Eté 2015 Amar Ghoul Plan de wilaya antisquat des grandes plages dans la wilaya d’ Alger Le réseau de voies ferrées électrifiées atteindra 6.000 km à l’horizon 2017 P2 P4 N° 3298 - SAMEDI 9 MAI 2015 Site web : www.lecitoyendz.com - E-mail : [email protected] Affaire de l’autoroute est-ouest 10 ans de prison pour Chani Medjdoub et Khelladi Mohamed P3 Crise Libyenne L’Algérie oeuvre pour un véritable dialogue national inclusif entre tous les Libyens Procès Khalifa Bank Khelifa nie en bloc les charges retenues contre lui P3 Noria Benghebrit Le ministère de l’Educa-on accorde un intérêt stratégique au cycle primaire P2 le principal accusé dans l’affaire khalifa bank, abdelmoumene khelifa a nié avany hier en bloc les charges retenues contre lui par le représentant du ministère public, près le tribunal criminel de blida, notamment s’agissant de la gestion de la khalifa bank. P3 Mohamed Aissa Le coût global de Hadj 2015 es-mé à 412.000 DA P2 Boudiaf 70% des besoins en médicaments couverts par la produc-on na-onale d’ici fin 2016 P2 2 ACTUALITE Samedi 9 mai 2015 Mohamed Aissa Le coût global de Hadj 2015 estimé à 412.000 DA Le ministre des Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Aissa, a affirmé jeudi à Alger que les frais du hadj 2015 avaient été fixés à 412.000 DA et que toutes les conditions étaient réunies en termes d’encadrement, d’hébergement et d’accompagnement médical. Intervenant en marge d’une journée d’études sur l’activité des mosquées et leur rôle dans le développement du sens du nationalisme, M. Mohamed Aissa a précisé que les frais du hadj 2015 étaient estimés à 312.000 DA, sans compter le billet d’avion, et à 412.000 DA en comptant les frais du transport aérien. Selon le ministre, le prix du billet est de 100.000 DA en classe économique et 140.000 DA en première classe sur les vols d’Air Algérie ou en classe économique sur les vols de Saudi Airlines. M. Mohamed Aissa a estimé que les frais du hadj devaient atteindre 600.000 DA en raison de la hausse du dollar sur la marché international, indiquant que le prix avait été réduit à la baisse grâce aux négociations menées par la partie algérienne avec les autorités saoudiennes outre l’aide apportée par le Président de la République, Abdelaziz Bouteflika, au profit des hadji algériens. Le ministre a, par ailleurs, fait savoir que “l’opération de paiement des frais du hadj 2015 débutera dimanche 17 mai”, ajoutant que “les banques resteront ouvertes et au service des hadjis jusqu’au départ des premiers vols vers les Lieux saints prévus fin août 2015”. Lydia/b Noria Benghebrit Le ministère de l’Education accorde un intérêt stratégique au cycle primaire Le cycle primaire constitue “le socle auquel le ministère de l’Education nationale accorde un intérêt stratégique”, a affirmé avant hier à Oran, la ministre Noria Benghebrit. “ L es choses les plus importantes se construisent à partir de ce palier. C’est un palier prioritaire dans le système éducatif garantissant son succès ou son échec”, a déclaré dans ce sens la ministre de l’Education nationale, lors d’une rencontre qui a regroupé au lycée Lotfi des présidents d’APC, des chefs de daïras et des représentants d’associations des parents d’élèves. La “détérioration” de l’environnement dans de nombreux établissements scolaires du primaire “n’encourage pas l’élève à aller à l’école pour apprendre”, a fait remarquer Mme Benghebrit, appelant la communauté éducative à créer un climat favorable pour l’épanouissement des scolarisés. Près de 72 % du patrimoine scolaire est constitué d’écoles primaires, dont la plupart ont des problèmes de maintenance, a indiqué la ministre qui a mis en exergue, au passage, “le problème de gouvernance de l’école, aujourd’hui, entre la direction de l’éducation et les collectivités locales.” Mme Benghebrit, qui a interpellé l’assistance sur l’enjeu et la manière de contribuer à améliorer les conditions de scolarité de l’enfant, a insisté sur le principe de la solidarité pour un renouveau et une prise de conscience afin de former une génération apte à être compétitive à l’échelle nationale et internationale. “L’école est le creuset de la citoyenneté et on a besoin de tout cet ensemble, selon une approche collective, pour faire un saut qualitatif et améliorer le contenu”, a-t-elle soutenu. Les intervenants parmi les présidents d’APC se sont relayés pour exprimer plus d’engagement à prendre en charge dans la limite des moyens financiers et des dispositifs existants, un certain nombre de problèmes liés à l’entretien des Boudiaf écoles, à la prise en charge des personnels (gardiennage, femmes de ménage, ...) et au recrutement de personnels à la faveur des réalisations de nouveaux établissements primaires. Le wali d’Oran, Abdelghani Zaalane, a évoqué la multiplicité des sources de financement pour prendre en charge tous les problèmes qui se posent au niveau de certaines communes appelant, pour sa part, les intervenants locaux “à faire de leur mieux pour amener les écoles primaires vers un état meilleur”, en terme d’accueil et d’adaptation. Une subvention de 5 millions DA sur budget de wilaya a été accordée aux communes pour l’entretien des écoles primaires, a-t-il indiqué. Le directeur local de l’éducation, qui a donné un bref exposé sur la situation du secteur au niveau de la wilaya d’Oran, a annoncé que 407 postes de travail sont ouverts au recrutement d’enseignants pour la rentrée scolaire 2015-2016. Auparavant, la ministre de l’Education nationale a visité un lycée dans la localité de Sidi El Bachir (Bir El Djir) et une école primaire à Belgaïd et a baptisé un CEM à Belgaïd (Bir El Djir) au nom d’un enseignant défunt Chetouane Behalima. A cette occasion, elle a appelé les responsables à revoir la typologie des établissements scolaires au niveau de ces zones périphériques qui connaissent une surcharge scolaire, compte tenu des contraintes foncières. Selon le directeur des équipements publics de la wilaya, 4 CEM, 14 groupes scolaires et 7 lycées seront fin prêts pour la rentrée scolaire prochaine. Wassim/k 70% des besoins en médicaments couverts par la production nationale d’ici fin 2016 ous avons actuelle- vrir 70% des besoins en médica- lage, l’organisation d’un salon qui « N ment plus de 75 unités de production de médicaments et nous escomptons atteindre les 160 unités d’ici la fin de l’année», a indiqué le ministre de la santé, Abdelmalek Boudiaf, en marge de la séance plénière consacrée aux questions orales. L’objectif tracé par le ministère de la santé avec l’augmentation des capacités de production est de parvenir à cou- ments par le “made in Algeria”.Le premier responsable du secteur a confirmé, par ailleurs, que la facture d’importation de médicament a sensiblement baissé (38%) au 1er trimestre 2015. Le ministre rassure les producteurs que le gouvernement est mobilisé pour accompagner cette «dynamique» visant à remplacer l’importation par la production locale. Il a annoncé, dans ce sil- aura lieu durant la première semaine du mois de juin et qui sea «consacré à la production nationale de médicaments, d’équipements et consommable». «L’objectif de ce rendez-vous est de faire découvrir la production nationale et éventuellement créer des liens avec des investisseurs étrangers», a précisé le ministre. Lydia/b Amar Ghoul Lee ministre réseau de voies ferrées électrifiées atteindra 6.000 km à l’horizon 2017 des Transports de son inspection du parachève- teindre les 350km/h, à l’avenir, gramme contribuera à une amé- torités locales, et en veillant au L Amar Ghoul a indiqué avant hier à Blida que le réseau de voies ferrées électrifiées à l’échelle nationale atteindra une longueur globale de 6.000 km à l’horizon 2017 au titre du programme présidentiel visant la modernisation et l’électrification de 12.500 km de lignes ferroviaires. “A ce jour, un réseau de plus de 4000 km de ce programme est déjà concrétisé du programme présidentiel”, a indiqué M.Ghoul, dans une déclaration à la presse, en marge ment des travaux de forage du tunnel Ramdane à Oued Djer ( à l’ouest de Blida), inscrit au titre du projet d’électrification de la voie ferrée Blida- Ain Defla, sur 56 km . Le programme présidentiel, reparti sur tout le territoire national (du nord au sud en passant par les hauts plateaux), a-til ajouté, permettra, à sa concrétisation, de porter la vitesse des trains de transport de voyageurs, estimée actuellement entre 80km/h et 160km/h, à 220 km/h, avec l’objectif d’at- grâce à la mise en circulation de trains à grande vitesse (TGV). La modernisation et l’électrification du réseau ferroviaire, participera, également, selon M. Ghoul, à la réduction de la tension enregistrée sur les routes, par l’exploitation, de la voie ferrée , dans le transport des marchandises (produits pétroliers, agricoles, industriels), après le raccordement de celle-ci aux ports, aux aéroports, aux zones d’activités et autres espaces logistiques. En outre, le pro- lioration des prestations de transport, de même qu’au désenclavement des régions qu’il traversera, et la réduction des accidents de la route. Le ministre des Transport a instruit les chargés du projet d’électrification du tronçon de la voie ferrée El Afroune- khemis Miliana, d’”accélérer la cadence des travaux et de mettre à profit la période estivale pour parachever les travaux de terrassement et d’aménagement, tout en travaillant en coordination avec les au- respect des spécificités de chaque région traversée”.Il a, aussi, souligné l’impératif de réalisation, parallèlement aux deux (2) tunnels de cette voie ferrée, les tunnels Ramdane( 2,8km) et El Guentas (7,3km), de gares ferroviaires, tout en se préparant à l’avance pour l’acheminement des équipements compris dans les cahier des charges, au même titre que la levée des contraintes posées sur le terrain. Wassim/k 3 A C T U A L I T E Samedi 9 mai 2015 Procès Khalifa Bank Abelmoumene Khelifa nie en bloc les charges retenues contre lui le principal accusé dans l’affaire khalifa bank, abdelmoumene khelifa a nié avany hier en bloc les charges retenues contre lui par le représentant du ministère public, près le tribunal criminel de blida, notamment s’agissant de la gestion de la khalifa bank. “ l es différentes agences de khalifa bank étaient libres de fixer le taux d’intérêt”, a répondu l’accusé en réponse aux charges retenues contre lui par le procureur général prés du tribunal criminel de blida, mohamed zergue erras, au quatrième jour du procès. relevant avoir été membre de l’association des banques et des finances (abef) dans le cadre de laquelle, il n’a jamais eu de “souci”, l’accusé a été, par ailleurs, interrogé sur le “non payement” des impôts par la khalifa bank. a ce propos, abdelmoumene khelifa a soutenu que le payement s’effectuait au moyen de la taxe sur la valeur ajoutée (tva), ajoutant avoir bénéficié des exonérations d’impôts dans le cadre des mesures incitatives accordées par l’agence nationale de promotion des investissements. a la question de savoir le pourquoi du remplacement continu des cadres et gestionnaires des différentes sociétés du groupe ainsi que de leur transfert entre celles-ci, l’ex-milliardaire déchu a indiqué que cela faisait partie de “la politique” de gestion du groupe. “est-ce l’argent des placements qui a servi à l’achat de l’immobilier, en un laps de temps quasiment identique, par les responsables et cadres de la khalifa bank”, s’est interrogé le représentant du ministère public. “la banque avait pour habitude d’octroyer des crédits à ses employés à cet effet”, a répondu en toute assurance abdelmoumene khelifa. interpellé sur le transfert des fonds d’alger vers oran qui s’effectuait par khalifa bank sans autorisation du ministère de l’intérieur et des collectives locales, l’accusé a indiqué qu’”aucune loi n’interdisait ce type d’activités” et que la défunte banque “disposait, de toute façon, de sa propre société pour ce faire”.”de plus, nous avions un contrat avec l’entreprise publique amnal de transport de fonds, lesquels s’effectuait en fin de chaque journée depuis l’ensemble de nos agences bancaires vers la caisse principale de l’agence principale, avant dæêtre déposés le lendemain matin à la banque d’algérie”, a-t-il ajouté. affirmant que la majorité des entreprises publiques détenaient des comptes à khalifa bank, abdelmoumene khelifa a réitéré, plus d’une fois, n’avoir jamais enfreint la réglementation s’agissant du “contrôle de change”.le procureur de la république l’ayant interpellé sur d’autres innombrables détails non contenus dans l’arrêt de renvoi. le juge menouar a dû le rappeler à l’ordre plus d’une fois en vue de s’en tenir au contenu de ce document. le procès après cassation de l’affaire khalifa bank s’est ouvert lundi au tribunal criminel de blida, huit années après le premier procès en 2007 au niveau du même tribunal. au total, 71 prévenus, dont 21 détenus en plus de l’accusé principal abdelmoumene khelifa, comparaîtront pour la deuxième fois lors de ce procès qui verra, par ailleurs, la présence de plus de 300 victimes et partie civile. Affaire de l’autoroute est-ouest L 10 ans de prison pour Chani Medjdoub et Khelladi Mohamed e verdict vient de tomber concernant l’affaire de l’autoroute est-ouest. Le tribunal criminel d’Alger a rendu son jugement jeudi en fin de matinée. Des peines de prison ferme allant de 10 ans à l’acquittement ont été prononcées contre 22 personnes morales et physiques impliquées dans cette affaire. Une amende de cinq millions de dinars a été infligée à chacune des sept entreprises étrangères impliquées dans cette affaire: Citic Crcc Chine, Cojaal Japon, Pizarroti suisse, Caraventa Suisse, Isolux Corsan Espagne, SMI Canada et COBA Portugal. 10 ans de prison pour Chani Medjdoub et Khelladi Mohamed Une peine de 10 ans de réclusion criminelle assortie d’une amende de trois millions de DA ont été requises contre le principal ac- l cusé, Chani Medjdoub (conseiller de Citic Crcc Chine). Une peine d’emprisonnement ferme de 10 ans assortie d’une amende de trois millions de DA ont été également requises contre Khelladi Mohamed (directeur des nouveaux programmes de l’Autoroute). Hamdane Rachid Salim et Adou Tadj Eddine écopent de sept ans de réclusion Par ailleurs, Hamdane Rachid Salim (ex-directeur de la planification au ministère des travaux publics) a été condamné à une peine de sept ans de réclusion et un million de DA d’amende. La même peine (7 ans) de prison et trois millions de DA d’amende ont été requises contre Adou Tadj Eddine, homme d’affaires. L’ex-SG du ministère des travaux publics Bouchama Mohamed a été acquitté, ainsi que Allab El Khier, investisseur, et Ferrachi Belkacem, ex-cadre au mi- nistère des Transport. Adou Sid Ahmed a été condamné à trois ans de prison dont une année ferme. Trois ans de réclusion criminelle et 500.000 DA d’amende ont été requises contre Ouezane Mohamed, dit Colonel Khaled, fonctionnaire au ministère de la Justice. Ghazali Ahmed Rafik, ex-directeur des études à l’Agence nationale des autoroutes (ANA ) a été de son côté condamné à une année de prison avec sursis. Les trois sœurs Ghrieb ont été condamnées à une année de prison avec sursis et une amende de 500.000 dinars. Les frères Bouznacha ont été quant à eux condamnés à un an de prison avec sursis. Le président du tribunal criminel d’Alger a par ailleurs ordonné la saisie de tous les biens mobiliers, immobiliers et comptes bancaires de Chani Medjdoub, ainsi que Khelladi Mohamed. les parties civiles déboutées Par ailleurs, le Tribunal criminel d’Alger a rejeté les demandes de dédommagement matériel et moral des parties civiles, dont le Trésor public, qui se sont estimées lésées dans l’affaire de l’autoroute est-ouest. Le montant qui avait été demandé par le trésor public s’élève à 12 millions de DA à l’encontre de Khelladi Mohamed et Chani Medjdoub, les deux principaux accusés dans cette affaire. Quant à l’Agence nationale des autoroutes (ANA), elle a demandé que les accusés lui versent solidairement cinq millions de DA pour la dédommager du préjudice moral qu’elle a subi suite à cette affaire. Le tribunal a refusé également la constitution comme partie civile de l’administration douanière, considérant que cette dernière n’a pas subi de ‘’préjudices en relation avec cette affaire’’. L’Algérie oeuvre pour un véritable dialogue national inclusif entre tous les Libyens e ministre délégué chargé des byens autour d’un même une réunion des chefs de partis “doit rester un facteur de paix, qui prennent des proportions affaires maghrébines et africaines, abdelkader messahel a affirmé avant hier à rabat (maroc) que l’algérie oeuvrait à faciliter l’établissement d’un dialogue inclusif qui réunisse tous les libyens autour d’un même agenda. “Fidèle à la lutte commune contre le colonialisme, l’Algérie oeuvre à la demande des frères libyens, à travers une diplomatie sereine et persévérante et en coordination permanente avec l’ONU et les parties libyennes concernées, à faciliter l’établissement d’un véritable dialogue inclusif qui réunisse tous les Li- agenda”, a précisé M. Messahel dans une allocution prononcée lors de la réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères de l’Union du Maghreb Arabe (UMA). Pour M. Messahel, ce “dialogue repose sur des bases et objectifs à leur tête l’unité de la Libye, la préservation de sa souveraineté, le refus de toute ingérence étrangère, la lutte contre le terrorisme et l’édification d’un Etat moderne”.”Ce processus que l’Algérie a, d’abord, lancé par des contacts intenses avec les frères libyens et contribué, ensuite, à son aboutissement en abritant et militants politiques, se veut la seule alternative pour parvenir à une solution politique consensuelle à travers la formation d’un gouvernement d’union nationale”, a-t-il ajouté. M. Messahel a souligné que ce gouvernement “jouira du plein soutien de l’Algérie” réitérant l’appui de l’Algérie au représentant spécial du secrétaire général de l’ONU, Bernardino Leon. S’agissant de la sécurité régionale, le ministre a estimé qu’il s’”agit d’une des principales questions qui exige de nous une concertation intense à ce sujet” affirmant que la Méditerranée de coopération et de stabilité, d’où la nécessité pour nous tous d’oeuvrer à ce qu’elle ne devienne pas un espace de division entre les deux rives”. Le représentant de l’Algérie à la réunion du Conseil des ministres des AE de l’UMA a souligné que “le groupe maghrébin qui partage les défis du terrorisme, ne doit ménager aucun effort pour protéger les droits de notre communauté établie en Europe et éviter qu’elle ne devienne victime de l’islamophobie”.”La menace des groupes terroristes au Sahel et les actes barbares commis par certains d’entre eux et alarmantes ont eu un impact sur la sécurité et la stabilité des pays de la région”, a poursuivi M. Messahel ajoutant que “le terrorisme se nourrit des conflits et du chaos”. Dans ce contexte, M. Messahel a affirmé que “les solutions politiques à ces conflits qui doivent être trouvées à travers le dialogue, constituent une nécessité impérieuse afin d’empêcher les groupes terroristes de se servir de ces conflits”. La stabilité, at-il dit, “permet aux Etats de lutter efficacement contre le terrorisme et les réseaux de trafic de drogue”. A C T U A L I T E 4 Jeudi 7 mai 2015 Eté 2015 Plan de wilaya anti-squat des grandes plages dans la wilaya d’ Alger La wilaya Alger a procédé à l.aménagement et à l.équipement des grandes plages de la capitale où un dispositif dissuasif a été mis en place pour lutter contre le squat des plages et garantir aux estivants la gratuité de leur accès, a-t-on constaté. E n prévision de la saison estivale 2015 qui sera officiellement lancée le 1er juin, une douzaine d.établissements publics de wilaya ont été mobilisés afin d.aménager les routes, les accès et les parkingsdans les seize grandes plages d.Alger, également dotéesd.éclairage, de toilettes, de vestiaires et de douc’es, des commodités qui ont besoin d.être renforcées.Grâce à un partenariat entre la wilaya et Algérie Télécom, un accès au service internet wifi, lancé jeudi à la Madrague (Ain Bénian) et les Sirènes (Bordj El Kiffan), sera offert gratuitement aux vacanciers dès l.ouverture de la saison estivale dans les seize plages retenues. 70 plages seront ouvertes à la baignade cette année dans la première ville du pays, contre 72 en 2014, mais les autorités locales ont mobilisé tous leurs efforts dans les préparatifs au niveau des grandes plages où l.affluence des estivants est traditionnellement importante El Qadous (‘euraoua), Decca plage, Surcouf et les Tamaris (Ain Taya), Rég’aïa plage, Tamenfoust (El Marsa), les Sirènes I et II (Bordj El Kiffan), K’elloufi I et II (Zéralda), Sidi Fredj Est et Azur plage (Staouéli), El Ba’dja et la Madrague (Ain Bénian), en partie inspectées jeudi par le wali Abdelkader Zouk’, sont prêtes à recevoir les estivants dans les meilleures conditions possibles, L a-t-on relevé.D.autres dispositions ont été prises afin de lutter contre le ‘’squat’’ des plages par les jeunes, qui avaient pris l.’abitude d.imposer aux vacanciers la location des parasols et leurs accessoires (tables et c’aises) entre 500 et 1000 DA l.unité, alors qu.aux yeux de la loi l.accès aux plages est libre et gratuit. Très en colères, ces jeunes ont approc’é le wali à Sidi Fredj et à Azur plage notamment et lui ont demandé de surseoir à ces mesures qui les contraindraient au c’ômage. Pour toute réponse, M. Zouk’ les a invités à se rapproc’er des établissements de wilaya qui gèrent les plages ‘’s.ils veulent travailler’’. Pour la saison estivale 2015, les grandes plages d.Alger seront en effet exploitées directement par la wilaya à travers l.Office des parcs des sports et loisirs d.Alger (OPLA) qui s.est vu confié 11 plages, et la Régie foncière de la ville d.Alger (RFVA) avec 5 plages. L.Etablissement de gestion de lacirculation et du transport urbain (EGCTU), lui, s.occupe des parkings. Le plan d.exploitation de l.OPLA et de la RFVA consiste à ouvrir des buvettes où les estivants peuvent commander des sandwic’s et des boissons rafraîc’issantes qu.ils peuvent consommer dans un espace doté de 200 à 300parasols et aménagé à l.image de la terrasse d.un café en ville. “L.accès à la plage et l.utilisation des différentes installations (toilettes, douc’es, vestiaires et parasols) sont gratuits, conformément à une instruction Seull.utilisation des parkings est payante à 50 DA la place”, a insisté M. Zouk’. En de’ors du périmètre d.exploitation réservé à la wilaya, les vacanciers peuvent librement s.installer et planter leur propre parasol. Pour le président de la commission de tourisme de l.Assemblée populaire de wilaya (APW), Madjid Lamdani, “ce dispositif est important à condition qu.il reste opérationnel durant toute la saison estivale, du 1er juin au 30 septembre 2015.” “La wilaya a fait un effort pour améliorer les conditions d.accueil dans les plages. Le travail qui a été fait est perfectible, mais l.estivant doit y contribuer en utilisant rationnellement les structures d.accompagnement qu.il faut préserver contre les dé- gradations”, a précisé M. Lamdani à l.AP La préparation de la proc’aine saison estivale comprend également la mise en place d.un dispositif de sécurité c’argé de veiller au bien-être et à la sécurité des estivants, tout en réprimant toute tentative de ‘’squat’’ dans les plages. Sur les 70 plages ouvertes à la baignade, 41 dépendent en matière de sécurité de la gendarmerie nationale et 29 de la sûreté de wilaya,a indiqué le wali, précisant que des détac’ements de la garde communale seront présents dans 9 plages et coordonneront leurs efforts avec la gendarmerie ou la police, en fonction de la compétente territoriale. Les établissements de wilaya, Netcom et Extranet, ont été par ailleurs c’argés d.assurer l.’ygiène dans ces plages en procédant à la collecte et à l.évacuation des déc’ets de façon continue, a-t-il souligné. Un programme d.animation a été demandé à l.établissement Art et Culture, appelé dès le 1er juin à organiser des activités de loisirs dans les plages, notamment en soirée. Six forêts urbaines, le tronçon de Bental’a (Baraki) de l.aménagement d.Oued El ‘arrac’, trois piscines en plein air à la rive droite de l.embouc’ure du même oued et d.autres espaces à la promenade des Sablettes seront inaugurés à l.ouverture de cette saison estivale, a annoncé le wali. Les prix alimentaires au plus bas depuis 2010 (FAO) es prix des principales denrées alimentaires ont enregistré un plus bas en cinq ans en mois d’avril, affic’ant un recul de 19% sur un an, sous l’effet d’une offre mondiale abondante et d’un ralentissement des éc’anges commerciaux, a indiqué jeudi la FAO. L’Organisation des Nations unies pour l’agriculture et l’alimentation (FAO) précise dans son rapport mensuel sur les marc’és alimentaires mondiaux que l’indice des prix des produits alimentaires s’est établi en moyenne à 171 points en avril 2015, perdant ainsi 1,2 % par rapport au mois de mars et près de 19,2% par rapport à avril 2014. La moyenne affic’ée en avril place ainsi l’Indice FAO des prix des aliments à son niveau le plus faible depuis juin 2010, note l’Organisation. Globalement, les prix des produits laitiers (-6,7 %) ont accusé la baisse la plus forte, mais ceux du sucre (-1,3%), des céréales (-1,2%) et des ‘uiles végétales (-1,5%) se sont égale- ment tassés. En revanc’e, les valeurs de la viande (+1,7%) ont marqué une progression en avril, et cela pour la première fois depuis août 2014, selon les données de la FAO. Les raisons de cette baisse continue sont, selon le rapport, une offre mondiale “abondante” pour les céréales et les produits laitiers et une production “supérieure aux prévisions” pour le sucre et les ‘uiles végétales. Du fait de cette abondance, les cours mondiaux diminuent. Avec les fai- bles frais de fret et la fermeté du dollar, “la facture mondiale des importations alimentaires devrait touc’er son plus bas niveau en cinq ans”, souligne le rapport. Pour ce qui est de l’augmentation de l’indice des prix de la viande, la FAO l’explique par le renc’érissement de la viande bovine et ovine en provenance d’Océanie, où la reconstitution des troupeaux a freiné les exportations, contre une légère progression de la demande à l’importation en C’ine. Le renforcement de la coopération dans le domaine des TIC au centre des discussions entre Mme Derdouri et Lord Risby L e renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine des tec’nologies de l’information et de la communication (TIC) a été, jeudi à Alger, au centre des discussions entre la ministre de la Poste, des Tec’nologies de l’Information et de la Communication, Zo’ra, Derdouri, et l’envoyé spécial du Premier ministre britannique pour la promotion du partenariat économique avec l’Algérie, Lord Ric’ard Risby. La ministre a souligné lors de l’audience qu’elle a accordée à M. Risby qu’il existait une volonté politique c’ez les deux pays pour la concrétisation des points convenus au “plus ‘aut niveau” dans le cadre de la coopération bilatérale dans le domaine des TIC, a précisé un communiqué du ministère. “Les TIC représente un domaine stratégique et important, ce qui permettra à l’Algérie et à la Grande Bretagne d’exploiter un large espace de coopération”, a indiqué la ministre qui a souligné “l’existence d’une vo- lonté politique c’ez les deux pays pour mettre en oeuvre les points convenus au plus ‘aut niveau”. La ministre a saisi cette occasion pour saluer le “progrès” réalisé par la Grande Bretagne dans le domaine des TIC. Mme Derdouri a indiqué que l’Algérie recourrait au savoir faire britannique pour le développement d’applications tec’nologiques susceptibles de mettre en place des projets communs, notamment en ce qui concerne les Start-up, d’autant plus que l’Algérie, a-t-elle ajouté, “a des ambitions dans le domaine des parcs tec’nologiques et possède des compétences en la matière”, a précisé la même source. La première responsable du secteur a également évoqué la “gouvernance électronique”, estimant qu’il était nécessaire de promulguer de nouvelles lois pour réaliser la sécurité cybernétique, et par conséquent, faire face à la cybercriminalité, difficile à contrôler face au flux important d’informations”. Elle a dans ce sens mis l’accent sur l’importance de trouver de nouvelles approc’es pour contrecarrer ce p’énomène. Pour sa part, Lord Risby a salué le niveau des relations “distinguées” qui unissent l’Algérie et la Grande Bretagne sur tous les niveaux, soulignant l’importance d’une coopération commune pour la “promotion des relations économiques entre les deux pays, notamment dans le domaine des TIC”. La 5 L’auteur du meurtre de l’épouse de l’ex-président de la JSM Béjaïa arrêté Samedi 9 mai 2015 Chine Cinq morts et deux blessés dans l’explosion de feux d’artifice L’auteur du meurtre de l’épouse de l’ex-président de la JSM Béjaïa, Boualem Tiab, a été arrêté par la brigade de la Police judiciaire de la sûreté de Béjaïa aidée de la police scientifique a indiqué jeudi un communiqué de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN). I l s’agit d’une femme, la vingtaine, qui n’est autre que la femme de ménage de la victime, qui a fini par reconnaître son forfait, précise la même source. “La brigade de la police judiciaire de la Sûreté de Béjaïa aidée de la police scientifique, a pu élucider l’affaire du meurtre commis au domicile de l’ex-président de la JSM Béjaïa (situé au centreville de Béjaïa) et ayant coûté la vie à l’épouse de ce dernier, une ressortissante française de 71 ans”, précise le communiqué. Agissant suite à l’appel de l’époux de la victime mercredi vers les coups de 13h00, une équipe d’officiers de la Police judiciaire, d’experts en criminalistique et de spécialistes de la scène de crime s’est rendue sur les lieux du crime en présence du Procureur de la République près le tribunal de Béjaïa. Le corps sans vie de la victime gisait dans une marre de sang. La victime semblait avoir été tabassée et poignardée sur différentes parties de son corps. L’arme du crime a été retrouvée sur place, selon la même source. La femme de ménage est vite pointée du doigt. Sur instruction du procureur de la République, les enquêteurs se sont déplacés le jour même au domicile de la mise en cause aux environs de 16h00, où ils ont relevé des égratignures sur ses mains et son pied gauche. Elle est vite passée aux aveux après avoir été confrontée aux preuves évidentes qui s’accumulaient contre elle. L’équipe a même interpellé le complice de la meurtrière qui a reconnu l’avoir transportée à bord de son véhicule. Suite aux aveux des deux mis en cause, ces derniers ont été conduits au poste de police pour parachever les procédures judiciaires et les présenter devant le parquet. Cinq personnes ont trouvé la mort et deux autres ont été blessées jeudi dans l’explosion de feux d’artifice dans la province chinoise du Shandong (est), ont indiqué les autorités locales. L’explosion s’est produite dans la ville de Zhangqiu lorsque des ouvriers déchargeaient d’un camion des feux d’artifice n’ayant pas été utilisés pendant la Fête du Printemps, afin de les détruire, selon la même source. Cinq personnes ont trouvé la mort et deux autres ont été blessés dans l’accident, a-t-on précisé. Les accidents liés à la manipulation de feux d’artifice sont très fréquents en Chine. En avril, deux personnes avaient été tuées et une autre blessée, suite à une explosion dans une usine de feux d’artifice dans la province orientale du Jiangxi. Oran U Forum international sur les bio-intrants ce mardi de l’environnement”, a-t-on appris jeudi lopper le management des systèmes de onéreux et destructeurs de l’environne- n Forum international sur les bio-intrants (fertilisants) se tiendra les 12 et 13 mai à Oran sous le thème “Les inoculums microbiens au service auprès des organisateurs. “Plus de 200 participants sont attendus à cette manifestation scientifique visant à déve- productions agricoles vers des pratiques ment et des ressources naturelles”, a-tdurables”, a indiqué à l’agence APS le il expliqué. “La production industrielle président du comité d’organisation, le Pr de ces fertilisants et leurs applications, Abdelkader Bekki. “L’objectif consiste à constituent un créneau certain de dévemieux intégrer les processus écolo- loppement de brevets d’innovation à vagiques, favorisant à la fois une produc- leur ajoutée pour l’agriculture et la tion de qualité et le maintien de la gestion des écosystèmes en Algérie”, a productivité des sols sur le long souligné ce chercheur. Le forum s’articuterme”, a précisé ce directeur du lera autour de cinq thèmes intitulés Laboratoire de Biotechnologie “Productions et applications biotechnodes Rhizobiums et Améliora- logiques des bio-intrants”, “Bio-intrants Soixante-dix personnes ont trouvé la mort et 807 autres ont été blessées dans 487 accidents tion des Plantes (LBRAP) re- et agriculture durable”, “Bio-intrants et de la route enregistrés au niveau national entre le 28 avril et le 4 mai, a indiqué jeudi un bilan levant de l’Université sécurité alimentaire”, “Bio-intrants et des services de la d’Oran 1 Bella. protection de l’environnement”, “LégisGendarmerie natio“L’utilisation des bio-in- lation et contrôle de qualité des Bio-innale. trants permet à la fois trants”. La rencontre permettra Alger vient en tête des une réduction consi- également de faire le point sur les actiaccidents mortels avec dérable d’engrais et vités du Laboratoire LBRAP qui s’attelle, (40 accidents) faisant 4 de pesticides, au- depuis sa création en 2007, à l’élaboramorts et 47 blessés suijourd’hui notoire- tion d’une banque de souches bactévie de Tipasa (22 acciment reconnus riennes à usage agricole, fertilisantes et dents) et Aïn-Defla (21), comme polluants, non polluantes. précise la même source. Plus de 85% de ces accidents sont dus au facteur humain ainsi que d’autres causes liées aux piétons et à Une secousse tellurique d’une magnitude de 4,1 degrés sur l’échelle oul’état des véhiverte de Richter a été enregistrée vendredi à 06h 48 (heure locale), dans la cules et des wilaya de Béjaïa, a indiqué le Centre de recherche en astronomie astrophysique routes. et géophysique (CRAAG), dans un communiqué. L’épicentre de la secousse a été localisé à 19 km au nord-est de Cap-Carbon (en mer) dans la wilaya de Béjaïa, a précisé la même source. 70 morts et plus de 800 blessés dans des accidents de la route en une semaine Un tremblement de terre de 4,1 degrés enregistré dans la wilaya de Béjaïa 6 R É G I O N S Samedi 9 mai 2015 Tizi-Ouzou Oran Ouverture d’une classe numérique pilote “Smart school” au lycée lotfi U ne classe numérique pilote dénommée “Smart school” a été ouverte jeudi au lycée colonel Lotfi d’Oran en présence de la ministre de l’Education nationale Noria Benghebrit, du wali d’Oran et de locaux cadres du secteur. Cette classe se veut une nouvelle structure d’enseignement introduite au lycée colonel Lotfi d’Oran, après celle du lycée mathématique de Kouba, pour approfondir les connaissances de l’élève dans les nouvelles technologies de l’information et de la communication (NTIC) Seize tablettes tactiles et un écran d’enseignement ont été offerts par le groupe sud coréen Samsung pour promouvoir cette nouvelle méthode de formation qui permet à l’enseignant de faire son cours sur la toile et animer un débat autour du thème, a indiqué le conseiller au ministère de l’Education nationale, Mohamed Ider. Une classe similaire sera ouverte prochainement au lycée Abdelhamid Ibn Badis de Constantine, a annoncé la même source qui a mis en exergue l’importance de l’intégration des NTIC dans les établissements scolaires. El-Bayadh C Le secteur de l’Education renforcé par 18 nouveaux établissements Dix-huit (18) nouveaux établissements scolaires des cycles secondaire et moyen seront opérationnels à la prochaine rentrée scolaire, dans la wilaya de Tizi-Ouzou, a indiqué, le wali. Abdelkader Bouazghi, qui présidait une réunion de l’exécutif de wilaya consacrée à l’examen du secteur de l’Education, en prévision de la prochaine rentrée scolaire, a annoncé qu’il était attendu la réception et la mise en service, pour l’année scolaire 2015/2016, de 10 lycées et de 9 Collèges d’enseignement moyen (CEM). S ur les 10 lycées prévus en livraison pour septembre prochain, cinq réalisés à Tirmitine, M’kira, TiziOuzou (nouvelle ville), Ain Zaouïa et Beni Douala, le seront totalement, à date échue, tandis que les cinq autres implantés à Timizart, Boudjima, Illoula Oumalou, Tizi-Ouzou (Boukhalfa) et Ouaguenoune (Tamda), dont le taux d’avancement varie entre 35 et 65 %, feront l’objet d’une réception partielle, a informé le Directeur local des équipements publics (DEP). S’agissant des CEM, il est également prévu la réception pour le mois de septembre, de 8 établissements réalisés au profit des localités d’Assi Youcef, Aghribs, Maatkas, Ait Yahia Moussa, Makouda, Mkira, Iflissen et Ait Toudert, a-t-on indiqué de même source. Pour suivre les chantiers et s’assurer du respect des engagements de livraison des entreprise chargées de la réalisation de ces établissements scolaires, le wali distribution d’électricité et de gaz du centre se déplacera, dès la semaine prochaine, dans différents établissements prévus en réception afin de s’assurer du respect des engagements des entreprises de réalisation de livrer des établissements “fonctionnels”. Ces nouvelles infrastructures s’ajouteront au 178 CEM et 59 lycées existants dans la wilaya de Tizi-Ouzou, qui enregistre un taux d’occupation des classes jugé des plus appréciables, à l’échelle nationale avec une moyenne de 26 élèves par classe au niveau du Moyen et 34 élèves/classe au niveau du Secondaire. Cinq marchés couverts pour réguler le commerce dans les nouvelles zones urbaines inq projets de marchés couverts ont été retenus en faveur de la wilaya d’El-Bayadh, au titre du programme de 2015, pour réguler l’activité commerciale dans ses nouvelles zones d’expansion urbaine, a-t-on appris jeudi des services de la wilaya. Le chef-lieu de wilaya a bénéficié de deux de ce type Tlemcen de Tizi-Ouzou a chargé des attachés de Cabinet du suivi des chantiers, jusqu’à leur livraison. Une commission de wilaya présidée par le Secrétaire général et composée de représentants des Directions de l’éducation, des équipements publics, de la protection civile et de la société de d’aires commerciales au niveau du quartier Ouled Yahia et la nouvelle zone d’expansion urbaine, en plus d’un marché couvert au nouveau pôle urbain de la commune de Labiodh Sidi-Cheikh, a-ton précisé. L’opération concerne également les communes de Rogassa et Brézina, selon les besoins enregistrés dans ce cadre au niveau de ces collectivités locales, selon la même source. Ces projets d’espaces commerciaux visent à renforcer et à réguler l’activité commerciale à travers la wilaya, dans le cadre de la stratégie du secteur visant à lutter contre le commerce informel et l’amélioration des structures de services pour les citoyens. La wilaya avait bénéficié, l’année dernière, dans le cadre du programme sectoriel du commerce, de trois marchés couverts au niveau des communes de Bougtob, Labiodh Sidi-Cheikh et ElBayadh, ont rappelé les services de la wilaya. La 3ème édition de l’opération “ports et barrages bleus 2015” aujourd’hui L a troisième édition de l’opération “ports et barrages bleus 2015” sera lancée aujourd’hui au port de Ghazaouet, a-t-on appris auprès de la direction de la pêche et des ressources halieutiques. Placée sous le slogan “Ensemble pour une pêche et une aquaculture productive et durable”, cet événement sera marqué par un programme riche et varié à travers les trois ports de la wilaya, en l’occurrence Ghazaouet, Honaine et Marsa Ben M’hidi, a-ton indiqué de même source. Cette manifestation, qui coïncide avec la campagne de la sardine, comporte une opération de volontariat pour le nettoyage assu- rée par l’entreprise de gestion des ports de pêche, les communes des trois dairas portuaires et la direction des travaux publics, a-t-on ajouté . D’autres activités culturelles et sportives sont prévues pour sensibiliser les citoyens sur l’importance de la préservation de l’environnement contre toutes les formes de pollution. Dans ce cadre, des concours de dessins sur le monde marin est prévu au profit des élèves des établissements primaires, de même que des documentaires et des photographies sur le même thème, a-t-on souligné. En outre, un tournoi de football est organisé avec la participation des équipes de l’école de pêche de Ghazaouet, des garde-côtes, de la sûreté et de la direction de la pêche et des ressources halieutiques. De gros moyens humains et matériels ont été mobilisés pour garantir le succès de cette opération de nettoyage, dont des plongeurs, des pêcheurs, des représentants de la chambre de la pêche et de l’aquaculture, des camions, des embarcations, des retro-chargeurs et un camion vidangeur, a-t-on encore indiqué. La radio Tlemcen installera, quant à elle, un plateau au port de Ghazaouet pour contribuer à la diffusion des informations et à la sensibilisation de la population. 7 R E G I O N S Samedi 9 mai 2015 Bechar Le projet-pilote « Mamar » vise à rendre la solidarité nationale productive Le projet-pilote Mamar (Passerelle) lancé jeudi à Bechar par la direction régionale de l’agence de développement social (ADS) vise à rendre l’action du secteur de la solidarité nationale “productive” a indiqué le directeur régional de cette agence publique. C e projet-pilote, soutenu par le ministère de la solidarité nationale, de la famille et de la condition de la femme, ainsi que la wilaya, touchera un total de 6.491 bénéficiaires du dispositif d’aide à l’insertion sociale (DAIS), recensés à travers les 21 communes que compte cette wilaya, a précisé Zouaoui Delil. “Il a pour objectif l’accompagnement des bénéficiaires pour la création de projets d’activités productives, pour pouvoir avoir accès à un emploi stable et à une situation économique et financière pouvant les aider à améliorer leurs conditions de vie’’ a-t-il soutenu. Cette catégorie de bénéficiaires des aides de l’ADS, à travers ce projet-pilote appelé à être étendu, dans sa deuxième phase, à l’ensemble des wilayas du sud-ouest, pour ensuite être généralisé à l’ensemble des wilayas du pays, sera soutenue financièrement dans la création de leur projets productifs, par le biais du dispositif de l’agence nationale du microcrédit (ANGEM), tandis que le secteur de la formation professionnelle leur assurera une formation à la carte ou une qualification professionnelle, a expliqué M.Delil. En plus de conventions signées avec ces deux secteurs, l’office national de l’alphabétisation et de l’enseignement pour adultes (ONAEA) et la direction locale de l’action sociale apporteront les aides nécessaires à la concrétisation de ce projet. Ce dernier vise aussi à mettre en valeur les potentialités naturelles et le savoir faire ancestral, à travers la mise en place par les bénéficiaires de microprojets prestataires de services liés au tourisme, aux métiers de l’artisanat traditionnel, à l’élevage, à la construction et l’agriculture, pour apporter une contribution au développement local, a poursuivi le même responsable. Des rencontres de sensibilisation et d’information sur ce projet-pilote sont actuel- lement initiées avec les bénéficiaires, par une équipe pluridisciplinaire relevant de l’ADS, dans le but de leur faire connaitre l’utilité de création de projets productifs dans le cadre des opérations de solidarité nationale, de détecter et consolider le savoir faire des bénéficiaires du DAIS et de développer chez eux l’esprit d’entrepreneuriat pour accéder à un emploi durable, selon les membres de cette équipe. Batna De nouvelles structures pour l’hôpital Mère et Enfant U ne nouvelle unité de réanimation médicale et une extension à la salle postopératoire ont été ouvertes jeudi, au sein de l’établissement hospitalier Mère et Enfant MeriemBouattoura de Batna. Ces équipements qui ont nécessité un investissement public de 260 millions de dinars, dotées d’installations modernes, comprennent 26 lits nouveaux entre réanimation et soins postopératoires, selon les ex- plications du directeur de l’établissement, Mekki Chouchène, lors d’une visite d’inspection du wali. L’opération a également porté sur le réaménagement du bloc opératoire qui comprend 4 salles d’opération, selon ce responsable qui a affirmé que des travaux seront entrepris en août prochain, dans l’enceinte de ce même établissement, pour la construction d’un nouveau bâtiment des urgences médicochirurgicales pédiatriques, sur quatre niveaux, pour un montant de près de 250 millions de dinars, a indiqué M. Chouchène. L’établissement hospitalier Mère et Enfant Meriem-Bouattoura dispose d’une capacité d’accueil de 240 lits. Il accueille des patientes et des petits malades de six (6) wilayas de la région. L’actuel service des urgences assure quotidiennement 350 consultations dans cet établissement qui enregistre, en moyenne, 45 nouvelles nais- sances par jour. 100 venues au mode sont enregistrées durant l’été, selon les statistiques de l’établissement qui a formé, entre 2014 et 2015, sa première promotion de 10 médecins-gynécologues. Selon le chef du service pédiatrie, le Pr. Abderrachid Bouhedjila, un nouvel hôpital Mère et Enfant d’une capacité de 350 lits a été ‘‘proposé pour inscription’’ pour atténuer la pression sur l’actuel établissement. Ain Temouchent Une nouvelle maternité pour améliorer les conditions de travail des sages-femmes La nouvelle maternité, en réalisation à Ain Temouchent, permettra, une fois réceptionnée, l’amélioration des conditions de travail des sages-femmes, a affirmé jeudi la responsable au complexe mère-enfant (CME) du chef-lieu de wilaya. Ce projet, dont la première pierre a été posée en janvier dernier par le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière lors de sa visite de travail dans la wilaya, contribuera, en outre, à l’amélioration de la prise en charge de la femme enceinte, a ajouté Mme Halaili, en marge d’une journée d’étude organisée à l’occasion de la célébration de la Journée mondiale de la sage femme. La maternité actuelle, qui abrite le CME, est très sollicitée par toutes les communes de la wilaya et certaines collectivités locales des wilayas limitrophes, a indiqué l’organisatrice de cette rencontre abritée par l’EH Dr. Benzerdjeb. A titre d’exemple, pour le seul mois d’avril écoulé, le CME a enregistré pas moins de 545 naissances vivantes dont 151 par césarienne, soit plus que les normes fixées par le ministère de tutelle, sachant que pour chaque garde de 24 heures, sept sages femmes sont mobilisées, a-t-elle fait savoir. En outre, Mme Halaili a proposé la mise en place au niveau du complexe d’une cellule de préparation psychologique et psychomotrice de la femme enceinte à l’accouchement. Ce thème a figuré parmi les communications présentées à cette occasion. Le psychologue Bouhadjela Fouad a insisté sur l’importance de cette préparation pour aider la femme enceinte à accoucher. L’allaitement maternel a été mis en relief par le pédiatre Chakroun qui a axé sur l’aspect immunitaire de cet allaitement qui contribuera à la croissance du nouveau-né. Le dépistage du cancer du col de l’utérus a été abordé par le gynécologue Benamour, alors que la diététicienne Merad Souâd a insisté sur l’alimentation saine et équilibrée que doit suivre la femme enceinte. Regroupant les sages-femmes de plusieurs wilayas du pays, cette journée d’étude a été clôturée par la remise de cadeaux à 47 sages-femmes de la wilaya d’Ain Temouchent, dont deux accoucheuses. Tissemsilt Baptisation du groupement de gendarmerie du nom du chahid Abdelhamid Mahi L e groupement de gendarmerie de la wilaya de Tissemsilt a été baptisé du nom du chahid Abdelhamid Mahi lors d’une cérémonie présidée jeudi par le commandant du 2ème groupement régional de la Gendarmerie nationale d’Oran, le général Othmani Tahar. Le général Othmani a rappelé, dans une allocution prononcée en cette occasion devant les autorités locales et de membres de la famille révolutionnaire, que l’opération de baptisation in- tervient en application de la décision émanant du vice-ministre de la Défense nationale et chef d’état-major de l’Armée nationale populaire (ANP), le général de corps d’armée Ahmed Gaid Salah. “L’appellation de cette unité de la Gendarmerie nationale, relevant de l’ANP digne héritière de la glorieuse Armée de libération nationale (ALN), du nom d’un chahid vise un objectif noble, celui d’immortaliser la mémoire des héros de notre nation et permettre ainsi aux jeunes générations à s’inspirer des exemples de ces symboles de la dignité, de l’abnégation, de la résistance et de la volonté”, a-t-il souligné. Le commandant du 2ème groupement régional de la Gendarmerie nationale a déclaré également que cette cérémonie coïncide avec la commémoration du 70ème anniversaire des massacres du 8 mai 1945, où des milliers d’Algériens sortis à travers le pays fêter la fin de la deuxième guerre mondiale et exprimer leur droit à la liberté et à la dignité furent massacrés avec une extrême barbarie par les forces coloniales françaises. Au passage, le général Othmani Tahar a appelé les éléments du groupement de Tissemsilt de la Gendarmerie nationale à être à la hauteur des qualités du chahid Abdelhamid Mahi et à le prendre comme exemple de sacrifice pour la défense de la patrie. La famille du chahid a été honorée à cette occasion par la remise de ca- deaux et de diplômes d’honneur. Né en décembre 1920 à Theniet El Had (Tissemsilt), Abdelhamid Mahi a rallié les rangs de l’Armée de libération nationale en 1956 avec le grade de sergent assumant la mission de commissaire politique à la quatrième région de la zone 2 de la Wilaya IV historique. Il tomba au champ d’honneur dans un accrochage avec les forces coloniales en 1960 à El Kramdia dans la commune d’El Djemaa (Ain Defla). 8 MONDE Samedi 9 Mai 2015 Soudan Béchir réélu président avec 94,5% des voix Le président soudanais Omar elBéchir a été réélu hier pour cinq ans avec 94,5% des voix, a annoncé la commission électorale, une victoire largement attendue après un scrutin boycotté par l’opposition.”Le nombre de voix obtenues par le candidat Omar Hassan Ahmed el-Béchir, du Parti du Congrès national, est de 5.252.478, soit 94,5%” des suffrages, a déclaré le chef de la Commission électorale, Mokhtar al-Assam, devant la presse à Khartoum, dix jours après la tenue du scrutin. Certains membres de l’assistance ont accueilli l’annonce aux cris d’”Allah Akbar” (“Dieu est le plus grand” en arabe).M. Béchir, réclamé par la Cour pénale internationale pour génocide au Darfour, avait pour seule concurrence 13 candidats peu connus, l’opposition ayant boycotté le scrutin en estimant que les conditions n’étaient pas réunies pour une élection libre et juste. Le candidat arrivé en deuxième position, Fadl el-Sayed Shouiab, du petit¨Parti de la vérité fédérale, n’a recueilli que 1,43% des voix. Selon la commission électorale, la participation a atteint 46,4% sur les quatre jours du scrutin, du 13 au 16 avril, pendant lesquels les Soudanais ont également élu leurs représentants pour les assemblées nationale et régionales. La mission d’observateurs de l’Union africaine avait pourtant indiqué après la fin du vote avoir “observé un taux de participation généralement faible dans l’ensemble” malgré la décision de la commission électorale de donner un jour supplémentaire aux Soudanais pour voter. Ce scrutin controversé, deuxièmes élections multipartites depuis l’arrivée au pouvoir de M. Béchir en 1989 après un Coup d’Etat, a été critiqué notamment par l’Union européenne, la Grande-Bretagne, la Norvège et les Etats-Unis. Séisme au Népal L’aide internationale arrive alors que le bilan s’alourdit Trois jours après le séisme qui a frappé le Népal et les secousses qui ont suivi, le bilan dépasse les 3400 morts et les 6500 blessés. Le Népal tente d’organiser les secours pendant que l’aide internationale commence à arriver. Des milliers de morts, un million d’enfants dans le besoin et un pays en ruine. L e séisme dévastateur qui a frappé le “toit du monde”, samedi, ainsi que les répliques qui ont suivi ont fait au moins 3432 morts et plus de 6500 blessés, selon les autorités népalaises qui craignent que ce bilan s’alourdisse encore, tant l’ampleur des destructions est vaste. De nombreux étrangers manquent notamment à l’appel. Laurent Fabius, le ministre français des Affaires étrangères, a annoncé hier que deux Français ont été tués et que 676 restent toujours manquants. Le Quai d’Orsay a mis en place un centre de crise qui avait déjà reçu plus de 7000 appels dimanche. Le séisme de magnitude 7,8, qui a fait trembler le pied de l’Himalaya samedi, est le plus meurtrier depuis quatre-vingts ans. Il a été suivi de nombreuses répliques et a déclenché plusieurs avalanches sur le mont Everest, où 18 personnes ont été tuées. En Inde voisine, les autorités ont fait état de 67 morts. En Chine, au moins 20 personnes ont été tuées. L’aide internationale commence à arriver Hier matin, l’aide internationale commençait à arriver à Katmandou. L’Inde, le Pakistan et la Chine ont envoyé du personnel et du matériel. Les États-Unis ont promis le déblocage immédiat d’une aide d’un million de dollars pour “répondre aux besoins urgents”. La France, qui recherche toujours plus de 600 de ses ressortissants, a envoyé plusieurs équipes de secouristes. L’équipe des “Pompiers de l’urgence internationale” devait arriver hier dans la journée. “On a constitué une équipe de 15 personnes : 12 sauveteurs, dont 6 maîtreschiens pour la recherche des personnes ensevelies, un médecin, une infirmière et un ingénieur en structure bâtimentaire, également sismologue”, a détaillé sur France 24 le président de l’ONG, Philippe Besson. D’autres organisations françaises, comme Médecins du Monde, Handicap International et Action contre la Faim sont déjà à pied d’œuvre. Une aide qui n’est toujours pas suffisante. “Ce sont encore bien souvent les habitants qui continuent de déblayer les décombres à mains nues et tentent de sauver ce qui peut encore l’être”, constate Clément Gargoullaud, envoyé spécial de France 24 à Katmandou. Près d’un million d’enfants ont besoin d’aide Face au chaos, le défi est immense. Les hôpitaux sont débordés, l’eau potable et la nourriture manquent, les coupures de courant sont fréquentes, les communications très mauvaises et les infrastructures en ruine. Après de multiples répliques, des dizaines de milliers d’habitants de Katmandou ont passé la nuit de dimanche sous des abris de fortunes.”Deux nouvelles secousses cette nuit, de moindre in- tensité que les précédentes, ont suffi à générer de nouvelles scènes de panique. Les gens sortaient de leur immeuble pour rejoindre la rue ou les jardins, espérant fuir de nouveaux éboulements”, raconte Clément Gargoullaud. Les restrictions des accès à l’eau potable et aux installations sanitaires augmentent par ailleurs le risque de propagation des maladies par voie aérienne et l’Unicef a averti que près d’un million d’enfants, “vivant dans les zones très touchées par le séisme” avaient un besoin “urgent” d’aide humanitaire. Les zones montagneuses inaccessibles En dehors de la capitale, certaines zones montagneuses restent inaccessibles. Les autorités népalaises ont expliqué faire leur maximum pour venir en aide aux régions isolées les plus proches de l’épicentre du séisme, à environ 80 km au nord-ouest de Katmandou. Samedi, une avalanche provoquée par le séisme s’est déclenchée sur l’Everest, ensevelissant une partie du camp de base, à 5 500 m d’altitude sur le versant népalais. Au moins 18 personnes ont été tuées et plus de 60 personnes blessées dans la catastrophe. Si une quinzaine de blessés ont peu être évacués dimanche par hélicoptère, une centaine d’alpinistes est toujours bloquée dans les montagnes. Pakistan D Au moins pays 44prèsmorts dans des pluies diluviennes de la frontière af- Khyber Pakhtunkhwa, province dans la région de la capitale na- es pluies torrentielles et des vents violents ont fait au moins 44 morts et 200 blessés depuis dimanche soir dans le nord du Pakistan, ont annoncé hier matin les autorités. La tempête, qualifiée de “mini-cyclone” par un responsable des services météorologiques pakistanais, a frappé dimanche soir le secteur de Peshawar, grande ville du nord-ouest du ghane, où des toits de masures se sont effondrés et des routes ont été coupées par des arbres déracinés ou fracassés.”Au moins 44 personnes ont perdu la vie et 202 autres ont été blessées. Les vents violents et les pluies torrentielles ont sévèrement endommagé les vergers et les champs de blés”, a déclaré à l’AFP Mushtaq Ghani, le ministre de l’Information du dont Peshawar est la capitale. Des pylônes électriques se sont aussi effondrés, ont indiqué les autorités qui tentaient hier de rétablir le courant à Peshawar et dans les districts voisins de Nowshera et Charsadda. Hier matin, des fortes pluies se sont aussi abattues sur la province voisine du Pendjab, la plus peuplée du Pakistan, avec des chutes abruptes de grêlons tionale Islamabad. L’an dernier, plus de 200 personnes avaient perdu la vie au Pakistan dans les pluies torrentielles de la mousson, qui sévissent normalement en août et septembre. En 2010, les flots de la mousson avaient affecté 20 millions de personnes, soit environ 10% de la population de ce pays de près de 200 millions d’habitants. Niger A Boko Haram inflige de lourdes pertes à l’armée sur le lac Tchad u Niger, une attaque du groupe islamiste Boko Haram samedi aurait coûté la vie à une cinquantaine de soldats nigériens basée sur l’île de Karamga, sur le lac Tchad. Le ministère nigériens de la Défense ne confirme pas ce bilan et indique dans un communiqué « des opérations en cours » pour chasser Boko Haram de l’île. Les pertes seraient considérables. Attaqués samedi au petit matin par des combattants de Boko Haram, les 120 soldats positionnés sur l’île de Karamga, au large des rives du lac Tchad, n’ont pas résisté à l’assaut. Face à plusieurs centaines d’assaillants arrivés en moto et à pied et appuyés par une importante force de frappe motorisée, une source évoque même plus de 2000 membres du groupe islamiste, les militaires nigériens auraient accusé de très lourdes pertes. Après des combats acharnés et au vu du rapport de force en défaveur des soldats, la retraite a été sonnée. L’île a dans un premier temps été abandonnée aux éléments de Boko Haram. Au moins 48 soldats nigériens auraient été tués Selon une source à Diffa, la capitale de la région du sud-est nigérien - une source qui a requis un strict anonymat -, les combats auraient fait 48 militaires morts et 36 portés disparus. Un bilan extrêmement lourd s’il venait à se confirmer, le plus lourd bilan subi par l’armée nigérienne dans le cadre de sa lutte contre Boko Haram. Dans un communiqué, le ministère de la Défense confirme l’attaque, mais n’avance aucun bilan. De son côté, le président Mahamadou Issoufou, à peine rentré d’un déplacement a convoqué dans l’urgence une réunion du Conseil national de sécurité, regroupant les responsables de l’armée et des chefs d’institutions. Le président a demandé que ses troupes se redéploient sur l’île afin de chasser les éléments de Boko Haram toujours présents. L’entrée en action des hélicoptères de combat a permis de récupérer l’île de Karamga des mains de Boko Haram, selon le commandant de la zone militaire de Diffa, le calme est revenu dans l’île et les opérations de ratissage se poursuivent. L’île de Karamga avait déjà été attaquée au moins de février. Sept soldats nigériens, 15 combattants de Boko Haram et un civil avaient été tués dans des combats selon une source officielle. 9 MONDE Samedi 9 mai 2015 Nucléaire iranien Le Sénat américain impose son droit de regard à Obama Le Sénat américain à majorité républicaine a voté jeudi à une quasi-unanimité pour obliger Barack Obama à soumettre tout accord nucléaire avec l’Iran au Congrès cet été, affirmant le rôle de supervision des parlementaires malgré la réticence de l’exécutif. ” C ette loi permettra au Congrès, au nom des Américains, de déterminer si un accord final est vérifiable et contrôlable, avant que le président ne puisse suspendre des sanctions parlementaires contre l’Iran”, s’est félicité le sénateur républicain Bob Corker, président de la commission des Affaires étrangères. Le vote final témoigne d’un extraordinaire consensus autour de la loi dite Corker-Menendez, à l’issue d’un marathon politique de plusieurs mois, perdu par la Maison Blanche: 98 voix contre une, celle du républicain Tom Cotton. Tous les démocrates ont voté pour. La Chambre des représentants examinera le texte la semaine prochaine, et les chefs républicains sont favorables au texte.”Notre but est de pouvoir stopper un mauvais accord qui pourrait permettre à l’Iran d’acquérir des armes nucléaires”, a déclaré le président de la Chambre, John Boehner. Un porte-parole de la Maison Blanche, Eric Schultz, a indiqué que Barack Obama promulguerait la mesure “dans sa forme actuelle”, c’est-à-dire si elle n’était pas amendée à la Chambre. Barack Obama s’opposait initialement à ce que le Congrès ait son mot à dire sur l’accord définitif qui doit être paraphé d’ici le 30 juin entre Téhéran et le groupe de pays 5+1 (Chine, Etats-Unis, France, Royaume-Uni, Russie et Allemagne). Les négociations reprendront le 12 mai à Vienne. Mais après l’annonce de l’accord-cadre le 2 avril en Suisse, les parlementaires américains ont repris l’assaut et les alliés démocrates de Barack Obama se sont peu à peu ralliés à la mesure législative. Vaincue, la Maison Blanche a annoncé qu’elle soutenait la mesure. Elle “ne fera pas dérailler les négociations”, a estimé Barack Obama le 17 avril, en levant sa menace de veto. - Pas de ratification requise La loi Corker-Menendez, du nom de Bob Corker et du sénateur démocrate Robert Menendez, ne se prononce pas sur le fond du dossier nucléaire: elle mettrait en place un mécanisme pour que le Congrès, en cas d’accord final fin juin, ait le temps d’en bloquer l’application si les élus le jugeaient mauvais. Barack Obama serait obligé d’attendre que les élus examinent les détails de l’accord et organisent des auditions. Pendant 30 jours, aucune sanction adoptée ces dernières années par le Congrès ne pourrait être levée par l’exécutif. Le Congrès aurait trois options: voter une résolution approuvant la levée de sanctions parlementaires, voter une résolution bloquant la levée des sanctions, ou ne rien faire. En cas de résolution de désaccord, Barack Obama aurait 12 jours pour opposer son veto, un veto que le Congrès aurait ensuite 10 jours pour surmonter par un nouveau vote à la majorité des deux-tiers.”La suspension des sanctions n’est pas acquise et n’est pas un prix en échange d’une signature en bas de la page”, a prévenu Robert Menendez. Les républicains ont pour l’instant abandonné le projet de voter de nouvelles sanctions contre Téhéran, ne disposant pas d’une majorité suffisante pour surmonter un veto présidentiel. Ils ont également échoué à imposer des conditions jugées impossibles: que l’Iran reconnaisse Israël, ou que le président Obama certifie que Téhéran ne soutient pas le “terrorisme”. Mais ils considèrent que le président américain a fait trop de concessions à l’Iran, par exemple en autorisant le régime à maintenir des centrifugeuses et une infrastructure d’enrichissement.”Au lieu de mettre fin au programme nucléaire iranien, l’accord intérimaire donnerait un sceau d’approbation à l’Iran pour le poursuivre”, a dit Mitch McConnell, chef de la majorité répu- blicaine du Sénat. Barack Obama a longtemps affirmé que l’immixtion parlementaire dans les négociations risquait de saper son autorité et de créer un précédent pour les futurs présidents engagés dans des négociations internationales. La Maison Blanche a fait le siège du Congrès pour empêcher que celui-ci ne se donne les pouvoirs d’invalider un éventuel accord nucléaire. Au final, le Congrès n’aura pas de pouvoir de “ratification” comme pour un traité. Si le mécanisme de droit de regard était adopté, comme c’est probable, il faudra que deux-tiers des parlementaires américains se rebellent pour faire capoter l’accord des 5+1 avec Téhéran, un seuil très élevé. Jeudi également, 151 membres de la Chambre des Représentants ont adressé au président Obama une lettre dans laquelle ils louent ses efforts pour négocier avec l’Iran un accord sur son programme nucléaire, tout en réaffirmant leur opposition à l’obtention de l’arme atomique par la République islamique.”Nous ne devons pas laisser l’Iran développer ou posséder une arme nucléaire, et je pense fermement que la diplomatie est le meilleur moyen d’atteindre cet objectif”, a déclaré dans un communiqué Jan Schakowsky, représentante démocratique de l’Illinois. Royaume-Uni A Victoire écrasante du Parti conservateur de Cameron raz-de-marée des nationalistes écossais du SNP dans leur ment une nuit très décevante et difficile pour le Labour”, u lendemain des élections législatives au RoyaumeUni, le Parti conservateur du Premier ministre sortant, David Cameron, est arrivé largement en tête, avec 325 sièges. Une victoire écrasante que les sondages n’avaient pas prévu.”Une très grande nuit pour le parti conservateur”, s’est réjouit hier le Premier ministre sortant, David Cameron, au lendemain de sa large victoire aux élections législatives britanniques. Selon le professeur de droit constitutionnel Vernon Bogdanor, la victoire des conservateurs, si elle est confirmée, sera un “triomphe” pour David Cameron. Il serait en effet le premier chef de gouvernement à gagner des sièges depuis Margaret Thatcher en 1983.Arrivé incontestablement en tête du scrutin, avec 325 sièges contre 232 pour le parti travailliste selon les estimations, le candidat victorieux a marqué sa volonté de fédérer le pays. “Je gouvernerai pour tout le monde”, a-t-il lancé dans un discours faisant référence au région. Le parti de Nicola Sturgeon a remporté 56 des 59 sièges écossais, selon des résultats définitifs. Si ces résultats se confirment, David Cameron pourrait avoir “le bonheur de former un nouveau gouvernement” sans avoir besoin de trouver des alliés. Le Premier ministre a ajouté qu’il voulait “rassembler le Royaume-Uni en mettant en œuvre la décentralisation pour l’Ecosse dès que possible”. «Une nuit décevante» Du côté du parti travailliste, la nuit fut nettement moins bonne. Elle fut même “décevante”, selon les mots de son leader Ed Miliband, qui a essuyé une défaite cuisante. Le chef, réélu dans sa circonscription de Doncaster, a admis hier que le coup avait été très dur pour son parti. “Les résultats sont encore en train d’arriver, mais ça a été claire- a-t-il déclaré après sa réélection. Et d’ajouter, “le prochain gouvernement a l’énorme responsabilité (..) de faire face à la tâche particulièrement difficile de garder le pays uni”, en référence au succès massif du SNP en Écosse. “Quel que soit le parti auquel nous appartenons, si nous croyons au Royaume-Uni, nous devons défendre les gens dans toutes les parties” du pays, a-t-il enfin conclu. Pourtant crédité d’une campagne meilleure qu’attendu ces dernières semaines, Ed Miliband pourrait devoir faire face à des appels à la démission de la tête du Labour dès les prochaines heures. Quant au Parti pour l’indépendance du Royaume-Uni (Ukip), qui prône la sortie du pays de l’Union européenne, il devrait se contenter de deux sièges au mieux et son leader, Nigel Farage, pourrait être battu dans la circonscription où il se présentait, ce qui devrait le conduire à démissionner. Bosnie O Arrestation de 11 personnes suspectées de “terrorisme” nze personnes soupçonnées de représenter une menace “terroriste” ont été arrêtées mercredi en Bosnie, où un islamiste a tué fin avril un policier dans une attaque contre un commissariat, a-t-on appris jeudi de source officielle. Parallèlement, le parquet du Kosovo a indiqué avoir inculpé de “terrorisme” 32 personnes soupçonnées d’avoir rejoint les rangs du groupe État islamique en Syrie ou d’avoir planifié d’y aller, ainsi que des recruteurs présumés. L’opération policière en Bosnie a provoqué de vives réactions de représentants politiques des musulmans de Bosnie qui ont dénoncé des “arrestations visant à intimider” les anciens ré- fugiés de guerre musulmans qui sont retournés vivre dans l’entité serbe, la Republika Srpska (RS), après le conflit intercommunautaire de 1992-95 qui avait fait 100 000 morts. Trente personnes avaient au total été interpellées mercredi dans l’entité serbe de Bosnie, dont onze ont finalement été arrêtées, a déclaré à la presse le ministre de l’Intérieur de la RS, Dragan Lukac. Ces hommes sont soupçonnés par le parquet de s’être “approvisionnés en armes et en explosifs avec l’objectif de commettre des actes terroristes contre les institutions de la RS”.Fin avril, un islamiste local a mené une attaque contre un commissariat de police à Zvornik (est). Au cri d’”Allah Akbar !”, cet homme de 24 ans, armé d’un fusil à pompe, a tué un policier et blessé deux, avant d’être lui-même abattu dans un échange de tirs. Deux hommes avaient été interpellés à Srebrenica (est), également dans l’entité serbe, dont le maire Camil Durakovic, un homme politique musulman, a dénoncé un acte de “harcèlement”, en assurant que les suspects n’étaient pas liés à la mouvance islamiste. Près de 8.000 garçons et hommes musulmans ont été tués à Srebrenica en juillet 1995, peu avant la fin de la guerre, dans un massacre commis par les forces serbes de Bosnie et qui a été qualifié de génocide par la justice internationale. Ex-république yougo- slave, la Bosnie, qui compte 3,8 millions d’habitants dont 40% sont de confession musulmane, est divisée depuis la fin de la guerre en deux entités, une serbe, la RS, et l’autre croatomusulmane. Pendant la guerre des années 1990, la Bosnie avait accueilli des centaines de dihadistes venus épauler les forces musulmanes. Ces combattants étrangers ont quitté le pays, mais leur interprétation rigoriste de l’islam a été adoptée par certains musulmans de Bosnie qui, vingt ans plus tard, partent combattre aux côtés des djihadistes en Syrie et en Irak. Au Kosovo, qui s’est doté en mars d’une loi prévoyant des sanctions légales allant jusqu’à 15 ans de prison pour ses ressortissants qui partent combattre à l’étranger, le parquet a inculpé jeudi 32 suspects.”Certains de ces accusés sont soupçonnés d’avoir rejoint le groupe terroriste État islamique en Syrie (...) et d’autres d’avoir recruté et envoyé des gens en guerre en Syrie”, liton dans un communiqué. Ces suspects ont été arrêtés en août 2014. Il s’agit du deuxième dossier du genre au Kosovo. Début mars, sept candidats présumés au jihad et leurs recruteurs avaient été inculpés. Selon des estimations du ministère de l’Intérieur kosovar, quelque 300 ressortissants du Kosovo ont été ou sont toujours engagés dans les rangs des djihadistes en Syrie et en Irak. Une quinzaine y ont été tués. 11 E C ONOMIE Samedi 9 mai 2015 Le pétrole rechute sous les 60 dollars le baril Les cours du pétrole ont lourdement chuté jeudi à New York, certains investisseurs jugeant que la surabondance d’offre ne s’améliorait pas réellement malgré l’annonce d’une baisse des stocks de brut aux États-Unis. L e prix du baril de «light sweet crude» (WTI) pour livraison en juin a perdu 1,99 dollar à 58,94 dollars en clôture sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), retombant nettement sous la barre des 60 dollars. Les cours, qui rebondissent depuis la mi-mars, interrompent ainsi une semaine jusqu’alors optimiste, qui avait culminé mercredi avec l’annonce par Washington d’une baisse hebdomadaire des réserves américaines de brut, apparemment de bon augure quant à une réduction de l’excès d’offre. «À part ce chiffre mis en avant sur les réserves de brut, le rapport d’hier n’était en fait pas du tout positif», a tempéré Kyle Cooper, d’IAF Advisors. À l’instar d’autres observateurs, il soulignait que la baisse des stocks de brut, de 3,9 millions de barils, était largement due au faible niveau des importations, qui ont baissé de près d’un million de barils par jour, et non à une diminution de la production, qui est presque resté stable. Depuis la mi-mars, «les cours ont bondi de 20 dollars (le baril), alors même que les réserves de brut ont augmenté de 40 millions de barils» aux États-Unis, s’est étonné M. Cooper. «Cette hausse des prix ne correspond pas à une véritable amélioration de l’équilibre entre l’offre et la demande.»Les observateurs sont particulièrement divisés quant aux conclusions à tirer de la baisse persistante du nombre de puits en activité aux États- Q Unis, selon le décompte hebdomadaire qu’actualisera vendredi le groupe parapétrolier Baker Hughes. Les analystes les plus optimistes estiment que ce déclin ne peut qu’annoncer un reflux de la production américaine, tandis que d’autres soulignent que cette évolution n’a toujours pas eu lieu. De plus, «tant que l’on restera autour de soixante dollars le baril, il y a un risque de voir repartir à la hausse la production américaine», face à l’attrait de ce rebond des cours, a prévenu Matt Smith, de Schneider Electric. L’industrie résiste Les observateurs sont particulièrement divisés quant aux conclusions à tirer de la baisse persistante du nombre de puits en activité aux États-Unis, selon le décompte hebdomadaire qu’actualisera vendredi le groupe parapétrolier Baker Hughes. Les analystes les plus optimistes estiment que ce déclin ne peut qu’annoncer un reflux de la production américaine, tandis que d’autres soulignent que cette évolution n’a toujours pas eu lieu. De plus, «tant que l’on restera autour de soixante dollars le baril, il y a un risque de voir repartir à la hausse la production américaine», face à l’attrait de ce rebond des cours, a prévenu Matt Smith, de Schneider Electric. Dans l’ensemble, «on continue à voir les groupes américains faire état de meilleurs résultats qu’attendu», ce qui ne semble pas devoir les encourager à abaisser leur offre, a ajouté M. Cooper. Le géant pétrolier américain ExxonMobil a notamment réussi à limiter les dégâts de la chute des prix du pétrole au premier trimestre, grâce au raffinage et à des économies qui lui ont permis de dégager de gros bénéfices, selon des résultats publiés fin avril. Son concurrent Chevron a néanmoins annoncé des chiffres moins bien accueillis. De plus, le dollar, qui s’affaiblit depuis le mois dernier, a regagné un peu de force jeudi, ce qui a privé le marché pétrolier, où les échanges sont libellés en monnaie américaine, d’un soutien assez régulier au cours des dernières séances. Sur le plan international, le marché n’a pas trouvé plus de soutien, d’autant que l’«on n’a pas reçu de nouvelles particulièrement mauvaises du Moyen-Orient, du moins pas pires que d’habitude», a rapporté James Williams, de WTRG Economics. Par exemple, les cours n’ont pas vraiment semblé portés par une nouvelle offensive du groupe Etat islamique vers la raffinerie de Baïji, la plus importante d’Irak. La Chine sauvera-t-elle Areva de la faillite ? uand rien ne va… Déjà aux prises avec des pertes abyssales (4,8 milliards d’euros en 2014), des affaires judiciaires (une information judiciaire vient d’être ouverte pour des soupçons de commissions lors du rachat de la société Uramin) et des déconvenues techniques sur l’EPR de Flamanville, Areva affronte en sus une tempête pour laquelle sa responsabilité n’est, cette fois, pas engagée : la révélation récente de la retraite chapeau de Philippe Varin, président du conseil d’administration d’Areva, qu’il a acquise lorsqu’il dirigeait PSA. Varin, comme les plus hauts dirigeants du groupe, n’a pas digéré la critique de Stéphane Le Foll, porte-parole du gouvernement, qui a évoqué une situation “inacceptable”. Une phrase considérée comme un lâchage du patron d’Areva, entreprise publique. Varin, se sentant désavoué quand il aurait aimé être soutenu, aurait présenté sa démission. Emmanuel Macron a tranché très vite. Ce sera niet. Pas question de lâcher un capitaine en pleine tempête. Areva est en situation de faillite Au sommet de la tour Areva, ce dernier épisode est très mal vécu. Nommé en janvier à la suite du décès de Luc Oursel, le nouveau directeur général, Philippe Knoche, se multiplie sur tous les fronts. Jeudi matin, il recevait les syndicats pour présenter les suppressions d’emplois destinées à alléger les charges de l’entreprise. Aucun chiffre n’a été évoqué, mais ce plan devrait concerner près de 10 000 personnes, dont 3 500 en France. Les syndicats sont sur les dents, car que les perspectives sont sombres. Avec près de 5 milliards de pertes pour un chiffre d’affaires de 8,3 milliards en 2014, Areva est en situation de faillite, même si cette hypothèse n’est guère envisageable - qui alimenterait les 58 réacteurs français et retraiterait les déchets, entre autres questions ? L’aide de l’État, d’EDF... et de la Chine ? Sous la pression de l’État, EDF devrait être contraint d’épauler sa cousine. Chez Areva, on reconnaît que les deux entreprises pourront collaborer sans difficulté pour répondre à des projets internationaux - une révolution après des années de guerre entre les deux anciens patrons d’EDF et Areva, Henri Proglio et Anne Lauvergeon. Mais EDF sera aussi obligé de reprendre une partie des activités d’Areva, sans doute l’ex-Framatome (Areva NP), spécialisée dans les services (c’est-à-dire la fabrication et la maintenance des réacteurs) et la fabrication du combustible, cette partie d’Areva devenant sans doute filiale d’EDF. Mais cela ne suffira pas à sauver l’entreprise. L’État devra sans doute verser au pot, mais le moins possible. C’est pourquoi Areva regarde aussi vers l’étranger. La Chine fait figure de planche de salut. Plusieurs scénarios sont à l’étude : soit le fonds souverain chinois entre au capital d’Areva et répartit certaines activités entre l’un ou l’autre des deux géants du nucléaire chinois (CNNC ou CGN), soit les deux opérateurs entrent au capital, soit un seul le fait. «Dans tous les cas, ce sera un accord d’État à État», confie-t-on au sommet de l’entreprise. Où l’on regarde avec appétit cet immense marché : la Chine envisage d’ici 2030 d’édifier entre 100 et 200 réacteurs nucléaires. Areva ne les construit pas tous, mais en ces temps où rien ne va, cette ambition dégage un peu l’horizon… Etats-Unis W Wall Street reprend un peu confiance avant l’emploi aux USA all Street a monté jeudi, tirée par les valeurs technologiques à l’issue d’une séance incertaine, dans un marché attendant les chiffres mensuels de Washington sur l’emploi américain: le Dow Jones a gagné 0,46% et le Nasdaq 0,53%. Selon des résultats définitifs, l’indice vedette Dow Jones Industrial Average a pris 82,08 points à 17.924,06 points, et le Nasdaq, à dominante technologique, 25,90 points à 4945,54 points. L’indice élargi S&P 500, très surveillé par les investisseurs, a avancé de 0,38%, soit 7,85 points, à 2088,00 points. Hésitante à l’ouverture, la Bourse, où le Dow Jones avait perdu plus de 1% lors des deux dernières séances, a repris un peu d’allant “à la veille du rapport sur l’emploi américain en avril”, ont mis en avant les experts de la maison de courtage Charles Schwab. Le marché, qui a pour le moment digéré une hausse moins forte que prévu des inscriptions hebdomadaires au chômage, surveille avec une attention particulière les chiffres mensuels sur l’emploi, publiés vendredi avant l’ouverture par le département du Tra- vail (DoT), car la Réserve fédérale (Fed) se base en partie sur leur évolution pour décider du calendrier qu’elle suivra pour relever ses taux, actuellement presque nuls, et retirer ainsi un important soutien à l’économie. En attendant, la Bourse de New York a regagné un peu de sérénité grâce à la stabilisation de “deux éléments qui avaient dérangé l’ensemble des marchés”, a noté Art Hogan, de Wunderlich Securities.”Le marché de la dette, qui avait nettement baissé, s’est un peu repris, et les prix de l’énergie, qui ont flambé après avoir touché le fond, se sont calmés”, a-t-il énuméré. Sur le premier plan, le marché obligataire, en forte baisse depuis la fin avril, a en effet remonté. Vers 20H15 GMT, le rendement des bons à dix ans baissait à 2,185% contre 2,237% mercredi soir, et celui des bons à 30 ans à 2,911% contre 2,989%.En ce qui concerne l’énergie, le cours du baril de pétrole coté à New York, qui a pris 40% depuis la mi-mars, a chuté de près de deux dollars et est retombé sous les 60 dollars, face à une recrudescence du pessimisme sur l’excès d’offre améri- caine. De plus, parmi les valeurs, “le secteur technologique a enregistré des performances particulièrement bonnes après plusieurs séances difficiles”, a souligné M. Hogan. Ainsi, le poids lourd chinois du commerce en ligne Alibaba a bondi de 7,50% à 86,00 dollars sur sa cotation new-yorkaise, après l’annonce du prochain remplacement de son directeur général Jonathan Lu par l’actuel directeur opérationnel Daniel Zhang, et la publication d’une hausse de son bénéfice net part annuel. 12 LA GAZETTE INTERNATIONALE Jeudi 7 mai 2015 La cécité de l’Union européenne face à la stratégie militaire des États-Unis Les responsables de l’Union européenne se trompent complètement sur les attentats islamistes en Europe et les migrations vers l’Union de gens fuyant les guerres. Thierry Meyssan montre ici que tout ceci n’est pas la conséquence accidentelle des conflits au Moyen-Orient élargi et en Afrique, mais un objectif stratégique des États-Unis. par Thierry Meyssan L es dirigeants de l’Union européenne se trouvent soudainement confrontés à des situations inattendues. D’une part des attentats ou tentatives d’attentats perpétrées ou préparées par des individus n’appartenant pas à des groupes politiques identifiés ; d’autre part un afflux de migrants via la Méditerranée, dont plusieurs milliers meurent à leurs portes. L’Union européenne s’est privée des moyens de comprendre Si les académies militaires de l’Union européenne avaient fait leur travail, elles auraient étudié depuis une quinzaine d’années la doctrine du « grand frère » états-unien. En effet, depuis de très longues années, le Pentagone publie toutes sortes de documents sur la « théorie du chaos » empruntée au philosophe Leo Strauss. Il y a quelques mois encore, un fonctionnaire qui aurait dû être à la retraite depuis plus de 25 ans, Andrew Marshall, disposait d’un budget de 10 millions de dollars annuels pour mener des recherches à ce sujet [1]. Mais aucune académie militaire de l’Union n’a sérieusement étudié cette doctrine et ses conséquences. À la fois parce que c’est une forme de guerre barbare et parce qu’elle a été conçue par un maître à penser des élites juives états-uniennes. Or, c’est bien connu, les ÉtatsUnis-qui-nous-ont-sauvés-dunazisme ne peuvent préconiser de telles atrocités [2]. Si les hommes politiques de l’Union européenne avaient voyagé un tant soit peu, non seulement en Irak, en Syrie, en Libye, dans la corne de l’Afrique, au Nigeria et au Mali, mais aussi en Ukraine, ils auraient vu de leurs propres yeux l’application de cette doctrine stratégique. Mais, ils se sont contentés de venir parler dans un bâtiment de la zone verte à Bagdad, sur une estrade à Tripoli ou sur la place Maïdan de Kiev. Ils ignorent ce que vivent les populations et, sur requête de leur « grand frère », ont souvent fermé leurs ambassades de sorte qu’ils se sont privés d’yeux et d’oreilles sur place. Mieux, ils ont souscrit, toujours à la requête de leur « grand frère », à des embargos, de sorte qu’aucun homme d’affaire n’ira non plus sur place voir ce qui s’y passe. Le chaos n’est pas un accident, c’est le but Contrairement à ce qu’a dit le président François Hollande, la migration des Libyens n’est pas la conséquence d’un « manque de suivi » de l’opération « Protecteur unifié », mais le résultat recherché par cette opération dans laquelle son pays jouait un rôle leader. Le chaos ne s’est pas installé parce que les « révolutionnaires libyens » n’ont pas su se mettre d’accord entre eux après la « chute » de Mouammar el-Kadhafi, il était le but stratégique des ÉtatsUnis. Et ceux-ci y sont parvenus. Il n’y a jamais eu de « révolution démocratique » en Libye, mais une sécession de la Cyrénaïque. Il n’y a jamais eu d’application du mandat de l’Onu visant à « protéger la population », mais le massacre de 160 000 Libyens, dont trois quart de civils, sous les bombardements de l’Alliance (chiffres de la Croix-Rouge internationale). Je me souviens, avant que je n’intègre le gouvernement de la Jamahiriya arabe libyenne, avoir été sollicité pour servir de témoin lors d’une rencontre à Tripoli entre une délégation états-unienne et des représentants libyens. Lors de cette longue conversation, le chef de la délégation US a expliqué à ses interlocuteurs que le Pentagone était prêt à les sauver d’une mort certaine, mais exigeait que le Guide leur soit livré. Il a ajouté que lorsque elKadhafi serait mort, la société tribale ne parviendrait pas à valider un nouveau leader avant au moins une génération, le pays serait alors plongé dans un chaos qu’il n’a jamais connu. J’ai relaté cet entretien dans de nombreuses circonstances et n’ai cessé, dès le lynchage du Guide, en octobre 2011, de prédire ce qui advient aujourd’hui. Lorsqu’en 2003, la presse étatsunienne a commencé à évoquer la « théorie du chaos », la Maison-Blanche a riposté en évoquant un « chaos constructeur », laissant entendre que l’on détruirait des structures d’oppression pour que la vie puisse jaillir sans contrainte. Mais jamais Leo Strauss, ni le Pentagone jusque-là, n’avaient employé cette expression. Au contraire, selon eux, le chaos devait être tel que rien ne puisse s’y structurer, hormis la volonté du Créateur de l’Ordre nouveau, les États-Unis. Le principe de cette doctrine stratégique peut être résumé ainsi : le plus simple pour piller les ressources naturelles d’un pays sur une longue période, ce n’est pas de l’occuper, mais de détruire l’État. Sans État, pas d’armée. Sans armée ennemie, aucun risque de défaite. Dès lors, le but stratégique de l’armée US et de l’alliance qu’elle dirige, l’Otan, c’est exclusivement de détruire des États. Ce que deviennent les populations concernées n’est pas le problème de Washington. Ce projet est inconcevable pour des Européens qui, depuis la guerre civile anglaise, ont été convaincus par le Léviathan de Thomas Hobbes qu’il est nécessaire de renoncer à certaines libertés, voire même d’accepter un État tyrannique, plutôt que d’être plongé dans le chaos. L’Union européenne dénie sa complicité dans les crimes US Les guerres d’Afghanistan et d’Irak ont déjà coûté la vie à 4 millions de personnes. Elles ont été présentées au Conseil de sécurité comme des ripostes nécessaires « en légitime défense », mais il est admit aujourd’hui qu’elles avaient été planifiées bien avant le 11-Septembre dans un contexte beaucoup plus large de « remodelage du Moyen-Orient élargi » et que les raisons évo- quées pour les déclencher n’étaient que des fabrications de propagande. Il est d’usage de reconnaître les génocides commis par le colonialisme européen, mais rares sont ceux qui aujourd’hui admettent ces 4 millions de morts malgré les études scientifiques qui l’attestent. C’est que nos parents étaient « mauvais », mais nous sommes « bons » et ne pouvons pas être complices de ces horreurs. Il est commun de se moquer de ce pauvre peuple allemand qui conserva jusque à la fin sa confiance dans ses dirigeants nazis et ne prit conscience qu’après sa défaite des crimes commis en son nom. Mais nous agissons exactement pareil. Nous conservons notre confiance dans notre « grand frère » et ne voulons pas voir les crimes dans lesquels il nous implique. Surement, nos enfants se moqueront de nous… Les erreurs d’interprétation de l’Union européenne - Aucun dirigeant ouest-européen, absolument aucun, n’a osé envisager publiquement que les réfugiés d’Irak, de Syrie, de Libye, de la corne de l’Afrique, du Nigeria et du Mali ne fuient pas des dictatures, mais le chaos dans lequel nous LA GAZETTE INTERNATIONALE 13 Jeudi 7 mai 2015 avons volontairement, mais inconsciemment, plongé leurs pays. - Aucun dirigeant ouest-européen, absolument aucun, n’a osé envisager publiquement que les attentats « islamistes » qui touchent l’Europe ne sont pas l’extension des guerres du « Moyen-Orient élargi », mais sont commandités par ceux qui ont également commandités le chaos dans cette région. Nous préférons continuer à penser que les « islamistes » en veulent aux juifs et aux chrétiens, alors que l’immense majorité de leurs victimes ne sont ni juives, ni chrétiennes, mais musulmanes. Avec aplomb, nous les accusons de promouvoir la « guerre des civilisations », alors que ce concept a été forgé au sein du Conseil de sécurité nationale des États-Unis et reste étranger à leur culture. - Aucun dirigeant ouest-européen, absolument aucun, n’a osé envisager publiquement que la prochaine étape sera l’ « islamisation » des réseaux de diffusion de drogues sur le modèle des Contras du Nicaragua vendant des drogues dans la communauté noire de Californie avec l’aide et sous les ordres de la CIA. Nous avons décidé d’ignorer que la famille Karzaï a retiré la distribution de l’héroïne afghane à la mafia koso- vare et l’a transmise à Daesh. Les États-Unis n’ont jamais voulu que l’Ukraine rejoigne l’Union Les académies militaires de l’Union européennes n’ont pas étudié la « théorie du chaos » parce qu’elle se le sont vu interdire. Les quelques enseignants et chercheurs qui se sont aventurés sur ce terrain ont été lourdement sanctionnés, tandis que la presse a qualifié de « conspirationnistes » les auteurs civils qui s’y intéressaient. Les politiciens de l’Union européenne pensaient que les événements de la place Maïdan étaient spontanés et que les manifestants souhaitaient quitter l’orbite autoritaire russe et entrer dans le paradis de l’Union. Ils ont été stupéfaits lors de la publication de la conversation de la sous-secrétaire d’État, Victoria Nuland, évoquant son contrôle secret des événements et affirmant que son but était de « baiser l’Union » (sic). À partir de ce moment-là, ils n’ont plus rien compris à ce qui se passait. S’ils avaient laissé la recherche libre dans leurs pays, ils auraient compris qu’en intervenant en Ukraine et en y organisant le « changement du régime », les États-Unis s’assuraient que l’Union européenne resterait à leur service. La grande angoisse de Washington, depuis le discours de Vladimir Poutine à la Conférence sur la sécurité de Munich de 2007, c’est que l’Allemagne réalise où se trouve son intérêt : pas avec Washington, mais avec Moscou. En détruisant progressivement l’État ukrainien, les États-Unis coupent la principale voie de communication entre l’Union européenne et la Russie. Vous pourrez tourner et retourner dans tous les sens la succession d’événements, vous ne pourrez pas leur trouver d’autre sens. Washington ne souhaite pas que l’Ukraine rejoigne l’Union, comme l’attestent les propos de Madame Nuland. Son unique but est de transformer ce territoire en une zone dangereuse à traverser. La planification militaire US Nous voici donc face à deux problèmes qui se développent très rapidement : les attentats « islamistes » ne font que commencer. Les migrations ont triplé en Méditerranée en une seule année. Si mon analyse est exacte, nous verrons au cours de la prochaine décennie les attentats « islamistes » liés au MoyenOrient élargi et à l’Afrique se doubler d’attentats « nazis » liés à l’Ukraine. On découvrira alors qu’al-Qaïda et les nazis ukrainiens sont connectés depuis leur congrès commun, en 2007 à Ternopol (Ukraine). En réalité, les grands-parents des uns et des autres se connaissaient depuis la Seconde Guerre mondiale. Les nazis avaient alors recruté des musulmans soviétiques pour lutter contre Moscou (c’était le programme de Gerhard von Mende à l’Ostministerium). À la fin de la guerre, les uns et les autres avaient été récupérés par la CIA (le programme de Frank Wisner avec l’AmComLib) pour conduire des opérations de sabotage en URSS. Les migrations en Méditerranée, qui pour le moment ne sont qu’un problème humanitaire (200 000 personnes en 2014), continueront à croître jusqu’à devenir un grave problème économique. Les récentes décisions de l’Union d’aller couler les navires des trafiquants en Libye ne serviront pas à enrayer les migrations, mais à justifier de nouvelles opérations militaires pour maintenir le chaos en Libye (et non pour le résoudre). Tout cela provoquera des troubles importants dans l’Union européenne qui paraît aujourd’hui un havre de paix. Il n’est pas question pour Washington de détruire ce marché qui lui reste indispensable, mais de s’assurer qu’il ne se placera jamais en compétition face à lui, et de limiter son développement. En 1991, le président Bush père chargea un disciple de Leo Strauss, Paul Wolfowitz (alors inconnu du grand public), d’élaborer une stratégie pour l’ère post-soviétique. La « Doctrine Wolfowitz » expliquait que la suprématie des États-Unis sur le reste du monde exige, pour être garantie, de brider l’Union européenne. En 2008, lors de la crise financière aux États-Unis, la présidente du Conseil économique de la Maison-Blanche, l’historienne Christina Rohmer, expliqua que le seul moyen de renflouer les banques était de fermer les paradis fiscaux des pays tiers, puis de provoquer des troubles en Europe de sorte que les capitaux refluent vers les États-Unis. En définitive, Washington se propose aujourd’hui de faire fusionner l’Alena et l’Union européenne, le dollar et l’euro, et de rabaisser les États membres de l’Union au niveau du Mexique. Malheureusement pour eux, ni les Peuples de l’Union européenne, ni leurs dirigeants n’ont conscience de ce que le président Barack Obama leur prépare. Thierry Meyssan Mission impossible pour l’UE, pas pour l’Otan La campagne médiatique orchestrée par l’Otan pour venir en aide aux réfugiés qui se noient dans la Méditerranée n’est que le prélude à une intervention militaire en Libye. Les réfugiés ne sont ici que des alibis dont l’Alliance se soucie fort peu et il ne sera plus question des migrants embarquant depuis la Turquie. Manlio Dinucci observe la planification de l’Alliance. par Manlio Dinucci « I dentification, capture et destruction systématique des embarcations utilisées par les trafiquants d’être humains, démantèlement de leur réseau, séquestration de leurs biens » : voilà la tâche de la mission PESD (Politique européenne de Sécurité et de Défense) que la Haute représentante de l’Union européenne, Federica Mogherini, est chargée de mettre au point. Tâche très claire, reste seulement à voir comment la réaliser. La comparaison avec d’autres missions, comme celle d’Atalanta formellement dirigée contre la piraterie dans l’aire de la Corne de l’Afrique, à laquelle participe la marine militaire italienne, est inconsistante : dans l’Océan Indien il s’agit d’empêcher que des embarcations agiles, avec peu de personnes armées à bord, n’abordent les navires marchands ; en Méditerranée il s’agit de repérer et détruire les embarcations, dans les ports libyens avant qu’elles soient utilisées par les trafiquants, ou de les capturer si elles ont déjà pris la mer. - Premier problème : comment distinguer, quand elles sont au port, les embarcations des trafiquants de celles commerciales pour le transport et la pêche ? - Second problème : en admettant que par un drone ou un satellite on identifie une embarcation des trafiquants pendant qu’elle est au port, comment peut-on la détruire ? Avec un drone armé de missiles (comme celui des USA qui a tué un coopérant italien au Pakistan) ou avec un chasseur bombardier Eurofighter Typhoon, qui provoquera un massacre de civils ? Ou bien avec des forces spéciales débarquées de nuit par un sous-marin, qui devront se battre dans un affrontement armé avec quelque milice ? Et si l’embarcation prend la mer chargée de réfugiés, comment peut-on la bloquer avec un navire de guerre sans provoquer de massacre ? - Troisième problème : comment démanteler le réseau des trafiquants sans envoyer de forces militaires sur le territoire libyen ? Faute d’avoir clarifié ces questions, la mission PESD, qui part de façon retentissante, se transformera en une « Armée Brancaleone » vouée à l’échec. À moins que ce ne soit justement pour ça qu’elle est lancée. Si la mission PESD s’embourbe, l’Otan est prête à « courir à l’aide » de l’Union. En février dernier à Rome le secrétaire général de l’Allliance, Jens Stoltenberg, a prévenu que « la détérioration de la situation en Libye pourrait déterminer de nouvelles menaces contre la sécurité européenne » et que « l’Otan doit être prête à défendre tout allié de ces menaces ». Il a donc annoncé qu’à partir de 2016 entrera en fonction à Sigonella le nouveau système AGS (Alliance Ground Surveillance) qui, avec des drones Global Hawk et d’autres instruments, permettra de sur- veiller une vaste zone, de l’Afrique du Nord au MoyenOrient, en appui des opérations de l’Otan, notamment celles de sa « Force de riposte ». Le premier banc d’essai sera la Libye où, a dit Stoltenberg, « la situation est hors de contrôle » (en oubliant la guerre par laquelle l’Otan a démoli l’État libyen), mais où « l’Otan est prête à soutenir les autorités libyennes ». La mission PESD constitue donc le passe-partout d’une autre opération sous direction Otan, qu’on prépare en instrumentalisant l’hécatombe de réfugiés en Méditerranée pour créer une opinion publique favorable à une intervention militaire directe en Libye. Pourquoi pas sous forme d’un débarquement, en mondovision, de coopérants et humanitaires pour une « initiative humanitaire extraordinaire » qui, étant donné le chaos régnant dans le pays, devra se dérouler sous la « protection » des militaires. Avec comme but réel de constituer une tête de pont en Libye, en occupant les zones côtières les plus importantes non seulement pour leurs ressources énergétiques, mais pour leur position géographique à l’intersection entre Méditerranée, Afrique et Moyen-Orient. Manlio Dinucci 14 Samedi 9 mai 2015 Alger Alger Les œuvres de Abdelhamid Ben Badis et Bachir El Ibrahimi sont «immortelles» Lila Borsali le 14 mai à la salle El Mougar À l’occasion de la sortie de son nouvel album Noubat Houssn Essalim, la talentueuse Tlemcenienne Lila Borsali montera sur les planches de la salle El Mougar le 14 mai prochain, à 16h et à 19h. L’artiste donnera un spectacle artistique dans le plus pur style andalous, genre musical cher à sa région natale et qui lui vaut tous ses galons de distinction et sa renommée au-delà de la méditerranée. Un lieu (El Mougar), une date (14 mai) et deux séances (16h et 19h) à votre disposition pour profiter du timbre et du jeu de la musicienne ainsi que de la troupe qui l’accompagnera. D’ici là, on vous laisse avec Insraf, un extrait du nouvel album de Lila Borsali, histoire de vous mettre dans le bain. Conférences sur Taos Amrouche en mai en Algérie Taos Amrouche, conteuse et première romancière algérienne d’expression française, sera le sujet phare de trois conférences étendues sur trois wilayas et organisées par l’Institut français. C’est à ses 40 ans que Taos Amrouche commençait à conter ses tourments à travers ses romans, mais au-delà de ses mots, c’est sa vie qui est disséquée. Joelle Losfeld, essayiste, romancière et directrice des Editions Joelle Losfeld (Gallimard) traitera le sujet lors de cette conférence modérée par Mustapha Laribi, responsable du site Algeriades. Les rendez-vous et lieux donnés sont les suivants : – Alger: 19 mai à 18h à l’Institut français – Constantine: 20 mai à l’Institut français – Tlemcen: 17 mai à l’Institut français Le président de l’Association des Oulémas musulmans algériens, Abderezzak Guessoum a affirmé, mercredi à Alger, que les œuvres des érudits Abdelhamid Ben Badis et Bachir El Ibrahimi et leurs expériences en matière d’Education et de résistance sont “immortelles”. D ans une allocution à l’ouverture des travaux du colloque international sur les érudits Abdelhamid ben Badis et Mohamed Bachir El Ibrahimi, M. Guessoum a indique que “les empreintes et expériences de ces deux Oulémas, leur lutte contre l’obscurantisme imposé par l’occupant français et la vulgarisation des valeurs de la science et du savoir sont immortelles”. Il a affirmé que ces deux érudits “ont réveillé la nation algérienne de son sommeil à un moment où l’occupant français tentait d’aliéner l’identité algérienne dans toutes ses dimensions, religieuse, spirituelle et culturelle”. Evoquant les actions de l’Association des Oulémas musulmans, M. Guessoum a rappelé l’organisation de près de 70 colloques nationaux et internationaux ces dernières années. L’Association aura prochainement sa propre imprimerie ainsi qu’un quotidien, une chaîne de télévision satellitaire, une école pilote, outre la revue Ettibiane et la revue académique spécialisée”, a ajouté M. Guessoum. Il a, par ailleurs, indiqué qu’une caravane composée de plus de 60 conteneurs chargés de médicaments et de denrées alimentaires sera acheminée vers la population de Ghaza après l’ouverture du terminal. Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait adressé un message aux participants au col- loque, lu en son nom par M. Abdelhak Chorafa, dans lequel il a valorisé l’initiative d’organisation de ce colloque en présence d’une pléiade d’oulémas à l’occasion de la commémoration du décès des deux éminents érudits. Le Président Abdelaziz Bouteflika avait salué dans son message à l’occasion de l’ouverture, le 16 mars dernier, de la manifestation “Constantine capitale de la Culture arabe 2015”, les écoles créées par le leader de la réforme Abdelhamid Ben Badis, soulignant le rôle du Cheikh El Ibrahimi dans la prise de conscience et la diffusion de la culture et du nationalisme, a rappelé M. Guessoum. Le président de l’Association des Oulémas musulmans algériens a appelé “à prendre exemple de ces deux érudits, connus pour leur authenticité et leur ouverture sur le monde”. 50e anniversaire de la création de la cinémathèque Exposition au MAMA et autres spectacles au musée national L e Musée national de l’art moderne (MAMA) abrite à l’occasion du 50e anniversaire de la création du musée du cinéma algérien (Cinémathèque) une exposition intitulée “légende de la création de la cinémathèque algérienne”. La grande exposition qui débutera aujourd’hui et durera jusqu’au 9 juillet “doit revisiter, à travers des photos et affiches de films a1lgériens et étrangers, la mémoire de la cinémathèque algérienne et l’histoire du cinéma algérien”. La manifestation consacre une expo-hommage à un grand nombre d’artistes algériens disparus dernièrement tels Sid Ali Kouiret et Amar Laskri et une autre exposition intitulée “Cinéma Paradiso” qui propose d’anciennes photos sur les grands classiques projetés en Algérie dans les années 60. Au menu de ce rendez-vous culturel consacré aux archives de tournage, une exposition sur les œuvres du photographe de plateaux italien Alfonso Avincola qui a immortalisé à travers ses projecteurs le tournage de films légendaires ainsi qu’une exposition sur le film étranger de Visconti Luchino. Lors d’une conférence organisée à la cinémathèque, le commissaire de l’exposition, Ahmed Bedjaoui a souligné l’importance de cette manifestation qui vise, a-t-il dit, à sensibiliser à la nécessaire “préservation de cette mémoire en améliorant les conditions de conservation” déplorant la disparition de plusieurs affiches de films au niveau de la cinémathèque, d’où l’impératif, a-t-il dit, de préserver et conserver ce legs selon les normes”. Cette grande expo sera marquée par une activité cinématographique à la cinémathèque avec la projection des principaux films algériens et étrangers présentés dans les années 60, l’”âge d’or” de la cinémathèque créée en 1965.En moins de deux ans de sa création, cette institution cinématographique est devenue l’une des plus connues dans le monde, selon son DG, Lyes Semiane. Plusieurs personnalités du cinéma seront reçues par le musée du cinéma à l’image de Costa Gavras et Jean-Michel Arnold, un ami de l’Algérie qui a travaillé en tant que programmateur au musée du cinéma algérien. Un scénario de feu Djamel Chenderli écrit durant la guerre de libération sera présenté à cette occasion. Monuments historiques à Boumerdès L La grande mosquée de Dellys fait peau neuve a mosquée El Islah, appelée affectueusement “grande mosquée” par les habitants de Dellys (à l’est de Boumerdès) et connue pour être l’un des plus importants monuments historiques de la vieille Casbah, a refait peau neuve, suite à une opération de restauration ayant permis sa remise en exploitation, jeudi, au cours d’une cérémonie organisée, au titre de la célébration du mois du patrimoine, a-t-on constaté. Ce lieu de culte, datant du XVIIe siècle, a bénéficié de divers travaux de restauration, reconstruction et d’aménagement, suite à la dégradation de son état durant le séisme du 21 mai 2003, et son intégration au titre du plan permanent de préservation et de restauration de l’antique Casbah de Dellys, a indiqué le directeur de la culture de la wilaya, Kebour Omar.Un montant de pas moins de 50 millions de dinars, sur une enveloppe globale de près de 264 millions de dinars affectée au programme de rénovation et restauration de tous les monuments historiques du secteur protégé de la Casbah de Dellys, a été destiné à cette opération, dont le chantier a été lancé en 2010, a-t-il ajouté. Cette mosquée, d’une capacité d’accueil de 1600 fidèles, a été remise à neuf avec des matériaux de construction spécifiques, ayant préservé son architecture d’origine, a assuré M.Kebour, citant, entre autres travaux effectués, le confortement de sa plate forme, l’élimination de toutes les fissures à l’intérieur et à l’extérieur du bâtiment, de même que les infiltrations d’eau, la reconstruction de son dôme, de sa toiture et de la salle des actes de ma- riage, et la restauration de tous ses motifs décoratifs. Une longue page d’histoire… Selon des documents élaborés par la Direction de la culture de Boumerdès, en collaboration avec des historiens, la fondation de la grande mosquée “El Islah” remonte à l’époque ottomane. Elle fut détruite, en 1844, par les colons français qui installèrent sur ses décombres un hôpital militaire, destiné à la prise en charge des blessés issus des expéditions du général Bugeaud en Kabylie. Après moult pressions de la part de la population locale, l’administration coloniale a érigé, en 1847, une réplique exacte de cette mosquée de style mauresque, dans la partie haute de la Casbah (à hauteur de la RN 24, actuel- lement).Ce lieu de culte, érigé dans le style Ottoman, connu pour son minaret quadrilatère à étages et son dôme en demi-sphère, est particulièrement réputé pour sa position stratégique en pleine Casbah de Dellys. Situé en plein centre-ville, il est considéré comme le point de départ de toutes les routes principales et secondaires de la cité. Il fut pratiquement le seul lieu de culte musulman et d’enseignement coranique et éducatif de la région, jusqu’au début des années 20 du siècle dernier, lorsque des écoles libres d’enseignement coranique et de langue arabe commencèrent à être créées, vers l’année 1925, indiquent les mêmes documents. La mosquée El Islah de Dellys fut fermée en 2003, après avoir subi d’importants dommages suite au séisme du 21 mai 2003. 15 ARTS Samedi 9 mai 2015 Alger Une satire contre l’idiotie, la violence et la haine La nouvelle pièce “El Haicha” (La bête), jouée en représentation générale jeudi au Théâtre national Mohiédine-Bachtarzi (TNA), est une satire sociale transposée de l’£uvre d’Eugène Ionesco qui a pour thématique “la bêtise humaine”. A daptée de l’£uvre “Rhinocéros” du dramaturge et écrivain Eugène Ionesco et brillamment mise en scène par Mohamed Cherchell, la pièce d’une durée d’une heure et demie, a été accueillie avec succès et satisfaction par un public venu nombreux assister au spectacle Si dans l’£uvre originale l’auteur dénonçait les régimes totalitaires, le nazisme surtout, “El Haicha” fait procès de l’idiotie, dénonce la “bestialité” et appelle à ériger la sagesse et le raisonnement en ligne de conduite. Le metteur en scène a réussi à explorer tous les aspects (thématique, scénique, chorégraphique) de l’£uvre originale, à la transposer sur les planches et surtout à l’adapter au contexte actuel. La pièce, alliant parfaitement les registres comique, pathétique et satirique, met au devant de la scèneles péripéties et le désarroi de Bachir qui a choisi l’isolement dans une société devenue insupportable. Licencier en droit, le personnage de Bachir est incarné avec succès par le comédien Tarek Bourra qui, souvent sage et “ivre”, parfois drôle, a refusé d’appartenir à une société atteinte d’”animalerie” qui a gagné toute une ville. Tout commence par les échos et les cris de ces bêtes venant d’hors-scène faisant entendre l’existence d’animaux qui envahissent la ville, lorsque la ménagère (rôle incarné par Adila Soualem) fait son entrée sur scène avec son chaton écrasé. Furieuse, la jeune mondaine Demoiselle comme elle se plait à s’appeler,se plaint et dénonce la présence d’une “Haicha” dans la ville. Les bêtes commençaient progressivement à envahir la ville et ses habitants, inquiets dans un premier temps, ont fini par se transformer, les uns après les autres, en bêtes, à l’exception de Bachir qui a fait preuve de résistance et refusait de se laisser faire. Bachir, résolument convaincu de ne pas suivre la société à laquelle il appartenait, tentait en vain, de faire convaincre ses congénères, qu’ils sont bien des “êtres humains” et de se comporter en tels. Peine perdue pour Bachir que les habitants de cette ville, devenus “bestiaux”, traitaient d’ivrogne. “Vous êtes desêtres humains, vous n’êtes pas des animaux”, a-til lancé à l’adresse de ses voisins, atteints de bestialité et devenus agressifs et violents. Le fait que les habitants de la ville se transfor- ment en créatures bestiales, constituent l’une des intrigues de cette pièce. Le jeu des comédiens était parfait et adapté au registre de la tragicomédie, alternant entre burlesque, comique, pathétique et même le guignol. Jeunes, pour la plupart d’entres eux, les comédiens ont suscité de l’admirationet de l’empathie du public qui, subjugué et satisfait, répondait par des applaudissements qui fusaient dans la salle Le langage riche en métaphore- dans lequel est livré le spectacle, à savoir l’arabe dialectal, était un choix réfléchi par le metteur en scène qui, tenant compte du public ciblé, a pu toucher les férus du 4e art avec un langage compréhensible et ironique. Le metteur en scène a puisé dans le terroir algérien en usant de métaphore et surtout de vocabulaire très expressif en rapport avec la thématique de la pièce. Côté esthétique, le décor aussi bien figuratif que recherché, donne une valeur ajoutée à la thématique traitée. Sur le plateau, des éléments de décor très illustratifs renseignent sur la rigueur du metteur en scène et accrochent le spectateur. Une épicerie, une cafétéria, deux tables, des chaises, un lampadaire éteint font le décor du premier acte de ce spectacle pour, ensuite, laisser place dans l’acte suivant à un endroit qui fait office d’un cabaret. Dans le troisième acte de cette pièce, le décor est réduit à une pièce (chambre de Bachir), équipée d’un lit à allure d’hôpital. La déchéance et l’effondrement de la ville étaient parfaitement illustrés et représentés à travers la destruction et le rétrécissement de l’espace scénique réduit à une pièce aux portes et fenêtres fermées.La notion espace-temps était également présente et soigneusement illustrée à travers l’alternance du jour et de la nuit par la lumière (lampadaire), le déplacement par le changement des décors illustrés par les escaliers, fenêtres, et lit. Plusieurs artistes et figures du théâtre et du cinéma, ont assisté à la générale de cette pièce nouvellement produite par le TNA dans le cadre de la manifestation “ Constantine, capitale de la culture arabe 2015”. Représentant de la ministre de la Culture, Atmani Nouredine a lu umessage en son nom, dans lequel il a souligné que “lapièce El Haicha met en évidence l’atteinte et la calomnie”, appelant à ce propos à adopter la sagesse et les valeurs humaines comme ligne de conduite. La pièce “El Haicha” sera en compétition à la 10ème édition du Festival national du théâtre professionnel (FNTP) prévu fin mai. Publicité RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE Ministère de l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement Wilaya de Sétif Direction de l’environnement MISE EN DEMEURE N° 01 A L’ENTREPRISE DE TRAVAUX D’ELECTRICITE OSMANI CHOKRI BENEFICIAIRE DU PROJET REALISATION GRANDS TRAVAUX POSTE TRANSFORMATEUR AU NIVEAU DU SIEGE DE LA DIRECTION DE L’ENVIRONNEMENT L’ENTREPRISDE TRAVAUX D’ELECTRICITE OSMANI CHOKRI, OU SON SIEGE SOCIAL SIS A LOTISSEMENT HIDHAB-N° 213, BENEFICIAIRE DE LA CONVENTION N° 225 CONCLUE LE 03OCT 2012, VISÉE PAR LE CONTROLEUR FINANCIER SOUS N° 204 EN DATE DU 20 /09/ 2012 ; PORTANTE REALISATION GRANDS TRAVAUX DU POSTE TRANSFORMATEUR -VU L’ENVOI DU DIRECTEUR DE L’ENVIRONNEMENT N° 2692/DE/WS/30/BC/2014, DATE LE 29 12/2014 PORTANT DEMANDE DE DEPOT DE PIECEES RESTANTES POUR LE PAIMENT. -VU L’ACCELERATION ET LA CADENCE DE CLOTURE DE L’OPERATION QUI PORTE CE PROJET CE QUI CONSISTE L’URGENCE DE REGLEMENT DE CETTE SITUATION SUIVANT CE QUI EST MENTIONNE CI-DESSUS, L’ENTREPRISE OSMANI CHOKRI DE TRAVAUX D’ELECTRICITE EST MISE DEMEURE, ET ELLE EST OBLIGEE DE DEPOSER LES DOCUMENTS RESTANTS DANS UN DELAI DE 48 HEURES A PARTIR DE LA PARUTION DE LA PRESENTE MISE EN DEMEURE DANS LA PRESSE NATIONALE. FAUTE DE QUOI, DES MESURES COERCITIVES SERONT APPLIQUEES AUX TORTS DE L’ENTREPRISE, ET LE MAITRE D’OUVRAGE VOUS INFORME POUR PRENDRE EN COMPTE DES RESULTATS DE CES DERNIERES. Le Citoyen du 09/05/2015 ANEP N° 323 463 Le Citoyen du 09/05/2015 ANEP N° 323 527 16 S A N T É Samedi 9 mai 2015 Les aliments qui peuvent abaisser votre cholestérol Garder votre niveau de «mauvais cholestérol», aussi appelé LDL, aussi bas que possible est important afin de diminuer vos risques de crise cardiaque. L’ une des meilleures façons de vous assurer que votre cholestérol LDL n’est pas à un niveau trop élevé est d’avoir des habitudes alimentaires saines. Les aliments aident votre corps à traiter le cholestérol entrant de trois façons différentes. Certains sont riches en fibres alimentaires solubles, qui vont se lier au cholestérol et sont éliminées comme des déchets plutôt que d’être absorbées dans la circulation sanguine. D’autres aliments apportent des acides gras polyinsaturés, qui sont connus pour abaisser le LDL directement. Et enfin, certains autres ont des stérols et des stanols végétaux, des substances qui aident à bloquer l’absorption du cholestérol. Soja si vous en mangez 25 grammes et plus par jour. Cela se trouve à être l’équivalent de 50 grammes de tofu ou de 2 tasses et demie de lait de soja par jour. Il a été démontré que le tout abaisse le taux de LDL de cinq à six pour cent. Haricots Une nouvelle étude canadienne montre qu’une portion quotidienne de haricots, de pois, de pois chiches ou de lentilles peut entraîner une réduction de cinq pour cent du taux de cholestérol LDL en raison des fibres solubles de ces légumes. Cette réduction se traduirait par une réduction de cinq à six pour cent du risque de maladies cardiovasculaires, y compris les crises cardiaques et les accidents vasculaires cérébraux. Poissons gras et ainsi diminuer le flux sanguin allant vers le cœur. Cependant, gardez un œil sur la taille des portions. Les amandes sont riches en calories, et tout ce dont vous avez besoin est une couple d’onces par jour pour en soutirer les avantages. Jus d’orange Les aliments à base de soja, comme le tofu et le lait de soja, peuvent réduire votre taux de LDL Les poissons qui sont riches en acides gras polyinsaturés oméga-3, comme le saumon, peuvent directement abaisser le cholestérol LDL. Il est recommandé de manger deux à trois portions de ces poissons par semaine, ce qui peut également diminuer votre pression sanguine et vos risques Certains jus d’orange ont des phytostérols, et ce sont eux dont vous avez besoin. Pas moins de 84 de développer des caillots sanguins. études scientifiques ont révélé qu’ingurgiter deux grammes de phytostérols par jour, soit la Amandes quantité comprise dans un verre de jus de 350ml, Les amandes travaillent dur à améliorer votre pourrait aider à diminuer les niveaux de cholestaux de cholestérol. Elles sont riches en acides térol LDL malsain de huit pour cent. Vérifiez augras insaturés tout en réduisant le cholestérol près de votre médecin à savoir si les agrumes HDL malsain. Elles contribuent aussi à rendre le vont interagir avec certains de vos médicaments. cholestérol LDL moins susceptible de s’oxyder. Si c’est le cas, optez pour de la margarine, du C’est une chose fabuleuse, car lorsque le LDL lait, du lait de soja, du fromage ou du pain contes’oxyde, il est plus apte à se coller à vos artères nant des stérols. 17 MAGA Z INE Samedi 9 Mai 2015 Dix conseils de dermato pour une belle peau (3 partie et fin) e Des traits détendus, une mine de rêve ne sont pas réservés à quelques chanceuses ! Il suffit parfois des conseils avisés d’un spécialiste pour corriger certaines mauvaises habitudes et idées préconçues. L es conseils du Dr Pascale Neulat, dermatologue. Je mets toujours un soin hydratant sous mon maquillage «L’erreur consiste à penser que le fond de teint est suffisamment hydratant, et qu’on peut donc se passer de crème de jour, détaille la dermatologue. C’est encore plus vrai si on a la peau grasse et peur que le maquillage ne tienne pas». -Pourquoi ? Contrairement aux BB crèmes, un fond de teint n’est jamais assez hydratant même si la peau est grasse ou mixte. Sans hydratation préalable, le fond de teint ne tient pas mieux. C’est plutôt en rajoutant une base de soin que l’on peut prolonger sa tenue. -Le bon réflexe: appliquer la juste dose de crème hydratante. Sa texture doit être adaptée au type de peau et à la saison: une crème riche pour une peau sèche en hiver ou à l’opposé, un simple fluide ou un sérum pour une peau grasse en été. Patienter quelques minutes avant de mettre le fond de teint afin que la peau absorbe totalement la crème de jour. -La prescription: Haute protection. Ses extraits de micro-orga- nismes marins revitalisent le métabolisme pour une peau plus résistante aux agressions quotidiennes. Sérum préparateur Météologic®, Laboratoire Biarritz les 50 ml. Je ne change pas de crème Nous sommes nombreuses à penser qu’à force d’utiliser toujours la même crème, la peau s’habitue et que le soin devient alors moins efficace ! «La peau déteste les changements, explique la dermatologue. Toute nouveauté entraîne une réaction de stress et de défense. Une fois qu’on a trouvé une crème adaptée à son type de peau et à son âge, on en change plus ! Sauf pour adopter une texture plus riche l’hiver et plus légère l’été». Source: TopSanté L’hydratation pour les femmes enceintes P endant une grossesse, la peau est particulièrement sollicitée. Au niveau du corps, il faut veiller à bien l’hydrater pour qu’elle conserve son élasticité et ainsi éviter les vergetures. Mais au niveau du visage également, car les hormones ont tendance à la rentre plus sèche ! Attention à impérativement choisir une crème avec un indice SPF important, car votre peau est plus que jamais sensible au soleil. Même en hiver ou s’il fait gris ! Petit conseil: évitez de tester un nouveau produit pendant votre grossesse, sauf s’il est prescrit par votre dermatologue. Une grossesse rend la peau beaucoup plus réactive, et celle-ci s’irrite donc plus rapidement ! L’épilation pour les femmes enceintes Qui dit grossesse dit également augmentation du volume sanguin, et donc plus grande fragilité des petits vaisseaux. Entre ça et la peau plus sensible, en attendant bébé, l’épilation à la cire chaude est fortement déconseillée. L’idéal ? La cire tiède, comme la cire orientale par exemple. L’épilateur est également autorisé. Le coiffeur pour les femmes enceintes On entend de nombreuses rumeurs selon lesquelles les permanentes et autres colorations seraient totalement proscrites en cas de grossesse: c’est faux ! Si vos cheveux sont en bonne santé, pas de raison de vous priver, à condition de bien préciser à votre coiffeur que vous attendez un enfant, afin que celui-ci soit d’autant plus prudent dans les dosages. En revanche, les décolorations intensives sont fortement déconseillées: le balayage oui, le passage du brun au blond, non ! Attention cependant, pendant la grossesse, certaines femmes ont tendance à voir leurs cheveux dépérir. Dans ce caslà, mieux vaut miser sur des masques très nourrissants et reporter à plus tard toute velléité de traitement agressif... La médecine esthétique pour les femmes enceintes Vous êtes une adepte des peelings, épilation au laser ou autres petites injections ? Malheureusement, pendant plusieurs mois, il faudra vous en passer. A partir du début de la grossesse et jusqu’à trois mois après l’accouchement, ces techniques de médecine esthétique sont fortement déconseillées par les professionnels de santé. La manucure pour les femmes enceintes Vernis à ongles et dissolvants sontils nocifs pour les femmes enceintes La recette du jour Ingridients Préparation Chakhchoukha Dans une « Gassaa », mettre semoule tamisée et le sel, ajouter un peu d'eau. Pétrissez la pâte comme pour les «Mhadjeb». Prenez ces feuilles, les couper en petits morceaux. Hachez très finement l’oignon. Dans une marmite mettez l'oignon finement haché, le Smen, les pois chiches, faites revenir quelque temps, ajoutez le poulet, sel, poivre, Paprika, les tomates mixées, laissez mijoter quelques instants ensuite rajoutez 1 et ½ litre d'eau chaude le concentre de tomate, et laisser cuire jusqu'à ce que le poulet et pois chiche soient bien cuits. Retirez votre poulet et les pois chiches et laisser de coté. Retirez la sauce du o s c o p Bélier Si vous vous retrouvez au milieu de certaines personnes indécises, et contradictoires, rien ne sert d’épiloguer. Sortez prendre l’air, détendez vous. Les décisions seront prises dans les délais. Mais, une nouvelle découverte ne manquera pas de vous intriguer. Taureau Afin de pouvoir assumer toutes ces responsabilités, vous devriez accepter l’aide qui vous est offerte, notamment, par des personnes partageant vos activités. Cela vous permettra de vous motiver et de retrouver votre ardeur au travail. Gémeaux Après cette période de fêtes, vos finances sont un peu serrées. Si vous prévoyez un voyage, ou un déplacement, il serait plus raisonnable, de bien l’organiser. Restez en éveil car une nouvelle affaire semble vous intéresser, et elle pourrait vous être d’un grand secours Cancer C’est un grand jour pour le démarrage de nouvelles activités. Si, on vous propose une activité, totalement différente de votre activité initiale, lancez-vous, c’est une chance en or. La découverte d’un domaine tout neuf, vous permettra de développer votre créativité, ainsi que votre imagination. Profitez de votre Dimanche pour peaufiner tout ça ! Lion Vos affaires professionnelles devraient prendre un virage, aujourd’hui. Grâce à un compromis, une relation pourrait être améliorée. Il s’en découlera une augmentation des activités, qui engendreront un bénéfice financier adéquat. Vierge D’accord, vous voulez bien vous engager, à fond, dans un projet, mais en veillant, aussi, à travailler dans de bonnes conditions. Or, les personnes responsables vous lèguent toute la partie technique à gérer. Si vous souhaitez vous surpasser, mieux vaudrait alors, bien définir les tâches de chacun. C uisine 1 Kg de Semoule Eau 1 ½ cc de sel Du Poulet 1 poulet 1 oignon 3 à 4 belles tomates 2 c s de concentré de tomate ½ c s de Smen Pois chiche trempés la veille Sel, poivre, Paprika H o r feu, et la passez dans une passoire très fine. Prenez la pâte « Chakhchoukha », mettez la dans un couscoussier et la passer a la vapeur, jusqu'à ce que la vapeur s’échappe entre les miettes de « Chakhchoukha ». La mettre dans un récipient, lui ajouter un morceau de beurre tant que c’est encore chaud, mélanger pour que le beurre fonde. L’arroser de sauce bouillante, remuez délicatement, et laissez absorber (ne pas la mettre sur feu doux), ajouter la sauce si nécessaire, vous aurez une Chakhchoukha dont les miettes sont bien séparées. Mettez la Chakhchoukha dans un plat de service, mettez dessus les pois chiche et la viande. ? Oui, mais pas tous ! En ce qui concerne les laques, on troque ses vernis habituels pour des versions sans formaldéhyde et surtout sans toluène, dont la composition peutêtre toxique, surtout si vous aimez changer de vernis régulièrement. Heureusement, de nombreuses marques telles que Avril, Butter London, Couleur Caramel ou Kiko (entre autres) sont parfaitement sains. Même chose pour le dissolvant, qui n’est pas dangereux à condition de l’utiliser dans une pièce aérée et de se laver les mains après ! Balance Si, dans vos activités, des problèmes de communication se posent, vous aurez des difficultés à vous faire comprendre, aujourd’hui. Restez zen, et assurez-vous de l’écoute des autres, avant de vous lancer dans vos explications. Scorpion Un défi professionnel sera plus facile à gérer, si vous recueillez plus d’informations. Si, vous vous sentez trop une âme acheteuse, limitez vous un peu. Vous éviterez, ainsi, des dépenses extravagantes. Surtout qu’après les fêtes, votre budget est limité. Sagittaire Si, pour parvenir à certains de vos objectifs, vous rencontrez un mur d’obstacles, gardez toujours confiance. Vous finirez par trouver la bonne tactique, pour aboutir à vos fins. Cependant, assurez-vous, que la période soit bien choisie. La semaine prochaine semble plus favorable, pour prendre des décisions importantes Capricorne Une excellente énergie irradie votre signe astral, aujourd’hui. Cependant, coté finances, un souci pourrait apparaître, prenez donc des précautions. Faites le nécessaire pour garder un oeil sur votre situation financière. Vous éviterez, ainsi, le pire. Verseau Actuellement, certaines restrictions financières deviennent une réalité incontournable. Si vous résistez encore quelques temps, vous pourrez ainsi, stabiliser définitivement votre situation. Par la suite vous pourrez, alors, vous offrir les petits extras qui vous tentent tant. Poissons Garder les yeux bien ouverts sur votre situation financière. Il n’y a aucun mal, à assumer plusieurs activités. Elles peuvent être totalement diverses. Cependant, vous pourrez en tirer, un jour, un avantage considérable. e 18 SPORTS Ligues 1 et 2 La LFP veut contrôler les comptes des clubs Les clubs professionnels de Ligue 1 et de Ligue 2 ont été destinataires, le 4 mai 2015, d’une correspondance émanant de la Ligue de football professionnel (LFP). Dans cette missive la Ligue enjoint les clubs des deux paliers à lui envoyer « les documents relatifs aux comptes sociaux de l’exercice 2014, ainsi que les documents inhérents aux déclarations fiscales et para-fiscales de l’exercice 2014», relève le communiqué de la LFP publié ce jeudi. Les documents en question doivent être transmis à la Ligue avant le 28 mai courant. À noter que les documents des déclarations fiscales demandés sont : le G50 mensuel ainsi que le G29 (relatif à la déclaration annuelle (DAS) des salaires versés aux joueurs), alors que les déclarations mensuelles des cotisations CNAS et les déclarations annuelles des salaires sont requis pour le volet des déclarations para-fiscales. Dans son courrier, la LFP a exigé des dirigeants des clubs que «les documents fournis comportent obligatoirement l’accusé de réception de l’administration concernée», a-telle spécifié. Pour ce qui est du dossier relatif aux comptes sociaux de l’exercice 2014, il comporte : les états financiers (Actif, Passif, comptes de résultat, Flux de trésorerie, tableaux de variations des capitaux propres), le rapport du commissaire aux comptes de l’exercice 2014, le procèsverbal du Conseil d’Administration ayant arrêté les comptes de l’exercice 2014 et le procès-verbal de l’Assemblée Générale ordinaire ayant examiné et statué sur les comptes de l’exercice 2014. «Les SSPA/CLUBS qui ne pourront pas tenir l’Assemblée Générale ordinaire dans les délais réglementaires, sont tenues de justifier le report par une décision délivrée par le tribunal territorialement compétent», précise le communiqué de la LFP. Samedi 9 mai 2015 27e journée de Ligue 1 Mobilis Attention à la marche ! La dernière ligné droite du championnat professionnel de Ligue 1 Mobilis s’annonce tout simplement explosif. La raison ? Elle est toute simple, rien n’est encore joué tant pour le titre que pour la lutte féroce pour le maintient. C oncernant la course au titre, pas moins de 6 clubs ambitieux sont en lice et ce, à commencer par l’ES Sétif leader avec 41 points, le MO Béjaïa, le MC Oran et l’USM El-Harrach, tous ex-æquo avec 39 points, courent tous derrière le même objectif : remporter le titre national. Juste derrière, l’USM Alger, l’ASM Oran et le CR Belouizdad, qui totalisent 37 points chacun, sont également concernés par la course au titre. Au stade du 8-Mai 1945, l’Entente de Sétif aura la visite du RC Arbaâ le malheureux finaliste de la Coupe d’Algérie face au MOB où seule la victoire compte pour les gars d’El Fouara. Cette 27e journée du championnat programmée aujourd’hui à partir de 17h00, devrait déjà faire le premier tri, avec notamment, des rencontres décisives entre plusieurs prétendants. Le perdant à l’issue de la rencontre MOB-MCO, prévue à Béjaïa, devrait décrocher au moment où l’USMH sera en appel à Bologhine face au MCA. Une défaite des Harrachis compromettra leur chance d’arracher leur 2e titre qu’ils attendent depuis 1998. Les Mouloudeéns quant à eux, joueront tout simplement leur survie en Ligue 1. Ce qui nous donne un derby très intéressant à suivre. L’embouteillage concerne également la descente avec plusieurs équipes aux portes de la Ligue 2. Huit équipes et pas des moindres sont concernées par la relégation. Le CSC, la JSK et le RCA qui occupent le milieu du classement avec 35 points chacun, n’ont pas encore assuré leur place en Ligue 1 sans parler des autres équipes dont le MCA, le MCEE, la JSS, l’USMBA et l’ASO qui luttent encore pour leur survie. Toutefois, les choses devront être plus claires à l’issue de la 27e journée où on suivra de très près les rencontres NAHDUSMBA, ASO-MCEE et JSK-CRB qui s’annoncent décisives notamment, pour les équipes recevantes qui n’ont strictement pas le droite à l’erreur. Enfin, la JS Saoura qui occupe une dangereuse 13e place avec 32 points, est appelée à bien négocier son match à domicile face à l’SUM Alger à défaut d’hypothéquer ses chances du maintien face au champion d’Algérie en titre qui joue lui aussi gros lors de ce match. A priori, ces petits détails sont amplement suffisants pour s’attendre à un round riche en couleurs et en intensité. Farès Hamid Le programme d’aujourd’hui (17h) : JS Saoura-USM Alger (Huis clos) MO Bejaia-MC Oran ASO Chlef- MC El Eulma ASM Oran-CS Constantine ES Setif-RC Arbaa MC Alger-USM El Harrach JS Kabylie-CR Belouizdad NA Hussein-Dey-USM Bel-Abbès Club Africain L’ Opération réussie pour Abdelmoumen Djabou international algérien du Club Africain, Abdelmoumen Djabou, a subi avec succès ce jeudi une opération chirurgicale au niveau des ligaments croisés, a indiqué le leader du championnat de Tunisie de Ligue 1. Le Docteur Mohsen Trabelsi, président de la commission médicale du Club Africain, a assuré que l’opération s’est bien déroulée et sans complications, ajoutant que le maître à jouer algérien débutera les séances de kinésithérapie dès la semaine prochaine. “Abdelmoumen Djabou est un grand joueur qui a un mental fort. Il pourra reprendre les entraînements en solitaire après trois mois et commencera à toucher le ballon après quatre mois”, a-l a t-il précisé. De son côté, l’ancien joueur de l’ES Sétif a indiqué à une radio locale que l’opération s’est “bien déroulée” et qu’il “se forcera” pendant la période de rééducation pour retrouver au plus vite la compétition officielle. « Dieu merci, tout s’est bien passé. Il reste maintenant la rééducation. Bien que je sois conscient que ce ne sera pas facile, je vais travailler dur pour revenir au plus vite à la compétition. Je suis fier de mes coéquipiers qui ont gagné en championnat. Je savais que ce sont des hommes et qu’ils sont en mesure de décrocher le titre de champion. Je les soutiendrai à fond jusqu’à ce qu’ils remportent le titre Incha Allah», a déclaré Djabou. Le milieu offensif de 28 ans manquera donc les derniers matchs du championnat de Tunisie et ne pourra pas aider ses coéquipiers à la lutte pour le titre, ni sur la scène africaine où le représentant tunisien est qualifié pour les huitièmes de finale bis de la Coupe de la Confédération. Djabou manquera également les prochains stages de la sélection nationale, à commencer par les deux premiers, prévus du 30 mai au 5 juin, et du 7 au 15 juin, dans le cadre de la préparation du match face aux Seychelles, comptant pour la 1ère journée les éliminatoires pour la CAN-2017 (Groupe J). F.H MLS R M’Bolhi pourrait être titulaire face à Vancouver aujourd’hui équipes qui souffrent tous les d’avant-match. «Raïs est en- ner, rester en forme et compé- tourner chez lui pour se res- aïs M’Bolhi, le gardien de but des Verts et du club américain, Philadelphia Union, a de fortes chances d’être titulaire, ce samedi, à l’occasion de la rencontre qui opposera son équipe à la formation de Vancouver. Ayant repris les entraînements mardi, le portier international algérien pourrait tirer profit de la défection des deux autres keepers de son deux de blessure. En effet, John McCarthy a été victime d’une commotion cérébrale, alors qu’Andre est touché au genou. M’Bolhi est en bonne situation pour retrouver une place de titulaire. En tout cas, son entraîneur, Jim Curtin, n’a pas vraiment le choix. D’ailleurs, ce dernier n’écarte pas cette éventualité. Il l’a affirmé lors de son point de presse core un joueur de Philadelphia Union. Cela n’a jamais changé. Il y a des équipes en Europe qui s’intéressent à lui pour l’enrôler à l’avenir, mais les portes des négociations ne sont pas ouvertes pour le moment », a déclaré le coach, avant d’ajouter : « Nous étions en contact avec lui et nous avons prévu son retour en lui signifiant qu’il devait s’entraî- titif. Évidemment, cette situation unique se pose et nous devons la régler. Nous avons une décision à prendre pour le week-end. Il y a quelques options que nous étudions en ce moment », a-t-il expliqué. Pour ce qui est de l’incorporation de M’Bolhi, ce samedi, Curtin a déclaré : « C’était mon idée d’éloigner Raïs. J’ai jugé qu’il était préférable pour lui de re- sourcer. Après un mois loin de l’équipe, j’ai estimé qu’il était temps pour lui de revenir. Il est encore un joueur de l’Union. Nous avons communément convenu de sa mise à l’écart. Il n’y a donc pas eu violation des règlements de l’équipe. Il a été bon à l’entraînement ce qui est une bonne chose. Je pourrai lui accorder une seconde chance», a-t-il confié. 19 S P ORT S Samedi 9 mai 2015 Boxe Tournoi international ITF Juniors ‘’CITTA DI PRATO’’ L’Algérie souhaite organiser la les championnats d’Afrique Le président de la Fédération algérienne de boxe (FAB), Nabil Sadi, a indiqué mercredi que “l’Algérie souhaite abriter les championnats d’Afrique de boxe (seniors), prévus août prochain.” “ N ous avons formulé une demande officielle au ministère des Sports en vue de l’organisation des prochains championnats d’Afrique de boxe, prévus le mois d’août prochain”, a indiqué à l’APS le président de la FAB, Nabil Sadi. La prochaine édition des championnats d’Afrique revêt un caractère important pour la boxe algérienne puisqu’elle est qualificative aux championnats du monde de la discipline, prévus du 2 au 18 octobre à Doha au Qatar. “C’est une motivation en plus pour les boxeurs algériens qui auront l’occasion de se pro- duire sur le sol algérien et pourquoi pas préserver le titre africain obtenu à Yaoundé au Cameroun en 2011”, a-t- il dit. Lors de la précédente édition à Yaoundé (Cameroun) la sélection algérienne de boxe a été sacrée championne d’Afrique par équipes en remportant huit médailles dont 3 en or, 3 argent et 2 de bronze. “Nous espérons avoir une réponse favorable de la part des pouvoirs publics pour entamer les démarches nécessaires au niveau de la Confédération africaine de boxe (CAB) dont les travaux de l’assemblée générale élective auront lieu la semaine prochaine”, a précisé Nabil Sadi. Le Togolais Azad Kelani Bayor a été élu président de la CAB lors du congrès du Comité exécutif de l’Association internationale de boxe (AIBA), tenu novembre dernier à Jeju en Corée du Sud. Le président de la Fédération algérienne de boxe, Nabil Sadi, a été élu membre du Comité exécutif de l’AIBA. Donc, il est assuré d’avoir également ce statut au sein de l’instance africaine. Coupe d’Algérie L US Sétif - CRB Dar Beida affiche des quarts de finale a rencontre US Sétif - CRB Dar Beida constitue l’attraction des quarts de finale, messieurs, de la Coupe d’Algérie de basketball. Le tirage au sort de cette étape de la compétition, chez les dames et chez les messieurs, s’est déroulé ce jeudi au siège de la fédération (FABB). Les rencon- tres se dérouleront les 15 et 16 mai prochain. Toutefois, la FABB n’a pas indiqué les salles où auront lieu les matchs. Pour ce qui est des demi-finales, chez les dames, le vainqueur de la première rencontre sera opposé au vainqueur de la quatrième, alors que le gagnant du troisième match en découdra avec le survivant de la deuxième empoignade. Chez les messieurs, l’équipe victorieuse de la première partie aura comme adversaire le gagnant du deuxième match, tandis que l’autre demi-finale sera animée par les vainqueurs des rencontres trois et quatre. Jeux Méditerranéens-2021 Le COA assure que les infrastructures seront réceptionnées dans les délais L es installations sportives en travaux en prévision des Jeux Méditerranéens2021 dont la ville d’Oran est candidate à l’organisation, seront réceptionnées dans les délais prévus, selon le Comité olympique et sportif algérien (COA). Lors d’une visite de travail à Oran, dans le cadre du suivi du dossier de la candidature de la ville d’El Bahia pour l’organisation des JM-2021, le président du COA Mustapha Berraf a du constater, à travers les diffé- rentes visites des chantiers, “l’excellente avancée des travaux, ce qui augure la réception des installations dans les délais prévus”, précise le COA. Au cours de la même visite, le président du COA a passé en revue avec les autorités locales, “les actions de promotion à entreprendre” en vue de cet événement. Selon la même source, toutes les dispositions ont été prévues pour l’accueil des Comités Olympiques Nationaux (CNOS) et les membres du Comité International des Jeux Méditerranéens à Oran, dans le cadre de la promotion de la capitale de l’ouest. La candidature de la ville d’Oran pour l’organisation de l’édition 2021 a été validée par le comité exécutif du CIJM en avril 2015. Le nom de la ville hôte des 19es Jeux Méditerranéens sera connu le 27 août prochain à Pescara (Italie). La ville d’Oran aura pour concurrent direct la ville tunisienne de Sfax. L’Algérie avait organisé les JM pour la première fois en 1975. Inès Ibbou en quart de finale La joueuse de tennis, Inès Ibbou, s’est hissée ce jeudi en quart de finale du tournoi international ITF Juniors ‘’CITTA DI PRATO’’ (grade 2) qui se déroule du 05 au 10 Mai à Florence (Italie). L’Algérienne a dominé en 8e de finale l’Italienne Rosanna Maffei sur le score de 2 sets à 0 (6-2, 6-4).C’est le deuxième succès d’Inès dans cette compétition après avoir sorti, lors de son entrée en lice, l’autre italienne Francescamaria Pannarale en deux sets également (7-5, 6-4). En quart de finale, prévu hier en fin de journée, Ibbou sera opposée à une autre Italienne, Federica Mordegan. Dans le tableau du double dames, la récente championne d’Afrique des U18 sera associée à la Française Lucie Warganier. Les deux joueuses entreront directement en quart de finale et auront comme adversaire, ce jeudi, la paire italienne composée de Tatiana Pieri et Lucrezia Stefanini. Pour rappel, ce tournoi entre dans le cadre de la tournée européenne de la jeune joueuse algérienne. A l’issue ce rendez-vous, Inès restera en Italie pour jouer deux autres tournois, le premier (grade 1) est programmé du 11 au 16 mai prochain à Sonta Croce alors que le second, du même grade, se déroulera à Milan du 18 au 24 du même mois. Ibbou clôturera son périple européen en France, pour participer aux qualifications du tournoi de Roland Garos Juniors, grade A, organisé du 31 mai au 06 juin à Paris. AfroBasket 2015 L L’Algérie reçoit une Wild Card et jouera le tournoi ’équipe nationale de basketball disputera l’AfroBasket 2015, grâce au repêchage. L’Algérie a reçu sa Wild Cards pour participer au 28e championnat d’Afrique des nations, prévu du 19 au 30 août en Tunisie, comme annoncé ce jeudi par le Bureau central de FIBA Afrique. Les deux autres invitations ont été attribuées à la République Centrafricaine et au Sénégal. Comme déclaré auparavant par le président de la Fédéra- tion algérienne de basketball (FABB), Rabah Bouarifi, l’Algérie sera bel et bien présente en Tunisie, après avoir été éliminée, sur le terrain, par le Maroc, à l’issue du tournoi de qualification (Zone 1) disputé en février dernier. L’information a été confirmée aujourd’hui par l’entraîneur national, Ali Fillali, dans une déclaration accordée à l’APS. Le coach des Verts fait savoir également que cette invitation est conditionnée par le paiement de 60.000 euros et la diffusion de tous les matchs de l’Algérie sur la chaîne nationale terrestre. “Nous avons reçu la correspondance de FIBA-Afrique ce matin (jeudi), qui exige pour cette invitation, le versement de 60.000 euros et l’engagement par écrit pour la diffusion de tous les matchs de l’Algérie sur la chaîne nationale. Nous avons déjà pris contact avec les responsables de la télévision nationale pour obtenir cet engagement et avec le Bureau central de FIBA Afrique pour plus de précisions sur ces conditions qui concernent les trois pays invités”, a déclaré Fillali. Les trois nations invitées complètent ainsi la liste des 16 équipes en lice pour le tournoi continental et rejoignent la Tunisie (pays hôte), l’Angola championne en titre, l’Egypte, la Côte d’Ivoire, le Cameroun, le Mali, le Maroc, le Nigeria, le Mozambique, le Gabon, le CapVert, l’Ouganda et le Zimbabwe. Un autre tirage aura lieu samedi 9 mai pour déterminer dans quels groupes les trois Wild cards seront reversés. De son coté, la sélection nationale féminine a composté, le 1er mai dernier, son billet pour la 24e édition de l’Afrobasket programmée au Cameroun, du 24 septembre au 4 octobre prochain. Les Algériennes avaient éliminées leurs homologues marocaines à l’issue des deux rencontres du tournoi qualificatif, Zone 1, disputé à Staoueli (Alger). 20 Samedi 9 Mai 2015 Windows 10 Une appli pour tester l’OS en préversion sur Windows Phone Microsoft vient de publier l’application Phone Insider qui permettra de tester Windows 10 dans sa version smartphone. A lors qu’il tiendra une conférence sur le sujet le 21 janvier prochain, Microsoft prépare activement le terrain à Windows 10. En effet, alors que la préversion desktop de Windows 10 peut déjà être testée depuis un moment, la firme semble commencer à se pencher sur la version mobile de son OS unifié. curité et de divulgation des failles parfois trop hâtive. C’est en effet ce que reproche Chris Betz, responsable de la sécurité chez Microsoft aux équipes de Google qui diffuserait trop rapidement sur ses sites les informations quant aux failles de sécurité rencontrées sur les produits de Redmond. Après une première altercation entre les deux géants en 2010, Microsoft reprend une nouvelle fois la firme de Mountain View de volée. Nouvelle application, même méthode Sur le Windows Phone Store, Microsoft a ainsi publié une nouvelle application baptisée Phone Insider. À l’instar de l’appli Preview for Developers sur Windows Phone 8 qui permet d’obtenir les dernières mises à jour du système sans attendre les moutures définitives des constructeurs, ce nouveau logiciel permettra aux utilisateurs enregistrés au programme Windows Insiders de profiter des dernières mises à jour de Windows Phone 10 directement depuis Microsoft. Pour s’inscrire, ça se passe là : insiders.windows.com.Comment les deux applications cohabiterontelles ? Telle est la question. Il est relativement envisageable que Phone Insider permette le passage Microsoft remet en cause le Full Disclosure de Windows Phone 8 à Windows Phone 10 et se concentre par la suite uniquement sur la dernière itération de l’OS pour laisser Windows Phone 8 à Preview for Developers. À moins que les deux applications ne permettent toutes les deux de passer à WP10 mais de tester des fonctionnalités différentes. Abandon de la GDR2 au profit de Windows Phone 10 ? Avec l’arrivée prochaine de cette application et de la Technical Preview de Windows Phone 10, la rumeur qui voudrait que l’Update 2 (GDR2) de Windows Phone 8 soit annulée est d’autant plus renforcée. C’est en tout cas ce que pense le site NokiaPowerUser qui ajoute que les nouveautés de la GDR2 (améliorations autour du Bluetooth notamment) seraient intégrées à la preview de Windows Phone 10. Confirmation ou non dans quelques jours. Microsoft tape encore sur les doigts de Google Microsoft déplore le fait que Google ait encore une fois été trop hâtif dans l’annonce d’une faille de sécurité sur Windows 8.1.Le torchon brûle entre Google et Microsoft pour des questions de sé- C’est le dimanche dernier que Google a publié l’information qui a mis le feu aux poudres. Les équipes du Google Security Research ont en effet mis en ligne les détails d’une faille de vulnérabilité sur Windows 8.1. Cette dernière permettait aux personnes mal intentionnées de changer les rôles utilisateurs sur une machine et ainsi se proclamer administrateurs. Une publication un peu trop rapide au goût de Microsoft qui était sur le point de dévoiler un correctif tout en expliquant que Google avait été trop alarmiste sur la nature même de la faille. De son côté, Google se défend en expliquant avoir at- tendu le délai de 90 jours (Full Disclosure) qui, une fois passé, permet de divulguer la faille au grand public si l’éditeur ne l’a pas encore corrigée. Google met les utilisateurs en danger selon Chris Betz La firme de Redmond reproche donc à Google d’avoir voulu faire un coup de com’ alors qu’elle avait été prévenue qu’un patch allait sortir deux jours plus tard suite à la journée traditionnelle du « Patch Tuesday ». « Ce qui est juste pour Google ne l’est pas toujours pour nos clients. Nous demandons instamment à Google de faire collectivement de la protection des clients notre objectif principal » déplore Chris Betz.Ce dernier s’insurge contre le « full disclosure » qui augmenterait selon lui le risque d’exploitation des failles alors que lorsque leur mise en lumière est coordonnée à la sortie d’un patch, le risque de voir les hackers en profiter est minime. Chris Betz milite également pour que le full disclosure s’adapte en fonction de la gravité de la faille détectée afin de laisser le temps aux développeurs corriger le problème. Amazon Paperwhite Notre test de la liseuse en mode avion R ien de tel qu’un aller-retour au CES de Las Vegas pour tester dans l’avion une liseuse électronique. La semaine dernière, nous avons embarqué avec la Kindle Paperwhite d’Amazon. Direction le Nevada après avoir préalablement enregistré le reader (vendu 129 euros en version Wifi) sur notre compte Amazon et téléchargé deux livres: Tromper la mort de Maryse Rivière (6,99 euros en version électronique au lieu de 8,90 euros en version papier), ainsi que Le Zahir, de Paulo Coelho (6,49 euros au lieu de 6,80 euros). Quelques secondes suffisent pour télécharger un livre numérique en wifi. Avec sa mémoire de 2 Go, la Paperwhite peut en contenir 1.100 environ. Indispensable rétroéclairage La liseuse ne prend pas plus de place qu’un livre de poche. Son nécessaire étui de protection (12,99 euros, vendu séparément) lui permet d’être glissée au fond d’un sac sans risque d’être abîmée. Dès que l’on ouvre le rabat, la liseuse se met en route. Sur son écran tactile E-ink de 6 pouces, il est possible de choisir six polices et huit tailles d’écriture. Excellent point: l’écran dispose d’un rétro éclairage dont on peut régler l’intensité. En pleine lumière, il ne se voit pas, mais dès que l’éclairage ambiant diminue, il se met en route et permet de continuer la lecture. C’est très pratique sur un vol long-courrier où les lumières de la cabine s’allument et s’éteignent régulièrement. Des sensations différentes La lecture est agréable. Il suffit de poser le doigt à droite de l’écran pour tourner la page et à gauche pour revenir à la page précédente. Appréciable: l’affichage du temps de lecture restant (avant la fin du chapitre ou avant la fin du livre) en bas de l’écran permet d’adapter son temps de lecture à celui dont on dispose. Quelques outils sont embarqués, comme un dictionnaire. Si l’on est connecté à Internet, on peut même lancer la recherche d’un mot sur Wikipédia. Au bout de quelques heures, la Paperwhite semble un peu lourde dans la main. De par sa rigidité, la sensation est différente, même à poids égal, qu’avec un livre de poche. De retour à Paris, après une dizaine d’heure de lecture au total, la batterie de la Paperwhite disposait encore de 50% d’autonomie. Reste un bel outil, presque une évidence en voyage, mais sur lequel le plaisir de la lecture perd un peu la saveur du livre papier. Android KitKat nettement plus populaire que Lollipop D éployée il y a déjà deux mois, la mise à jour Android 5.0 Lollipop se fait discrète et n’a été installée que sur très peu de terminaux. Google vient de publier, comme chaque mois, les chiffres de la répartition des différentes versions de son OS mobile et ceux-ci sont loin d’être flatteurs pour la dernière mouture Android 5.0 Lollipop. En effet, la mise à jour peine à s’imposer parmi les précédentes versions et ne figure même pas sur le tableau de répartition, signe qu’elle n’est même pas installée sur 0,1% des terminaux Android.À contrario, la version 4.4 KitKat continue sa progression et affiche une belle hausse de 6%, pour atteindre 39,1% du parc de terminaux Android. C’est la version précédente, Jelly Bean, qui continue cela dit de dominer le marché puisqu’elle détient une part de marché de 46% toute version confondue (4.1.x, 4.2.x et 4.3). De son côté, la version Gingerbread, vieille de quatre ans, reste plutôt bien ancrée dans le paysage des terminaux Android avec une part de 7,8%. La sortie de Lollipop retardée par des bugs Bien qu’elle fût elle aussi assez lente, l’adoption de KitKat s’était tout de même montrée plus importante puisque la version 4.4 d’An- droid avait atteint une part de marché de 1,1% un mois après son lancement. Que s’est-il passé avec cette nouvelle mouture pourtant très prometteuse ? Plusieurs choses en fait. Tout d’abord, il faut noter que cette année, la firme de Mountain View s’est montrée bien moins agressive concernant le tarif de sa nouvelle gamme Nexus en proposant le Nexus 6 à partir de 649€. Une décision qui a bien évidemment eu un impact sur le lancement de Lollipop. D’autre part, des lenteurs et quelques bugs sont venus entacher une mise à jour pourtant très attendue. Enfin, on notera, s’il faut encore le rappeler, que les mises à jour d’Android sont malheureusement liées au bon vouloir des opérateurs et constructeurs et que ceux-ci, certainement trop oc- cupés à sortir de nouveaux appareils, font souvent attendre plusieurs mois les heureux possesseurs d’anciens modèles. Plus de 46.000 piqûres de scorpions et 41 décès enregistrés en 2014 N° 3298 - SAMEDI 9 MAI 2015 Site web : www.lecitoyendz.com E-mail : [email protected] Zohra Derdouri Le taux de raccordement à Internet passé de 6 % en 2006 à 20 % en 2014 Q uelque 46.000 piqûres de scorpion ayant fait 41 morts ont été enregistrées en 2014 à travers tout le territoire national, a indiqué le ministre de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf. Le ministre qui répondait à une question orale d’un membre du Conseil de la nation a indiqué que 46.445 piqûres de scorpion ayant fait 41 décès avaient été enregistrées en 2014 au niveau national, dont 1.534 dans la wilaya de Médéa avec un seul cas de décès. Dans ce contexte, le ministre a cité le schéma dont la mise en oeuvre a été initiée le 19 mars et qui comporte plusieurs axes dont des actions de sensibilisation et d’information, la disponibilité du sérum antivenimeux et l’organisation de cycles de formation au profit des employés du secteur de la santé pour une meilleure prise en charge des patients. Le ministre a rappelé que toutes les mesures avaient été prises pour assurer la disponibilité du sérum cette année au niveau national. Le taux de raccordement à Internet est passé de 6 % en 2006 à 20 % en 2014, a affirmé avant hier à Alger la ministre de la Poste et des Technologies de l’Information et de la Communication, Zohra Derdouri. R épondant à une question d’un membre du Conseil de la Nation, Salah Derradji lors d’une séance plénière consacrée aux questions orales, Mme Derdouri a précisé que le “taux de raccordement à Internet est passé de 6 % en 2006 à 20 % en 2014, ce qui représente une importante évolution dans cette prestation”. Selon la ministre, la connexion à Internet connaîtra une “nette amélioration” en terme de qualité à partir de 2016 avec le parachèvement de l’opération d’élargissement du réseau des fibres optiques. A une question d’un autre membre du Conseil de la Nation sur la relation existant entre l’opérateur de Téléphonie mobile “Mobilis” et les dirigeants du Real Madrid et le parrainage par Mobilis de la Fédération algérienne de Football (FAF), Mme Derdouri a estimé que le “but de l’opérateur est de faire la promotion de ses services, notamment la 3G, d’autant que les jeunes sont férus de football”. A travers sa stratégie de marketing, Mobilis “souhaiterait augmenter ses parts sur le marché et améliorer sa compétitivité”, a indiqué la ministre, rappelant que “le marketing s’inscrit dans le cadre des activités ordinaires de toute entreprise publique ou privée”. Accidents de la route S 70 morts et plus de 800 blessés dans une semaine oixante-dix (70) personnes ont trouvé la mort et 807 autres ont été blessées dans 487 accidents de la route enregistrés au niveau national entre le 28 avril et le 4 mai, a indiqué un bilan des services de la Gendarmerie nationale. Alger vient en tête des accidents mortels avec (40 accidents) faisant 4 morts et 47 blessés suivie de Tipasa (22 accidents) et Aïn Defla (21), précise la même source. Plus de 85% de ces accidents sont dus au facteur humain ainsi que d’autres causes liées aux piétons et à l’état des véhicules et des routes. Mobilis Partenaire Officiel de l’Opération « Ports et barrages bleus » Mobilis Partenaire Officiel de la troisième édition de l’opération nationale « Ports et barrages bleus » organisée par le Ministère de la pêche et des ressources halieutiques et la chambre algérienne de la pêche et de l’Aquaculture (CAPA), qui débutera le Samedi 09 Mai 2015 à travers les infrastructures portuaires des 14 wilayas côtières et aux principaux barrages des wilayas continentales. Une opération de grande envergure, reconduite par Mobilis, qui a pour D ambition de participer aux opérations visant à stopper les effets des macro-déchets sur l’écosystème marin et sur les activités de pêche par la sensibilisation des citoyens contre les différentes formes de pollution.Ainsi, la campagne consiste en le nettoyage des ports et barrages aux objectifs à la fois économiques et environnementaux, destinée à débarrasser les infrastructures et les bassins portuaires du pays de tous les déchets qui les en- combrent, qu’ils soient flottants ou jonchant les fonds marins. Organisée à la veille de la saison estivale, l’évènement sera marqué par un riche programme d’activité et d’animation et connaîtra une forte participation du mouvement associatif, des garde-côtes, des clubs de plongée sous-marine, des représentants de la société civile et des entreprises et professionnels de la pêche. L’opération connaitra aussi la participation de Mobilis à tra- vers les sites qui abriteront ces activités, par l’installation de points d’animation/vente dédiés aux visiteurs, avec au programme coloriage pour enfants, dessin sur le visage, distribution de goodies, vente et mise en avant des produits de Mobilis. Mobilis, sensible aux questions liées à l’environnement, engagé dans la lutte contre les différentes formes de pollution, confirme à travers l’accompagnement de cette action sa position d’entreprise citoyenne en Djezzy sponsorise le « TEDx University » ans la cadre de la poursuite de son engagement pour la promotion du savoir et de l’innovation, Djezzy sponsorise le « TEDx University », une conférence organisée par le Club d’Activités Polyvalentes (CAP), le samedi 09 mai au niveau de l’Ecole Nationale Polytechnique (ENP) d’Alger. Placé sous le thème « What did you expect ? », le TEDx, est un événement qui rassemble de brillants orateurs et différents esprits et une occasion pour les étudiants de l’ENP de présenter des idées innovantes et uniques développées au sein de leurs communautés. Au programme, des conférenciers de renom viendront partager leurs connaissances ainsi que leur vision quant aux perspectives de développement des sciences en Algérie. Il s’agit des interve- nants suivants: Moustafa Cherif : Philosophe algérien et chercheur en sciences humaines et sociales ; Dz Joker : L’un des podcasters les plus influents en Algérie ; Leah BITAT : Directrice du World Learning Algeria, qui a pour but l’amélioration des systèmes éducatifs à travers le monde ; Lydie HORN : Formatrice en communication et fondatrice de LH Consulting ; Kamel SENHADJI : Docteur algérien et Directeur de recherche spécialité SIDA dans un hôpital Lyonnais ; Haine MESSAOUD : Psychologue, psychanalyste et praticien en hypnose ; Karim DJERBOA : Expert en technologie et en innovation ; Lyes SALEM : Acteur, réalisateur et cinéaste franco-algérien. faveur du développement d’une pêche responsable et d’une aquaculture durable. Béjaia Un tremblement de terre de 4,1 degrés enregistré dans la wilaya Une secousse tellurique d’une magnitude de 4,1 degrés sur l’échelle ouverte de Richter a été enregistrée hier à 06h 48 (heure locale), dans la wilaya de Béjaia, a indiqué le Centre de recherche en astronomie astrophysique et géophysique (CRAAG), dans un communiqué. L’épicentre de la secousse a été localisé à 19 km au nord-est de cap Carbon (en mer) dans la wilaya de Béjaia, a précisé la même source.
© Copyright 2025