Euroopan unionin
neuvosto
Bryssel, 23. tammikuuta 2017
(OR. en)
5527/17
PECHE 28
ILMOITUS: I/A-KOHTA
Lähettäjä:
Vastaanottaja:
Neuvoston pääsihteeristö
Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto
Asia:
Suositus NEUVOSTON PÄÄTÖKSEKSI komission valtuuttamisesta
aloittamaan Euroopan unionin puolesta neuvottelut kestävää kalastusta
koskevan kumppanuussopimuksen ja pöytäkirjan tekemiseksi Ghanan
tasavallan kanssa
–
Neuvoston päätöksen hyväksyminen
1.
Euroopan komissio toimitti edellä mainitun suosituksen neuvostolle 5. tammikuuta 2017. 1
2.
Sisäisen ja ulkoisen kalastuspolitiikan työryhmä tarkasteli suositusta kokouksessaan
19. tammikuuta 2017 ja pääsi yhteisymmärrykseen tekstistä 2, johon lisättiin aineellinen
oikeusperusta (SEUT 43 artikla). NL teki parlamentaarisen tarkasteluvarauman.
3.
Pysyvien edustajien komiteaa pyydetään näin ollen vahvistamaan työryhmätasolla saavutettu
yhteisymmärrys ja ehdottamaan, että neuvosto jossakin tulevassa istunnossaan
–
hyväksyisi päätöksen neuvottelujen aloittamisesta ja neuvotteluohjeet siinä muodossa
kuin päätös ja neuvotteluohjeet ovat asiakirjassa ST 5526/17 PECHE 27;
1
2
Euroopan unionin ja Ghanan tasavallan välisen kestävää kalastusta koskevan
kumppanuussopimuksen ja pöytäkirjan ennakkoarviointi vastaanotettiin 19. syyskuuta 2016
(ks. asiak. 12250/16 PECHE 323).
Ks. asiak. 5122/17 PECHE 9.
5527/17
joh/EHO/jk
DG B 2A
1
FI
–
päättäisi työjärjestyksensä 17 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisesti olla
julkaisematta päätöstä;
–
toteaisi, että Euroopan parlamentille tiedotetaan asiasta SEUT 218 artiklan 10 kohdan
mukaisesti, minkä vuoksi Euroopan parlamentille toimitetaan päätöksestä ja
neuvotteluohjeista paperiversio; ja
–
merkitsisi neuvoston istunnon pöytäkirjaan tämän ilmoituksen lisäyksessä olevat
lausumat.
5527/17
joh/EHO/jk
DG B 2A
2
FI