15515/16 tst/SP/nr 1 DG B 1C V prilogi vam pošiljamo osnutek

Svet
Evropske unije
Bruselj, 12. december 2016
(OR. en)
15515/16
SOC 798
EMPL 538
DOPIS
Pošiljatelj:
Prejemnik:
generalni sekretariat Sveta
delegacije
Št. predh. dok.:
15118/16 SOC 768 EMPL 517
Zadeva:
Osnutek SKLEPA SVETA o imenovanju bolgarskih, litovskih,
luksemburških, avstrijskih in slovaških članov in nadomestnih članov
upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih
razmer
V prilogi vam pošiljamo osnutek sklepa o imenovanju bolgarskih, litovskih, luksemburških,
avstrijskih in slovaških članov in nadomestnih članov upravnega odbora Evropske fundacije za
izboljšanje življenjskih in delovnih razmer. To besedilo bo poslano pravnikom lingvistom, ki ga
bodo dokončno oblikovali, nato pa ga bo Svet sprejel na eni od prihodnjih sej.
____________________
15515/16
tst/SP/nr
DG B 1C
1
SL
Osnutek
SKLEPA SVETA
z dne ...
o imenovanju bolgarskih, litovskih, luksemburških, avstrijskih in slovaških
članov in nadomestnih članov upravnega odbora Evropske fundacije
za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1365/75 z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske
fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer 1 in zlasti člena 6 Uredbe,
ob upoštevanju seznamov predlogov za imenovanje, ki so jih Svetu predložile vlade držav članic ter
organizacije delojemalcev in delodajalcev,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Svet je s sklepom z dne 28. novembra 2016 2 imenoval člane in nadomestne člane upravnega
odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer za obdobje do
30. novembra 2019.
1
2
Uredba Sveta z dne 26. maja 1975 o ustanovitvi Evropske fundacije za zboljšanje
življenjskih in delovnih razmer (UL L 139, 30.5.1975, str. 1).
Sklep Sveta z dne 28. novembra 2016 o imenovanju članov in nadomestnih članov
upravnega odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer (UL C
447, 1.12.2016, str. 2).
15515/16
tst/SP/nr
DG B 1C
2
SL
(2)
Organizacija delodajalcev BUSINESSEUROPE je predlagala dodatne kandidate za več
prostih mest, ki jih je treba zapolniti –
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Za bolgarske, litovske, luksemburške, avstrijske in slovaške člane in nadomestne člane upravnega
odbora Evropske fundacije za izboljšanje življenjskih in delovnih razmer se imenujejo:
I.
PREDSTAVNIKI ORGANIZACIJ DELODAJALCEV
Država
Bolgarija
Člani
Nadomestni člani
Teodor DEČEV
Litva
Danukas ARLAUSKAS
Rūta DIDIKĖ
Luksemburg
Patricia HEMMEN
Magalie LYSIAK
Avstrija
Katharina LINDNER
Slovaška
Radovan MAXIN
Martin HOŠTÁK
Člen 2
Svet bo pozneje imenoval tudi člane, ki še niso bili predlagani.
Člen 3
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V …,
Za Svet
Predsednik
__________________
15515/16
tst/SP/nr
DG B 1C
3
SL