1. No category

FROKOST/LUNCH/MITTAGESSEN
1200 - 1600
MENU
1700 - 2000
Velkommen til Bogø Kro –
Nyd Deres besøg i dejlige
omgivelser og hyggelig atmosfære.
Welcome to Bogø Inn Enjoy your visit to the restaurant in a
lovely setting and cozy atmosphere.
Willkommen in der Bogø Inn Genießen Sie Ihren Besuch im Restaurant in
einer schönen Umgebung und gemütliche
Atmosphäre.
If you have allergic issues
kindly contact the waiter
for information. Thank you
Haben Sie Allergie
fragen, bitte kontaktieren
Sie unsere personale.
Ved allergier kontakt venligst
tjeneren og gør opmærksom
på dette.
Frokost
1. Sildemad – hvid eller karry
1200 - 1600
Herring - white or curry / Hering - Weiss oder Curry
2. Kartoffelmad
Potatos on bread with garnish / Kartoffel auf brötchen mit Garnierung
3. Æg og Rejer
Egg & Shrimps on bread / / Eier und Garnelen auf brot
4. Frikadelle med surt
Danish meatball with garnish / Bulette mit sauren Garnierung
5. Rullepølse med løg og sky
Danish special sausage on bread with garnish / Wurst mit „Wolke“
6. Dyrlægens natmad
"Veterinarian's midnight snack" / Leberpastete serviert
7. Fiskefilet med remoulade
Fish fillet with remoulade / Fischfilet mit Remoulade
8. Varm leverpostej med surt
Hot Liver Paste with garnish / Warmes Leberpastete + sauren Garnierung
9. Roastbeef med peberrod mv.
Roast beef with horseradish / Roastbeef mit Meerrettich
10 Ostemad - stærk eller mild.
Cheese on bread - strong or mild / Käse-Sandwich - stark oder mild
………………………………………………
Små stykker ½ rugbrød / ½ Rye bread / ½ Roggenbrot
25 kr.
Store stykker hel pr. stk. / large pieces / große Stücke
45 kr.
Inkl. 25% moms. Børn under 12 år halv pris.
Incl. 25% VAT. Children under 12-year-old half price
Inkl. 25% Mehrwertsteuer. Kinder unter 12 Jahren zum halben Preis.
Frokost
1200 - 1600
Store stykker / large / groß
55 kr.
11 Rejemad
Large prawn sandwich / Große Garnelensandwich
12 Mørbradbøf med bløde løg
Fillet of pork with fried onions / Schweinsfilet mit gebratenen Zwiebeln
13 Hakkebøf med spejlæg
Hamburger steak with fried eggs / Hamburger Steak mit Spiegelei
14 Flæskesteg med rødkål
Pork roast with red cabbage / Schweinebraten mit Rotkohl
15 Smørrebrød 3 stk. uspecificeret ………………………... 99 kr.
Sandwiches 3 pcs. Unspecified / Sandwiches 3-tlg. nicht spezifiziert
16 Pariserbøf:.. ………………………….………………
99 kr.
Beef ”Paris” / Steak ”Paris”
17 Stjerneskud: ………………………….………………
Shooting stars sandwich / Sternschnuppen Sandwich
99 kr.
18 Burger med pommes frites: ……………………………
Beef Burger with French fries / Burger mit Französisch frites
69 kr.
DANSKE FORRETTTER
1700 - 2000
19 Rejecocktail
Shrimp cocktail / Garnelen Cocktail
20 Tarteletter
Patty Shells / Tartelette
99 kr.
21 Stjerneskud
Shooting stars sandwich / Sternschnuppen Sandwich
22 Pariserbøf …
Beef ”Paris” / Steak ”Paris”
SPANSKE FORRETTER
Spanish appetizers / Spanische Vorspeisen
23 Små friterede fisk …...……….……………… 69 kr.
Fried anchovies / Fritterte Sardellen / Boguerones de Frito
…
24 Dampede blåmuslinger ……………………69 kr.
Steamed Mussels / Gedämpfte Muscheln / Mejillones al Vapor
25 Blåmuslinger med Fjordreje-bisque ............................. 69 kr.
Mussels with shrimp bisque / Muscheln mit Garnele bisque /
Mejillones Bisque de Gambas
26 Spansk omelet med hvidløgs mayonnaise.............69 kr.
Spanishe tortilla / Spanische Tortilla / Tortilla Española
27 Rejer i Hvidløg........................................................................................69 kr.
Shrimp Scampi / Knoblauchgarnelen / Gambas al Ajillo
28 Dybstegt blæksprutte ................................................................. 69 kr.
Squid Romana / Tintenfisch Romana / Calamar a la Romana
29 Oksekødboller med tomat sauce.................................. 69 kr.
beef meatballs with tomato / Rindfleisch Frikadellen /
Albondigas de Buey con tomate
30 Kylling i hvidløg sauce................................................................. 69 kr.
Chicken with garlic cream / Huhn mit Knoblauchcreme /
Pollo con Grema al Ajo
31 Hvidvinsflamberet champignon med hvidløg ...69 kr.
Garlic mushrooms / Knoblauch Pilze / Champiñones al Ajillo
32 Tapas anretning - 6 forskellige ..........................................99 kr.
Mixed tapas / Gemischte Tapas / Misto de Tapas
33 Skinke eller kylling kroketter (6 styk/pcs/stücke/unid)
Ham or chicken croquettes / Ham oder Huhn Kroketten /
Croquetas Caseras de Jamón o de Pollo ……………. 69 kr.
34 Spansk pølse og Serrano skinke …………... 79 kr.
Ham and sausage table / Schinken und Wurst Tisch /
Tabla de Jamón y chorizo
35 Oste mix ………………………………… 79 kr.
Cheeseboard / Käsebrett / Tabla de Quesos
Suppe
Soups / Suppe / Sopa
36 Tomatsuppe …………………………… 69 kr.
Tomato soup / Tomatensuppe / Crema de Tomate
37 Fiskesuppe med skaldyr ………………… 79 kr.
Fish and Seafood soup / Fisch und Meeresfrüchte-Suppe /
Sopa de Pescado y Mariscos
38 Flamberet hummersuppe ………………… 79 kr.
Lobster Cream / Hummer Crème / Crema de Langosta
Hovedretter
Main courses / Hauptgerichte / Los platos principales
1700 - 2000
Kødretter serveres med smørstegte kartofler samt grøntsager.
Alle retter serveres med hjemmebagt spansk brød.
Meat dishes are served with butterfried potatoes and vegetables.
All dishes are also served with homemade Spanish bread.
Fleischgerichte werden mit Butterbratkartoffeln und Gemüse serviert.
Alle Gerichte werden auch mit hausgemachten Spanischen Brot serviert.
Los platos de carne se sirven con patatas fritas en mantequilla y verduras.
Todos los platos se sirven con pan hecho en casa español.
39 Grillet Tournedos af Dansk Oksemørbrad 250 gr.
Vælg selv mellem Sauce Bearnaise eller Pebersauce.
Solomillo de Ternara danesa 250 gr.
Con Salsa Bearnaise o Pimienta.
Danish Veal Tenderloin 250 gr.
Served with Sauce Bearnaise or Peppersauce.
Dänischer Lendenstück 250 gr.
Serviert mit Sauce Bearnaise oder Pfeffersauce.
189 kr.
40 Grillet kalvefilet af Dansk kvalitet 200 gr.
Vælg mellem Bearnaisesauce eller Gorgonzolasauce
Entrecôte de ternera a la Parrilla Danés Salsa a elegir Bearnesa o Gorgonzola
Beefsteak from Danish Quality Choose between Sauce Bearnaise or Pepper
Gegrilltes Kalbsfilet aus dänischer Qualität 200 gr. Wählen Sie zwischen Sauce Bearnaise oder Pfeffer
169 kr.
41 Ovnstegt kylling
Pollo Asado / Roast Chicken / Gebratenes Huhn
89 kr.
Spanske Paellas
Paellas españolas
Alle paella og gryderetter er for minimum to personer, og
tilberedning tager mindst 25 minutter.
Todas la paella y calderetas som para minimo de 2 personas y
tardan un mínimo de 25 minutos
All paella and stews are for a minimum of 2 persons and takes a
minimum of 25 minutes.
Alle Paella und Eintöpfe sind für mindestens 2 Personen und
dauert mindestens 25 Minuten.
42 Caldereta - med årstidens ingredienser …189 kr.
Fiskeret med rejer og hummer - spørg tjeneren.
Caldereta de pescado y mariscos / Seefood stew /
meeresfrüchte-Endtopf. Ask the waiter / fragen sie die Personale
43 Paella Mixto med kylling, rejer & skaldyr … 169 kr.
Paella de pollo, pescado y marisco / Paella with
chicken and seafood / Paella mit Huhn und Meeresfrüchten
44 Paella med fisk & skaldyr ……………… 179 kr.
Pescado y Mariscos / Paella Fish and Seafood /
Paella Fisch und Meeresfrüchte
45 Paella med kød ……………………… 169 kr.
Paella de Carne / Paella with meat / Paella mit fleisch
Spanske fiskespecialiteter
Especialidades de pescado / fish specialties /
Fischspezialitäten
1700 - 2000
179 kr.
46 Flamberet havtaske med
hummerbisque.
Rape flambeado con salsa de
langosta y mejillones /
Flamed monkfish with lobster sauce and mussels / Geflammt
seeteufel mit Hummersauce und Muscheln.
179 kr.
47 Stegt hellefisk med rejer
og muslinger
Fletán frito con camarones y
mejillones /
Fried halibut with shrimps and mussels / gebratenes Heilbutt
Desserter
Postres / Desserts / Nachspeise
48 Flamberet jordbær i portvin med
Madagaskar pebersauce & Vanille is (Husets specialitet).
Minimum 2 kuverter. Pr. kuvert …………………… 69 kr.
Fresas flambeadas en vino de Oporto com salsa de pimienta
de Madagascar y helado de vainilla (la especialidad de la
casa). Mínimo 2 sobres. Pr. Envoltura:
Flambéed strawberries in port wine with Madagascar pepper
sauce and vanilla ice cream (specialty of the house). Minimum 2
envelopes. Pr. envelope: / Flambierte Erdbeeren in Portwein mit
Madagaskar -Pfeffer Sauce und Vanille-Eis (die Spezialität des
Hauses). Mindestens 2 Umschläge. Per Umschlag:
49 Æbletærte med creme …………………59 kr.
Tarte de manzana con crema / Apple Pie with crema /
Apfelkuchen mit sahne
50 Tiramisu med Arnarette likør og jordbær …59 kr.
Tiramisú con licor de Amaretto / Tiramisu with Amaretto liquer /
Tiramisu mit Amaretto
51 Blandet is med frugt …………………… 59 kr.
Helado mezclado con fruta / Mixed ice cream with fruit /
Gemischtes Eis mit Früchten
52 Brownie …………………………………... 59 kr.
53 Hjemmelavet cheesecake …………………59 kr.
Tarta de Quesco casera / Homemade cheesecake /
Selbst gemachte Käsekuchen
Inkl. 25% moms. Børn under 12 år halv pris.
Incl. 25% VAT. Children under 12-year-old half price
Inkl. 25% Mehrwertsteuer. Kinder unter 12 Jahren zum halben Preis.