Fira Sveriges nationaldag
Fira Sveriges nationaldag 6 JUNI alNation n dage PR O G R AM Foto: norden.org 2016 STORA TORGET 08.00 12.00 Samling inför nationaldagen. Konferencier Spencer Strandh hälsar välkommen och informerar om dagens program. Hemvärnets Musikkår Uppsala och fanvakten från Ledningsregementet marscherar från Joar Blå till Stora torget. 12.15 Orkestern spelar ”I täten” av Sam Rydberg, ”Under blågul fana” av Viktor Widqvist och ”Upplands regementes marsch” av Axel Bergström. 12.30 Hemvärnets musikkår med Lednings regementets marscherar tillsammans med musikkåren från Stora torget till Skolparken. Alla som vill går efter med ballonger och flaggor. 13.15 Fanfar för våra nya svenska medborgare. Musikkåren spelar nationalsången. 13.20 Enköpings Kammarkör uppträder. 13.35 Chefen för Ledningsregementet ger order om avmarsch för Hemvärnets musikkår och fanvakten. Utgångsmarsch av Upplands regemente. 13.40 Enköpings Folkdansgille uppträder. 12.45 Alla nya svenska medborgare samlas till vänster om scenen. 14.00 Allsång med Spencer Strandh. 14.15 Kulturskolans barnkör sjunger. 12.50 Konferenciern hälsar välkommen och pre senterar programmet samt hur ballongs läppet går till. 14.30 Street Feet dansar. 14.50 Sommarvisa av och med konferencier Spencer Strandh. 15.00 Programmet från scen avslutas. 15.30 Aktiviteter i Skolparken avslutas. Enköpings scoutkår hissar den svenska flaggan på Stora torget. 10.00–12.30 OK Enen anordnar ett ”MiniKnat” från Åsenstugan till lekparken i Skolparken. 11.00–12.00 Blåsorkestern Immanuel Brass spelar musik. Välkommen att fira Sveriges nationaldag 11.30–12.30 Utdelning av flaggor och ballonger. Den 6 juni är sedan 1983 Sveriges nationaldag, tidigare kallad svenska flaggans dag och Gustav Vasas dag. Nationaldagen firas dels till minne av att Gustav Vasa valdes till Sveriges första kung 1523 och därmed blev Sverige ett självständigt land, dels till minne av 1809 års regeringsform som gällde fram till 1974, när en ny regeringsform antogs. Många år har gått sedan dess och kanske frågar du dig vad det är vi firar idag? Ett minne, historien, nuet eller en dröm om framtiden? Kanske alltihop? SKOLPARKEN Att vara svensk medborgare skapar en gemenskap med staten Sverige och är grunden för demokratin. Det ger dig både rättigheter och skyldigheter. Du kan som medborgare tycka och tänka fritt eller utöva din religiösa tro. Du har också skyldigheter, som att exempelvis betala skatt och följa de lagar som finns. Men det är också något mycket mer. Vi är ett land av mångfald som värnar mänskliga rättigheter, jämlikhet och delaktighet. Vi värnar principen om alla människors lika värde, demokrati och att få kunna leva fritt. Så! Oavsett om du är gammal eller ny medborgare! I dag firar vi att vi lever och bor i ett fantastiskt land och i en fantastisk kommun. Paraden anländer och musikkåren vänder bortom scenen. Fanvakten gör halt framför scenen. Musik kåren spelar tills alla tagit plats. 12.45 Regementschefen vid Ledningsregemen tet överste Mattias Hansson tar emot fanvakten och musikkåren. Parad för fanan genomförs och arméns Paradmarsch be ordras. Ledningsregementets chef lämnar över till konferenciern. 12.55 Musikkåren spelar ”Arméns Paradmarsch” av Carl Braun och ”76 Trombones” av Meridith Wilson. Rolf Carlsson Ordförande i kommunfullmäktige 2 13.00 Nya svenska medborgare hälsas välkomna av kommunalråd Helena Proos, kommun fullmäktiges ordförande Rolf Carlsson och Birgitta Holst Alani, utsänd som FN- rådgivare i Syrien, med doktor Westerlunds blomma och böcker till barnen. Spencer Strandh är konferencier på Nationaldagsfirandet. 3 KRANSKOMMUNER 08.30 VÅRFRUKYRKAN Blåsare från Immanuel Brass spelar från kyrktornet. 09.00 Högtidsgudstjänst med ationaldagsfirande. n Högtidstalare: Chef Ledningsregementet, överste Mattias Hanson. Solist: Andreas Marmbrandt. Organist: Jonas Marmbrandt. Präst: Erik Berger. 18.00 Nationaldagskonsert ”Vår svenska musikskatt i försommartid”. Solister: Andreas Marmbrandt med flera. Kör: Camerata vocalis. Dirigent: Jonas Marmbrandt. 09.00–12.00 TORSTUNA Öppet Hus på Härled. Flaggan hissas, tal, musik, allsång och kaffeservering. Tal av Nicklas Lång, präst i Torstuna. Arrangör: Torstuna hembygdsförening. 4 11.00–15.00 ENKÖPINGS MUSEUM Aktuell utställning på Enköpings museum: En tillbakablick på samtiden med fotografier av Bizz Sjöblom. 11.00–16.00 FRÖSTHULT Hantverksmarknad i Frösthults bygdegård. Loppis, varmkorv med bröd, kaffe med hembakat bröd. 12.00–15.00 KONSTHALLEN I TINGSHUSET Konsthallen visar utställningen med oljemålningar av Per Sångberg. 12.00–16.00 GRÖNSÖÖ SLOTT Veckhoms hembygdsförening firar nationaldagen 6 juni vid Grönsöö slott. Gratis entré till park och utställningar. Kafé. 13.00 Samling vid flaggan. Bygdens körer sjunger. Högtidstal av Sven Berg. Alla hälsas välkomna! 14.00GRILLBY Villberga hembygdsförening kommer att fira Sveriges national dag i Grillby.Scendraget och fan borgen startar från Grillbyskolan klockan 14.00 och marscherar till Anna Lindhs park där firandet startar. Villbergakören, vuxna och barnkören kommer att sjunga, Scendraget spelar och Jakob Bäcklund är årets talare. Kaffe serveras. 15.00–17.00WALLINSKA Vi bjuder på kaffe och kaka, sång och musik. 18.00–20.00 ÖRSUNDBRO I Kvek fortsätter firandet traditions enligt på Kvekgården med fanborg, tal, folkdans och stipendieutdel ning. Nationaldagen avslutas klockan 20.00 i Fröslunda kyrka med ”Musik i sommarnatten”. 18.00 TILLINGE KYRKA Högtidstalare Ulrika Rongelid, rektor vid komvux, Tillinge kyrko kör och Enköpings blåsorkester. Cecilia Granmo, präst. Röda Korset serverar kaffe i Klockargården. 17.00ALTUNA Samling vid hembygdsgården klockan 17.00. Musik och hög tidstal, promenad till kyrkan för andakt klockan 18.00. Kaffe servering och musik på hembygds gården. Trögds spelmanslag och hemvärnet m edverkar. Musik och högtidstal av Nicklas Lång. 5 Allsång SOMMAREN ÄR KORT Tomas Ledin Inte ett moln så långt ögat kan nå inte en droppe regn på flera dar med en glass i min mun å i sandaler av plast går jag i solen och tänker på dig ljusblåa dagar seglar förbi DU GAMLA DU FRIA Richard Dybeck, 1844 Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord, Du tysta, Du glädjerika sköna! Jag hälsar Dig, vänaste land uppå jord, Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna. Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna. Du tronar på minnen från fornstora dar, då ärat Ditt namn flög över jorden. Jag vet att Du är och Du blir vad Du var. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. Ja, jag vill leva jag vill dö i Norden. EN KVÄLL I JUNI Lasse Berghagen Ja det va' en kväll i juni, då när sommarn e' som bäst Hon dansade för morfar som hon gillar allra mest. Hennes morfar satt å nynna på en sommarmelodi Plötsligt spratt de' till i gubben, han blev ung och han blev fri Han tog av sig sin kavaj sparka av sig båda skorna. Å så spotta' han ut snuset och sa min sköna får jag lov Hon var vacker, han var stolt, rak i ryggen som en fura Det var sommar det var glädje och de skrattade och sjöng Na na na na na na na na na na na nana na na na na na na na na na na na na na na na na na na La la na na na na na na na na na na na na na La la na la la la na na na na na na na na na 6 Så mindes han å sa; Ja du skulle sett din mormor, hon va’ lika grann som du där hon dansade i gräset likadant som du gör nu Hennes hår var blekt av solen hennes mun var smultronröd Hon va’ ljuvlig som en lilja hennes kärlek va’ som glöd Så jag tog av mig min kavaj sparka av mig båda skorna. Å så spotta’ jag ut snuset och sa min sköna får jag lov Hon var vacker, jag var stolt, rak i ryggen som en fura Det var sommar det var glädje och de skrattade och sjöng Sommaren är kort de mesta regnar bort men nu är den här så ta för dig solen skiner idag hösten kommer snart de går med vindens fart så lyssna på mig solen skiner kanske bara idag vattnet är varmt och luften står still jag sitter i skuggan läser gårdagens blad snart är det dags för ett hopp i de blå få bort sanden mellan tårna å svalka min kropp Sommaren är kort de mesta regnar bort men nu är den här så ta för dig solen skiner idag hösten kommer snart de går med vindens fart så lyssna på mig solen skiner kanske bara idag nananana nanana nanana nanana nanana sommaren är kort det mesta regnar bort men nu är den här solen skiner kanske bara idag SOL, VIND OCH VATTEN Ted Gärdestad Ännu spelar syrsor till vindarnas sus Ännu rullar kulorna på skolgårdens grus Och än strålar solen på brunbrända ben Ännu ruvar fåglarna fast timmen är sen Jag vill veta vägen till herdarnas hus Jag behöver att omges av en ledstjärnas ljus Det skymmer vid sion och natten blir sval Men än doftar blommorna i skuggornas dal Det finns tid till försoning innan dagen är förbi För jag tror, jag tror på friheten jag lever i Och är det inte verklighet så drömmer jag Det finns tid till försoning innan natten slagit ut För jag tror, jag tror att livet får ett lyckligt slut Och är det inte verklighet så drömmer jag Sol, vind och vatten är det bästa som jag vet men det är på dig jag tänker i hemlighet Sol, vind och vatten höga berg och djupa hav Det, är mina drömmar vävda av Sol, vind och vatten är det bästa som jag vet men det är på dig jag tänker i hemlighet Sol, vind och vatten höga berg och djupa hav Det är mina drömmar vävda av Sol, vind och vatten höga berg och djupa hav Det är mina drömmar vävda av Mm, Ja, det är mina drömmar vävda av 7 STORA TORGET 08.00 12.15 The orchestra performs ”I täten” by Sam Rydberg, ”Under blågul fana” by Viktor Widqvist and the Uppland Regiment’s march by Axel Bergström. 12.30 The Home Guard band and the ommand and Control Regiment march C together with the bands from Stora torget to Skolparken. Everyone who wants to can follow after them with balloons and flags. The parade arrives and the band faces away from the stage. The colour-guard halts in front of the stage. The band plays until everyone is in place. 13.15 A fanfare is played for our new Swedish citizens. The band plays Sweden’s national anthem. 12.45 13.20 Choir-singing by Enköping Kammarkör. 13.35 The commander of the Command and Control Regiment orders the Home Gu ard band and the colour-guard to march off to the Uppland Regiment’s march. 13.40 Dancing by Enköpings folkdansgille. 14.00 Community singing with Spencer Strandh. 14.15 Kulturskolan’s children’s choir sings. 14.30 Dancing by Street Feet. 14.50 Sommarvisa by and with compere Spencer Strandh. 15.00 The programme led from the stage ends. 15.30 The activities in Skolparken end. Enköping Scout Group raises the flag of Sweden. 10.00–12.30 OK Enen organises a “MiniKnat” race from Åsenstugan to Lekparken in Skolparken. 11.00–12.00 Music performed by the brass orchestra Immanuel Brass. 11.30–12.30 Flags and balloons are handed out. 12.00 Welcome to our National Day celebrations We all assemble for the National Day celebration. Compere Spencer Strandh wishes everyone welcome and goes through the programme. Uppsala Home Guard band and the colour-guard of the Command and Control Regiment march from Joar Blå to Stora torget. SKOLPARKEN The 6th of June has been Sweden’s National Day since 1983. It is also sometimes called Swedish Flag Day and Gustav Vasa’s Day. National Day is celebrated partly in memory of Gustav Vasa being elected Sweden’s first king in 1523, making Sweden an independent country, and partly in memory of the constitution of 1809 which remained in force until 1974 when a new constitution was adopted. Many years have passed since then and perhaps you’re asking yourself what it is we are celebrating today. A memory, history, the present or a dream of the future? Perhaps all these things? Being a Swedish citizen creates a relationship between the citizen and the state and is the basis of democracy. Citizenship gives you both rights and obligations. You are allowed to have your own opinions and practise your own religious faith. You also have obligations such as paying taxes and obeying the law. But it is also much more than that. We are a country of diversity that safeguards human rights, equality and participation. We safeguard the principle of all people’s equal worth, democracy and the right to live freely. So – regardless of whether you are an old or a new citizen – today we are celebra ting that we live in a fantastic municipality in a fantastic country. 12.45 All new Swedish citizens gather on the left of the stage. 12.50 The compere wishes everyone welcome, goes through the programme and expla ins how the balloons will be released. We wish you a very warm welcome. 12.55 The band performs the Army’s parade march by Carl Braun and “76 Trombones” by Meridith Wilson. 13.00 New Swedish citizens are welcomed by Councillor Helena Proos, Rolf Carlsson, Chair of the Municipal Council and Birgitta Holst Alani, UN peacemaker in Syria, with Doctor Westerlund’s flower and books for the children. Rolf Carlsson Chair of the Municipal Council 8 The commander of the Command and Control Regiment, Colonel Mattias Hansson, receives the colour-guard and the band. The parade for the flag is done and the order is given for the band to play the Army’s Parade March. The com mander of the Command and Control Regiment hands over to the compere. Spencer Strandh is compere at the National Day celebrations. 9 SURROUNDING MUNICIPALITIES 08.30 VÅRFRUKYRKAN Musicians from Immanuel Brass perform from the church tower. 09.00 Ceremonial service with National Day celebrations. Speaker: Colonel Mattias Hanson, commander of the Command and Control Regiment. Soloist: Andreas Marmbrandt. Organist: Jonas Marmbrandt. Officiating priest: Erik Berger. 18.00 National Day concert “Vår svenska musikskatt i försommartid”. Soloists: Andreas Marmbrandt and others. Choir: Camerata vocalis. Conductor: Jonas Marmbrandt. 09.00–12.00 TORSTUNA Open House at Härled. Raising of the flag, speeches, music, community singing and coffee. Speech by Nicklas Lång, priest in Torstuna. Organiser: Torstuna Hembygdsförening. 10 11.00–15.00 ENKÖPINGS MUSEUM Exhibition at Enköpings museum: En tillbakablick på samtiden med fotografier av Bizz Sjöholm. 11.00–16.00 FRÖSTHULT Handicraft market at Frösthults bygdegård. Jumble sale, hot-dogs, coffee and home-made cakes. 12.00–15.00 KONSTHALLEN I TINGSHUSET The art gallery (Konsthallen) has an exhibition with oil paintings by Per Sångberg. 12.00–16.00 GRÖNSÖÖ SLOTT Veckhoms hembygdsförening celebrates the National Day at Grönsöö slott. Free admission to the park and the exhibitions. Café. 13.00 Assembly by the flag. Choir-singing by local choirs. Speaker: Sven Berg. Everyone is welcomed! 14.00GRILLBY Villberga hembygdsförening will celebrate Sweden’s national day in Grillby. Scendraget and the massed standards will start out from Grillbyskolan at 14.00 and march to Anna Lindhs park where the celebrations will start. Villberga kören, adult and children’s choirs will sing. Scendraget will perform and Jakob Bäcklund is this year’s speaker. Coffee will be served. 15.00–17.00 WALLINSKA We invite everyone to enjoy coffee and cake, singing and music. 17.00ALTUNA Assembly at the rural community centre at 17.00. Music and speeches, walk to the church for a service at 18.00. Coffee and music at the rural community centre. Performances by Trögds spelmans lag and the Home Guard. Music and speech by Nicklas Lång. 18.00–20.00 ÖRSUNDBRO In Kvek, celebrations will con tinue according to tradition at Kvekgården with massed stan dards, speeches, folk dancing and presentations of awards. The National Day will end at 20.00 in Fröslunda church with “Musik i sommarnatten”. 18.00 TILLINGE KYRKA Speech by Ulrika Rongelid, prin cipal at Komvux, Tillinge church choir and Enköping brass band. Officiating priest: Cecilia Granmo. The Red Cross will serve coffee in Klockargården. 11 STORA TORGET 08.00 Kooxda scout ee degmada Enköping ayaa [Stora Torget] kor u dalacaya calamada. 10.00–12.30 OK Enen wuxuu qaban-qaabinayaa ”MiniKnat” kaasoo laga soo dhaqaajiyo [Åsenstugan] ilaa [Lekparken] ku taallo Barxadda dugsiga. 11.00–12.00 Kooxda muusikada Immanuel Brass ayaa muusik garaacayo. 11.30–12.30 Qaybinta calamada iyo buufinno. 12.00 Ku soo-dhowoow nala dabbaaldegga maalinta qaranka dalka Iswiidhan 6 juun ilaa iyo 1983 waa maalinta dabbaaldegga qaranka Iswiidhan taas oo xitaa lagu magacaabo maalinta calanka iswidhishka iyo maalinta Gustav Vasa. Maalinta dabbaaldegga qaranka waxaa loo dabbaaldeggaa laba arrimood, xusuusta ah in Gustav Vasa loo doortay boqorki ugu horeeyay ee Iswiidhan 1523 oo halkaasi Iswiidhan ku noqotay dal madaxbannaan iyo xusuusta qaabka dawladeed ee sannadki 1809 taas oo shaqaynaysay ilaa iyo 1974 markaas oo qaab dawladeed la qaatay. Sannado badan ayaa ka soo wareegay xilligaas oo laga yaabee inaad isweydiinaysid waxaa aynu u dabbaaldeggno maanta? Xusuus, taariikh, wakhtiga jooga misse riyo ku saabsan mustaqbalka? Laga yaabee waxaas oo dhan? In la ahaado muwaadin iswiidhish ah waxay abuurtaa wada-jirnimo lala yeesho dawlada Iswiidhan waana aasaaska dimoqraadiyada. Tani waxay ku siinaysaa xuquuq iyo waajibaad labadaba. Adigu muwaadin ahaan waxad leedahay aragti iyo fikrad xor ah ama ku dhaqanka aaminsanaantaada diineed. Waxaa kale oo aad leedahay waajibaad, sida tusaale ahaan in la bixiyo canshuurta oo la raaco sharciyada jira. Laakiin waxaa kale oo ay tahay wax dheeraad ah. Waxaynu nahay dal leh dadyow kala duwan kaas oo d ifaaca xuquuqda bani’aadamkaa, sinnaanta iyo ka qayb-qaadashada. Waxaynu difaacnaa mabda’a ah in dadka oo dhan isku qiimo leeyihiin, dimoqraadiyada iyo in lagu noolaado xorriyad. Waa sidaas! Ma loo eegayo in aad tahay qof waayeel ah ama m uwaadin cusub! Maanta waxaynu u dabbaaldeggnaa inaynu ku noolnahay oo degganahay dal cajiib ah iyo degmo cajiib ah. Rolf Carlsson Madaxa Golaha Dowladda hoose 12 Shicibka oo Maalinta qaranka awgiis wada kulma. Soo-jeediye Spencer Strandh ayaa shicibka soo-dhowaynaayo kaddib wargelinaayo barnaamijka dabbaaldegga. Kooxda fanaaniinta degmada Uppsala iyo calan-sideha hogaanka cuntubka ayaa ka g aardinaayo [Joar Blå] ilaa [Stora torget]. 12.15 Kooxda muusikada waxay garacayaan laxankii ”I täten” u Sam Rydberg sameeyay, ”Hoosta callanka dalka Iswiidan ”u Viktor Widqvist sameeyay iyo heesta ”Upplands regementes marsch” u Axel Bergström sameeyay. 12.30 Koox-faneedka kooxda difaaca qaranka wadajir Hogaanka cuntubka waxay ka gaardinayaan [Stora torget] ilaa [Skolparken]. Dhammaaan dadyoowga doonaya in ay wehliyaan waxaa la siinaya buufinno iyo calammo. BARXADDA DUGSIGA Waxaa yimi rigeynta kaddib koox-faneedka waxay u jeesanayaan dhinaca masrixiyada. Sideha calanka wuxuu hor istaagayaa masraxa hortiisa. Kooxda muusikada waxay garacayaan muusikada ilaa qof kasta u booskiisa qabsado. 12.45 Madaxa cuntubka ee Hogaanka cuntubka gaashaanle sare Mattias Hansson wuxuu soo-dowaynayaa sideha calanka iyo koox- faneedka. Calanka ayaa loo rigeynayaa kaddib waxaa la bixinayaa gaardiinta rigeyn ciidamada. Madaha hogaanka cuntubka wuxuu ku waraajinayaa soo-jeediyeha. 12.45 Dhammaan dadyoowga dhowaan jinsiyada dalka Iswiidan qaatay, waxay isugu tagayaan dhinaca bidixda ee masraxa. 12.50 Soo-jeediyeha wuxuu soo dhowaynayaa ka qaybgaleyaasha, kaddib wuxuu ka warbixinayaa qaabka buufinnada hawada loogu sii dayn doono. 12.55 Koox-faneedkaen waxay garacayaan ”Arméns Paradmarsch” soo-saaray Carl Braun iyo ”76 Trombones” soo-saareen Meridith Wilson. 13.00 Helena Proos oo xubin ka ah goleha Dowladda hoose, Rolf Carlsson oo ah madaxa goleha Dowladda hoose iyo Birgitta Holst Alani oo ah ergeyga Qaramada midoobay ee dhexdhexaadiya nabadda dalka Suriya waxay goobta ku soo dhowayn doonaan dadyoowga dhowaan jinsiyada dalka Iswiidan qaatay wadajir ubaxa doktor Westerlund iyo buugag carruurta loogu talagalay. 13.15 Koox loogu talagalay dadyoowga dhowaan jinsiyada dalka Iswiidan qaatay. Koox-faneedka waxay garacayaan heesta qaranka. 13.20Bandhigga koox-heeseedka degmada Enköping. 13.35Madaxa Hogaanka cuntubka wuxuu amar ku bixinayaa in kooxda difaaca qaranka koox- faneedka iyo sideha calanka ay ku dhaqaaqaan ka gaardin. Gaardi ku baxa cuntubka degmada Uppland. 13.40Bandhigga qoobkacayaarka shicibka ee degmada Enköping. 14.00 H ees wadajir loo qaado ee u hogaaminaayo Spencer Strandh. 14.15Koox-heesaaya carruureed dugsiga dhaqamada ayaa heesayo. 14.30Waxaa qoobkacayaari doono Street Feet. 14.50Sugaanka xilliga kuleelaha ee u soo jeedinaayo soo-jeediye Spencer Strandh. 15.00 Waxaa la soo gabagabaynayaa barnaamijkii masraxa. 15.30Waxaa la soo gabagabaynayaa dhaqdhaqaaqii Barxadda dugsiga. pencer Strandh waa soo jeediyeha maalinta loo dabbaaldegaayo maalinta qaranka. 13 DEGMOOYINKA GOBOLKA 08.30 VÅRFRUKYRKAN Fanaaninta Immanuel Brass waxay garacayaan kuudka kiniisadda. 09.00 Cibaadaysashada rasmiga ee dabdaaldegga maalinta qaranka. Qudbo soo jeediyeha munaasabada waa: Madaxa Hogaanka cuntubka, gaashanle sare Mattias Hanson. Heesaaye: Andreas Marmbrandt. Organka: Jonas Marmbrandt. Baaderi: Erik Berger. 18.00 Muusikada munaasabada Maalinta qaranka ”Vår svenska musikskatt i försommartid”. Fanaaninta: Andreas Marmbrandt iyo kuwa kale. Koox-heesaye: Camerata vocalis. Hogaamiye: Jonas Marmbrandt. 09.00–12.00 TORSTUNA Goobta Härled oo albaabada dadwaynaha u furan. Calanka la suro, qudbo, muusik, wada-heesid iyo fursad qaxwo cabbid. Qudbada Nicklas Lång, baadeeriga Torstuna. Qaban-qaabiye: Urur-degmeedka Torstuna. 14 11.00–15.00 MADXAFKA ENKÖPING Bandhigida madxafka Enköping: Xasuusta waagi hore iyo waayahaan dambe ee masawir-qaade Bizz Sjöblom. 14.00 11.00–16.00 FRÖSTHULT Suuqa farsmo-yaqaanada barxadda Frösthult. Ku-dhac iyo raashin kala duwan oo fudfudud oo degmada lagu sameeyay. 12.00–15.00 HOOLKA FARSHAXANKA DAARTA MAXKAMADDA Hoolka farshaxanka wuxuu soo bandhigayaa masawirrada rinjiga ee Per Sångberg. 12.00–16.00 GRÖNSÖÖ SLOTT Urur-degmeedka Veckhom waxay Grönsöö slott ku dabbaaldegayaan Maalinta qaranka 6 juunyo. Lacag la’an ayaa beerta iyo bandhigyada lagu daawan karaa. Makhaayad shaah/qaxwo. 13.00 Halka calanka u ka taagan yahay ayaa lagu kulmayaa. Waxaa heesayo kooxda degmada. Waxaa qudbad jeedi doono Sven Berg. Qof kasta gacan furan ayaa lagu soo dhowaynayaa! GRILLBY Ururuka degmada waxay u dabbaaldegi doonaan maalinta qaranka ee dalka Iswiidan. Kooxda masraxiyda iyo kuwa callamada sida waxay markii saacadda ay ku beegan tahay 14.00 ka soo dhaqaaqayaan dugsiga Grillbyskolan, kaddib gaardinayaan ilaa [Anna Lindhs park] halkaas ayuu dabbaaldegga ka bilaabanayaa. Kooxda heesaha Villberg, heeseyaasha waawayn iyo carruurta ku heesi doonaan. Kooxda masraxiyada wax bay garacayaan k addib Jakob Bäcklund ayaa qudbad jeedi doono. Qaxwo/shaah ayaa dadwaynaha lagu casumi doonaa. 15.00–17.00 WALLINSKA Qaxwo/shah, dolshe, heeso iyo muusik ayaa dadwaynaha lagu casumi doonaa. 17.00 18.00–20.00 ÖRSUNDBRO Dabbaaldeg dhaqameedka wuxuu ka sii socon doonaa Kvek. Barxadda Kvekgården kooxda calamada siday, qudbad, qoobkaciyaarka shicibka iyo qaybinta deeq waxbarasho. Maalinta qaranka waxaa la soo gabagabaynayaa markii saacadda ay ku beegan tahay 20.00 kiniisadda Fröslunda ”Musik i sommarnatten”. 18.00 TILLINGE KYRKA Qudbad-jeediyeha munaasabada Ulrika Rongelid, agaasimaha dugsiga dadka waawayn komvux, kooxda heesaha ee kiniisadda Tillinge iyo koox-faneedka degmada Enköping. Cecilia Granmo, baaderi. Lanqayrta Cas waxay dadwaynaha ku casuumaysa qaxwo/ shaah barxadda Klockargården. ALTUNA Markii saacadu ay ku beegan tahay 17.00 ayaa barxadda degmada lagu wada kulmi doona. Muusik iyo qudbada munaasabada, socsocod ilaa kiniisada, halkaas oo markii saacadda ku beegan tahay 18.00 lagu cibaadaysan doono. Qaxwo/shaah iyo muusik ayaa dadwaynaha lagu casumi doonaa barxadda degmada. Koox muusik dhaqameed, kooxda difaaca qaranka ayaa ka qaybgeli doono. Muusik iyo qudbada munaasabada Nicklas Lång. 15 الساحة الرئيسية 08.00 كشاف اينشوبينغ يقومون برفع العلم السويدي .في الساحة الرئيسية 12.00تجمع لعرض اليوم الوطني ،حيث يقوم مقدم البرنامج سبنسر ستراند بإلقاء التحية عليكم و اعالمكم عن البرنامج ،حرس و فرق من أوبساال ،فوج الحرس و الجوقة تقوم بالمسير من يوار بلو نحو الساحة .الرئيسية حيث تقوم فرقة حرس الفوج بقيادة الموكب ” 12.30–10.00أو كو اينين يقوم بتأمين ”نزهة للصغار من أوسينستوجان الى حديقة اللعب في .سكولباركين أهالً وسهالً بكم في االحتفال بالعيد الوطني للسويد يتم االحتفال باليوم الوطني تخليداَ لذكرى الملك جوستاف فاسا الذي اختير كأول ملك للسويد في عام ،1523حيث أصبحت السويد بلداً مستقالَ ،من جهة ،ومن جهة أخرى تخليداَ لذكرى صيغة تشكيل الحكومة من عام 1809والتي استمرت حتى عام ،1974عندما تم اعتماد شكل جديد للحكومة .سنوات عديدة مرت منذ ذلك الحين ،وربما يسأل المرء نفسه :ما الذي نحتفل به اليوم؟ ذكرى ،تاريخ ،حاضر ،أو حلم للمستقبل؟ ربما كل ذلك؟ أن يكون المرء مواطنا َ سويديا َ مرتبطا َ بمجتمع و دولة السويد هو أساس للديمقراطية .وهو شئ يمنح المرء الحقوق والواجبات ،حيث يمكن المواطنين من حرية التفكير ومن ممارسة المعتقدات الدينية الخاصة بهم .لكن هناك أيضا االلتزامات كدفع الضرائب ،وااللتزام بالقوانين الموجودة على سبيل المثال .لكن يوجد أيضا شيء أهم بكثير :نحن بلد التنوع الذي يحمي حقوق اإلنسان والمساواة والمشاركة .نحن نتمسك بمبدأ المساواة بين جميع الناس و بالديمقراطية ،و العيش بحرية .لذا ! سواء كنت مواطنا َ قديما َ أو حديث .العهد! فإننا اليوم نحتفل بأننا نعيش في بلد عظيم ،وفي بلدية رائعة 12.00–11.00عزف ألوركسترا مانوئيل براس 12.30–11.30توزيع األعالم و البالونات 12.15تقوم الجوقة بعزف ”قريبا َ من” لسام ريدبرغ و بعرض”:تحت العلم األزرق واألصفر” لفكتور فيدكفيست وعرض جوقة فوج أوبالند ألكسيل برغستروم .تقوم الجوقة بالدخول الى مصف السيارات لتقدم ” :قريبا َ من” لسام ريدبرغ و ”تحت العلم األزرق واألصفر” لفكتور فيدكفيست وعرض جوقة فوج أوبالند ألكسيل برغستروم 12.30يقوم فوج الحرس و الجوقة بالمشي سويةً من الساحة الرئيسية الى سكولباركين .يمكن لمن يرغب السير .خلفهم أن يقوم بذلك مع حمل البالونات و األعالم سكولباركين يصل الموكب و تذهب الجوقة خلف المنصة .يقوم قائد الحرس بنفخ صفارة الوقوف أمام المنصة .تواصل الجوقة العزف إلى أن يأخذ الجميع أماكنهم 13.35يقوم قائد حرس الفوج بإعطاء األمر بالتحرك للجوقة والحرس .عرض مغادرة لفوج أوبالند 12.45يقوم القائد األعلى للفوج العقيد ماتياس هانسون باستقبال قائد الحرس و قائد الجوقة .تتم تحية العلم مع عرض للحرس بعد اعطاء األمر .يقوم .قائد الفوج بترك الكلمة الى مقدم البرنامج 12.45يقوم جميع المواطنين السويديين الجدد بالتجمع .على يسار المنصة 12.50يقوم مقدم البرنامج بعرض البرنامج وبشرح .كيفية اطالق البالونات ، 12.55تقدم الجوقة عرضا َ عسكريا ً لكارل براون وبعرض ”خيفال” ألديل ادكينز/وبول ابوورث 13.40جوقة اينشوبينغ تقوم باإلنشاد عرض لفرقة اينشوبينغ للرقص الشعبي 14.00غناء مع سبنسر ستراند 14.15غناء لجوقة أطفال المدرسة الثقافية 14.30رقص لستريت فيت 14.50أغنية صيفية مع مقدم الرنامج سبنسر ستراند 15.00نهاية البرنامج على المنصة 15.30نهاية الفعاليات في سكولباركين 13.00يتم الترحيب بالمواطنين السويديين الجدد من قبل ،أعضاء المجلس البلدي بيرجيتا هولست آالني هيلينا بروس ورئيس المجلس البلدي رولف كارلسون مع زهرة دكتور فيستيرلوند وكتب لألطفال رولف كارلسون رئيس المجلس البلدي 17 13.15نشيد تحية لمواطنينا السويديين الجدد ،و تقوم الجوقة الموسيقية بعزف النشيد الوطني 13.20جوقة اينشوبينغ تقوم باإلنشاد سبنسر ستراند هو مقدم البرنامج في يوم االحتفال بالعيد الوطني 16 البلديات المحيطة كنيسة سيدتنا 08.30 عزف بالنفير اليمانويل براس من برج الكنيس ة 16.00–11.00فروست هولت في مركز فروست هولت .سوق لألعمال ،الحرفية ،سوق لألشياء المختلفة لوبيس .سجق ساخن مع الخبز ،قهوة مع خبز بيتي جريلبي سيقوم فيلبريا هيمبيجدسفورينينغ باالحتفال بيوم السويد الوطني في جريلبي .يبدأ العرض مع الموسيقى من مدرسة جريلبي الساعة مع مسير من المدرسة إلى حديقة آنا 14.00 ليند حيث يبدأ االحتفال .ستقوم جوقة فيلبريا الغنائية وجوقة البالغين وجوقة األطفال بالغناء مع العروض .هذا العام سيقوم ياكوب بيكلوند .بإلقاء الكلمة .يتم تقديم القهوة 20.00–18.00أورسوندسبرو في كفيك االحتفال التقليدي متواصل في كفيكجوردن مع الخطب ،والموسيقى الشعبية والرقص و جوائز المنح الدراسية .ينتهي اليوم في 20:00في كنيسة فرولندا ”.مع ”موسيقى ليلة صيف 09.00 :قداس لالحتفال باليوم الوطني .المتكلم قائد الفوج العقيد ماتياس هانسون .عزف منفرد:أندرياس مارمبراندت .أورغ :جوناس .مارمبراندت .القسيس :ايريك بيرغر 18.00 حفل موسيقي لليوم الوطني ”كنزنا من موسيقا بداية الصيف السويدية” ،عزف .منفرد:أندرياس مارمبراندت مع آخرين :الجوقة :كاماريتا فوكاليس ،قائد األوركسترا جوناس مارمبراندت 09.00–12.00تورستونا بيت مفتوح في هيرليد .يتم رفع العلم مع الكالم ،الموسيقى والغناء .تقديم قهوة .كلمة لنيكالس لونج قسيس تورستونا .المنظم .تورستونا هيمبيجدسفورينينغ 15.00–11.00متحف اينشوبينغ :العرض الحالي في متحف اينشوبينغ عودة بالنظر الى العصر السامي مع .صور لبيز خوبلوم 19 14.00 15.00–12.00كونستهالين في تنجسهوسيت يقوم كونستهالين بعرض لوحات زيتية لبار سونجبري 16.00–12.00غرونسو سلوت ـ قلعة غرونسو يقوم فيكهومس هيمبيجدسفورينينغ باالحتفال باليوم الوطني 6حزيران/يونيو في قلعة غرونسو .دخول مجاني الى الحديقة والعروض .قهوة 13.00 .الساعة تجمع حول العلم .غناء للجوقة المحلي ة .المتكلم أثناء االحتفال :سفن بري .أهالً وسهالً بالجميع 17.00–15.00فالينسكا .نقوم بتقديم القهوة والتورتة والغناء والموسيقى 17.00 التونا تجمع في همبيجدسجوردن .17:00موسيقى وخطابات ،سيرعلى األقدام إلى الكنيسة للعبادة الساعة .18:00قهوة وموسيقى في همبيجدسجوردن مع مشاركة من تروجدس سبيلمانسالج والحرس .موسيقى ،وكلمة لنيكالس لونج 18.00 كنيسة تيلينجى المتحدثة في هذه المناسبة هي أولريكا :رونجيليد مديرة دراسات البالغين .مشاركة جوقة كنيسة تيلينجى وفرقة اينشوبينغ بلوس أوركستر ،والقسيسة سيسيليا جرانمو .بعد ذلك يتم تقديم القهوة من قبل الصليب األحمر .في كلوكار جوردن 18 Arrangör: Upplevelseförvaltningen.
© Copyright 2024