MARKTNEWS 04|15 Markt-, Strassen-, Wanderhandel Marktviktualienhändler © Marktgremium info exclusiv 015/2015 MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 2 Marktnews Serviceecke Biete Verkaufsstand in bester Zentraler Lage in Schwechat, zurzeit von einer Großbaustelle Alanovaplatz / Friedhofstraße umgeben (Eigentumswohnungen) sucht langfristig tüchtigen Nachfolger! Der 14 m große mobile Verkaufsstand (Kiosk) war 37 Jahre als Imbissstand aktiv, und wird nun ab 2015 Miet- und Pachtfrei (NÖ- Gebrauchsabgabe), gegen eine geringe fünfstellige Investitionsablöse übergeben! Info unter : Tel. 0676 7107403 INHALTSVERZEICHNIS 3 Neues aus dem Landesgremium Wien des Markt-, Straßen- und Wanderhandels Verkaufshütte 6 m Länge, Tiefe 1,60 m, Höhe vorne 2,40 m und hinten 2 m. Sehr massiv gebaut. Dach zusätzlich mit grünen Lkw-Planen, auch zum Aufstellen für längere Zeit (Weihnachtsmarkt etc.). Einzelteile à 1,50 m, daher leicht zu transportieren. Die Hütte kann man auch getrennt als zwei Einzelne aufstellen (3 m). Nähere Auskunft unter der Tel: 0664/455 89 77. 6 Zwei Märkte an einem Tag 7 Neue Kolleginnen und Kollegen im Landesgremium 306 - Wien Fassverkaufsanhänger Marke Humer, Erstzulassung 06/2011, Gesamtmasse 1.110 kg, hzGM 1.340 kg, Fass 6.000 Liter, mit Verkaufspult, Stellagen, Beleuchtung, Strom. VP € 8.199,–, Auskünfte unter Tel.: 0676/6022360. 8 Marktstand am Meiselmarkt (H8) günstig zu verkaufen. Getränke und Lebensmittel, mit zwei Magazinen, auch Schanigarten möglich. Auskünfte unter Tel.: 0664/6421432 oder 0699/11036339. Italienische Marktmarkise, elektrisch betrieben, passend für alle Kastenwägen ab mittlerem Radstand, Länge: 10 m, Tiefe: 5 m; 6 Jahre alt, VB € 5.500,–, Tel.: 0676/3315043. Popcorn-Automat, ev. mit Zubehör, sofort betriebsbereit, größeres Format, 220 V, Tel.: 0699/884 572 74. Stand am Floridsdorfer Markt – günstig abzugeben, ca. 55 m2, Klimaanlage, Lebensmittel, Tel.: 0650/431 26 03. Restsortiment ca. 2.500 Stück, Nachtwäsche, Damen- und Herrenpullover, Hemden, Strumpfware etc. Preis auf Anfrage, Tel.: 0664/1303413 Herr Ing. Sterba. Mercedes-Benz 515 CDI Verkaufswagen mit Anhänger, beides Erstzulassung 04/2007, 61.000 km, Preis netto € 33.250,–. Nähere Auskunft E-Mail: [email protected] Restsortiment Modeschmuck – Fingerringe aus Metall und Edelsteinen, Preis auf An- Neues aus der Berufsgruppe der Marktviktualienhändler 11 Registrierkassenpflicht bringt hohe Kosten und wenig Nutzen! 12 Bundesgremium und Landesgremien des Markthandels 13 Neues aus dem Bundesgremium 14 Neues aus dem Landesgremium Oberösterreich 15 Märktenachrichten 9 VKI: Farbstoffe in Süßwaren 22 Löschungen von Gewerbeberechtigungen 10 Warnung: Gefährliche Spielzeugpuppen im Umlauf! frage, Tel.: 0681/10453079 oder E-Mail: [email protected] Lager am Brunnenmarkt, Lagerfläche ca. 100 m2 sowie 10 m2 gekühlte Lagerfläche zur Untermiete zu vermieten, Preis € 18,– pro m2 bzw. € 100,– pro Palette im Kühlraum inkl. 20 % USt. pro Monat. Nähere Auskunft Herr Brunnmair Tel.: Marktverkaufsanhänger Alf, 6 m auf 10 m ausziehbar, 1-achsig, neue Anhängekupplung, Neubereifung, Pickerl. Nähere Auskunft: Tel. 0676/631 67 46 Suche Chiffre-Nr.:7578-14 – Asian-Lebensmittelshop-Betreiber sucht ergänzende/n Kooperationspartner/in. Führe einen Shop mit asiatischen Lebensmitteln inkl. Gastronomie in einer Wiener Einkaufsstraße (5. Bezirk, gut frequentierte Lage). Um das Sortiment zu erweitern und attraktiver für unsere Kunden zu gestalten, suchen wir eine/n interessierten Geschäftspartner/in – optimal aus dem Bereich Handel (Lebensmittel, Accessoires, Mode- und Freizeitartikel, passende ergänzende Produkte, etc.). Bei Interesse wenden Sie sich bitte an das POOL Kooperations-Service, Tel.: 01/514 50-6724, E-Mail: [email protected] oder Web: www.wko.at/wien/pool. 3 Neues aus dem Landesgremium Wien des Markt-, Straßen- und Wanderhandels © Spiola © Spiola Gremialobmann KommR Akan Keskin 0664/3567304 Liebe Kolleginnen und Kollegen! Am 9. März erfolgte in der konstituierenden Sitzung des neugewählten Ausschusses des Wiener Landesgremiums die Wahl des Obmannes und seiner Stellvertreter: •Obmann KR Akan Keskin •Obmann-Stv. Markus Hanzl •Obmann-Stv. Anna Schwind Als Vorsitzender des Berufszweiges Marktviktualienhandel wurde Herr Jarnail Singh bestimmt. Das Gremium wünscht den neu gewählten Vertretern viel Erfolg in ihrem Wirkungskreis. Obmann-Stv. Markus Hanzl 0664/1449176 Obmann-Stv. Anna Schwind 0664/5019784 Unsere bereits zweite Info-Veranstaltung zum Thema Hygiene- und Allergene-Schulung war wiederum mit über 100 Teilnehmern sehr gut besucht. Aufgrund der ungebrochen starken Nachfrage unserer Mitglieder nach weiteren derartigen Schulungsveranstaltungen werden wir vor dem Sommer noch einen Veranstaltungstermin einschieben. Mein herzlicher Dank gilt den vortragenden Experten der MA 59, OAR Ing. Andreas Müller und Alexander Hengl, die das durchaus komplexe Thema sehr anschaulich und praxisbezogen dargestellt haben, sodass die Teilnehmer sehr viel von der Veranstaltung in den betrieblichen Alltag mitnehmen konnten. Alle Teil- nehmer erhalten eine von den Referenten und Ausbildern unterfertigte Teilnahme-Urkunde, die sie in ihren Geschäften aufhängen können. Gerade unsere Berufsgruppe ist von der drohenden Umsetzung der Registrierkassenpflicht betroffen. Daher versuchen wir mit aller Kraft über die Wirtschaftskammer Österreich für den Markthandel eine Ausnahme zu erwirken. Wir haben in unserer Stellungnahme an das Bundesgremium auf die besonderen Gegebenheiten und die facettenreiche Vielfalt der Marktfahrerbranche hingewiesen. So ist etwa bei winterlichen Bedingungen die Betriebssicherheit von mobilen Registrierkassen nicht MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 4 Marktnews gewährleistet, da bei niedrigen Temperaturen die Akkuleistung stark abfällt. Die ambulante Ausübung des Gewerbes ohne feste Betriebsstätte würde (etwa bei Luftballonverkäufern und ähnlichen Tätigkeiten) durch eine Registrierkassenpflicht de facto unmöglich werden. Wir hoffen daher sehr, dass die Entscheidungsträger aufgrund des umfangreichen Argumentariums gegen die Registrierkassenpflicht eine Ausnahmeregelung für den Markthandel vorsehen werden. (siehe auch S. 11 und S. 13) Am Floridsdorfer Markt sind nun umfangreiche Marketingmaßnahmen (z.B. die Teilnahme am Wiener Ferienspiel, Flohmarkt, Rätselralley, Spezialitätenwochen) beschlossen worden, die zu einer wesentlichen Steigerung des Kundenzustroms führen sollen. Gemeinsam mit dem Stadtratbüro, dem Marktservice und Lebensmittelsicherheit (Marktamt), Bezirk, Gremium und Marktmanagement wurden die mit den Standbetreibern besprochenen Ideen konkretisiert, um gemeinsam eine stärkere Kundenbindung und eine nachhaltige Verbesserung der wirtschaftlichen Situation des Schlingermarktes zu bewirken. Am 9. April findet eine weitere Besprechung statt, bei der auch die Details für ein Maibaumfest präzisiert und die Vorgehensweise besprochen wird, wie die geplanten Projekte in den nächsten Wochen realisiert werden können. Wir werden über die weitere Umsetzung berichten. Für den Meiselmarkt wird nun über den Bezirk ein von uns gestalteter Infofolder (siehe Seite 4 und 5) an die Bezirksbewohner ausgesandt. Des weiteren haben Gespräche mit dem Centermanager stattgefunden, um die Beschilderung im Gebäude vor allem im Marktbereich zu verbessern. Es ist angedacht in Absprache mit den Standbetreibern eigene Orientierungsschautafeln für den Markt anzubringen, um den Kunden eine Gesamtübersicht des reichhaltigen Marktangebotes zu bieten. Auf vielfachem Wunsch wird die erfolgreich durchgeführte Parkticketaktion für die Kunden des Marktes mit Unterstützung des Gremiums durch nochmaligen Ankauf von 1000 Parktickets fortgesetzt. Mit kollegialen Grüßen, KommR Akan Keskin 5 MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 6 Marktnews Zwei Märkte an einem Tag „Wien & Kulinarik“ veranstaltet den 3. Marktsprechtag in Kooperation mit dem Marktamt Wien Am Freitag, den 13. März, fand nun schon zum dritten Mal der bewährte Marktsprechtag statt, der ganz im Zeichen der österreichischen Produzentinnen und Produzenten und der Wiener Märkte stand. An diesem 3. Sprechtag wurden der Meiselmarkt im 15. Bezirk, übrigens der einzige Markt Wiens, der sich gänzlich in einem Gebäude befindet, und der Naschmarkt im 6. Bezirk besucht. Fünf Produzent/innen kamen aus Niederösterreich, Wien, der Steiermark und aus Salzburg angereist. Die vielfältige Produktpalette, die sie vertraten, reichte vom Pinzgauer Rind, steirischen Biorohmilchspezialitäten, über Wiener Feigen und Feigenprodukten, hin zu Knoblauch, Zwiebel, Erdäpfel, Marillen und Marillenprodukte aus Niederösterreich. Am Meiselmarkt, der zuerst besucht wurde, gab das Marktamt Auskunft über die gesetzlichen Rahmenbedingungen, die Standgebühren und die Marktordnung. Begleitet wurde diese Wissensvermittlung von Gesprächen mit Händlerinnen und Händler, die dann am Naschmarkt ganz im Mittelpunkt standen. Weiterführende Informationen erhalten Sie bei: „Wien & Kulinarik“ Projektleitung Ingeborg Preininger Hauptstraße 54, Top 3 3400 Klosterneuburg-Weidling T: +43 676 6724506 E: [email protected] © LK Wien/Szigeti V.l.n. r.: Johann Pirchner – Unterhaid Gut (Salzburg), Wolfgang Hackl – Hackl‘s Marille (Niederösterreich), DI Michael Krauliz – Achilles Feige (Wien), Ingeborg Preininger – PL Wien & Kulinarik, Hannes Zehetner - Ab Hof Zehetner (NÖ), DI Birgit Szigeti (LK Wien), Wolfgang Himmelsbach – Obst & Gemüse Himmelsbach (Naschmarkt), Franz Deutschmann – Bio Hofkäserei Deutschmann (Stmk.) und Manfred Bischof – Marktamt Wien 7 Neue Kolleginnen und Kollegen im Landesgremium 306 – Wien Als neue Mitglieder in unserem Gremium möchten wir ganz herzlich willkommen heißen: A Abdulaev KG 1200 Wien Hannovermarkt Stand H Alieva Silvia 1100 Wien, Kudlichgasse Alp Irfan 1150 Wien, Meiselmarkt, Stand B D Berger Gennadiy 1150 Wien, Schanzstraße K Pokupcic Stjepan 1030 Wien, Markhofgasse Hyusein Rivaet 1150 Wien, Meiselmarkt Stand R Rodden Sarah 1160 Wien, Payergasse Kacar Fuat 1120 Wien, Meidlinger Markt Stand S Singh Kulwinder 1160 Wien, Hippgasse Sommer Herbert 1020 Wien, Vorgartenstraße L Ling Ling Chen 1190 Wien, Nußdorfer Markt Stand T Trattnig Christian 1030 Wien, Hießgasse Nouri Edrees 1110 Wien, Zinnergasse Y Yurttas Oktay 1120 Wien, Meidlinger Mark Stand Djinga Nadezda 1150 Wien, Ullmannstraße N F Hladik Rudolf 1110 Wien, Rosa-Jochmann Ring Faulwetter Ernst 1220 Wien, L.-Bernstein Straße P Pickl Hans Dieter Maximilian 1150 Wien, Reindorfgasse Z Zakrzewski Marcin 1120 Wien, Dörfelstraße Nehmen Sie uns in Anspruch Besonders bei Jungunternehmern treten viele Fragen zum Thema Gewerbe-, Steuer- oder Arbeitsrecht auf. Landesgremialobmann KommR Akan Keskin und Gremialgeschäftsführer Herbert Gindl stehen Ihnen für sämtliche im Zusammenhang mit der Gewerbeausübung entstehenden Probleme unter der Telefonnummer 01/51450/ DW 3283 oder DW 3202 jederzeit gerne zur Verfügung. MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 8 Marktnews Neues aus der Berufsgruppe der Marktviktualienhändler © Weinwurm auch Lösungsvorschläge und Beratung biete ich mit Freuden an – ich bin überzeugt davon, dass sich Probleme gemeinsam leichter lösen lassen. Vor allem Neueinsteiger im Marktfahren können hier profitieren und gemeinsam schaffen wir noch schönere Bedingungen für Wiens Märkte. Liebe Kolleginnen und Kollegen! Meine Ziele Ich setze mich stark dafür ein, dass neue Märkte in Wien entstehen. Kundinnen und Kunden sollen mehr Auswahl haben und meine Kolleginnen und Kollegen bessere Absatzmöglichkeiten. Vor allem in den neuen Stadtteilen sollen wunderschöne Anlassmärkte entstehen – in der Seestadt Aspern arbeite ich beispielsweise daran, dass ein neuer Anlassmarkt etabliert wird. Ich freue mich sehr, als neuer Berufszweigobmann die gute Arbeit meines Vorgängers weiterführen zu dürfen. Viele Marktfahrer und Marktviktualienhändler kennen mich bereits und wissen, dass ich stets ein offenes Ohr für meine Kollegen und Kolleginnen habe. Aber Doch das ist nicht alles. Bereits vorhandene Märkte sollen bestehen bleiben und noch ausgebaut werden. Perfekte Organisation ist mir hier ein persönliches Anliegen. Diese Förderung verschiedenster Märkte belebt Wien und steigert die Möglichkeiten der Marktfahrenden. Ein Berufszweigobmann Marktviktualienhandel Jarnail Singh 0699/19467598 Gewinn für alle. Ein Gewinn, für den ich mich stark einsetze! Abgesehen von der Verbesserung der Märkte, ist mir auch die Unterstützung der Marktfahrenden ein großes Anliegen: Hygienekurse und Erste Hilfe-Kurse sind wichtig in unserem Gewerbe und halten die Wiener Märkte fit. Deshalb bin ich eine treibende Kraft hinter diesen Projekten und Events. Traditionen In Zukunft werde ich darauf achten, Traditionen weiterzuführen. In jeder Ausgabe der „Marktnews“ soll weiterhin ein Kollege oder eine Kollegin des Marktviktualienhandels vorgestellt werden. Ich freue mich auf eine gute Zusammenarbeit und ein erfolgreiches Jahr. Mit kollegialen Grüßen, Jarnail Singh Besuchen Sie die Homepage www.wienermaerkte.at 9 VKI: Farbstoffe in Süßwaren – lückenhafte Kennzeichnung Vor allem bei offen verkauften Produkten fehlen vorgeschriebene Warnhinweise Woher kommen die Farben in Zuckerwatte, Gummistangen oder Trockenfrüchten? Um Produkte ansprechend aussehen zu lassen, werden häufig sogenannte „Azofarben“ eingesetzt. Sie werden synthetisch hergestellt, sind gut mischbar, stabil und besonders lichtecht. Gleichzeitig stehen einige der Stoffe jedoch in Verdacht Allergien auszulösen und krebserregend zu sein. In der Europäischen Union sind seit 2010 besondere Warnhinweise vorgeschrieben, die in der Praxis allerdings nur selten umgesetzt werden. Das zeigt eine Erhebung des Vereins für Konsumenteninformation (VKI) unter rund 30 Produkten. Bei insgesamt 13 der geprüften Süßwaren wurde zumindest ein kennzeichnungspflichtiger Farbstoff nachgewiesen. Nur in einem Fall war der vorgesehene Hinweis korrekt angegeben. Weitere Informationen zum Thema gibt es ab 26. 03. in der Aprilausgabe der VKI-Zeitschrift KONSUMENT (www.konsument.at). Über die gesundheitlichen Risiken von Azofarbstoffen wird seit Jahren gestritten. 2010 nahm die EFSA, die europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit, eine umfassende Bewertung vor. Seitdem müssen Lebens- mittel, die die Azofarbstoffe Tartrazin (E 102), Gelborange (E 110), Azorubin (E 122), Allurarot (E 129), Cochenillerot (E 124) oder den ebenfalls künstlichen Farbstoff Chinolingelb (E 104) enthalten, besonders gekennzeichnet sein. Für sie ist ein spezieller Hinweis vorgeschrieben: „Kann Aktivität und Aufmerksamkeit von Kindern beeinträchtigen“. Im Rahmen einer VKI-Erhebung unter rund 30 Süßwaren fand sich diese Warnung nur auf einem Produkt, einem verpackt eingekauften Popcorn mit Erdbeeren. Bei den offen angebotenen Süßwaren wurde der Hinweis gar nicht gefunden. Generell fehlt bei loser Ware zumeist jede Information darüber, was in den Produkten enthalten ist. Insgesamt 13 Proben aus der VKI-Erhebung enthielten einen oder mehrere Azofarbstoffe. ser verpackte Lebensmittel kaufen, da hier zumindest die Zutatenliste über die Zusammensetzung informiert“, rät VKI-Ernährungswissenschafterin Nina Zellhofer. „Das bloße Fehlen eines Warnhinweises alleine garantiert nicht, dass in der Herstellung keine Azofarben zum Einsatz gekommen sind.“ SERVICE Den ausführlichen Bericht gibt es ab dem 26. 3. in der Aprilausgabe der VKI-Zeitschrift KONSUMENT und online unter: www.konsument.at Rückfragehinweis Azofarbstoffe sind in vielen Süßigkeiten enthalten. Sie können aber auch in anderen Lebensmitteln wie z.B. in Schmelzkäse oder Sirup vorkommen. Konsumenten können sich derzeit nicht darauf verlassen, dass alle Produkte, die Azofarbstoffe enthalten auch entsprechend gekennzeichnet sind. „Wer Azofarbstoffe vermeiden möchte, sollte daher bes- Verein für Konsumenteninformation Testmagazin KONSUMENT, Mag. Andrea Morawetz T: 01/588 77-256 E: [email protected] MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 10 Marktnews Warnung: Gefährliche Spielzeugpuppen im Umlauf! Verbot des Inverkehrbringens wurde ausgesprochen Die Aufsichtsbehörden in Wien haben giftige Spielzeugpuppen im Handel vorgefunden. nehmen“ dieser Spielware erfolgt eine Aufnahme dieses Stoffes. Es besteht daher ein hohes Gefährdungspotential für Verbraucher. Wie aus den Gutachten der österreichischen Agentur für Ernährungssicherheit (AGES) hervorgeht, weisen diese Spielwaren eine Überschreitung von 300-400% der erlaubten Höchstwerte von DEHP auf. Diese Informationen finden Sie auf www.wko.at. Auf der Seite stellen wir Ihnen Bilder und Gutachten („Magic Girl“ und „Violetta“) der betroffenen Spielwaren zur Verfügung. Dieser Stoff ist ein Weichmacher, der als kanzerogen (krebserregend) eingestuft ist. Durch „In den Mund Für etwaige Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Lebensmittelaufsicht in Wien (MA59). Kontakt Magistrat der Stadt Wien Magistratsabteilung 59 Gruppe Lebensmittelsicherheit T: +43 1 4000-59210 E: [email protected] Wir danken der MA59 für die unverzügliche Kontaktaufnahme. Steuerberatung in der Gremialgeschäftsstelle Die Sprechstunde des Steuerberaters ist jeweils am 1. Donnerstag im Monat. Zeit: Ab 14.30 bis 16.30 Uhr Ort: Gremialgeschäftsstelle 1040 Wien, Schwarzenbergplatz 14 4. Stock, Zi. 413. Die Auskünfte werden unentgeltlich für alle Mitglieder des Landesgremiums 6 – Wien erteilt. Um eine formlose telefonische Voranmeldung unter der Tel.Nr.: 01/51450/DW 3283 wird gebeten. 11 Registrierkassenpflicht bringt hohe Kosten und wenig Nutzen! © Weinkirn Spartenobmann Handel KommR Erwin Pellet Eine große Steuerreform ist dringend notwendig, aber eine Registrierkassenpflicht ist zur Gegenfinanzierung nicht geeignet, denn diese Maßnahme würde dem heimischen Handel - vor allem Klein- und Kleinstbetrieben - massive Kosten verursachen und wäre für Unternehmen mit hoher Frequenz praktisch nicht umsetzbar. Die Spielräume für eine spürbare Entlastung können nur durch mutige Reformen – etwa in der Bürokratie oder im Pensionssystem – geschaffen werden. Nicht aber mit Hauruck-Aktionen, die heimische Unternehmen auch noch kriminalisieren. Durch die Einführung der Registrierkassenpflicht wären alle Unterneh- men gezwungen, eine Registrierkassa zu erwerben, um der Belegpflicht zu entsprechen. Hier entstehen insbesondere für Unternehmen, die derzeit der Ausnahme im Rahmen der Barbewegungsverordnung unterliegen (Kalte-Hände-Regelung, Umsatz unter € 150.000,–), hohe Kosten. Die am Markt angebotenen Lösungen Tablets/Mobile Kassen/ Bondrucker kosten pro Kassensystem 2.500 Euro. Allein für die Branche der Marktfahrer (derzeit 4.739 Betriebe) entstünden Kosten von rund € 11,8 Mio. Außerdem wären insbesondere Unternehmen betroffen, bei denen das Schreiben des Belegs aufgrund der hohen Kundenfrequenz nicht mehr möglich wäre (z. B. Markthändler, Schausteller, Eisstände, Schirmbars). Im Bereich der Kalten-HändeRegelung ist eine Belegerteilung in jedem Fall unzumutbar. Die Barbewegungsverordnung sieht derzeit vor, dass, wenn nur Umsätze von Haus zu Haus, auf öffentlichen Wegen, Straßen, Plätzen oder anderen öffentlichen Orten, jedoch nicht in Verbindung mit fest umschlossenen Räumlichkeiten ausgeführt und nicht bereits Einzelaufzeichnungen geführt werden, eine vereinfachte Losungsermittlung möglich ist (z.B. Verkaufstische im Freien, Maronibrater, Schneebar). Dies ist ein bewährtes System und bedarf keiner Adaptierungen, schließlich gibt es viele Unternehmer, die aufgrund ihrer Mobilität und Flexibilität keinerlei elektronische Systeme verwenden können und auf die traditionelle Zahlweise via Handkasse angewiesen sind. Einzelaufzeichnungen sind in diesem Fall unzumutbar und die Vereinfachung kann unabhängig von der Umsatzgrenze in Anspruch genommen werden. Wenn plötzlich ganze Reisegruppen auf einen Eisverkäufer, oder Schulklassen auf ein Schulbuffet einstürmen und Kleinprodukte kaufen, so ist es praktisch unmöglich, jeden einzelnen Kleinposten zu registrieren. Die möglichen Steuereinnahmen stehen daher in keiner Relation zum Aufwand für die Betriebe. Ihr Spartenobmann KommR Erwin Pellet Rückfragehinweis: Referat für Öffentlichkeitsarbeit der Sparte Handel Schwarzenbergplatz 14 1040 Wien Erich Plessberger T: 514 50-3249 E: [email protected] MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 12 Marktnews Bundesgremium und Landesgremien des Markthandels W N B S O S K T V Landesgremium Wien 1040 Wien, Schwarzenbergplatz 14 T 01/51450/DW 3224 | F 01/51450/DW 3210 E [email protected] H www.wko.at/wien/markthandel Landesgremium Niederösterreich 3100 St. Pölten, Landsbergerstraße 1 T 02742/851/DW 19340 | F 02742/851/DW 19329 E [email protected] Landesgremium Burgenland 7001 Eisenstadt, Robert Graf-Platz 1 T 05/90907/DW 3313 | F 05/90907/DW 3315 E [email protected] H http://wko.at/bgld/markthandel Obmann KommR Herbert Gartner DW 3335 | M 0699/19483103 | E [email protected] Obmann KommR Akan Keskin DW 3225 | M 0664/3567304 | E [email protected] Obmann Gerhard Lackstätter DW 19340 | M 0664/2133874 | E [email protected] Obmann Ing. Walter Rathmanner DW 3313 | E [email protected] Landesgremium Steiermark 8010 Graz, Körblergasse 111-113 T 0316/601/DW 582 | F 0316/601/DW 592 E [email protected] Obmann Horst Geiger DW 580 | M 0664/2220593 | E [email protected] Landesgremium Oberösterreich 4010 Linz, Hessenplatz 3 T 05/90909/DW 4332 | F 05/90909/DW 4339 E [email protected] Obfrau Sonja Gaiblinger DW 4332 | M 0664/2007321 | E [email protected] Landesgremium Salzburg 5027 Salzburg, Julius Raab Platz 1 T 0662/8888/DW 253 | F 0662/8888/DW 583 E [email protected] Obmann KommR Wolfgang Ragitsch DW 254 | M 0664/1605914 | E [email protected] Landesgremium Kärnten 9020 Klagenfurt, Europaplatz 1 T 0590904/DW 335 | F 0590904/DW 314 E [email protected] Obfrau Edith Haslinger DW 335 | M 0664/4119995 | E [email protected] Landesgremium Tirol 6020 Innsbruck, Wilhelm-Greil-Straße 7 T 0590905/DW 1294 | F 0590905/DW 1416 E [email protected] Obmann Oswald Lerch DW 1294 | M 0664/5435880 | E [email protected] Landesgremium Vorarlberg 6800 Feldkirch, Wichnergasse 9 T 05522/305/DW 341 | F 05522/305/DW103 E [email protected] Obmann Michael Hehle DW 341 | M 0664/3554834 | E [email protected] Bei landesspezifischen Anfragen stehen Ihnen die Funktionäre und Mitarbeiter der jeweiligen Landesgremien gerne zur Verfügung Bundesgremium 1040 Wien, Wiedner Hauptstraße 63 T 0590900/DW 3335 | F 0590900/DW 3013 E [email protected] 13 Neues aus dem Bundesgremium: Registrierkassenpflicht im Markthandel – Nein Danke! © Bundesgremium Obwohl sich an den Umständen des Geschäftslebens nichts geändert hat, plant die Bundesregierung, diese Ausnahme mit einem Jahresumsatz von € 30.000,– zu begrenzen. Die handelnden Politiker sind aber vielleicht nicht hinreichend mit folgenden typischen Gegebenheiten des Markthandels vertraut: Obmann Bundesgremium KommR Herbert Gartner Sehr geehrte Kolleginnen, sehr geehrte Kollegen! Die geltende Barbewegungsverordnung nimmt in Form der „KalteHände-Regelung“ Markthändler von der Aufzeichnungspflicht einzelner Betriebseinnahmen aus. Unabhängig von Umsatzgrenzen wird eine vereinfachte Losungsermittlung (Kassasturz) zugelassen. Der Grund dafür ist ebenso einfach wie einleuchtend: Aufgrund der im Markthandel üblichen Geschäftsabwicklung bzw. der Betriebsgröße sieht der Gesetzgeber eine Einzelerfassung der Umsätze als unzumutbar an. •Der Markthandel ist eine EPU/Kleinstunternehmerbranche mit einem facettenreichen Tätigkeitsspektrum (z. B. Maronibrater, Verkauf von Luftballons auf Weihnachtsmärkten im Umherziehen, Verkauf von Kirtagsartikeln), das nicht nur auf fixen Standorten, sondern großteils auf verschiedenen temporären Märkten stattfindet. Typisch sind geringe Beträge pro Verkaufsvorgang und eine hohe Kundenfrequenz zu Stoßzeiten. •Marktstandplätze sind oft nur ohne Stromanschluss verfügbar. Kassensysteme müssten daher mit einem leistungsfähigen Akku ausgerüstet sein, der auf längere Zeit stromunabhängig macht. Bei Standorten im Freien müssen Kassen den in Österreich herrschenden Witterungseinflüssen – somit Hitze, Kälte und Feuchtigkeit – standhalten können. Nach derzeitigen Erfahrungswerten (bei Bankomatkassen) ist mit einer maximalen Lebenserwartung von 2 Jahren im Verkaufs- wagen zu rechnen, die Akkus halten im Sommer max. 6 Stunden, im Winter bei kalten Temperaturen max. 3 Stunden. Es müsste daher eine entsprechende Anzahl Akkus mitgeführt werden. Die dafür notwendigen Kosten sind enorm und werden ebenso wie das Risiko für das Funktionieren dem einzelnen Markthändler aufgebürdet. •Eine Registrierkassenpflicht in der geplanten Form führt im Ergebnis zu einer zusätzlichen hohen administrativen Belastung und behindert die eigentliche Geschäftstätigkeit zum Teil erheblich. Gerade für Kleinstunternehmen wie den typischen Markthändler wird dadurch das auf EU-Ebene, aber auch das in Österreich – insbesondere etwa im aktuellen Arbeitsprogramm der Bundesregierung – festgeschriebene Ziel konterkariert, bürokratische Barrieren für Unternehmen zu reduzieren. Ich verspreche Ihnen, dass die Gremien des Markthandels ihr Möglichstes versuchen werden, damit diese Argumente von den politischen Entscheidungsträgern noch gehört werden und so die geplante Umsatzgrenze für den Markthandel verhindert werden kann. Herzliche Grüße Ihr Herbert Gartner Besuchen Sie die Homepage des Markthandels Österreich www.dermarkthandel.at MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 14 Neues aus dem Landesgremium Oberösterreich: Wirtschaftskammerwahl 2015 © Atelier Mozart/Landesgremium Oberösterreich © privat © privat Sonja Gaiblinger Obfrau Henry Preslmayr Obfrau-Stellvertreter Herbert Hötzeneder Obfrau-Stellvertreter Sonja Gaiblinger als Obfrau bestätigt Henry Preslmayr als Stellvertreter wieder gewählt, neuer Stellvertreter ist Herbert Hötzeneder. Henry Preslmayr übernahm 1996 den elterlichen Betrieb. Der Schwerpunkt des Sortimentes sind Spielwaren, die er auf Märkten und Messen in ganz Österreich verkauft. Seit 2005 ist Preslmayr Mitglied im Gremialausschuss und seit 2010 Obmann Stellvertreter. Der neue Stellvertreter Herbert Hötzeneder ist seit 1999 Marktfahrer und Inhaber der Einzelfirma „naschmax“. Spezialisiert hat er sich auf den Verkauf von Süßwaren und Schaumrollen auf zahlreichen Märkten in ganz Österreich. Seit 2000 ist Hötzeneder Mitglied im Gremialausschuss. Sonja Gaiblinger (59) aus Linz wurde als Obfrau des Landesgremiums OÖ des Markt-, Straßen- und Wanderhandels wiedergewählt. Ihr zur Seite stehen als Stellvertreter Henry Preslmayr (41) aus Linz und als neuer Stellvertreter Herbert Hötzeneder (42). Sonja Gaiblinger ist seit 1988 im Markt-, Straßen- und Wanderhandel tätig. Der Schwerpunkt der betrieblichen Tätigkeit mit Firmensitz in Linz liegt in der Herstellung von frisch schokolierten Früchten sowie diversen Schokoartikeln und Neuheiten im Süßwarenbereich, die auf Messen, Märkten und Stadtfesten angeboten werden. Seit 2004 ist sie Obfrau des Landesgremiums. © Landesgremium Oberösterreich Der neu gewählte Gremialausschuss (Funktionsperiode 2015–2020). 1. Reihe v.l.n.r.: Ewald Zitterl, Sonja Hinterleitner, Sonja Gaiblinger, Thomas Ebner. 2. Reihe v.l.n.r.: Herwig Hager, Herbert Hötzeneder, Henry Preslmayr. 3. Reihe v.l.n.r.: Monika Umek, Johann Andorfer, Hansrudi Raimund. Auch im Gremialausschuss, aber nicht am Foto: Stefan Petraschek. 15 Märktenachrichten Wien Maurer Kirtag am Maurer Hauptplatz vom 4. Juni bis 7. Juni 2015 Es werden noch 2 Verkaufsstände vergeben, nähere Informationen: Herrn KommR Fery Keinrath Tel.: 0664/3012038. dung muss weiters folgende Daten enthalten: Warengruppe, Standlänge, Standtiefe, sowie Stand oder Verkaufsfahrzeug und den erforderlichen Strombedarf. 11. Bezirk – Simmeringer Straßenfest am 3. Oktober 2015 Wiener Kirtag am Rathausplatz vom 11.–14. Juni 2015 11. Bezirk – Simmeringer Straßenfest am 6. Juni 2015 Für das 54. Simmeringer Straßenfest, das von 7.00–18.00 Uhr stattfindet, werden Markthandelsbetriebe mit Lebensmitteln, Kunsthandwerk und ausgefallenen Produkten gesucht (keine Textilien und keine Gastronomie). Geboten werden u. a. musikalische Unterhaltung und Animationen für Kinder. Interessenten bewerben sich bis zum 30. April 2015 mit einem Kurzkonzept und ihren Kontaktdaten, falls vorhanden mit UID-Nummer, beim Verein zur Förderung des Marktgewerbes, 1050 Wien, Siebenbrunnengasse 65/Top 1, EMail: [email protected]. Die Anmel- Gesucht werden Marktfahrer und Marktfahrerinnen mit regionalen Produkten, Spielwaren und Produkten, die auf Kirtagen von den Besuchern gerne gekauft werden (keine Textilien und keine Gastronomie). Auf den Märkten des Vereins ist der Verkauf von Kriegsspielzeug, Pistolen, Softguns und ähnliches nicht gestattet. Geboten werden ein umfangreiches Musikprogramm und viele Attraktionen wie Ringelspiele etc. Die Standln werden vom Verein zur Verfügung gestellt. Interessenten bewerben sich bis zum 30. April 2015 mit einem Kurzkonzept und ihren Kontaktdaten, falls vorhanden mit UID-Nummer, beim Verein zur Förderung des Marktgewerbes, 1050 Wien, Siebenbrunnengasse 65/Top 1 E-Mail: [email protected]. MARKTINFO-HOTLINE Für das 55. Simmeringer Straßenfest, das von 7.00–18.00 Uhr stattfindet, werden Markthandelsbetriebe mit Lebensmitteln, Kunsthandwerk und ausgefallenen Produkten gesucht (keine Textilien). Geboten werden u.a. musikalische Unterhaltung und Animationen für Kinder. Interessenten bewerben sich bis zum 30. Juni 2015 mit einem Kurzkonzept und ihren Kontaktdaten, falls vorhanden mit UID-Nummer, beim Verein zur Förderung des Marktgewerbes, 1050 Wien, Siebenbrunnengasse 65/Top 1, E-Mail: [email protected]. Die Anmeldung muss weiters folgende Daten enthalten: Warengruppe, Standlänge, Standtiefe, sowie Stand oder Verkaufsfahrzeug und den erforderlichen Strombedarf. Weihnachtsmärkte vom 14. November bis 24. Dezember 2015 Für den Weihnachtsmarkt am Meidlinger Platzl werden Marktfahrer mit hochwertigen weihnachtlichen Produkten und Kunsthand- 01/51450/DW 3285 MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL werk gesucht. Auf den Märkten des Vereins ist der Verkauf von Kriegsspielzeug, Pistolen, Softguns u.ä. nicht gestattet. Die Standln werden vom Verein zur Verfügung gestellt. Interessenten bewerben sich bis zum 30. April 2015 mit einem Kurzkonzept und ihren Kontaktdaten, falls vorhanden mit UID-Nummer, beim Verein zur Förderung des Marktgewerbes, 1050 Wien, Siebenbrunnengasse 65/Top 1, E-Mail: [email protected]. NIEDERÖSTERREICH Jahrmärkte in Bruck an der Leitha Die Stadtgemeinde Bruck an der Leitha informiert, dass auf Grund der Erfahrungen der letzten Jahre und bedingt durch die neue Verkehrssituation in der Innenstadt, insbesondere am Hauptplatz ergibt sich die Notwendigkeit einer Neuorganisation der Jahrmärkte in Bruck an der Leitha durchzuführen. Silvestermärkte vom 30. Dezember 2015 bis 1. Jänner 2016 Für die Silvestermärkte in der Fußgängerzone Favoriten, Mariahilfer Straße und dem Wiener Christkindlmarkt am Rathausplatz werden Marktfahrer und Marktfahrerinnen mit Silvesterware gesucht. Die Standln werden vom Verein zur Verfügung gestellt. Interessenten bewerben sich bis zum 30. April 2015 mit einem Kurzkonzept und ihren Kontaktdaten, falls vorhanden mit UID-Nummer, beim Verein zur Förderung des Marktgewerbes, 1050 Wien, Siebenbrunnengasse 65/Top 1, E-Mail: [email protected]. 16 fallen zwar einige Laufmeter Marktfront jedoch wird langzeitlichen Forderungen von Bürgern und Verkehrsteilnehmern entsprochen. Um allen betroffenen Marktfahrern die gleiche Möglichkeit zu bieten, wird in den nächsten Wochen eine Ausschreibung von Seiten der Stadtgemeinde Bruck an der Leitha für die Belegung der Marktplätze erfolgen. Anmeldung, bei der Stadtgemeinde unbedingt erforderlich. Jahrmarkt in St. Valentin Die erforderlichen Maßnahmen sollen das Erscheinungsbild, den Mix an angebotenen Produkten und die unterschiedliche Beteiligung der Marktfahrer neu erscheinen lassen. Für die Veranstaltung der Jahrmärkte soll ab dem zweiten Halbjahr 2014 am Hauptplatz eine neue Marktordnung dahin gelten, dass der Straßenverkehr in der westlichen Richtungsfahrbahn zwischen der Kreuzung mit der Hainburgerstraße bis auf Höhe der mittleren Durchfahrt und weiter in der Fahrbahn „hinter der Kirche“ (Umkehr der Einbahnregelung erforderlich) weiter aufrecht erhalten bleiben soll. Durch diese Maßnahmen ent- am 1. Mai 2015 Anmeldungen bei Hrn. Eduard Etzelstorfer, Tel.: 07435/505-3010. Weiters wird informiert, dass auf Märkten in der Stadtgemeinde Sankt Valentin der Verkauf von Kriegsspielzeug, Pistolen u.dgl., Softguns, Samuraischwerter, Springmesser u.dgl. nicht gestattet ist! Jahrmarkt in Mannersdorf / Leithagebirge – Vorverlegung auf 2. Mai 2015 Lt. Mitteilung wird der Jahrmarkt vom 4. Mai auf den 2. Mai 2015 vorverlegt. MARKTINFO-HOTLINE 17 Jahrmarkt in Großengersdorf – auf 8. Mai 2015 E-Mail: [email protected] oder Tel.: 02273/2223-0 Wie uns die Marktgemeinde Großengersdorf mitteilt, wird der Jahrmarkt vom 4. Mai auf 8. Mai 2015 verschoben. Jahrmarkt in Bad Schönau – Terminverschiebung Jahrmarkt in Annaberg am 26. Juli 2015 Schriftliche Anmeldung bis spätestens 15. Juli 2015 beim Gemeindeamt in 3222 Annaberg, Annarotte 14; E-Mail: [email protected] Terminverschiebung auf 7. Juni 2015 Jahrmarkt in Mistelbach – Vorverlegung auf 11. Mai 2015 Lt. Mitteilung wird der Jahrmarkt vom 15. Mai auf den 11. Mai 2015 vorverlegt. Kirtag in Kaltenberg Wie uns die Kurgemeinde Bad Schönau mitteilt, wird der Jahrmarkt vom 31. Mai auf den 7. Juni 2015 verschoben. Jahrmarkt in Viehdorf – Kirchenplatz am 28. Juni 2015 am 25. Mai 2015 Eine Anmeldung bei der Gemeinde bis spätestens 30. April 2015 ist unbedingt erforderlich; E-Mail: [email protected]; die Anmeldung soll die Warengruppe sowie eine Kopie des Gewerbescheins beinhalten. Ohne schriftliche Bestätigung der Gemeinde, ist keine Teilnahme am Markt möglich. Gelegenheitsmarkt in Königstetten am 31. Mai 2015 Wie uns die Marktgemeinde Königstetten mitteilt, ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich; 01/51450/DW 3285 Jahrmarkt in St. Valentin - Rems am 19. Juli 2015 Anmeldungen bei Hrn. Eduard Etzelstorfer, Tel.: 07435/505-3010. Weiters wird informiert, dass auf Märkten in der Stadtgemeinde Sankt Valentin der Verkauf von Kriegsspielzeug, Pistolen und dgl., Softguns, Samuraischwerter, Springmesser u.dgl. nicht gestattet ist! Jahrmarkt in Pernitz – Terminverschiebung auf 26. Juli 2015 Wie uns die Marktgemeinde mitteilt, wird der Jahrmarkt vom 2. August auf den 26. Juli 2015 verschoben. Kirtag in Kaltenberg am 9. August 2015 sowie Nachkirtag am 16. August 2015 Eine Anmeldung bei der Gemeinde bis spätestens 17. Juli 2015 ist unbedingt erforderlich; E-Mail: [email protected]; die Anmeldung soll die Warengruppe sowie eine Kopie des Gewerbescheins beinhalten. Ohne schriftliche Bestätigung der Gemeinde, ist keine Teilnahme am Markt möglich. 3. Stefanus-Trachtenkirtag in Petzenkirchen am 9. August 2015 Wie uns die Marktgemeinde Petzenkirchen mitteilt, können Standplätze für den 3. StefanusTrachtenkirtag nur nach schriftlicher Anmeldung vergeben werden. Die Anmeldung muss bis spätestens 10. Juli erfolgen und muss folgende Daten aufweisen: Warengruppe, Standlänge, Standtiefe, Stand oder Verkaufsfahrzeug. Sehr MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 18 Marktnews Wichtig, Gewerbeschein oder Auszug aus dem Gewerberegister muss beiliegen. E-Mail: [email protected] oder per Fax: 07416/521 09/14 Kirtag in Ebergassing 2015 ist unbedingt erforderlich; EMail: [email protected]; die Anmeldung soll die Warengruppe sowie eine Kopie des Gewerbescheins beinhalten. Ohne schriftliche Bestätigung der Gemeinde, ist keine Teilnahme am Markt möglich. am 16. August 2015 Straßenfest in Lichtenegg am 6. September 2015 Eine Anmeldung bei der Gemeinde bis spätestens 14. August 2015 ist unbedingt erforderlich; E-Mail: [email protected]; die Anmeldung soll die Warengruppe sowie eine Kopie des Gewerbescheins beinhalten. Ohne schriftliche Bestätigung der Gemeinde, ist keine Teilnahme am Straßenfest möglich. Jahrmarkt in Opponitz – Terminverschiebung auf 13. September 2015 Wie uns die Marktgemeinde Opponitz mitteilt, wird der Jahrmarkt von 20. September 2015 auf 13. September 2015 verschoben. Kirtag in Ransdorf am 20. September 2015 Eine Anmeldung beim der Gemeinde bis spätestens 28. August Kirtag in St. Pölten-Wagram am 27. September 2015 Nach den großen Erfolg der ersten drei Michaeli-Kirtage in St. PöltenWagram im September der drei vergangenen Jahre mit jeweils ca. 4.000 Besuchern ist auch für heuer wieder ein Kirtag in St. Pölten-Wagram geplant. Termin ist der 27. September 2015. Die Stände werden wieder in der UnterwagramerStraße, unter Einbezug des Michaelsplatzes, aufgebaut. Der Stadtteil Wagram, mit ca. 5.000 Einwohnern, ist vom Stadtzentrum St. Pölten in ca. 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Veranstalter des Kirtags ist der Verein WAVE (Wagramer Verein für Events), der jährlich auch das schon traditionelle Sonnwendspektakel und im Zweijahresrhythmus den großen Faschingsumzug veranstaltet. Standgebühr: h 3,– pro Laufmeter, Strompauschale (bei Bedarf): h 10,— pro Stand, Werbekostenpau- schale: h 5,— Versorgungsstände (mit Speisen und Getränken) Pauschal : h 70,— Anmeldungen an Christoph Schöffer, Unterwagramer Straße 23/3/8, E-Mail: [email protected]; Informationen unter: 0676/4322572. Anmeldeschluss: 31. August 2015. Weihnachtsmarkt in Wiener Neustadt – Fischapark – vom 23. November bis 24. Dezember 2015 Der Weihnachtsmarkt im Fischapark hat bereits Tradition. Es werden noch Standbetreiber gesucht, Informationen und Anmeldungen unter E-Mail: [email protected] oder Tel.: 02622/25101/820. BURGENLAND Kirtag in Deutsch-Kaltenbrunn am 5. Juli 2015 – Abgesagt Wie uns die Marktgemeinde DeutschKaltenbrunn mitteilt, findet der Kirtag am 5. 7. 2015 nicht statt. Krämermarkt in Rechnitz – 18. Juli und 22. August 2015 – gestrichen Wie uns die Gemeinde Rechnitz mitteilt, werden die Krämermärkte ab 2015 nicht mehr abgehalten. MARKTINFO-HOTLINE 19 Kirtag in Klingenbach vom 24. Juli bis 27. Juli 2015 STEIERMARK Krämermarkt in Frohnleiten – Hauptplatz rechtigungskarte der Stadtgemeinde Frohnleiten vorweisen können. Diese Marktbeschicker werden Ende März von der Stadtgemeinde Frohnleiten angeschrieben. Nach Bezahlung der Gebühr von h 7,27 pro Jahr wird die Berechtigungskarte ab Anfang April 2015 an die Marktbeschicker verschickt. Quasimarkt in Eggersdorf bei Graz am 4. Mai 2015 Wie uns die Marktgemeinde Eggersdorf bei Graz mitteilt, sind bereits alle Plätze vergeben. Krämermarkt in Fürstenfeld am 23. April 2015 am 11. Mai 2015 Die Stadtgemeinde Frohnleiten teilt mit, dass grundsätzlich nur solche Marktbeschicker in den Markt eingelassen werden, welche eine Berechtigungskarte der Stadtgemeinde Frohnleiten vorweisen können. Diese Marktbeschicker werden Ende März von der Stadtgemeinde Frohnleiten angeschrieben. Nach Bezahlung der Gebühr von h 7,27 pro Jahr wird die Berechtigungskarte ab Anfang April 2015 an die Marktbeschicker verschickt. Neue Marktfiranten müssen sich unbedingt rechtzeitig beim Stadtamt Fürstenfeld anmelden: Andreas Schröttner, E-Mail: [email protected]; Tel.: 03382/52401-35. Georgikirtag in Waldbach – ACHTUNG!!! Im Märkteverzeichnis 2015 hat sich ein Fehlerteufel eingeschlichen Wie uns die Gemeinde Waldbach mitteilt, findet der Georgikirtag ausschließlich am 26. April 2015 statt und nicht wie irrtümlich im Märkteverzeichnis angegeben vom 26. April bis 24. Juni 2015. Florianimarkt in Lannach Krämermarkt in Frohnleiten – am 3. Mai 2015 Terminverschiebung Wie uns die Marktgemeinde Lannach mitteilt, ist eine Anmeldung mind. 1 Woche vor Abhaltung des Marktes unter der Tel.: 03136/82104/13 bei Herrn Ing. Kahr erforderlich. auf 26. April 2015 Wie uns die Stadtgemeinde Frohnleiten mitteilt, wird der Krämermarkt vom 19. April auf den 26. April 2015 verschoben. Weiters teilt die Stadtgemeinde mit, dass grundsätzlich nur solche Marktbeschicker in den Markt eingelassen werden, welche eine Be- am 24. Mai und 25. Mai 2015 Lt. Mitteilung der Gemeinde nur beschränkter Platz – keine Vergrößerung möglich. Seit Jahren anreisende Marktfahrer haben ihre Stammplätze. Ansprechstelle für Märkte: Gemeinde Naintsch, Tel.: 03175/7172 oder E-Mail: [email protected] Firmungsmarkt in Straden am 7. Juni 2015 Krämermarkt in Straden am 3. Mai 2015 01/51450/DW 3285 Kirtag in Heilbrunn MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 20 Marktnews Krämermarkt in Fürstenfeld am 16. Juni 2015 Neue Marktfiranten müssen sich unbedingt rechtzeitig beim Stadtamt Fürstenfeld anmelden: Andreas Schröttner, E-Mail: [email protected]; Tel.: 03382/52401-35. Kirtag in Heilbrunn am 2., 5. Juli und 15. 8. 2015 Lt. Mitteilung der Gemeinde nur beschränkter Platz – keine Vergrößerung möglich. Seit Jahren anreisende Marktfahrer haben ihre Stammplätze. Ansprechstelle für Märkte: Gemeinde Naintsch, Tel.: 03175/7172 oder E-Mail: [email protected] OBERÖSTERREICH Schafmarkt in Moosdorf– Hackenbuch am 3. Mai 2015 – Abgesagt Wie uns das Gemeindeamt Moosdorf mitteilt, findet der Schafmarkt am 3. Mai 2015 nicht statt. Kirtag in Moosdorf am 3. Mai 2015 Kirtag in Oberregau am 14. Juni 2015 Jahrmarkt in Eferding am 24. Juni 2015 Eine Anmeldung beim Stadtamt, ab 10. Juni 2015 ist unbedingt er- forderlich. Informationen unter E-Mail: [email protected] oder Tel.: 07272/5555. Kirtag in Regau am 28. Juni 2015 Marktfest in Ternberg am 4. Juli und 5. Juli 2015 1. Eröffnung des Marktfestes: Samstag, 4. 7. 2015 um 14.00 Uhr 2. Bezug der Standplätze am Samstag: ab 8.00 Uhr möglich. 3. Bei nicht zeitgerechtem Bezug des Standplatzes (spätestens 11.00 Uhr) wird dieser anderweitig vergeben. 4. Die Platzverteilung erfolgt unter Maßgabe des vorhandenen Platzes. 5. Anmeldungen sind nur schriftlich bis spätestens Freitag, 19. 6. 2015 an die a) Veranstaltungsgemeinschaft der Marktgemeinde Ternberg, 4452 Ternberg, Kirchenplatz 12, oder b) per Fax: 07256/6001/40 oder c) per E-Mail: [email protected] zu richten. Kirtag in St. Martin im Mühlkreis am 5. Juli 2015 Mit der Fertigstellung des neuen Marktplatzes und des neuen Ortszentrum wurde für den Kirtag am 5. Juli 2015 ein tolles neues Ambiente für ein buntes Markttreiben geschaffen. Ein buntes Rahmenprogramm wird der Bevölkerung heuer geboten: Um 10.00 Uhr beginnt der Radio Oberösterreich Sonntagsgottesdienst, der von der Pfarrkirche aus in ganz Österreich übertragen wird. Um 11.00 Uhr startet das St. Martiner Familienfest umrahmt von einem Frühshoppen und einem bunten Kinderprogramm. Mit einer Spanferkelbraterei und mit lokalen Köstlichkeiten lädt das GH Wöhrer die Besucher zum Verweilen in den Nachmittag hinein. Nähere Informationen und Anmeldungen beim Marktgemeindeamt unter der Tel.: 07232/2105/10 Fr. Praher oder E-Mail: [email protected]. Jahrmarkt in Windischgarsten – Vorverlegung auf 17. Juli 2015 Wie uns die Gemeinde Windischgarsten mitteilt, wird der Jahrmarkt vom 25. Juli auf den 17. Juli 2015 vorverlegt. Kirtag in Kefermarkt – Marktplatz am 2. August 2015 Nähere Informationen bei der Marktgemeinde www.kefermarkt.ooe.gv.at oder E-Mail: [email protected]. Kirtag in Frankenburg am 10. August 2015 Anmeldungen an die Marktgemeinde Frankenburg; E-Mail: [email protected]. MARKTINFO-HOTLINE 21 Laurentiuskirtag in Marchtrenk am 16. August 2015 Schriftliche Anmeldung unter Fax: 07243/552/159 oder per Mail: [email protected] erforderlich. Kirtag in Gutau am 23. August 2015 Schriftliche Anmeldung unbedingt erforderlich; E-Mail: [email protected], Tel.: 07946/6255/32 oder Fax: 07946/6755. KÄRNTEN Krämermarkt in Schiefling im Lavanttal am 19. April und 20. April 2015 Krämermarkt/Viehmarkt in Ettendorf am 25. April 2015 Krämermarkt/Viehmarkt in Lavamünd am 4. 5. und 31. 5. 2015 Krämermarkt in Bad St. Leonhard im Lavanttal meinde in 5580 Tamsweg, Marktplatz 1 oder Tel.: 06474/7711 oder E-Mail: [email protected] Kirtag in Fuschl am See Anmeldung beim Gemeindeamt unbedingt erforderlich: E-Mail: [email protected], Homepage: www.faistenau.gv.at oder Tel.: 06228/2212-0 am 7. Juni 2015 •Die Standflächen befinden sich im Bereich Kirchenplatz und der angrenzenden Flächen. •Der Markt wird am Sonntag, 7. 6. 2015 bis maximal 17.00 Uhr abgehalten. Der Marktstand kann ab 6.00 Uhr aufgestellt werden, ist am gleichen Tag ab 17.00 Uhr (bis spätestens 19.00 Uhr) zu räumen und in geordnetem Zustand zu hinterlassen. •Für die Aufstellung ist eine Standplatzgebühr von h 5,– je Laufmeter vorgesehen und wird voraussichtlich von einem Gemeindeorgan am Markttag und vor Ort eingehoben. Eine Anmeldung des Marktstandes beim Gemeindeamt ist nicht erforderlich, Platzreservierungen werden am Gemeindeamt aufgrund der freien Platzwahlregelung nicht entgegengenommen. Krämermarkt in Straßwalchen am 30. August 2015 Eine Voranmeldung beim Gemeindeamt ist unbedingt erforderlich, Tel: 06215/8209/23 Herr Mag. Fürst. Hornviehmarkt in Straßwalchen am 26. September 2015 Eine Voranmeldung beim Gemeindeamt ist unbedingt erforderlich, Tel: 06215/6420 Krämermarkt in Mittersill am 28. Oktober 2015 Anmeldungen schriftlich bei der Stadtgemeinde Mittersill, Stadtplatz 1, 5730 Mittersill, E-Mail: [email protected], Fax: 06562/6236/20. Die korrekte Tel.Nr. lautet 06562/6236/11 TIROL am 26. 5. und 10. 8. 2015 Quasimarkt in Zederhaus SALZBURG Krämermarkt in Tamsweg am 24. Juni 2015 Krämermarkt in Kufstein – Anmeldungen an das Gemeindeamt Zederhaus, Tel.: 06478/226 oder E-Mail: [email protected]. 15. Juni und 21. September 2015 – am 4. Mai 2015 Anmeldung bis spätestens drei Wochen vor Markttermin an Marktge- 01/51450/DW 3285 Jakobikirtag in Faistenau am 25. Juli 2015 gestrichen Wie uns die Stadtgemeinde Kufstein mitteilt, werden die Krämermärkte ab 2015 nicht mehr abgehalten. MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL 22 Marktnews Löschungen von Gewerbeberechtigungen im Landesgremium 6 – Wien WIEN C D Caner Erdogan KG 1190 Wien, Nußdorfer Markt Stand H Hashem Noura J Dymak Claudia 1120 Wien, Meidlinger Markt Stand K G Gabor Mate 1210 Wien, O’Brien-Gasse Griego Angela 1020 Wien, Am Tabor Matakovic Nada 1220 Wien, Haffnergasse Jank Daniela 1230 Wien, Breitenfurter Straße Muhr Carmelina Christina 1110 Wien, Kaiser-Ebersdorfer Straße S Sataniuc Marinela Kayahan Emine 1120 Wien, Schönbrunner Straße Konlechner Monika 1190 Wien, Heiligenstädter Straße Gök Yasemin 1120 Wien, Meidlinger Markt Stand L M 1120 Wien, Am Fuchsenfeld Lampert Ani 1100 Wien, Viktor-Adler-Platz 1100 Wien, Neilreichgasse Sattar Mohamed 1150 Wien, Meiselmarkt Stand Steinwender Christine 1160 Wien, Nödlgasse W Wozak Karl Alexander, Ing. 1130 Wien, Winzerstraße Li Pichler Jie 1210 Wien, Leopoldauer Straße 23 MARKT- • STRASSEN- • WANDERHANDEL Marktnews © alle Fotos: Markthandel Hygiene- und Allergene Schulung am 24. März 2015 info exclusiv IMPRESSUM Herausgeber alleiniger Medieninhaber (Verleger) Fachorgan des Landesgremiums Wien des Markt-, Straßen- und Wanderhandels A-1040 Wien, Schwarzenbergplatz 14 T 01/51450/3224 | F 01/51450/3210 Postanschrift: A-1041 Wien, Postfach 45 – Postsparkassenamt Wien, Konto-Nummer 182.3224. 015/2015 Gewerbliche Anzeigenannahme Edition MoKKa – Harald Reiter T 0660/490 55 61 E [email protected] Druck Schmidbauer Sitz der Redaktion Landesgremium Wien des Markt-, Straßen- und Wanderhandels A-1040 Wien, Schwarzenbergplatz 14 T 01/51450/3202. Offenlegung: http://portal.wko.at/wk/offenlegung_dst.wk?dstid=5279&back=0 Layout Edition MoKKa – Harald Reiter, A.M.D. P.b.b. GZ 02 Z0 32 241 M Wirtschaftskammer Wien, Stubenring 8–10, 1010 Wien Retour an „Postfach 555, 1008 Wien“ Alle verwendeten geschlechtsspezifischen Formulierungen meinen die weibliche und männliche Form.
© Copyright 2024