‫נִ ְׁשׁ ָמ ָתא‬
‫ְדאו ַׂר ְי ָתא‬
‫ב״ה‬
‫יח ֶׁשל ְׂש ֵר ָפה‬
‫צֹור ָמנִ ית‪ֵ .‬ר ַ‬
‫לְ ֶפ ַתע נֶ ֶע ְצ ָרה ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ַהּגְ דֹולָ ה ַּב ֲח ִר ָ‬
‫יקה ְ‬
‫יס ִטים' ַה ַח ַּב ִ"דים‬
‫ִמּלֵ א ֶאת ָה ֲאוִ יר וְ ָע ָׁשן ָׁשחֹר ָח ַדר ְּפנִ ָ‬
‫ימה‪ַ .‬ה ַ'ּטנְ ִק ְ‬
‫יקת ֶּדלֶ ת‪ ,‬וְ ַה ַחּיָ ל ַה ְּמלַ ּוֶה‬
‫ּדּוע נֶ ֱע ַצר ָה ֶר ֶכב וְ ָאז נִ ְׁש ְמ ָעה ְט ִר ַ‬
‫ֹלא יָ ְדעּו ַמ ַ‬
‫חֹורי ֶׁשל ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ְּב ָפנִ ים ִחּוְרֹות‪.‬‬
‫ֵה ִציץ ְּב ַעד ַה ֶּפ ַתח ָה ֲא ִ‬
‫"ּפּורים ְׁש ֶכם" תשל"ו‬
‫ִ‬
‫אשוֹן‬
‫ֵח ֶלק ִר ׁ‬
‫ּפּורים ִּב ְׁשנַ ת תשל"ו ֵה ֵחל לְ ֶפ ַתע ָה ַר ִּבי לְ ַס ֵּפר‬
‫ּצּומּה ֶׁשל ִה ְתוַ ֲעדּות ִ‬
‫ְּב ִע ָ‬
‫מֹופת ַחי וְ ָט ִרי ֶׁש ֵא ַרע ַמ ָּמׁש ְּבאֹותֹו ַהּיֹום ְּב ֶא ֶרץ ַהּק ֶֹדׁש‪.‬‬
‫ַעל ֵ‬
‫ּתֹוכם‬
‫ּובּה ְׁשנֵ י ַאנְ ֵׁשי ָצ ָבא וְ ַא ְר ָּב ָעה ֲח ִס ִידים‪ִ ,‬מ ָ‬
‫ַמ ָּשׂ ִאית ְצ ָב ִאית ָ‬
‫ּפּורים' ְּב ֵאזֹור‬
‫ימים'‪ָ ,‬ע ְׂש ָתה ֶאת ַּד ְר ָּכּה לְ ִ'מ ְב ַצע ִ‬
‫חּורים ְ'ּת ִמ ִ‬
‫לֹוׁשה ַּב ִ‬
‫ְׁש ָ‬
‫יהם ַּב ֲא ָבנִ ים‪ְ ,‬סלָ ִעים‬
‫ְׁש ֶכם‪ְּ ,‬כ ֶׁש ָהמֹון ֲע ָר ִבי ְמ ֻׁשלְ ָהב ִק ֵּדם ֶאת ְּפנֵ ֶ‬
‫ּבֹוע ִרים‪.‬‬
‫ּוצ ִמיגִ ים ֲ‬
‫ְ‬
‫יחּותם?‬
‫ָ‬
‫יצד זֶ ה ִה ְס ַּתּיֵ ם וְ ַה ִאם ֵהם ִה ְמ ִׁשיכּו ִּב ְׁשלִ‬
‫ֵּכ ַ‬
‫ָארי"‬
‫"עלַ י וְ ַעל ַצּו ִ‬
‫ָ‬
‫ּגּור ִביץ' ִמ ִּמגְ ַּדל ָה ֵע ֶמק‪,‬‬
‫יֹוסף יִ ְצ ָחק ֶ‬
‫ּגִ ּבֹור ַה ִּסּפּור ַה ֶּמ ְר ָּכזִ י הּוא ָה ַרב ֵ‬
‫אֹותם יָ ִמים ָ'ּת ִמים' ְמ ֻבּגָ ר ֶׁשּנִ ְׁשלַ ח ַעל יְ ֵדי ָה ַר ִּבי לְ ֶא ֶרץ‬
‫ֶׁש ָהיָ ה ְּב ָ‬
‫לּוחים‪ִּ ,‬ב ְׁשנַ ת תשל"ו‪.‬‬
‫בּוצת ְׁש ִ‬
‫ַהּק ֶֹדׁש‪ ,‬יַ ַחד ִעם ְק ַ‬
‫ֹלח‬
‫אֹותּה ָׁשנָ ה ִה ְכ ִריז ָה ַר ִּבי ַעל ְרצֹונֹו לִ ְׁש ַ‬
‫ְּב ִה ְתוַ ֲעדּות י"ט ִּכ ְסלֵ ו ֶׁשל ָ‬
‫ּוב ַׁש ַּבת ָּפ ָר ַׁשת ִמ ֵּקץ ִה ְת ַּב ֵּטא ָה ַר ִּבי ְּבא ַֹרח‬
‫ְק ָ‬
‫בּוצה לְ ֶא ֶרץ ַהּק ֶֹדׁש‪ְ ,‬‬
‫ּנֹוס ִעים לְ ֶא ֶרץ ַהּק ֶֹדׁש‪ְ ,‬מ ַק ֵּבל ִהנְ נִ י ַעל ַע ְצ ִמי‬
‫"אֹותם ַה ְּשׁ ִ‬
‫ָ‬
‫נָ ִדיר‪:‬‬
‫לּוחים ַה ְ‬
‫ּוב ִה ְתוַ ֲעדּות יּו"ד‬
‫יע ָתם זֹו לְ ָׁשם – ָעלַ י וְ ַעל ַצּו ִ‬
‫ֶאת ָה ַא ֲח ָריּות לִ נְ ִס ָ‬
‫ָארי"‪ְ ,‬‬
‫יאה וְ ִה ְת ַרּגְ ׁשּות ַר ָּבה ְּב ֶק ֶרב‬
‫עֹורר ְּפלִ ָ‬
‫ְׁש ָבט ָחזַ ר ׁשּוב ַעל ִּבּטּוי זֶ ה‪ֶׁ ,‬ש ֵ‬
‫יהם‪ ,‬וְ ֵכן ְּב ֶק ֶרב ְק ַהל ַה ֲח ִס ִידים‪.‬‬
‫חֹות ֶ‬
‫ּומ ְׁש ְּפ ֵ‬
‫לּוחים ִ‬
‫ַה ְּשׁ ִ‬
‫רּוׁשלַ יִ ם‬
‫לּוחים ִהּגִ יעּו ַא ְר ָצה‪ֵ ,‬הם ִה ְת ַחּלְ קּו ֵּבין ָע ֵרי ַהּק ֶֹדׁש יְ ָ‬
‫ְּכ ֶׁש ַה ְּשׁ ִ‬
‫ּגּור ִביץ' נִ ְׁשלַ ח לִ לְ מֹד ְּבכֹולֵ ל ֶ'צ ַמח‬
‫יֹוסף יִ ְצ ָחק ֶ‬
‫ּוצ ַפת‪ְּ ,‬כ ֶׁש ַה ָּת ִמים ֵ‬
‫ְ‬
‫ירּוׁשלַ יִ ם‪.‬‬
‫יקה ִּב ָ‬
‫ֶצ ֶדק' ָּב ִעיר ָה ַע ִּת ָ‬
‫בֹוּה‬
‫"מ ְחסֹום ֲא ָבנִ ים ּגָ ַ‬
‫יֹוׁש ֵבי ַה ַּמ ָּשׂ ִאית – ַ‬
‫ֶ‬
‫"ח ְב ֶר'ה" – הּוא ָּפנָ ה ֶאל ְ‬
‫חֹוס ִמים ֶאת ַה ְּכ ִביׁש‪ֲ .‬המֹונֵ י‬
‫חֹוסם ֶאת ַּד ְר ֵּכנּו וְ גַ ם ְצ ִמיגִ ים ֲ‬
‫ֵ‬
‫ּבֹוע ִרים ְ‬
‫עֹומ ִדים ִמ ָּס ִביב וְ ֵהם ַמ ְת ִחילִ ים לְ ִה ְת ָק ֵרב לְ ֶע ְב ֵרנּו‪ֻ ,‬מ ְכ ָר ִחים‬
‫ַע ְר ִבים ְ‬
‫לַ ְחזֹר"‪ .‬לְ ֶפ ַתע נִ ְׁש ַמע קֹול נֶ ֶפץ ַא ִּדיר‪ֶ .‬א ֶבן ְּכ ֵב ָדה נָ ֲח ָתה ַעל ּד ֶֹפן‬
‫ּוסלָ ִעים‬
‫ַה ַּמ ָּשׂ ִאית‪ .‬לְ ַא ַחר ָה ֶא ֶבן ָה ִראׁשֹונָ ה ִהּגִ יעּו עֹוד ֶע ְׂשרֹות ֲא ָבנִ ים ְ‬
‫ּיֹוׁש ִבים‬
‫ֶׁש ָּכל ֶא ָחד ֵמ ֶהם ִה ְק ִּפיץ לְ ָבבֹות וְ ִצ ְמ ֵרר ֶאת ָ‬
‫ּגּופם ֶׁשל ַה ְ‬
‫ַּב ְּמכֹונִ ית‪ַ .‬ה ַחּיָ ל ָּד ַרְך ֶאת נִ ְׁשקֹו וְ יָ ָרה ְצרֹור יְ ִרּיֹות‪ .‬לְ ֶרגַ ע ָק ָצר נִ ְר ְּתעּו‬
‫יצה‬
‫יהם‪ ,‬וְ ִה ְמ ִׁשיכּו ְּב ִר ָ‬
‫ּתֹונֹות ֶ‬
‫ֵ‬
‫ֲהמֹונֵ י ָה ַע ְר ִבים ֲא ָבל ִמּיָ ד ָחזְ רּו לְ ֶע ְׁש‬
‫מֹורד ֶה ָה ִרים לְ ֵע ֶבר ַה ַּמ ָּשׂ ִאית‪.‬‬
‫ְּב ַ‬
‫יֹוסף‬
‫יח ַה ָּת ִמים ֵ‬
‫מּוח ִׁשית‪ַ ,‬אְך לְ ַמ ְר ֵּבה ַה ֶּפלֶ א ַה ָּשׁלִ ַ‬
‫ָ‬
‫ַה ַּס ָּכנָ ה ָהיְ ָתה‬
‫יע זֶ ה ַע ָּתה ִמ‪ּ ,770-‬פֹונֶ ה ֶאל ַה ַחּיָ ל‬
‫ּגּור ִביץ‪ָּ ,‬בחּור ָצ ִעיר ֶׁש ִהּגִ ַ‬
‫יִ ְצ ָחק ֶ‬
‫יכים ָהלְ ָאה!"‪.‬‬
‫"אנּו ֹלא חֹוזְ ִרים‪ֲ ,‬אנַ ְחנּו ַמ ְמ ִׁש ִ‬
‫אֹומר ְּבת ֶֹקף ֲח ִס ִידי‪ָ :‬‬
‫וְ ֵ‬
‫ּטּוח"‬
‫"יֵ ׁש לָ נּו ִּב ַ‬
‫חֹורה‪ ,‬יֵ ׁש לִ י ַא ֲח ָריּות‬
‫"אנַ ְחנּו חֹוזְ ִרים ֲא ָ‬
‫ּופ ַסק‪ֲ :‬‬
‫ַה ַחּיָ ל נָ ַתן ּבֹו ַמ ָּבט נִ ְד ָהם ָ‬
‫יח ִה ְת ַע ֵּקׁש לְ ַה ְמ ִׁשיְך‪ְּ ,‬כ ֶׁשהּוא ְמנַ ֵּמק ִּב ְר ִצינּות ַר ָּבה‪:‬‬
‫יכם"‪ַ .‬אְך ַה ָּשׁלִ ַ‬
‫ֲעלֵ ֶ‬
‫ּטּוח' טֹוב‪ֲ .‬אנִ י נִ ְמ ָצא ְּב ֶא ֶרץ יִ ְׂש ָר ֵאל ִּב ְׁשלִ יחּותֹו ֶׁשל ָה ַר ִּבי‪ּ .‬גַ ם‬
‫"יֵ ׁש לִ י ִ'ּב ַ‬
‫יעה ַּב ַּמ ָּשׂ ִאית ַהּזֹאת ִהיא ִּב ְׁשלִ יחּותֹו ֶׁשל ָה ַר ִּבי‪ ,‬וְ ָה ַר ִּבי ָא ַמר לָ נּו‬
‫ַהּנְ ִס ָ‬
‫ָארי'‪ .‬הּוא‬
‫לּוחים ָ'עלַ י וְ ַעל ַצּו ִ‬
‫לִ ְפנֵ י ֶׁשּיָ ָצאנּו לַ ֶּד ֶרְך ֶׁש ָּכל ָמה ֶׁשּיִ ְק ֶרה לַ ְּשׁ ִ‬
‫ּפֹוחד"‪.‬‬
‫לֹוק ַח ַא ֲח ָריּות ְמלֵ ָאה ַעל ַהּכֹל‪ִ ,‬מּשּׁום ָּכְך ֵאינֶ ּנִ י ֵ‬
‫ֵ‬
‫טּוח ְּב ִד ְב ֵרי‬
‫"אם ַא ָּתה ָּכל ָּכְך ָּב ַ‬
‫ַה ַחּיָ ל נָ ַתן ּבֹו ְּב ַמ ָּבט ְמ ֻׁשּנֶ ה וְ ִה ְפ ִטיר‪ִ :‬‬
‫ִּכּוח‪.‬‬
‫יכים"‪ָ ,‬ח ַתם ַה ַחּיָ ל ֶאת ַהּו ַ‬
‫ָה ַר ִּבי ֶׁשּלְ ָך‪ָ ,‬אז ֲאנַ ְחנּו ַמ ְמ ִׁש ִ‬
‫יס ְט ָראֹות ֶׁשּנִ ַּתְך ַעל‬
‫ַהּו ַ‬
‫ִּכּוח ַהּמּוזָ ר ַהּזֶ ה נִ ְמ ַׁשְך ְּכ ָח ֵמׁש ַּדּקֹות‪ .‬זֶ ֶרם ַה ָּבלִ ְ‬
‫קֹומם‪ְ ,‬מ ֻכּו ִָצים‬
‫ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ָהלַ ְך וְ ָת ַכף‪ְׁ .‬ש ַאר ַח ְב ֵרי ַה ֶּצוֶ ת יָ ְׁשבּו ַעל ְמ ָ‬
‫ימה‪.‬‬
‫ׁשֹות ִקים ֵמ ֵא ָ‬
‫ְּבתֹוְך ַע ְצ ָמם‪ְ ,‬‬
‫בּוע ַה ָּבא ְּב ֶעזְ ַרת ַה ֵּשׁם‬
‫ֶה ְמ ֵׁשְך ַּב ָּשׁ ַ‬
‫ּפּורים' ְצ ָב ִאי‬
‫'מ ְב ַצע ִ‬
‫ִ‬
‫ופרצת‬
‫ימה‬
‫וקדמה‬
‫וצפונה‬
‫ונגבה‬
‫הו ִׂרים וִ יְ לָ ִדים לו ְׂמ ִדים‬
‫ֲח ִסידּות ְּב ַצוְ ָתא‬
‫ּגִ ּלָ יֹון ‪| 253‬‬
‫ֶע ֶרב ַׁש ַּבת ק ֶֹדׁש ָּפ ָר ַׁשת ִמ ְׁש ָּפ ִטים • כ"ח ְׁש ָבט תשע"ז‬
‫יוצא לאור על ידי ועד כפר חב"ד ארה"ק ת"ו‬
‫ַהּנֶ ֶפׁש ָה ִראׁשֹונָ ה‬
‫ׁשנִ י‬
‫ֵח ֶלק ֵ‬
‫ְק ֻד ָּשׁה מּול ְקלִ ָּפה‬
‫בּוע ֶׁש ָע ַבר ִה ַּכ ְרנּו ֶאת ַה ֻּמ ָּשׂגִ ים ְ'ק ֻד ָּשׁה'‪'ְ ,‬קלִ ָּפה'‬
‫א‪/‬א ָּמא‪ַּ :‬ב ָּשׁ ַ‬
‫ַא ָּב ִ‬
‫ּו'קלִ ַּפת נֹגַ ּה' – ִע ְרּבּוב ֶׁשל טֹוב וָ ָרע‪ֵ .‬ה ַבּנּו ִּכי לַ ּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית יֵ ׁש‬
‫ְ‬
‫קֹורּה‬
‫ֹלקית ֶׁש ְּמ ָ‬
‫טֹובים‪ֵּ ,‬כיוָ ן ֶׁש ְּבׁשֹונֶ ה ֵמ ַהּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫ְרצֹונֹות ֹלא ִ‬
‫הּוא ְּב ַת ְכלִ ית ַה ְּק ֻד ָּשׁה‪ְּ ,‬כ ִפי ֶׁשּנִ לְ ַמד‪ֲ ,‬ה ֵרי ֶׁש ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‬
‫קֹורּה הּוא ִמ ְּקלִ ַּפת נֹגַ ּה‪ַ .‬אְך ִאם נִ ְתּבֹונֵ ן ְמ ַעט ַּב ִּמּלָ ה ְ'קלִ ָּפה'‬
‫ְמ ָ‬
‫נְ גַ ּלֶ ה ֶאת ַה ַּמ ָּט ָרה ֶׁשל ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‪.‬‬
‫ְקלִ ָּפה ָק ָׁשה‬
‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ִ :‬מ ַּצד ֶא ָחד‪ְּ ,‬כמֹו ֶׁש ַה ְּקלִ ָּפה ַמ ְס ִּת ָירה ַעל ַה ְּפ ִרי‪ָּ ,‬כְך‬
‫לֹומר‬
‫ֹלקית‪ְּ .‬כ ַ‬
‫ּומ ַכ ָּסה ַעל ַהּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ַמ ְס ִּת ָירה ְ‬
‫ִהיא ַמ ְק ָׁשה ַעל ָה ָא ָדם לִ ְראֹות ֵאיְך ֶׁש ַה ַּמ ָּט ָרה ֶׁשל ָּכל ָּד ָבר‬
‫בֹודת‬
‫ָּבעֹולָ ם (ּכֹולֵ ל ֶׁשל ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ַע ְצ ָמּה) ִהיא ִּב ְׁש ִביל ֲע ַ‬
‫לֹומר ָה ָא ָדם‬
‫קֹוד ֶמת לַ ְּפ ִרי‪ְּ ,‬כ ַ‬
‫נֹוסף לְ ָכְך‪ְּ ,‬כ ֵׁשם ֶׁש ַה ְּקלִ ָּפה ֶ‬
‫ה'‪ְּ .‬ב ָ‬
‫ּפֹוגֵ ׁש ק ֶֹדם ֶאת ַה ְּקלִ ָּפה וְ ַרק ִּב ְפנִ ים ַמ ְמ ִּתין לֹו ַה ְּפ ִרי‪ָּ ,‬כְך ַהּנֶ ֶפׁש‬
‫ֹלקית‪ ,‬וְ נִ ְכנֶ ֶסת לַ ּגּוף ִמּיָ ד‬
‫קֹוד ֶמת לַ ּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫('ה ִחּיּונִ ית') ֶ‬
‫ַה ַּב ֲה ִמית ַ‬
‫ֹלקית‪ְּ ,‬כ ִפי‬
‫יעה ַהּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫יֹותר‪ַ ,‬מּגִ ָ‬
‫ִעם ַהּלֵ ָדה‪ַ .‬רק ְּב ָׁשלָ ב ְמ ֻא ָחר ֵ‬
‫ֶׁשּנִ לְ ַמד ַּב ֶה ְמ ֵׁשְך‪.‬‬
‫לֶ ֱאכֹל ֶאת ַה ְּקלִ ָּפה‬
‫ירּוׁשלַ יִ ם‬
‫ּפּורים ּגִ ּיְ סּו ְּב ַמ ֵּטה ְצ ִע ֵירי ַח ַּב"ד ִּב ָ‬
‫זְ ַמן ָק ָצר ָחלַ ף‪ ,‬וְ לִ ְק ַראת ִ‬
‫רּוׁשלַ יִ ם‬
‫ּפּורים ַר ָּב ִתי‪ְּ ,‬ב ָכל ַר ֲח ֵבי יְ ָ‬
‫ימים וְ ַא ְב ֵר ִכים לְ ִמ ְב ַצע ִ‬
‫ַע ְׂשרֹות ְּת ִמ ִ‬
‫ׁשֹומרֹון‪.‬‬
‫יסי ַצ ַה"ל ִּב ָ‬
‫וְ ָה ֵאזֹור‪ּ ,‬כֹולֵ ל ִּב ְב ִס ֵ‬
‫יהּודה וְ ְ‬
‫ּפּורים ּגַ ם ַה ַּמ ָּשׂ ִאית‬
‫ֵּבין ַה ְּצוָ ִתים ָה ַר ִּבים יָ ְצ ָאה ְּב ָב ְקרֹו ֶׁשל יֹום ַה ִ‬
‫ּובּה‬
‫יסים וְ ַה ֻּמ ָּצ ִבים ֶׁש ְּב ֵאזֹור ְׁש ֶכם‪ָ ,‬‬
‫מּורה לְ ֵע ֶבר ַה ְּב ִס ִ‬
‫ַה ְּצ ָב ִאית ָה ֲא ָ‬
‫לֹוׁשה‬
‫חֹורי ֶׁשל ַה ַּמ ָּשׂ ִאית‪ְׁ ,‬ש ָ‬
‫ּפּורנּו‪ְּ ,‬כ ֶׁשּלְ ִצּדֹו‪ַּ ,‬ב ֵחלֶ ק ָה ֲא ִ‬
‫יָ ַׁשב ּגַ ם ּגִ ּבֹור ִס ֵ‬
‫ּוב ָתא ַהּנַ ָהג‪ ,‬יָ ְׁשבּו ַהּנַ ָהג ַה ְּצ ָב ִאי וְ ַחּיָ ל ֶׁש ֻה ְפ ַקד ַעל‬
‫ֲח ִס ִידים ָ‬
‫נֹוס ִפים‪ְ ,‬‬
‫יֹוׁש ֵבי ַה ַּמ ָּשׂ ִאית‪.‬‬
‫ַה ְּשׁ ִמ ָירה וְ ַה ִּב ָּטחֹון ֶׁשל ְ‬
‫ועד‬
‫כפר‬
‫חב”ד‬
‫הפצת‬
‫מעיינות‬
‫החסידות‬
‫א‪/‬א ָּמא‪ַ :‬אְך ִמ ַּצד ֵׁשנִ י‪ ,‬יֵ ׁש ַמ ָּט ָרה לַ ְּקלִ ָּפה וְ לַ ּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‪:‬‬
‫ַא ָּב ִ‬
‫נֹוע ָדה לִ ְׁשמֹר ַעל ַה ְּפ ִרי ַעד לִ זְ ַמן ֲא ִכילָ תֹו‪ָּ ,‬כְך ּגַ ם‬
‫ְּכ ֵׁשם ֶׁש ַה ְּקלִ ָּפה ֲ‬
‫(ה ְ'ּפ ִרי')‪.‬‬
‫ֹלקית ַ‬
‫(ה ְ'ּקלִ ָּפה') יְ כֹולָ ה לַ ֲעזֹר לַ ּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ַ‬
‫לזכות התמימים יוסף אלי'ה שיחי' לרגל יום הולדתו ו' שבט‬
‫והתמים דוד יעקב שיחי' לרגל יום הולדתו כ"ו שבט‬
‫נדפס ע"י ולזכות הוריהם דניאל נפתלי ולאה שיחיו דמארי‬
‫ַטנְ ק ְצ ָב ִאי ְּב ֵׁשרּות ַה ִ'ּמ ְב ָצ ִעים' ֶׁשל ָה ַר ִּבי‬
‫לזכות החיילות בצבאות ה' איטה שרה תחי' וחנה הניה תחי'‬
‫לרגל יום הולדתם כ"ה שבט‬
‫נדפס ע"י ולזכות הוריהם ירמיהו דוד ורחל שיחיו סודקביץ‬
‫לשנת הצלחה וברכה בכל המצטרך בגשמיות וברוחניות‬
‫ּכֹוח ֶׁשל ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‬
‫יחים לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ַּב ַ‬
‫זֹאת ַּכ ֲא ֶׁשר ַמ ְצלִ ִ‬
‫קֹורּה הּוא ֹלא ִמ ְ'ּקלִ ּפֹות ַה ְּט ֵמאֹות'‬
‫ּולְ נַ ֵּצל אֹותֹו לִ ְק ֻד ָּשׁה‪ֵּ .‬כיוָ ן ֶׁש ְּמ ָ‬
‫סּורים (לְ ֻדגְ ָמה‪ַ ,‬מ ֲא ָכל ֹלא ָּכ ֵׁשר) ֶׁש ָעלֵ ינּו לְ ַב ֵּטל‬
‫ְּכמֹו ְּד ָב ִרים ֲא ִ‬
‫מ ְ פצת ו‬
‫ּפת דות‬
‫ת נֹגַ ּה' ֶׁשּיֵ ׁש ָּבּה‬
‫אֹותם וְ ָאסּור לָ נּו לֵ ָהנֹות ֵמ ֶהם‪ֶ ,‬אּלָ א ִ‬
‫ָ‬
‫'ּקהלִמעיי ַנחסי‬
‫ה‬
‫ּגַ ם טֹוב‪ ,‬לָ ֵכן ַה ַּמ ָּט ָרה ִהיא ֹלא לְ ַב ֵּטל ֶאעדת ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‪ֶ ,‬אּלָ א‬
‫בֹודת ה'‪ֻּ .‬דוגְכ ָפר‬
‫נּוכל‬
‫מדה ְמ ֻצּיֶ נֶ ת לַ ָּד ָבר ַ‬
‫ּכֹוח ֶׁשּלָ ּה לַ ֲע ַ‬
‫לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ַּב ַ‬
‫חב”‬
‫בּוע‪:‬‬
‫לִ לְ מֹד ִמ ָּפ ָר ַׁשת ַה ָּשׁ ַ‬
‫רצת‬
‫פ‬
‫ו מה ה‬
‫י וקדמפונה‬
‫צ‬
‫ו גבה‬
‫ונ‬
‫ַה ֲחמֹור ַה ָּקדֹוׁש‬
‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ָּ :‬פ ָר ַׁשת כ ִה‬
‫עֹוס ֶקת ְּב ִדינִ ים ַר ִּבים ֶׁש ֵּבין ָא ָדם‬
‫מ ְׁש ָּפ ִטים ֶ‬
‫חנו‬
‫ּׁום‪-‬מה "ֹלא‬
‫לַ ֲח ֵברֹו‪ֵּ .‬בין ַשהּיֶב ֶתתר‪ִ ,‬היא ְמ ָת ֶא ֶרת ַמ ָּצב ּבֹו ָא ָדם ֶׁש ִּמּש ָ‬
‫רֹואה ֶאת ַה ֲחמֹור ֶׁשל אֹותֹו‬
‫ב"ג ָשא ָ‪-‬דם ַא ֵחר‪ ,‬הֹולֵ ְך ַּב ֶּד ֶרְך וְ ֶ‬
‫ֵ‬
‫אֹוהת וי‬
‫ו‬
‫"‬
‫רֹובץ ַעל ָה ָא ֶרץ‪ַ .‬ה ַּמ ָּשׂא ֶׁש ֶה ֱע ִמיסּוק ָעתלָ יו ָהיָ ה ָּכ ֵבד לֹו ִמ ַּדי‬
‫הּודי ֵ‬
‫יְרש ִ‬
‫‪.‬פ‬
‫רה"‬
‫ב"ה‬
‫מֹו‪:‬‬
‫צ‬
‫ע‬
‫ַ‬
‫ר‬
‫לֹומ‬
‫ַ‬
‫לּול‬
‫ע‬
‫ָ‬
‫ד‬
‫ח‬
‫ָ‬
‫א‬
‫ֶ‬
‫אֹותֹו‬
‫ְך‪.‬‬
‫ר‬
‫ֶ‬
‫ּד‬
‫ֶ‬
‫ּב‬
‫ַ‬
‫יְך‬
‫ׁש‬
‫ִ‬
‫מ‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫ל‬
‫ּגָ‬
‫ס‬
‫ֻ‬
‫מ‬
‫ֹלא‬
‫הּוא‬
‫ְ‬
‫לְ‬
‫ְ‬
‫לְ‬
‫ְ‬
‫וְ‬
‫א‬
‫ַחת‬
‫ד‬
‫"ה ֵרי ַה ֲחמֹור ַהּזֶ ה ֹלא ַׁשּיָ ְך לֶ ָח ֵבחרב" ֲה ִכי טֹוב ֶׁשּלִ י‪ ...‬לָ ָּמה ֲאנִ י ָצ ִריְךּפ ִתי‬
‫ֲ‬
‫ל ְ‬
‫פר‬
‫ע‬
‫ַ‬
‫כ‬
‫"עזֹב ַּת ֲעזֹב ִעּמֹו" – ָעלֶ יָךי ָרלַה ֲעזֹר‬
‫ּתֹורה‪ָ :‬‬
‫לַ ֲעזֹר לֹו?"‪ְ .‬מ ַצּוָה ָעלָ יו ַדה ָ‬
‫ים‪.‬‬
‫ע‬
‫ְס ִק‬
‫ָפ ִר‬
‫חֹוריהו ַעל ּגַ ב ַה ֲחמֹור‪ .‬הּוא ֹלא ָצ ִריְך זלִה ְסּבֹל ִמ ָּכְך ַה ְּס‬
‫ַעל‬
‫לְ ַה ֲע ִמיס ֶאת ַה ְּס י ָד‬
‫ָּב ָ‬
‫ל‬
‫את‬
‫ְׁש ַּפט ָה ַר ִּבי אֹ ֶפן‬
‫אֹוהעב ֶאת ַה ְּב ָעלִ ים ֶׁשּלֹו‪...‬‬
‫ֶׁש ַא ָּתה ֹלא אור ֵ‬
‫מּו ֵב‬
‫ְך ְּב‬
‫ׁשל ִמ ריז‬
‫ִה ְכ ִ‬
‫אל‬
‫ַׁש ָּי‬
‫ִלי'‪,‬‬
‫ח" ֶ‬
‫רא‬
‫ָבר‬
‫יוצ‬
‫‪,‬‬
‫צ‬
‫ׁש‬
‫ַ‬
‫דן ָנ‬
‫ַה ָּד‬
‫"ע זֹב ַּת ֲע זֹב ם ִ ָּב‬
‫ע' ָּמֹו"‬
‫ָ‬
‫ַו ִּי ַּג ׁש‬
‫ַ‬
‫ֶדר‬
‫ּבית‬
‫'ֵ‬
‫ַח ַּב‬
‫"ד'‬
‫ל ֶח‬
‫ְּב ָכ‬
‫ֹלקית) ֶאּלָ א ּגַ ם‬
‫(הּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫ְּכ ֵדי לַ ֲעבֹד ֶאת ה' ֹלא ַרק ִעם ַהּנְ ָׁש ָמה ַ‬
‫ּוכ ֶׁש ַהּגּוף ָּב ִריא ֶא ְפ ָׁשר‬
‫ִעם ַהּגּוף וְ ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ַה ְּמ ַחּיָ ה אֹותֹו‪ְ ,‬‬
‫ׁשֹותים ְּכ ֵדי‬
‫אֹוכלִ ים וְ ִ‬
‫לִ לְ מֹד ָ‬
‫ּתֹורה ּולְ ַקּיֵ ם ִמ ְצוֹות ְּב ַקּלּות‪ְּ .‬כ ֶׁש ָאנּו ְ‬
‫הֹופ ֶכת‬
‫ּכֹוח לַ ֲעבֹד ֶאת ה'‪ּ ,‬גַ ם ַה ָח ְמ ִרּיּות ְמ ַסּיַ ַעת וְ ֶ‬
‫ֶׁשּיִ ְהיֶ ה לָ נּו ַ‬
‫ֹלקית‪,‬‬
‫נֹוע ָדה לְ ַסּיֵ ַע לַ ּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ‬
‫יֹוצא ֶׁש ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ֲ‬
‫רּוחנִ ּיּות‪ֵ .‬‬
‫לְ ָ‬
‫ֹׁומ ֶרת ַעל ַה ְּפ ִרי‪.‬‬
‫ְּכמֹו ְקלִ ָּפה ַהּש ֶ‬
‫בּוע ַה ָּבא ַעל‬
‫נֹוסיף וְ נִ לְ ַמד ִאם יִ ְר ֶצה ה' ַּב ָּשׁ ַ‬
‫לְ ַה ְׁשלָ ַמת ַה ְּתמּונָ ה‪ִ ,‬‬
‫נֹוספֹות ֶׁשּיֵ ׁש ַּבּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית‪.‬‬
‫ּיּובּיֹות ָ‬
‫ְּתכּונֹות ִח ִ‬
‫ַהּלֶ ַקח‪:‬‬
‫ּתֹורה‬
‫ַהּגּוף וְ ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ֵאינָ ם ִמ ְכׁשֹול ַּב ֶּד ֶרְך לְ ִקּיּום ַה ָ‬
‫וְ ַה ִּמ ְצוֹות‪ .‬לְ ֶה ֶפְך‪ֵ ,‬הם ְּכלִ י ֶׁש ָעלֵ ינּו לִ ְׁשמֹר אֹותֹו ָּב ִריא וְ ָׁשלֵ ם‬
‫ּתֹורה וְ ַה ִּמ ְצוֹות‪.‬‬
‫ּולְ ִה ְס ַּתּיֵ ַע ּבֹו לְ ִקּיּום ַה ָ‬
‫(מעובד ע"פ תניא פ"א ופ"ז‪ ,‬היום יום כח שבט)‬
‫'ׁש ַּבת ְׁש ָקלִ ים'‬
‫ַ‬
‫לִ ְרּכֹב ַעל ַה ֲחמֹור‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫ּכה‪,‬‬
‫ֲח ֻנ ָ‬
‫י‬
‫ְּד ֵמ "ד‬
‫ַהּלֶ ַקח‪:‬‬
‫ׂשֹותּה ִמּתֹוְך ֵאׁש וְ ִה ְתלַ ֲהבּות‪.‬‬
‫ָּכל ִמ ְצוָ ה ֶׁש ָאנּו ְמ ַקּיְ ִמים יֵ ׁש לַ ֲע ָ‬
‫לִ לְ מֹד ְּב ִה ְתלַ ֲהבּות‪ ,‬לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ְּב ִה ְתלַ ֲהבּות‪ּ ,‬ולְ ִה ְתנַ ֵהג ְּב ַא ֲה ַבת‬
‫יִ ְׂש ָר ֵאל ִמּתֹוְך ִׂש ְמ ָחה ּגְ דֹולָ ה‪.‬‬
‫(מעובד ע"פ לקו"ש ח"ג שיחת פר' כי תשא ועוד)‬
‫איורים‪ :‬אחד הוצאה לאור‬
‫ַּגם‬
‫י‬
‫ּין ֶ‬
‫ַהּיֹו‬
‫ֶׁש ֶּזהּו ּבית‬
‫ר ַה" ִּד ּפ ָר ַׁשת י ִצ ֵ‬
‫ְזנּו‬
‫ֵ‬
‫אֹותנּו ֶׁש ַ ַא ַח‬
‫סּוק ָ ַהּזֶ ַ ִּב‬
‫ם‬
‫ם‬
‫ָכל‬
‫ָ‬
‫ד‬
‫א‪/‬א ָּמא‪ַ :‬ה ַּב ַעל ֵׁשם טֹוב ִהלִ ְכ ַ ֵרּמ‬
‫ַא ָּב ִ‬
‫ה ָּפׁש ַּבת ‪ָ .‬ה‬
‫הר ְמ ַד ֵּבר ח ָס ִדי ל ֶׁש ַּג ר‪ְ ,‬ו‬
‫‪,‬‬
‫ה‬
‫ר‬
‫ו‬
‫ַ‬
‫ח‬
‫י‬
‫ֲ‬
‫ד‬
‫ד״‪,‬‬
‫ָ‬
‫ד‬
‫ל‬
‫ל‬
‫מ‬
‫"ּכי ִת ְר ֶאה ֲח ָע ָ‬
‫דת‪,‬‬
‫ּכ ִ ֶּשׂ ְ‬
‫ם ִמכ ְסל ַ ֶּתח ֶ ֵּכל‪ִ ,‬מ ְתּבֹונֵ ןלּות ‪ּ ,‬כֹו ֵ ר ְו ֶח ֶ ח ַּב״‬
‫ׁש ָה ָ‬
‫מֹור‬
‫לְ ָכל ָא ָדם‪ִ :‬‬
‫אט ָ ֵב‬
‫ָצע‬
‫ׂשרֹנַ ִּביֲ‪:‬אָך" –י ַ ְה‬
‫ד‬
‫ם‬
‫ָ‬
‫ת ַ‬
‫ֵ‬
‫י‬
‫ַ‬
‫ה‬
‫ד‬
‫ב‬
‫מ‬
‫ָ‬
‫ֹו‬
‫ב‬
‫ֶ‬
‫ְ‬
‫מ‬
‫ִ‬
‫ח‬
‫'‬
‫ְ‬
‫ק‬
‫ּו‬
‫ה‬
‫ג‬
‫ֵ‬
‫ּמ‬
‫י‬
‫ֶ‬
‫י‬
‫ְ‬
‫י‬
‫ד‬
‫מ‬
‫י‬
‫ִ‬
‫ּו‬
‫ְ‬
‫ּב‬
‫ה‬
‫ל‬
‫ד‬
‫ֵ‬
‫ּיּות‬
‫נִ‬
‫רּוח‬
‫ָ‬
‫לָ‬
‫יע‬
‫ַ‬
‫ר‬
‫ִ‬
‫פ‬
‫מ‬
‫ַ‬
‫ר)‬
‫חֹומ‬
‫ֶ‬
‫ּיֹות‬
‫אֹות‬
‫ִ‬
‫מֹור"‬
‫("ח‬
‫ֲ‬
‫י‬
‫ר‬
‫ִ‬
‫מ‬
‫ח‬
‫ָ‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫ּגּוף‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫ׁש‬
‫ֶ‬
‫ה‬
‫רֹוא‬
‫ֶ‬
‫ֵ‬
‫ָ‬
‫ְ‬
‫ְ‬
‫וְ‬
‫ל‬
‫י‬
‫ַ‬
‫י‬
‫קֹור ִאים‬
‫הּו ִ‬
‫ָּלה ם ּו א ָּכ ם‪ ,‬״ יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ַ :‬ה ַּשׁ ָּבת נִ ְק ֵראת ַ'ׁש ַּבת ְׁש ָקלִ ים' – ָּבּה ָאנּו ְ‬
‫ל ֶר ֶגל ע ַעל ְ מם ֶׁש ׁש ַא ֲח ֵר ת ְי‬
‫ס ִדי‬
‫ְּת ִפ מקֹו‬
‫פ‬
‫ָ‬
‫ְ‬
‫ּו‬
‫י‬
‫ֲח ָ‬
‫רֹוצה ִעלִּצּולְ ָ מ נֹדה ָּכ ֶל ַהלּזְ ַ ַּב ִמן ָ‬
‫ּלֹו ְב ָצ ָ‬
‫ּתֹורה ּולְ ִה ְת ָק ֵרב ָלַ ה'‪ּ ,‬ג‬
‫ּדּוע ַׁש ַּבת‬
‫ּתֹורה ְּב ַ'מ ְפ ִטיר' ַעל ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל‪ַ .‬אְך ַמ ַ‬
‫ַּב ָ‬
‫ם‪ְ .‬ו ֵכן ֶׁשּלֹו‪ַ .‬הּנְ ָׁש ָמה ֶׁש ַה ִּמ‬
‫ֹו ָרה‪ְּ ,‬ב ָכל ַּב ִית לּות‬
‫ָ‬
‫כ‬
‫ּב‬
‫ֹו‬
‫ָ‬
‫ְ‬
‫ׁש‬
‫אֹו" – ד ְ‬
‫נּוח‪ .‬ג ִמי‬
‫רֹוצה לֶ ֱאּתכיֹל‪ּ,‬תלִ ְׁשד״‪,‬‬
‫אּניהם לִ ְפנֵ י ח ֶֹדׁש ֲא ָדר? ַה ִאם יֵ ׁש לָ ּה ֶק ֶׁשר ָּכלְ ֶׁשהּו‬
‫ּתֹות וְללָ (ּו ַב ַ‬
‫הּואּב ֶ‬
‫תז ַהמ ָ‬
‫י מֹו"ר וְ ִאּלּו ַהּגּוף "ר ֵֹבץ ַּת ַחה ֶ‬
‫ּשׂה ִרא ח ַּב"‬
‫ְׁש ָקלִ ים ָּבק ַ ָט ִ‬
‫ְ‬
‫״‬
‫ּו‬
‫ָ‬
‫ֵ‬
‫ָה ָי‬
‫ּב‬
‫א‬
‫ּב‬
‫ַ‬
‫ָּלה‬
‫ַח ׂש ָר ֵ‬
‫״ ָ‬
‫לי לְם‬
‫ַא ְד ֹוד‪-‬‬
‫מֹות"וְ ָח ַידלְת ַָּת ֵמי ֲעם‪:‬‬
‫פּור ֶצל‬
‫ּב‬
‫פ‬
‫עּותּה ֶׁשל ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל?‬
‫ּומֹו ִ ִלהיים‪ַ ,‬מ ְׁש ָמ ָ‬
‫ים? ְ דַ‬
‫ִ‬
‫י‬
‫ָ‬
‫ְ‬
‫יח‬
‫ַ‬
‫נִ‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫אי‬
‫ד‬
‫ַ‬
‫ּכ‬
‫י‬
‫אּולַ‬
‫–‬
‫לֹו"‬
‫ֹב‬
‫ז‬
‫צ‬
‫ע‬
‫ַ‬
‫ר‬
‫לֹומ‬
‫ַ‬
‫לּול‬
‫ע‬
‫ָ‬
‫הּוא‬
‫ט‬
‫זְ‬
‫לְ‬
‫ְ‬
‫ְ‬
‫לְ‬
‫ִ‬
‫ּש‬
‫ׁ‬
‫ּת‬
‫ד‬
‫ּי‬
‫ּב‬
‫ּת‬
‫ִ‬
‫ַ‬
‫ֵ‬
‫דֹו ִ‬
‫י הג ְּכב ָניו‪.‬‬
‫ה – ֵא ַה ְּג‬
‫ַּב ק ַמת ֵ ם ִלי ָל ִ ׁש ְמ ַע ל ״ ָּב חת ִמ ֹו ָרה‪ ְ ,‬ם"‪,‬‬
‫ַ‬
‫ת‬
‫ּג‬
‫ַה ְ‬
‫יע ְ ַו ַרא ַק ַּבּנְת ָּתׁש ָמה‪,‬תֹוַ ָכרק‬
‫ק‪ָּ ,‬דּולְ ַה ְםׁש ֶ ִׁשק ַ‬
‫יאּג וְ ָחזָ‬
‫הה ָ ָּב ִר ד ַ‬
‫יעין ַעל‬
‫"ּב ֶא ָחד ַּב ֲא ָדר ַמ ְׁש ִמ ִ‬
‫ֶ‬
‫א‪/‬אע ָלּמא‪ַ :‬ה ִּמ ְׁשנָׁש‪,‬ה‬
‫ְד ַ ַר‬
‫אֹומ ֶרת ִּכי ְ‬
‫ן ָנ ם ַל ֲח ָ ֶאת ין ַהּגּוף‪ֶׁ ,‬שֹּלא יִ ְהיֶ ֲ‬
‫א ָ ָּבּב ם ִ ַ‬
‫ק‬
‫ְ‬
‫ּב‬
‫ד‬
‫ח‬
‫מ‬
‫א‬
‫ד‬
‫ל‬
‫י‬
‫ְ‬
‫כ‬
‫ְמ ֻ ָ‬
‫ַ‬
‫ִ‬
‫ִקי ָ‬
‫ר ִעי‬
‫חכ ְ ָנ ִ‬
‫ם‪-‬טֹובכ וְל ֶא ָח ֵ‬
‫ּומ ְצוֹות? ַמ ְמ ִׁש‬
‫תֹוריְךה ִ‬
‫ן‪ְ ,‬ו ַג ׁש ְּמְ ַּבח ְּנ ִ ָ‬
‫אֹומע ֶר‪ׂ:‬שה ַהֵּב ַּמ ְ‬
‫יְךי ַה ַּב ַמעתל ״ ֵׁש ַת ְפ‬
‫לּוחים‬
‫ֹאׁשדֹולח ֶֹדׁש ֲא ָדר ָהיּו ֵּבית ִּדין ׁשֹולְ ִחים ְׁש ִ‬
‫ׁשּת ָיבה ַהּזֹום ַע ט ִּנים ( ְו ע ִַלהי ְםּשׁ ַ ָּגקלִ ים" – ְ ְלּב ַה ְר‬
‫ַ‬
‫ׁש‬
‫ַ‬
‫ָצ ִר‬
‫ְּד ָ‬
‫ֶ‬
‫ֲה ָק ם ְו‬
‫ַ‬
‫יְך ַנ ֲלַ ֲעה‪,‬ב ״ ְֹדו ָ ֶאת ה'‪,‬ע ִלי‬
‫ֲ‬
‫ִמ ָּג‬
‫ר‪,). .‬‬
‫ּמֹו"י‬
‫ֹלאב‬
‫ְּכמֹו ֶּז ִהה‪,‬‬
‫"עזֹב" ַּת ֲערז ָת‬
‫ט‬
‫ִ‬
‫צ‬
‫ָ‬
‫–‬
‫ע‬
‫ִ‬
‫ֹב‬
‫ָ‬
‫א‬
‫ּלָ‬
‫א‬
‫ֶ‬
‫ה‪,‬‬
‫טֹוב‬
‫ָ‬
‫יא‬
‫ׂש ָּברכֹו ֵאחֹול ת‪,‬לְ ְ ַל‬
‫ירעדלְ ֻכּלָ ם לִ ְתרֹם ֶאת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל לְ ֵבית‬
‫ֹלא ֵהן ִל ְק ֶזה ּפֹו לְ)‪ָ .‬ע ֵרי יִ ְְ‬
‫ִ‬
‫ר‬
‫ׁש‬
‫ֲ‬
‫ר‬
‫נ‬
‫הזְ ִּכם ַ‬
‫ֶ‬
‫ָ‬
‫ד‬
‫ָ‬
‫י‬
‫ּפֹו‬
‫ַמ ְּט‬
‫ַה ְּפ ָ ּבח ֶ‬
‫ְּשׁ ִכ‬
‫ְו‬
‫ּוא ק ִמ ת ַו‬
‫״‬
‫ֵּיׁש‬
‫ּמ ַחה ָע ֵק ִני‬
‫ע ֵּים נ ַיהּנְם‬
‫ּגּוף – נֶ ֶׁש ֶ ַ‬
‫פ ֶׁש ְהּב ִ ַה‬
‫הרה‬
‫גּוף ָּב ִריא‪.‬דֹו ִלים ל ְי ֵדי ָּב ִנים ַה ִּמ ְק ֶ ָׁש‬
‫רחֹו ַרר ַׁש‬
‫ם‬
‫ׁשּוטה‬
‫ׂשּו זֹאת ַּדוְ ָקא ְּבח ֶֹדׁש ֲא ָדר? ַה ִּס ָּבה ַה ְּפ ָ‬
‫ּב‬
‫ה‬
‫יא‬
‫ָ‬
‫ר‬
‫ַ‬
‫ם‬
‫ע‬
‫ִ‬
‫ם‬
‫ּגַ‬
‫א‬
‫ּלָ‬
‫א‬
‫ֶ‬
‫ה‬
‫מ‬
‫ָ‬
‫ׁש‬
‫ָ‬
‫ְ‬
‫ִ‬
‫ּדׁש‪.‬חדלָ ְו ַָא ׁש ַּב ְּז‬
‫ו‬
‫ם‬
‫ִּדי ָ‬
‫ק ִ ַה ְּי ָ‬
‫ִמי‬
‫י‬
‫ְו ַע‬
‫ּפ ָ‬
‫ר‬
‫י‬
‫י‬
‫ּנ‬
‫ג‬
‫ד‬
‫ָ‬
‫צ‬
‫ֹו‬
‫ָ‬
‫ִ‬
‫ְ‬
‫ֶ‬
‫ֵ‬
‫ִ‬
‫ל‬
‫ׁש‬
‫א‬
‫ל ְי‬
‫ט‬
‫ֲח ָפ‬
‫אִֹו‬
‫א ָ אֹור ָ רֹות‬
‫היא ֵלּכ ֶ‬
‫הן ִ ּות‪,‬‬
‫ׁש ֵ ֵקן‬
‫ַ‬
‫‪.‬‬
‫יסן ("רֹאׁש לָ ֳח ָד ִׁשים") ַמ ְת ִחילָ ה ְ'ׁשנַ ת‬
‫ׁשּב״נִד״‪ָ ,‬‬
‫ֹד‬
‫ֶ‬
‫ח‬
‫ֹאׁש‬
‫ר‬
‫ּמ‬
‫ֶ‬
‫ן‬
‫יוָ‬
‫ת‬
‫ֹו‬
‫ּק‬
‫ע‬
‫ּב‬
‫מ ָּז‬
‫ה ְ ִהּזָ ֵהר ִּבּי ְְךב ִ ֵר ֲהב‬
‫ר״‪ ,‬א‪ָּ ,‬כ‬
‫״‪,‬״ ַ‬
‫ַח ַ‬
‫םעֹו ָ‬
‫יטׁש ַהלִ ְבתנֹו ֶׁש ַ'ה ַּמלְ ָאְך' ַלְ‬
‫הֹורהר ַקה ַּמּגִ יד ִמ ֶּמזְ ִר ְ‬
‫ֹו ָרה‪ -‬ר ְּגָ ֵּכזְך ּגַֹו ָמ‬
‫ִׁשי‬
‫ְת ַל‬
‫יאּות נים‬
‫ַׁש ָ‬
‫ים'״‪ֲִ ,‬ח ָד ָׁשה ְּב ֵבּבית‬
‫ּל‬
‫ּו‬
‫ָ‬
‫ַ‬
‫י‬
‫ית ַה ִאֹו‬
‫ּמ ֵ ְמקרָּד וׁש‪ֶ .‬את ָּכל ָק ְר ְּבנֹות ַה ִּצּבּור‪ְּ ,‬כמֹו‬
‫פ‬
‫ִ‬
‫ס‬
‫ָ‬
‫ּכ‬
‫ע‬
‫ְ‬
‫נ‬
‫א‬
‫ִ‬
‫ִ‬
‫ה‬
‫ַא ַח ן ל‬
‫ה‬
‫ּב‬
‫א‬
‫ָ‬
‫ּב‬
‫ֶ‬
‫ֵק ֵני‬
‫דֹול ָ‬
‫ּגּופֹו‪ ,‬וְ ִה ( ְֹל‬
‫י״‪ ,‬״ ד –‬
‫יר‪ּ,‬גם‬
‫נֹוצר נֶ ֶק ַב ָק ָטן ַּבּגּוף‪ ,‬נִ גְנ ָָיןר ֶזם נֶ ֶּוקתב ְו ִּגָ ַעל‬
‫ר ִקי‬
‫ָ‬
‫ר‬
‫ׁש‬
‫ֶ‬
‫א‬
‫ֲ‬
‫ּכ‬
‫ַ‬
‫ׁש‬
‫ֶ‬
‫ּב‬
‫ִ‬
‫ס‬
‫ֹו ָרי‬
‫ִטי ״ ֵ נתֹו‬
‫ז‬
‫ְ‬
‫ַ‬
‫ב‬
‫ם‬
‫ר‬
‫ְ‬
‫״‬
‫צּבּו ִ‬
‫ּתנּו‬
‫ֶׁש ִע מימ בֹות‬
‫ַח ַּב נ ָּוק ְּו ִר ַּבן ַה ָּת ִמיד ְּפ ָ ֶר‬
‫ָדׁש זֹו ְ‬
‫י‬
‫רּומה‬
‫ׁש ָהיָ ִהמ ְ ָּשׁ ָּבא ִמת ַּכה ְס ֵּפיא‪ַ ,‬ה ִּצּבּור‪ָ ,‬צ ִריְך לִ ְקנֹות ֵמ ַה ְּת ָ‬
‫ד‬
‫ר‬
‫ִ‬
‫ְ‬
‫ל‬
‫ִ‬
‫ִ‬
‫ה‬
‫ָ‬
‫ת‬
‫י‬
‫י‬
‫‪,‬‬
‫ּת‬
‫א‬
‫ַ‬
‫ִ‬
‫י‬
‫‪ֶ ,‬א‬
‫ּי‬
‫ִּכ ֵּס‬
‫ה‬
‫ֵ‬
‫ר‬
‫רי ָאז ַּבהּנְ ַל ָ ְׁש ָמ‬
‫ס ָקן‬
‫ב ָ‬
‫ָּב ֵּת‬
‫ר ְ‬
‫ה‪ֹ.‬ון‪ּ ,‬ו יֹו‬
‫ׁשֹו‬
‫ְנ ָע ֵ‬
‫הרֹו‬
‫ָּג ָׁש‬
‫דּו ָמ‬
‫ֹו‬
‫ׁש‬
‫ה‬
‫עֹור ִרים ֶאת ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‬
‫ּב‬
‫ֵ‬
‫יּו‬
‫ה‬
‫ָ‬
‫ן‬
‫כ‬
‫ֵ‬
‫לָ‬
‫ה‪.‬‬
‫ָ‬
‫ח‬
‫ֲ‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫נָ‬
‫ּש‬
‫ׁ‬
‫ָ‬
‫ה‬
‫ַ‬
‫ל‬
‫ׁש‬
‫ֶ‬
‫ל‬
‫ד‬
‫יתטי ִּדין ְמ ְ‬
‫ת‬
‫ת‬
‫ְ‬
‫ַ‬
‫ּב‬
‫פ‬
‫ֵ‬
‫הֵ‬
‫ק‬
‫ע‬
‫ו‬
‫ְ‬
‫ת‬
‫ֶ‬
‫ד‬
‫ִ‬
‫א‬
‫ח‬
‫ְ‬
‫ַ‬
‫ה‪ ,‬״‬
‫ּפ ָר ִ‬
‫ב ַה ְ‬
‫ְּב ֶי ׁשיב‬
‫ֹו ִסי‬
‫ְל״‬
‫ָק ַמ‬
‫ֵמ ַ ‪ְּ ,‬ב א אֹו ָּטה‬
‫ֲח ֻנ ָּכ ם ִר‬
‫ְ‬
‫ְ‬
‫ה‬
‫ִ‬
‫ּו‬
‫ּי‬
‫ק‬
‫ן‬
‫ז‬
‫ה‬
‫ת‬
‫ת‬
‫ּמ‬
‫ה‬
‫ה‬
‫ֶ‬
‫ה‬
‫ּכ‬
‫ׁש‬
‫ַ‬
‫ז‬
‫ּב‬
‫ֲ‬
‫ר‬
‫וֵ‬
‫ֶ‬
‫ר‬
‫בּוררֹו ֻק ַּפ ֲעת ֶׂש ָק ְר ְּבנֹות ַה ִּצּבּור‪ֶׁ ,‬ש ִּת ְת ַמּלֵ א‬
‫לִ ְתרֹוֹם ְּבח ֵ ֶֹדׁש ֲא ָדר ֲ ִע‬
‫ק ָ‬
‫ְּביֹו די ֶ‬
‫ל‬
‫ֹו‬
‫ַל ֲעׂש ת‪ֶׁ ,‬ש הּוא ָּב ָ דרֹו‪ַ ,‬ה ַח ְד‬
‫ֲה ֵרי י ַנת ״ ְ ְך ֹלא ַ ל ֶזה ַ ֲעסֹ‬
‫ְמע אֹו א ְּכ ֵ‬
‫ֶׁש ַּנ‬
‫ּו‬
‫ׁש‬
‫ח‬
‫ְך ַל‬
‫לֹולִ ְק ַר מ‬
‫את ח ֶֹדׁש נִ ָח‬
‫ֶ‬
‫יס ְן‪.‬‬
‫ָּבת‬
‫ִ‬
‫ּכ‬
‫ּי‬
‫ֶזה‬
‫א' –‬
‫ִהי‬
‫ִּב ְב זה ַׁש ָ ַנ ֵּצל ָ צ ִרי‬
‫רים ב ְת ִמי ָּברּוְך יתֹו ְו ַ ְּכ ָלל י ֵדי‬
‫ת‬
‫ֹו‬
‫ֶ‬
‫ָ‬
‫ע‬
‫ל‬
‫ּגּוף ְו ִהיא‬
‫היּנְן ָׁש ָמ םה ְלַ‬
‫ה‪ִ :‬אם ֵּכט ֵן‪ּ,‬ב ַ ָּכל ביַהם ַּמ ָּט ָרה ֶׁשל יְ ִר ַידת ַ‬
‫ַׁש ָּמע יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּד‬
‫אֹו ְמ ִ ת יֶּו ִלֶ ד‪/‬יַדֹולְׁש ָּדה‪ֹ:‬ו‪ֵ ֲ ,‬‬
‫ל‬
‫ָ‬
‫נ‬
‫פּורים ַע ְצמֹו‪ַ .‬ה ִּמ ְד ָרׁש‬
‫ּמּוב״‪,‬ן‪ ַ ,‬יֵעל ְׁש לָ זֶ ה ֶק ֶׁשר ּגַ ם לְ ִ‬
‫אּב ָב ֶלא ְ ַצּכלֹו םָ‬
‫‪:‬‬
‫ְ‬
‫ָּכה‬
‫ת ַה‬
‫ביב‬
‫ּו‬
‫ִע ֲע ֵלי ֶה טן‪ָ ,‬יכֹו ים‪.‬‬
‫״ד‪.‬‬
‫ם‪ַ :‬מ ְ ם טֹו ִ תֹור‬
‫ה ֲח ֻנ‬
‫ן‪ְּ ,‬כ ֶׁש ַפ ְׁשט ֶׁש ַה ָּק ּמ ְּס ִ‬
‫ַנ‬
‫ׁש‬
‫אֹותּפ ֶלנּוא ִּכיּב ִתמֹו ָ ְכצוַ ת ַח ַּב‬
‫ּנ‬
‫ִ‬
‫ּכ‬
‫י‬
‫ָ‬
‫ַ‬
‫ֶ‬
‫ט‬
‫מ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל נִר ְּו ַּתחנָ‪ ,‬ה לְ ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ְּ ,‬כ ֵדי‬
‫ָ‬
‫ד‬
‫ּמ‬
‫ֵ‬
‫לַ‬
‫מ‬
‫ִמ ֶ‬
‫ָב ִר – ְּב‬
‫ָק ָט ֹו ְּב דעֹו ְ‬
‫ד ָק ּב ְּק ַ‬
‫ֶׁש ִ א ֶ‬
‫י‬
‫ְ‬
‫ד‬
‫מ‬
‫ת‬
‫ד‬
‫ֵ‬
‫י‬
‫( ֶי ֶל‬
‫ת‬
‫ל‬
‫ַ‬
‫ִּב ְד‬
‫ִל ְ‬
‫ְּב ָי ְ רים‬
‫ַהג'‬
‫כ ְנ ִּת ּד ֵבי‬
‫ְו ַא ַח ָלּה‬
‫ׁשּזְ ְך ֶ‬
‫"א ַמר לָ ֶהם ַה ָּקדֹוׁש‬
‫אֹותדםר ִמּגְ זֵ ַרת ַנ ַ ָחהתָמן ׂש–ֹות ָ‬
‫יל ָ‬
‫ּמ ָ ְׁשצ ַוָ ה ַ ֶכּתן ִ ְּצ‬
‫כּותׁשֹּלַה ִ‬
‫ְו ַע ּק ָטן ֶׁש – ֶי ֶלד ל ֶא ְצ לְך״‪ְּ ,‬ד ָב ִ ֶ‬
‫משפטים‬
‫‪253‬‬
‫גליון‬
‫ׂשֹות‬
‫ם‬
‫ע‬
‫ַ‬
‫כ‬
‫ּב‬
‫ו‬
‫ּצ‬
‫ֶ‬
‫רֹם‬
‫ַל ֲע‬
‫ַל ָ‬
‫‪ָּ ,‬כ ה‪ ,‬״ ְ‬
‫ָחד‬
‫ֶמ ֶ ל ַה‬
‫ְל ַנ ְ מ ְט ֵ ב ֵרי‬
‫ַק ֵּב‬
‫ָּבה‬
‫ּת‬
‫ַה ֹ‬
‫ֶ‬
‫ַל ֲע‬
‫ח‬
‫ֶ‬
‫ג‬
‫ה‬
‫א‪ ַ ,‬ל ַח ְ‬
‫ְד ַר‬
‫ֶא‬
‫ֹו ֶ ָתּברּוְך ִכי ָנ‬
‫(ה ָמן)"‪.‬‬
‫ׁש ָ ָעקהלָ יו ֶׁשל אֹותֹו ָר ָׁשע ָ‬
‫הּוא‪ָּ ,‬זּבנַהּוי‪ַ :‬ה ְק ִּדימּו ַה ִׁש ְקלֵ ֶ‬
‫יכםל ְלִ ְ‬
‫ִמ ְת פ ֶניָך ת ָּכ‬
‫שם כם‪,‬‬
‫ּתן‬
‫א‬
‫ְ‬
‫ל‬
‫ּש‬
‫ׁ‬
‫ַ‬
‫ּש‬
‫ׁ‬
‫___________‬
‫משפחה‪:‬‬
‫___________‬
‫התלמיד‪/‬ה‪:‬‬
‫ְּכ ֵדי ִ ַה ָּצ‬
‫ּו‬
‫ֶ‬
‫ֶ‬
‫ל‬
‫ָ‬
‫כ‬
‫ו‬
‫ְ‬
‫ׁש‬
‫ה‬
‫י‬
‫ה‬
‫ָ‬
‫"‬
‫ְו ֶא‬
‫י ְל‬
‫ְ‬
‫ּוכת ֶ ַה‬
‫ֵעי ֵנ‬
‫ֶׁש‬
‫ת ְל‬
‫ה‬
‫ז‬
‫ׁש ָר ָציהם‪ָ ֶ ,‬ה ָמן לִ ְׁש ַעקֹל לַ ֲא ַעַ‪,‬ח ְׁשוֵ ר ַה‬
‫ֶ‬
‫ְך‬
‫ּכ‬
‫רֹוׁש ֲע ֶׂש ֶרת ֲאלָ ִפים ִּכ ַּכר ֶּכ ֶסף‬
‫ְ‬
‫ָ‬
‫נ‬
‫ּו‬
‫ה ֵרי‬
‫אִ‬
‫ֲח ֻנ‬
‫ְּב‬
‫ר‬
‫ָתיו‪ּ ,‬מ ִים ר ַא‬
‫"ד'‬
‫ָס ִד‬
‫הֹו ִדי ְּד ַב‬
‫ֲ‬
‫ו ַה ַ ה ְׁש ָ‬
‫___________ ֹו ֶדה ֲ ֲחיֹו‬
‫ְּבעֹו ּכּטֹוב ֹוׁש ָּב עֹות‬
‫ח‬
‫ֲ‬
‫הורים‪:‬‬
‫חתימת‬
‫_____‬
‫כיתה‪:‬‬
‫ם ְל‬
‫ּב‬
‫ַעל‬
‫ַ‬
‫ְ‬
‫מ‬
‫ַח ַ‬
‫ת ְל לּות‬
‫ְו ַא ַּכף‪,‬‬
‫ּבּה ַ ַה ָּקד " ְמ‬
‫רצֹו ָנ ה –‬
‫״ ָחיו‬
‫ַּב ִי ג ִמי‬
‫ה‬
‫ת‬
‫ַ‬
‫ֵתת‬
‫ָ ֶׁשל‬
‫ו‬
‫ְ‬
‫ֶׁש ִּב ְ‬
‫ֶׂשה‪ ,‬ה ּו ְ‬
‫להקדשתדֹו ָלהעלון לימי הולדת של ילדכם‬
‫י‬
‫ֶא ז ֵלג‬
‫ּב‬
‫ל‬
‫ָ‬
‫ֵ‬
‫ַמ ֲע‬
‫ה ַּמ ְ‬
‫ט'‬
‫ים ה ְּג‬
‫ִפ ָּל‬
‫רצֹונֹו ּכ ֵדי‬
‫ַ‬
‫ּת‬
‫ל‬
‫ב‬
‫– ְ‬
‫ְ‬
‫ח‬
‫ִ‬
‫ְ‬
‫ֶׁש ֶל‬
‫ּכֹו ְתניתןׂש ְמ ָ‬
‫לפנות מראש למספר‪052-3017-770 :‬‬
‫א‪,‬‬
‫ָרה‬
‫הד'‬
‫ְּב ִ‬
‫הּו ּתֹו‬
‫ֶׁש‬
‫(חלִ ילָ ה) ֶאת ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ָ ,‬א ַמר לֹו ה' ֶׁש ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‬
‫ּולְ ַה ְׁש ִמיד ָ‬
‫ְּכ ָבר ִה ְק ִּדים אֹותֹו‪...‬‬
‫א‪/‬א ָּמא‪ :‬לְ ִסּכּום‪ ,‬יֵ ׁש ַּכ ָּמה ִסּבֹות לְ ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל‪:‬‬
‫ַא ָּב ִ‬
‫(ּכי ִת ָּשׂא)‪,‬‬
‫יה ְמ ֻס ָּפר ְּב ָפ ָר ַׁשת ְׁש ָקלִ ים ִ‬
‫קֹורית ָעלֶ ָ‬
‫א‪ַ .‬ה ִּס ָּבה ַה ְּמ ִ‬
‫נֹותרּו‬
‫לִ ְפקֹד ְּב ֶא ְמ ָצעּות ַה ַּמ ְט ְּבעֹות ֶאת ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל לָ ַד ַעת ַּכ ָּמה ְ‬
‫(א ְדנֵ י)‬
‫רּומה לַ ֲה ָק ַמת ַ‬
‫ַא ֲח ֵרי ֵח ְטא ָה ֵעגֶ ל‪ .‬ב‪ .‬נְ ִתינַ ת ַה ַּמ ְט ֵּב ַע ִּכ ְת ָ‬
‫ַה ִּמ ְׁש ָּכן ַאף ִּת ְהיֶ ה ַּכ ָּפ ָרה ַעל ֵח ְטא ָה ֵעגֶ ל‪ .‬ג‪ַּ .‬ב ָּשׁנִ ים ֶׁשּלְ ַא ַחר‬
‫נֹוע ָדה נְ ִתינַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל לְ ָק ְר ְּבנֹות ַה ִּצּבּור‪.‬‬
‫ֲה ָק ַמת ַה ִּמ ְׁש ָּכן ֲ‬
‫נֹוע ָדה לְ ָהגֵ ן ַעל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל ִמּגְ זֵ ַרת ָה ָמן‪.‬‬
‫ד‪ִ .‬מ ְצוָ ה זֹו ֲ‬
‫(ּכזֵ ֶכר‬
‫זֹו ַה ִּס ָּבה ֶׁש ָאנּו ֲ‬
‫נֹוהגִ ים ַּכּיֹום לָ ֵתת ְּבפ ַֹעל ֶאת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל ְ‬
‫ּפּורים‪ְּ .‬בפ ַֹעל‪ָ ,‬אנּו‬
‫לְ ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל) ְּב ַת ֲענִ ית ֶא ְס ֵּתר‪ֶ ,‬ע ֶרב ִ‬
‫לֹוׁשה ֲח ָצ ֵאי ְׁש ָקלִ ים‪ֵּ ,‬כיוָ ן ֶׁש ְּב ָפ ָר ַׁשת ְׁש ָקלִ ים ֻמזְ ֶּכ ֶרת‬
‫נֹותנִ ים ְׁש ָ‬
‫ְ‬
‫רּומה‪.‬‬
‫ָׁשלֹוׁש ְּפ ָע ִמים ַה ִּמּלָ ה ְּת ָ‬
‫יצד נְ ִתינַ ת‬
‫יֶ לֶ ד‪/‬יַ לְ ָּדה‪ַ :‬ה ִּמ ְד ָרׁש ְמ ַס ֵּפר ֶׁשּמ ֶֹׁשה ַר ֵּבנּו ִה ְת ַּפּלֵ א ֵּכ ַ‬
‫(ח ְטא‬
‫בֹודה זָ ָרה ֵ‬
‫ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל ְּת ַכ ֵּפר ַעל ָעוֹון ָחמּור ֶׁשל ֲע ָ‬
‫ָה ֵעגֶ ל)‪ .‬לָ ֵכן ֶה ְר ָאה לֹו ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא ַמ ְט ֵּב ַע ֶׁשל ֵאׁש וְ ָא ַמר לֹו‬
‫"ּכזֶ ה יִ ְּתנּו"‪ֵּ .‬פרּוׁש ַה ְּד ָב ִרים הּוא ֶׁש ַּכ ֲא ֶׁשר ַהּנְ ִתינָ ה ִּת ְהיֶ ה ִמּתֹוְך‬
‫ָ‬
‫נֹוסף לְ ָכְך זֹו ַמ ְט ֵּב ַע ֶׁשל ַ'מ ֲח ִצית‬
‫ּוב ָ‬
‫ֵ‬
‫"אׁש" ִה ְתלַ ֲהבּות ֶׁשל ִמ ְצוָ ה‪ְ ,‬‬
‫הּודי ַמ ְרּגִ יׁש ֶׁשהּוא ַרק ֵח ִצי וְ ַה ְּשׁלֵ מּות ֶׁשּלֹו ִהיא‬
‫ַה ֶּשׁ ֶקל'‪ֶׁ ,‬שּיְ ִ‬
‫ַּכ ֲא ֶׁשר הּוא ִמ ְת ַא ֵחד ִעם ה'‪ָ ,‬אז יְ כֹולָ ה לִ ְהיֹות לֹו ַּכ ָּפ ָרה ֲא ִפּלּו ַעל‬
‫ֵח ְטא ָה ֵעגֶ ל‪ִּ ,‬כי ִמ ְתּגַ ּלֵ ית נְ ֻק ַּדת ַה ֶּק ֶׁשר ֶׁשּלֹו ִעם ה'‪ֶ .‬ק ֶׁשר ֶׁשּשּׁום‬
‫ֵח ְטא ֵאינֹו יָ כֹול לְ נַ ֵּתק‪.‬‬
‫א‪/‬א ָּמא‪ִ :‬מ ִּס ָּבה זֹו ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל ּגַ ם ִּב ְּטלָ ה ֶאת ּגְ זֵ ַרת‬
‫ַא ָּב ִ‬
‫יח ַּב ַה ְת ָחלָ ה לִ ְפעֹל ֶׁשּגְ זֵ ָרתֹו‬
‫ָה ָמן‪ַ .‬הּגְ ָמ ָרא ַמ ְס ִּב ָירה ֶׁש ָה ָמן ִה ְצלִ ַ‬
‫ִּת ְת ַק ֵּבל – לְ ַכּלֹות ֶאת ָּכל ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל‪ָ ,‬היֹה ֹלא ִת ְהיֶ ה – ֵּכיוָ ן ֶׁשּדֹור‬
‫בּוכ ְדנֶ ַּצר‪ִ ,‬ה ְׁש ַּת ֲחוָ ה ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל לַ ֶּצלֶ ם ֶׁש ֶה ֱע ִמיד‬
‫ימי נְ ַ‬
‫ק ֶֹדם לָ ֵכן‪ִּ ,‬ב ֵ‬
‫יׁש ֵאל וַ ֲעזַ ְריָ ה ֶׁש ֻה ְׁשלְ כּו לְ ִכ ְב ַׁשן‬
‫בּוכ ְדנֶ ַּצר (לְ ַמ ֵעט ֲחנַ נְ יָ ה ִמ ָ‬
‫נְ ַ‬
‫רּובם לְ ִה ְׁש ַּת ֲחוֹות וְ נִ ְּצלּו ְּבנֵ ס)‪ַ .‬אְך ְּכ ִפי ֶׁש ָּפ ַת ְחנּו‪,‬‬
‫ָה ֵאׁש ְּב ֶׁשל ֵס ָ‬
‫יהם לִ ְׁש ָקלָ יו ֶׁשל‬
‫אֹומר לְ ַעם יִ ְׂש ָר ֵאל לְ ַה ְק ִּדים ֶאת ִׁש ְקלֵ ֶ‬
‫ַה ֵּשׁם ֵ‬
‫ּכֹוח‬
‫ָה ָמן‪ .‬וְ ָכְך‪ְּ ,‬ב ִמ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל‪ ,‬הּוא נָ ַתן לָ ֶהם ּגַ ם ֶאת ַה ַ‬
‫עֹור ָרה וְ גִ ּלְ ָתה ַּב ֲחזָ ָרה ֶאת‬
‫לְ ִהּנָ ֵצל ִמּגְ זֵ ַרת ָה ָמן‪ִּ .‬כי ִמ ְצוָ ה זֹו ְ‬
‫בֹודה זָ ָרה‬
‫הּודי ִעם ַה ֵּשׁם‪ֶ .‬ק ֶׁשר ֶׁש ֲא ִפּלּו ֲע ָ‬
‫ַה ֶּק ֶׁשר ַהּנִ ְׁש ָמ ִתי ֶׁשל יְ ִ‬
‫ֹלא יְ כֹולָ ה לִ ְפּגֹם ּבֹו‪ִ .‬אם ֵּכן‪ִ ,‬מ ְצוַ ת ַמ ֲח ִצית ַה ֶּשׁ ֶקל ְמ ַס ֶּמלֶ ת ֶאת‬
‫ּפּורים – ְּבנֵ י יִ ְׂש ָר ֵאל ּגִ ּלּו ׁשּוב ֶאת ַה ֶּק ֶׁשר ֶׁשּלָ ֶהם ִעם ַה ֵּשׁם‬
‫נֵ ס ִ‬
‫ּובזְ כּות ָּכְך נִ ְּצלּו ִמּגְ זֵ ַרת ָה ָמן‪.‬‬
‫ִ‬