1. No category

Voyages ALMATOURS
Découvrez nos offres
et départs exclusifs Almatours !
BONS de RÉDUCTION FIDÉLITÉ
CARNET DE VACANCES DESTINATIONS 2015-16
SÉLECTION VACANCES 2015
Chers clients, Les Voyages Almatours ont ouvert leurs portes en septembre 1978, avec Kathy et Alexandre Lembourg aux
commandes à Hornu (proche du site du Grand Hornu). Nous avons ensuite ouvert nos agences Quiévrain et Mons-Nimy afin
de servir toute la région de Mons et ses environs. Notre spécialisation en Croisières nous a fait connaître dans toute la Belgique
et la France et nous en sommes fiers. Notre philosophie et notre professionnalisme permettent de vous offrir depuis 35 ans une qualité
de services dans nos agences. Toute l’équipe d’agents de voyages saura trouver à votre mesure et goût, votre voyage rêvé.
Antoinette, Rabia, Nadine, Damien, Loren, mais aussi nos enfants Aurélie et Benjamin continueront à prodiguer leurs bons conseils.
Les Voyages Almatours ont le plaisir de vous proposer un large choix de séjours, soit en famille, soit entre amis et des
circuits exclusifs accompagnés par Almatours, pour nos groupes 100% francophones.
Pour cette année 2015, nous vous réservons encore quelques
surprises, voici nos destinations «Exclusives Almatours» :
> Croisière Almaclub
> Trésors du SRI LANKA
> Entre glaciers et volcans en ISLANDE
> Voyage temps Libre «GRAN CANARIA»
> A travers les merveilles du MAROC
> Croisière Crazy Circus
> Croisière Prestige vers le soleil BRÉSILIEN
> Une aventure en LAPONIE
> Myanmar, le grand tour de la BIRMANIE
> Idée vacances en couple : au PORTUGAL
> Idée Lune de Miel et Anniversaire de Mariage en TANZANIE
> Idée vacances en famille : à KOS
> Idée week-end : à MILAN
Notre nouveau site internet en ligne dés maintenant ! www.almatours.be
Nous sommes fiers de vous présenter notre dernière agence en ligne. Découvrez et réservez nos voyages exclusifs sur notre site internet !
A côté des promotions et offres spéciales que vous pouvez découvrir sur notre site, vous avez la possibilité de participer régulièrement à des
jeux-concours. Afin d’être régulièrement informés des dernières promotions ou événements importants, vous avez également la possibilité de
vous inscrire à la Newsletter.
Le nouveau site exploite bien entendu le lien avec notre Fan Page sur Facebook pour suivre nos aventures en photos !
Disponible sur votre Smartphone, Tablette ou ordinateur !
L’expérience et le dynamisme de notre personnel nous rendent fiers et confiants de vous offrir les meilleurs forfaits-vacances disponibles sur le marché.
CROISIÈRE ALMACLUB
LES BEAUTÉS MÉDITERRANÉENNES
Départ le 04 Juillet 2015 à bord du MSC FANTASIA 5*
V
1 OYA
FR 00 GE
AN
CO %
PH
ON
E
Évadez-vous pour des vacances inoubliables à travers la Méditerranée, pendant 8 jours vous ferrez
escales à Genova, Naples, Messine, La Goulette et Barcelone et tout ça au départ de Marseille !
8 jours/7 nuits à bord d’un magnifique Paquebot de rêve avec des animations pour toute la famille !
Le MSC FANTASIA 5*
Le MSC Fantasia est un navire d’exception, fier de son design, de son accueil et
de son respect de l’environnement. Conçu avec passion, il offre un service impeccable et satisfait tous les besoins de ses passagers. Avec 27 000 m² d’espaces
publics, y compris le MSC Aurea SPA et son luxe incomparable, 5 restaurants,
5 piscines dont 1 avec toboggan, 12 Jacuzzi, 21 bars, magasins, Fitness, une
zone pour enfants, un simulateur de Formule 1 et un cinéma 4-D interactif, vous
pourrez vous redécouvrir pendant que vous vous relaxez au cours de votre séjour.
VACANCES EN FAMILLE ? :
Un programme varié pour toute la famille vous attend, composé d’activités
encadrées, de divertissements et jeux conçus pour les différents groupes
d’âge, répartis en quatre clubs enfants et adolescents de 3 à 17 ans.
BABYCARE : MSC Croisières n’a pas oublié les mamans et les papas
et vous offre la possibilité de laisser votre enfant au Mini Club avec un
personnel qualifié et dévoué pour s’en occuper et jouer avec lui. Places
limitées, pour les enfants de 1 an à la veille des 3 ans.
À DÉCOUVRIR VOS ESCALES PENDANT CETTE CROISIÈRE :
Marseille : Le vieux port, musée de la méditerranée.
Gênes : Villa Historique et l’aquarium.
Naples : centre historique, Pompéi , Capri.
Messine : Veille ville, Taormina, Etna.
Barcelone : Shopping , Sagrada Famillia de GAUDI.
Prix spéciaux groupes par personne en EURO. Les prix sont garantis pour une réservation
avant le 30/12/14. Apres cette date, prix sujets à modification selon le taux de remplissage
du bateau. Conditions générales de ventes : se référer au bon de commande Almatours et
aux conditions générales de MSC Croisières (brochure 2014). * Tarif 1ere et 2 ème enfants de
-18 ans séjourneront gratuitement dans votre cabine avec 2 adultes payants. Prix forfait
enfant à 595€ comprend : le transport en autocar, les frais portuaires, forfait de séjour
à bord et le ALL Inclusive boissons junior. Groupe garantie à partir de 50 participants.
Votre Forfait ALMACLUB
CATÉGORIES DE CABINE
Prix Adultes
CABINE DOUBLE INTÉRIEURE FANTASTICA
1315 €
CABINE DOUBLE VUE MER FANTASTICA
1399 €
CABINE DOUBLE BALCON FANTASTICA
1515 €
Tarif exceptionnel 1 et 2 ENFANT -18 ans à 569€ ALL IN !
Tarif 3ème et 4ème Adulte à 980€ ALL IN !
er
ème
Votre croisière TOUT COMPRIS en ALL INCLUSIVE ! Un bonheur de partir en vacances !
Autocar de Luxe avec départ de Bruxelles, Charleroi , Mons, Liège, Namur et Arlon • L’accompagnement Francophone.
• Cabine FANTASTICA dans la catégorie choisie. • Le Cocktail de Bienvenue privatif à la croisière Almaclub.
La pension-complète + ALL IN : Inclus dans le prix pour tous les restaurants sauf pour les restaurants à thèmes.
• Restaurants principaux confortables avec chefs cuisiniers qualifiés. • Petit-déjeuner dans votre cabine.
• 2 Restaurants Buffet Self-service. • Priorité sur le choix du service lors du dîner.
• 21 bars avec thèmes différents. • Les soirées de GALA du commandant.
• Forfait boissons ALL INCLUSIVE, selon la sélection Allegrissimo !
Toutes les animations à bord :
• 5 piscines intérieures et extérieures. • Salle de jeux intérieure pour enfants, piscine et jeux de plein air, espace ados avec Discothèque.
• Club enfants de 3 à 17 ans ! • Un programme varié d’activités et de spectacles, des concerts live.
• Spectacles dans le style de Broadway : Tous nos spectacles, les comédies musicales ou pièces de théâtre, sont gratuits et ouverts
à tous.
• Des journées et soirées à thème : Italienne, White, soirée 70’S, … • Une salle de fitness avec un programme de remise en forme.
• Entrée chaque soir à la discothèque avec soirée DJ. • Bénéficiez d’un accès gratuit au casino, machines à sous et aires de jeux.
• Service major d’homme 24h/24 : Tous les passagers peuvent utiliser le room service pour commander des boissons et des snacks,
des informations ou de l’assistance.
• Frais portuaires obligatoire. • Possibilité de choisir les meilleures cabines disponibles.
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
TRÉSORS DU SRI LANKA
Trésors du SRI LANKA en 13 jours/10 nuits + prolongation Maldives !
A la recherche d’une destination magique pour vos prochaines vacances ? Optez pour un circuit au Sri Lanka et vivez l’expérience
inoubliable d’un voyage au pays de l’or vert, des temples hindous et bouddhistes. Un excellent rapport qualité prix pour ce circuit incluant
des sites classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO, une balade en 4 x 4 dans un Parc National, Kandy et la Route du Thé.
Jour 1 : le 22 mai 2015 Décollage de Paris Charles de Gaulles.
Jour 2 : le 23 mai Aéroport -NEGOMBO.
Arrivée du vol, vous serez accueillis par votre guide accompagnateur sri-lankais. En sa compagnie,
vous vous rendrez à Negombo, petite station balnéaire animée et l’un des ports de pêche les plus
importants de la côte occidentale. Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Temps
libre pour se reposer. Diner et nuit à l’hôtel.
Jour 3 : le 24 mai NEGOMBO/SIGIRIYA 165km - 03h30 de route environ.
Petit déjeuner, départ pour la VISITE du marché aux poissons. Les habitants de Negombo, les
Karavas, pêcheurs d’origine indienne, sortent chaque jour leurs embarcations ou oruvas. Route vers
Sigiriya. En route VISITE DAMBULLA RAJA MAHA VIHARA : Les grottes les plus impressionnantes
de Sri Lanka sont celles d’un ensemble de cinq cavernes. Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail
de bienvenue. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 4 : le 25 mai SIGIRIYA/ANURADHAPURA/MIHINTALE/SIGIRIYA SIGIRIYA/ ANURADHAPURA
82km - 02h00 de route environ.
Petit déjeuner. Départ en direction du site archéologique d’Anuradhapura. Journée consacrée à
la découverte du site. Vous découvrirez le Mahasena Palace, puis le Thuparama Dagoda, le plus
anciens des temples du Sri Lanka. Pour finir, vous verrez l’arbre bo Sri Maha Bodhi, très sacré, que
vous accéderez par un pont jeté sur un étang de Lotus. Visite Mihintale, Vous visiterez ce monastère
avec 1840 marches taillées dans le rocher. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 5 : le 26 mai SIGIRIYA/POLONNARUWA/MEDIRIGIRIYA/SIGIRIYA 147km - 04h00 de route
environ. Petit déjeuner à l’hôtel, Départ pour POLONNARUWA. Ses ruines, exposées aux ravages
du temps plus récemment, sont aussi beaucoup mieux conservées.
VISITE de POLONNARUWA toute la matinée. Ensuite Visite d’un sculpteur sur bois. APRESMIDI, Visite Medirigiriya, Ce site situé dans un bel environnement a une histoire qui pour l’époque
préchrétienne. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
Jour 6 : le 27 mai SIGIRIYA Petit déjeuner. VISITE de SIGIRIYA, monolithe massif en pierre rouge
qui s’élève à 200 m au-dessus de la jungle. LE PALAIS, LES «DEMOISELLES» et LA GALERIE
DES MIROIRS. L’après-midi, Balade en char à bœuf. Pendant cette balade vous expliquera les
différentes façons des cultures et la vie quotidienne des villageois. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
Jour 7 : le 28 mai SIGIRIYA / MATALE/ KANDY 101km - 03h00 de route environ
Petit déjeuner à l’hôtel, Visite d’une école maternelle. Si vous avez des crayons, stylos, ou du
coloriage, vous pouvez les distribuer directement aux étudiants. Départ vers la région de Matale,
visite d’un jardin d’épices à Matale. Ensuite, visite d’une fabrique de batiks, autre spécialité de l’île.
Continuation vers Kandy. L’après-midi, Visite du Temple de la Dent (Dalada Maligawa), édifice rosé
entouré d’un fossé. Il abrite : * le trésor le plus prisé du SRI LANKA. Installation à l’hôtel. Cocktail
de bienvenue. Dîner et nuit à l’hôtel.
Vos avantages :
• Accompagnement 100% francophone par ALMATOURS.
• Accueil et assistance à l’aéroport à l’arrivée et au départ.
• Prise en charge de Bruxelles et/ou Mons vers l’aéroport de Paris.
• Logement dans des hôtels 4* et 5 *.
• Transport en autocar climatisée.
• Service d’un guide francophone pendant le circuit.
• Hébergement en demi-pension selon programme.
• Billet pour le train locale (Kandy – Rambukkana) non climatisée.
• Droit d’entrée pour les sites indiqué dans le programme.
• Visite de 5 sites essentiels classés au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO.
• Balade en 4x4 au parc de Yala national Park.
• Un spectacle de danses kandyennes.
• Dégustation de spécialités locales.
DÉPART LE 22 MAI 2015
DE VOTRE RÉGION
Jour 8 : le 29 mai KANDY/ PINNAWALA/ PERADENIYA / KANDY 96 km - 1h30 de route
Petit-déjeuner buffet. Transfert à la gare de Kandy et prendre le train normal a Rambukkana (noter
qu’on ne peut pas réserver les sièges en avance).
Le train fera également de nombreux arrêts dans les petites gares ce qui sera une excellente
occasion de rencontrer les habitants de ce pays particulièrement accueillant. Arrivée à la gare de
Rambukkana et continue pour l’orphelinat aux éléphants de PINNAWELLA. L’après-midi, VISITE
du Jardin Botanique de PERADENIYA. Ensuite Spectacle de danses kandyennes, colorées et
dynamiques. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
Jour 9 : le 30 mai KANDY/NUWARA ELIYA 90km - 03h30 de route environ.
Petit-déjeuner buffet. Visite d’un atelier de fabrication de pierres précieuses, où vous pourrez
observer les techniques de taille et de polissage et faire quelques achats intéressants. Départ
pour Nuwara Eliya. En route vous découvrirez les plantations de thé. Vous profiterez d’une vue
magnifique sur les chutes de Ramboda, entourées d’une nature luxuriante.
Arrêt dans une plantation de thé «FACTORY TEA», usine de transformation du thé. Vous pourrez y
déguster et acquérir de nombreuses variétés de thé. L’après-midi, Visite de la ville à pieds. Arrivée
et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Dîner et Nuit à l’hôtel.
Jour 10 : le 31 mai NUWARA ELIYA/YALA/TISSAMAHARAMA 184km - 04h30 de route environ
Petit déjeuner à l’hôtel. Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Départ vers
Tissamaharama. Visite de la réserve de Yala en 4 x 4. Yala National Park est le plus visité et le
deuxième plus grand parc national au Sri Lanka. Dîner et nuit à l’hôtel.
Jour 11 : le 01 juin TISSAMAHARAMA / GALLE /NEGOMBO 320km - 06h00 de route environ
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Galle. En route arrêt au village de pêcheurs de Weligama.
Continuation pour Galle qui fut un ancien comptoir hollandais, avec ses vieilles ruelles enfermées
entre les murailles du fort : c’est une des plus charmantes cités anciennes de Ceylan et la ville la
plus importante de la côte sud. Continue vers Negombo. Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail
de bienvenue. Dîner et nuit.
Jour 12 : le 02 juin NEGOMBO/AEROPORT 12km - 00h20 de route environ.
Petit déjeuner et ensuite Transfert à l’aéroport pour prendre le vol.
Jour 13 : le 03 juin Arrivée à l’aéroport de Paris CDG.
• Si réservation avant le 15/01/15 =
Recevez une réduction de -100€ par personne !
Soit un prix de 2340€ pour 13 jours/10 nuits.
Après le 15/01/15 le prix est de 2.440€ p.p.
PRIX CIRCUIT EN HÔTELS 4* ET 5* :
2340 € PAR PERS. EN CHAMBRE DOUBLE
+ 650 € PAR PERS. EN CHAMBRE SINGLE
Le prix ne comprend pas : Dépenses person-
nelles, boissons, permis de photos et permis de vidéo,
coût de Visa, les repas non mentionnés et les pourboires.
Formalités : Passeport en cours de validité (+ 6 mois
après la date de retour). Pas de vaccination exigée mais
traitement anti-paludéen conseillé.
Remarques : Pour la visite des Temples - Tenue
correcte exigée. Épaules couvertes et pantalon long.
Accompagnement garanti à partir de 30 personnes.
PROLONGATION aux MALDIVES ?
Vous souhaitez terminer votre voyage en beauté, nous vous proposons une extension
plages aux Maldives. Consultez-nous pour votre prolongation aux Maldives.
Hôtel Adaaran Meedhupparu 4*. Pour 4 nuits/5 jours en All Inclusive.
Vol intérieur et transfert en Hydravion inclus.
Séjour en Double Beach Villa pour +1185 € PAR PERS.
ATTENTION PLACES LIMITÉES
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
ENTRE GLACIERS ET VOLCANS
Aperçu de votre périple de 11 jours/10 nuits. Départ de Bruxelles le 16 aout jusqu’au 26 Aout 2015.
SNÆFELLSNES - AKUREYRI - LAC MÝVATN - DETTIFOSS - FJORD DE L’EST - HÖFNLE
LAGON AUX ICEBERGS - PARC NATIONAL DU VATNAJÖKULL - CÔTE SUD CASCADES
CERCLE D’OR - LANDMANNALAUGAR - REYKJAVIK.
L’ISLANDE REGORGE DE PAYSAGES FASCINANTS :
Volcans, glaciers, cascades et plages de sable noir se mêlent aux villages
pittoresques et aux traditions de cette île. …Ce séjour vous permet de
longer la bordure littorale de la péninsule du Snæfellsnes et son célèbre
volcan glacier avant de rejoindre l’océan arctique et la ville d’Akureyri.
Le nord c’est également l’étonnante région du lac de Mývatn et la
puissante cascade de Dettifoss. Après une transition par les fjords de
l’est, vous parvenez sur la côte sud et ses majestueux glaciers, dans le
parc national du Vatnajökull. Enfin le massif coloré de Landmannalaugar
vous livre le mystère de ses fumerolles et de la splendeur de l’intérieur
des terres.
NOUS AVONS CONCOCTÉ POUR VOUS UN MAGNIFIQUE PROGRAMME :
Jour 1 : Arrivée à Keflavik
Départ de l’aeroport de Bruxelles et envol vers l’Islande. Arrivée à l’aéroport de Keflavik et accueil
par votre guide francophone. Pour vous rendre à la capitale, vous traversez la péninsule sauvage
de Reykjanes. OFFERT* : Votre entrée au BLUE LAGOON. Nuit dans la région (environ 55 km).
Jour 2 : La Péninsule du Snæfellsnes
Départ vers l’ouest du pays pour découvrir la péninsule du Snæfellsnes. Passage au port
d’Arnastapi sous le fameux volcan-glacier du Snæfellsjökull, lieu de départ du célèbre Voyage au
centre de la Terre cher à Jules Verne. Promenade pour observer, les colonies de sternes arctiques et
de mouettes tridactyles qui viennent nicher dans les falaises d´orgues basaltiques qui surplombent
l´océan. Falaises, côtes sauvages et fermes isolées dans les grandes plaines sont les paysages qui
s’offrent à vous dans cette journée. Nuit dans la région (environ 175 km). Jour 3 : Vers Akureyri
Départ vers Saudarkrókur et traversée des paysages ayant inspiré de nombreuses sagas islandaises
et connues pour leurs grands élevages de chevaux et ses chœurs d’hommes. Vous poursuivez
votre route toujours plus à l´Est pour rejoindre l´Eyjafjördur et la capitale du Nord Akureyri. Nuit
dans la région (environ 370 km).
Jour 4 : La région de Mývatn
En route vers Mývatn, arrêt à Goðafoss, « Cascade des dieux » dans laquelle les statues d´anciens
dieux païens furent jetées en l´an mil, lorsque l´Islande se convertit au christianisme. Descente vers
le lac de Mývatn, unique endroit des hautes terres habité et ce depuis l’installation des Vikings.
Notre itinéraire se poursuit par la visite des pseudo-cratères de Skútustadir. Balade dans le dédale
des formations ruiniformes de Dimmuborgir, « le village sombre » formé par une grande éruption
à Mývatn il y a de cela 2000 ans. Découverte insolite de la région avec les marmites de boue
bouillonnante de Námarskard et marche dans les laves de Leirhnjúkshraun.
EN OPTION : Terminer cette journée dans les eaux chaudes du Lagon Bleu du Nord.
Nuit dans la région (environ 175 km)
Jour 5 : Parc national de Jökulsárgljúfur- Hauts plateaux-Egilstadir
Nous rejoignons le parc national de Jökulsárgljúfur abritant « les des plus puissantes chutes d´eau
d´Europe : Dettifoss. Cap sur Egilstadir. La grande ville de l’Est, au bord de la large rivière du
Lagarfljot aux allures de lac. Dans cette région, un projet de reforestation permet de découvrir
la plus grande forêt d’Islande qui donne au paysage son charme particulier. L’Est c’est aussi le
territoire des rennes. Plusieurs arrêts en route permettront d’admirer ces paysages de landes
sauvages et de déserts graveleux. Nuit dans la région d’Egilstadir.
EN OPTION : Une sortie en bateau est prévue pour observer les baleines et orques au large de la
baie de Husavik. Nuit dans la région (environ 195 km)
EN ISLANDE
Jour 6 : Fjord de l’est – Höfn
Rencontre avec l’illustre passé de la commune de Fáskrúðsfjörður pour découvrir l’exposition
«Fransmenn á Íslandi» qui commémore l’histoire des pêcheurs Français venus en Islande du XIXème
jusqu’au début du XXème siècle pour effectuer, entre autres, la salaison du poisson. Arrêts multiples
pour profiter de la dimension de ces paysages de fjords et baies qui témoignent de cette glorieuse
épopée. Nuit dans la région (environ 280 km).
Jour 7 : Du Jökulsárlón au Parc National du Vatnajökull
Poursuivant sur la route n°1, Jökulsárlón devient notre prochaine étape où vous découvrez la lagune
glaciaire dont se détachent des icebergs issus du glacier Breidarmerkurjökull. Petite marche sur les
rives du Jökulsárlón et EN OPTION : balade en zodiac pour découvrir le spectacle incroyable des
icebergs qui craquent, fondent et qui sont portés par la marée, cherchent la sortie vers la mer. C’est
dans cette région que l’on découvre les immenses langues glaciaires du Vatnajökull, la troisième
calotte glaciaire du Monde. Nuit dans la région (environ 180 km).
Jour 8 : La côte Sud
Notre itinéraire traverse un curieux champ de lave couvert d’une épaisse couche de mousse pour
quitter la région de Skaftafell. Ce champ, issu de l’éruption du Laki en 1783 failli presque détruire le
village de Kirkjubæjarklaustur. Un peu plus loin apparaissent alors les grandes plages de sable noir
et les glaciers de la Côte Sud. Passage et arrêt dans le petit village de Vík, avant de nous diriger vers
Skógar, sa cascade et son musée. A Seljalandsfoss, il est possible de se rendre derrière le rideau
d’eau qui s’écoule de la falaise. Nuit dans la région (environ 130 km)
Jour 9 : Du Cercle d’Or à Reykjavik
Au cours de cette journée, Nous partons à la découverte de 3 des sites majeurs du pays connus
sous le nom de Cercle d’or : la faille tectonique de Thingvellir, lieu où l’on peut apercevoir à ciel
ouvert, les fameux phénomènes de divergence des plaques eurasiennes et nord-américaines, le
site de Geysir, ses sources chaudes et ses Geysers et l’impressionnante cascade de Gullfoss qui
se trouve sur l’une de ces nombreuses rivières glaciaires que compte le pays. En fin d’après-midi
retour vers la capitale.
Nuit à Reykjavik. (environ 250 km)
Jour 10 : Reykjavik
Petite visite accompagnée et journée de détente pour profiter de visiter la capitale la plus
septentrionale au monde : Reykjavik. Vous ne pourrez qu’être séduits par ses maisons de bois
colorés, son port, ses commerces d’artisanats, ses musées, ses cafés et restaurants… !
Jour 11 : Reykjavik-Bruxelles
En fonction de vos heures de vols, un transfert vous mènera à l’aéroport.
VOTRE FORFAIT DE 11 JOURS
ENTRE GLACIERS ET VOLCANS
3.090€ PAR PERS.
EN OPTION LE FORFAIT
DE 3 EXCURSIONS À
Le prix comprend :
175€ PAR PERS.
> Un accompagnateur ALMATOURS.
> Vol DIRECT de Bruxelles avec ICELANDAIR.
> 10 nuits en guest-houses ou hôtels en chambre double avec sanitaire
privé, petit déjeuner inclus.
> La pension-complète, soit 10 dîners et 8 pique-niques.
> Le transport en bus sur la base de l´itinéraire ci-joint.
> Votre guide francophone spécialiste de la destination Islande.
> Toutes les visites mentionnées dans le programme.
*OFFERT si réservation avant le 30/01/15
Votre entrée par personne au BLUE LAGOON et 1 GUIDE par chambre.
Le prix ne comprend pas :
les boissons, les pourboires du guide et du chauffeur, toutes dépenses personnelles, les assurances annulation-assistance, supplément Single de + 420€.
EN OPTION : Le forfait de 3 excursions à 175 € par pers.
Groupe de minimum 26 participants pour recevoir le tarif groupe.
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
VOYAGE TEMPS LIBRE «GRAN CANARIA 2015»
-100€ SI RÉSERVATION
AVANT LE 31/01/15 SOIT
1345€/PERS.
ALL IN :
• Petit-déjeuner-buffet avec aliments complets et
show-cooking.
• Petit-déj’ continental/snacks.
• Déjeuner: buffet avec show-cooking et choix de
desserts, plats légers.
• Pause-café (16-17h30).
• Dîner: buffets et mets préparés à la minute.
• Buffet à thème (2x/sem.).
• Sélection de boissons alcoolisées et non-alcoolisées nationales aux bars et restaurants de l’hôtel
8h à 24h.
• 2 terrains de tennis (raquettes et balles sous
caution), ping-pong (sous caution), gym, jeu de
palets, volley, water-polo.
• RiuFit: backfit, aquagym, stretching.
• Fitness.
• 7x/sem. animation en journée pour adultes.
Nombreuses excursions sur l’île !
Du 13/09 au 27/09/2015
Club Hôtel RIU WAIKIKI***
Vous logerez 15 jours
et 14 nuits en All Inclusive à Gran Canaria !
Amateurs d’animation et d’une ambiance conviviale ? Vous serez ici à la bonne
adresse. Le ClubHotel Riu Waikiki vous invite à participer à des activités ou à
profiter simplement d’une atmosphère joyeuse et détendue à tout moment de la
journée. Et ce, à deux, entre amis ou en famille. Avez-vous plutôt envie d’une
journée à la plage? Le bus de l’hôtel vous y conduit gratuitement. Après une
journée bien remplie et un délicieux dîner, vous pourrez opter pour un show ou
représentation live ou vous plonger dans la vie nocturne de Playa del Inglés !
SITUATION
• À 1,5 km de la plage de sable de Playa del Inglés
• A 500 m du centre
• Arrêt de bus à 50 m
• Navette gratuite vers la plage
SPORT & DÉTENTE
• Piscine d’eau douce (chauffée), piscine pour enfants (chauffée),
terrasse avec transats, parasols et cabines gratuits, grand jardin
Repas & boissons
• 2 restaurants avec terrasse
• Snack-bar à la piscine
• Bar-salon avec TV et coin de jeu de cartes
AU DÉPART DE
REPAS & BOISSONS
• 2 restaurants avec terrasse
• Snack-bar à la piscine
• Bar-salon avec TV et coin de jeu de cartes
VOTRE RÉGION !
NAVETTE INCLUSE.
Prix exceptionnel «Almatours» de 1445€ par personne pour 15 jours /14 nuits en ALL IN
dans une chambre double. Chambre Single : 1845 €.
A TRAVERS LES MERVEILLES DU MAROC
10 Jours/9 nuits. Départ le 15 Octobre 2015 de Bruxelles Zaventem.
Le Maroc est une terre de contrastes, les grands espaces, la splendeur
de l’Atlas, les villages Berbères. Une porte s’ouvre sur le bonheur d’une
vie simple et de joie d’une rencontre au cœur d’un pays authentique.
JOUR 1 - 15/10 : BRUXELLES / CASABLANCA
A l’arrivée, accueil et transfert à l’hôtel. Dîner et logement à Casablanca, Hôtel.
Casablanca ou simplement Casa ou Dar el Baida en arabe est la plus grande ville.
JOUR 2 – 16/10 : CASABLANCA/RABAT/MEKNES
10 JOURS À
999 € p.p.
Petit déjeuner, tour d’orientation de la ville Casablanca la plus grande ville du Maroc. Continuation vers Rabat, Déjeuner,
visite de la capitale administrative et politique . Tour de ville avec l’esplanade de la Tour Hassan, gigantesque minaret
rouge inachevé de 44 m, le palais royal et la kasbah des Oudayas avec ces jardins. Continuation vers Meknes. Dîner et
nuit à l’hotel à Meknes.
JOUR 3 – 17/10 : MEKNES / FES
Petit Déjeuner, Découverte de Meknès surnommée «la Versailles du Maroc», et ancienne capitale alaouite. Visite de la ville.
Déjeuner au restaurant Palais Terrab. Continuation ver Volubilis, visite des ruines romaines. Son intérêt réside notamment
dans ses nombreuses mosaïques remarquablement conservées et éparpillées un peu partout sur le site. Continuation
vers Fes. Dîner et nuit à l’hotel à Fes.
JOUR 4 -18/10 : FES
Petit déjeuner à l’hôtel, visite de Fès avec tout d’abord Fès-El-Bali, la ville ancienne «intra-muros» aux 9 400 rues et
ruelles, aux centaines de bazars couverts regorgeant de restaurants, de cafés, d’échoppes d’artisans, de marchés de
viande et de légumes, de fontaines, mosquées, médersas, zouias, caravansérails. Déjeuner dans un restaurant marocain
à la médina. L’après-midi, visite de Fès-el-jedid et Bab Boujeloud, la porte monumentale et la plus remarquable de la ville.
Dîner et nuit à l’hôtel à FES.
JOUR 5 -19/10 : FES/ MIDELT / ERFOUD / MERZOUGUA
Petit Déjeuner et Départ vers Ifrane « la vosgienne » traversée du Moyen Atlas et ces villages bourgades berbères puis
continuation vers Midelt, au pied du jebel Ayachi , Déjeuner à Midelt dans une Kasbah, puis continuation par les gorges
du Ziz, le barrage Hassan Addakhil et son lac. Arrivée aux portes du Tafilalet, puis la ville d’Erfoud. Continuation par une
piste vers Merzouga en véhicule 4x4 et ses immenses dunes de sable, le paysage est inattendu et insolite !.... après la
piste caillouteuse le dépaysement devient total et spectaculaire, celui des dunes moutonnant à l’infini. Dîners au bivouac
sous tentes berbères. Des moments inoubliables. Nuit en Bivouac sous tentes berbères.
JOUR 6 -20/10 : MERZOUGA / TINEGHIR / OUARZAZATE
Petit déjeuner, Départ vers Tineghir par la palmeraie du Jorf. Arrivée à Tineghir puis découverte dans les fameuses Gorges
du Todra étroit défilé bordé de falaises hautes de 300, l’une des curiosités les plus impressionnantes du sud marocain.
Déjeuner. Continuation par la route des Milles Kasbahs et de la vallée des roses en passant par Skoura bel oasis qui se
trouve sur la route avant Ouarzazate. Ses anciennes casbahs et ses immenses palmeraies fournissent de magnifiques
vues sur les montagnes de l’atlas et le long de paysages désertiques, Dîner et nuit à votre l’Hôtel OUARZAZATE.
Le prix comprend :
V
1 OYA
FR 00 GE
AN
CO %
PH
ON
E
> ACCOMPAGNEMENT FRANCOPHONE ALMATOURS*
> Les vols directs Bruxelles – Casablanca avec Royal Air Maroc.
> Notre assistance à l’aéroport de Casablanca.
> Les transferts aéroport Casablanca /hôtel/aéroport Casablanca
> Hébergement 08 nuits en Hôtels 3/4* base chambre double.
> Hébergement 01 nuit au Bivouac standard à Merzouga.
> La pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 10e jour.
> Le circuit, visites et entrées monuments tel que mentionnés au programme en
autocar grand tourisme A/C.
> Le transfert en véhicule 4x4 pour la nuit au Bivouac à Merzouga.
> Les services d’un guide national pendant toute la durée du circuit.
> Les services de guides locaux dans les principales villes touristiques.
Le prix ne comprend pas :
> Les Boissons, Les Extras, les pourboires et les dépenses à caractère personnelles.
> Supplément chambre single : 175 € / personne.
> Toutes autres prestations non mentionnées au programme.
NB : Accompagnement garanti Almatours avec un minimum de 30 personnes.
JOUR 7 – 21/10 : OUARZAZATE/AÏT BEN HADDOU/MARRAKECH
Petit Déjeuner, Tour d’orientation de la ville, Visite de la Kasbah Taourirt celle-ci est un monument historique classé
au patrimoine mondial de l’Unesco puis Arrêt photo de la kasbah de Tifoultoute continuation vers la Kasbah Ait Ben
Haddou, classé au patrimoine de l’unesco adossé au flanc d’une colline dominée par des fortifications en ruines qui est
un type d’habitat traditionnel présaharien. Déjeuner. Continuation vers Marrakech via le col de Tizin’Tichka et ces fabuleux
paysages de montagnes, villages berbères jalonnent le parcours. Dîner et logement à Hôtel Marrakech.
JOUR 8 -22/10 : MARRAKECH
Petit déjeuner à l’Hôtel, Départ pour découvrir historique la ville Ocre de Marrakech. Découverte des jardins de la Menara.
Déjeuner dans un ancien palais de la médina. Après-midi Tour des Remparts, Continuation par la place Djemaa El Fna.
Découverte des souks et promenade dans l’entrelacs de ruelles protégées du soleil par des lattis. Dîner et nuit à Hôtel
à Marrakech.
JOUR 9 – 23/10 : MARRAKECH /VALLEE D’OURIKA / CASABLANCA
Petit déjeuner départ par la luxuriante Vallée de l’Ourika, située à 30 Km de Marrakech situé au pied du haut atlas,
essentiellement peuplée de berbères et s’engouffre progressivement dans le Haut Atlas marocain. Malgré sa proximité
avec Marrakech dans cette région se trouve la ville d’Aghmat qui aurait été fondée par les berbères Houara. Sa visite
permet de combiner la découverte d’une nature spectaculaire et d’un mode de vie montagnard traditionnel. Déjeuner.
Continuation vers Casablanca. Dîner et Nuit et logement à Hôtel.
Jour 10 -24/10 : CASABLANCA/BRUXELLES
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite de la grande mosquée Hassan II (intérieure). Puis Transfert à l’aéroport,
assistance aux formalités d‘enregistrement puis envol vers la Belgique.
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
CROISIÈRE CRAZY CIRCUS
A BORD DU MSC PREZIOSA 5* 8 JOURS / 7 NUITS.
Départ le 31 OCTOBRE 2015, pendant les Vacances de TOUSSAINT !
Gênes, Civitavecchia, Palerme, La Goulette, Palma de
Majorque, Valence, Marseille.
Vous embarquez pour votre première croisière ? Vous êtes nouveau dans l’univers MSC ? Nous sommes heureux
de vous accueillir à bord pour vos premières vacances sur nos navires. De nombreux passagers voyageant pour
la première fois avec nous se posent beaucoup de questions c’est pourquoi nous avons créé pour vous cette
croisière TOUT INCLUS avec des accompagnateurs francophones ! De plus les petits et grands pourront, s’ils le
souhaitent, découvrir l’univers du Cirque avec cette semaine magique.
Bienvenue à bord du MSC Preziosa ! Notre tout nouveau fleuron a été créé pour que vous puissiez savourer les
plaisirs et l’esprit de la méditerranée. Imaginez la beauté de matériaux naturels sélectionnés, reflétant les couleurs
et les lumières méditerranéennes grâce aux designs spectaculaires de la «piazza» pavée de véritables pierres, du
double escalier en cristaux Swarovski et de la merveilleuse piscine «infinity».
Voyager dans une Ambiance FANTASTICA :
COMFORT
• Des croisières de rêve à bord de navires modernes avec les maestro des mers
• Des cabines élégantes et tout confort • Petit-déjeuner dans votre cabine
• Un confort haut de gamme assuré par un room service disponible 24h/24
GASTRONOMIE & VIN
• Buffet de qualité ouvert 20h/24 (menu gourmet à volonté)
• Restaurants proposant des plats méditerranéens et internationaux
SPORT & ACTIVITÉS
• Des spectacles comme à Broadway joués presque tous les jours • Espace piscine
• Installations sportives d’extérieur (piste de marche sportive, terrain de basketball, etc.)
• Salle de sport dernier cri avec vue panoramique
• 50% de réduction sur les cours de fitness • Divertissements
FLEXIBILITÉ
• Possibilité de choisir les meilleures cabines disponibles
• Priorité sur le choix du service lors du dîner
Le Concept CRAZY CIRCUS ?
Cette année nous vous
proposons en exclusivité
pour le groupe Almatours,
la possibilité d’apprendre
et de découvrir l’univers du
Cirque. En effet, une équipe
de professionnels du cirque
viendra déposer ses valises
pendant cette croisière.
Pendant la navigation en
mer des ateliers cirque
pour vos enfants et ados
vous seront proposés, afin
de profiter librement de vos
escales en famille.
Que vont-ils apprendre ?
Pendant cette croisière nous allons initier et perfectionner vos enfants à :
+ La circomotricité pour les plus petits.
+ L’équilibre sur objets (boule, rolla-bolla,…).
+ Aux acrobaties (acrobaties au sol, portés acrobatiques,…).
+ La jonglerie en général (balle, foulard, diabolo...).
CRAZY CIRCUS
+ L’expression corporelle.
+ Et pleins d’autres petites activités.
En fin de croisière, les enfants vous présenterons un spectacle pour vous faire découvrir
toutes les techniques apprises pendant la semaine.
Inclus dans votre Forfait Crazy Circus :
• L’acheminement vers le port de Gènes en Autocar de Luxe.
• Départ de Bruxelles, Charleroi et Mons.
• L’accompagnement Francophone. • La croisière Crazy Circus
• Cabine FANTASTICA dans la catégorie choisie.
• Le Cocktail de Bienvenue privatif à la croisière Crazy Circus.
Demandez le programme détaillé dans votre agence.
La pension-complète + ALL IN :
Inclus dans le prix pour tous les restaurants sauf pour les restaurants à thèmes.
• La pension-complète à bord, avec un vaste choix de délicieux plats fraîchement préparés.
• Restaurants principaux confortables avec chefs cuisiniers qualifiés.
• 2 Restaurant Buffet Self-service.
Votre CHOIX de Cabines :
Prix par personne en cabine double
Intérieure FANTASTICA = 1.281€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV
interactive. Téléphone. Possibilité de connexion Internet
pour votre propre ordinateur portable (payante). Minibar et
coffre-fort. Climatisation. Surface d’environ 13 m².
Prix par personne en cabine double
vue mer FANTASTICA = 1.365€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV.
Téléphone. Possibilité de connexion Internet pour votre
propre ordinateur portable (payante). Minibar et coffre-fort.
Climatisation. Surface d’environ 16 m².
Prix par personne en cabine double
Balcon FANTASTICA =1.485€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV.
Téléphone. Possibilité de connexion Internet pour votre
propre ordinateur portable (payante). Minibar et coffre-fort.
Climatisation. Surface d’environ 17 à 23 m².
Tarif exceptionnel 1er et 2ème ENFANT -18 ans à 595€ ALL IN
!Tarif 3ème et 4ème Adulte à 945€ ALL IN !
• 20 bars avec thèmes différents.
• Possibilité de menus spécifiques : sans gluten, casher, halal et végétarien.
• Les soirées de GALA du commandant.
• Forfait boissons ALL INCLUSIVE.
Toutes les animations à bord :
• Les ateliers CRAZY CIRCUS exclusifs pour ALMATOURS
• 4 piscines intérieures et extérieures.
• Castle Aqua Park et Toboggan vertigo de 120 m.
• Salle de jeux intérieure pour enfants, piscine et jeux de plein air, espace ados avec Discothèque.
• Un programme varié d’activités et de spectacles, des concerts live.
• Spectacles dans le style de Broadway : Tous nos spectacles, depuis les comédies musicales ou pièces de théâtre, sont gratuits et ouverts à tous.
• Des journées et soirées à thème : Italienne, White, soirée 70’S, …
• Une salle de fitness avec un programme de remise en forme.
• Entrée chaque soir à la discothèque avec soirée DJ.
• Bénéficiez d’un accès gratuit au casino, machines à sous et aires de jeux.
• Service major d’homme 24h/24 : Tous les passagers peuvent utiliser le room service
pour commander des boissons et des snacks, des informations ou de l’assistance.
• Librairie et jeux de cartes : entre amis ou asseyez-vous dans notre bibliothèque et profitez de la
vue sur la mer et de notre collection de livres.
• TOUS les pourboires Inclus.
NB : accompagnement groupe et prix garanti
à partir de 50 participants
Votre FORFAIT ALL IN inclus !
Boissons avec et sans alcool à volonté 24h24h comprenant une sélection de vins au verre
(blanc, rouge, rosé et pétillant parmi la sélection Allegrissimo), des bières pression, une large
sélection de boissons et cocktails sur la carte des bars, des sodas, des boissons chaudes, de
l’eau minérale, ainsi que les glaces à emporter dans un cornet ou pot.
Prix spéciaux groupes par personne en EURO. Les prix sont garantis pour une réservation avant le 30/01/15. Après cette date, prix sujets à modification selon le taux de remplissage du bateau. Conditions générales de ventes : se référer au bon de commande Almatours et aux conditions générales de MSC Croisières (brochure 2014).
* Tarif 1er et 2ème enfant de -18 ans séjourneront gratuitement dans votre cabine avec 2 adultes payants. Prix forfait enfant à 595€ comprend : le transport en autocar, les frais portuaires, forfait de séjour à bord et le ALL Inclusive boissons junior.
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
CROISIÈRE PRESTIGE GRAND VOYAGE SPLENDEURS DE L’EUROPE
Départ le 29 Novembre 2015
de Venise 22 jours /21 nuits
Voyager dans une Ambiance FANTASTICA :
COMFORT
• Des croisières de rêve à bord de navires modernes avec les maestro des mers.
• Des cabines élégantes et tout confort.
• Un confort haut de gamme assuré par un room service disponible 24h/24 (livraison gratuite).
• Petit-déjeuner dans votre cabine.
GASTRONOMIE & VIN
• Buffet de qualité ouvert 20h/24 (menu gourmet à volonté).
• Restaurants proposant des plats méditerranéens et internationaux.
SPORT & ACTIVITÉS
• Des spectacles comme à Broadway joués presque tous les jours.
• Espace piscine.
• Installations sportives d’extérieur (piste de marche sportive, terrain de basketball, etc.).
• Salle de sport dernier cri avec vue panoramique.
• 50% de réduction sur les cours de fitness (par exemple yoga) et coach personnel
(selon disponibilité et uniquement pour les adultes).
• Divertissements.
FLEXIBILITÉ
• Possibilité de choisir les meilleures cabines disponibles.
• Priorité sur le choix du service lors du dîner.
A bord du MSC MAGNIFICA 5*
Opulence et splendeur – soyez prêt pour la nouvelle classe de paquebot de luxe. Le MSC Magnifica
est le dernier navire de croisière de luxe de classe « Musica » de MSC Croisières.
Après une cérémonie de baptême époustouflante à Hambourg, le sublime navire de croisière MSC
Magnifica est entré en service en mars 2010.
Véritable navire de croisière révolutionnaire, le MSC Magnifica marie un confort extraordinaire
avec un design et une technologie d’avant-garde pour offrir une efficacité énergétique et des
performances environnementales remarquables. Le navire MSC Magnifica peut abriter 2 500
passagers dont la plupart peuvent profiter du luxe d’une cabine avec balcon et vue sur l’océan.
Les heureux hôtes du MSC Magnifica seront choyés de manière professionnelle par un équipage
de 1000 personnes, tout en profitant du meilleur du style moderne italien au cours de leur voyage.
VERS LE SOLEIL BRÉSILIEN.
Votre CHOIX de Cabines :
Vos AVANTAGES Forfait PRESTIGE Inclus dans votre Forfait :
• L’acheminement vers le port et vol retour à Bruxelles.
• L’accompagnement Francophone.
• La croisière GRAND VOYAGE Splendeurs de l’Europe vers le soleil brésilien.
• Cabine FANTASTICA dans la catégorie choisie.
• Le Cocktail de Bienvenue privatif à la croisière Prestige.
Le pension-complète + boissons :
Inclus dans le prix pour tous les restaurants sauf pour les restaurants à thèmes.
• La pension-complète à bord, avec un vaste choix de délicieux plats fraîchement préparés.
• 2 Restaurants principaux confortables avec chefs cuisiniers qualifiés.
• 1 Restaurant Buffet Self-service.
• Possibilité de menus spécifiques : sans gluten, casher, halal et végétarien.
• Les soirées de GALA du commandant.
• Forfait boissons aux repas à volonté selon la sélection CHEERS.
Toutes les animations à bord :
Prix par personne en cabine double Intérieure FANTASTICA = 2.885€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV interactive. Téléphone. Possibilité de connexion Internet pour
votre propre ordinateur portable (payante). Minibar et coffre-fort. Climatisation. Surface d’environ 13 m².
Prix par personne en cabine double vue mer FANTASTICA = 3.020€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV. Téléphone. Possibilité de connexion Internet pour votre
propre ordinateur portable (payante). Minibar et coffre-fort. Climatisation. Surface d’environ 16 m².
• Un programme varié d’activités et de spectacles, des concerts live.
• Spectacles dans le style de Broadway : Tous nos spectacles, depuis les comédies
musicales ou pièces de théâtre, sont gratuits et ouverts à tous.
• Des journées et soirées à thème : Italienne, White, soirée 70’S, …
• Une salle de fitness avec un programme de remise en forme.
• Des piscines intérieures et extérieures.
• Entrée chaque soir à la discothèque avec soirée DJ.
• Bénéficiez d’un accès gratuit au casino, machines à sous et aires de jeux.
• Service major d’homme 24h/24 : Tous les passagers peuvent utiliser le room service
pour commander des boissons et des snacks, des informations ou de l’assistance.
• Librairie et jeux de cartes : entre amis ou asseyez-vous dans notre bibliothèque et
profitez de la vue sur la mer et de notre collection de livres.
• Frais de séjour à bord.
Des suppléments s’appliquent à certaines activités complémentaires à bord, dont :
* Accès à l’espace bien-être Aurea Spa et aux soins proposés. * Cybercafé : L’accès à internet est facturé.
* Activité Cinéma 4D et le Bowling. * Salon de coiffure et d’esthétique.
* Shopping : Chaque navire MSC propose plusieurs boutiques ainsi que des articles de première nécessité.
* Excursions : En participant à nos excursions, vous découvrirez les points essentiels en peu de temps !
NB : accompagnement groupe et prix garanti à partir de 50 participants.
Demandez le programme détaillé dans votre agence.
Votre FORFAIT CHEERS Inclus !
Boissons aux repas à Volonté : sélection de boissons avec et sans alcool à
volonté au déjeuner et au dîner comprenant du vin, des bières pression, des
boissons sans alcool et de l’eau minérale.
Prix par personne en cabine double Balcon FANTASTICA = 3.165€
Garde-robe spacieuse. Salle de bains avec douche. TV. Téléphone. Possibilité de connexion Internet pour votre
propre ordinateur portable (payante). Minibar et coffre-fort. Climatisation. Surface d’environ 17 à 23 m².
Ou le FORFAIT ALL IN + 199.50€ par personne pour les 22 jours.
Boissons à volonté 24h/24h avec la sélection Allegrissimo.
Prix spéciaux groupes par personne en EURO. Les prix sont garantis pour une réservation avant le 30/01/15. Apres cette date, prix sujets à modification selon le taux de remplissage du bateau. Conditions générales de ventes : se référer au bon de commande Almatours et aux conditions générales de MSC Croisières (brochure 2014).
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
UNE AVENTURE EN LAPONIE, A LA RENCONTRE
en 5 jours/4 nuitées
EXCURSIONS, ACTIVITÉS ET PENSION COMPLÈTE INCLUSES!
Bienvenue à Levi, la plus grande station de ski en Finlande
situé à une centaine de kilomètres au nord du Cercle polaire.
La Laponie est l’endroit parfait pour se relaxer et en même
temps vivre des moments excitants en s’essayant à divers
activités comme la motoneige, les safaris en rennes ou chiens
de traîneaux.
VOTRE PROGRAMME : Départ le 11 JANVIER 2016 !
11/01 Jour 1: Bruxelles KITTILA - LEVI
• Départ de Bruxelles à destination de Kittila (via Helsinki) • Arrivée à l’aéroport et accueil par
votre guide francophone • Transfert en autocar/minibus privé vers Levi • Briefing et vêtements
appropriés pour votre séjour • Installation à l’hôtel Levitunturi 4* (ou similaire) et possibilité de
profiter de ses activités (sauna, jacuzzi, piscine) • Dîner et nuitée.
12/01 Jour 2: SCOOTER DES NEIGES
• Petit-déjeuner à l’hôtel • SCOOTER DES NEIGES (+/- 2h): Votre moniteur vous donnera une
première initiation à la conduite des scooter des neiges et vous énoncera les consignes de sécurité
et vous obtiendrez les équipements de sécurité. Départ pour un safari dans la Tundra, parfaitement
encadré par votre guide expérimenté qui veillera constamment à votre sécurité. Continuation sur
des pistes en pleine forêt bordées de bouleaux, où les arbres sont surchargés de neige. Un contact
des plus étroits avec la nature pétrifiée par le froid de la Laponie • Retour à l’hôtel pour bénéficier
des facilités (sauna, bain à bulles, …) • Dîner et nuitée à l’hôtel.
13/01 Jour 3: SAFARI HUSKY
• Petit-déjeuner à l’hôtel • SAFARI EN TRAINEAU A CHIENS (2h/5KM): Aujourd’hui, des expériences
toujours inoubliables !!
Partez à la découverte des Husky, l’animal emblématique des régions polaires avec une initiation
au chien de traineau. Arrivé à la ferme des chiens, vous recevrez les instructions d’usage sur
le maniement des chiens, départ pour une initiation à la conduite avec un mini-safari (5 km).
Suivi d’une rencontre avec le Musher, éleveur autour du feu de bois pour écouter des histoires
passionnantes • Retour à l’hôtel pour profiter des facilités • Dîner et nuitée à l’hôtel.
14/01 Jour 4: BALADE EN TRAINEAU DE RENNES
• Petit-déjeuner à l’hôtel • TRAINEAU DE RENNES (2h), Une nouvelle expérience féerique !! Depuis
Levi, départ en voiture/minibus ou bus pour rejoindre une ferme de rennes. Rencontre avec un
éleveur de rennes. Ce dernier a sélectionné quelques-uns de ces meilleurs rennes qui ont été
entraînés pour la course. Après une démonstration sur la conduite du renne et de son traîneau,
vous vous lancerez seul pour un tour d’environ 1 km. Accrochez-vous, ça peut aller vite ! Un café
vous sera servi à la ferme avant un retour à votre hôtel. Vous aurez alors l’occasion d’essayer la
conduite d’un attelage de rennes • Retour à l’hôtel • Dîner d’adieu au restaurant Kammi avec en fin
de repas des chants traditionnels sames (Joiks) • Retour à l’hôtel et nuitée.
15/01 Jour 5: LEVI-KITTILA BRUXELLES
• Petit- déjeuner à l’hotel • Départ vers l’aéroport et vol retour à destination de Bruxelles (via
Helsinki).
1.645 € PAR PERS.
DU GRAND NORD
VOTRE HÔTEL 4* : HÔTEL LEVITUNTURI A LEVI
Levitunturi est un hotel 4**** de grand comfort situé
au coeur du village de Levi en Laponie. Installé à
seulement 5 minutes à pied des pistes de ski de
Levi Fell, cet hôtel vous fera bénéficier d’un accès
gratuit aux piscines, saunas et salle de sport du Spa
Water World. Il vous propose en outre un restaurant
aménagé dans une cabane en rondins, 8 pistes de
bowling et des concerts en soirée.. Les chambres
standard décorées avec goût ont une superficie de
19 m2 et sont toutes équipées de wc/douche, frigo,
téléphone, télévision, wifi, sèche-cheveux, armoire
de séchage de vêtements, fer à repasser. L’hôtel
dispose de plusieurs restaurants (buffet, à la carte,
snack), d’un pub, karaoké …
Le prix comprend :
+
Les
D’ALMATOURS,
>Accompagnement 100 % francophone
Almatours.
>Séjour à l’hotel Levitunturi 4* de grand
confort au cœur de Levi.
> Accès gratuit aux piscines, saunas, et
salle de sport du Spa Water World.
> Pension complète.
• le vol aller/retour avec FINNAIR (ou équivalent) au départ de Bruxelles en
classe économique
• les taxes d’aéroports à € 46,39/pers. & supplément fuel à € 96/pers.
(d’application au 01/11/14)
• les transferts aéroport-hôtel-aéroport ainsi que les déplacements décrits
dans le programme
• le logement à l’hôtel 4*+ sur base d’une chambre double + pension
complète + excursions et activités comme mentionnées dans le programme
• les entrées aux sites
• le transport des bagages à concurrence du poids limité par la compagnie
aérienne • les taxes d’aéroport
• la TVA et l’assurance annulation
• la contribution au Fonds de Garantie Voyages
• assistance par notre guide belge parlant français sur place.
Repas inclus = 4 x déjeuners =3 x repas du midi = 4 x repas du soir
> Toutes les activités + visites incluses.
Le prix ne comprend pas :
> Les vêtements thermiques d’hiver ainsi
que le matériel prévu durant les excur sions sont inclus.
• une assurance voyages
• les repas et les boissons non prévus dans le programme
• les dépenses personnelles, les frais de porteur, les frais de transport non
prévus, les pourboires du guide et du chauffeur, ... cette énumération n’est
pas exhaustive.
> Assistance sur place par notre guide
belge parlant français
> Assurance annulation Unlimited de
Protections incluse
BON A SAVOIR : L’ordre des excursions peut être modifié sur place sans
préavis suivant les conditions météorologiques. Départ garanti et Tarif groupe
valable si minimum 15 PAX.
GE
A
Y
E
VO 0%
ON
H
0 P
1 NCO
A
FR
MYANMAR , LE GRAND TOUR
Départ le 24 Janvier 2016 pour 15 jours / 12 nuits
Il n’y a pas de destination plus convoitée que le Myanmar (Birmanie) aujourd’hui. Le tourisme connaît un boom incroyable
depuis la libération d’Aung San Suu Kyi et un voyage au Myanmar doit être préparé avec méticulosité.
Votre programme exclusif avec votre accompagnement
FRANCOPHONE par la direction d’Almatours.
Jour 01 : Le dimanche 24/01/16 : Départ de Bruxelles et envol.
Jour 02 : ARRIVÉE YANGON Arrivée à l’aéroport de Yangon. Accueil dans le hall d’arrivée par votre guide
francophone qui vous accompagnera tout au long du circuit. Transfert en bus climatisé à l’hôtel. Remise des clefs et
installtion dans vos chambres. Déjeuner et Dîner au restaurant local. Nuit à l’hôtel à Yangon.
Jour 03 : YANGON – KYAIKHTIYO Petit-déjeuner à l’hôtel.Départ par la route vers l’un des sites les plus célèbres
de Birmanie: Kyaiktiyo plus connu sous le nom de Rocher d’Or (5h à 6h de trajet environ).Départ vers le Rocher d’Or
à pied pour environ 45 minutes de marche. Retour à pied à l’hôtel par des petits chemins, bordés d’habitations
traditionnelles et de petites échoppes offrant aux pèlerins couverts et petits souvenirs. Déjeuner dans un restaurant
local. Dîner à l’hôtel.Nuit à l’hôtel à Kyaikhtiyo.
Jour 04 : KYAIKHTIYO – BAGO – YANGON Petit-déjeuner à l’hôtel. Descente en camion débâché vers le camp
de Kin Pun où vous retrouverez votre véhicule. Route vers Bago (3h30 de trajet). Arrivée en fin de matinée à Bago.
Visite de Bago, Visite de la Pagode Shwemawdaw .Déjeuner dans un restaurant local. Trajet de retour vers Yangon
(1h45 de route) avec arrêt au sud de Bago pour la découverte du site de Kyaik Pun et de ses 4 statues de Bouddha
de 25 m assis dos à dos. Retour à Yangon en fin d’après–midi. Dîner au restaurant local.Nuit à l’hôtel à Yangon.
Jour 05 : YANGON – MANDALAY Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Yangon et envol à destination
de Mandalay. C’est la plus “birmane” des grandes villes du Myanmar. Déjeuner dans un restaurant local. Transfer
et installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, Visite du monastère Shwenandaw. Vous apprécierez le coucher de soleil
depuis la colline de Mandalay qui offre un magnifique point de vue sur la ville et l’enceinte du Palais Royal. Dîner au
restaurant local. Nuit à l’hôtel à Mandalay.
Jour 06 : MANDALAY-AMARAPURA-AVA-MANDALAY Petit-déjeuner à l’hôtel. Arrêt pour observer l’activité
matinale sur les rives de l’Ayeyarwaddy. Route vers Amarapura, ancienne capitale royale. Promenade dans le marché
local avant d’assister au service du repas quotidien des 1000 moines du Monastère de Mahagandayon, l’un des plus
importants du pays. Visite d’un atelier de tissage de la soie. Déjeuner dans un restaurant local. Traversée d’une petite
rivière pour rejoindre Ava. Des petites calèches vous attendent pour une découverte originale de ce site. Visite des
vestiges du Palais Royal. Au retour, promenade sur le pont de teck de U Bein. Retour à Mandalay. Dîner au restaurant
local. Nuit à l’hôtel à Mandalay.
Jour 07 : MANDALAY-MINGUN-SAGAING-MANDALAY Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à la jetée sur les rives
de l’Irrawaddy et embarquement à bord d’un bateau local pour une matinée d’excursion vers Mingun. Visite de la
Pagode de Mingun . Retour à Mandalay en bateau. Déjeuner dans un restaurant local. L’après-midi, visite de Sagaing.
Retour à Mandalay. Dîner à l’hôtel avec le spectacle de traditionnel. Nuit à l’hôtel à Mandalay.
Jour 08 : MANDALAY- BAGAN (en bateau) Petit-déjeuner matinal à l’hôtel et transfert à la jetée de Mandalay.
Navigation jusque Bagan. Déjeuner pique-nique à bord. Arrivée à Bagan en fin d’après-midi. Un des sites
archéologiques les plus remarquables en ASIE. Transfert à l’hôtel. Diner dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel à
Bagan.
Jour 09 : BAGAN Petit déjeuner à l’hôtel. Journée consacrée entièrement à la visite de Bagan. Transfert au
temple de That Bin Nyu le plus haut de Bagan avec ses 61 mètres de hauteur ou des calèches vous attendent pour
une promenade parmi les temples. Vous passerez au cœur du village traditionnel de Taungbi, au pied du temple de
Dhammayangyi reconnu pour la finesse de sa construction en brique avant de rejoindre un des temples pour assister
au coucher du soleil sur le site depuis les terrasses. Dîner dans un restaurant local. Nuit à l’hotel à Bagan.
Jour 10 : BAGAN – POPA – BAGAN Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour le Mont Popa.Découverte de la vie des
paysans de la campagne baganaise avec un arrêt pour l’observation de la récolte des palmiers à sucre.
Déjeuner dans un restaurant local. Retour à Bagan et visite du village de Minnanthu .Coucher de soleil sur le site.
Dîner dans un restaurant local avec spectacle. Nuit à l’hotel à Bagan.
Jour 11 : BAGAN – HEHO -LAC INLE Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Nyaung Oo (Bagan) et
envol à destination de Heho (Lac inle). Embarquement à bord d’une pirogue traditionnelle motorisée pour rejoindre
le lac Inle. Déjeuner dans une maison antique Intha. Visite du «monastère des chats sauteurs» qui abrite surtout une
superbe collection de statues de bouddhas Shans et de la Pagode Phaung Daw OO, le principal sanctuaire du lac.
Dîner de spécialités locales à l’hôtel. Nuit à l’hôtel à Kaung Dine.
DE LA BIRMANIE
Jour 12 : LAC INLE – INDEIN – LAC INLE Petit déjeuner à l’hôtel. Vue panoramique sur le lac depuis le monastère
de In Dein. Déjeuner dans un restaurant local. Dans l’après-midi, possibilité de visiter une fabrique traditionnelle de
«cheeroots», le cigare birman, ainsi qu’un atelier de dinandiers et d’un fabriquant de pirogues à Nampan.
Dîner traditionnel de spécialités Shan à l’hôtel. Nuit à l’hôtel à Kaung Dine.
Jour 13: LAC INLE – INDEIN – HEHO - YANGON Petit déjeuner à l’hôtel. Mantinée visite à la marche d’un
village. Arrêts en chemin pour observer les pêcheurs ainsi que les barques récoltant les algues du fond du lac qui
serviront de base pour les jardins flottants. Déjeuner dans un restaurant local. Transfert à l’aéroport de Heho et envol
à destination de Yangon. Arrivée à Yangon. Dîner d’adieu avec le groupe. Nuit à l’hôtel à Yangon.
Jour 14 : DEPART YANGON Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée visite de la pagode Shwedagon, temple bouddhiste
le plus vénéré de Birmanie. EN Option : rencontre avec un moine et explication lors d’une discussion de sa vie, puis
bénédiction par ce dernier des clients : +12€/personne (donation).Puis arrêt à la Pagode Sule au cœur de la ville.
Découverte du Rangoon colonial et ses bâtiments historiques. Déjeuner dans un restaurant local. Temps libre pour
un dernier shopping. Transfert à l’aéroport pour votre vol retour à destination de Bruxelles (via Bangkok).
Jour 15 : ARRIVEE BRUXELLES
+
Les services
ALMATOURS,
•Vols au départ de Bruxelles à Rangoon (via Bangkok) en économie.
•Voyage accompagné par Almatours et 100 % francophone.
•Un guide accompagnateur francophone sur l’ensemble du programme.
•Les logements dans des HOTELS de Catégorie Supérieure.
•L’hébergement pour 12 nuits en chambre double/twin.
•Les transferts terrestres en autocars climatisés avec chauffeurs.
•Le programme tel que mentionné en pension-complète.
•Le trajet en bateau local privé entre Mandalay et Bagan avec un déjeuner à bord.
•Un bateau local privé pour l’excursion à Mingun au départ de Mandalay.
•Les transferts et excursions au Lac Inle et Indein en pirogues à moteur.
•3 spectacles pendant les dîners mentionnés au programme (marionnettes à
Mandalay et Bagan).
•2 promenades en calèches: Ava et Bagan (2-3 pers / calèche).
•Les droits d’entrées pour les visites payantes mentionnées au programme.
•1 Cadeau de bienvenue par personne !
SUPER AVANTAGE :
INCLUS le Service VIP : Accueil du groupe à la sortie du comptoir d’immigrations à l’aéroport. Formalités de douanes simplifiées avec sortie directe dans
le hall d’arrivée. Dans toutes les étapes vos bagages seront livrés directement
dans les chambres.
4350 € PAR PERS.
EN CHAMBRE DOUBLE
+ 1250 € PAR PERS.
EN CHAMBRE SINGLE
Si vous réservez avant le 31/03/15 = Votre assurance FULL OFFERT !
Assurance annulation Full WORLD TRAVEL : Annulation, assistance,
rapatriement – bagages OFFERT. Valeur 190€ !
Le prix comprend :
• Le vol aller/retour au départ de Bruxelles en ‘economy class’
• Les taxes d’aéroport et le supplément fuel à € 410pers (d’application au 01/11/14)
• Les transferts aéroport-hôtel-aéroport ainsi que les déplacements décrits dans le
programme
• Les logements en chambre double + demi-pension + excursions comme repris dans
le programme
• Le transport des bagages à concurrence du poids limité par la compagnie aérienne
• Les taxes d’aéroport
• La TVA (0%) et l’assurance annulation
• La contribution au Fonds de Garantie Voyages
• L’assistance de notre guide local sur place en français.
Le prix ne comprend pas :
• le visa
• Les assurances voyages
• Les repas et les boissons non prévus dans le programme
• Les dépenses personnelles, les frais de porteur, les frais de transport non prévus,
les pourboires du guide et du chauffeur, ... cette énumération n’est pas exhaustive.
Remarque : demander le programme détaillé dans votre agence Almatours. Départ
accompagner et prix garantie si minimum 15 participants.
Nos prix sont calculés sur base du cours suivant : 1 USD = 0,80645 € (valable au 01/11/14) – pour garantir ce cours du change, un acompte est demandé par client inscrit au moment de la réservation/option – des frais d’annulation peuvent être demandés en cas d’annulation – autrement Almatours se réserve le droit d’adapter le cours
du change comme indiqué dans les conditions générales de la Commission Litiges Voyages.
E
G
A
VOY OUPLE IDÉE VACANCES EN COUPLE : L’ALGARVE AU PORTUGAL
C
EN
A PARTIR DE
1055 € PAR PERS.
POUR 8 JOURS/ 7 NUITS.
INCLUS : VOLS, TRANSFERTS, LE SÉJOUR EN PDJ
Prix en exemple et sous réserve de places disponibles au tarif du jour.
Pourquoi Pourquoi l’Algarve ?
• Plus de 100 plages aux multiples facettes : animées, désertes, protégées, rocheuses,
idylliques…
• Le calme de la campagne dans l’arrière-pays vallonné.
• Maisonnettes blanches de caractère aux cheminées arabes et aux terrasses fraîches
aménagées sur les toits.
• Au Menu : sardines grillées, viande rôtie ou salade fraîche accompagnées d’un vin
approprié.
• Terrains à profusion pour les passionnés de golf !
L’hôtel réservé aux adultes : Yellow Lagos Meia Praia 5*
On ne fait pas mieux pour se ressourcer que la plage populaire de Meia
Praia. Taillé pour les couples qui aiment les établissements tendance, cet
hôtel adults only se niche juste à côté. Son style contemporain plein de bon
goût n’empiète nullement sur la convivialité et la bonne ambiance. Chaque
chambre bénéficie d’une vue sur la mer et la suite premium dispose même
d’une piscine privée. L’atmosphère du spa est divinement zen, idéale pour
profiter en couple de soins de beauté et d’un calme plat.
Atouts
•
•
•
•
•
Hôtel tendance calme
Adults only à partir de 17 ans
Spa agréable
Vue latérale sur mer dans chaque chambre
A 100 m de la plage de Meia Praia
Situation
• A 100 m de la plage de sable de Meia Praia
(séparé de la plage par une route et une voie ferré)
• A 2 km du centre de Lagos
• A 600 m d’un terrain de golf
• A ± 90 km de l’aéroport (transfert aller et retour compris)
VOS AVANTAGES !
Pour les réservations jusqu’au 5 janvier 2015 =
Réservation rapide + Primo Promo + Album photo Gratuit !
Pour les réservations jusqu’au 28 février 2015 =
Réservation rapide + Album photo Gratuit !
IDÉE LUNE DE MIEL ET ANNIVERSAIRE DE MARIAGE EN TANZANIE
2870 € PAR PERS.
A PARTIR DE
Exemple Inclus dans le prix : vols internationaux,
vols domestiques et régionaux, tous les transferts. 7 nuitées circuit.
Pension complète. Couverture frais d’annulation.
Prix en exemple et sous réserve de places disponibles au tarif du jour.
Découvrez un voyage inoubliable :
Serengeti SOPA Safari.
Rien de plus romantique que de sillonnez les plaines de Tanzanie à
bord d’un véhicule 4 x 4 à la rencontre du monde animalier.
Une formule idéale et authentique à la découverte de la savane
tanzanienne et des plages paradisiaques de Zanzibar.
Ces immenses étendues sauvages, qui abritent un grand nombre
d’espèces animales dont certaines rares et en voie de disparition,
font le rêve des amateurs de safari et des voyageurs curieux en
quête d’authenticité.
Circuit en 4 x 4 avec chauffeur/guide privatif !
VOUS VOULEZ-VOUS UN VOYAGE UNIQUE ?
Prolongez votre Lune de miel sur les plages paradisiaque
de Zanzibar !
A cette occasion, nous
vous offrons votre
Liste de Mariage
et un magnifique cadeau
de félicitations !
E S
É
D E
I
NC LE
A
C
IL
VA FAM
SUNEOCLUB ATLANTICA THALASSA HOTEL 4* À KOS
EN
Dès le moment où vous entrez dans votre chambre, vous commencez vos vacances.
L’Atlantica Thalassa Hôtel présente tous les atouts pour vous faire passer des
vacances sans l’ombre d’un souci. Relaxez-vous au bord de la piscine, sous un
soleil radieux. Détendez-vous aussi sur la plage toute proche, où vous avez une vue
fantastique sur les montagnes. Envie de faire du shopping ou de découvrir des pans
de la culture locale? Rendez-vous dans la ville de Cos, à quelques kilomètres.
All-in
• Petit-déj’, déjeuner et dîner sous forme de buffet.
• Snacks chauds et froids (11-18h).
• Pause-café (16h30-17h30).
• Glaces pendant le déjeuner et le dîner.
• Sélection de boissons locales alcoolisées et non-alcoolisées (10-24h).
• Boissons chaudes (7h30-24h).
• Tennis (équipement sous caution), ping-pong, minigolf (équipement sous
caution), fléchettes.
• Animation suivant le programme SuneoClub par ex. flingo, fléchettes
géantes, ultimate frisbee, plaisir à la piscine, football croquet.
• Entrée gratuite pour enfants au ‘SuneoPlay open playhouse’ (sous
l’accompagnement des parents).
Atouts
VOS AVANTAGES !
=> SÉJOUR GRATUIT POUR LES ENFANTS -12 ANS !
+ Pour les réservations jusqu’au 5 janvier 2015 =
Réservation rapide + Primo Promo + Album photo Gratuit !
+ Pour les réservations jusqu’au 28 février 2015 =
Réservation rapide + Album photo Gratuit !
• Wifi gratuit.
• Personnel serviable.
• Chambres modernes.
• A seulement 5 km de Cos-ville.
• A 150 m de la plage.
Situation
EXEMPLE PRIX FAMILLE POUR 2
ADULTES + 1 ENFANT
2.198,80 €*
POUR 8 JOURS/ 7 NUITS.
INCLUS : VOLS, TRANSFERTS, LE SÉJOUR EN ALL IN
*PRIX EN BASSE SAISON ÉTÉ 2015 SELON JETAIR.
• A 150 m de la plage (en séparé par une rue côtière).
• A 5 km de Cos-ville.
• Arrêt de bus devant l’hôtel.
• A ± 23 km de l’aéroport (transfert aller et retour compris).
IDÉE WEEK-END À MILANO
WE
ID
EK
Milan
ÉE
-E
ND
se situe au nord de l’Italie. Capitale de la Lombardie,
Milan est une ville moderne à visiter car elle a su garder
un charme particulier avec ses monuments grandioses.
La splendide place du Dôme (Duomo) de Milan est le cœur
de la ville. La cathédrale du Duomo est une merveille
architecturale à visiter absolument. Il ne faut pas oublier
la SCALA DE MILAN, le fameux opéra.
De plus, visitez L’EXPO MILAN 2015 ! Elle se
déroulera du 1er mai au 31 octobre 2015.
Elle abordera un thème ambitieux : « Nourrir la planète,
énergie pour la vie ».
Services
• Salle de petit déjeuner • Bar • Service d’étage.
• 7 étages • 2 ascenseurs.
• Disponible gratuitement : lits d’enfant, wifi, connexion Internet,
coffre-fort à la réception.
• Petits animaux domestiques admis gratuitement (sur demande).
• A régler sur place: parking privé (env. € 25/24h).
Petit déjeuner
• Petit déjeuner-buffet continental avec petit coin bio.
Situation
• Centrale, dans la rue commerçante Via Torino, qui relie le quartier
des magasins autour du dôme aux terrasses animées autour du
quartier Navigli. Arrêt de tram à env. 100 m, arrêt de métro Duomo
à env. 500m.
Votre logement : Hôtel ARISTON 3*
La situation très centrale est le plus grand atout: les magasins, terrasses et
monuments se trouvent à distance de marche de cet hôtel soigné. En plus,
vous y êtes sûrs d’un accueil chaleureux.
292 € LE SÉJOUR / P.P.
PRIX WEEK-END
DU 06 AU 08 MARS 2015.
VOLS AVEC SN EN CLASSE «E» A/R.
PRIX ET DISPONIBILITÉ SOUS RÉSERVE.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGES
ARTICLE 1 : Champ d’application
Ces conditions générales sont d’application aux contrats d’organisation et
d’intermédiaire de voyages tels que définis par la loi belge du 16 février 1994
régissant le contrat d’organisation et d’intermédiaire de voyages.
ARTICLE 2 : Promotion
1. Les informations contenues dans la brochure de voyages engagent l’organisateur ou l’intermédiaire de voyages qui a édité ladite brochure, à moins
que :
a) les modifications dans ces informations n’aient été clairement communiquées au voyageur, par écrit et avant la conclusion du contrat;
b) Les modifications n’interviennent qu’ultérieurement, à la suite d’un accord
écrit entre les parties au contrat.
2.L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages peut supprimer, à durée
déterminée ou indéterminée, tout ou partie de sa promotion de voyages.
ARTICLE 3 : Information à charge de l’organisateur et / ou de l’intermédiaire de voyages
L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages sont tenus :
1. avant la conclusion du contrat d’organisation ou d’intermédiaire de
voyages, de communiquer aux voyageurs par écrit :
a) les informations d’ordre général concernant les passeports et visas ainsi
que les formalités sanitaires nécessaires pour le voyage et le séjour, pour
permettre au voyageur de rassembler les documents nécessaires. Les voyageurs non belges doivent s’informer des formalités administratives à accomplir auprès de l’(des) ambassade(s) ou consulat(s) concerné(s) ;
b) les informations relatives à la souscription et au contenu d’une assurance
et/ou assistance ;
c) les conditions générales et particulières applicables aux contrats ;
2. au plus tard 7 jours calendrier avant la date du départ, de fournir par écrit
aux voyageurs les informations suivantes :
a) les horaires, les lieux des escales et correspondances ainsi que, si possible,
l’indication de la place à occuper par le voyageur ;
b) le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, de fax et / ou l’adresse
e-mail, soit de la représentation locale de l’organisateur et/ou de l’intermédiaire de voyages, soit des organismes locaux susceptibles d’aider le
voyageur en cas de problème, soit directement de l’intermédiaire ou de
l’organisateur de voyages ;
c) pour les voyages et séjours de mineurs d’âge à l’étranger, les informations
permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou avec le responsable
sur place de son séjour.
Le délai de 7 jours calendrier visé ci-dessus n’est pas applicable en cas de
contrat conclu tardivement.
ARTICLE 4 : Information de la part du voyageur
Le voyageur doit fournir à l’organisateur et/ou à l’intermédiaire de voyages
tous les renseignements utiles qui lui sont demandés expressément ou qui
pourraient influencer raisonnablement le bon déroulement du voyage.
Si le voyageur fournit des renseignements erronés qui entraînent des coûts
supplémentaires pour l’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages, ces
coûts peuvent lui être portés en compte.
ARTICLE 5 : Formation du contrat
1. Lors de la réservation du voyage, l’organisateur ou l’intermédiaire de
voyages est tenu de délivrer au voyageur un bon de commande conformément à la loi.
2. Le contrat d’organisation de voyages prend cours au moment où le
voyageur reçoit la confirmation écrite de la réservation délivrée par l’organisateur de voyages, par l’entremise ou non de l’intermédiaire de voyages
qui, dans ce cas, agit au nom de l’organisateur de voyages.
Si le contenu du bon de commande diffère de celui de la confirmation du
voyage ou si la confirmation n’a pas lieu au plus tard dans les 21 jours de la
signature du bon de commande, le voyageur peut supposer que le voyage n’a
pas été réservé et a droit au remboursement immédiat de tous les montants
déjà payés.
ARTICLE 6 : Le Prix
1. Le prix convenu dans le contrat n’est pas révisable, sauf si les conditions
particulières en prévoient expressément la possibilité, pour autant que la révision soit consécutive aux variations :
a) des taux de change appliqués au voyage, et/ou
b) du coût des transports, y compris le coût du carburant, et/ou
c) des redevances et taxes afférentes à certains services.
Il faut, dans ces cas, que les variations visées donnent également lieu à une
réduction du prix.
2.Le prix fixé dans le contrat ne peut en aucun cas être majoré au cours des
20 jours civils précédant le jour du départ.
3. Si la majoration excède 10 % du prix global, le voyageur peut résilier le
contrat sans indemnité. Dans ce cas, le voyageur a droit au remboursement
immédiat de toutes les sommes qu’il a payées à l’organisateur de voyages.
ARTICLE 7 : Paiement du prix
1. Sauf convention expresse contraire, le voyageur paye, à titre d’acompte,
à la signature du bon de commande, une fraction du prix global ou total du
voyage fixé dans les conditions particulières de voyage.
2.Dans le cas où le voyageur resterait en défaut de payer l’acompte ou le
prix du voyage qui lui est dûment réclamé, après avoir été mis en demeure de
manière légale, l’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages auront le droit
de résilier de plein droit le contrat qui le(s) lie à celui-ci et de mettre les frais
à charge de voyageur.
3. Sauf convention contraire sur le bon de commande, le voyageur paye le
solde du prix au plus tard un mois avant le départ, à condition qu’il ait préalablement reçu ou qu’il reçoive simultanément, la confirmation écrite du voyage
et / ou les documents de voyage.
ARTICLE 8 : Cessibilité de la réservation
1. Le voyageur peut, avant le début du voyage, céder son voyage à un tiers qui
devra remplir toutes les conditions du contrat d’organisation de voyages. Le
cédant doit informer l’organisateur de voyages et le cas échéant, l’intermédiaire de voyages, de cette cession, suffisamment longtemps avant le départ.
2. Le voyageur qui cède son voyage et le cessionnaire sont solidairement
responsables du paiement du prix total du voyage et des frais de la cession.
ARTICLE 9 : Modifications par le voyageur
L’organisateur et/ou l’intermédiaire de voyages peuvent porter en compte au
voyageur tous les frais résultant de modifications demandées par celui-ci.
ARTICLE 10 : Modifications avant le départ par l’organisateur de
voyages
1. Si, avant le départ, un des éléments essentiels du contrat ne peut être
exécuté, l’organisateur de voyages doit en avertir le voyageur le plus rapidement possible, et en tout cas avant le départ, et l’informer de la possibilité de
résilier le contrat sans pénalité, sauf si le voyageur accepte la modification
proposée par l’organisateur de voyages.
2. Le voyageur doit informer l’intermédiaire ou l’organisateur de voyages de
sa décision dans les meilleurs délais et en tout cas avant le départ.
3. Si le voyageur accepte la modification, il y a lieu d’établir un nouveau
contrat ou un avenant au contrat dans lequel figurent les modifications apportées et leur incidence sur le prix.
4. Si le voyageur n’accepte pas la modification, il peut demander l’application
de l’article 11.
ARTICLE 11 : Résiliation avant le départ par l’organisateur de voyages
1. Si l’organisateur résilie le contrat avant le début du voyage en raison
de circonstances non imputables au voyageur, celui-ci a le choix entre :
a) soit l’acceptation d’une autre offre de voyage de qualité équivalente
ou supérieure, sans avoir à payer de supplément; si le voyage offert
en substitution est de qualité inférieure, l’organisateur de voyages doit
rembourser au voyageur la différence de prix dans les meilleurs délais ;
b) soit le remboursement, dans les meilleurs délais, de toutes les sommes
versées par lui en vertu du contrat.
2. Le voyageur peut également, le cas échéant, exiger une indemnisation
pour la non-exécution du contrat, sauf :
a) si l’organisateur de voyages annule le voyage parce que le nombre minimum de voyageurs prévus dans le contrat, nécessaire à l’exécution de celuici, n’a pas été atteint et si le voyageur en a été informé par écrit dans le délai
qui y était prévu, au moins 15 jours civils avant la date de départ ;
b) si l’annulation est la conséquence d’un cas de force majeure, en ce non
compris les sur réservations. Par cas de force majeure, il faut entendre des
circonstances anormales et imprévisibles, indépendantes de la volonté de
celui qui les invoque et dont les conséquences n’auraient pas pu être évitées
malgré toute la diligence déployée.
ARTICLE 12 : Non-exécution partielle ou totale du voyage
1. S’il apparaît au cours du voyage qu’une part importante des services faisant l’objet du contrat ne pourra être exécutée, l’organisateur de voyages
prend toutes les mesures nécessaires pour offrir au voyageur des substituts
appropriés et gratuits en vue de la poursuite du voyage.
2. En cas de différence entre les services prévus et les services réellement
prestés, il dédommage le voyageur à concurrence de cette différence.
3. Lorsque de tels arrangements sont impossibles ou que le voyageur n’accepte pas ces substituts pour des raisons valables, l’organisateur de voyages
doit lui fournir un moyen de transport équivalent qui le ramène au lieu de
départ et est tenu, le cas échéant, de dédommager le voyageur.
ARTICLE 13 : Résiliation par le voyageur
Le voyageur peut, à tout moment, résilier tout ou partie du contrat. Si le voyageur résilie le contrat pour une raison qui lui est imputable, il dédommagera
l’organisateur de voyages et/ou l’intermédiaire de voyages pour le préjudice
subi à la suite de la résiliation. Le dédommagement peut être fixé forfaitairement dans les conditions particulières ou dans le programme, mais il ne peut
s’élever qu’à une fois le prix du voyage au maximum.
ARTICLE 14 : Responsabilité de l’organisateur de voyages
1. L’organisateur de voyages est responsable de la bonne exécution du
contrat conformément aux attentes que le voyageur peut raisonnablement
avoir sur la base des dispositions du contrat d’organisation de voyages et des
obligations découlant de celui-ci, indépendamment du fait que ces obligations doivent être remplies par lui-même ou d’autres prestataires de services,
et ce sans préjudice du droit de l’organisateur de voyages de poursuivre les
autres prestataires de services en responsabilité.
2. L’organisateur de voyages est responsable des actes et négligences de ses
préposés et représentants, agissant dans l’exercice de leurs fonctions, autant
que de ses propres actes et négligences.
3. Si une convention internationale s’applique à une prestation faisant l’objet
du contrat d’organisation de voyages, la responsabilité de l’organisateur de
voyages est exclue ou limitée conformément à cette convention.
4. Pour autant que l’organisateur de voyages n’exécute pas lui-même les
prestations de services prévues dans le contrat, sa responsabilité cumulée
pour dommages matériels et la perte de la jouissance du voyage est limitée à
concurrence de deux fois le prix du voyage.
5. Pour le surplus, les articles 18 et 19 de la loi du 16 févier 1994 sont d’application.
ARTICLE 15 : Responsabilité du voyageur
Le voyageur répond du préjudice causé à l’organisateur et/ou l’intermédiaire
de voyages, à leurs préposés et / ou à leurs représentants, par sa faute ou
CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA COMMISSION DE LITIGES VOYAGES
à la suite de la non-exécution de ses obligations contractuelles. La faute est
appréciée par référence au comportement normal d’un voyageur.
ARTICLE 16 : Procédure de plainte
1.AVANT LE DÉPART
Si le voyageur a une plainte avant le départ, il doit l’introduire au plus vite par
lettre recommandée ou contre accusé de réception, auprès de l’intermédiaire
ou de l’organisateur de voyages
2. PENDANT LE VOYAGE
Les plaintes qui surviennent durant l’exécution du contrat doivent être introduits au plus vite sur place, de manière appropriée et pouvant servir de
preuve, afin qu’une solution puisse être re¬cherchée.
A cet effet, le voyageur s’adressera - dans l’ordre suivant - à un représentant de l’organisateur de voyages ou à un représentant de l’intermédiaire de
voyages, ou directement à l’intermédiaire de voyages, ou finalement, directement à l’organisateur de voyages.
3. APRÈS LE VOYAGE
Les plaintes qu’il est impossible d’introduire sur place ou qui n’ont pas été
résolues sur place de façon satisfaisante doivent être introduites au plus tard
un mois après la fin du voyage auprès de l’intermédiaire et/ou auprès de
l’organisateur de voyages, soit par lettre recommandée, soit contre accusé
de réception.
ARTICLE 17 : Procédure de conciliation
1. En cas de contestation, les parties doivent d’abord tenter de trouver un
arrangement à l’amiable entre eux.
2. Si cette tentative de règlement à l’amiable n’a pas réussi dans un délai de 1
à 3 mois, chacune des parties concernées pourra s’adresser au secrétariat de
la cellule conciliation de l’asbl Commission de Litiges Voyages pour entamer
une procédure de conciliation. Toutes les parties doivent marquer leur accord.
3. Le secrétariat procurera aux parties une brochure d’information, un règlement de conciliation et un «accord de conciliation». Dès que les parties
concernées ont rempli et ont signé cet accord (en commun ou séparément),
et dès que chaque partie a payé un montant de 50 euros, la procédure de
conciliation sera entamée.
4. Conformément à la procédure simple décrite dans le règlement, un conciliateur impartial prendra contact avec les parties pour poursuivre une conciliation équitable entre elles.
5. L’accord éventuellement atteint sera acté dans une convention liant les
parties.
Secrétariat de la «Cellule conciliation» :
Téléphone: 02/206.52.38 • fax: 02/206.57.74
e-mail: [email protected]
ARTICLE 18 : Arbitrage ou Tribunal
1. Si aucune procédure de conciliation n’a été entamée ou si celle-ci a
échouée, la partie plaignante a en principe le choix entre une procédure
devant le tribunal ordinaire ou une procédure d’arbitrage devant la Commission de Litiges Voyages.
2. En ce qui concerne les montants revendiqués à partir de 1.250 euros,
chaque partie adverse a le droit de refuser une procédure d’arbitrage en
envoyant une lettre recommandée au demandeur. Elle dispose pour cela d’un
délai de 10 jours civils à dater de la réception de la lettre recommandée
signalant l’ouverture d’un dossier d’un montant à partir de 1250 euros à la
Commission de Litiges Voyages.
En dessous de 1250 euros, seul le voyageur aura la possibilité de refuser la
procédure d’arbitrage.
3. Cette procédure d’arbitrage est réglée par un règlement des litiges, et ne
peut être entamée que si un règlement à l’amiable n’a pu être trouvé dans
une période de 4 mois à partir de la fin (prévue) du voyage (ou éventuellement
à partir de la prestation qui a donné lieu au litige). Les litiges concernant les
dommages corporels ne peuvent être réglés que par les tribunaux.
4. Le collège arbitral, composé paritairement rend, conformément au règlement des litiges, une sentence contraignante et définitive. Aucun appel n’est
possible.
Secrétariat du collège arbitral, et secrétariat général de la Commission
de Litiges Voyages : Boulevard du Roi Albert II 16, 1000 Bruxelles
Téléphone: 02/206 52 37 (9h à 12h) • fax: 02/206 57 74
e-mail: [email protected]
AVRIL 2011 - CONDITIONS SPECIALES
PRIX DU VOYAGE
Pour le transport le calcul du prix est basé sur les tarifs (voir brochure
générale), et, en particulier, pour le transport en charter, sur le coût moyen des
carburants mentionnés dans la brochure.
1.Le présent contrat de voyage est soumis à la loi du 16 février 1994
régissant le contrat d’organisation et d’intermédiaire de voyages (Mon. B.
01/04/94). La commande est TOUJOURS soumise aux conditions suivantes
(condition suspensive) :
1. la confirmation écrite de la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS, par voie postale
ou électronique.
2. la signature par le client d’un bon de commande.
2.Sauf en cas de location ou de convention expresse contraire, l’acompte
prévu à l’article 7 s’élève à 30 % du prix total du voyage avec un minimum de
100 € par personne.
PRIX DU VOYAGE
Pour le transport le calcul du prix est basé sur les tarifs (voir brochure
générale), et, en particulier, pour le transport en charter, sur le coût moyen des
carburants mentionnés dans la brochure.
3. le paiement par carte de crédit. A cet égard, le client accepte le débit de
sa carte, sans aucune contestation possible, pour quel que motif que ce soit
4. à défaut de carte de crédit, paiement par virement bancaire ou en espèces.
5. A défaut de respecter ces conditions, la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS se
réserve le droit d’annuler la réservation, sans avertissement ni indemnité.
3. Par le fait de sa commande, le client reconnaît accepter, tant pour lui même
que pour les personnes pour lesquelles il a procédé à la réservation les présentes conditions générales, celles du fournisseur de la S.P.R.L. VOYAGES
ALMATOURS et de la Commission Litiges Voyages (voir infra).
4. Par sa commande, le client autorise expressément la S.P.R.L. VOYAGES
ALMATOURS à le représenter dans les rapports avec les organisateurs et les
fournisseurs de services, en particulier à signer en son nom les documents
délivrés par ces derniers.
5. Au sens de l’article 9 de la loi du 16 février 1994 précitée, le client élit
domicile à l’agence de la S.P.R.L. VOYAGES Almatours, rue de Mons, 18 à
B-7301 HORNU. Cela signifie que toute confirmation de voyage à la S.P.R.L.
VOYAGES ALMATOURS sera expressément présumée avoir été faite au client.
6. Pour toute réservation, l’intégralité du prix du voyage doit être payée au
moment de la réservation.
7. Toute facture est payable au grand comptant en l’agence. Tout retard de
paiement donne la faculté à la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS, de plein droit
et sans recours possible, de résilier le présent contrat et de procéder, aux
frais du client, à l’annulation de sa réservation. Tout retard de paiement donne
également droit, sans mise en demeure préalable, au paiement d’un intérêt
de retard de 2 % par mois, à dater de l’émission de la facture, outre une
indemnité forfaitaire de 20 %, avec un minimum de 50 €.
8. En cas d’ANNULATIONS par le voyageur, il y a lieu de se référer aux
conditions d’annulations du fournisseur indiqué sur le bon de commande,
de plus, l’annulation donne droit à une indemnité supplémentaire de 10 %
du montant total du voyage, en faveur des Voyages ALMATOURS, avec un
minimum dû de 50,00 euros.
Pour toutes annulations de billets d’Avion, de train et de bateau, ainsi que
les organisations groupes et à la carte des voyages ALMATOURS : les frais
d’annulations sont de 100 % du montant de la commande.
9. La S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS n’est pas responsable des objets perdus, volés ou endommagés au cours du voyage. Elle n’est pas davantage
responsable des accidents -quelles qu’en soient les conséquences- dont le
client serait la victime.
10.Un cautionnement légal auprès du Commissariat général au Tourisme
couvre les activités professionnelles de la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS.En
outre, la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS est assurée auprès du FONDS DE
GARANTIE VOYAGE.
11. La cession du voyage par le client peut, le cas échéant, entraîner des
frais qui seront intégralement et solidairement supportés par le cédant et le
cessionnaire et fixés par la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS.
12. Pour toute réservation, le client accepte de payer les frais de service et de
dossier dont les montants sont connus au moment de la réservation. Ils sont
consécutifs à la conclusion du contrat d’intermédiaire de voyages tel que
défini dans la loi du 16 février 1994.
13. Pour tout litige, seules sont compétentes la Commission Litiges Voyages
North Gate III, boulevard Roi Albert II, 16 à 1000 Bruxelles et les juridictions de
l’arrondissement judiciaire de Mons.
14. Bien que l’article 80 de la loi sur les pratiques commerciales prévoie pour
tout contrat à distance que le consommateur dispose d’un délai de sept jours
ouvrables pour renoncer au contrat, ce droit de renonciation ne s’applique
pas aux contrats conclus via le site Internet.
En vertu de l’AR du 18 novembre 2002, certains contrats à distance de fourniture de services d’hébergement, de transports, de restauration et de loisirs
sont exclus sous certaines conditions du champ d’application des articles 79
et 80 de la loi du 14 juillet 1991 sur les pratiques du commerce et sur l’information et la protection du consommateur. Cette exception pour le secteur
touristique est dictée par la spécificité des services fournis dans ce secteur
et est en conformité avec la directive européenne concernant la vente à distance, qui prévoit également une exception pour des services d’hébergement,
de transports, de restauration et de loisirs.
15. La S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS ainsi que ses fournisseurs sont responsables pour le traitement de vos données personnelles.
Vos données personnelles sont nécessaires afin de rédiger un contrat de
voyages légal entre vous-même et la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS. Seules
les données qui sont nécessaires pour les transactions mentionnées ci-dessus vous seront demandées.
Vous avez le droit de ne pas nous remettre vos données personnelles
pour le traitement de votre réservation et la réalisation de votre contrat de
voyages.
Lorsque vous ne nous remettez pas vos données personnelles, vous renoncez
à la possibilité de réserver votre voyage via le Web-site.
Vos données personnelles recueillies seront uniquement utilisées par la
S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS dans le cadre du traitement de votre voyage
réservé et uniquement dans ce but. Vos données personnelles seront uniquement communiquées par la S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS aux fournisseurs
choisis. De cette façon, le traitement de votre voyage est garanti conformément aux règles du secret professionnel, et comme précisé dans la législation
du voyage.
Vous pouvez toujours demander de voir vos données personnelles afin de les
corriger ou faire enlever. Dans ce cas, veuillez contacter la S.P.R.L. VOYAGES
ALMATOURS.
16. La S.P.R.L. VOYAGES ALMATOURS souscrit aux conditions de la Commission Litige Voyages telles que reprises ci-dessus.
Almatours est assuré contre l’insolvabilité financière auprès du Fonds
de Garantie Voyages. Renseignements auprès de votre agence ou directement auprès du FONDS DE GARANTIE VOYAGES
(Av. de la Métrologie - B-1130 Bruxelles -www.gfg.be)
BELGIQUE - BELGÏE
P.P.
7300 BOUSSU
5/889
Vous souhaitent une excellente année 2015 !
Commencez bien l’année et profitez de ce Bon Cadeau
Almatours Voyages sur vos prochaines vacances 2015.
BON CADEAU ALMATOURS «Spécial Croisières»
-50 €
-15 €
Bon à remettre à nos conseillers voyages lors de la réservation
Cette offre exceptionnelle est valable uniquement dans toutes les agences
Almatours Voyages.
*Bon valable min de 2000€ par dossier valable sur toutes les croisières dans la brochure MSC cruises.
Offre non-cumulable et valable jusqu’au 31/03/15. 1 Bon par dossier. S’actionne directement. Bon non valable sur les prix groupes
INFOS ET RÉSERVATION : dans nos agences Almatours - Licence A1214
HORNU - QUIÉVRAIN – NIMY
POUR TOUS CLIENTS ALMATOURS profitez : de -50€ sur vos prochaines Vacances* 2015 !
ALMATOURS HORNU
Route de Mons 18 - 7301 Hornu
Fax : 065.77.76.76
[email protected]
ALMATOURS QUIEVRAIN
Rue Grande 48 - 7380 Quiévrain
Fax : 065.52.95.99
[email protected]
ALMATOURS NIMY (MONS)
Route d’Ath 226 - 7020 Nimy
Fax : 065.39.99.09
[email protected]
BON CADEAU ALMATOURS «Vacances»
Bon à remettre à nos conseillers voyages lors de la réservation
Cette offre exceptionnelle est valable uniquement dans toutes les agences
Almatours Voyages.
*Bon valable Min de 1000€ par dossier. Offre non-cumulable et valable jusqu’au 31/03/15. 1 Bon par dossier.
S’actionne directement. Bon non valable sur les prix groupes
INFOS ET RÉSERVATION : dans nos agences Almatours - Licence A1214
HORNU - QUIÉVRAIN – NIMY
POUR TOUS CLIENTS ALMATOURS profitez : de -15€ sur vos prochaines Vacances* 2015 !
INFO : Tous nos voyages sont sous réserves de disponibilités au moment de la réservation.
070/246 664 • www.almatours.be
DIRECTEUR RESPONSABLE : ALEXANDRE LEMBOURG - Conception & réalisation : Imp. LEDENT • Boussu • 065.78 42 42 • [email protected]
LES VOYAGES ALMATOURS