CONSTRUIMOS espacios PARA EL futuro Etorkizunerako guneak eraikitzen ditugu REHABILITACIONES ERABERRITZEAK SERVICIOS A COMUNIDADES DE VECINOS KOMUNITAEENTZAKO ZERBITZUAK www.etxezabal.com PROMOCIONES PROMOZIOAK Constructivos por vocaciOn Eraikitzaileak betidanik Bienvenidos a Etxezabal, empresa referente en la construcción y rehabilitación de edificios, viviendas unifamiliares, reformas, servicios integrales en comunidades de vecinos y otras tipologías de proyectos. Ongi etorri Etxezabalera, eraikin berrien eraikuntzan, eraberritzeetan, etxebizitza familiabakarretan, komunitateetako era guztietako lanetan eta beste edozein motatako proiektuetan erreferentzia gara. Contamos con un equipo humano altamente especializado y con recursos técnicos propios, que facilitan las gestiones y trabajos a realizar, siempre a través de una experiencia acumulada de más de 30 años. Ofrecemos rapidez en los plazos de ejecución y entrega, costes siempre competitivos y un alto grado de calidad y flexibilidad. Teknikari eta langile espezializatuz osaturiko talde trinkoa dugu, honekin gestio eta lanak erraztuz, kontuan izanik lanak burutzeko epeetan azkartasuna eta kalitatea eskeintzen ditugula, gure zereginetan lehiakorrak izanik. Conozca todo lo Etxezabal puede ejecutar relacionado con proyectos de obra nueva, rehabilitaciones integrales y diseños interiores Ezagutu ezazu Etxezabalek eraiki dezakeen oro, nagusiki; erakin berriak, eraberritze partzial edo osoak eta barne diseinuak Tximela www.tximela.com Tximela, S.A. (Beasain) Carretera N-I, Km 421 20200 BEASAIN (Gipuzkoa) Tel.: 943 16 11 11 (4 líneas) Fax: 943 16 11 12 Más de 50 años innovando y buscando los mejores materiales Tximela Bergara, S.A. (Bergara) Bº Elorregi, 48 20570 BERGARA (Gipuzkoa) Tel.: 943 76 05 05 (4 líneas) Fax: 943 76 05 25 Alquiler de maquinaria para obra pública, construcción e industria Tximela, S.A. (Astigarraga) Avda. Donostia 122 20115 ASTIGARRAGA (Gipuzkoa) Tel.: 943 33 23 00 (14 líneas) Fax: 943 33 13 52 Goikoibarra 21 • 48300 Gernika-Lumo (Bizkaia) Tfno: 946 250 381 • [email protected] • www.leceaga.com CONSTRUImos espacios PARA EL futuro Etorkizunerako guneak eraikitzen ditugu Servicios de valor aNadido Ejecución y coordinación con dirección de obra y promotora Desde proyectos de bloques de viviendas, pasando por villas unifamiliares. Rehabilitación de viviendas Zerbitzu gehigarriak Obra zuzendaritza eta sustatzailearekiko lankidetza eraikitze fasean Etxebizitza blokeetaik hasi eta familiabakarreko eraikinak egiteraino. Etxebizitzen eraberritzeak Especializados en reformas parciales o integrales de viviendas. Servicio integral a comunidades de vecinos Zatikako eraberritzeak edo eraberritze osoak egiten adituak gara. Komunitateei zerbitzu guztiak eskeintzen dizkiegu Ofrecemos una respuesta integral sobre las necesidades de comunidades de vecinos. Bizilagunen beharrei erantzunak emateko osoki prestatuta gaude. PROMOCIONES PROMOZIOAK REHABILITACIONES ERABERRITZEAK SERVICIOS COMUNIDAD DE VECINOS KOMUNITAEENTZAKO ZERBITZUAK Plaza de Irún 5, 1ºB 20011 - Donostia (Gipuzkoa) T/ 943 33 28 31 [email protected] EDIFICIO TXANTXILLA, HERNANI REHABILITACIÓN EN C/ PRIM, DONOSTIA FRONTÓN EREÑOZU, HERNANI EDIFICIO VOIGHT, TOLOSA EDIFICIO EN C/ RODILL, DONOSTIA EDIF. SAN BARTOLOMÉ, DONOSTIA EDIFICIO AVE-MARÍA, HERNANI PABELLÓN PARCELA 1, HERNANI VILLA TOLARE II, DONOSTIA VIVIENDAS VILLA IYOLA, DONOSTIA Servicio con calidad garantizada: • ISO 9001 – 14.001 – 18.001 • Gestor de residuos no peligrosos homologado por el Gobierno Vasco • Calidad y servicio desde 1975 GUARDERÍA EN SAGASTIYA Retirada de residuos en contenedor • Amplia variedad de containers • Gran equipo humano • La mayor disponibilidad del sector Venta de materiales de construcción • Amplia variedad • Stock disponible • Profesionales que le aconsejarán ZABALETA-BERRI, LASARTE-ORIA Más información en: informazio gehiagorako: www.etxezabal.com Usurbil: Zumartegi Industrialdea Errekalde Kalea nº 2 · 20170 Usurbil Tel. 943 36 21 58 · Fax. 943 36 69 66 Donostia Avda. Sierra de Aralar, 24 · B.º Loyola 20014 Donostia-San Sebastián Tel. 943 45 89 17 · 943 45 12 88 www.easo-containers.com