Bokanmeldelser Geir A fdal , Å se R øthing og Espen Schjetne (red .): Empir i sk etikk i pedagog i sk e prak si ser. Ar tikula sjon , for st y r rel se og ek spansjon . 2014. Oslo: Cappelen Damm A k ademi sk Av Ingrid Reite Førsteamanuensis Sørøst-Norge ved Høgskolen i På vaskeseddelen av boka ”Empirisk etikk i pedagogiske praksiser” sier forfatterne at de nå presenterer en pedagogisk etikk som forstås på en ny måte. Hvorvidt dette stemmer, kan det stilles spørsmål ved. Geir Afdal, Åse Røthing og Espen Schjetne er redaktører for en antologi om empirisk etikk med bidrag fra Hilde Afdal, Ninni Sandvik, Trine Anker, Kjell-Arne Solli og Kari Spernes. Etikk beskrives gjennom situasjoner fra barnehagen, klasserommet og spesialundervisning så vel som i pedagogiske lærebøker, offentlige dokumenter og i moralteori. Disse artiklene kan gi mat til mange og fruktbare diskusjoner. Jeg skal nevne fire. Aller først er det spørsmålet mange stiller, og som er helt sentralt i etikkdebatten: Hva er etikk? Forfatterne gir ingen overordnede definisjoner. I stedet velges en empirisk tilnærming til etikk. Dette innebærer at forfatterne hevder at etikk ikke først og fremst er interes- sant som filosofiske abstrakte handlingsregler. Det er dermed mindre avgjørende hvorvidt skoler og barnehager greier å ta i bruk forhåndsdefinerte etiske prinsipper (s.12-13, 25). I stedet hevder de at man bør rette fokus mot det rette og det gode som utøves i pedagogers hverdagskontekster. Samtlige artikler i boken tar utgangspunkt i små og store situasjoner fra praksis. Praksis, argumenterer forfatterne, bidrar med avgjørende ressurser for å diskutere det gode og det rette i pedagogikken. Et annet overordnet spørsmål er: Hva er etikk for lærere? Forfatterne hevder at empirisk etikk ikke bare kan handle om læreres individuelle beslutninger (s.13-14). Lærere utøver ikke det rette og det gode i vakuum eller som en enveisprosess. Det er mange deltakere til stede når det rette og det gode skal utøves, som elever, kolleger, offentlige styringsdokumenter og lærebøker. Dermed snakker de om etiske mulighetsrom. I dette mulighetsrommet kan ulike deltakere forhandle om det rette og gode for pedagogisk praksis. Et tredje overordnet spørsmål er: Dersom det rette og det gode befinner seg i praksiser, er det overhodet noen felles etiske ressurser? Eller mener man at etikk er en sum av tilfeldigheter? Ulike deltakere stiller ikke med tomme hender, de bidrar hver for seg med ulike etiske ressurser. Det er deltakere og deres samlede [65] etiske ressurser som skaper det som er læreres etiske rom. Forfatterne av boken argumenterer mot en enhetlig etikk som det rette og det gode. I stedet argumenterer de fram en kritisk og motsetningsfylt etisk rasjonalitet som står i kontrast til det forfatterne beskriver som ”mål-middelrasjonalitet” i utdanningssystemet (s.33). Etikk er fylt av motsetninger og spenning mer enn av avgrensede dilemma (s.215). Imidlertid argumenterer de for at empirisk etikk ikke bare har som formål å beskrive etiske situasjoner, men at gjennom å undersøke etikk i bruk etableres utvidede «skal» og «bør» (s.214). Kan empirisk etikk i pedagogiske praksiser etableres på pedagogisk grunn? I denne boka beskrives ikke bare empirisk etikk med filosofisk begrepsapparat, men forfatterne etablerer også etikk på pedagogisk grunn. For det første tydeliggjør boken et mangfold av pedagogiske praksiser. Empirisk etikk etableres som noe jordnært mellom puter i lesekroken, den tvilende læreren med halvveis vellykket samlivsundervisning, jentene som venter på tur foran toastjernet i klasserommet, til læreres og lærebøkers avstand til flerkultur eller eleven som holder en frosk i hånden. Det konkrete og partikulære ved læreres profesjonshverdag settes i søkelyset. Filosofiske perspektiver hos Taylor, Riceur, Honneth og Deleuze så vel som Levinas og Løgstrup etableres i forlengelsen av disse jordnære praksissituasjonene. For det andre er det ikke bare empirisk felt som brukes som kontekst for etikk. Forfatterne beskriver i boka pedagogisk etikk som en analytisk prosess snarere enn etablering av ytre rammer for pedagogisk etikk. Fra praksisfortellingene i artiklene hentes det ut såkalte ”etiske ressurser” eller ”moralske redskaper”, som viser hva barn og voksne skaper sammen, som for eksempel klasseregler. For det tredje etableres etikk med henvisninger [66] til sosiokulturell læringsteori, om enn indirekte. I beskrivelsene av redskaper, mediering og forhandling utvikles argumentene i boka i tråd med aktivitetsteori og ekspansiv læring hos Engeström (2001, 2005) og Kaptelinin og Nardi (2006) så vel som teori om medierende redskaper fra Vygotsky (1934/1978). Jeg har også noen åpne spørsmål til analyseredskapet for boka. Og da er jeg inne på bokas undertittel, nemlig ”artikulasjon, forstyrrelse og ekspansjon”. Noen av premissene ved artikulasjon, forstyrrelse og ekspansjon som et analytisk redskap kan være noe uklare. For hvordan foregår prosessen fra de konkrete eksemplene og beskrivelsene og til å tilby normative ressurser? Artikulasjon, forstyrrelse og ekspansjon gir meg assosiasjoner til en Hegelsk dialektikk. Når det kommer til artikulasjon, bidrar boka med en rekke beskrivelser av etiske praksiser i pedagogiske kontekster. Disse beskrivelsene av etiske praksiser kan røske opp i og forstyrre etablerte oppfatninger av etikk. Forstyrrelser blir også beskrevet gjennom de empiriske analysene. Imidlertid kan jeg savne et analytisk apparat som både bør se etter forstyrrelser og ikke-forstyrrelser. Dette innebærer at etiske praksiser ikke alltid rommer spenninger eller forhandlinger, men i stedet kan preges av bred enighet eller mangel på redskaper for å artikulere etiske praksiser. Videre viser termen ”ekspansjon” til ny og utvidet kunnskap. Kan imidlertid artikulasjoner og forstyrrelser bidra til et trangere etisk mulighetsrom? At ikke ny og utvidet kunnskap etableres? Det er dermed to aspekter ved trioen artikulasjon, forstyrrelse og ekspansjon som utfordrer. På den ene side kan man miste bredde ved å utelate ikke-forstyrrelser og det som ikke ekspanderer. På den andre side etablerer trioen et slags kumulativt kunnskapssyn, en enveisbevegelse mot ekspan- sjon, og etablerer trioen som en retorisk vei mot noe høyere og saligere. Noe som ikke nødvendigvis kan leses ut fra de mange bidragene boka har å tilby. På den annen side – og for å oppsummere – fungerer trioen artikulasjon, forstyrrelse og ekspansjon som et normativt og kanskje nødvendig grep for å tydeliggjøre den overordnede argumentasjonen og bidraget med feltet empirisk etikk. Gjør boka så det den lover, å beskrive etikk på en ny måte? Mitt svar er nei – boka beskriver ikke pedagogisk etikk på én ny måte – men utvider etikk til etikker og etiske praksiser. En rekke aktuelle problemstillinger fra pedagogisk praksis beskrives, de artikuleres. Gjennom læreres egne beskrivelser og teoretisk informerte analyser av disse praksisene pekes det på brytninger og muligheter og forstyrrelser i hva etikk er og kan være hos lærere. På denne måten representerer boka en ekspansjon. Empirisk etikk i pedagogiske praksiser representerer ikke etikk på én ny måte, men etikker, og det på banebrytende og nye måter. E K S I ST E N S O G P E DAG O G I K K . E N S A M TA L E O M P E DAG O G I K K E N S O P P G AV E Paul O tto Br unstad , Solveig Magnus R eindal , Her ner Sæverot (red .) Ek si stens & pedagog ikk . En samtale om pedagog ikk ens oppgave. 2015. Oslo: Universitetsforlaget. 231 sider. Av Sturla Sagberg, Professor ved DMMH Forskere tilknyttet Norsk Lærerakademi har publisert en antologi basert på samtaler og refleksjoner som alle er nært knyttet til den pedagogiske filosofen Gert Biestas teorier. Biesta har selv et bidrag i boken, og det refereres til ham i nesten alle kapitlene. Tittelen henspiller også på et av hans viktigste synspunkter på hva en pedagogisk oppgave er: Den handler om å fremme «voksen eksistens» – tolket som å forstå seg selv i relasjon til verden «der ute», det som er «annerledes», og som derfor krever refleksjon over seg selv som subjekt i møte med andre subjekter (s. 194ff). Dette gjelder både barn og (i alder) voksne. Et annet ord for denne pedagogiske oppgaven er «subjektivering» – som sammen med «kvalifisering» og «sosialisering» uttrykker helhetlig pedagogikk. Med denne innledningen antyder jeg noe av bokens overbygning. Den er filosofisk ganske tung, og det er derfor klokt at Biestas artikkel er plassert til slutt, for mange av hans ideer kobles til en praktisk pedagogisk virkelighet i de ti øvrige kapitlene. Dette kan ikke forhindre at boken blir krevende lesning, først og fremst på grunn av at den innfører mange begreper for prosesser som også omtales i andre kontekster, men da med andre ord. Her utfordres leseren til en kontinuerlig over- [67] settelsesprosess. Jeg gir en kort presentasjon av det jeg oppfatter som artiklenes hovedfokus og viktigste tema, med noen kommentarer underveis og en refleksjon til slutt. Jan Gilje presenterer tenkning og praksis knyttet til pedagogisk credo i første kapittel. Kapitlet er velsignet konkret og lesbart, samtidig som det representerer en velfundert argumentasjon for at et pedagogisk credo er både en bevissthet om det som driver pedagogisk arbeid, og en refleksjon over det eksistensielle credo. Det personlige og det profesjonelle er sammenvevd i pedagogikkens oppgave; pedagogikk er en relasjonell virksomhet. Ruth Ingrid Skoglund analyserer konflikter og konfliktarbeid i barnehagen ved hjelp av Biestas syn på demokrati som praksis mer enn styreform. Demokrati skapes i øyeblikkets konfrontasjoner (s. 45), når barn blir sett som unike subjekter. To viktige begreper i Biestas filosofi er «avbrytelse» og «forstyrring». Pedagogisk virksomhet utøves positivt når voksne stanser opp og ser mulighetene i det diskontinuerlige, og personale må våge å «stå i det eksistensielt åpne og usikre i møte med den Andres initiativ og handlinger» (s. 57). Frédérique Brossard Børhaug tar en mer spesifikk tilnærming til pedagogikkens oppgave, nemlig når «periferien utfordrer sentrum», eller m.a.o. når elever som er i en marginal posisjon i forhold til en dominerende skolekultur, tvinger lærere til nytenkning. Hennes utgangspunkt er fransk skole, eksemplifisert i filmen «Klassen». På tross av klare forskjeller fra fransk til norsk skolekultur har studien stor overføringsverdi. Igjen er det Biestas forståelse av demokrati og elevers subjektivering som anvendes. Hennes beskrivelse av språklæring som ikke korresponderer med barns virkelighet, kan etter min mening sammenlignes med Paulo Freires [68] og Michel Foucaults analyser av språk og diskurs, men hun gir her en dagsaktuell analyse som fortjener videre diskusjon med tanke på norske forhold. Tone Sævi ser på pedagogikkens oppgave uten direkte referanse til Biesta, men i nokså tett kontinuitet med hans tenkning. I stedet drøfter hun betydningen av pedagogisk ansvar, forstått som et meta-ansvar – et ansvar for å ha ansvar. Sagt på en annen måte må en pedagog være villig til å stå i en eksistensiell pedagogisk situasjon og se muligheten for å mislykkes som en reell mulighet. «Det er faktisk den menneskelige eksistens’ sterke svakhet og svake styrke at den kan mislykkes» (s. 91) – i arbeidet for å gi barnets annerledeshet plass. Ane Malene Sæverot drøfter bilders eksistensielle betydning for ungdom. Dette skjer gjennom en presentasjon av teoretiske synspunkter pluss en egen studie basert på intervjuer med noen unge mennesker. Hun konkluderer med at bilder (fortsatt) har en viss eksistensiell betydning, på tross av den massive påvirkningen i dag, først og fremst som forløsende faktorer for å fremme samtaler om etiske og eksistensielle spørsmål. Paul Otto Brunstad gir en oversiktlig presentasjon av hvordan praktisk visdom (fronesis) kan utvikles i overgangen mellom teoritung utdanning og faglig utøvelse. Hans poeng synes å være å argumentere mot teorifattig praksis og nedvurdering av praktikerens innsikt, og han slutter seg til Donald Schöns fremstilling i The Reflective Practitioner. Det nye er igjen koblingen til Biestas begrep «subjektivering» for å beskrive praktisk visdom, en integrert og «voksen» kunnskap som utvikles sammen med evnen til å virke «i bruddflater mellom det kontrollerbare og det uforutsette» (s. 123). Herner Sæverot trekker tanken videre mot det didaktiske, og spør hvordan didaktisk praksis kan preges av eksistensiell pedagogikk. Han finner uttrykk for en slik didaktikk i «ironisk utspørring», forstått som et tilskudd til mer tradisjonell undervisning og som kan bli en motvekt mot evidensbasert, resultatorientert og nyttebasert didaktikk. Den rene praksis finnes ikke. Didaktisk praksis har et gåtefullt grunnlag, fordi den forholder seg til det uberegnelige. «Didaktikk er fremdeles en normativ disiplin, men ved å knytte seg til den ironiske utspørringen er den så å si normativ uten å være normativ» (s. 137). Solveig M. Reindal tar i likhet med Tone Sævi et metaperspektiv på pedagogikkens oppgave ved å drøfte formålet med kunnskap. Det gjør hun i form av en analyse av Søren Kierkegaards forståelse av selvet, som hun anvender i en argumentasjon for kunnskap koblet til en relasjonell forståelse av mennesket. Det å bli et selv handler om «å innhente seg selv, som er noe annet enn å utvikle og realisere ferdigheter, egenskaper og karaktertrekk» (s. 143). Med det tar hun et oppgjør med forståelsen av kunnskap som primært sakkunnskap. Kunnskapsbegrepet må først og fremst være forbeholdt subjekter: «Det innebærer at vi ikke kan tale om kunnskapssamfunnet, kunnskapssektoren, kunnskapssentra, kunnskapsskolen m.m. fordi det blir logiske selvmotsigelser» (s. 155). Stein M. Wivestad velger å foreta en idehistorisk begrepsanalyse av utdanningsbegrepet. Han påpeker to tolkningsretninger – en som vektlegger utdanning fra noe (altså lik utvikling av noe som er der), og en som vektlegger utdanning til et tenkt resultat. Det siste dominerer de siste tiårs utdanningspolitikk. Utdanningsbegrepet er koblet til økonomisk konkurranse, og danning blir kun et aspekt under dette. Han viser til tysk og engelsk tradisjon der «education» og «Ausbildung» har et videre meningsspekter, og peker også på skandinavisk tradisjon for å se utdanning i lys av danning og ikke omvendt. Med henvisning til danningstanken i kristen tradisjon konkluderer han med at «utdanning bør forstås som en underordnet del av en helhetlig menneskelig oppbygging i kjærlighet og dømmekraft» (s. 174). I artikkelen «Kva er ‘eksistens og pedagogikk’?» drøfter Jostein Sæther begrepene i lys av institusjoner og personer fra 1900-tallet, først og fremst med tilknytning til Bergensmiljøet. Med det tegner han et historisk og kulturelt bakteppe for mange av de diskusjonene som føres i boken for øvrig. Siste artikkel er, som nevnt, av Gert Biesta, og har vært omtalt direkte og indirekte allerede. Denne boken presenteres som en invitasjon til samtale om pedagogikkens oppgave, samtidig som den tenkes brukt på bachelornivå innenfor både barnehage- og allmennlærerutdanning. Det siste kan vel være noe krevende for en del av artiklene, men noen bør absolutt kunne brukes. Det gjelder særlig de av Gilje, Børhaug, Brunstad og Wivestad. Boken lever imidlertid godt opp til det første formålet, i det den føyer seg inn i rekken av bøker som kritiserer en pedagogikk som legger ensidig vekt på «kompetanse og kvalifikasjonar for framtidig yrke eller yrkesutdanning» og mindre vekt på «at det er eleven, studenten og læraren som person som er mest avgjerande for om vi skal leve godt i framtida» (s. 192). I tråd med dette legger Biesta mer vekt på at pedagogikken skal fremme forståelse for «hvordan mennesker er» enn for «hvem de er» – eller mer vekt på å fremme subjektivitet enn (individuell) identitet. Begge deler er viktige, men subjektivitet uttrykker en dynamisk forståelse der barn vokser opp til å leve i verden uten å se på seg selv som verdens sentrum – og likevel viktig i verden (s. 195). [69] Flere av artiklene har vurderinger som inviterer til motsigelser, muligens tilsiktet, men denne omtalen gir ikke rom for å gå i detalj på det. Boken som helhet og som antologi angår spørsmål som har vært drøftet ikke bare i Norge, men også internasjonalt, ikke minst i krysningsfeltet mellom pedagogikk og teologi. Det er nærliggende å nevne tre nylig avdøde personer i dette feltet som har gitt bidrag til denne samtalen gjennom flere tiår ( John Hull i England, Karl Ernst Nipkow i Tyskland og Edward Farley i USA). Boken Eksistens og pedagogikk presenterer således ikke helt nye tanker, men (ved hjelp av Gert Biesta) aktualiserer dem ved til dels uvant begrepsbruk. Og det er vel i tråd med Biestas filosofi. [70] V E R D I P E DAG O G I K K I B A R N E H AG E N Eva Johansson, Kr i stin Fugel snes , Eli sabeth Ianke Mørkeseth, Monik a R öthle, Ber it Tof teland , Ber it Zachr i sen. Verdipedagog ikk i bar nehagen . 2015. Oslo: Universitet sforlaget . Av Ruth Ingrid Skoglund Førsteamanuensis i pedagogikk, avdeling for barnehagepedagogikk, Høgskolen i Bergen Verdipedagogikk i barnehagen har fokus på pedagogisk praksis der voksne har et ansvar for at barn skal utvikle forståelse for ulike verdier og ulike typer verdikonflikter. Styringsdokumentene gir føringer for det verdipedagogiske oppdraget. Likevel er det verdipedagogiske arbeidet et oversett område, selv om det i barnehagens hverdag blir kommunisert et mangfold av verdier, både bevisst og ubevisst. Boken bygger på et omfattende utviklingsog forskningsprosjekt, basert på et samarbeid mellom sju barnehager og seks forskere ved Institutt for barnehagelærerutdanning ved Universitetet i Stavanger. Prosjektet ble gjennomført fra 2010 til 2014, hvorav utviklingsprosjektet pågikk de to første årene. De seks forskerne utgjør bokens forfattere. Selv om de har arbeidet sammen om hele boken, har de ansvar for ulike kapitler. I denne bokomtalen blir det for enkelhets skyld henvist til forfatterne av boken som helhet. Boken bør leses sammenhengende (239 sider og 11 kapitler), men hvert kapittel er også tenkt å kunne stå for seg selv. Det er verdt å bemerke at uten å ha fått med redegjørelsen for den analytiske forhåndsinndelingen i ulike verdifelt og det teoretiske grunnlaget for analysene, vil resonnementene og drøftingene i de respektive kapitlene bli vanskelige å følge. Målet for prosjektet var å studere kommunikasjonen av verdier mellom voksne og barn. Samtidig var det også et mål å støtte opp under og utfordre de voksnes arbeid med verdier i barnehagen. Både styrere, ansatte og barnehagebarn har vært informanter. Det er brukt intervju, praksisfortellinger og observasjon i datainnsamlingen. På de sju avdelingene hvor barna var direkte involvert, ble det tatt videoopptak fra ulike rutinesituasjoner, planlagte aktiviteter og lekesituasjoner. Det var særlig de voksnes kommunikasjon av verdier som ble satt fokus på. I tillegg til å presentere og drøfte resultater av utviklingsprosjektet knyttet direkte til kommunikasjonen om verdier mellom barn og voksne, er flere av kapitlene viet arbeidet med forskningsdelen. Her er fokus rettet mot personalets erfaringer av å delta i prosjektet, og den prosessen de har gjennomgått både som enkeltpersoner og som profesjonsfellesskap. Styrernes ansvar for å implementere og lede prosjektet er også behørig belyst. I denne bokomtalen er det først og fremst analyser og drøfting av kommunikasjonen av verdier mellom voksne og barn som blir omtalt. De som velger å lese kapitlene om gjennomføringen av prosjektet også fra et organisasjons- og ledelsesperspektiv, vil få en rikere og dypere sammenheng i det som blir presentert. Ikke minst kommer det fram at prosessen med å få alle medarbeiderne i de sju involverte barnehagene til å gå i takt har vært en utfordring. Det å møte motstand var en utfordring som medførte endring i lederstil for flere av styrerne, og dette synes å være avgjørende for å få utviklingsarbeidet i havn. Inndeling i ulike verdifelt For å kunne analysere innsamlet datamateriale med fokus på kommunikasjon av verdier i barnehagen er det pekt ut såkalte verdifelt. Et verdifelt blir definert som en samling av verdier som har den samme tematikken og kan beskrives med én sammenfattende verdi (s.19). De ulike verdifeltene overlapper hverandre og kan være vanskelige å skille fra hverandre. Likevel har en avgrensing vært nødvendig for å kunne identifisere verdier og ikke minst skape et felles språk for det verdipedagogiske arbeidet. Inndelingen i ulike verdifelt er basert på tidligere forskning om verdier i pedagogisk virksomhet. Det etiske verdifeltet handler om barns og ansattes velbefinnende. Det inneholder også verdier som omsorg og anerkjennelse. Trygghetsverdier er forbundet med de etiske verdiene, men utgjør likevel et eget verdifelt. De har et eksistensielt innhold og er grunnleggende for barns opplevelse av trivsel og for læring. Det demokratiske verdifeltet har å gjøre med barn og ansattes rettigheter og plikter i forhold til fellesskapet og individet. Det disiplinerende verdifeltet er knyttet til verdier som har til hensikt å få individet til å følge regler, utvikle kompetanse og tilpasse seg kollektivet. Effektivitetsverdier har med institusjonelle vilkår, med barnehagens økonomi og organisasjon å gjøre, og påvirker personalets arbeid med verdier i hverdagen. Både kompetanseverdier og selvutfoldelsesverdier kan gis ulikt innhold, avhengig av hvilket verdifelt de blir relatert til. De ulike verdiene settes stadig i spill, og det oppstår verdikonflikter som tvinger personalet til å prioritere mellom verdier. Der kommunikasjon av verdier mellom voksne og barn er i fokus, ser det først og fremst ut til å være det etiske og det demokratiske verdifeltet som det rettes oppmerksomhet mot. Disse verdifeltene fremsettes som til dels motsetningsfulle i forhold til hverandre, og det er hovedsakelig disse to verdifeltene som blir løftet fram i bokomtalen. [71] Verdier i spill mellom vok sne og bar n Det stilles spørsmål om hvilke verdier som kommuniseres mellom voksne og barn i lekesituasjoner, og hvordan disse verdiene kommuniseres. I analysene av videopptak på ulike avdelinger framkommer to grunnleggende samspillsmønstre med forbindelse til det demokratiske verdifeltet. I det dyadiske samspillsmønsteret går kommunikasjonen primært mellom enkeltbarn og den voksne, som da har fokus på det individuelle barnet og på individuelle verdier. I mønsteret som er preget av gruppesamspill, er det sterkest vekt på samspillet mellom barna i situasjonen, og den voksne er tydelig støttende for barnas fellesskap og orientert mot fellesskapsverdier. Forfatterens tolkning av den voksnes kommunikasjon av verdier i møte med barn i lek er at i det dyadiske samspillsmønsteret ser den voksne ut til å være den viktigste samhandlingspartneren. Dette medfører at den voksne kan skygge for barnas jevnaldringsrelasjoner og for deres mulighet til å være omsorgspersoner for hverandre. I gruppesamspillene leder derimot den voksne barnas oppmerksomhet mot de jevnaldrende. Det ideelle samspillet slik forfatteren ser det, er der de voksne både ser det enkelte barnet og forsøker å støtte opp om et intersubjektivt fellesskap innad i barnegruppa. Videoobservasjoner med spesifikt fokus på omsorg i voksen-barn-interaksjoner blir også mest kommunisert i dyader med en voksen og ett barn, men interaksjonene kan også inkludere flere barn samtidig. Ved kommunikasjon av omsorg til en gruppe barn, inntar den voksne likevel ofte rollen som en «nøkkelperson» som det meste av kommunikasjonen går via. Den voksne oppfordrer også barna til å kommunisere omsorg for hverandre, men hvis situasjoner blir komplekse og [72] krevende, faller den voksnes anerkjennelse av barnas kommunikasjon av omsorg for hverandre bort. Personalet har også blitt intervjuet om verdier ut fra et case om to gutter i samhandling med en voksen i en garderobesituasjon. Det løftes fram to problemområder. Problemområde 1 presenterer to organiseringsmodeller: orientering mot det individuelle, noe som personalet ser som det ideelle, og som blir kalt drømmesituasjonen. I slike situasjoner er det igjen den dyadiske relasjonen til det enkelte barn som etterstrebes. Den andre organiseringsmodellen, kunsten å jobbe i barnehagen, innebærer at den voksne organiserer fellesskapet som et kollektiv. Her framtrer barns forhold til hverandre og omsorg for hverandre som like viktig som voksen-barnsamspillet. Ut fra en slik organiseringsmodell blir det også mer vekt på demokratiske verdier og på fellesskapet. Problemområde 2. Intervjuene med personalet viser at innenfor det demokratiske feltet blir rettferdighet oppfattet som sentralt. Rettferdighet forstås ut fra et likhetsprinsipp der alle skal få likt, eller fra et behovsprinsipp der den enkelte får ut fra hva de har behov for. Å fordele godene ulikt er særlig forstått knyttet til barn med spesielle behov og kravet om inkludering. For øvrig ser det ut til at de voksne prioriterer både etiske og demokratiske verdier. De viser omsorg og respekt for at barn er ulike. I de situasjonene hvor det blir for mange barn til at den voksne kan opprettholde et kommunikasjonsfellesskap med alle, må personalet fortløpende ta stilling til hvordan de skal fordele godene mellom barna. I slike situasjoner ser omsorg ut til å bli supplert med rettferdighet. Personalets prak si sfor tellinger og verdier Praksisfortellingene inneholder både prosjektdeltakernes uttrykk for verdier og deres egne refleksjoner over verdier. Det blir løftet fram tre hovedtemaer: Gode øyeblikk – de positive samspillene, Nye perspektiver der nye verdier viser seg for fortelleren, og Kamper og valg hvor konflikter eller dilemmaer blir beskrevet. De gode øyeblikkene dominerer i praksisfortellingene, og de etiske verdiene blir fremhevet. Dette er i tråd med barnehagens tradisjon, der omsorgsverdier har stått sentralt. De praksisfortellingene som er preget av Nye perspektiver, viser større åpenhet for forandring. Her vektlegges tanker om barns rett til respekt og medvirkning. Individualisering, men også likhet, fremtrer som viktig. Forfatterne etterlyser flere fortellinger innenfor Kamper og valg. Dette er fortellinger som reiser dilemmaer der det ikke finnes enkle svar. Her kan det være ulike verdier som er i konflikt og der prioriteringer står mellom kollektiv og individ, effektivitet og pedagogisk arbeid. Slike fortellinger mener forfatterne kan være et potensial for demokratiutvikling. er å skape bevissthet om hvilke verdier som det er mulig å uttrykke, og hvilke de mener er ønsket i den pedagogiske virksomheten og i relasjon til det profesjonelle oppdraget. Det blir påpekt at verdipedagogisk pluralisme ikke er det samme som verdipedagogisk relativisme. Noen verdier og tilnærminger må prioriteres fremfor andre, men begrunnelsen for dette kan variere. Forfatternes verdimessige ståsted er tydelig. En sterkere vektlegging av det demokratiske verdifeltet sees som ønskelig. Barnehagens tradisjonelle forankring i etiske verdier knyttet til omsorg for det enkelte barn blir problematisert og drøftet i lys av faren for å forsterke individualismen i kulturen. Ut fra et omfattende empirisk materiale har forfatterne av boken Verdipedagogikk i barnehagen vist hva slags verdier som blir kommunisert mellom voksne og barn. De har også reist viktige spørsmål om hvilke verdier som bør ligge til grunn for det pedagogiske arbeidet med barna i barnehagen. Forhåpentligvis vil boken bidra til videre diskusjon og mer forskning om verdier i det pedagogiske arbeidet med barn i barnehagen. Verdi pedagog ikk – å balansere mellom indiv id og kollektiv Ifølge forfatterne går individualiseringen som en rød tråd gjennom studien, selv om de også ser flere uttrykk for fellesskapsverdier. Hovedfokus på omsorg og relasjoner mellom den voksne og barnet er i tråd med rammeplanens tydelige vektlegging av omsorg og for det unike hos hvert enkelt barn som en yrkesetisk forpliktelse. Den dominerende markeringen av individuelle rettigheter kan, slik forfatterne ser det, risikere å overskygge utsagnene om fellesskap som også finnes i rammeplanen. Utfordringen til de ansatte [73]
© Copyright 2024