5267/17 lym/ss 1 DGB 2B 1. Den 20 december 2016 förelade

Europeiska
unionens råd
Bryssel den 16 januari 2017
(OR. en)
5267/17
AGRILEG 7
I/A-PUNKTSNOT
från:
till:
Rådets generalsekretariat
Ständiga representanternas kommitté (Coreper)/rådet
Föreg. dok. nr:
15744/16 AGRILEG 200 + ADD 1 + ADD 2
Ärende:
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) …/… av den XXX om ändring av
bilagorna II och III till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr
396/2005 vad gäller gränsvärden för sulfoxaflor i eller på vissa produkter
- Beslut att inte motsätta sig antagandet (föreskrivande förfarande med
kontroll)
1.
Den 20 december 2016 förelade kommissionen Europaparlamentet och rådet ett utkast till
kommissionens förordning (EU) …/… av den XXX om ändring av bilagorna II och III till
Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 vad gäller gränsvärden för
sulfoxaflor i eller på vissa produkter 1.
2.
Arbetsgruppen med råd/attachéer för jordbruksfrågor konstaterade genom informellt skriftligt
förfarande att rådet inte hade någon anledning att motsätta sig antagandet av utkastet till
kommissionens förordning.
1
EUT L 70, 16.3.2005, s. 1, artiklarna 14, 18, 45 och 49.
5267/17
lym/ss
DGB 2B
1
SV
3.
Coreper uppmanas därför att
–
bekräfta arbetsgruppens överenskommelse, och
–
rekommendera rådet att som en A-punkt på dagordningen bekräfta att det inte finns
någon anledning att motsätta sig utkastet till åtgärder.
5267/17
lym/ss
DGB 2B
2
SV