SMALL art althammer&partner Werbeagentur Mittlerer Lech 48 Telefon 0821 - 3 67 65 www.althammer-partner.de • 19 Geschäfte werden Galerien • 30 Künstlerinnen und Künstler zeigen ihre Werke • Vernissage am Samstag, 9. Mai ab 16 Uhr bis ca 22 Uhr an allen Kunstorten • Austellungsdauer 9. Mai bis 23. Mai 2015 • geöffnet zu den Geschäftszeiten der Kunstorte • Eintritt frei Lassen Sie sich von der Kunst durch die Altstadt leiten. Geniessen Sie die einmalige Atmosphäre und freuen Sie sich auf Kunst an ungewöhnlichen Orten. Sie sind herzlich zu unserem Vernissagefest eingeladen. Führen Sie gute Gespräche mit den anwesenden Künstlern. Für Knabbereien und Getränke ist an den Kunstorten gesorgt. Die Kunstorte in der Altstadt freuen sich auf Sie! Vorderer Lech 13 Telefon 0821 -159501 www.blickpunkt-optik.eu • Der Altstadtführer mit 87 Geschäften und Restaurants liegt für • Sie kostenlos in vielen Geschäften aus. • Unter www.altstadt-augsburg.de finden Sie den • virtuellen Altstadtbummel mit allen Geschäften und Restaurants. • Bei www.innenstadt-augsburg.de finden Sie • alle Parkhäuser und Park&Ride Plätze mit Öffnungszeiten und Preisen. Viel Freude in der Altstadt wünscht Ihnen Johannes Althammer – Vorsitzender des Altstadt Augsburg Aktiv e. V. Seit der Gründung unseres Vereins 1997 haben wir immer wieder unsere Altstadt mit spannenden Aktionen belebt: Einladung zum Vernissagefest am Samstag, 9.5. 2015 ab 16 Uhr an 19 Kunstorten in der Altstadt • Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Feste, Kunstaktionen • Nacht der Wirtshausmusik, Jazznacht, Nacht des Wassers • La Strada, internationales Straßenkünstlerfestival • Tausend Lichter in der Altstadt und vieles mehr Wenn Sie uns unterstützen oder mehr über unsere Arbeit erfahren möchten, wenden Sie sich bitte an: Johannes Althammer, Vorsitzender, Tel. 0821-36765 Kunst in der Altstadt vom 9.5. bis 23.5.´15 SMALL Small Art wird organisiert von: Die Austellungsreihe „SMALL–ART“ findet in diesem Jahr zum zehnten Mal in der Altstadt statt. Die Schatztruhe Altstadt entdecken Schlendern Sie entlang romantischer Kanäle, durch enge Gassen und über kleine Plätze. Das malerische Viertel beherbergt eine Vielfalt an ganz besonderen Geschäften. Cafés, Bistros und Restaurants laden zum Verweilen ein. Die Altstadt ist die Flaniermeile für das Schöne und Außergewöhnliche. art An asse H i nt e r d e r M et z g Sterngasse ch Schlossermaue ech 8 r Sc hl os s Brechthaus Auf dem Rain Grünladen ße 19 Ba r f ü ß er s t r a erer L Schl eif ergäss chen en gässch er Lech S ch m as s i ed g e Grünladen Grünladen Barfüßerkirche er ermau Mittlerer Gra ben Fuggerei ausstra n l ech www.altstadt-augsburg.de Lochgässc en Pilgerh ck r sc h Jakoberstraße Sa Kar äs eng ässchen Im Willy-Brandt-Platz auer Malerei Galerie bei der Komödie Bauerntanzgäßchen 6 A m Spa rr e r Meister -Veits -G Wolfsgäßchen Vogeltor Am Vogelto 10 Oberer Graben Vogelm Günther Fleischmann H ße 10 Holzobjekte tra rwalls Forsterstraße akobe 5 Zeichnung Quelle der Mitte Mittlerer Lech 31 tr a ße Rem Michael??Paetow Provinos a d s t r ße b ol Beate Höslmeier ße Der Ballettshop Nanna Grønborg Sabine Beigl 11 MutomorphAutorenschmuck aus dem Alltag Martin Larsen Trauringe und Schmuck Weiße Gasse 7a Josef Nerdinger Marcel Zapf 16 Skulpturen Joh.´s Becker Schokolade und mehr Judenberg 7 12 Collagierte Zeichnungen La Maison des Theieres Weiße Gasse 7 17 Gemälde Galerie 18 & Neue Goldschmiede Pfladergasse 18 Christine Kellerer 13 Figuren-Figürliches Gottfried Schröder 18 Aktausstellung Die Töpferei Weiße Gasse 5 18 2. Fabri rer Le Hinter Platz hinter der Stadtmetzg Schlachthausgässchen Mittl Kuttler chen 1. Fabr 1 Hinte 5 4 ikgäss ech rer L Bauerntanzgässchen Geis Findelgässchen Bei St. Ursula Holbeinplatz 3 le 9 13 10 P Stadtmetzg Metzgplatz sberg n sche Elias-Holl-Pl 17 derg Karlstraße Rathaus und Perlachturm Beim Märzenbad r Lech as Karolinenstraße Leonhard Bu 12 ei St Welserpassage rg e gäs Druckspatzgezwitscherarrbrunnen n Bohene –Kaffeehaus B Vorderer Lech 3 ch Mitt re Vorde se Unter dem B o g en en M e tt l oc h g ä ß c h e Augustusbrunnen Rathausplatz 13 Pfla ng ch art M ax pa ss a g tra ß i nbe Jude en ng Äußerer Ga Schwibbogenmauer grab en kgässch asse Cornelia Schnatterer Georg Nagler r Le Katzenhof g en g olds 6 2 ng ibb o a ns Touristen Information 14 Weiße Gasse e rg Hun tze e erb d ig Pre Vorderer Lech ere Neuer Ga Schw Philippine-Welser-Straße Hunoldsgraben 15 sb rg nbe ch Vo rd Am B nle 9 asse Holbeinhaus Am S Am ne ru n 4 er- Am Perlachberg Kaf terg 11 all Schw M a rgar et e 5 uth M a x i mi l i H Römisches Museum 7 6 Holzkunst erleben Guzzie – BonbonManufaktur 8 6Schlossermauer 29 Sch Anja Ott & Simon Bock Seelenbilder Worldmap und In your face Salz des Lebens Mittlerer Lech 35 4 3 3 nst raße 4 Puppenkiste Bäckergasse Seelenkreationen- e im Spitalgasse Markus Brinker rg ll Sein 1 Lichtblick und Blickcontact Mittlerer Lech 44 2 2 Moritzplatz 7 ass e rg M ilc h be Eileen O´Roule 8 c h en 3 gäß Waisen Zwerchgasse en eister-Fisc Apothekergäßchen Waaggässchen en feegässch D om ne rg i n ika Win H u n ol d wal d le Afra -L 16 Herkulesbrunnen se 7 Malerei Wegmann´s Mode Wintergasse 11 A nn a s t r a ß e Kunst in der Altstadt vom 9. bis 23. Mai Maximilianmuseum Merkurbrunnen Gabi Hornauer rab-Gas Heilig-G Olli Marschall B ü r g er m Z eu gg a s s e Ha ll s t r a ße Ble i g ä ßch e n Ka t ha r in e n g a s s e K apu zin e rg a s s e Arm e n ha u sg as se Zeughaus Maximilianstraße 2 Skulpturen Peter-Kötzer-Gasse im Färberhof Althammer & Partner A fr ag ä ßch en Mittlerer Lech 48 Rotes Tor SMALL Zeugplatz Schaezler-Palais Ulrichsplatz St. Ulrich 1 6 Skulpturen Patritzia Ganzenmüller Vorderer Lech 16 chwa i ng ä ß ch en Weite Gasse rg äß c hen Ba u mg ä rt le Hannes Conrad P K ir chg asse Eserwallstra ße Kappelber g Bräu e 1 Glas-Steine-Scherben +49 Laden K it z e nm a r kt Mittlerer Lech 49 ß tz Pla Ulli Nerdinger rg ä Ma rt i n Fä r b e Haus der 14 Kulturen der Welt zusammengestellt von HdKdW Adiukra – Symbolsprache der Ashanti Weltladen Weiße Gasse 3 Galerie Schröder – Weinbar Schlossermauer 10 Augsburger 19 Künstler Monika Wex Jörg Stuttmann Brigitte Steininger Andrea Rozorea Ingeborg Prein Elke Michl Verkauf zugunsten der Claudia und Milan Geßner Kartei der Not Eva Ludwig Thomas Hlauschek Marie-Luise Dietl 15 In den Fußstapfen eines gestalten „Helferpüppchen“ Meisters... Neue Wege gehen Blütenstern Flammenwerk –Glasperlenkunst Barfüßerstraße 8 Hunoldsgraben 36