člena Uredbe 702/2014, mora biti presoja vplivov na okolje, če je le ta potrebna, predložena z vlogo za pridobitev pomoči; · ponudbe oziroma predračun za načrtovano naložbo; · predložitev oddane zbirne vloge (subvencijska vloga) v tekočem oziroma preteklem letu, če rok za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni potekel; · mnenje o upravičenosti in ekonomičnosti investicije, ki ga pripravi pristojna strokovna služba; · fotokopija TRR vlagatelja. 1.1.3. Intenzivnost pomoči: · do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih vendar največ 5.000,00 EUR na kmetijsko gospodarstvo. Vlogo za pomoč v okviru tega ukrepa predloži nosilec kmetijskega gospodarstva. Podukrep 1.2 Urejanje kmetijskih zemljišč in pašnikov - razpisna vsota: 1.500,00 EUR; Pomoč se dodeli za namen urejanja kmetijskih zemljišč in pašnikov. 1.2.1. Upravičeni stroški: · stroški izdelave načrta ureditve kmetijskega zemljišča (nezahtevne agromelioracije, pašniki); · stroški izvedbe del za nezahtevne agromelioracije; · stroški nakupa opreme za ograditev in pregraditev pašnikov z ograjo; · stroški nakupa opreme za ureditev napajališč za živino. 1.2.2. Potrebna dokumentacija: · vloga; OBRAZEC 2 · ustrezna dovoljenja oziroma projektna dokumentacija za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; · predračun stroškov, za katere se uveljavlja pomoč; · kopija katastrskega načrta in program del, ki ga pripravi pristojna strokovna služba, kadar je predmet podpore ureditev kmetijskih zemljišč ali nezahtevna agromelioracija; · dovoljenje lastnika zemljišča za izvedbo naložbe v primeru zakupa zemljišča; · fotokopija TRR vlagatelja. 10 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice 1.2.3. Intenzivnost pomoči: · do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih vendar največ 1.000,00 EUR na kmetijsko gospodarstvo. Vlogo za pomoč v okviru tega ukrepa predloži nosilec kmetijskega gospodarstva. 2. ukrep: Pomoč za naložbe v zvezi s predelavo in trženjem kmetijskih proizvodov razpisna vsota: 6.000,00 EUR; (17. člen Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014). Cilj ukrepa je sofinanciranje naložb, ki se nanašajo na predelavo in trženje kmetijskih proizvodov. 2.1. Upravičeni stroški: · gradnja ali izboljšanje nepremičnin, namenjenih predelavi in trženju kmetijskih proizvodov, · nakup ali zakup strojev in opreme do tržne vrednosti sredstva; · splošni stroški (stroški ki se nanašajo na izvedbo naložbe); · nakup in razvoj računalniške opreme ter patentov, licenc, avtorskih pravic in blagovnih znamk. Pomoč se ne dodeli za: · obratna sredstva; · stroške, povezane z zakupnimi pogodbami; · naložbe v zvezi s proizvodnjo biogoriv na osnovi hrane; · naložbe za skladnost z veljavnimi standardi Unije. 2.2. Potrebna dokumentacija: · vloga; OBRAZEC 3, · dokazila o registraciji dejavnosti in izpolnjevanju pogojev za opravljanje dejavnosti, v kolikor upravičenec še nima registrirane dejavnosti, jo mora registrirati v dveh letih od prejema pomoči; · predložitev ustreznega dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; · projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; · naložba mora biti skladna z zakonodajo Unije in nacionalnimi predpisi s področja varstva okolja; · za naložbo, ki mora biti v skladu z določili 17(4) člena Uredbe 702/2014, mora biti presoja vplivov na okolje, če je le ta potrebna, predložena z vlogo za pridobitev pomoči; · poslovni načrt s ponudbo oziroma predračunom za načrtovano naložbo; · mnenje o upravičenosti in ekonomičnosti investicije, ki ga pripravi pristojna strokovna služba; Maj 2016 11 Kmetijske aktualne novice · dejavnost se mora izvajati na kmetiji še vsaj 5 leti po zaključeni naložbi; · fotokopija TRR. 2.3. Intenzivnost pomoči: · do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih vendar največ 3.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo. Vlogo za pomoč v okviru tega ukrepa predloži nosilec kmetijskega gospodarstva oziroma pooblaščena oseba. IV. Posebni pogoji in merila za dodelitev sredstev: 1. Na razpis se lahko prijavijo upravičenci, ki poleg osnovnih pogojev in meril izpolnjujejo tudi naslednje pogoje: • podajo izjavo, da za posamezen namen še niso prejeli sredstev iz državnega ali občinskega proračuna ali mednarodnih virov, če pa, dokažejo višino sredstev z ustrezno dokumentacijo, • podajo izjavo o točnosti navedenih podatkov, • niso podjetje v težavah. 1.1. Do sredstev po tem javnem razpisu niso upravičeni tisti, kateri so v letu 2015 prejeli pozitivne odločbe o dodelitvi sredstev, nato pa na Občino Poljčane niso vložili zahtevka za izplačilo sredstev. 2. Upravičenec lahko pridobi nepovratna sredstva največ za en ukrep ali podukrep. Najnižji znesek dodeljenih sredstev za posamezni ukrep znaša 40 EUR. 3. Investicija mora biti zaključena pred vložitvijo zahtevka za izplačilo sredstev. 4. Sredstva pridobljena po tem razpisu se štejejo kot državna pomoč. Občina Poljčane bo o dodeljenih pomočeh poročala v skladu z veljavno zakonodajo. 5. Vloga mora biti v celoti izpolnjena in vsebovati vse zahtevane priloge. Vloge so na voljo na internetnem naslovu http://www.poljcane.si in v sprejemni pisarni Občine Poljčane. 6. Vloge je potrebno oddati v zaprti kuverti ali poslati s priporočeno pošiljko na naslov: Občina Poljčane, Bistriška c. 65, 2319 Poljčane, označeno z oznako: »NE ODPIRAJ- JAVNI RAZPIS KMETIJSTVO 2016« do objave obvestila o zaprtju javnega razpisa oziroma porabe sredstev na posamezni postavki. Obvestilo o zaprtju javnega razpisa oziroma porabi sredstev bo objavljeno na enak način, kot je bil objavljen javni razpis. 12 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice 7. Vloge bo obravnavala komisija, ki jo imenuje župan Občine Poljčane. Popolne vloge bodo obravnavane po datumu in uri prispetja na Občino Poljčane in sicer po zaporedju prispetja vlog do porabe sredstev na posamezni postavki oziroma do porabe sredstev namenjenih za sofinanciranje določenega ukrepa. Komisija bo vloge obravnavala enkrat mesečno oziroma, ko prispe vsaj pet vlog. Odpiranje vlog ne bo javno. V primeru nepopolne vloge bo komisija vlagatelja pozvala k dopolnitvi v skladu z določili zakona o splošnem upravnem postopku. 8. Z upravičenci bo Občina Poljčane sklenila pogodbe, v katerih bodo opredeljeni podrobnejši pogoji koriščenja sredstev. 9. Upravičencem se sredstva iz proračuna občine izplačajo na podlagi zahtevka. Zahtevek mora biti dostavljen na občino Poljčane najkasneje do 1. 12. 2016. 10. Dodatne informacije dobite na Občini Poljčane, pri g. Jerneju Rak, Bistriška cesta 65, 2319 Poljčane ali po telefonu na številki 8029 225. Vprašanja se lahko posredujejo tudi po elektronski pošti na naslov: [email protected]. Stanislav Kovačič, župan Občine Poljčane Občina Oplotnica, Goriška cesta 4, 2317 Oplotnica na podlagi 24. člena Zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 45/2008, 57/2012, 90/2012 - ZdZPVHVVR in 26/14), Odloka o proračunu Občine Oplotnica za leto 2016 (UGSO, št. 19/16) in Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Oplotnica za programsko obdobje 2015 – 2020 (UGSO, št. 53/15) ter v skladu z 219. členom Pravilnika o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 50/07, 61/08 in 3/13) objavlja JAVNI RAZPIS o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja Občine Oplotnica v letu 2016 I. PREDMET JAVNEGA RAZPISA IN VIŠINA RAZPISANIH SREDSTEV Predmet javnega razpisa je dodelitev nepovratnih finančnih sredstev za ukrepe ohranjanja in spodbujanja razvoja kmetijstva in podeželja v občini Oplotnica za leto 2016, ki se dodeljujejo po pravilih o dodeljevanju državnih pomoči v kmetijstvu, Maj 2016 13 Kmetijske aktualne novice skladno z Uredbo komisije (EU) št. 702/2014, Uredbo komisije (EU) št. 1407/2013, pod identifikacijsko številko priglasitve K-BE096-1357506-2015) in Uredbe komisije (EU) št. 1407/2013, pod identifikacijsko številko priglasitve M001-1357506-2015. Sredstva v višini 30.200 EUR so zagotovljena v proračunu Občine Oplotnica za leto 2016 in se dodelijo za naslednje ukrepe: UKREPI Višina sredstev SKUPINSKE IZJEME V KMETIJSTVU UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo - PODUKREP 1.1 Posodabljanje kmetijskih gospodarstev - PODUKREP 1.2 Urejanje kmetijskih zemljišč in pašnikov DE MINIMIS POMOČI UKREP 7: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji 17.200 EUR 7.000 EUR 6.000 EUR Sredstva bo Občina Oplotnica (v nadaljevanju občina) dodeljevala na podlagi pogojev in meril, ki so sestavni del tega javnega razpisa ter v skladu s Pravilnikom o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Oplotnica za programsko obdobje 2015 – 2020 (v nadaljevanju pravilnik). V kolikor bodo pri posameznih ukrepih sredstva ostala nerazporejena, se lahko prosta sredstva prenesejo na ukrepe, kjer bo prispelo manjše število vlog od razpoložljivih sredstev. V kolikor bo glede na število vlog in odobreno višino upravičenih stroškov predvidenih sredstev za javni razpis premalo, se bodo vsem upravičencem dodeljena sredstva sorazmerno znižala. II. UPRAVIČENCI IN SPLOŠNA DOLOČILA Upravičenci do pomoči so določeni znotraj posameznega ukrepa in so skladni s Pravilnikom o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Oplotnica za programsko obdobje 2015 – 2020. Splošna določila, ki veljajo za vse ukrepe: - Pomoč se lahko dodeli samo upravičencem, ki so opredeljeni v okviru posameznega ukrepa. 14 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice OMEJITVE IN KUMULACIJE: - Pomoč se ne dodeli za davek na dodano vrednost, razen kadar po predpisih, ki urejajo DDV, le-ta ni izterljiv. - Do pomoči niso upravičeni subjekti, ki: • so naslovniki neporavnanega naloga za izterjavo na podlagi predhodnega sklepa Komisije EU, s katerim je bila pomoč razglašena za nezakonito in nezdružljivo z notranjim trgom; • nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do občine ali do države; • so podjetja v težavah. - Pomoči po tem razpisu se ne uporablja za: • pomoč za dejavnosti, povezane z izvozom v tretje države ali države članice, in sicer če je pomoč neposredno povezana z izvoženimi količinami, vzpostavitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali drugimi tekočimi stroški, povezanimi z izvozno dejavnostjo; • pomoč, ki je odvisna od prednostne uporabe domačega blaga pred uporabo uvoženega blaga. - Sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU. - Upoštevati se mora kumulacija skladno z 8. členom Uredbe Komisije (EU) št. 702/2014 in 12. členom Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči, pomoči de minimis in izvajanju drugih ukrepov za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v občini Oplotnica za programsko obdobje 2015 – 2020. - Upravičenec mora predložiti izjavo o prejetih sredstvih za isti namen oziroma izjavo, da ni prejel sredstev za isti namen iz drugih javnih (državnih ali evropskih) sredstev. III. UKREPI SKUPINSKE IZJEME V KMETIJSTVU V SKLADU Z UREDBO KOMISIJE (EU) ŠT. 702/2014, VIŠINA SREDSTEV, UPRAVIČENI STROŠKI, UPRAVIČENCI, POGOJI IN MERILA UKREP 1: Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo CILJI UKREPA: - izboljšanje splošne učinkovitosti in trajnosti kmetijskega gospodarstva, zlasti z zmanjšanjem stroškov proizvodnje ali izboljšanjem in preusmeritvijo proizvodnje; - izboljšanje naravnega okolja, higienskih razmer ali standardov za dobrobit živali, če zadevna naložba presega veljavne standarde Unije; - vzpostavljanje in izboljšanje infrastrukture, povezane z razvojem, prilagajanjem in modernizacijo kmetijstva, vključno z dostopom do kmetijskih zeMaj 2016 15 Kmetijske aktualne novice - mljišč, komasacijo in izboljšanjem zemljišč, oskrbo in varčevanjem z energijo in vodo; zagotavljanje večje stopnje samooskrbe s hrano, zlasti z večanjem lokalne pridelave hrane ter podporo trženju lokalno pridelane hrane. POMOČ SE NE DODELI za: - nakup proizvodnih pravic, pravic do plačila in letnih rastlin; - zasaditev letnih rastlin; - dela v zvezi z odvodnjavanjem; - nakup živali in samostojen nakup kmetijskih zemljišč; - naložbe za skladnost s standardi Unije, z izjemo pomoči, dodeljene mladim kmetom v 24 mesecih od začetka njihovega delovanja; - za že izvedena dela, razen za izdelavo projektne dokumentacije; - investicije, ki se izvajajo izven območja občine - investicije, ki so financirane iz drugih javnih virov Republike Slovenije ali EU, vključno s sofinanciranjem prestrukturiranja vinogradov; - stroške, povezane z zakupnimi pogodbami; - obratna sredstva. Podukrep 1.1 Posodabljanje kmetijskih gospodarstev Višina razpisanih sredstev znaša 17.200 EUR NAMEN POMOČI: - naložbe v živinorejsko in rastlinsko proizvodnjo na kmetijskih gospodarstvih. UPRAVIČENI STROŠKI: - stroški izdelave projektne dokumentacije za novogradnjo (rekonstrukcijo) hlevov in gospodarskih poslopij na kmetijskih gospodarstvih; - stroški gradnje, rekonstrukcije ali adaptacije hlevov in gospodarskih poslopij na kmetijskih gospodarstvih, ki služijo primarni kmetijski proizvodnji ter ureditev izpustov (stroški materiala in storitev) oziroma izboljšanje nepremičnin; - stroški nakupa kmetijske mehanizacije in opreme do njene tržne vrednosti v maksimalni višini 30.000 EUR; - stroški opreme hlevov in gospodarskih poslopij; - stroški nakupa rastlinjaka, montaže ter opreme v rastlinjaku; - stroški nakupa in postavitev zaščite pred neugodnimi vremenskimi razmerami (protitočne mreže …); - stroški nakupa računalniške programske opreme, patentov, licenc, avtorskih pravic in blagovnih znamk; - stroški novogradnje ali rekonstrukcije trajnih nasadov; - stroški nakupa trajnih rastlin. 16 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice UPRAVIČENCI DO POMOČI - kmetijska gospodarstva (vpisana v register kmetijskih gospodarstev), ki ležijo na območju občine, oziroma katerih naložba se izvaja na območju občine; - dejavnost primarne kmetijske proizvodnje opravljajo najmanj na 1 ha primerljivih kmetijskih površin. Vlogo za pomoč v okviru tega ukrepa predloži nosilec kmetijskega gospodarstva. POGOJI ZA PRIDOBITEV SREDSTEV: - vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije, - vse ponudbe, predračuni, računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca kmetijskega gospodarstva, - investicija mora biti začeta po odobritvi sredstev (po izdaji odločbe) in zaključena pred izplačilom sredstev (pred oddajo zahtevka za izplačilo sredstev), - kmetijsko gospodarstvo mora z investicijo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od navedenih ciljev ukrepa, - po zaključku investicije bo le-ta v uporabi, za namen za katerega je upravičenec pridobil sredstva, vsaj še 5 let po izplačilu sredstev. Upravičenec mora izpolnjevati ostale pogoje iz pravilnika in hkrati vlogi priložiti še DODATNO DOKUMENTACIJO: - predložitev ustreznega dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; - projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; - za naložbo, ki mora biti v skladu z določili 14 (5) člena Uredbe 702/2014, mora biti presoja vplivov na okolje, če je le ta potrebna, predložena z vlogo za pridobitev pomoči; - ponudbe oziroma predračun za načrtovano naložbo; - predložitev oddane zbirne vloge (subvencijska vloga) v tekočem oziroma preteklem letu, če rok za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni potekel; VIŠINA SOFINANCIRANJA Sofinancira se do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih. Najmanjši znesek dodeljene pomoči je 100 EUR. Najvišji skupni znesek za posamezno naložbo oz. za več naložb hkrati na kmetijskem gospodarstvu lahko znaša do 3.000 EUR na upravičenca na leto. Skupna višina dodeljenih sredstev iz Podukrepa 1.1, Podukrepa 1.2, Ukrepa 4 in Maj 2016 17 Kmetijske aktualne novice Ukrepa 7 v programskem obdobju 2015—2020 ne sme preseči 6.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo. MERILA IN KRITERIJI Merila Starost vlagatelja, to je nosilca kmetijskega gospodarstva: - do vključno 40 let - od 41 do 60 let - 61 let in več Kmetijsko gospodarstvo je vključeno v ukrep ekološko kmetovanje oz. KOPOP Vlagatelj je na podlagi predmetnega razpisa iz leta 2014 pridobil sredstva: - v skupni višini nad 2.500 evrov - v skupni višini nad 1.000 do vključno 2.500 evrov - v skupni višini do vključno 1.000 evrov Vlagatelj na podlagi predmetnega razpisa 2014 ni pridobil sredstev. Ustreznost naložbe: - naložba v pridelavo vrtnin - naložba v trajne nasade - naložba v objekte - ostale naložbe Št. točk 20 točk 15 točk 5 točk 10 točk 0 točk 5 točk 10 točk 30 točk 20 točk 15 točk 10 točk 5 točk Maksimalno možno št. točk je 80, minimalno št. točk potrebno za sofinanciranje je 40. Podukrep 1. 2 Urejanje kmetijskih zemljišč in pašnikov Višina razpisanih sredstev znaša 7.000 EUR NAMEN POMOČI: - urejanje kmetijskih zemljišč in pašnikov. UPRAVIČENI STROŠKI: - stroški izdelave načrta ureditve kmetijskega zemljišča (nezahtevne agromelioracije, pašniki); - stroški izvedbe del za nezahtevne agromelioracije in ureditev dostopov (dovozne poti v trajnih nasadih na kmetiji; - stroški nakupa opreme za ograditev in pregraditev pašnikov z ograjo; - stroški nakupa opreme za ureditev napajališč za živino; UPRAVIČENCI DO POMOČI: - posamezna kmetijska gospodarstva ali več kmetijskih gospodarstev, vklju18 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice čenih v skupno naložbo (pašna skupnost, agrarna skupnost,….), ki imajo sedež na območju občine: - kmetijska gospodarstva, ki ležijo na območju občine, oziroma katerih naložba se izvaja na območju občine; - dejavnost primarne kmetijske proizvodnje opravljajo na najmanj 1 ha primerljivih kmetijskih površin. Vlogo za pomoč predloži nosilec kmetijskega gospodarstva oziroma pooblaščena oseba, ki jo pooblastijo vsi nosilci kmetijskih gospodarstev, ki so vključeni v skupno naložbo. POGOJI ZA PRIDOBITEV SREDSTEV: - vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije, - vse ponudbe, predračuni, računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca kmetijskega gospodarstva oziroma na pooblaščeno osebo, ki jo pooblastijo vsi nosilci kmetijskih gospodarstev, ki so vključeni v skupno naložbo, - pri urejanju kmetijskih zemljišč in pašnikov se prizna prispevek v naravi vlagatelja v primeru, če je to upoštevano v načrtu izvedbe projekta s popisom del, - investicija mora biti začeta po odobritvi sredstev (po izdaji odločbe) in zaključena pred izplačilom sredstev (pred oddajo zahtevka za izplačilo sredstev), - kmetijsko(a) gospodarstvo(a) mora(jo) z investicijo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od navedenih ciljev ukrepa, - po zaključku investicije bo le-ta v uporabi, za namen za katerega je upravičenec pridobil sredstva, vsaj še 5 let po izplačilu sredstev. Upravičenec mora izpolnjevati ostale pogoje iz pravilnika in hkrati vlogi priložiti še DODATNO DOKUMENTACIJO: - ponudbe oziroma predračuni za načrtovano naložbo, - ustrezna dovoljenja oziroma projektna dokumentacija za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; - kopija katastrskega načrta in program del, ki ga pripravi pristojna strokovna služba, kadar je predmet podpore ureditev kmetijskih zemljišč ali nezahtevna agromelioracija; - dovoljenje lastnika zemljišča za izvedbo naložbe v primeru zakupa zemljišča; - predložitev oddane zbirne vloge (subvencijska vloga) v tekočem oziroma preteklem letu, če rok za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni potekel; VIŠINA SOFINANCIRANJA Sofinancira se do 50 % upravičenih stroškov naložb na kmetijskih gospodarstvih. Maj 2016 19 Kmetijske aktualne novice Najmanjši znesek dodeljene pomoči je 100 EUR. Najvišji skupni znesek za posamezno naložbo oz. za več naložb hkrati na kmetijskem gospodarstvu lahko znaša do 3.000 EUR na upravičenca na leto. Skupna višina dodeljenih sredstev iz Podukrepa 1.1, Podukrepa 1.2, Ukrepa 4 in Ukrepa 7 v programskem obdobju 2015—2020 ne sme preseči 6.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo. MERILA IN KRITERIJI Merila Starost vlagatelja, to je nosilca kmetijskega gospodarstva: - do vključno 40 let - od 41 do 60 let - 61 let in več Kmetijsko gospodarstvo je vključeno v ukrep ekološko kmetovanje oz. KOPOP Vlagatelj je na podlagi predmetnega razpisa iz leta 2014 pridobil sredstva: - v skupni višini nad 2.500 evrov - v skupni višini nad 1.000 do vključno 2.500 evrov - v skupni višini do vključno 1.000 evrov Vlagatelj na podlagi predmetnega razpisa 2014 ni pridobil sredstev. Ustreznost naložbe: - ureditev zemljišč za pridelavo vrtnin, - postavitev pašnikov, - ostale naložbe. Št. točk 20 točk 15 točk 5 točk 10 točk 0 točk 5 točk 10 točk 30 točk 20 točk 15 točk 10 točk Maksimalno možno št. točk je 80, minimalno št. točk potrebno za sofinanciranje je 40. IV. UKREPI DE MINIMIS V SKLADU Z UREDBO KOMISIJE (EU) ŠT. 1407/2013, VIŠINA SREDSTEV, UPRAVIČENI STROŠKI, UPRAVIČENCI, POGOJI IN MERILA - 20 Do de minimis pomoči v skladu z Uredbo Komisije (EU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 niso upravičena podjetja iz sektorjev: • ribištva in akvakulture; • primarne proizvodnje kmetijskih proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi o delovanju Evropske unije. • predelave in trženja kmetijskih proizvodov iz seznama v Prilogi I k Pogodbi o delovanju Evropske unije v naslednjih primerih: • če je znesek pomoči določen na podlagi cene ali količine zadevnih proizvodov, ki so kupljeni od primarnih proizvajalcev ali jih zadevna podjetja dajo na trg; Maj 2016 Kmetijske aktualne novice če je pomoč pogojena s tem, da se delno ali v celoti prenese na primarne proizvajalce. - Pomoč ne bo namenjena izvozu oz. z izvozom povezane dejavnosti v tretje države ali države članice, kot je pomoč, neposredno povezana z izvoženimi količinami, z ustanovitvijo in delovanjem distribucijske mreže ali drugimi tekočimi izdatki, povezanimi z izvozno dejavnostjo. - Pomoč ne bo pogojena s prednostno rabo domačih proizvodov pred uvoženimi. - Do finančnih spodbud niso upravičeni tisti subjekti, ki nimajo poravnanih zapadlih obveznosti do občine ali do države; - Do sredstev za razvoj niso upravičena mikro, majhna in srednje velika podjetja, ki so po Zakonu o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (Uradni list RS, št. 13/14-uradno prečiščeno besedilo) v prisilni poravnavi, stečaju ali likvidaciji ter so kapitalsko neustrezna, kar pomeni, da je izguba tekočega leta skupaj s prenesenimi izgubami dosegla polovico osnovnega kapitala družbe. - Skupna vrednost pomoči, dodeljena istemu upravičencu oziroma enotnemu podjetju na podlagi pravila »de minimis« v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis (Uradni list EU L 352, 24.12.2013) ne sme preseči 200.000,00 EUR (v primeru podjetij, ki delujejo v komercialnem cestnem tovornem prometu, znaša zgornja dovoljena meja pomoči 100.000,00 EUR) v obdobju zadnjih treh proračunskih let, ne glede na obliko in namen pomoči ter ne glede na to, ali se pomoč dodeli iz sredstev države, občine ali Unije. - Če je podjetje dejavno v sektorjih iz prvega odstavka tega člena, ter je poleg tega dejavno v enem ali več sektorjih, ali opravlja še druge dejavnosti, ki sodijo na področje uporabe Uredbo Komisije (ES) št. 1407/2013, se ta uredba uporablja za pomoč, dodeljeno v zvezi s slednjimi sektorji ali dejavnostmi, če podjetje na ustrezen način, kot je ločevanje dejavnosti ali razlikovanje med stroški, zagotovi, da dejavnosti v sektorjih, ki so izključeni iz področja uporabe te uredbe, ne prejemajo pomoči de minimis na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1407/2013. - Upoštevati se mora kumulacija skladno z 12. členom pravilnika. - Sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je za isti namen kot ga navaja v vlogi za pridobitev sredstev že prejel javna sredstva Republike Slovenije ali sredstva EU. • UKREP 7: Pomoč za naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji – de minimis Višina razpisanih sredstev znaša 6.000 EUR Maj 2016 21 Kmetijske aktualne novice CILJ POMOČI: - diverzifikacija dejavnosti na kmetijskih gospodarstvih v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter širjenje nekmetijskih dejavnosti na kmetijskih gospodarstvih. UPRAVIČENI STROŠKI: - stroški izdelave projektne dokumentacije za naložbo v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijske dejavnosti na kmetiji; - stroški gradnje ali obnove objekta za dejavnosti predelave in trženja kmetijskih proizvodov ter nekmetijske dejavnosti na kmetijskem gospodarstvu; - stroški nakupa opreme in naprav za dejavnosti predelave in trženja na kmetijah ter nekmetijske dejavnosti. UPRAVIČENCI DO POMOČI: - kmetijska gospodarstva, ki se ukvarjajo s predelavo in trženjem oziroma z nekmetijskimi dejavnostmi, s sedežem dejavnosti in naložbo na območju občine. Vlogo za pomoč predloži nosilec dejavnosti predelave in trženja oziroma druge nekmetijske dejavnosti. POGOJI ZA PRIDOBITEV SREDSTEV: - vloga za dodelitev nepovratnih sredstev mora biti predložena v skladu z zahtevami razpisne dokumentacije, - dejavnost, za katero bodo dodeljena sredstva, se mora izvajati na kmetiji še vsaj 5 let po zaključeni naložbi; - vse ponudbe, predračuni, računi in dokazila o plačilih se morajo glasiti na ime nosilca dejavnosti predelave in trženja oziroma druge nekmetijske dejavnosti (veljajo računi od 1. 1. 2016 do oddaje zahtevka za sofinanciranje). Upravičenec mora izpolnjevati ostale pogoje iz pravilnika in hkrati vlogi priložiti še DODATNO DOKUMENTACIJO: - dokazilo o registraciji dejavnosti predelave in trženja oziroma druge nekmetijske dejavnosti in izpolnjevanju pogojev za opravljanje dejavnosti, v kolikor upravičenec še nima registrirane dejavnosti, jo mora registrirati v enem letu od odobritve pomoči – datum izdane odločbe; - dokazilo o doseženi ustrezni izobrazbi oz. usposobljenosti za opravljanje dejavnosti, - dovoljenja za izvedbo investicije, če je s predpisi s področja gradnje objektov to potrebno; - projektno dokumentacijo za izvedbo naložbe ter dokazila o teh stroških, kadar so upravičeni do sofinanciranja; 22 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice - - - - - pisno izjavo potencialnega prejemnika o vseh drugih pomočeh de minimis, ki jih je že prejel na podlagi te ali drugih uredb de minimis v predhodnih 2 (dveh) poslovnih letih in v tekočem poslovnem letu, pisno izjavo prejemnika,ali gre za primer pripojenega podjetja ali delitve podjetja. pisno izjavo prejemnika s seznamom vseh, z njim, povezanih podjetij, ponudbe oziroma predračuni za načrtovano naložbo, predložitev oddane zbirne vloge (subvencijska vloga) v tekočem oziroma preteklem letu, če rok za oddajo zbirne vloge v tekočem letu še ni potekel; VIŠINA SOFINANCIRANJA Sofinancira se do 50 % upravičenih stroškov. Skupni znesek za posamezno naložbo lahko znaša največ 3.000 EUR. Skupna višina dodeljenih sredstev iz Podukrepa 1.1, Podukrepa 1.2, Ukrepa 4 in Ukrepa 7 v programskem obdobju 2015—2020 ne sme preseči 6.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo. Pomoč se ustrezno zniža, če bi z odobreno pomočjo presegli skupni znesek de minimis pomoči iz šestega odstavka 19. člena pravilnika. MERILA IN KRITERIJI Merila Starost vlagatelja, to je nosilca kmetijskega gospodarstva: - do vključno 40 let - od 41 do 60 let - 61 let in več Izobrazba vlagatelja oz. opravljena ustrezna nacionalna poklicna kvalifikacija glede na vrsto dejavnosti Vlagatelj je na podlagi predmetnega razpisa iz leta 2014 pridobil sredstva: - v skupni višini nad 2.500 evrov - v skupni višini nad 1.000 do vključno 2.500 evrov - v skupni višini do vključno 1.000 evrov Vlagatelj na podlagi predmetnega razpisa 2014 ni pridobil sredstev. Ustreznost: - predelava kmetijskih in živilskih proizvodov, - trženje kmetijskih in živilskih proizvodov, - turizem na kmetiji, - ostale nekmetijske dejavnosti. Št. točk 20 točk 15 točk 5 točk 10 točk 0 točk 5 točk 10 točk 30 točk 20 točk 15 točk 10 točk 5 točk Maksimalno možno št. točk je 80, minimalno št. točk potrebno za sofinanciranje je 40. Maj 2016 23 Kmetijske aktualne novice V. ROK ZA PREDLOŽITEV PRIJAV IN NAČIN PREDLOŽITVE Vlagatelji oddajo vlogo, ki vsebuje: - prijavni obrazec: »Vloga za dodelitev finančnih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Oplotnica v letu 2016« za ukrep, na katerega se prijavljajo, - obvezne priloge, ki so navedene v tem razpisu pri posameznem ukrepu. Vloge morajo vlagatelji poslati s priporočeno pošiljko po pošti ali v času uradnih ur oddati osebno na naslov: Občina Oplotnica, Goriška cesta 4, 2317 Oplotnica. Vloga mora biti oddana v zaprti kuverti z oznako »NE ODPIRAJ – JAVNI RAZPIS KMETIJSTVO 2016«. Na kuverti mora biti naslov vlagatelja. Zadnji rok za oddajo vlog je ponedeljek, 30. 6. 2016. VI. OBRAVNAVANJE VLOG Strokovna komisija, ki jo je imenoval župan Občine Oplotnica, bo pregledala popolne in pravočasne vloge ter jih ocenila na podlagi pogojev, meril in kriterijev iz tega razpisa. Skupna višina dodeljenih sredstev iz Podukrepa 1.1, Podukrepa 1.2, Ukrepa 4 in Ukrepa 7 v programskem obdobju 2015—2020 ne sme preseči 6.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo. Vlagatelju, ki se prijavi hkrati na več ukrepov ali podukrepov, kjer gre za sofinanciranje naložb (naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno kmetijsko proizvodnjo in naložbe v predelavo in trženje kmetijskih in živilskih proizvodov ter naložbe v nekmetijsko dejavnost na kmetiji) se lahko za tovrstne prijave skupaj odobri največ 3.000 EUR na kmetijsko gospodarstvo na leto. Maksimalno možno št. točk za posamezen ukrep je 80, minimalno št. točk potrebno za sofinanciranje je 40. V kolikor se bo po končanem ocenjevanju izkazalo, da skupna vrednost pričakovanega sofinanciranja naložb tistim, ki so dosegli prag števila točk, presega razpoložljiva sredstva, bodo sredstva v enakem deležu razdeljena med upravičence, ki bodo dosegli prag števila točk. V kolikor bi bilo ugotovljeno, da je bil prag števila točk zastavljen previsoko, lahko komisija le-tega ustrezno zniža. Nepopolne vloge bodo vlagatelji na podlagi poziva k dopolnitvi lahko dopolnili v roku, ki bo določen v pozivu. Nepopolne vloge, ki jih prijavitelj v roku ne dopolni in vloge, ki ne bodo oddane v roku ali ne bodo ustrezale pogojem iz tega razpisa, 24 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice bodo z odločbo zavržene in ne bodo obravnavane v postopku dodelitve sredstev. V kolikor je bila z vlagateljem v zadnjih dveh letih pred tem razpisom sklenjena pogodba o sofinanciranju, pa naložbe ni izvedel oz. ni v roku oddal zahtevkov za izplačilo sredstev v skladu s pogoji razpisov ter v skladu s podpisanimi pogodbami, po tem razpisu ni upravičen do dodelitve sredstev. Izjema so vlagatelji, ki investicije niso izvedli zaradi višje sile, pa so občino o tem pisno v fizični ali elektronski obliki obvestili najkasneje v roku 15 delovnih dni od dneva, ko je bil vlagatelj (ali njegova pooblaščena oseba) to zmožen storiti. Komisija bo po ocenjevanju popolnih in pravočasnih vlog pripravila predlog upravičencev na podlagi katerega bo občinski upravni organ izdal odločbo, zoper katere bo dovoljena pritožba v roku 8 dni po vročitvi. O pritožbi bo odločal župan, kot drugostopenjski organ. Po pravnomočnosti odločb bodo z upravičenci sklenjene pogodbe, kjer bodo navedeni podrobnejši pogoji koriščenja sredstev. Upravičencem bodo sredstva iz proračuna občine izplačana na transakcijski račun na podlagi zahtevkov. Zahtevku morajo biti priložena dokazila o plačilu obveznosti (potrdilo o transakciji) in računi oziroma dokumentacija glede na posamezen ukrep. Zahtevek z zahtevanimi prilogami mora biti dostavljen na Občino Oplotnica najkasneje do 14. 10. 2016. Računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti za ukrep 1 - Pomoč za naložbe v opredmetena ali neopredmetena sredstva na kmetijskih gospodarstvih v zvezi s primarno proizvodnjo, morajo biti z datumom po izdaji odločbe. Računi z datumom pred izdajo odločbe o odobritvi, kot računi z datumom po roku za oddajo zahtevka ne bodo upoštevani. Medtem ko za ukrep 7 veljajo računi in dokazila o plačilu računov za izvedene aktivnosti od 1. 1. 2016 do datuma za oddajo zahtevka. V kolikor vsi upravičenci ne bodo posredovali zahtevkov za izplačilo odobrenih sredstev, se lahko sredstva v enakem deležu razdelijo med ostale upravičence, ki so dosegli prag števila točk. VII. NADZOR IN SANKCIJE Namensko porabo proračunskih sredstev za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja v Občini Oplotnica spremlja in preverja pri prejemnikih Kmetijsko svetovalna služba Slov. Bistrica, občinska strokovna služba, pristojna za področje kmetijstva in komisija. Namenskost porabe lahko ugotavlja tudi nadzorni odbor občine. V primeru ugotovljene nenamenske porabe sredstev mora prejemnik vrniti odobrena sredstva v celoti s pripadajočimi zakonitimi zamudnimi obrestmi, če se ugotovi: Maj 2016 25 Kmetijske aktualne novice - - - da so bila dodeljena sredstva delno ali v celoti nenamensko porabljena; da je upravičenec za katerikoli namen pridobitve sredstev navajal neresnične podatke; da je upravičenec za isti namen in iz istega naslova že pridobil finančna sredstva. V navedenih primerih ugotovljene nenamenske porabe sredstev, kakor v primeru, da projekta ne izvede oz. v roku ne odda zahtevkov za izplačilo sredstev, upravičenec izgubi pravico do pridobitve sredstev po tem pravilniku za naslednji dve leti. Izjema bodo vlagatelji, ki investicije ne bodo izvedli zaradi višje sile, pa bodo občino o tem pisno v fizični ali elektronski obliki obvestili najkasneje v roku 15 delovnih dni od dneva, ko bo vlagatelj (ali njegova pooblaščena oseba) to zmožen storiti. VIII. KRAJ IN ČAS, KJER LAHKO PREDLAGATELJI DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO Brezplačna razpisna dokumentacija, ki obsega besedilo javnega razpisa, prijavni obrazec, vzorec pogodbe in obrazec za zahtevek za izplačilo sredstev, je na razpolago na spletni strani Občine Oplotnica: http://www.oplotnica.si v poglavju Razpisi, v poslovnem času v tajništvu Občine Oplotnica (I. nadstropje), lahko pa jo naročite tudi po elektronski pošti na naslovu: [email protected]. Informacije v zvezi z javnim razpisom: Občina Oplotnica (Terezija Kočnik, tel. 02 845 09 07 ali po e-pošti: [email protected]). Številka: 330-002/2016-1 Oplotnica, 20. 5. 2016 26 Matjaž Orter, župan Občine Oplotnica Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Naše kmetije z obilico priznanj na prireditvi »Dobrote slovenskih kmetij« Že tradicionalno se ocenjevanja izdelkov v okviru državne razstave Dobrote slovenskih kmetij udeležujejo tudi kmetije z našega območja. Tako so kmetije letos prijavile 32 izdelkov in sicer od različnih vrst kruhov, krofov, keksov, medenjakov, sokov, vin, mesnih izdelkov, suhega sadja, jogurtov in sira. Vsi ti izdelki predstavljajo pestro ponudbo, ki bi lahko bila še večja, saj je na naših kmetijah veliko pridnih rok, ki znajo pripraviti najrazličnejše izdelke, pa le te premalo pogumno ponudijo kupcem. Vsem, ki so se udeležili ocenjevanja, čestitke za pogum, da ste svoj izdelek dali na ocenjevanje in še večja čestitka vsem, ki ste prejeli tudi priznanja. Ocenjevanja so potekala od februarja do sredine maja, tik pred razstavo. Na teh ocenjevanjih so se ocenili izdelki iz naslednjih skupin: mlečni izdelki, mesni izdelki, krušni izdelki, kisi, olja, žgane pijače, suho sadje, vino, sadjevci, sokovi in nektarji, marmelade, kompoti in konzervirana zelenjava in letos na prvič med. Izdelki, ki so za svojo kakovost prejeli priznanja so svoje mesto našli na razstavi »Dobrote slovenskih kmetij«, ki se je odvijala od 19.5 do 22.5.2016 v Minoritskem samostanu na Ptuju. Samo ocenjevanje v okviru Dobrot slovenskih kmetij na Ptuju je eden od možnih pokazateljev, kako dober je vaš izdelek. V letošnjem letu se je prijavilo na vsa ta ocenjevanja 1304 izdelkov iz celotne Slovenije in od tega je bilo s področja naše upravne enote 32 izdelkov. Vsak izdelek ocenjujejo strokovne komiMaj 2016 sije, ki so pod šifro ocenile vse izdelke. Za vsak ocenjeni izdelek ocenjevalne komisije izpolnijo zapisnike in le te pošljemo vsem izdelovalcem na dom. S tem zagotovimo povratno informacijo o kakovosti izdelka, ne glede na s kakšno oceno je bil izdelek ocenjen. V priloženi tabeli so podatki o nagrajenih izdelkih. Tako je od 32 ocenjenih izdelkov kar 29 prejelo priznanja. Najvišje priznanje znak kakovosti prejme izdelek, ki je bil z zlatim priznanjem ocenjen na treh zadnjih ocenjevanjih. Letos je tako priznanje prijela Drozg Jožica iz Poljčan za kekse na stroj. Odličnost izdelkov prijavljenih na ocenjevanje potrjuje tudi število prejemnikov zlatega priznanja, ki jih je letos štirinajst. Srebrnih priznanj je bilo podeljenih deset in pet bronastih priznanj. Vse več dobitnikov priznanj ponujajo svoje izdelke preko registrirane dopolnilne dejavnosti na kmetiji in njihove izdelke lahko kupite tako na njihovem domu, kot tudi na nekaterih lokalnih tržnicah. Na koncu vsem nagrajencem čestitke, z željo da tudi v prihodnje sodelujejo na tem ocenjevanju. Vsem ostalim, ki prav tako v okviru svojih kmetij izdelujete različne izdelke pa vabilo , da se udeležite ocenjevanja v letu 2017, ki bo že 28. zaporedno ocenjevanje v okviru Dobrot slovenskih kmetij na Ptuju. Pripravil: Srečko Rajh 27 Kmetijske aktualne novice V spodnji tabeli so zapisani dobitniki nagrajenih izdelkov po vrstnem redu priznanj. Ime Priimek Naslov Pošta Izdelek priznanje MARJAN PODGRAJŠEK ČREŠNJEVEC 104 2310 SLOVENSKA BISTRICA Bio jabolčni čips sorte Topaz zlato priznanje MARJAN PODGRAJŠEK ČREŠNJEVEC 104 2310 SLOVENSKA BISTRICA Bio jabočni sok sorte Topaz zlato priznanje UROŠ VLADKO BOJAN PAHIČ FREŠER FREŠER ČREŠNJEVEC 109 RITOZNOJ 17 PRELOGE 6 2310 SLOVENSKA BISTRICA 2310 SLOVENSKA BISTRICA 2316 Zg. LOŽNICA Domači pšenični kruh Ritoznojčan Grozdni sok zlato priznanje zlato priznanje zlato priznanje MARIJA KUŠAR KRIŽNI VRH 23 2318 LAPORJE Domači polbeli pšenični kruh iz krušne peči zlato priznanje EMICA JEVŠINEK ZLOGONA VAS 11 2317 OPLOTNICA Domači mešani kruh iz krušne peči zlato priznanje EMICA JEVŠINEK ZLOGONA VAS 11 2317 OPLOTNICA Sadni kruh zlato priznanje IRENA JOŽE IRENA JOŽE VOVK VOVK STARI GRAD 83 STARI GRAD 83 2321 MAKOLE 2321 MAKOLE Žrebčeva moč Ekološki jegermaister zlato priznanje zlato priznanje DROZG JOŽICA ULICA ERNE STAROVASNIK 36 2319 POLJČANE Keksi na stroj zlato priznanje ALEKSANDER IRENA MILAN VLADKO DUŠEJ STRAJNŠAK OBRUL FREŠER GOSPOSVETSKA CESTA 71 VIDEŽ 18 KORITNO 28 RITOZNOJ 17 2000 MARIBOR 2310 SLOVENSKA BISTRICA 2317 OPLOTNICA 2310 SLOVENSKA BISTRICA Ekološki jabolčni sok Keksi na stroj sadni jogurt vino Savignon zlato priznanje zlato priznanje zlato priznanje srebrno priznanje VLADKO FREŠER RITOZNOJ 17 2310 SLOVENSKA BISTRICA vino rumeni muškat srebrno priznanje BOJAN FREŠER PRELOGE 6 2316 Zg. LOŽNICA Hruškov sok srebrno priznanje BOJAN FREŠER PRELOGE 6 2316 Zg. LOŽNICA Jabolčni sok srebrno priznanje BERNARDA BRGLEZ KRIŽNI VRH 71 2318 LAPORJE Beli majski sir srebrno priznanje BORIS VIDNAR NOVAKE 46 2319 POLJČANE Domača salama srebrno priznanje DANICA ŠMON MARKEČICA 16 2317 OPLOTNICA Domači krofi srebrno priznanje SLAVICA SMOGAVEC ZLOGONA VAS 10 2317 OPLOTNICA Domači mešani kruh iz krušne peči srebrno priznanje IRENA MILAN ALBINA BERNARDA DANICA JUHART OBRUL SADEK BRGLEZ ŠMON ČREŠNJEVEC 131A KORITNO 28 KOVAŠKI VRH 7 KRIŽNI VRH 71 MARKEČICA 16 2331 PRAGERSKO 2317 OPLOTNICA 2317 OPLOTNICA 2318 LAPORJE 2317 OPLOTNICA Čebulni kruh poltrdi sir breskvice Orehova potica z rozinami Domača orehova potica srebrno priznanje srebrno priznanje bronasto priznanje bronasto priznanje bronasto priznanje MARIJA IRENA BRGLEZ STRAJNŠAK GORIŠKA CESTA 5 VIDEŽ 18 2317 OPLOTNICA 2310 SLOVENSKA BISTRICA Pehtranova potica Kruh iz krušne peči bronasto priznanje bronasto priznanje 28 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 29 Kmetijske aktualne novice 30 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 31 Kmetijske aktualne novice 32 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 33 Kmetijske aktualne novice 34 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 35 Kmetijske aktualne novice 36 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 37 Kmetijske aktualne novice 38 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Maj 2016 39 Kmetijske aktualne novice OPOZORILO VKLJUČENIM V UKREP DŽ – GOVEDO GLEDE IZPOLNJEVANJA ZAHTEV Vsi rejci, ki ste se vključili v ukrep DŽ – dobrobit živali – govedo (paša), bodite posebej pozorni na naslednje postavke: • uveljavljati morate najmanj 2 GVŽ • voditi dnevnik paše • paša med 01.04. in 15.11.2016 najmanj 120 dni • govedo lahko prenočuje v hlevu krave molznice pa se morajo dnevno pasti vsaj v času med jutranjo in večerno molžo • zatiranje notranjih zajedavcev mora biti izvedeno na podlagi predhodne koprološke analize, ki mora biti za govedo, ki je na dan vnosa zahtevka starejše od šestih mesecev opravljena najpozneje 14 dni pred začetkom paše v letu vlaganja zahtevka. Za teleta, ki so na dan vnosa zahtevka stara do vključno šest mesecev pa je koprološko analizo potrebno izdelati v obdobju od začetka paše do 60. dne po začetku paše • obdobje paše za posamezne živali se lahko prekine zaradi telitve, bolezni ali poškodbe in izjemnih vremenskih razmer. Če ta prekinitev ne traja več kot 10 dni, prekinitve ni treba sporočiti agenciji ampak se trajanje in razlog za prekinitev navede le v dnevniku paše Roki so vezani na datum začetka 120 dnevnega obdobja paše, ki se prijavi na zahtevku za plačilo ukrepa DŽ - govedo (začetek paše v tabeli z živalmi). Datum začetka paše mora biti enak ali večji od 1.4.2016, ter hkrati enak ali večji od vnosa živali na zahtevek DŽ- govedo. Če boste zaradi neugodnih vremenskih razmer ali kakršnegakoli drugega razloga s pašo začel kasneje kot je bilo prijavljeno na zahtevku, mora preko dopolnitve zbirne vloge popraviti datum začetka paše na ustrezni datum. Takšna dopolnitev zbirne vloge se opravi brez znižanja plačila zahtevka. Torej preglejte svojo zbirno vlogo in preverite datum začetka paše, da bo enak kot je zapisan v dnevniku paše. Pripravila: Marija Kresnik 40 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice SPOMLADANSKA POZEBA V VINOGRADIH - KAKO POMAGATI! V času od 26. do 29. aprila je bila v vinorodni deželi Podravje spomladanska pozeba, ki je v vinogradih vplivala na nastanek velikih škod in s tem na zmanjšanje pričakovanega pridelka grozdja in vina. Spomladanska pozeba – največja naravna katastrofa za vinsko trto in vinogradnika Pozeba, ki se je pričela v torek 26. aprila in se ob izdatnih snežnih padavinah končala 29. aprila, je po našem mnenju na severu Podravja na meji z Avstrijo, nastopala kot konvekcijska pozeba v obliki globokega prodora polarnega zraka s temperaturami do -5°C , bolj proti jugu pa v obliki klasične radialne pozebe s sesedanjem hladnega zraka v depresijah in dolinah s temperaturami do -3°C. Zaradi tega so na severu poškodovani prav vsi vinogradi s poškodbami med 80 do 100%. Pri klasični pozebi v južnih predelih so škode manjše, saj so povečini pozebli vinogradi posajeni z bolj občutljivimi sortami na nižjih legah. Po naši presoji v povprečju škoda po pozebi v vinogradih na južnih območjih ni večja od 40%, na severnih območjih pa je 90%. Med močno poškodovane prištevamo tudi Maj 2016 41 Kmetijske aktualne novice trte samorodnic, ki so povečini v ohišnicah na brajdah, ki pa niso ekonomsko pomembne in imajo izredno sposobnost regeneracije. SANACIJA SPOMLADANSKE POZEBE V VINOGRADIH! Pri sanaciji pozeblih vinogradov priporočamo, da v vinogradih poškodovanih do 50% oskrbujemo trte kot v letih, ko pozebe ni bilo. Seveda v tem letu na teh trtah ne bomo odstranjevali poganjkov s kabrnki, četudi so pregosti ali izraščajo kot dvojni poganjki. V tem letu se bo namreč cena grozdju lahko tudi podvojila, druga pa je zgodba o ceni vina, ki zaradi različnih vzrokov, po našem mnenju ne bo prav veliko poskočila, zato bo potrebno narediti vse, da v tem letu ohranimo kvalitetno in zdravo grozdje. Do 50% poškodovanosti vinogradov je najbolj pomembno ohraniti obstoječi pridelek, ki nam bo s povišano ceno ekonomsko povsem povrnil izgubo izpadle količine. V vinogradih poškodovanih z več kot 50 %, še posebno tam, kjer pričakujemo manj kot 20 % pridelka pa so odločilni stroški. Zato v takih vinogradih tržnih vinogradnikov zmanjšujemo stroške na minimum, predvsem na pletev na deblu in glavi, kjer moramo poskrbeti edino za rodni les v naslednjem letu (postopek prikazan v nadaljevanju!), ob tem pa z dobro in temeljito zaščito preprečiti bolezni in zagotoviti dobro dozorelost lesa. Ob sanaciji pozebe do sedaj povsem prizadetih poganjkov ne odstranjujemo, ker bodo odpadli sami, ostalih (umazano temnozelenih) poganjkov, ki še deloma živijo ne trgamo, temveč jih s škarjami prikrajšamo na čep, do 2cm dolžine. Ob tem pa je priporočljivo uporabiti določene aminokisline (Drin, Delfan, Begreen F, Phylgreen, Algoplasmin, Protifert, Agrofito, Lithovit, Cora agrohomeopathie in ostale), ki s svojim protistresnim delovanjem ob pogoju ugodnega sončnega vremena omogočijo hitro in učinkovito obraščanje spečih očes in tudi delno revitalizacijo čepov v obliki zalistnikov. Opozarjamo, da izjemno hude pozebe vplivajo na dvoletni izpad pridelka (letošnji in naslednje leto). Spomladanska pozeba vinogradov, prizadetih do 30 %: V tej kategoriji prizadetosti lahko ob normalnem poteku nadaljnje pridelave računamo na količinsko normalen pridelek grozdja pri vseh vinskih sortah. Trta je ob izjemnih dogodkih sposobna povečati obseg grozdja tako da pridelamo ob manjšem številu grozdja več pridelka. V teh vinogradih pustimo pri pletvi vse poganjke z kabrnki, odstranjujemo samo pregoste in tiste, ki prekomerno zasenčujejo. Pri nadaljnjem delu posvečamo vso skrb pravilni in pravočasni zaščiti. Spomladanska pozeba vinogradov, prizadetih od 30 % do 50 %: V vinogradih z dvošparonsko vzgojno obliko, kjer je ostala zdrava do polovica vseh mladic lahko ob normalnem poteku nadaljnje pridelave še računamo na 42 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice količinsko zmanjšan do normalen pridelek grozdja. Pri takih trtah omejimo pletev trte zgolj na čiščenje debla, vsa ostala dela vključno z zaščito potekajo kot v običajnem letu. O izgubi pridelka, v obsegu teh škod, lahko pričakujemo na trtah z enim šparonom. Zato svetujemo, da na takih trtah pri pletvi obvezno puščamo poganjke na deblu ali na glavi trte saj s tem zagotovimo normalno prehrano trte z asimilacijskim potencialom jalovk. Pri pletvi takih trt, ki jo naj opravi vinogradnik, ki zna trto tudi obrezovati, moramo ves poudarek nameniti mladikam, ki bodo v naslednjem letu predstavljale dolgi rodni les ali šparone. Spomladanska pozeba vinogradov od 50 %- 80 %: V vinogradih, kjer ostanejo še samo posamezni zdravi poganjki je potrebno vso skrb posvetiti trti, kajti pridelek tega vinskega leta je praviloma izgubljen. V takih vinogradih opravimo rez vseh prizadetih poganjkov na čepe, ko bo trta odgnala množico poganjkov na glavi in deblu bodimo pripravljeni, da pravočasno trto očistimo tako,da pustimo na trti vsaj minimalno 8 do 10 poganjkov skupaj z jalovkami vred. V primeru, da na šparonih ni nobenega poganjka vzgajamo določene jalovke kot šparone v naslednjem letu. Opozarjamo, da jalovke, ki jih bomo pustili iz glave ali debla praviloma v naslednjem letu niso rodne, ali pač! S strokovnega stališča lahko posredujemo način kako lahko v takih vinogradih dosežemo, da jalovke tega leta lahko postanejo povprečno rodni šparoni že v naslednjem letu. Jalovke, ki jih bomo namenili za šparone v naslednjem letu bomo v velikosti 15 do 20 cm pincirali (odščipnili vršiček) in nato razvijali najnižje rastoči zalistnik, katerega bomo v naslednjem letu namenili za bodoči šparon. S tem načinom dosežemo rodni les že v enem letu na prej opisan način. To je praktično potrjen ukrep, ki se je v preteklosti uspešno uveljavil npr. v Rusiji (sedaj pa na južni polobli), po spomladanskih katastrofah. Pri tej prizadetosti vinogradov priporočamo najprej, da vse prizadete poganjke mladik na šparonih, ki še kažejo znake življenja (umazana zelena barva) obrežete na čepe zato, ker ob določenih vremenskih pogojih, lahko iz teh čepov poženejo zalistniki z martinčki, iz katerih lahko v izjemnih letinah pridelamo tudi vino. Ob tem pa priporočamo uporabo aminokislinskih izvlečkov, omenjenih v uvodu prispevka. Spomladanska pozeba vinogradov, prizadetih do 100%: Ko v vinogradih povsem propadejo vsi zeleni poganjki skupaj s spečimi brsti vred (počrnelost in ovelost) na rodnem lesu šparonov in reznikov in ko ni več nobenih izgledov za revitalizacijo rodnega lesa, tedaj po 14 dneh po pozebi odrežemo vse šparone in pričnemo z dvoletno sanacijo trte. Pri takih trtah praviloma rodnost lahko pričakujemo čez dve leti. Na trtah odstranimo šparone in pričnemo vzgajati rodni les «iz nule«.V prvem letu na deblu in glavi trte vzgajamo jalovke (min 8-10), pri bujnih sortah vsaj 15 poganjkov, nato pa s pravilno pletvijo in ustrezno zaščito poskrbimo da bodo zdrave in dobro dozorele. Vsem prizadetim vinogradnikom predlagamo, da izvedejo zgoraj opisan način vzpodbujanja pospešenega načina doseganja rodnosti s pinciranjem jalovk in s Maj 2016 43 Kmetijske aktualne novice tem omogočijo zagotovitev nastavka pridelka za naslednje leto. Največ kar lahko v takem stanju strokovno pomagamo je to, da vinogradnikom posredujemo znanje s katerim zagotavljamo, da se lahko v tako prizadetih vinogradih doseže rodnost že v naslednjem letu in ne leto kasneje. Spomladanska pozeba je najhujša nadloga, ki lahko prizadene vinogradnike. Tako je pozeba v tem letu opustošila velik del vinogradniške Evrope, med drugim je povsem uničila vinogradništvo sosednje Avstrijske Štajerske, kjer na 4500 ha ne pričakujejo več omembe vrednega pridelka. Posledica pozebe ni samo zmanjšan pridelek, temveč se zaradi tega še bolj zaostri ekonomski položaj ne samo vinogradnikov, temveč celotnega gospodarstva na širšem območju. Letošnja pozeba bo lahko vplivala na manj bodoče vinogradniške pridelave, na večje opuščanje vinogradov in pospešeno zmanjševanje števila vinogradnikov, ali pa bo vzpodbudila novo zgodbo razvoja vinogradništva v vinorodni deželi Podravje. Smo pripravljeni da naredimo nekaj več?! Za začetek naredimo vse, da lahko dejansko pomagajmo vsem tistim, še posebno tržnim vinogradnikom-vinarjem iz obmejnega območja (Svečina, Kungota, Jakob, Šentilj, Trate, …) ki bodo zaradi spomladanske pozebe ostali brez pravega pridelka grozdja. Slika 2: Sanacija po naravni poti – rast novih poganjkov 44 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Slika 3: Čepi - način spodbujanja dodatnega obraščanja Slika 4: Kjer ne bo več mladik na letošnjem rodnem lesu, bomo vzgajali jalovke iz starega lesa. Maj 2016 45 Kmetijske aktualne novice Slika: Tržni vinogradniki – suhi poganjki bodo odpadli sami in ko se bo trte obrasla, bomo pričeli z zelenimi deli (pazimo na stroške!) Slika: Po pozebi je trta ostala živa – za sanacijo bo v veliki meri poskrbela sama – počakajmo! Kmetijska specialistična svetovalna služba za vinogradništvo Maribor Roman Štabuc, Simona Hauptman 46 Maj 2016 Kmetijske aktualne novice Usposabljanje za prevoznike in spremne osebe pri prevozu živih živali »Zaščita živali pri prevozu« Usposabljanje za prevoznike in spremne osebe pri prevozu živih živali »Zaščita živali pri prevozu«-predavanje bo potekalo v soboto, 18.6.2016, ob 9.00, v prostorih organizacije Prah, izobraževalni center, izobraževanje in usposabljanje, d.o.o., Cesta krških žrtev 130, 8270 Krško (pri stadionu Matije Gubca). Potek usposabljanja: • • • • • • 8.45-9.00: registracija udeležencev 9.00-11.00: predavanje 11.00-11.20: odmor 11.20-13.00: predavanje 13.00-13.15: odmor 13.15-15.00: predavanje Pisni izpit bo predvidoma potekal v soboto, 25.6.2016, ob 9.00 v prostorih organizacije Prah, izobraževalni center, izobraževanje in usposabljanje, d.o.o., Cesta krških žrtev 130, 8270 Krško. Vsi tisti, ki želite opraviti ta izpit morate izpolniti prijavnico in UPN obrazec: • prijavnico, ki jo čitljivo izpolnite in pošljite najkasneje 2 dni pred pričetkom usposabljanja na elektronski naslov: [email protected] ali po faxu na: 03 819 19 81 ali preko pošte na naslov: Prah d.o.o., Kidričeva ulica 28, 3250 Rogaška Slatina. • UPN obrazec s podatki za plačilo (120,00 €). Znesek naj bo poravnan najkasneje dva dni pred izvedbo usposabljanja. Prijavnico in UPN obrazec lahko dobite na KSS Slovenska Bistrica – Stanka PAŽEK ali na telefonskih številkah: 03 819 19 80 ali 051 33 99 88 ali na: [email protected]. Pripravila: Stanka PAŽEK Maj 2016 47 Razvoj podeželja 2014-2020: sveže ideje, novi projekti ter nepovratna EU sredstva Strategija lokalnega razvoja LAS Dobro za nas je bila v pregled in potrditev koordinacijskemu odboru CLLD oddana konec meseca oktobra 2015. Trenutno smo v fazi čakanja na odločbo o potrditvi strategije, ki nam bo omogočila črpanje nepovratnih evropskih sredstev vse do leta 2023. Strategija bo potrjena predvidoma do poletja, temu bo sledila objava Javnega poziva za izbor projektov. Programska izhodišča in projektne prioritete, katere morajo zasledovati prijavljeni projekti, so zapisani v Strategiji lokalnega razvoja, ki jo najdete na spletni strani: http://www.lasdobrozanas.si/strategija-lokalnega-razvoja/ Priporočamo, da se z vsebino strategije dobro seznanite ter pričnete s pripravo projektnih predlogov. Financirani bodo samo tisti projekti, ki bodo zasledovali ukrepe in cilje, zastavljene v strategiji lokalnega razvoja. Več informacija najdete na spletni strani: www.lasdobrozanas.si V času od 8 do 10. junija 2016 bodo na KGZS Zavod Ptuj potekale strokovne in slavnostne prireditve ob dnevu Zavoda Ptuj. Vljudno vabljeni. Vabila s programom za prireditve boste prejeli po e-pošti in objavo na spletni strani Zavoda ter na sedežu KSS Slovenska Bistrica. 9. in 10. september 2016 bodo v Gradu Slovenska Bistrica potekale 20. PODOBE BISTRIŠKIH DOMAČIJ. Vabimo vse, ki vidite priložnost da se predstavite kot kmetije ali prodaja kmetijskih pridelkov ali izdelkov. Za vse dodatne informacije smo vam na voljho: Občina Slovenska Bistrica, tel.: 02 843 28 38, Slavka Zafošnik ali pri vaših kmetijskih svetovalcih na sedežu KSS Slovenska Bistrica. JAVNI RAZPIS ZA NALOŽBE, NAMENJENE IZVAJANJU TEHNOLOŠKIH IZBOLJŠAV S PODROČJA HIGIENE, VAROVANJA OKOLJA IN VARNOSTI PRI DELU TER ZNIŽANJU STROŠKOV PRIDELAVE JAVNI RAZPIS ZA PRILAGODITEV NA PODNEBNE SPREMEMBE IN NALOŽBE V IZVAJANJE TEHNOLOŠKIH IZBOLJŠAV TER ZNIŽANJU STROŠKOV PRIDELAVE – TRAJNI NASADI JAVNI RAZPIS ZA NALOŽBE V PRILAGODITEV KMETIJSKIH GOSPODARSTEV NA ZAHTEVE KMETOVANJA NA HRIBOVSKO-GORSKIH OBMOČJIH JAVNI RAZPIS ZA PRILAGODITEV KMETIJSKIH GOSPODARSTEV NA ZAHTEVE KMETOVANJA NA VODOVARSTVENIH OBMOČJIH SKLADNO Z ZAHTEVAMI PREDPISOV, KI UREJAJO VODOVARSTVENA OBMOČJA RAZPIS ZA MLADE PREVZEMNIKE OZIROMA: POMOČ ZA ZAGON DEJAVNOSTI ZA MLADE KMETE ZA LETO 2016, PREDVIDOMA JUNIJA 2016. Volitve v Kmetijsko gozdarsko zbornico pomemben korak za spremembo kmetijske politike Nihče ne bo poskrbel za vas, če ne boste sami poskrbeli zase, zato pojdite na volitve in volite tiste kandidate, ki bodo resnično zastopali vaše interese, tako interese hribovskega, kakor tudi nižinskega kmeta. Volitve bodo potekale v nedeljo, 29. maja 2016. KGZS, ZAVOD PTUJ, KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA SLOVENSKA BISTRICA, OBČINA OPLOTNICA, OBČINA MAKOLE, OBČINA POLJČANE, MAJ 2016 Oblikovanje, priprava za tisk in tisk: IMPOS d. o. o., Slovenska Bistrica, Pošiljatelj: IMPOS d. o. o., Slovenska Bistrica
© Copyright 2024