DOMINAR la ORTOGRAFÍA ! o z r e u f s ¡sin e Reduce las faltas de ortografía del alumnado hasta un 80 % en pocos meses 11 de 14 Buena ortografía sin esfuerzo. ¿Cómo reducir los errores ortográficos hasta un 80 % en un trimestre? Este documento PDF, de difusión libre y gratuita, está asociado al vídeo-curso DOMINAR LA ORTOGRAFÍA SIN ESFUERZO. Pueden encontrarlo en www.boiraformacion.com www.boiraformacion.com DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) ÍNDICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. SÍNTESIS DEL VÍDEO / PÁG. 3 APLICACIÓN DIDÁCTICA / PÁG. 6 PROPUESTAS DE PROFUNDIZACIÓN / PÁG. 7 AUTOEVALUACIÓN / PÁG. 8 RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACIÓN / PÁG. 9 ¡RECUERDEN! / PÁG. 9 www.boiraformacion.com // 02 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) 1. Síntesis del vídeo 1. Esta lección es una ampliación de la anterior sobre tres puntos clave: . Cómo estudiar el vocabulario cacográfico. . El programa Edudigital.net. La incorporación de una segunda lengua a esta metodología, en caso de trabajar en una escuela bilingüe. . 2. Sobre las técnicas de estudio del vocabulario cacográfico: En el cuaderno Dominar la ortografía, encontrarán 13 técnicas diferentes para estudiar el vocabulario cacográfico. Deberíamos animar al alumnado a probar esas 13 técnicas y a usar aquellas con las que se sientan más cómodos y cómodas. Encontrarán técnicas que ayudan a vincular emociones o movimiento a las palabras, que son especialmente apreciadas por el alumnado cinestésico. Otras técnicas suelen gustar más al alumnado auditivo porque tienen en cuenta este canal... Cada estudiante debe encontrar aquella técnica que mejor se adapte a su estilo de aprendizaje. Sin embargo, remarquen que solamente pueden utilizar estas técnicas y que está literalmente prohibido hacer servir otras: existe el peligro de que utilicen técnicas auditivas o cinestésicas y, entonces, perderíamos todo lo que hemos avanzado hasta ahora. En el apartado “Ampliación didáctica” de este mismo documento, podrán ver alguna de estas 13 técnicas, que son sencillas y claras. También en el vídeo se explican algunas de forma muy clara y ágil. 3. Sobre el programa informático Edudigital.net: El sistema de sobres para estudiar el vocabulario cacográfico es muy práctico, sencillo y sin coste. Lamentablemente, es imprescindible hacerlo por parejas y no puede hacerse solo. www.boiraformacion.com // 03 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) Para resolver este inconveniente, se ha creado el programa informático Edudigital.net, que pregunta el vocabulario cacográfico al alumnado. El programa recuerda los errores de cada estudiante y le obliga a trabajar especialmente las palabras que más le cuestan. También permite incluir el vocabulario propio de cada estudiante y personalizar el estudio. En el vídeo hay una pequeña muestra de cómo funciona, pero les invitamos a conocerlo a fondo visitando la página web www.edudigital.net. Aunque el programa tiene un coste económico muy reducido, se ofrece a precio subvencionado e incluso gratuitamente a las escuelas que trabajan con alumnado en situación de pobreza. No duden en contactar con Boira Editorial, si es su caso y desean utilizarlo. 4. Sobre cómo y cuándo incorporar una segunda lengua a la metodología: Cuando todo el alumnado del aula esté trabajando, al menos durante dos semanas, su propio vocabulario con los sobres (esto implica que ya habrán hecho el vocabulario cacográfico general), podremos incorporar la segunda lengua a la metodología. Para ello, no será necesario hacer ninguno de los pasos previos. Todo lo que hemos hecho hasta ahora sirve también para esta segunda y para cualquier otra lengua. Lo que propondremos es incorporar sobres azules (o con una pegatina azul) para la segunda lengua a incorporar ortográficamente: en ellos trabajaremos las 100 palabras cacográficas de esta segunda lengua (recuerden que el cuaderno está publicado en catalán, valenciano, español, inglés, gallego y, próximamente, portugués y francés, por lo que podrán encontrar dicho vocabulario en el PDF de muestra de la página web www.boiraeditorial.com) y, cuando las dominen, podrán ir incorporando las palabras personales que sacarán de entre las palabras que escriban mal en los dictados, ejercicios y redacciones hechas en la lengua que usen como segundo idioma escolar. ¿Por qué sugerimos que los sobres sean azules o lleven una pegatina azul? Bueno, en realidad, sugerimos que siempre que el alumnado escriba en la primera lengua, lo haga en negro, y cuando escriba en la segunda lengua, lo haga en azul. Es una forma de acostumbrar el cerebro a que cualquier texto propio manuscrito en negro www.boiraformacion.com // 04 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) va a la “mochila de palabras del primer idioma vehicular” y cualquier texto propio manuscrito en azul va a la “mochila de palabras del segundo idioma vehicular”. Escribir en dos colores diferentes (uno para cada lengua) reduce ligeramente las interferencias lingüísticas entre ambos idiomas y, por tanto, es una pequeña ayuda extra que tendremos. Es por este motivo que sugerimos que los sobres del segundo idioma sean azules, igual que el color de la tinta con la que sugerimos que escriban las palabras y que sugerimos que siempre utilicen cuando escriban en ese idioma. Naturalmente, se pueden intercambiar los colores: azul para la primera lengua y negro para la segunda. Lo importante no es el color en sí, sino que cada lengua tenga un color diferente, siempre el mismo, a lo largo de toda la escolaridad. www.boiraformacion.com // 05 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) 2. Aplicación didáctica Ahora veremos cómo trabajar lo dicho con el apoyo del cuaderno Dominar la ortografía, de Boira Editorial: He aquí 13 técnicas de estudio para que cada estudiante escoja la que mejor se adapte a su estilo de aprendizaje. ) ) ) ) El alumnado cinestésico suele preferir estas técnicas. ) Muchos alumnos auditivos pueden preferir esta técnica. IMPORTANTE: Atención: algunos estudiantes se inventarán formas diferentes de estudiar... ¡NO deben seguir técnicas auditivas ni cinestésicas! ¡Retrocederían! ¡Perderían lo aprendido! ¡Sigan solamente estas técnicas o las comentadas en el vídeo! www.boiraformacion.com // 06 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) Visiten esta página web y comprueben su funcionamiento. ¡Les gustará! El alumnado en riesgo de exclusión social por motivos económicos puede usarla sin coste alguno. Pidan ayuda, si es su caso. Esta aplicación didáctica y sus ejemplos pertenecen al cuaderno DOMINAR LA ORTOGRAFÍA, de Boira Editorial. Más información en: www.boiraeditorial.com 3. Propuestas de profundización Queremos recordarles que el trabajo con sobres debe durar unas pocas semanas de forma exclusiva. Cuando toda la clase esté haciendo el vocabulario personalizado, entonces podemos seguir adelante con las páginas del cuaderno que quedan: ya estaremos casi al final. Los sobres, el programa Edudigital.net o un sistema similar son las únicas cosas que se deberían usar de ahora en adelante de forma sistemática para seguir mejorando la ortografía continua y permanentemente. IMPORTANTE: Cuando el alumnado tenga un sistema para integrar los errores que comete (como el sistema de sobres o Edudigital.net), cualquier trabajo ortográfico que haga dará excelentes resultados: ahora recordará visualmente las palabras y eso marcará la diferencia. www.boiraformacion.com // 07 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) 4. Autoevaluación 1. Hay que evitar que el alumnado se estudie las palabras con técnicas diferentes a las descritas porque... Pueden ser demasiado creativos y eso sería socialmente peligroso. Pueden usar técnicas auditivas o cinestésicas al estudiárselas y retrocederían en todo lo que han avanzado. Porque así saben quién manda realmente en clase. 2. La principal ventaja del programa Edudigital.net respecto a los sobres es que... 4. El alumnado tiene que escoger entre las 13 técnicas de estudio del vocabulario para... Elegir la que mejor se adapte a su estilo de aprendizaje. Demostrar que en la escuela se hacen prácticas democráticas. Motivarse más. 5. Se puede seguir adelante con el cuaderno solo cuando... Más de la mitad de la clase haya celebrado su cumpleaños. Pueden estudiarse el vocabulario ellos solos y no necesitan a nadie que les pregunte. Toda la clase haya hecho un mínimo de dos vocabularios cacográficos de los que encontrará en el cuaderno Dominar la ortografía. Al ser un programa informático, siempre es de colores más bonitos. Toda la clase ya esté trabajando el vocabulario personal. Es eléctrico. 3. Para integrar el vocabulario cacográfico de una segunda lengua, basta con... Incorporar la técnica de los sobres o Edudigital.net cuando, en la primera lengua, ya estén haciendo el vocabulario personal. No hay que repetir todo el proceso, ni comprar otro cuaderno: el trabajo previo realizado sirve también para la segunda lengua. Hacer todo el proceso desde el principio. Comprar y hacer el mismo cuaderno, pero ahora en la segunda lengua. www.boiraformacion.com // 08 DOMINAR LA ORTOGRAFÍA ¡sin esfuerzo! (11 de 14) 5. Respuestas a la autoevaluación 1. Pueden usar técnicas auditivas o cinestésicas al estudiárselas y retrocederían en todo lo que han avanzado. 2. Pueden estudiarse el vocabulario ellos solos y no necesitan a nadie que les pregunte. 3. Incorporar la técnica de los sobres o Edudigital.net cuando, en la primera lengua, ya estén haciendo el vocabulario personal. No hay que repetir todo el proceso, ni comprar otro cuaderno: el trabajo previo realizado sirve también para la segunda lengua. 4. Elegir la que mejor se adapte a su estilo de aprendizaje. 5. Toda la clase ya esté trabajando el vocabulario personal. 6. ¡Recuerden! Si están utilizando el cuaderno para una primera lengua, NO deben comprar otro para la segunda. Basta con empezar directamente con los sobres cuando los alumnos ya dominen el vocabulario cacográfico que sale en el cuaderno y haga un mínimo de dos semanas que están estudiando el vocabulario personal. Recuerden que el alumnado en riesgo de exclusión social puede utilizar el programa Edudigital.net con un coste muy bajo e, incluso, sin coste alguno. Si trabajan para la Administración educativa de su país, comarca o municipio, deben saber que el programa se pone a disposición de las escuelas con alumnado en riesgo de pobreza a coste cero, igual que el cuaderno. No duden en contactar con nosotros, si es su caso. ¡Si lo desean, les esperamos en la próxima lección! www.boiraformacion.com // 09 boiraeditorial.com Para la aplicación de este método en el aula, les recomendamos... DOMINAR LA ORTOGRAFÍA - Cuaderno del alumnado Idiomas disponibles: ESPAÑOL, INGLÉS, CATALÁN, VALENCIANO y GALLEGO Autor: Daniel Gabarró ISBN: 978-84-15218-62-3 PVP librerías: 10 €/ud. PVP tienda on-line: 10 €/ud. (accedan a través de boiraeditorial.com) PVP descuento: 7,5 €/ud. (para + de 20 ejemplares, encargándolos directamente a boiraeditorial.com) Además, les invitamos a visitar www.boiraeditorial.com, donde encontrarán otros materiales muy útiles. ... quizá también les interese: DOMINAR LAS TABLAS DE MULTIPLICAR Cuaderno del alumnado DOMINAR LA ACENTUACIÓN Cuaderno de ejercicios Idiomas disponibles: ESPAÑOL, CATALÁN, INGLÉS Autor: Daniel Gabarró ISBN: 978-84-15218-59-3 PVP librerías: 10 € ¿FRACASO ESCOLAR? La solución inesperada del género y la coeducación Autor: Daniel Gabarró PVP librerías: 10 € ISBN: 978-84-15218-25-8 E-BOOK disponible en descarga gratuita. Descárguenlo en boiraeditorial.com Idiomas disponibles: ESPAÑOL Autor: Daniel Gabarró ISBN: 978-84-15218-55-5 PVP librerías: 10 € RECURSOS EDUCATIVOS PRÁCTICOS CON PNL Para docentes de primaria y secundaria Autor: Daniel Gabarró E-BOOK en descarga gratuita. Descárguenlo en boiraeditorial.com www.boiraformacion.com // 10