Rådet for
Den Europæiske Union
Bruxelles, den 5. januar 2017
(OR. en)
15611/16
CFSP/PESC 1028
CSDP/PSDC 716
COEST 337
PSC DEC 59
EUAM UKRAINE 19
LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER
Vedr.:
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE
om forlængelse af mandatet for missionschefen for Den Europæiske
Unions rådgivende mission om reform af den civile sikkerhedssektor
Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM UKRAINE/1/2017)
15611/16
KHO/cg
DGC 1C
DA
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉS AFGØRELSE
(FUSP) 2017/…
af …
om forlængelse af mandatet
for missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivende mission
om reform af den civile sikkerhedssektor Ukraine (EUAM Ukraine)
(EUAM UKRAINE/1/2017)
DEN UDENRIGS- OG SIKKERHEDSPOLITISKE KOMITÉ HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 38, stk. 3,
under henvisning til Rådets afgørelse 2014/486/FUSP af 22. juli 2014 om Den Europæiske Unions
rådgivende mission om reform af den civile sikkerhedssektor Ukraine (EUAM Ukraine) 1, særlig
artikel 7, stk. 1, og
ud fra følgende betragtninger:
1
EUT L 217 af 23.7.2014, s. 42.
15611/16
KHO/cg
DGC 1C
1
DA
(1)
I henhold til afgørelse 2014/486/FUSP har Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité
(PSC) bemyndigelse til i overensstemmelse med traktatens artikel 38 at træffe de relevante
afgørelser med henblik på at varetage den politiske kontrol med og den strategiske ledelse
af Den Europæiske Unions rådgivende mission om reform af den civile sikkerhedssektor
Ukraine (EUAM Ukraine), herunder særlig at træffe afgørelse om udnævnelse af en
missionschef.
(2)
Den 7. januar 2016 vedtog PSC afgørelse EUAM UKRAINE/1/2016 1 om udnævnelse af
Kęstutis LANČINSKAS til missionschef for EUAM Ukraine fra den 1. februar 2016 til
den 31. januar 2017.
(3)
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik har
indstillet, at mandatet for Kęstutis LANČINSKAS som missionschef for EUAM Ukraine
forlænges fra den 1. februar 2017 til den 30. november 2017 —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
1
Den Udenrigs- og sikkerhedspolitiske Komités afgørelse (FUSP) 2016/49 af 7. januar 2016
om udnævnelse af missionschefen for Den Europæiske Unions rådgivende mission om
reform af den civile sikkerhedssektor Ukraine (EUAM Ukraine) (EUAM
UKRAINE/1/2016) (EUT L 12 af 19.1.2016, s. 47).
15611/16
KHO/cg
DGC 1C
2
DA
Artikel 1
Mandatet for Kęstutis LANČINSKAS som missionschef for EUAM Ukraine forlænges til den
30. november 2017.
Artikel 2
Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Udfærdiget i …, den
På Den Udenrigs- og
Sikkerhedspolitiske Komités vegne
Formand
15611/16
KHO/cg
DGC 1C
3
DA