‫נִ ְׁשׁ ָמ ָתא‬ ‫ְדאו ַׂר ְי ָתא‬ ‫ב״ה‬ ‫ַּב ֶה ְמ ֵׁשְך ּגַ ם ָׁשלַ ח ָה ַר ִּבי ְּד ֵמי ֲחנֻ ָּכה לְ ֵאּלֶ ה ֶׁש ָּפ ֲעלּו ַּב ִּמ ְב ָצע ְּב ֶא ֶרץ‬ ‫אֹותּה ָׁשנָ ה וָ ָהלְ ָאה נִ ְק ַּבע ִ'מ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה'‪ ,‬וְ ָהיָ ה לְ ַא ַחד‬ ‫ַהּק ֶֹדׁש‪ֵ .‬מ ָ‬ ‫יבים ִּב ְמיֻ ָחד ַעל ָה ַר ִּבי‪.‬‬ ‫ַה ִּמ ְב ָצ ִעים ַה ֲח ִב ִ‬ ‫הֹוסיף ָה ַר ִּבי ִּב ְכ ַתב יָ דֹו ַה ָּקדֹוׁש?‬ ‫ָמה ִ‬ ‫ַעל ֲח ִביבּותֹו ֶׁשל ַה ִּמ ְב ָצע ְּב ֵעינֵ י ָה ַר ִּבי נִ ָּתן לִ לְ מֹד ֵמ ַה ִּסּפּור ַה ָּבא‪:‬‬ ‫ּלֹותיו ֶׁשל ָה ַר ִּבי‬ ‫ימת ְּפ ֻע ָ‬ ‫הֹוסיפּו ֶאת ְר ִׁש ַ‬ ‫'לּוח ַהּיֹום יֹום' ִ‬ ‫ַ‬ ‫ְּבסֹוף‬ ‫עֹורר ַעל‬ ‫"מ ֵ‬ ‫ְ(ּב ַ'ׁשלְ ֶׁשלֶ ת ַהּיַ ַחס') וְ ָׁשם נִ ְכ ַּתב לְ גַ ֵּבי ְׁשנַ ת תשמ"ב ְ‬ ‫יֹוצ ָאה ִמן ַה ְּכלָ ל לְ גַ ְמ ֵרי ַּב ֲ'ה ָפ ַצת ַה ַּמ ְעיָ נֹות‬ ‫ְּד ַבר ִה ְׁש ַּת ְּדלּות ְ‬ ‫הֹוסיף ִּב ְכ ַתב יָ דֹו‬ ‫ימה לָ ַר ִּבי‪ ,‬הּוא ִ‬ ‫חּוצה'"‪ְּ .‬כ ֶׁש ִה ְכנִ יסּו ֶאת ָה ְר ִׁש ָ‬ ‫ָ‬ ‫"ּוב ִמ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה"‪...‬‬ ‫ַה ָּקדֹוׁש ֶאת ַה ִּמּלִ ים ְ‬ ‫רֹומי'‬ ‫"צאּו לַ ֲ'המֹונָ ּה ֶׁשל ִ‬ ‫ְּב ִה ְתוַ ֲעדּות י"ט ִּכ ְסלֵ ו תשל"ז ָא ַמר ָה ַר ִּבי‪ְ :‬‬ ‫הּודּיָ ה‬ ‫יכה ַרגְ לִ ית‪ִּ ,‬כ ְרצֹונְ ֶכם – וְ ִת ְפ ֲעלּו ַעל יַ לְ ָּדה יְ ִ‬ ‫– ְּב ַטנְ ק אֹו ַּב ֲהלִ ָ‬ ‫הּודי ֶׁשּיַ ְדלִ יק נֵ רֹות ֲחנֻ ָּכה!"‪.‬‬ ‫ֶׁש ַּת ְדלִ יק נֵ ר ַׁש ָּבת‪ִּ ,‬ת ְפ ֲעלּו ַעל יֶ לֶ ד יְ ִ‬ ‫ַּפ ַעם ַאף ָא ַמר ָה ַר ִּבי לַ ָּק ָהל ֶׁשּנִ ְׁש ַאר ַא ֲח ֵרי ַה ְדלָ ַקת ַהּנֵ רֹות ִּב‪-‬‬ ‫"ּב ְמקֹום לְ ַה ְק ִּדיׁש ֶאת‬ ‫יחה‪ִ :‬‬ ‫לֹומר ִׂש ָ‬ ‫רֹוצה ַ‬ ‫‪ְּ ,770‬ב ָח ְׁש ָבם ֶׁש ָה ַר ִּבי ֶ‬ ‫טּורעם'‬ ‫יֹותר ֶׁשּיֵ לְ כּו לַ ֲעסֹק ִּב ְ'ׁש ֶ‬ ‫ַהּזְ ַמן לִ ְׁשמ ַֹע ָמה ֶׁש ְּמ ַד ְּב ִרים‪ ,‬טֹוב ֵ‬ ‫יסא' ְּב ִמ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה"‪.‬‬ ‫סּומי נִ ָ‬ ‫ְּב ִ'פ ְר ֵ‬ ‫ועד‬ ‫כפר‬ ‫חב”ד‬ ‫ַּב ֲחנֻ ִּכּיַ ת ָה ֲענָ ק ַה ֻּמ ֶּצ ֶבת ָׁשם‪.‬‬ ‫רּוח‬ ‫ּוב ַ‬ ‫ַהּנָ ִׂשיא ִה ְב ִחין ֶׁש ַרק ְּב ַמ ֲח ִצית ַה ֲחנֻ ִּכּיָ ה ֻה ְדלְ קּו ַהּנֵ רֹות‪ְ ,‬‬ ‫אֹותם יָ ִמים‪ָ ,‬מ ָצא ָּבזֶ ה ִּבּטּוי‬ ‫ּמּוע ָקה ַה ְּכ ֵב ָדה ָּבּה ָהיָ ה ָׁשרּוי ְּב ָ‬ ‫ַה ָ‬ ‫ּוב ֵּקׁש לְ ָה ִאיר ּגַ ם ֶאת ְׁש ַאר ָהעֹולָ ם‬ ‫לְ ֶח ְציֹו ֶה ָחׁשּוְך וְ ָה ַרע ֶׁשל ָהעֹולָ ם‪ִ ,‬‬ ‫ּולְ ַה ְדלִ יק ֶאת ְׁש ַאר ַהּנֵ רֹות‪...‬‬ ‫ָה ַרב ַא ְב ֶר ְמ'ל ֵׁשם טֹוב ִה ְתלַ ֵּבט ְמאֹוד‪ּ ,‬ולְ ַבּסֹוף ִה ְדלִ יק ֶאת ָּכל ַהּנֵ רֹות‬ ‫יסא'‬ ‫סּומי נִ ָ‬ ‫נֹורת ַה ִ'ּפ ְר ֵ‬ ‫ּוב ְמ ַ‬ ‫רֹואים ְמ ַע ִּטים – ִ‬ ‫אֹותּה ִ‬ ‫ַּב ֲחנֻ ִּכּיָ ה ַה ְּק ַטּנָ ה – ָ‬ ‫הֹודה‬ ‫ִה ְׁש ִאיר ֶאת ִמ ְס ַּפר ַהּנֵ רֹות ַה ַּמ ְת ִאים‪ַ .‬הּנָ ִׂשיא ִה ְת ַרּגֵ ׁש ְמאֹוד‪ ,‬וְ ָ‬ ‫ְּבחֹם לְ ר' ַא ְב ֶר ְמ'ל‪.‬‬ ‫יׁשי‬ ‫נֹוכחּות ִא ֵ‬ ‫ֵמ ָאז נֶ ֱע ֶר ֶכת ַה ְדלָ ָקה ַר ָּב ִתי זֹו ְּב ָכל ָׁשנָ ה וְ ָׁשנָ ה‪ְּ ,‬ב ְ‬ ‫יֹותר‪.‬‬ ‫ּוב ִפ ְרסּום נִ ְר ָחב ְּב ֵ‬ ‫ִמ ְמ ָׁשל ְּב ִכ ִירים ְ‬ ‫ַהגְ ָרלָ ה ְמיֻ ֶח ֶדת‬ ‫הבן שלך‬ ‫נועד‬ ‫לגדולות‬ ‫יסה לְ ַח ְצרֹות ָק ְד ֵׁשנּו‬ ‫ַעל ַּכ ְר ִטיס ִט ָ‬ ‫"‬ ‫טפיה י‬ ‫בוצין בוצין מק‬ ‫דיע"‬ ‫הפצת‬ ‫מעיינות‬ ‫החסידות‬ ‫ופרצת‬ ‫ימה‬ ‫וקדמה‬ ‫וצפונה‬ ‫ונגבה‬ ‫בשורה טובה ומשמחת‪(:‬‬ ‫לאבות ולבנים‬ ‫ֵּבין ַהּיְ לָ ִדים וְ ַהּיְ לָ דֹות ֶׁשּיִ לְ ְמדּו ָה ֵחל ִמ ַּשׁ ַּבת ָּפ ָר ַׁשת וַ ּיֵ ֶׁשב‬ ‫אֹוריְ ָתא' וְ ַעד ַׁש ַּבת ָּפ ָר ַׁשת ַצו ד' ְּדחֹול‬ ‫ֶאת ַה'ּנִ ְׁש ָמ ָתא ְּד ַ‬ ‫ּמֹועד ֶּפ ַסח‪.‬‬ ‫ְּב ֶמ ֶׁשְך לְ ָפחֹות ‪ִ 12‬מּתֹוְך ‪ַ 17‬ה ֵ‬ ‫תֹותכי תכנית הלימוד השבועי‬ ‫להודיע‬ ‫הננו שמחים ַׁש ָּב‬ ‫מֹוסדֹות ַה ִחּנּוְך‪.‬‬ ‫חורף לָ ַר ָּכזִ ים ְּב‬ ‫זמןלְ ַה ֲע ִביר‬ ‫ובנים"לֹון נָ א‬ ‫יע ֶּב ָע‬ ‫ּמֹופ ַ‬ ‫"אבות ִ‬ ‫ֶאת ַה ֶּס ַפח לִ גְ זִ ָירה ַה‬ ‫תשע"ז ְ‬ ‫יוצא במבצע "חנוכיה לחנוכה"‬ ‫ּבּורית ְּב ִמ ְד ְׁש ַאת ַה ַ'ּביִ ת ַהּלָ ָבן' נֶ ֶע ְר ָכה לָ ִראׁשֹונָ ה‬ ‫ַה ַה ְדלָ ָקה ַה ִּצ ִ‬ ‫ִּב ְׁשנַ ת תש"מ ְּב ִה ְׁש ַּת ְּתפּות נְ ִׂשיא ַא ְרצֹות ַה ְּב ִרית ְּד ָאז‪ַ ,‬מר ַק ְר ֶטר‪.‬‬ ‫יׁשה ֶאת ָה ֻע ְב ָּדה‬ ‫רּוע ְּב ַה ְבלָ ָטה‪ ,‬וְ ִה ְדּגִ ָ‬ ‫ָה ִעּתֹונּות ִה ְתיַ ֲח ָסה לָ ֵא ַ‬ ‫יטנְ יָ ה – ֶׁש ָהיָ ה ָאמּור לְ ִה ָּפגֵ ׁש ְּבאֹותֹו ֶע ֶרב ִעם‬ ‫ֶׁשרֹאׁש ֶמ ְמ ֶׁשלֶ ת ְּב ִר ַ‬ ‫ּבּורית‪.‬‬ ‫ַמר ַק ְר ֶטר – יָ ַׁשב וְ ִה ְמ ִּתין לֹו ַעד ֶׁש ָּשׁב ֵמ ַה ַה ְדלָ ָקה ַה ִּצ ִ‬ ‫יק ִאי ֹלא ָהיְ ָתה ֻמ ְב ַט ַחת‪ ,‬וְ ַר ִּבים ָס ְברּו‬ ‫ִה ְׁש ַּת ְּתפּות ַהּנָ ִׂשיא ָה ָא ֵמ ִר ָ‬ ‫רּוע – ֵמ ֲח ַמת ִה ְס ַּתּגְ רּותֹו ַה ְּמ ֻמ ֶּשׁ ֶכת‬ ‫ֶׁשהּוא ֹלא יִ ְׁש ַּת ֵּתף ָּב ֵא ַ‬ ‫אֹותם יָ ִמים‪ְּ ,‬ב ִע ְקבֹות ַה ִה ְׁש ַּתּלְ טּות ַעל ַה ַּשׁגְ ִרירּות‬ ‫ַּב ַּביִ ת ַהּלָ ָבן ְּב ָ‬ ‫רּוע‪,‬‬ ‫יק ִאית ְּב ֶט ֶה ָרן‪ .‬לְ ַמ ְר ֵּבה ַה ַה ְפ ָּת ָעה‪ ,‬הּוא ִה ְׁש ַּת ֵּתף ָּב ֵא ַ‬ ‫ָה ָא ֵמ ִר ָ‬ ‫וְ ַאף ִה ְת ַע ֵּכב ּבֹו זְ ַמן ַרב‪ .‬הּוא ֻּכ ַּבד ְּב ַה ְדלָ ַקת ַה ַּשׁ ָּמׁש ַּב ֲחנֻ ִּכּיַ ת‬ ‫ַה ֶּכ ֶסף‪ ,‬וְ ֶאת ְׁש ַאר ַא ְר ַּב ַעת ַהּנֵ רֹות ֶׁשל אֹותֹו יֹום – ִה ְדלִ יק ְּבנֹו‬ ‫הּודּיִ ים ַּב ִּמ ְמ ָׁשל‪ַּ .‬בד ְּב ַבד‪ֻ ,‬ה ְדלְ קּו ַה ְּמנֹורֹות‬ ‫ֶׁשל ַא ַחד ַה ְּב ִכ ִירים ַהּיְ ִ‬ ‫מֹוסדֹות ַה ִחּנּוְך‪.‬‬ ‫ְּכמֹו ֵכן יִ ְת ַקּיְ מּו ַהגְ ָרלֹות ַעל ְּפ ָר ִסים יִ ְק ֵרי ֵע ֶרְך ִמ ֵּדי ָׁש ַ‬ ‫בּוע ְּב ְ‬ ‫לנוחיותכם הלימוד יתקיים בארבעה מוקדים‪:‬‬ ‫בית אגודת בית הכנסת‬ ‫בית הכנסת‬ ‫הכנסת‬ ‫‪052-3017770‬‬ ‫ביתה"‪:‬‬ ‫ּתֹור‬ ‫יצחק' ָ‬ ‫'נחוםלְ מּוד‬ ‫'מענדל'ס"ד – ַּת‬ ‫"ּבית ַח ַּב‬ ‫חסידי לְ ֵ‬ ‫רּורים נִ ָּתן לִ ְפנֹות‬ ‫לְ ֵב ִ‬ ‫חב"ד ‪770‬‬ ‫שול'‬ ‫בשיכונים‬ ‫כפר חב"ד ב'‬ ‫אבות ובנים‬ ‫בין השעות ‪ 7‬ל‪ 8-‬בערב‬ ‫מידי שבוע‪ -‬הפתעה לכל משתתף‬ ‫המשתתפים בקביעות‬ ‫בתכנית "אבות ובנים"‬ ‫ישתתפו בהגרלה מיוחדת‬ ‫על כרטיס טיסה כפול‪ ,‬אב‬ ‫ובנו‪ ,‬לחצרות קודשינו‪.‬‬ ‫* בכפוף לתנאי ההשתתפות‬ ‫בהגרלה על חנוכיות בין‬ ‫מאות הילדים המשתתפים‬ ‫בארבעת הסניפים זכו‪:‬‬ ‫החייל בצ"ה יודי ב"ר שלום‬ ‫שיחי' אברג'ל‬ ‫והחייל בצ"ה בנצי ב"ר‬ ‫מאיר שיחי' פרידמן‬ ‫לְ ַח ֵּשׁב ַמ ְסלּול ֵמ ָח ָדׁש‬ ‫א‪/‬א ָּמא‪ְּ :‬ב ַחג ַהּגְ ֻאּלָ ה י"ט ִּכ ְסלֵ ו ִה ְת ַחלְ נּו לִ לְ מֹד ֶאת ֵס ֶפר ַה ַּתנְ יָ א‬ ‫ַא ָּב ִ‬ ‫בּוע ֶׁש ָע ַבר ָּפ ַת ְחנּו ָּכאן ֶאת ַּדף‬ ‫ּיֹומי‪ַּ .‬ב ָּשׁ ַ‬ ‫עּורי ַה ִח ַּת"ת ַה ִ‬ ‫ֵמ ָח ָדׁש ְּב ִׁש ֵ‬ ‫"ּכי ָקרֹוב‬ ‫ַה ַּשׁ ַער ֶׁשל ֵס ֶפר ַה ַּתנְ יָ א וְ לָ ַמ ְדנּו ֶאת ֵס ֶדר ַה ִּמּלִ ים ַּב ָּפסּוק ִ‬ ‫ּובלְ ָב ְבָך לַ ֲעׂשֹותֹו"‪ָ ,‬עלָ יו ְמ ֻב ָּסס ֵס ֶפר ַה ַּתנְ יָ א‪.‬‬ ‫ֵאלֶ יָך ַה ָּד ָבר ְמאֹד ְּב ִפיָך ִ‬ ‫הֹורים‬ ‫ׂשֹורה ְמ ַׂש ַּמ ַחת לַ ּיְ לָ ִדים וְ לַ ִ‬ ‫ְּב ָ‬ ‫ב"ה‬ ‫"קּדּוׁש ַה ֵּשׁם ָה ֲא ִמ ִּתי"‬ ‫ִ‬ ‫יוצא לאור על ידי ועד כפר חב"ד ארה"ק ת"ו‬ ‫ִּכי ָקרֹוב‬ ‫יֹוצ ִאים ְּב ִמ ְב ָצע ְּב ִמ ְסּגַ ְרּתֹו ִּת ְת ַקּיֵ ם‬ ‫לְ ֶרגֶ ל רֹאׁש ַה ָּשׁנָ ה לַ ֲח ִסידּות ָאנּו ְ‬ ‫צֹופה ַּב ִּשּׁדּור ַה ַחי ָהעֹולָ ִמי ֶׁשל ַה ְדלָ ַקת נֵ ר ִראׁשֹון ֶׁשל ֲחנֻ ָּכה ִּב ְׁשנַ ת תשנ"ב‬ ‫ָה ַר ִּבי ֶ‬ ‫גיליון ‪| 244‬‬ ‫ֶע ֶרב ַׁש ַּבת ק ֶֹדׁש ָּפ ָר ַׁשת וַ ּיֵ ֶׁשב‪ֶ ,‬ע ֶרב ֲחנֻ ָּכה • כ"ג ִּכ ְסלֵ ו תשע"ז‬ ‫ֵחלֶ ק ִראׁשֹון‬ ‫ועדת‬ ‫חינוך‬ ‫ופרצת‬ ‫ימה‬ ‫וקדמה‬ ‫וצפונה‬ ‫ונגבה‬ ‫הו ִׂרים וִ יְ לָ ִדים לו ְׂמ ִדים‬ ‫ֲח ִסידּות ְּב ַצוְ ָתא‬ ‫רּוח ַּב ִּקּדּוׁש ַה ֵּשׁם‬ ‫ְּכ ֶׁש ִּדּו ֵַח ַהּכֹל לָ ַר ִּבי ִצּיֵ ן ֶׁשהּוא ְמ ַקּוֶה ֶׁשּגָ ַרם נַ ַחת ַ‬ ‫ּובר ֶֹׁשם ֶׁש ִה ְׁש ִאיר ַה ַּמ ֲע ָמד ַעל ַהּנָ ִׂשיא‪ָ .‬ה ַר ִּבי ֵה ִׁשיב‪ֲ :‬ח ָבל ֶׁשֹּלא נִ גְ ַרם‬ ‫ָ‬ ‫יקים ְּביֹום זֶ ה ַאְך וְ ַרק ד'‬ ‫ּתֹורה ַמ ְדלִ ִ‬ ‫ִקּדּוׁש ַה ֵּשׁם ָה ֲא ִמ ִּתי‪ֶׁ ,‬ש ַעל ִּפי ָ‬ ‫נֵ רֹות‪...‬‬ ‫ועד‬ ‫כפר‬ ‫חב”ד‬ ‫הפצת‬ ‫מעיינות‬ ‫החסידות‬ ‫"איְך הּוא ָקרֹוב ְמאֹוד?"‪.‬‬ ‫ַהּיֹום נְ נַ ֶּסה לְ ָה ִבין‪ִּ ,‬בלְ ׁשֹונֹו ֶׁשל ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן‪ֵ ,‬‬ ‫זֶ ה ֶּב ֱא ֶמת ָקרֹוב?‬ ‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ֶ :‬ה ְס ֵּבר ַה ְּשׁ ֵאלָ ה‪ְּ :‬ב ָפ ָר ַׁשת נִ ָּצ ִבים ֵמ ִעיד מ ֶֹׁשה ַר ֵּבנּו ִּב ְפנֵ י ְּבנֵ י‬ ‫"קרֹוב‬ ‫יִ ְׂש ָר ֵאל ֶׁשֹּלא ָק ֶׁשה לְ ַקּיֵ ם ֶאת ַה ִּמ ְצוֹות וְ לֶ ֱאהֹב ֶאת ַה ֵּשׁם‪ֶ ,‬אּלָ א ָ‬ ‫ּובלְ ָב ְבָך לַ ֲעׂשֹותֹו"‪.‬‬ ‫ֵאלֶ יָך ַה ָּד ָבר ְמאֹד ְּב ִפיָך ִ‬ ‫יֹותר ַקל וְ ֵ'כיף' לָ נּו‬ ‫יֹותר נִ ְמ ָׁש ִכים‪ ,‬אֹו ָמה ֵ‬ ‫ָה ָבה נְ נַ ֶּסה לַ ְחׁשֹב‪ ,‬לְ ָאן ֲאנַ ְחנּו ֵ‬ ‫ּוכ ִמּלֹות ַהּנִ ּגּון ַה ֲח ִס ִידי‬ ‫לַ ֲעׂשֹות? לֶ ֱאכֹל אֹו לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל? לִ יׁשֹון אֹו לִ לְ מֹד? ְ‬ ‫יׁשנִ ים‬ ‫אֹוכלִ ים וִ ֵ‬ ‫יעה ַעל ָּכְך ֶׁש ָאנּו‬ ‫"ע ְסן ֶע ְסט זִ יְך" ֶׁש ַּמ ִּציג ֶאת ַה ְּת ִב ָ‬ ‫ֶ‬ ‫ְ‬ ‫ּתֹורה‪?...‬‬ ‫יטב‪ֲ ,‬א ָבל ָמה יִ ְהיֶ ה ִעם ַה ְּת ִפּלָ ה וְ לִ ּמּוד ַה ָ‬ ‫ֵה ֵ‬ ‫יע לְ ַא ֲה ַבת ַה ֵּשׁם‬ ‫אֹומ ֶרת ֶׁשּזֶ ה ָּכל ָּכְך ָ'קרֹוב' וְ ַקל לְ ַהּגִ ַ‬ ‫ּתֹורה ֶ‬ ‫יצד ַה ָ‬ ‫ָאז ֵּכ ַ‬ ‫אֹותנּו לְ ַת ֲאוֹות‬ ‫ּמֹוׁש ֶכת ָ‬ ‫ּולְ ִקּיּום ַה ִּמ ְצוֹות‪ְּ ,‬כ ֶׁשּיֵ ׁש לָ נּו ָּכזֹו נֶ ֶפׁש ַּב ֲה ִמית ֶׁש ֶ‬ ‫עֹולָ ם ַהּזֶ ה וְ ַת ֲענּוגָ יו?‬ ‫אֹוצר נִ ְמ ָצא ִמ ַּת ַחת לַ ּגֶ ֶׁשר‬ ‫ֵּכן‪ָ ,‬ה ָ‬ ‫ׁשּובה ַא ַחת‬ ‫ׁשֹואל ֶאת זֶ ה ְּב ֵס ֶפר ַה ַּתנְ יָ א‪ְּ .‬ת ָ‬ ‫ֵ‬ ‫א‪/‬א ָּמא‪ַ :‬א ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן‬ ‫ַא ָּב ִ‬ ‫רֹואים‬ ‫ִהיא ֶׁשּזֶ ה נִ ְמ ָצא ְּכ ָבר ְּבתֹוְך ַהּלֵ ב ֶׁשּלָ נּו‪ .‬יֵ ׁש וִ ֵידאֹו נִ ְפלָ א ֶׁשּבֹו ִ‬ ‫הודעה חשובה להורים ולילדים‬ ‫במוצש"ק פרשת וישב לא יתקיים 'אבות ובנים'‬ ‫במוצש"ק פרשת מקץ 'זאת חנוכה' יתקיים 'אבות ובנים'‬ ‫בין השעות ‪8:30-7:30‬‬ ‫תנאי השתתפות בהגרלה המיוחדת‪:‬‬ ‫‪ (1‬הגעה בזמן )עד השעה ‪(7:15‬‬ ‫‪ (2‬השתתפות קבועה ‪ -‬מנימום ‪ 12‬מתוך ‪ 17‬פעמים‬ ‫בברכה ארגון אבות ובנים כפר חב"ד‬ ‫לזכות החייל בצבאות ה' יוסף שיחי' בר לרגל יום הולדתו כ' כסלו‬ ‫נדפס ע"י ולזכות הוריו יונתן ומנוחה רחל שיחיו בר‬ ‫לשנת הצלחה וברכה בכל המצטרך בגשמיות וברוחניות‬ ‫(א ֶצל‬ ‫אֹומר לֹו ֶׁשהּוא ָּבא "לְ ַח ֵּפׂש ָּכאן ֵ‬ ‫יק ִאי ֶׁש ָּבא לָ ַר ִּבי וְ ֵ‬ ‫הּודי ָא ֵמ ִר ָ‬ ‫יְ ִ‬ ‫"את‬ ‫אֹומר לֹו ֶ‬ ‫יע לֹו לְ ִכּוּון ַהּלֵ ב וְ ֵ‬ ‫ָה ַר ִּבי‪ִּ ,‬ב‪ְ )770-‬מ ַעט יַ ֲהדּות"‪ָ ...‬ה ַר ִּבי ַמ ְצ ִּב ַ‬ ‫זֶ ה ַא ָּתה ָצ ִריְך לְ ַח ֵּפׂש ְּבתֹוְך ַהּלֵ ב ֶׁשּלְ ָך"‪...‬‬ ‫פ ֶרק י"ח וָ פ ֵצת‬ ‫א נות‬ ‫הּודי ְמ ַק ֵּבל‬ ‫ילָידותְך)‪ָּ ,‬כל יְ ִ‬ ‫וְ ָכְך‪ַ ,‬מ ְס ִּביר ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן ַּב ַּתנְ יָ א ְ(ּב ֶ‬ ‫ה מעייהחס‬ ‫יְ ֻר ָּשׁה ְמיֻ ֶח ֶדת ֵמ ֲאבֹות ָה ֻא ָּמה‪ַ ,‬א ְב ָר ָהם יִ ְצד ָחק וְ יַ ֲעקֹב‪ַ .‬הּיְ ֻר ָּשׁה ַהּזֹאת‬ ‫ע‬ ‫הּודי ַּב ֲא ֶׁשר הּוא‪ ,‬וְ ָה ְר ָאיָ ה‬ ‫ִהיא ַא ֲה ַבת ַה ֵּשׁם ֶׁשּנִ ְמ ֵצאת ְּבתֹוכֹו ֶׁשל ָּכ ולכ יְפר”ד ִ‬ ‫חב‬ ‫הּודי ְמ ֻסּגָ ל לִ ְמסֹר ֶאת נַ ְפׁשֹו ַעל ִקּדּוׁש ַה ֵּשׁם‪.‬‬ ‫ֶׁש ָּכל יְ ִ‬ ‫רצת‬ ‫פ‬ ‫ו מה ה‬ ‫י וקדמפונה‬ ‫וצ גבה‬ ‫ונ‬ ‫ּכֹוח לְ גַ ּלֹות‬ ‫"מ ֻס ֶּת ֶרת" וַ ֲחבּויָ ה‪ַ ,‬אְך יֵ ׁש לָ נּו ֶאת ַה ַ‬ ‫ָא ְמנָ ם ַא ֲה ָבה זֹו ִהיא ְ‬ ‫אֹותּה‪ְּ ,‬כ ֶׁש ָאנּו ִמ ְתּבֹונְ נִ ים ְּב ָכְך ֶׁש ְּב ָכל ִמ ְצוָ ה אֹו ֲע ֵב ָרה יֵ ׁש לָ נּו‬ ‫ּולְ ָה ִציף ָ‬ ‫ה‬ ‫ּשׁוכם אֹו ָחלִ ילָ ה לְ ִה ָּפ ֵרד ִמ ֶּמּנּו‪ ,‬וְ ָכְך ִמּתֹוְך ַא ֲה ַבת ַה ֵּשׁם‬ ‫ַה ַ‬ ‫ּכֹוח לְ ִה ְת ַח ֵּבר לְ ַהח ֵנ‬ ‫ת‬ ‫נּוכל לְ ַקּיֵ ם ֶאת‬ ‫(ה ַּפ ַחד לְ ִהּנָ ֵתק ִמ ֶּמּנּו)‪ַ ,‬‬ ‫(ה ָרצֹון לְ ִה ְת ַחש ֵּבבר ִעּמֹו) וְ יִ ְר ָאתֹו ַ‬ ‫ָ‬ ‫ש‪-‬‬ ‫"קרֹוב ְמאֹד" ִּכי זֶ ה ְּכ ָבר‬ ‫ּתֹורה ֶׁשּזֶ ה ָ‬ ‫אֹומ ֶרת לָ נּו ַה ָ‬ ‫ּמי ְצגוֹות‪ .‬לָ ֵכן ֶ‬ ‫ָּכל ַהת ִ ו‬ ‫ת"ו‬ ‫תֹוכנּו‪.‬‬ ‫ְּבפרש ֵ‬ ‫ה"ק‬ ‫"ה‪.‬‬ ‫אר‬ ‫ב‬ ‫ַחת‬ ‫ד‬ ‫נִ ְמ ְצ אּו ְׁש נֵ חיב"‬ ‫ים‪...‬‬ ‫לּולִ‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ּפ ִתי‬ ‫ל ְ‬ ‫פר‬ ‫ע‬ ‫ּמּובא ְּב ֶקירָ ֶרמהז ַ ְּב ַדף‬ ‫ׁשּורה לַ ִּסּפּור ַה ָּבא‪ַ ,‬ה ָ‬ ‫ּנֹוסע ֶפדת‪,‬כ ְק ָ‬ ‫ׁשּובה ַה ֶ‬ ‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ַ :‬ה ְּת ָ‬ ‫ים‪.‬‬ ‫ר‬ ‫ְס ִ‬ ‫ו‬ ‫י‬ ‫ַה ְּס ָפ ִ ַעל‬ ‫ּב ָזה‬ ‫ַה ַּשׁ ַער ֶׁשל ַה ַּתנְ יָ א‪ :‬יד‬ ‫ת ָ‬ ‫על‬ ‫ְׁש ַּפט ָה ַר ִּבי אֹ ֶפן‬ ‫ֵבא‬ ‫הֹוׁש ַע ֶּבאו ֲר‬ ‫מ‬ ‫ְך ְּב‬ ‫ִ‬ ‫ּו‬ ‫יעים לָ ִעיר‪ׁ.‬ש ָלענָ ה ז‬ ‫ן‪-‬חנַ נְ יָ ה ָהלַ ְך ַּב ֶּד ֶרְך וְ ָׁש ַאל יֶ לֶ ד ֵאיְך‪ַ ,‬מ‬ ‫מּגִ ִ‬ ‫ִה ְכ ִ‬ ‫ַר ִּבי יְ ֻ א ל‬ ‫לֹורי ַׁש ָּי‬ ‫ח" ֶ‬ ‫א ִלי'‬ ‫ָבר‬ ‫ַהּיֶ לֶ ד‪ :‬יֵ יוׁשצ ֶ"ּד ֶרְך ְק ָצ ָרה וַ ֲא ֻר ָּכה" וְ יֵ ׁש ֶ"ּד ֶרְך ֲ ָא ֻּב' ָרר ָּכה ְ‬ ‫ּוק ָצ ָרה"‪.‬דן ָנ ַצ ו ִּי ַּגׁש‪ַ ,‬ה ָּד‬ ‫ֶדר‬ ‫ּבית‬ ‫'ֵ‬ ‫ַח ַּב‬ ‫"ד'‬ ‫ל ֶח‬ ‫ְּב ָכ‬ ‫ֶׁש ֶמן ִט ְב ִעי‪ָ ,‬רגִ יל‪ְּ ,‬כ ֵדי ֶׁש ִּקּיּום ַה ִּמ ְצוָ ה ֶׁשל ַה ְדלָ ַקת נֵ רֹות ַה ִּמ ְק ָּדׁש יִ ְהיֶ ה‬ ‫ַּב ֶּד ֶרְך ָה ְרגִ ילָ ה וְ ַה ִּט ְב ִעית וְ ֹלא ַרק ְּבנֵ ס‪ְּ ,‬כמֹו ַּב ִּסּפּור ַעל ַה ִּקּדּוׁש לְ ָבנָ ה‪.‬‬ ‫ַהּלֶ ַקח‪:‬‬ ‫א‪ַ .‬ה ַּמ ָּט ָרה ִהיא ֶׁש ַה ֶּט ַבע ַע ְצמֹו יִ זְ ַּד ֵּכְך‪ְּ ,‬כ ִפי ֶׁשּיִ ְהיֶ ה ַּבּגְ ֻאּלָ ה ַה ְּשׁלֵ ָמה‬ ‫ָמה ַה ֶּק ֶׁשר ֵּבין ִק ּדּוׁש לְ ָב נָ ה לְ נֵ ס‬ ‫ַּפְך ַה ֶּשׁ ֶמן?‬ ‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ְּ :‬ב ֵעת ַמ ֲא ָסרֹו ֶׁשל ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן הּוא ָר ָצה לַ ֲעׂשֹות ִ'קּדּוׁש‬ ‫ּסֹוהר ֶׁשּלָ ַקח אֹותֹו ְּב ִס ָירה ַּבּנָ ָהר ַּב ֶּד ֶרְך לַ ֲח ִק ָירה לַ ֲעצֹר‬ ‫ּוב ֵּקׁש ֵמ ַה ֵ‬ ‫לְ ָבנָ ה' ִ‬ ‫ּסֹוהר ֵס ֵרב לַ ֲעצֹר‪ַ ,‬א ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן ָע ָׂשה נֵ ס‬ ‫ֶאת ַה ִּס ָירה ֲעבּורֹו‪ַ .‬א ֲח ֵרי ֶׁש ַה ֵ‬ ‫וְ ַה ִּס ָירה נֶ ֶע ְצ ָרה‪.‬‬ ‫‪‬‬ ‫ּכה‪,‬‬ ‫ֲח ֻנ ָ‬ ‫י‬ ‫ם ְּד ֵמ ּב"ד‬ ‫ַח ַ‬ ‫ר ִפי ר‬ ‫יח‪.‬‬ ‫יאת ַה ָּמ ִׁש ַ‬ ‫חּוצה‪ֶׁ ,‬ש ִהיא ֲה ָכנָ ה לְ ִב ַ‬ ‫ַמ ַעיְ נֹות ַה ֲח ִסידּות ָ‬ ‫ּומ ְצוֹות ָּכ ָראּוי‪ַ ,‬ה ֵּשׁם‬ ‫ּתֹורה ִ‬ ‫רֹוצה לַ ֲעבֹד ֶאת ַה ֵּשׁם ּולְ ַקּיֵ ם ָ‬ ‫הּודי ֶ‬ ‫ב‪ַּ .‬כ ֲא ֶׁשר יְ ִ‬ ‫יע‬ ‫ּכֹוח לְ ָכְך‪ַ ,‬עד ֶׁש ֲא ִפּלּו ֶט ַבע ָהעֹולָ ם ֹלא ַמ ְפ ִר ַ‬ ‫נֹותן לֹו ֶאת ַה ַ‬ ‫ְמ ַסּיֵ ַע לֹו וְ ֵ‬ ‫זֹוכה לַ ֲעבֹד ֶאת ַה ֵּשׁם ִמּתֹוְך ְּב ִריאּות וַ ֲא ִריכּות‬ ‫בֹודתֹו‪ֶ ,‬אּלָ א הּוא ֶ‬ ‫לֹו ַּב ֲע ָ‬ ‫יָ ִמים וְ ֶׁש ַפע ּגָ דֹול‪.‬‬ ‫(מעובד ע"פ לקו"ש חט"ו‪ ,‬עמ' ‪ 183‬ואילך‪ ,‬התוועדויות תש"נ ח"ב עמ' ‪ 80‬ואילך)‬ ‫א‪/‬א ָּמא‪ַ :‬אְך ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן ֲע ַדיִ ן ֹלא ָר ָצה לַ ֲעׂשֹות ִקּדּוׁש לְ ָבנָ ה‪ֶ ,‬אּלָ א‬ ‫ַא ָּב ִ‬ ‫ּסֹוהר ֶׁשּיַ ֲעצֹר ְּב ַע ְצמֹו ֶאת ַה ִּס ָירה‪ ,‬וְ ַאף ֵּב ֵרְך אֹותֹו ַּב ֲא ִריכּות‬ ‫ִּב ֵּקׁש ׁשּוב ֵמ ַה ֵ‬ ‫ּדּוע?‬ ‫יָ ִַּגמםים‪ ,‬וְ ַרק ָאז הּוא ִה ְת ַּפּלֵ ל‪ַ .‬מ ַ‬ ‫ּיֹום‬ ‫ַ‬ ‫ֶׁש‬ ‫ֶׁש ֶּזהּו ּבית‬ ‫ַה" ִּדי ַ ר ַׁשת ִצ ֵּין‬ ‫ה‬ ‫ֵ‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ּלק‬ ‫יע ִּב ְ ָּפ‬ ‫א ֻנּור ָ ַּכה"‪ָ ,‬א ֵכן ִהּגִ ַ‬ ‫ָהלַ ְך ַר ִּבי יְ ֻ‬ ‫הֹוׁש ַע ַּב ֶּד ֶרְך ַה ְ‬ ‫"ּק ָצ ָרה וַכ ַר ֲ ְז‬ ‫יכה לִ ְהיֹות ְּב ֶד ֶרְך ַה ֶּט ַבע וְ ֹלא ְּב ֶד ֶרְך נֵ ס‪ ,‬וְ לָ ֵכן ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן‬ ‫מ ֵה ָ ָרה ַרה ִּבילְ ִק ְר ַבת ס ִדים ֶׁש ַּג ַםה ִּמ ְ ְצווָ ָכלה ְצ ִר ָ‬ ‫וְ ה‪ַ ,‬א ַח ַּבת‬ ‫ִה ְ‬ ‫ָ‬ ‫ׁש‬ ‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ר‬ ‫ָה ִעיר‪ֲ ,‬א ָבל ָאז ָח ְסמּו ֶאת ַּד ְר ָליו‬ ‫ּופ ְר ֵּד ִסמ ָח‬ ‫"הלֹוא ֲח ֹו ֵלל ח ֶדר ד״‪,‬‬ ‫ים‪ָ .‬חזַת‪,‬ר ַלַ ּיֶ לֶ חד ֶ וְד ָׁש ַאל‪ֲ :‬‬ ‫ּנֹות ַ‬ ‫ע ָע‬ ‫ּכֹו ּגִ ִּבי‪:‬‬ ‫ַה ִּשׂ ְ ֵט ֵב‬ ‫ּסֹוהר יַ ֲעצֹר ְּב ַע ְצמֹו ֶאת ַה ִּס ָירה‪.‬‬ ‫א ֻ ָכרל ָּכ ֶה?!‪ "...‬וְ ָאז ָמיהלַלּוְךת ֹום‪ּ ,‬כ ֶדר ְו ֶֹלאת ָ ַחר ַ ָּבצ״ה לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ְּבנֵ ס‪ֶ ,‬אּלָ א ֶׁש ַה ֵ‬ ‫ר‬ ‫ּמּוד‬ ‫ָא ַמ ְר ָּת לִ י ְק ָצ ָרה!"‪ָ .‬ענָ ה ְב ָצ‬ ‫ַ‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ָ‬ ‫ֹלאמ ָא ַמ ְרה ִ'ּתי לְ ָךי ּו ֲ ְ‬ ‫לֹו ַ ֵהּיֶדילֶ ד‪" :‬וְ‬ ‫ֵ‬ ‫ּמ‬ ‫ּו ְג ִ ּו ָמק ל ֶח ״ ֵּבי‬ ‫י‬ ‫ר ִל‬ ‫ִ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ד‬ ‫ל ְי‬ ‫ל ַ‬ ‫ֶׁשל ח ֵרי‬ ‫הּו ִ‬ ‫ָּלה‬ ‫א ָּכ ים‪,‬‬ ‫צֹו‪ .‬קֹום‬ ‫ע‬ ‫ג‬ ‫ֲ‬ ‫י‬ ‫ֶ‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ם‬ ‫פ‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫פ‬ ‫ח‬ ‫ֶ‬ ‫חֹוז‬ ‫מ‬ ‫לִ‬ ‫יע‬ ‫ַ‬ ‫ּגִ‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ה")‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫צ‬ ‫ָ‬ ‫ּוק‬ ‫ה‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ֻ‬ ‫("א‬ ‫ֲ‬ ‫ה‬ ‫ּיָ‬ ‫נִ‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ְך‬ ‫ר‬ ‫ֶ‬ ‫ּד‬ ‫ֶ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫ע‬ ‫ַ‬ ‫הֹוׁש‬ ‫ֻ‬ ‫י‬ ‫ּב‬ ‫ִ‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫וְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫יְ‬ ‫ִ‬ ‫ד‬ ‫ַ‬ ‫פ‬ ‫ֶׁש ּב ִית‬ ‫ָצע‬ ‫ֶ‬ ‫ּצּו ָמ‬ ‫רֹואים ְּבנֵ ס ַּפְך ַה ֶּשׁ ֶמן‪ ,‬אֹותֹו ָאנּו ְמ ַצּיְ נִ ים‬ ‫ּדֹומה ָאנּו ִ‬ ‫ה‪ְּ ,‬ת ל ָמ ת ּגּו ָ ֲח ָס ִ יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ָּ :‬ד ָבר ֶ‬ ‫ו ֵכן‬ ‫ל ַ‬ ‫ְל ב‬ ‫לּות‬ ‫ְ‬ ‫ּתֹו ָר‬ ‫ַה ִּמ ְ ה ְּב ִע ׁשֹו ָנה ְּב ָכ‬ ‫ְּב ָכ ב ַּב ִי‬ ‫ל ִדים‪ֹ .‬ו"ר‬ ‫(ּו ַ ג ִמי‬ ‫רא‬ ‫‪,‬‬ ‫ד‬ ‫ז‬ ‫״‬ ‫ֶ‬ ‫ד‬ ‫"‬ ‫י‬ ‫ה‬ ‫ימ ַיט ִּני ַהם ֲחנֻ ָּכה‪ַ .‬הּנֵ ס הּוא ֶׁש ַּפְך ֶׁש ֶמן ָק ָטן ֶׁש ָהיָ ה ָאמּור לְ ַה ְס ִּפיק‬ ‫חֹוגְ גִ ים ִּב קֵ‬ ‫ִ‬ ‫מ‬ ‫וְ‬ ‫ֵאל ה ּו ְ‬ ‫ָּב ֵּת ח ַּב״‬ ‫ּצּור‬ ‫ָה ָי ת ֶָהּד ֶרתְך ַח ַ ִּבק‬ ‫ַל ְּי ָ ַא ְד‬ ‫ם‬ ‫‬‫ים‪,‬‬ ‫ל ְ‬ ‫‪:‬‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ם‬ ‫ּל‬ ‫ד‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ׂש‬ ‫ּב‬ ‫״‬ ‫ְּת ִפ‬ ‫ֹו ִלי‬ ‫ּכבֹו‬ ‫ּב ַּשׁ ָ‬ ‫י‬ ‫ַעט ּב ֵּתי מ ִּי ְ‬ ‫ֵא ֶצ דֹו ִל‬ ‫ים ֵּב ָיה ֵא ִלי ָ‬ ‫ְו ָח ִמי הג ְ‬ ‫עֹוב ִ‬ ‫ׁש ָ״ ָ‬ ‫ּבו‪.‬‬ ‫ּד ָר ִכמת‬ ‫א‪/‬א ָּמא‪ָ :‬מ ֵהן ְׁש ֵּתי ַ ַ‬ ‫ּלּול ִ ַדּבּנִ ְמ ָׁש ְמ‬ ‫א‪,‬‬ ‫ה‬ ‫‪,‬‬ ‫ד‬ ‫י‬ ‫ת‬ ‫יקים נֵ רֹות ִּב ְׁשמֹונַ ת‬ ‫ס ִּפיק לִ ְׁשמֹונָ ה יָ ִמים‪ ,‬וְ לָ ֵכן ָאנּו ַמ ְדלִ ִ‬ ‫יֹוםה ֶ–א ָחד‪ַ ,‬ה ִ ְּגה ְ‬ ‫לְ‬ ‫"‬ ‫ם‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ֵ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫ֶ‬ ‫ים‬ ‫ד‬ ‫ִ‬ ‫נּו‬ ‫א‬ ‫ֶ‬ ‫ּכ‬ ‫ל‪,‬‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ָ‬ ‫א‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫נ‬ ‫ם‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫ַּגם‬ ‫ַה ְּג‬ ‫ּדׁש‬ ‫ֲה ָק‬ ‫ו ַא ַ‬ ‫ֶׁש‬ ‫כן ָנ ַ ל ֲח ָ‬ ‫ּתֹו ָ תֹו ָכ‬ ‫ַר ָּב‬ ‫ַעל‬ ‫ָ‬ ‫ק‬ ‫ד‬ ‫ת‬ ‫ְ‬ ‫ד‬ ‫ם‬ ‫ן‬ ‫יׁש‪,‬‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ּב‬ ‫ד‬ ‫ַם‬ ‫א‬ ‫מּות ַ ִהּתּיִי ְ ְר ָאה)? ַעל‬ ‫ם"ָח– ְׁשלֵ ֵּבי‬ ‫ׁשי)‪ְ ,‬ו ֵ ו ַגם ַ (וְ ח ְּנ ִכ‬ ‫ׁשֹון ״ ִ"יִמ ְר ָאפ ִקהי ָד ָׁשלֵ‬ ‫ָ‬ ‫יע לִ‬ ‫רֹוציים לְ ַהּגִ ַ‬ ‫ם"י ָ ִחמּלְ‬ ‫"ירּוׁשלַ יִ ְמ ֻ‬ ‫א‬ ‫ה‬ ‫אר ִםע נַ ְחלׁשֹב ְק ָצת נָ ִׂשים לֵ ב ֶׁשאּולַ י ַהּנֵ ס ָהיָ ה ַרק ִׁש ְב ָעה‬ ‫חּגנֻ ָּכה‪ֲ .‬א ָבל ַהִ‬ ‫ים ( ְו יְ ַ ֵמ יים ֲ‬ ‫ֶ‬ ‫ין‪ְ ,‬‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ׂש‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ֶׁש ְּמ ַ ריְך‬ ‫ָׁש ַכ‬ ‫ְו ַת ְ ּד ָכל נ ֲע ֶ‬ ‫לים‬ ‫ָק ַמ‬ ‫ֲע ִל‬ ‫ֹו ְל ּגדֹו‬ ‫ק ַט ִּנ‬ ‫ּשּׂו ִא‬ ‫ִ‬ ‫צ‬ ‫ַ‬ ‫ו‬ ‫ֹו‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ָ‬ ‫״‬ ‫ֹו‬ ‫ם‬ ‫‪,‬‬ ‫ח‬ ‫ּפ‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫ֲ‬ ‫)‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫"‬ ‫‪.‬‬ ‫ִ‬ ‫ב‬ ‫ד‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫ת‬ ‫ּנ‬ ‫ִ‬ ‫ט‬ ‫את‬ ‫צ‬ ‫ֵ‬ ‫מ‬ ‫נִ‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ּכ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ם‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ֵ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫מּונַ‬ ‫א‬ ‫ֱ‬ ‫ּב‬ ‫ֶ‬ ‫ד‬ ‫ּק‬ ‫ֵ‬ ‫מ‬ ‫ַ‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫–‬ ‫ָך"‬ ‫ב‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫"ּב‬ ‫ִ‬ ‫יא‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫צ‬ ‫ָ‬ ‫ּק‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ְך‬ ‫ר‬ ‫ֶ‬ ‫ּד‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ֹו‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫לְ‬ ‫ְ‬ ‫לְ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ּכ‬ ‫רָ‬ ‫זה יָ ִמים‪ִּ ,‬כי לְ ּבכ‬ ‫ֵּי ֶׁש‬ ‫ּפֹו ֲ‬ ‫הן‬ ‫ְּפ ָר ִ ח ֶדר‪ִ .‬כי ָנ‬ ‫יֹום ֶאח ָתח‪,‬דְ ְּכ ָבםר ַעָהיָ ה ַמ ְס ִּפיק ֶׁש ֶמן ַּב ַּכד‪ָ ,‬אז לָ ָּמה חֹוגְ גִ ים ְׁשמֹונָ ה‬ ‫הּוא ְ ק ִמ ֶּז ת ַו‬ ‫ַמ ְּט ָ ה ַה ׁש ַּב ֶ‬ ‫ַה ְּשׁ‬ ‫ֵק ִני‬ ‫ימליה‪,‬ם ְו ֵ ְי ֵדי ֶ ִנים״)‪ׁ .‬ש ֵּיׁש ְ ו ַא ַ‬ ‫ם‬ ‫הּודי‪ְּ ,‬כ ִפי ֶׁשּלָ ַמ ְדנּוי ָר ִמּק ֶֹדםם‪ ֶ .‬זֹו ֱראהמּונָ ה ְּפ י ָ‬ ‫ר"‪ְ ,‬ו רחֹו ְּבּפ ָלִר ַׁשּבֹו ֶׁש ְּי ָלו ִני ָּכל יְ ִ‬ ‫ׁשּוטםה ְ‬ ‫ּות ִמ ד ָֹו ִ‬ ‫י ָּב‬ ‫מי ֶ חד ְ ׁש ַּב ְּז‬ ‫ַעל‬ ‫ּד‬ ‫א ָ ר ָ ת ַה‬ ‫י‬ ‫ּנ‬ ‫ג‬ ‫ד‬ ‫ָ‬ ‫ִ‬ ‫ו‬ ‫צ‬ ‫ִ‬ ‫ֹו‬ ‫ָ‬ ‫ִ‬ ‫ְ‬ ‫ֶ‬ ‫ים?‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫יָ‬ ‫ְ‬ ‫ֵ‬ ‫ן ִל‬ ‫הֹוכחֹות אֹו ֶחהָפ ִס ֵּב ִר ֹויםׁש‬ ‫ל ֶא‬ ‫ל ְי‬ ‫ט‬ ‫ד״‪,‬‬ ‫ֹו‬ ‫‪,‬‬ ‫ת‬ ‫ן‬ ‫ַ‬ ‫א‬ ‫‪.‬‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫יא‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫‪.‬‬ ‫יה‬ ‫ָ‬ ‫לֶ‬ ‫א‬ ‫ֵ‬ ‫יע‬ ‫ַ‬ ‫ּגִ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫יל‬ ‫ב‬ ‫ִ‬ ‫ׁש‬ ‫ּב‬ ‫ִ‬ ‫ָ‬ ‫ים‬ ‫יכ‬ ‫ִ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫צ‬ ‫ֹלא‬ ‫‪ְ ,‬והּו ה‪-‬אֹו ֶׁש ֵזֲארנַֹו ְחנּו‬ ‫ּק‬ ‫לְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫לְ‬ ‫לְ‬ ‫ְ‬ ‫ה‬ ‫ֵ‬ ‫ּו‬ ‫ֲ‬ ‫‪,‬״ ַע‬ ‫״‬ ‫ֶׁשּב‬ ‫ְך ֵ‬ ‫ִמ ָּז‬ ‫ֲהב‬ ‫ר״‪ ,‬א‪ָּ ,‬כ‬ ‫ַה‬ ‫ֹו‬ ‫ְ‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫״‬ ‫ק‬ ‫ַ‬ ‫ת ַח ַּב ֵמר‬ ‫ּי‬ ‫ר ְּג ֹו ָמ‬ ‫ְת ַל נים‬ ‫ֹו ּתֹו ָר‬ ‫ַׁש ָ‬ ‫נּו״‪,‬‬ ‫ּב ִית‬ ‫תֹוכנּו‪.‬א ַר‬ ‫ָע ִׁשי ֶא ָּל‬ ‫אֹו‬ ‫ח‬ ‫י‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ּב‬ ‫ֵ‬ ‫ּב‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ּכ‬ ‫י‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ִ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫״‬ ‫ָ‬ ‫א‬ ‫נ‬ ‫ֵ‬ ‫ו‬ ‫ז‬ ‫ד – ַא ָּב ְז ֵ ִק ֵ‬ ‫(ֹל‬ ‫לֹו" ( ׁש ַ‬ ‫ָין ֶ‬ ‫תְ‬ ‫ִקין‬ ‫ַּגם‬ ‫ּופ ִתילָ ה וְ נַ ְדלִ יק ֵאׁש‪ָ ,‬ה ֵאׁש‬ ‫ׂשיוים ֶׁש ֶמן ְ‬ ‫ַעל‬ ‫רי״‪,‬‬ ‫א‪/‬א ָּמא‪ְּ :‬ב ֶד ֶרְך ִטי ְּכ״לָ ל‪ ,‬נ ִתֹו‬ ‫אם נָהֹו ִָר‬ ‫נ‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫ּו‬ ‫ְ‬ ‫ר‬ ‫״‬ ‫ִ‬ ‫ע‬ ‫מ‬ ‫ִ‬ ‫ּו‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ּו‬ ‫ּו‬ ‫ּב‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫ִ‬ ‫י‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ֹו‬ ‫ָל ִד‬ ‫ַה ְּפ ָ‬ ‫‪ֶׁ ,‬ש ּת ִמי‬ ‫ֵמ ָח ָד ז ז‬ ‫ּומ ִאהביֹו ַה ֶּד ֶרְך ִצּב י ַח ַ רינּו‬ ‫א ְּתנָנ ִבין ֵת ַר‬ ‫ִמ ְ את ּסא‪,‬‬ ‫י‬ ‫ִ‬ ‫ּי‬ ‫י ָא‬ ‫ַ‬ ‫ה"‬ ‫ּכ‬ ‫ָ‬ ‫ר‬ ‫ֻ‬ ‫א‬ ‫ֲ‬ ‫וַ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ָ‬ ‫צ‬ ‫ָ‬ ‫"ק‬ ‫לִ‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫ֶ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ח‬ ‫נֶ‬ ‫זֹו‬ ‫ְך‬ ‫ר‬ ‫ֶ‬ ‫ּד‬ ‫ֶ‬ ‫ּדּוע‬ ‫ַ‬ ‫מ‬ ‫ּב‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫בּוע‬ ‫ַ‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ָ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ן‬ ‫ָ‬ ‫ְ‬ ‫ֶ‬ ‫ּת‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ֵ‬ ‫ֹו‬ ‫‪,‬‬ ‫ֹו‬ ‫ק‬ ‫ֵ‬ ‫ַ‬ ‫ן‬ ‫ֹו‬ ‫ע‬ ‫ׁש‬ ‫ׁשֹו פּו י‬ ‫מה ִרּכ ָה ֵאטיׁש ִּת ְכ ֶּבה‪ֲ .‬א ָבל ַּב ִּמ ְק ֶרה ֶׁשּלָ נּו‪ָׂ ,‬שמּו‬ ‫הּוא יִ ּגָ ֵ‬ ‫ֹאכל' ֶא‬ ‫ע ְס ָ ת ָּב ֵ ִּב ְנ ָ 'ּת ֵ‬ ‫ֵלב‬ ‫ת ְד ַרה ֶּשׁ ֶמן מ ְ‬ ‫ֶתר‬ ‫ּוכ ֶׁש ‪,‬‬ ‫ד ָּג ָ‬ ‫ָּכה‬ ‫ה ֲה ֵר‬ ‫א‬ ‫ֵמ ַח‬ ‫ַ‬ ‫ה‪ ,‬״‬ ‫י‬ ‫ְּבקּו אֹותֹו ּטה ְו ַ ּפ ָר ִ‬ ‫ְ‬ ‫ב‬ ‫י‬ ‫ֶ‬ ‫״‬ ‫נ‬ ‫ה‬ ‫ּב‬ ‫מ‬ ‫ֻ‬ ‫ס‬ ‫ר‬ ‫ל‬ ‫ַ‬ ‫ח‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ִ‬ ‫ב‬ ‫ִ‬ ‫ת‪.‬‬ ‫כ‬ ‫ֶ‬ ‫לֶ‬ ‫לָ‬ ‫ינּו‬ ‫לֵ‬ ‫ע‬ ‫ָ‬ ‫ּה‬ ‫ּב‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ּיָ‬ ‫נִ‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫ֲ‬ ‫ְ‬ ‫ׁש‬ ‫ק‬ ‫ֹו‬ ‫הְ‬ ‫ּו ְ‬ ‫ֹות ׁש ֵּכן‪,‬‬ ‫רא ה ִּמ ָ‬ ‫ֶזה ו ֵה ִ‬ ‫יֹום‬ ‫רק ל ֲה ָ‬ ‫ֶׁשּי‬ ‫ָּב ֶז‬ ‫אֹותֹו‪ ,‬עֹות‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַ‬ ‫ּב‬ ‫ׂש‬ ‫ְ‬ ‫יק ַ‬ ‫י‬ ‫״‬ ‫ֶ‬ ‫ּב‬ ‫יֹוםדר ֶֹוא ַָחד ַּנ ֲ וְע ֶ ָׂשההֵאׁש ָא ֵכן ָּדלְ ָקה‪ֲ ,‬א ָבל ַהּנֵ ס ָהיָ ה‬ ‫ּפ‬ ‫ִ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ִ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ן‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫נֹור‬ ‫ָ‬ ‫ּמ‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫לְ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ָ‬ ‫י‬ ‫ק‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫ְ‬ ‫ד‬ ‫ה‬ ‫ֲה ֵ י ַנת‬ ‫ֲעסֹ‬ ‫ּו ְמ אֹו א ְּכ ֵ‬ ‫חל"ד‪ֹ,‬לעמ' ּכל ֶ‬ ‫ֹו ַל ֲע מּות‪ ,‬הּוא ח ְדרֹו‪ֶׁ ,‬ש ַח ְ ה ֶׁש‬ ‫לקו"ש ׁש ָּיְך‬ ‫ואילך)‬ ‫(מעובד‬ ‫ע"פח‬ ‫‪173‬ז ְך ַל‬ ‫ׁש ִּי ְּתנ ָּבת‬ ‫ִ‬ ‫–‬ ‫ָ‬ ‫ִהי‬ ‫ב‬ ‫ְ‬ ‫ם ל ת ִמי רּוְך תֹו ְו ַ ָלל די ֶז‬ ‫ַ‬ ‫ִּב‬ ‫א'‬ ‫ַנ ֵּצל צ ִרי‬ ‫ׁש‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫מ ִרי ֶׁשּו ַ ִהב ְ ֶּשׁ ֶמןׁש ָּב‬ ‫ֹלא ִהֵּב ְית ַּכּלָ הֹו וְ ְּכהּוא לנִ ְי ֵ ְׁש ַאר ִּב ְׁשלֵ מּותֹו ּגַ ם ֲעבּור ַהּיָ ִמים ַה ָּב ִאים‪.‬‬ ‫ז‬ ‫ֹו‬ ‫ָין ֶ ם ְל ל ְו ָ‬ ‫ֵּב ַע‬ ‫ע ֶרב ַ ָּמע‬ ‫ם‬ ‫י‬ ‫בֹו‪ ,‬א ְצל ״‪ַ ,‬ע‬ ‫ׁשאֹו ְ ּות ּקדֹו‬ ‫נ‬ ‫ט‬ ‫ב‬ ‫‪:‬‬ ‫ְ‬ ‫ָּכה‬ ‫ְב ֶ ת ַה‬ ‫ְׁשט ׁש ַה ָ ּס ִבי א ֶ‬ ‫ְּכ ֶ‬ ‫ָכם‬ ‫ִע ֲע ֵלי ֶה טן‪ָ ,‬יכֹו ים‪.‬‬ ‫אׁשֹון ָהיָ ״הד‪.‬‬ ‫ם‪ַ :‬מ ְ ם טֹו ִ תֹור‬ ‫ה ֲח ֻנ‬ ‫תי ַנ‬ ‫ֹלאח‪ִ ,‬ה ְת ַּכּלָ ה לַ ְמרֹות ֶׁש ָה ֵאׁש‬ ‫ן‬ ‫מ‬ ‫ֶ‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ַ‬ ‫י‬ ‫ּכ‬ ‫ִ‬ ‫ס‪,‬‬ ‫נֵ‬ ‫ר‬ ‫ִ‬ ‫ה‬ ‫ָ‬ ‫ּיֹום‬ ‫ּב‬ ‫ַ‬ ‫ם‬ ‫ּגַ‬ ‫ן‪,‬‬ ‫ּכ‬ ‫ֵ‬ ‫ם‬ ‫א‬ ‫ִ‬ ‫ֹו‬ ‫ְ‬ ‫פ‬ ‫ֶ‬ ‫‪,‬‬ ‫ׁש‬ ‫ּב‬ ‫ּנ‬ ‫ל‬ ‫ן‬ ‫ת‬ ‫ִ‬ ‫ּכ‬ ‫ּמ‬ ‫י‬ ‫ַ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ֶ‬ ‫מי ַ‬ ‫ְּק ַט‬ ‫ִמ ֶ‬ ‫ָב ִר – ְּב‬ ‫ֶׁש ְּנ ִ‬ ‫ת ַח‬ ‫ֶ ד ָק‬ ‫ָק ָט ֹו ְּב דעֹו‬ ‫ֶׁש ִ א ֶּפ י ְּב‬ ‫רּו ַ‬ ‫ד‬ ‫ִל ְד‬ ‫ּב ְד ֵ‬ ‫ֶׁש ַּב‬ ‫( ֶי ֶל‬ ‫ַחת‬ ‫ְצל‬ ‫ּת‬ ‫ְ‬ ‫ם‬ ‫'‬ ‫ד‬ ‫ע‬ ‫י‬ ‫י‬ ‫ג‬ ‫ֹּל‬ ‫ִ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ב‬ ‫ּב‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫י‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫ו‬ ‫ֵ‬ ‫ְ‬ ‫ת‬ ‫ִ‬ ‫ְ‬ ‫ׁש‬ ‫ֶ‬ ‫ָ ָ ִר‬ ‫ְ ּק ָטן‬ ‫גליון ‪ 244‬וישב‬ ‫ׂשֹות‬ ‫ְו ַא ּצ ָלּה ֵּב ַע ַ ֶכם‬ ‫יםֶכן ְ ְׁשּדמֹונָ ה יָ ִ ֶמדר‬ ‫ה‪ְ,‬ךוְ לָ ֶ ֵכן ְו ָׁש‬ ‫ים‪ּ ,‬כֹולֵ לם ַנה ַּנֵח ס ֲ ֶעׁשׂשֹול ַהּיֹום ָה ִראׁשֹון‪.‬‬ ‫חֹוגְַכגִ‬ ‫ה – ֶי ֵּבל ֶא מ ֶלְך״‪ַ ,‬ה ְּד‬ ‫ּבב ֲע ָר‪ָּ ,‬כ‬ ‫ַל ָ‬ ‫״‬ ‫ד‬ ‫ְ‬ ‫י‬ ‫ּת‬ ‫ֹ‬ ‫ט‬ ‫נ‬ ‫ר‬ ‫ַ‬ ‫ל ְגרֹ ה ַל‬ ‫ע‬ ‫ְ‬ ‫ח‬ ‫‪,‬‬ ‫ח‬ ‫ק‬ ‫ּב‬ ‫ל‬ ‫ֶ‬ ‫ה‬ ‫ֵ‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ְ‬ ‫ב‬ ‫ָ‬ ‫ָ‬ ‫ַ‬ ‫ַה ֶ‬ ‫ָּכל‬ ‫ֶתה‬ ‫הּו ַ‬ ‫א‪ ַ ,‬ל ַח ְ‬ ‫א ְד ַר מ ְת‬ ‫ִכי ָנ‬ ‫ֶניָך‬ ‫ָּתן ַל ֲ ל ֶא כם‪,‬‬ ‫ֵדי ִ ָּצ ָע‬ ‫ִ‬ ‫ְ‬ ‫ֹו‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ּז‬ ‫ַ‬ ‫___________‬ ‫משפחה‪:‬‬ ‫___________‬ ‫התלמיד‪/‬ה‪:‬‬ ‫שם‬ ‫ּש‬ ‫ׁ‬ ‫ּו‬ ‫ֶ‬ ‫ֶ‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫כ‬ ‫ו‬ ‫הְ‬ ‫ֶׁש‬ ‫ִנ‬ ‫ה‬ ‫ְל ָ עי ֵני ְך ה ּכה"‬ ‫ֶא‬ ‫ְל‬ ‫ְ‬ ‫ׁשּור לַ ִּסּפּור ַע ִעם ַא ְד ‪ְּ ,‬כ‬ ‫ׁש‬ ‫מֹו"ר רַהּזָ ַה ֵ ַהקן?‬ ‫ֲח ֻנ ָ‬ ‫מה עֹות‬ ‫ְּב ֵ ּברּו‬ ‫ֲה ֵרי ֶזדה ֲא ִני יֹו ָתיו‪ְ ,‬ו ה ַּמ ִים ֶ ְוְׁש ָרֵ ַאאתיְך ַזֶח ָסה ִד ָיקם‪" ,‬ד'‬ ‫הֹו ִדי ַע ְּד ַב‬ ‫ָ‬ ‫ב‬ ‫‪ְ ,‬ו ַ‬ ‫ַא ֲח‬ ‫ת ֲ‬ ‫ַמ ְט ְּב ַּכּטֹו דֹוׁש מעֹות כיתה‪ _____ :‬חתימת הורים‪ ___________ :‬מֹו ֶ‬ ‫ְל ַה‬ ‫ם ְל‬ ‫ּב‬ ‫ַעל‬ ‫ַ‬ ‫ח‬ ‫ף‬ ‫ּק‬ ‫״‬ ‫ו‬ ‫ּו‬ ‫ת‬ ‫ַ‬ ‫ְ‬ ‫ְ‬ ‫ָ‬ ‫ת‬ ‫ָּבּה ל ַה ת "‬ ‫תא ְמנָ ם ָהּביְָרצהֹו ָנּפֹהל נֵה –ס ֶׁש ַה ֶּשׁ ֶמן ֹלא נִ גְ ַמר‪ֲ ,‬א ָבל ַה ֶּשׁ ֶמן ַע ְצמֹו ָהיָ ה‬ ‫ה‪ָ :‬‬ ‫א ָחיו ְו ַה ַּכ ה‪ַּ ,‬ב ִי ְג ִיֶמלֶילד‪/‬יַ לְ ָּד‬ ‫ׂשֹות‬ ‫ׁש‬ ‫ת‬ ‫י‬ ‫ֶ‬ ‫ג‬ ‫דֹו ָ‬ ‫ּו‬ ‫ֶ‬ ‫ֵ‬ ‫ֶׁש ִ‬ ‫ּב‬ ‫ל‬ ‫ׂש‬ ‫ל‬ ‫ָ‬ ‫ה‬ ‫ֵ‬ ‫ט'ֵ‬ ‫עֶ‬ ‫ְז‬ ‫ים ה ְּג‬ ‫ִפ ָּל‬ ‫ֲע רצֹונֹו ּכ ֵדי‬ ‫ַה ַּמ א‪ְ ,‬ל ַמ ֲ ה ְּת‬ ‫– ְ‬ ‫ֹו ְת ִב ְמ ָח‬ ‫ְ‬ ‫ל‬ ‫ֶ‬ ‫ֶׁש‬ ‫העלוןׂשלימי הולדת של ילדכם ניתן לפנות מראש למספר ‪052-3017-770‬‬ ‫הּו ּתֹו ָר‬ ‫ֶׁשּכ‬ ‫ל ִּפי ַהד'‬ ‫להקדשת ְּב ִ‬ ‫ּבית‬ ‫רים ם –‬ ‫ַע‬ ‫מהֹו ִ‬ ‫ֵ‬ ‫ָל ֶה‬ ‫מ ְט ֵּב ּה)‪".‬‬ ‫ֵ‬ ‫‪‬‬ ‫ּוכ ֵדי ֶׁש ֶּט ַבע ָהעֹולָ ם יִ ְהיֶ ה ְמזֻ ָּכְך‪ָ ,‬עלֵ ינּו לַ ֲעסֹק ַּב ֲה ָפ ַצת‬ ‫ְּב ָקרֹוב ַמ ָּמׁש‪ְ ,‬‬ ‫יסא‬ ‫סּומי נִ ָ‬ ‫ִּפ ְר ֵ‬ ‫ִמּיֹום ִּכּפּור לַ ֲחנֻ ָּכה‬ ‫ּפּורים‪ִּ ,‬ב ְׁשנַ ת תשל"ד‪ ,‬יָ ָצא ָה ַר ִּבי ְּב ַה ְכ ָרזָ ה‬ ‫ַא ַחר ִסּיּום ִמלְ ֶח ֶמת יֹום ַה ִּכ ִ‬ ‫יכים לְ ִה ְׁש ַּת ֵּדל‬ ‫"ּצ ִר ִ‬ ‫ַעל ִ'מ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה'‪ְּ .‬ב ִה ְתוַ ֲעדּות י"ט ִּכ ְסלֵ ו ָא ַמר ָה ַר ִּבי ֶׁש ְ‬ ‫ּומּזֶ ה‬ ‫הּודים יַ ְדלִ יקּו נֵ רֹות ֲחנֻ ָּכה ְּב ֶמ ֶׁשְך ְׁשמֹונַ ת יְ ֵמי ַה ַחג‪ִ ,‬‬ ‫ּיֹותר יְ ִ‬ ‫ֶׁש ָּמה ֶׁש ֵ‬ ‫יִ ָּמ ֵׁשְך ֶׁש ַפע ַרב לְ ָכל ַה ָּשׁנָ ה ֻּכּלָ ּה"‪ָ .‬ה ַר ִּבי ִה ְמ ִׁשיְך וְ ִה ְתיַ ֵחס ְמפ ָֹרׁשֹות‬ ‫ּוביָ ִמים ֵאּלּו‪ִּ ,‬כי ֵמ ָאז יֹום ִּכּפּור‬ ‫לַ ִּמלְ ָח ָמה‪" ,‬וְ ָכל זֶ ה נֹוגֵ ַע ִּב ְמיֻ ָחד ְּב ָׁשנָ ה זֹו ְ‬ ‫ּבֹו ָּפ ְר ָצה ַה ִּמלְ ָח ָמה‪ָ ,‬ע ְברּו זְ ַמּנִ ים ָק ִׁשים וְ ָצ ִריְך לְ ַה ְמ ִּתיק ִּדינִ ים‪ ,‬וְ ָה ֵע ָצה‬ ‫ּופֹור ֶצת ּגָ ֵדר‪ .‬וְ לָ ֵכן‬ ‫ֶ‬ ‫יקה ֶאת ַה ִּדינִ ים‬ ‫ּיֹוסיפּו ְּב ִׂש ְמ ָחה ֶׁש ַּמ ְמ ִּת ָ‬ ‫לָ זֶ ה ִהיא ֶׁש ִ‬ ‫יהם"‪.‬‬ ‫ימי ַה ֲחנֻ ָּכה וְ גַ ם לְ ַא ֲח ֵר ֶ‬ ‫ַּב ָּק ָׁש ִתי ַהּנַ ְפ ִׁשית ֶׁשּיַ ְרּבּו ְּב ִׂש ְמ ָחה ִּב ֵ‬ ‫יתֹומי ַצ ַה"ל‪.‬‬ ‫ֵ‬ ‫הֹורה לְ ַחּלֵ ק ְּד ֵמי ֲחנֻ ָּכה לְ ַאלְ ְמנֹות וְ לִ‬ ‫ָה ַר ִּבי ּגַ ם ָ‬ ‫אֹותּה ָׁשנָ ה ָׁשלַ ח ָה ַר ִּבי ִמ ְכ ָּתב ְּכלָ לִ י ְמיֻ ָחד לִ ילָ ִדים וְ לִ ילָ דֹות ִמ ַּת ַחת‬ ‫ְּב ָ‬ ‫ּנּוסי יְ לָ ִדים ְּב'זֹאת ֲחנֻ ָּכה'‪.‬‬ ‫הֹורה לַ ֲערְֹך ִּכ ֵ‬ ‫ּובת ִמ ְצוָ ה וְ ֵכן ָ‬ ‫לְ גִ יל ַּבר ַ‬ ‫הֹורה ָה ַר ִּבי ֶׁש ַה ִּמ ְׁש ַּת ְּת ִפים‬ ‫ַּב ִה ְתוַ ֲעדּות ֶׁשּנֶ ֶע ְר ָכה ַּב ַּשׁ ָּבת ֶׁש ַא ֲח ֵרי ֲחנֻ ָּכה ָ‬ ‫"אין ׁשּום ַה ְׁש ָע ָרה‬ ‫ֹאמרּו לְ ַחּיִ ים וִ ינַ ּגְ נּו נִ ּגּון ִׂש ְמ ָחה‪ ,‬וְ ָא ַמר‪ֵ ,‬‬ ‫ְּב ִ'מ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה' י ְ‬ ‫ְּכלָ ל ַעל ָמה ֶׁש ְּכ ָבר ָּפ ֲעלּו ְּב ִמ ְב ַצע ֲחנֻ ָּכה‪ ,‬וְ ָכ ֵעת ָצ ִריְך ַרק לִ ְדחֹף לְ ַה ְמ ִׁשיְך‬ ‫ָּכל זֹאת ְּבפ ַֹעל ְּבתֹוְך ָהעֹולָ ם ֶׁשּלְ ַא ֲח ֵרי ֲחנֻ ָּכה" וְ ָכְך נִ ָּפ ֵטר ֵמ ַהּגָ לּות‪.‬‬