in
z
a
g
a
M
-Mach
Das Mit
e
ier
T
e
l
o
Co
ase
Der H
Lingo auf Tour
In Berlin
e
n
n
o
S
e
i
D
!
m
r
a
w
r
Wiede
1
2015
Heft 1 | 2015
rein!
l
a
m
’
u
Scha
ß!
Viel Spa
Inhalt
sem
e
i
d
n
i
’s
t
s gib
Da
Heft:
1
lt
Lingos We
rn
und klette
d
n
a
W
r
e
an d
Wir sind …
Die Sonne
–
m
r
a
w
r
e
zial Wied
e
p
S
o
g
in
L
se
a
H
r
e
D
re
Coole Tie
machen
t
n
u
b
r
ie
Ostern – E
n
e
h
c
a
m
r
Selbe
von Berlin
n
la
p
t
d
a
t
ter S
Lingo-Pos
In Berlin r
u
o
T
f
u
a
Lingo
! Früchte!
e
m
u
ä
B
!
n
me
hling – Blu
ü
r
F
r
e
D
cht
Lingo fors
mmer?
la
k
o
r
ü
B
t die
Schwimm
n
e
k
n
e
Mitd
Internet
im
h
ic
d
r
rein! Fü
sel,
Klick’ mal
neten-Rät
la
P
l,
e
s
t
ä
tr
Kreuzwor
n
r
e
t
r
rlin-Quiz
ö
e
B
W
,
t
it
if
r
m
h
ß
c
Spa
Spiegels
!
s
Und tschü
sten Heft
im näch
Das gibt’s
2
4
7
8
10
12
14
16
17
18
20
elt
Lingos W
n
i
b
a
D
!
o
l
l
a
H
ich wieder!
hnee ist weg.
Die Sonne scheint. Der Sc
bt Blumen!
Es ist warm. Frühling! Es gi
er!
An Ostern gibt es Osterei
e Eier – glaubst du das?
di
t
ck
te
rs
ve
se
ha
er
st
O
Der
as macht Spaß!
D
.
er
ei
er
st
O
en
ch
su
ir
W
Los!
onetz.de gibt es
ng
.li
w
w
w
f
Au
:
et
rn
te
In
s
in
Geh’
neue Spiele und Rätsel.
Viel Spaß
Dein
Lingo
eins 1
…
Wir sind
Ich heiße Sarah.
Ich bin 13 Jahre alt.
Und ich heiße Manina.
Ich bin 12 Jahre alt.
Griffe
Gurt
Schuhe
Seil
der Wand
Haken
n
a
…
en Knoten
Ich mache d
!
s ist sicher
zweimal. Da
n Knoten.
ine
Ich mache e
2 zwei
n
e
r
u n d k l e tt
en
?
es sicher Das Seil muss in d
ll
a
t
Is
:
k
c
he
Partnerc
Klick !
es los !
t
h
e
g
n
n
Da
al !
Schau m
.
nz oben
a
g
in
b
Ich
eil.
Sarah hält das S
!
So bin ich sicher Haken.
il
e am Se
m
m
o
k
Ich
runter.
wieder
e.
ie Griff
d
d
n
i
s
Das
ll !
n ist to
r
e
t
t
e
l
K
drei 3
zial
e
Lingo-Sp
e
ht
c
e
i
L
ß Wärm
gro
Ster
n
Sonn
e
i
d
t
s
i
Das
in Stern.
ist e
Die Sonne
icht und
Sie bringt L
Wärme.
ie.
serer Galax
n
u
in
_
_
in _ _ _
_ _ _ _ .
e
t
r
is
h
e
e
s
n
,
n
r
o
h
t se
Die S
erne und is
t
S
n
e
d
r
a
li
_ _ _ _ _
t 100 Mil
a
h
d
n
ie
u
x
la
_
a
_
Die G
en _ _ _
h
c
u
a
r
b
e
d
r Er
hen auf de
c
s
n
e
M
ie
D
.
e
i
d
–
m
r
a
w
r
e
d
e
i
W
.
..
t
s
i
e
n
n
? Die So
s
a
d
u
d
t
Weiß
.
n Jahre alt
e
4,6 Milliard
groß wie
109-mal so
die Erde.
lsius heiß.
n Grad Ce
15 Millione
4 vier
m
e
t
s
y
s
n
e
as Sonn
D
8
.
nnensystem
ind im So
Planeten s
Menschen
Neptun
rde.
n auf der E
lebe
Uranus
m Mars.
n bis zu
Sie komme
Saturn
e
n
n
o
S
Mars
Jupiter
Erde
Venus
Merkur
Sonne
Lingo
s
’
t
r
ä
l
erk
eten.
n
a
l
P
e
nd di
Das si
alle?
e
i
s
u
td
:
Kenns
rksatz
e
M
n
i
te
Hier is
EDEN
J
R
I
M
MEL
KLÄRT
M
R
I
E
H
T
R
H
VATE
N NAC
E
R
MEIN
E
S
AG UN
T
N
N
Erde
SO
=
E
s
u
en
r V = V
u
aturn
k
r
S
e
=
M
S
r
=
M
ite
J = Jup
s
r
a
n
M= M
Neptu
=
N
s
nu
U = Ura
fünf 5
ezial
Lingo-Sp
iz
u
Q
n
e
n
n
Das So
!
Kreuze an
ie Sonne
Wo geht d
n auf?
am Morge
ht die Erde
c
u
a
r
b
g
n
Wie la
ne?
um die Son
PSüden
B 765 Tage
SNorden
U 465 Tage
Westen
R
M 365 Tage
Osten
A
J 165 Tage
ringt …
ie Sonne b
D
ist ein … ärme
Die Sonne
S Licht und W
it
DPlanet
Dunkelhe
N
RStern
Kälte
L
HMond
WRegen
Z Licht
Lösung:
_ _ _ _
:
usst
w
e
g
s
e
Er hat
n
gestorbe
,
3
7
4
1
n
e
ebor
s (g
operniku
K
s
u
la
o
Nik
ten:
hen dach
c
s
n
e
M
Die
.
der Mitte
in
t
is
e
d
r
Die E
s sagte:
erniku
Aber Kop
er Mitte.
e ist in d
Die Sonn
t!
Das stimm
6 sechs
1543).
re
Coole Tie
Ohren
Jäger
gel
vo
Greif
hat
Der Hase
de:
viele Fein
Auge
Fuchs
se.
a
H
n
i
e
t
Das is
Nase
Fell
Maul
d scheu.
Hasen sin
Angst.
Sie haben
.
n schnell
e
n
n
e
r
ie
S
e
s
a
H
r
De
erbeine
Vord
mmt der
o
k
n
r
e
t
s
nO
t
r versteck
E
.
e
s
a
h
r
e
Ost
ie Kinder
die Eier. D
men
. Sie kom
r
ie
E
ie
d
suchen
nest.
ins Oster
A
Wolf
rden
Hasen we
alt.
12 Jahre
n aber
Sie sterbe
hat viele
e
s
a
.
H
r
e
r
h
e
ü
D
ge
oft viel fr
bis 9 Jun
6
:
s
y
b
a
B
im Jahr.
ne
i
e
b
r
e
t
Hin
sieben 7
achen
Selber m
2.
1.
b
r
e
i
E
–
n
r
e
Ost
Du
hst:
c
u
a
r
b
Filzstifte
Weiße Eier
Zweige
Eierbecher
Schüssel
Streichhölzer
Faden
Pinsel
8 acht
Nadel
Wasserfarben
Tuch
3.
4.
n
e
h
c
a
m
unt
b
6.
5.
7.
:
So geht’s
er
ten mit d
en und un
b
1. O
ein
8.
2.
3. 4.
9.
s
Loch in da
Nadel
Ei machen
ig
i und kräft
as E
Mund an d
Schüssel
ie
d
in
t
m
Das Ei kom
. Lecker !)
e
n
n
a
f
P
r
e
Ei in d
(Mach’ das
re
ch das lee
r
u
d
t
m
m
Wasser ko
blasen
Ei.
cknen
Dann abtro
n
asserfarbe
W
it
m
n
as Ei anmale
5. D
Filzstiften
oder
brechen
lz
o
h
h
ic
e
r
t
S
hen
6.
hholz mac
ic
e
r
t
S
as
Faden an d
.
7
Ei stecken
s
a
d
in
lz
n
8. Streichho
eige hänge
w
Z
ie
d
an
dem Faden
it
m
r
ie
E
. Die
9
neun 9
rlin
e
B
n
o
v
dtplan
Sta
Das
gazin
-Ma
h
c
a
M
Mit
U-Bahn
Reichstag
rger
Brandenbu
Tor
Zoo
m
Fernsehtur
allery
East Side G
, rätseln, wissen und
www.lingonetz.de
ren, lesen, spielen
: Hier könnt ihr viel hö
selber machen!
f Tour
Lingo au
är
er B
n
i
l
r
e
B
r
De
r.
rliner Bä
e
B
r
e
n.
d
t
Das is
von Berli
n
e
p
p
a
dem W
Er ist auf
n
i
l
r
e
B
In
t hier
Berlin is
Fluss
l
coo
_ _ _ _
Berlin ist
nen
illio
M
!
chland.
s
t
u
e
D
n
vo
ptstadt
u
a
H
ie
d
nschen.
e
M
Berlin ist
_
_ _
_ _ _ _
_
_
leben 3,4
In Berlin
_ _ _ .
_
_
m
ine
liegt an e
t
d
a
t
S
Die
Spree.
t
iß
e
h
s
Der Flus
n !
e
h
e
s
n
e
h
Tolle Sac
her Fernse
d
t
is
.
n
s
li
a
r
D
e
r Zoo in B
auer.
8 Meter
M
6
r
3
e
t
n
is
li
r
r
Das ist de
e
E
B
turm.
r 20.000
Das ist die
e
b
ü
n
a
le
d
ie
t
v
s
höchste
u
r
a
e
Es gib
r
D
le
.
t
h
s
c
n
ho
Viele Kü
der
il
B
r
.
ie
e
r
h
ie
n
T
!
abe
y. Turm
r
e
Ländern h
ll
a
G
e
id
die East S
–
lt
a
f
l
m
ö
e
w
g
12 z
!
In Berlin
rst
u
w
y
r
r
u
C
ibt es die
g
tensauce
a
m
o
T
it
tm
Bratwurs
!
ist lecker
s
a
D
.
y
r
r
und Cu
e
i
d
d
n
u
n
Berli
Mauer
krieg:
lin
West-Ber
n.
ie U-Bah
Das ist d
lb.
Sie ist ge
n
Ost-Berli
lt
eiten We
w
Z
m
e
d
Nach
s
89 gab e
9
1
–
1
6
Von 19
r Mauer.
e
n
li
r
e
B
die
e:
zwei Teil
e
t
t
a
h
n
li
.
Ber
st-Berlin
O
d
n
u
n
li
r
West-Be
.
n traurig
e
r
a
w
e
ll
A
vember
Am 9. No
ist
ie Mauer
d
–
9
8
9
1
h.
stag.
h
ic
e
R
freuen sic
r
e
e
ll
d
A
t
!
is
g
s
e
w
Da
ent.
m
la
r
e Welta
in
P
e
s
t
a
is
d
n
t
li
Ber
Da is
uppel.
K
ie
d
in
t
stadt!
Du darfs
!
t Berlin
Du siehs
dreizehn
13
rscht
Lingo fo
g
n
i
l
h
ü
r
er F
Son
Bä
Bl
um
ne
um
en
e
at
e
g
hlin
Frü
D
M
on
n
_
_ _ _ _
ie
D
.
r
e
sind läng
_
_
_
. Die _
Boden.
m
_
e
d
_
s
_
u
a
_
kommen
_ _ _ _
_
h
c
_
li
d
_
n
_
E
_ _ _ :
. Die _ _
m
_
r
_
a
w
_
t
_
nd es is
ist in den
g
n
li
scheint u
h
ü
r
rF
lühen. De
b
_
_
_
Die _ _
und Mai.
il
r
p
A
,
z
Mär
Tage
!
n
e
Blum
.
glöckchen
Schnee
Das ist ein
hen.
idenkätzc
e
W
in
e
t
is
as
D
hn
14 vierze
!
e
m
Bäu
l
Die Vöge rück
zu
kommen
irnbaum.
mt.
ling kom
h
ü
r
F
r
e
wieder.
D
n
e
m
m
o
Vögel k
Auch die
e Reise:
g
n
la
e
in
en e
Sie mach
Norden.
n
e
d
in
n
e
en
vom Süd
bekomm
d
n
u
r
ie
E
Sie legen
Junge.
B
Das ist ein
d
Und das sin
Birnen.
.
irschbaum
K
Das ist ein
d
Und das sin
Kirschen.
!
e
t
h
Früc
pfelbaum.
A
Das ist ein
l.
d Äpfe
Und das sin
.
anienbaum
Kast
Das ist ein
d
Und das sin
Kastanien.
fünfzehn
15
en
Mitdenk
e
i
d
t
m
m
i
w
Sch
?
r
e
m
m
a
l
k
o
Bür
2.
1.
ommt
k
r
e
s
s
Wa
l
chüsse
S
e
i
d
n
i
vom
1 Lage
ntuch
e
h
c
s
a
t
Papier
as
t auf d
m
m
o
k
r
Wasse
st:
auch
r
b
u
D
)
ssel
(1 Lage
h
1 Schü
c
u
t
en
rtasch
e
i
p
a
P
1
r
Wasse
r
amme
l
k
o
r
ü
1B
3.
r
amme
l
k
o
r
ü
Die B
dünne
s
a
d
f
t au
komm
ntuch
Tasche
rt?
assie
p
s
a
W
mmer
a
l
k
o
r
Die Bü t: m
schwim
nein
ja
Warum? Das Wasser ist wie eine Haut.
Das Papiertaschentuch geht unter. Die Büroklammer schwimmt auf dem Wasser.
ehn
16 sechz
ein!
h
c
i
d
Für
t
e
n
r
e
t
n
im I
a.int
s
e
.
w
ww
de
w
etz.
n
r
e
d
n
ww.ki
al r
Klick’ m
nne
Die So
h
ke noc
c
e
d
t
En
er das
b
ü
r
h
me
rsum.
e
v
i
n
U
d
ten un
e
n
a
l
P
e
Stern
siebzehn
17
örtern
W
t
i
m
ß
Spa
Merkur
Venus
Uranus
Mars
Jupiter
Erde
Neptun
lan
ie P
Bringe d
n
i
e
Stelle
r
e
g
ü
i
t
f
h
c
s
i
ie r
Wa
eten an d
Saturn
!
r
e
d
n
a
n
Durchei
1 2 3456 7
8
n
i
l
r
Be
Quiz
!
n
i
l
r
e
B
t
s
i
Das
?
t
d
a
t
S
e
i
d
Kennst du
erde
e viele Pf
ner
Der Berli
urm ist …
t
h
e
s
n
r
e
F
A 36 Meter
r
B 368 Mete
r
C 236 Mete
hoch.
ehn
18 achtz
die …
Berlin ist
adt
A älteste St
tadt
B kleinste S
adt
C größte St
hland.
in Deutsc
Berliner
m
i
r
e
i
T
s
Da
ist ein …
Wappen
A Hase
B Bär
C Löwe
Wi
em
sind auf d
or?
burger T
n
e
d
n
a
r
B
6 Pferde
A
B 4 Pferde
C 3 Pferde
ie Wurst
d
t
ß
i
e
h
Wie
n?
aus Berli
st
A Leberwur
t
B Weißwurs
st
C Currywur
h:
Schau’ nac
g
n
i
l
h
ü
Fr
l
e
s
t
ä
r
t
r
o
w
z
u
e
r
K
4
2
H
A
S
E
L
N
U
S
S
1
7
3
6
5
l
e
g
e
i
p
S
Schrift
Pflaume
Apfel
Vogel
Kirsche
Birne
Kastanie
gnilhürF
eixalaG
uC
tsruwyrr
netenalP
nenoilliM
ennoS
_ _ _ _
_ _ _ _
_ _ _
_ _ _ _
_ _
_ _ _ _
_
_
_
_
_ _ _ _
_ _ _ _
_
_ _ _ _
_ _ _ _
_
_ _ _ _
n 19
neunzeh
üs!
Und tsch
s
’
t
b
i
g
s
Da
Vulkane:
:
t
f
e
H
n
e
t
s
h
c
ä
n
im
h
auc
R
d
n
u
r
e
Feu
:
r
u
n
h
c
S
t
i
m
n
Telefo
hen
ntelefon mac
ein Dose
Coole Tiere:
die Schlange
:
t
r
e
d
n
a
w
Lingo
In der Eifel
zig
20 zwan
s
chlus
Zum S
n
e
g
n
u
ös
L
Seite 4:
Stern
Seite 16:
ja
Seite 19:
1) Haselnuss
groß
Licht
Seite 18:
2) Pflaume
3) Apfel
Wärme
1. Merkur
2. Venus
4) Vogel
5) Kirsche
Seite 6:
Mars
3. Erde
4. Mars
5. Jupiter
6) Birne
7) Kastanie
––––––
Seite 12:
cool
6. Saturn
7. Uranus
Frühling
Galaxie
Millionen
Fluss
8. Neptun
––––––
B 368 Meter
Currywurst
Planeten
Millionen
Seite 14:
Frühling
C größte Stadt
B 4 Pferde
Sonne
Tage
Sonne
Blumen
Bäume
Monaten
B Bär
C Currywurst
Impressum
Das „Lingo“-Mit-Mach-Magazin erscheint
viermal jährlich.
Herausgeber
Eduversum GmbH
Verlag und Bildungsagentur
Taunusstraße 52, 65183 Wiesbaden
Mitherausgeber
Goethe-Institut e. V.
Dachauer Straße 122
80637 München
Vereinsregister Registernummer 5007
(Amtsgericht München)
Umsatzsteueridentifikationsnummer
DE 129516430
Verlag und Vertrieb
Eduversum GmbH
Gefördert durch das Auswärtige Amt
Referat 606/9
Werderscher Markt 1
10117 Berlin
Text und Inhalt
Cornelie Kister,
satzbau – die Agentur für Text und Konzeption
65193 Wiesbaden
Projektleitung, Idee und Gesamtkonzept,
Inhalt und Redaktion
Charlotte Höhn (verantw.), Eric Meyer
Fachliche Beratung
Beate Widlok, Goethe-Institut München
Layout, Illustration und Satz
Alexander Weiler
Visuelle Kommunikation & Illustration
65510 Hünstetten
Bei allgemeinen Fragen, Kommentaren oder
Hinweisen zum Lingo-Magazin, wenden Sie sich
bitte an unsere Ansprechpartner in der Redaktion:
[email protected]
Bildnachweis
Fotolia: Inhalt/S.1 Oberfrank-List;
S.5 Christos Georghiou; S.6 Erica Guilane-Nachez;
S.7 Wofgang Kruck, 1tomm, vluggevogel, vogty67,
mariemilyphotos, Soru Epotok, foto-download24;
S.12 lexan, Heike Jestram; S.13 ExCuisine;
S. 14/15 Vladimir Skylarov; Martina Berg, marcobir,
eyetronic, Picture News, Karina Baumgart,
Nitr, pixelpicnic, alho007; S.21 Erwin Wodicka,
CreativeNature.nl (Rudmer Zwerver), taviphoto
Günter Hogen: Cover; S.1, S.2/3; S.8/9; S.12; S.14;
S.16
iStockPhoto: S.7 kzenon; S.12 lexan,
Bennewitz; S.13 queerbeet, DirkRietschel;
S.21 andersen_oystein, MCS-Photography
Kids European Space Agency - ESA Kids:
Cover, S.4/5; S.6; S.17; S.18/19
Scalablemaps.com: S. 10/11
Morguefile: S. 12/13
Eduversum GmbH
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt.
Jede Verwendung außerhalb der engen
Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne
Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar.
Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen,
Übersetzungen, Mikroverfilmungen sowie die
Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen
Systemen.
ig 21
anz
einundzw
Das
b
-We
h
c
a
M
Mit
m
een zu
d
I
e
l
l
o
T
n:
mache
r
e
b
l
e
S
al aus!
m
s
’
r
e
Probi
t
i
m
ß
a
Mehr Sp ternet
n
I
m
i
o
g
netz.de
o
Lin
g
in
.l
w
auf ww
ein
lr
Klick ma
as zum
w
s
’
t
b
Hier gi
Lesen!
d
n
u
Hören
ten
Aktivitä
d
n
u
en
Wissen
essant
r
e
t
n
i
en
zu viel
!
Sachen
Du liebst Spiele
im Internet?
.
Dann klick mal rein
Puzzle, Wortsalat
und Rätsel. Das
findest du hier!
Das Magazin
als E-Paper