נִ ְׁשׁ ָמ ָתא
ְדאו ַׂר ְי ָתא
ב״ה
"ּפּורים ְׁש ֶכם" תשל"ו
ִ
ׁשנִ י
ֵח ֶלק ֵ
עֹוׂשה
ּובּה ְׁשנֵ י ַחּיָ לִ ים וְ ַא ְר ָּב ָעה ֲח ִס ִידים ָה ָ
ַּת ְק ִצירַ :מ ָּשׂ ִאית ְצ ָב ִאית ָ
ּפּורים' ,נִ ְקלַ ַעת
ֶאת ַּד ְר ָּכּה לְ ֻמ ְּצ ֵבי ַצ ַה"ל ְּב ֵאזֹור ְׁש ֶכם ,לְ ִ'מ ְב ַצע ִ
ּגּור ִביץ'
יֹוסף יִ ְצ ָחק ֶ
מּוסתַ .אְך ָה ַרב ֵ
לְ ַמ ֲא ָרב ְמ ֻת ְכנָ ן ֶׁשל ָהמֹון ֲע ָר ִבי ָ
יח לָ נּו
"אנַ ְחנּו ִּב ְׁשלִ יחּות ֶׁשל ָה ַר ִּבי ֶׁש ִה ְב ִט ַ
חֹורהֲ .
מּוכן לַ ְחזֹר ֲא ָ
ֹלא ָ
ָארי'"...
ָ'עלַ י וְ ַעל ַצּו ִ
"ּומ ְר ְּד ַכי ֹלא יִ ְכ ַרע וְ ֹלא יִ ְׁש ַּת ֲחוֶ ה"
ָ
ימים'
'ּתֹומ ֵכי ְּת ִמ ִ
יבת
יׁש ַ
יע ִּב ִ
ּגּור ִביץ'ַּ ,כּיֹום ַמ ְׁש ִּפ ַ
יֹוסף יִ ְצ ָחק ֶ
ָה ַרב ֵ
ְ
"ה ֲא ָבנִ ים ָר ֲעמּו ָּכל ַהּזְ ַמן
ְּב ִמגְ ַּדל ָה ֵע ֶמקְ ,מ ַׁש ְחזֵ ר ֶאת ַה ְּמא ָֹרע ַההּואָ :
קֹורה .לְ ַמ ַען ָה ֱא ֶמתּ ,גַ ם ַע ְכ ָׁשו
ימה וְ ֹלא יָ ַד ְענּו ָמה ֶ
וַ ֲאנַ ְחנּו יָ ַׁש ְבנּו ְּפנִ ָ
אֹותם ְרגָ ִעיםָ ...היָ ה ִּבי ָאז ּת ֶֹקף ַרב
נֹופל ָעלַ י ַּפ ַחד ְּכ ֶׁש ֲאנִ י נִ זְ ָּכר ְּב ָ
ֵ
יֹוד ַע ִאם הּוא ַקּיָ ם ּגַ ם ַהּיֹום"...
ֶׁש ֵאינֶ ּנִ י ֵ
ּובנַ ֲה ַמת
יע ׁשּוב ֶאת ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ,נָ ַסע ְמ ַעט ֲא ָ
ַה ַחּיָ ל ַהּנַ ָהג ִה ְתנִ ַ
חֹורה ְ
ּבֹוערָ .ה ֶר ֶכב ָה ֲענָ ק
ימה וְ ָר ַמס ֶאת ַמ ְחסֹום ָה ֲא ָבנִ ים ַה ֵ
נֹוע זִ ּנֵ ק ָק ִד ָ
ָמ ַ
ִק ְר ֵט ַעִ ,ה ְתנַ ְדנֵ ד ִמ ַּצד לְ ַצד וְ ִכ ְמ ַעט ִה ְת ַה ֵּפְךַ ,אְך ִה ְמ ִׁשיְך ָהלְ ָאה...
ּומ ַטר ֲא ָבנִ ים ִה ְמ ִׁשיְך לְ ִהּזָ ֵרק לְ ֵע ֶבר
ֲח ָמ ָתם ֶׁשל ָה ַע ְר ִבים ַרק ּגָ ְב ָרהְ ,
ימה.
ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ַהּנִ ְמלֶ ֶטת ָק ִד ָ
יֹוסף יִ ְצ ָחק
ירּוׁשלַ יִ ם וְ ַה ָּת ִמים ֵ
ָ
ְּב ַע ְרּבֹו ֶׁשל אֹותֹו יֹום ָחזְ ָרה ַה ֻחלְ יָ ה לִ
ּגּור ִביץ' ִמ ֵהר לְ ִה ְת ַק ֵּשׁר לְ ַמזְ ִּכירּות ָה ַר ִּביְּ .ב ֶמ ֶׁשְך ַּדּקֹות ֲא ֻרּכֹות ִס ֵּפר
ֶ
רּועים .לְ ַא ַחר ִמּלּוי
לַ ַּמזְ ִּכיר ָה ַרב ִּבנְ יָ ִמין ְקלַ יְ ן ֶאת ִה ְׁש ַּתלְ ְׁשלּות ָה ֵא ִ
נּוחה,
גּור ִביץ' וַ ֲח ֵב ָריו ַרק ָׁשעֹות ְספּורֹות לִ ְמ ָ
נֹותרּו לְ ֶ
חֹובת ַה ִּד ַ
ַ
ּוּוח ְ
ֶׁש ֵּכן ְּב 4:30-לִ ְפנֹות ּב ֶֹקר ָצ ִריְך לְ ַה ְת ִחיל ִׁשּדּור ַה ִה ְתוַ ֲעדּות ֶׁשל ָה ַר ִּבי,
ּפּורים.
ִה ְתוַ ֲעדּות ִ
ַה ְפ ָּת ָעה ַּב ִה ְתוַ ֲעדּות
"ּפ ָיר ִמידֹות" ַהּגְ בֹוהֹות לְ ָכל
טֹופ ִפים ַעל ַה ִ
ֲהמֹונֵ י ֲח ִס ִידים ָע ְמדּו ִמ ְצ ְ
יסתֹו
א ֶֹרְך וְ ר ַֹחב ֵּבית ַה ִּמ ְד ָרׁש ַהּגָ דֹול ִּב 770-וְ ִה ְמ ִּתינּו ְּב ִצ ִּפּיָ ה לִ ְכנִ ָ
עּודה ָה ַר ִּבי נִ ְכנַ ס לַ 'ּזַ אל' ַהּגָ דֹול וְ ַה ִה ְתוַ ֲעדּות
ֶׁשל ָה ַר ִּביַּ .ב ָּשׁ ָעה ַהּיְ ָ
ּפּורים
יֹומאִ ,ענְ יָ נֹו ֶׁשל ִ
עֹוס ֶקת ְּב ִענְ יְ נֵ י ְּד ָ
יחה ָה ִראׁשֹונָ ה ֶ
ַמ ְת ִחילָ הַ .ה ִּשׂ ָ
יחה
בֹודת ָה ָא ָדם .לְ ַא ַחר ַהּנִ ּגּון ָּב ָאה ַה ִּשׂ ָ
ּוב ֲע ַ
ִּב ְפ ָׁשטֶ ,ר ֶמזְּ ,דרּוׁש וְ סֹוד ַ
אֹומר:
ּפֹות ַח וְ ֵ
ַה ְּשׁנִ ּיָ ה ,וְ ַה ֲח ִס ִידים ִמ ְׁש ָּת ִאים ְּכ ֶׁש ָה ַר ִּבי ֵ
יעה ֵמ ֶא ֶרץ ַהּק ֶֹדׁש ַעל ְמא ָֹרע ַה ְּמ ַב ֵּטא ֶאת
יעה יְ ִד ָ
"לִ ְפנֵ י זְ ַמן ָק ָצר ִהּגִ ָ
עֹומד
הּודי ֵ
ָה ָאמּור לְ ֵעילֶׁ ,שּזֶ הּו ְּב ֶע ֶצם ַהּת ֶֹכן ֶׁשל ַה ְּמגִ ּלָ הֶׁ ,ש ַּכ ֲא ֶׁשר יְ ִ
חֹוׁשב ַּפ ֲע ַמיִ םֶ ,אּלָ א ַא ְּד ַר ָּבה – ְמ ַב ֵּצ ַע
ְּבת ֶֹקף ַעל יַ ֲהדּותֹו וְ הּוא ֹלא ֵ
יח ִמ ְּבלִ י לְ ִהּנָ זֵ ק אֹו לְ ַהּזִ יק –
ְּבפ ַֹעל ֶאת ַהּנִ ְד ָרׁש ִמ ֶּמּנּוֲ ,ה ֵרי הּוא ַמ ְצלִ ַ
יהּודים ֶאּלָ א ּגַ ם לְ גֹויִ ים"...
ֹלא ַרק לִ ִ
יטים ָּב ִרּכּוז ְּב ָפנָ יו ֶׁשל ָה ַר ִּביַ ,ה ְּמ ַס ֵּפר
ְק ַהל ָה ֲאלָ ִפים נִ ְד ָרְךֻּ .כּלָ ם ַמ ִּב ִ
ֶאת ָּכל ַה ִּסּפּור לִ ְפ ָר ָטיו.
יֹוסף יִ ְצ ָחק
יֹוׁשב ְּב ֶמ ְר ַחק ַאלְ ֵפי ִמילִ יןַ ,ה ָּת ִמים ֵ
אֹותּה ָׁש ָעה ֵ
ְּב ָ
ירּוׁשלַ יִ ם ִעם ֲהמֹונֵ י ַאנַ "ׁש
'ּתֹורת ֱא ֶמת' ִּב ָ
יבת ַ
ּגּור ִביץ'ַּ ,ב'ּזַ אל' ֶׁשל יְ ִׁש ַ
ֶ
רֹוטרֹוט ֶאת
ּומק ָֹר ִביםּ ,ולְ ַת ְד ֵה ָמתֹו הּוא ֵ
ׁשֹומ ַע ֶאת ָה ַר ִּבי ְמ ַס ֵּפר ִּב ְפ ְ
ְ
רּועים ְּכ ִפי ֶׁש ָחוָ ה ַרק לִ ְפנֵ י ָׁשעֹות ְספּורֹות...
ִה ְׁש ַּתלְ ְׁשלּות ָה ֵא ִ
בּוע ַה ָּבאַ ,ה ִּסּפּור ַה ָּמלֵ א ְּכ ִפי ֶׁש ֻּס ַּפר ַעל יְ ֵדי ָה ַר ִּבי.
ַּב ָּשׁ ַ
יכה ַה ַּמ ָּשׂ ִאית ַּב ֶּד ֶרְך
ׂשּוכה ָה ִראׁשֹונָ הִ ,ה ְמ ִׁש ָ
לְ ַא ַחר ֶׁש ָע ְברּו ֶאת ַה ְּמ ָ
חּורים לְ ִׂש ְמ ָח ָתם
ָה ְרגִ ילָ ה ַעד לְ ָב ִסיס ְצ ָב ִאי ָקרֹובָׁ ,שם יָ ְרדּו ַה ַּב ִ
ַהּגְ לּויָ ה ֶׁשל ַחּיָ לֵ י ַה ָּב ִסיסְׁ .שנֵ י ַה ַחּיָ לִ ים ִמ ֲהרּו לְ ַדּו ֵַח לִ ְמ ַפ ֵּקד ַה ָּב ִסיס.
זֶ ה נִ ְד ַהם וְ ָׁש ַאל ֶאת ַה ַחּיָ ל ֵאיְך ִק ֵּבל ַעל ַע ְצמֹו ַא ֲח ָריּות ְּכ ֵב ָדה ֶׁש ָּכזֹאת.
ַה ַחּיָ ל ָמ ַׁשְך ִּב ְכ ֵת ָפיו וְ ֵה ִׁשיב ִּכי ֹלא יָ כֹול ָהיָ ה לַ ֲעמֹד מּול ַה ִּב ָּטחֹון
ּמּוצק ֶׁש ִּשׁ ֵּדר ַה ָּבחּור.
ַה ָ
רּומה • ה' ֲא ָדר תשע"ז
ֶע ֶרב ַׁש ַּבת ק ֶֹדׁש ָּפ ָר ַׁשת ְּת ָ
יוצא לאור על ידי ועד כפר חב"ד ארה"ק ת"ו
ַהּנֶ ֶפׁש ָה ִראׁשֹונָ ה
ְאחֲרוֹן
ישי ו ַ
ֵח ֶלק ְׁש ִל ִׁ
'א נִ י'
ֲ
א/א ָּמאִ : :אם נִ ְר ֶצה לְ ַהגְ ִּדיר ְּב ִמּלָ ה ַא ַחת ֶאת ַה ְּב ָעיָ ה ֶׁשל ַהּנֶ ֶפׁש
ַא ָּב ִ
יׁשה
נּוכל לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ַּב ִּמּלָ ה ֲ'אנִ י'ְּ .בׁשֹונֶ ה ֵמ ַה ְּק ֻד ָּשׁה ַה ַּמ ְרּגִ ָ
ַה ַּב ֲה ִמיתַ ,
ָּכל ַהּזְ ַמן ֶאת ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּואְּ ,בלִ י ׁשּום ְ'קלִ ָּפה' ֶׁש ַּמ ְס ִּת ָירה
ָּב ֶא ְמ ַצע ,וְ לָ ֵכן ִהיא ְּב ִבּטּול ֻמ ְחלָ ט לַ ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּואֲ ,ה ֵרי ֶׁשּנֶ ֶפׁש
קֹורּה הּוא ִמ ְ'ּקלִ ַּפת נֹגַ ּה' ֵאינָ ּה נִ ְמ ֵצאת ְּב ִבּטּול ְּת ִמ ִידי
ַה ַּב ֲה ִמית ֶׁש ְּמ ָ
ֹלקיתֶׁ ,ש ָּכל
יׁשה ֶאת ַע ְצ ָמּה .לָ ֵכןְּ ,בׁשֹונֶ ה ֵמ ַהּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ
לַ ה'ֶ ,אּלָ א ַמ ְרּגִ ָ
ׁשּורה ָּכל ַהּזְ ַמן ִעם ה' ,וְ לַ ֲעׂשֹות ָּכל
ָה ָרצֹון ֶׁשּלָ ּה הּוא ַרק לִ ְהיֹות ְק ָ
ּומ ְצוֹות) ,וְ ֵאין לָ ּה ְרצֹונֹות ֲא ֵח ִרים ְּכלָ ל
(ּתֹורה ִ
ָ
ּדֹורׁש ִמ ֶּמּנָ ה
ָמה ֶׁשה' ֵ
– לַ ּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית יֵ ׁש ְרצֹונֹות ִמ ֶּשּׁלָ ּה ֶׁשּיְ כֹולִ ים לְ ִה ְת ַּב ֵּטא ְּב ֵח ֶׁשק
טֹובים.
טֹובים ,אֹו ְּבח ֶֹסר ֵח ֶׁשק לַ ֲע ִׂשּיַ ת ְּד ָב ִרים ִ
לַ ֲע ִׂשּיַ ת ְּד ָב ִרים ֹלא ִ
'טיּפּוס' ֻמ ְר ָּכב
ִ
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדהִ :מ ִּס ָּבה זֹו יֵ ׁש לָ ָא ָדם ִמּדֹות ֹלא טֹובֹותְּ ,כמֹו ַּכ ַעס וְ גַ ֲאוָ ה.
יע לֹו,
חֹוׁשב ֶׁש ַהּכֹל ַמּגִ ַ
ֵ
ִאם ָה ָא ָדם ֵאינֹו ַמ ְרּגִ יׁש ֶאת ַע ְצמֹו וְ ֵאינֹו
ֵאין לֹו ִס ָּבה לִ ְכעֹס אֹו לְ ִה ְתּגָ אֹותַ .אְך ִמי ֶׁש ָּשׂם ֶאת ַע ְצמֹו ַּב ֶּמ ְר ָּכז,
יֹותר טֹוב וְ ָחׁשּוב ִמ ָּכל ָה ֲא ֵח ִרים ,וְ אֹוי וַ ֲאבֹוי לְ ִמי
חֹוׁשב ֶאת ַע ְצמֹו ֵ
ֵ
ֶׁשֹּלא יְ ַכ ֵּבד אֹותֹו ַמ ְס ִּפיקְּ ...בגָ דֹולַ ,ה ִּמּדֹות ַהֹּלא טֹובֹות ִמ ְת ַחּלְ קֹות
לְ ַא ְר ָּב ָעה סּוגִ ים ֵ(מ ַ'א ְר ָּב ָעה יְ סֹודֹות' ֵמ ֶהם ֻמ ְר ֶּכ ֶבת ַהּנֶ ֶפׁש)ַּ :כ ַעס
וְ גַ ֲאוָ ה ִמּיְ סֹוד ָה ֵאׁש ֶׁשּיֵ ׁש ָּבּה חֹם וְ ִה ְתנַ ְּשׂאּות ְּכלַ ֵּפי ַמ ְעלָ הָ ,ה ָרצֹון
לְ ִה ְת ַעּנֵ ג ִמ ַּת ֲאוֹות ָהעֹולָ ם הּוא ִמּיְ סֹוד ַה ַּמיִ ם (וְ לְ ֻדגְ ָמה ְּב ַמ ֲא ָכל יָ ֵבׁש
ּוט ִרּיּות)ְּ ,ד ָב ִרים
ֵאין ַּת ֲענּוגֶ ,אּלָ א ַרק ְּב ָד ָבר ֶׁשּיֵ ׁש ּבֹו ְמ ַעט לַ חּות ְ
ּומ ָּמׁשּות,
רּוח ֶׁש ֵאין לָ ּה ִקּיּום ַ
ְּב ֵטלִ ים וַ ֲהנָ אֹות חֹולְ פֹות ֵהם ִמּיְ סֹוד ָה ַ
לזכות החיילת בצ"ה ברכה
ַ'טנְ ק ִמ ְב ָצ ִעים' ְּב ֻמ ַּצב ַצ ַה"ל
ופרצת
ימה
וקדמה
וצפונה
ונגבה
הו ִׂרים וִ יְ לָ ִדים לו ְׂמ ִדים
ֲח ִסידּות ְּב ַצוְ ָתא
ּגִ ּלָ יֹון | 254
ִׂש ְמ ָחה וְ ָׂשׂשֹון ַּב ָּב ִסיס
ְמ ַפ ֵּקד ַה ָּב ִסיס נִ ְס ַחף ַּב ִה ְת ַרּגְ ׁשּות ֶׁשל ַה ֲח ִס ִידים ַח ְב ֵרי ַה ֻחלְ יָ ה
וְ ַה ַחּיָ לִ ים ַה ְּמלַ ּוִים .הּוא ִמ ֵהר לֶ ֱאסֹף ֶאת ָּכל ַה ַחּיָ לִ ים ֶׁש ָהיּו ַּב ָּב ִסיס
רּועיםּ .גַ ם ֵהם
ּגּור ִביץ' לְ ַס ֵּפר ֶאת ִה ְׁש ַּתלְ ְׁשלּות ָה ֵא ִ
וְ ִהזְ ִמין ֶאת ָה ַרב ֶ
עֹוררּות
צּוקה ִ
יהם ֱאמּונָ ה יְ ָ
ִה ְת ַרּגְ ׁשּוֵ .הם ָראּו לִ ְפנֵ ֶ
ּוב ָּטחֹון ֻמ ְחלָ ט וְ ַה ִה ְת ְ
ָהיְ ָתה ּגְ דֹולָ הַ .ר ִּבים ִה ְפ ִׁשילּו ַׁש ְרוּולִ ים וְ ִהּנִ יחּו ְּת ִפּלִ יןּ ,ולְ ַא ַחר ִמ ֵּכן
סֹוער.
יָ ְצאּו ֻּכּלָ םֲ ,ח ִס ִידים וְ ַחּיָ לִ יםְּ ,ב ִרּקּוד ֵ
ועד
כפר
חב”ד
הפצת
מעיינות
החסידות
מזל תחי' אצרף,
לרגל יום הולדתה ג' אדר
נדפס ע"י הוריה יגאל יצחק ויעל שיחיו אצרף
לשנת הצלחה וברכה בכל המצטרך בגשמיות וברוחניות
('ּכ ֵבדּות') וְ ָה ַע ְצבּות
ֶאּלָ א ִהיא ָּב ָאה וְ הֹולֶ ֶכתִ ,
ּומּדֹות ָה ַע ְצלּות ְ
חּוׁשת
יֹותר .לְ ִסּכּוםְּ ,ת ַ
ֵהן ִמּיְ סֹוד ֶה ָע ָפר ֶׁשהּוא ַהּיְ סֹוד ַה ָּכ ֵבד ְּב ֵ
ַה ְּמ ִציאּות ִ(ּבלְ ׁשֹון ַה ֲח ִסידּות – ַהּיֵ ׁשּות) ֶׁשל ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמיתִ ,היא
ְמקֹור ַה ִּמּדֹות ָה ָרעֹות ֶׁשּלָ ּה.
ַהּלֶ ַק ח:
ּגַ ם ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ֶׁשּלָ נּו ִהיא יַ ֲהלֹום ...א .יֵ ׁש ָּבּה ִמּדֹות טֹובֹות
ְּכמֹו ַר ְח ָמנּות ּוגְ ִמילּות ֲח ָס ִדים .בּ .גַ ם ֶאת ַה ִּמּדֹות ַהֹּלא טֹובֹות
טֹובים.
ָאנּו יְ כֹולִ ים לְ נַ ֵּצל לִ ְד ָב ִרים ִ
לַ ֲהפְֹך לְ טֹוב
(מעובד ע"פ תניא פרק א ,היום יום ג אייר)
א/א ָּמאַ :אְך ְּכ ִפי ֶׁש ִהזְ ַּכ ְרנּוַ ,הּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ִהיא ִמ ְּקלִ ַּפת נֹגַ ּה,
ַא ָּב ִ
ֶׁשּיֵ ׁש לָ ּה ַׁשּיָ כּות לְ טֹוב – וְ לָ ֵכןִ ,עם ְק ָצת ַמ ֲא ָמץ ֶא ְפ ָׁשר לַ ֲהפְֹך
ּבֹותינּו
ּוכ ִפ ְתּגַ ם ַר ֵ
ֶאת ַה ִּמּדֹות ַהֹּלא טֹובֹות ּולְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ָּב ֶהן לְ טֹובְ ,
"ּכל ַה ִּמּדֹותּ ,גַ ם ַהֹּלא טֹובֹות ,אֹו ָרעֹות ַעל ִּפי ָּת ֳא ָרם
יאינּו ָ
נְ ִׂש ֵ
ּתֹורה".
בֹודת ה'ַ ,על ִּפי ַה ָ
יהםֶ ,א ְפ ָׁשר לְ ִה ְׁש ַּת ֵּמׁש ָּב ֶהם לַ ֲע ַ
מֹות ֶ
ּוׁש ֵ
ְ
ּיּוביתְ ...מ ֻס ָּפר ַעל ֶא ָחד ִמּגְ דֹולֵ י
ֲא ִפּלּו ּגַ ֲאוָ ה נִ ָּתן לַ ֲהפְֹך לְ ִמ ָּדה ִח ִ
ַה ֲח ִס ִידים ֶׁשל ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן ֶׁש ְּב ָכל ַּפ ַעם ֶׁש ָּבא ֵאלָ יו ַהּיֵ ֶצר ָה ַרע,
יֹוד ַע ֶׁש ֲאנִ י ָח ִסיד
"אלַ י ַא ָּתה ָּבא?! ַה ִאם ֵאינְ ָך ֵ
ָא ַמר לֹו ֶה ָח ִסידֵ :
נֹוסף לְ ָכְך ֲאנִ י ּגַ ם ָע ִׁשיר וְ גַ ם לַ ְמ ָדןֵ ...אין
ֶׁשל ַא ְדמֹו"ר ַהּזָ ֵקן?! ָ
יׁשהּו ַא ֵחר"ָּ ...כְך ִה ְתּגָ ָאה
לְ ָך ָמה לְ ַח ֵּפׂש ֶא ְצלִ י ,לֵ ְך ְּתנַ ֶּסה ֵא ֶצל ִמ ֶ
ֶה ָח ִסיד ְּכלַ ֵּפי ַהּיֵ ֶצר ָה ַרע וְ נִ ֵּצ ַח אֹותֹו.
טֹובה
ְּב ֵה ָמה ָ
נֹוסף לְ ָמה ֶׁשּלָ ַמ ְדנּו ִּכי נִ ָּתן וְ ָצ ִריְך לְ נַ ֵּצל ֶאת ַהּנֶ ֶפׁש
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדהַ :אְך ְּב ָ
ַה ַּב ֲה ִמית וְ ֶאת ַה ִּמּדֹות ֶׁשּלָ ּה לִ ְק ֻד ָּשׁהֲ ,ה ֵרי ָּבּה ַע ְצ ָמּה יֵ ׁש (לְ ַצד
ַה ְּתכּונֹות ֹלא טֹובֹות) ּגַ ם ְּתכּונֹות טֹובֹותֵּ ,כיוָ ן ֶׁש ַה ָּמקֹור ֶׁשּלָ ּה הּוא
ּוק ֻד ָּשׁהְּ .ב ִמּלִ ים ֲא ֵחרֹות ,עֹוד לִ ְפנֵ י
ִמ ְ'ּקלִ ַּפת נֹגַ ּה' ֶׁשּיֵ ׁש ָּבּה ּגַ ם טֹוב ְ
ֹלקיתְּ ,כ ָבר ְּב ֵעת ַהּלֵ ָדה ָּבּה נִ ְכנֶ ֶסת ָּבנּו
ֶׁשּנִ ְכנֶ ֶסת ָּבנּו ַהּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ
ית/ה ַּב ֲה ִמית ,יֵ ׁש ָּבנּו ִמּדֹות טֹובֹותֵ .אּלֶ ה ֵהן ַה ִּמּדֹות
ַ
ַהּנֶ ֶפׁש ַה ִחּיּונִ
הּודיְּ ,כמֹו
(='הּנֶ ֶפׁש ַה ִּט ְב ִעית') ֶׁשל ָּכל יְ ִ
ַהּטֹובֹות ַהּנִ ְמ ָצאֹות ַּב ֶּט ַבע ַ
יֹוצא ִאם ֵּכן,
ָה ַר ְח ָמנּות ּוגְ ִמילּות ֲח ָס ִדים ָּב ֶהן ִמ ְצ ַטּיֵ ן ַעם יִ ְׂש ָר ֵאלֵ .
ֹלקית ֶׁשּבֹו ֶאּלָ א ּגַ ם ַּבּנֶ ֶפׁש
הּודי ִמ ְתיַ ֵחד ֹלא ַרק ַּבּנֶ ֶפׁש ָה ֱא ִ
ֶׁש ַהּיְ ִ
ַה ַּב ֲה ִמית ֶׁשּלֹו.
ַמהּו טֹוב ֲא ִמ ִּתי?
טֹוביםֶ ,אּלָ א לְ טֹוב
א/א ָּמאַ :ה ַּכּוָנָ ה ָּכאן ֵאינָ ּה ְס ָתם לְ ַמ ֲע ִׂשים ִ
ַא ָּב ִ
ָטהֹור ֶׁשּיָ כֹול לָ בֹוא ַרק ִמ ַּצד ַה ְּק ֻד ָּשׁה .יָ כֹול לִ ְהיֹות ַמ ָּצב ֶׁש ָא ָדם
ּגֹומל ֶח ֶסד ִעם ָא ָדם ַא ֵחרַ ,אְך זֶ ה ֹלא 'טֹוב' ֻמ ְחלָ טֵּ ,כיוָ ן ֶׁשהּוא
ֵ
מּורה ַּב ֲעבּור ַה ַּמ ֲע ֶׂשה ֶׁשּלֹו .לְ ֻדגְ ָמה,
ּומ ַצ ֶּפה לִ ְת ָ
ֵ
חֹוׁשב ַעל ַע ְצמֹו ְ
נֹותן ְצ ָד ָקה ְּכ ֵדי ֶׁשּיֵ ְדעּו ֶׁשהּוא ָא ָדם טֹובַ .רק ְּכ ֶׁשּיֵ ׁש ִ'ּבּטּול',
הּוא ֵ
חֹוׁשב ַעל ַע ְצמֹו ֶאּלָ א ַרק ַעל ַה ֵּשׁנִ י.
ָה ָא ָדם ֵאינֹו ֵ
ּוק ֻד ָּשׁה ,לָ ֵכן יֵ ׁש ָּבּה
ֵּכיוָ ן ֶׁש ַּבּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמית ֶׁשל יְ ִ
הּודי יֵ ׁש ּגַ ם טֹוב ְ
ּגַ ם ִמּדֹות טֹובֹות ֶּב ֱא ֶמת וְ ָאנּו ְמ ֻסּגָ לִ ים לַ ֲעׂשֹות ֶח ֶסד ֲא ִמ ִּתיְּ ,בלִ י
מּורה.
לְ ַצּפֹות לְ ָכל ְּת ָ
"ענְ יְ נֵ י ָה ָא ָדם נֶ ְחלָ ִקים ִּב ְכלָ ל
ָה ַא ֲחרֹונִ ים ַעל ַהּנֶ ֶפׁש ַה ַּב ֲה ִמיתִ :
עֹוׂשה ִּב ְׁש ִביל ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך
לִ ְׁשנֵ י סּוגִ ים :א) ָה ִענְ יָ נִ ים ֶׁש ֶ
ּתֹורהְּ ,ת ִפּלָ ה וְ ִקּיּום ַה ִּמ ְצוֹות .ב) ָה ִענְ יָ נִ ים
הּואְּ ,כמֹו לִ ּמּוד ַה ָ
עֹוׂשה ִּב ְׁש ִביל ַע ְצמֹוָ ,מה ֶׁש ִּמ ְצ ָט ֵרְך לָ ָא ָדם ֶּב ֱא ֶמת ,אֹו ָמה
ֶׁש ֶ
ֶׁשּנִ ְד ֶמה ֶׁשהּוא צ ֶֹרְך ֲעבּורֹו".
ימית ֶׁשל ְׁשנֵ י סּוגִ ים ֵאּלּו ִהיא –
"הּנְ ֻק ָּדה ַה ְּפנִ ִ
א/א ָּמאַ :
ַא ָּב ִ
"ּת ִפּלָ ה"ִּ ,כיְּ ,ת ִפּלָ ה
"ּת ִפּלָ ה" וַ ֲ
"א ִכילָ ה"ַ .הּסּוג ָה ִראׁשֹון הּוא ְ
ְ
ִענְ יָ נָ ּה ַה ְּפנִ ּיָ ה וְ ַה ִה ְת ַח ְּברּות ֶאל ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּואּ"ַ ,דע לִ ְפנֵ י
עֹומד – לִ ְפנֵ י ֶמלֶ ְך ַמלְ ֵכי ַה ְּמלָ ִכים ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך
ִמי ַא ָּתה ֵ
"א ִכילָ ה"ִּ ,כיָּ ,כל ָמה ֶׁשּנִ ְצ ָרְך לָ ָא ָדם,
הּוא" .וְ ַהּסּוג ַה ֵּשׁנִ י הּוא ֲ
ֲה ֵרי הּוא ָ"ר ֵעב" לָ זֶ ה ,וְ ַכ ֲא ֶׁשר ְמ ַק ֵּבל ֶאת ְצ ָר ָכיו ֲה ֵרי זֶ ה ַמ ְׁש ִקיט
"א ִכילָ ה"".
ֶאת ַר ֲעבֹונֹו – ֲ
"לֶ ֱאכֹל ִּב ְׁש ִביל לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל"
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדהְּ :ב ִה ְתוַ ֲעדּות יּו"ד ְׁש ָבט תשי"ט ָחזַ ר ָה ַר ִּבי ַעל
ַה ִּסּפּור ֶׁש ִּס ֵּפר ָה ַר ִּבי ָה ַרּיַ י"צ ַעל ָס ָבתֹו ָה ַר ָּבנִ ית ִר ְב ָקה:
רֹופא
יֹותר ,וְ ִצּוָה ָה ֵ
יֹותּה ַּבת ְׁשמֹונֶ ה ֶע ְׂש ֵרהָ ,חלְ ָתה ְּב ֵ
"ּב ְה ָ
ִ
קּומּה ִמ ְּשׁנָ ָתּה .וְ ֵכיוָ ן ֶׁשֹּלא ָר ְצ ָתה לֶ ֱאכֹל ק ֶֹדם
ֹאכל ִמּיָ ד ְּב ָ
ֶׁשּת ַ
אֹוכלֶ ת,
ימה לָ קּוםִ ,מ ְת ַּפּלֶ לֶ ת וְ ַא ַחר ָּכְך ֶ
ַה ְּת ִפּלָ הָ ,היְ ָתה ַמ ְׁש ִּכ ָ
ָּכְךֶׁ ,שֹּלא ָא ְכלָ ה ק ֶֹדם ַה ְּת ִפּלָ ה ,וְ גַ ם ָא ְכלָ ה ֻמ ְק ָּדם ַּבּב ֶֹקרֲ .א ָבל
יאּותּהֶ ,אּלָ א
הֹועיל ַה ָּד ָבר לִ ְב ִר ָ
ּמּובן ֶׁשֹּלא זֹו ִּבלְ ַבד ֶׁשֹּלא ִ
ַּכ ָ
ִּבגְ לַ ל זֶ ה עֹוד נֶ ְח ַסר ִּב ְׁשנָ ָתּה".
הּודי ָצ ִריְך לִ ְהיֹות ָּב ִריא
ח-צ ֶדק :יְ ִ
א/א ָּמא" :וְ ָא ַמר לָ ּה ַה ֶּצ ַמ ֶ
ַא ָּב ִ
ּכֹוחְּ .בנֹוגֵ ַע לַ ִּמ ְצוֹות נֶ ֱא ַמר "וָ ַחי ָּב ֶהם" ,וְ ַה ֵּפרּוׁש ָּבזֶ ה,
ּוב ַעל ַ
ַ
ּוב ְכ ֵדי לְ ַה ְמ ִׁשיְך ַחּיּות
יכים לְ ַה ְח ִּדיר ַחּיּות ְּב ַה ִּמ ְצוֹותִ .
ֶׁש ְּצ ִר ִ
ּכֹוח וְ לִ ְהיֹות ְּב ִׂש ְמ ָחה.
ְּב ַה ִּמ ְצוֹותֻ ,מ ְכ ָר ִחים לִ ְהיֹות ַּב ַעל ַ
מּוטב לֶ ֱאכֹל
ָ
ח-צ ֶדקַ :אל לָ ְך לִ ְהיֹות ֻמ ְר ֶע ֶבת.
וְ ִסּיֵ ם ַה ֶּצ ַמ ֶ
ִּב ְׁש ִביל לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ֵמ ֲא ֶׁשר לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל ִּב ְׁש ִביל לֶ ֱאכֹל".
הֹור ָאה
יכים לִ לְ מֹד ָ
ּוצ ִר ִ
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדהִ :מ ִּסּפּור זֶ ה ָאנּו יְ כֹולִ ים ְ
בֹודת ַה ֵּשׁםַ ,ה ִּמ ְת ַח ֶּב ֶרת לְ ָמה ֶׁשּלָ ַמ ְדנּו ְּב ָעלֹון זֶ ה ַּב ָּשׁבּועֹות
ַּב ֲע ַ
גליון 254תרומה
שם התלמיד/ה___________ :
כיתה_____ :
משפחה___________ :
חתימת הורים___________ :
להקדשת העלון לימי הולדת של ילדכם ניתן לפנות מראש למספר 052-3017-770
עֹוׂשה ַה ְב ָּדלָ ה ֵּבין
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדה :יָ כֹול לִ ְהיֹות ַמ ָּצב ֶׁשּבֹו ָה ָא ָדם ֶ
ּומ ַקּיֵ ם
לֹומד ָ
ַה ְּת ִפּלָ ה לָ ֲא ִכילָ ה .הּוא ָא ְמנָ ם ִמ ְת ַּפּלֵ לֵ ,
ּתֹורה ְ
ִמ ְצוֹותֲ ,א ָבל ְּכ ֶׁשהּוא ִמ ְת ַע ֵּסק ְּב ִענְ יְ נֵ י עֹולָ ם ַהּזֶ הֲ ,א ִכילָ ה
הּודי
ּדֹומה ,הּוא ֵאינֹו ִמ ְתנַ ֵהג ַּכּנִ ְד ָרׁש ִמּיְ ִ
ּוׁש ִתּיָ הִ ,מ ְס ָחר וְ ַכ ֶ
ְ
יׁשים ֶׁשּיֵ ׁש ּבֹו ְק ֻד ָּשׁה.
וְ ֹלא ַמ ְרּגִ ִ
א/א ָּמא :אֹו ֶׁשּיֵ ׁש ֶק ֶׁשר ֵּבין ָה ֲא ִכילָ ה לַ ְּת ִפּלָ הֲ ,א ָבל
ַא ָּב ִ
יהּודי,
"ה ְּת ִפּלָ ה ִהיא ִּב ְׁש ִביל ָה ֲא ִכילָ ה" ...הּוא ִמ ְתנַ ֵהג ָּכ ָראּוי לִ ִ
ַ
ּגַ ם ְּב ִע ְס ֵקי ָהעֹולָ םֲ ,א ָבל ְמ ַצ ֶּפה ֶׁש ַה ָּקדֹוׁש ָּברּוְך הּוא 'יְ ַׁשּלֵ ם'
לֹו ַעל זֶ ה וְ יִ ֵּתן לֹו עֹוד ּגַ ְׁש ִמּיּות...
יֶ לֶ ד/יַ לְ ָּדהַ :אְך ַה ַּת ְכלִ ית ִהיא "לֶ ֱאכֹל ִּב ְׁש ִביל לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל" – ֶׁש ָּכל
יכים לִ ְהיֹות
"א ִכילָ ה") ְצ ִר ִ
(ׁשּנִ ְק ָר ִאים ֲ
ּוצ ָר ָכיו ֶ
ִענְ יְ נֵ י ָה ָא ָדם ְ
ּתֹורה וְ ַה ִּמ ְצוֹות) ,לִ ְפעֹל ָּב ֶהם
(ׁשּכֹולֶ לֶ ת ָּכל ַה ָ
"ּת ִפּלָ ה" ֶ
ִּב ְׁש ִביל ְ
ּומ ְצוֹות".
ּתֹורה ִ
"וָ ַחי ָּב ֶהם" ,לְ ַה ְמ ִׁשיְך ַחּיּות ַּב ָ
יכים לְ ַחּנֵ ְך ּגַ ם ֶאת ַהּיְ לָ ִדיםָ ,א ַמר ָה ַר ִּבי" ,וְ ָה ָאב וְ ָה ֵאם
ָּכְך ְצ ִר ִ
רּוחנִ ּיּות
יִ ְרוּו ֵמ ֶהם נַ ַחת לְ א ֶֹרְך יָ ִמים וְ ָׁשנִ ים טֹובֹות ,נַ ַחת ְּב ָ
וְ נַ ַחת ְּבגַ ְׁש ִמּיּות".
ַהּלֶ ַקח:
נּוחה וְ ִטּיּול,
עֹוׂשיםֲ ,א ִכילָ הְׁ ,ש ִתּיָ הְ ,מ ָ
ִ
ְּב ָכל ָּד ָבר ֶׁש ֲאנַ ְחנּו
ָעלֵ ינּו לִ זְ ּכֹר ֶׁש ַה ַּמ ָּט ָרה ֶׁשּלֹו ִהיא ְּכ ֵדי ֶׁשּיִ ְהיֶ ה לָ נּו ּכ ַֹח לְ ִה ְת ַּפּלֵ ל
וְ לַ ֲעבֹד ֶאת ַה ֵּשׁם ְּכמֹו ֶׁש ָּצ ִריְך.
(מעובד ע"פ שיחת יו"ד שבט תשי"ט)
© Copyright 2025