1. No category

®
Pos: 1 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/1_Ü bers ch rift @ 2\mod_1 428 5063 931 17_5 14.do cx @ 28 779 @ 12 @ 1
Marking software VisuWin SE
Technical data sheet
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VisuWin SE (Small Edition):
universally applicable marking
devices software for PCs with
Windows® 2000, Windows XP,
Windows 7, 32/64 Bit, Windows 8
or Windows 8.1, 32/64 Bit.
For every BORRIES marking unit
for scribe, stylus- and DataMatrix
marking
WYSIWYG-representation during
creation, processing and marking of
the layouts
Numerous date/time functions,
counters, variables
Different standard character sets
Plot-files (in HPGL) markable,
converted from DXF (optional)
Data transfer via barcode, serial
interface (StxEtx, with/without
BCC), 3964R, data transfer or
TCP/IP
Configurable extraction of marking data from data strings
Unlimited quantity of the layouts (theoretically)
Storable marking job for sequences
Protocol function via marked data
Control of several modules (work piece handling)
Control of up to six motor axis
Pos: 2 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/2_ Einsa tzbe reic h @ 2\mod _14 2856 298 8417 _51 4.docx @ 288 36 @ 3 @ 1
Application area
VisuWin SE is a universal „all-in-one“-program for marking process management. 80% of all
applications and requirements of scribe, stylus and DataMatrix marking machines are covered
by the mostly menu-driven configuration ability of features and functions.
Due to the Standard Windows® functionality of usage, the program qualifies especially for
individually operated devices. Via various standardized interfaces, it can communicate with
scanners, printers and other data process devices as well as be integrated in production
control systems.
Typical applications are name plate machines or manually fed stand-alone marking stations
for any components. The software is also best suited for general purpose marking appliances
with marking layouts that are frequently changed or need to be re-defined.
Pos: 3 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/3_ Opt ionen @ 2\mod_1 428 5653 563 75_ 514.do cx @ 28 852 @ 3 @ 1
Borries Markier-Systeme GmbH
Siemensstraße 3
72124 Pliezhausen/ Germany
Telefon +49/ (0)7127/ 9797-0
Fax
+49/ (0)7127/ 9797-97
[email protected] • www.borries.com
Dokument_1429703791
Date: 22.04.2015
Page 1 of 3
®
Options
•
•
•
•
•
•
Specified control program over configurable activation/reading of I/O signals as well as
Profibus-DP, Profinet-I/O, DeviceNet, Ethernet/IP before/after each marking area and
complete marking (“handling-sequences”)
Configurable activation of one or more magazines as well as transport units for name
plate machines
Activation of a removable circumferential marking unit for inscription of round parts on
circumference (allowance of diameter in layout definition, three or four axis-system)
Data transfer from one barcode (requirement: barcode-reader with serial interface,
must be able to have parameters assigned on one of the protocols mentioned above
and serial interface at PC or marking-controller)
Marking of company and other logos and of special characters
Customer specific special character sets for plain writing
Pos: 4 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/4_Pa sswort-Level @ 2\mod_1 428 582 9545 28_ 514.d ocx @ 2 894 7 @ 3 @ 1
Password-Level
Control of equipment and functions can be safely protected from un-authorized access with
passwords:
•
Level 1: workman-level, marking of defined layouts with text input possible
•
Level 2: like 1, but with installation and test mode
•
Level 3: like 2, but with the opinion to define new layouts (marking models)
•
Level 4: like 3, but with additional set-up functions
Pos: 5 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/5_ Abla ufste ueru ng @ 2\mod _14 2858 318 226 8_51 4.docx @ 289 62 @ 3 @ 1
Operating
VisuWin SE can process a module with all necessary I/O signals. Alternatively, the software
can operate a simple manually inserted appliance, a circumferential marking unit for marking
of texts on a cylindrical surface or an automatic sliding module. The parameterization is
preset by BORRIES.
Pos: 6 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/6_ Layout @ 2\mod_ 142 8583 363 523 _514. docx @ 2 897 7 @ 3 @ 1
Layouts
The software can manage any number of layouts (marking models). Each layout can mark
up to 100 fields (lines), with a maximum capacity of 128 characters per line. Date and time
functions as well as counters can be created. Global variables, which can be used
simultaneously by several layouts, are accessible as well. For each layout a background
(work piece-) picture can be defined as BMP file for the WYSIWYG representation.
Pos: 7 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/7_Job- Bearbeitu ng @ 2\mod _14 285 8361 119 8_51 4.docx @ 289 92 @ 3 @ 1
Job-processing
The software can edit a layout (as a job). There is no queue for storing several jobs. A job is
created with a quantity and a specimen number, thus a layout can for example be marked 50
times. In doing so, preexisting counters will be incremented by one after each marking cycle.
The counters can be proceeded automatically within the next call. It is also possible counting
up in a job, for example to number serial.
Pos: 8 /Vertrie b/Techn isc he Date nblät ter/Rit z-/ Nadel-Präge techn ik/Softwa re/VisuW in SE/8_M indes tanforderu ngen @ 2\mod_1 428 5838 692 81_ 514.do cx @ 29 007 @ 3 @ 1
Borries Markier-Systeme GmbH
Siemensstraße 3
72124 Pliezhausen/ Germany
Telefon +49/ (0)7127/ 9797-0
Fax
+49/ (0)7127/ 9797-97
[email protected] • www.borries.com
Dokument_1429703791
Date: 22.04.2015
Page 2 of 3
®
Minimum requirements for PC and operation systems
•
•
•
•
Computer with at least 1500 MHz
1024 MB RAM
100 MB free disk space
Operating systems: Windows2000, Windows XP, Windows 7, 32/64 Bit, Windows 8 or
Windows 8.1, 32/64 Bit
Screen with 1024x786 pixels or higher
Interfaces: USB 2.0 or Network, RS232C recommended
•
•
When using Windows 7 the PC should have a higher performance and more RAM.
Pos: 9 /Vertrie b/Techn isc he Änderungen @ 2\mod_1 426 838 1598 45_ 514.d ocx @ 2 7142 @ @ 1
Technical details are subject to change.
=== Ende der Liste fü r Textma rke In halt ===
Borries Markier-Systeme GmbH
Siemensstraße 3
72124 Pliezhausen/ Germany
Telefon +49/ (0)7127/ 9797-0
Fax
+49/ (0)7127/ 9797-97
[email protected] • www.borries.com
Dokument_1429703791
Date: 22.04.2015
Page 3 of 3