6580/17 son/np 1 DRI 1. Den 3 december 2015 förelade

Europeiska
unionens råd
Bryssel den 27 februari 2017
(OR. fr)
6580/17
Interinstitutionellt ärende:
2015/0281 (COD)
CODEC 251
DROIPEN 21
COPEN 55
JAI 162
I/A-PUNKTSNOT
från:
Rådets generalsekretariat
till:
Ständiga representanternas kommitté (Coreper)/rådet
Ärende:
Utkast till Europaparlamentets och rådets direktiv om bekämpande av
terrorism, om ersättande av rådets rambeslut 2002/475/RIF och om
ändring av rådets beslut 2005/671/RIF
– Antagande av lagstiftningsakten (L + U)
1.
Den 3 december 2015 förelade kommissionen rådet sitt förslag 1, som grundar sig på
artikel 83.1 i EUF-fördraget 23.
2.
Ekonomiska och sociala kommittén avgav sitt yttrande den 17 mars 2016 4.
3.
Europaparlamentet antog sin ståndpunkt vid första behandlingen om kommissionens förslag
den 16 februari 2017. Resultatet av Europaparlamentets omröstning motsvarar institutionernas
kompromissöverenskommelse och bör därför kunna godtas av rådet 5.
1
2
3
4
5
Dok. 14926/15.
I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 21 om Förenade kungarikets och Irlands
ställning med avseende på området med frihet, säkerhet och rättvisa, och utan att det påverkar
tillämpningen av artikel 4 i det protokollet, deltar dessa medlemsstater inte i antagandet av
detta direktiv, som inte är bindande för eller tillämpligt på dem.
I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning deltar Danmark inte
i antagandet av detta direktiv, som inte är bindande för eller tillämpligt på Danmark.
EUT C 177, 18.5.2016, s. 51.
Dok. 6338/17.
6580/17
son/np
DRI
1
SV
4.
Coreper uppmanas därför att bekräfta sitt samtycke och att föreslå rådet att
–
som en A-punkt på dagordningen vid ett kommande möte godkänna
Europaparlamentets ståndpunkt så som den återges i dokument PE-CONS 53/16,
–
besluta att till protokollet från detta möte ta uttalandena i addendumet till denna not.
Om rådet godkänner Europaparlamentets ståndpunkt är lagstiftningsakten antagen.
När lagstiftningsakten har undertecknats av Europaparlamentets och rådets ordförande
kommer den att offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.
6580/17
son/np
DRI
2
SV