Begeisterung?
»Konzepte in erfolgreiche
Geschäftsmodelle zu verwandeln.«
Helvetia Business Betriebs-Haftpflichtversicherung für Handel, Handwerk,
Dienstleistung und Gewerbe
Produktart
Umfassender branchenspezifischer Schutz speziell für Handels- und Handwerksbetriebe
sowie Dienstleistungsunternehmen.
Vorteile
■
■
■
■
NEU: Künftige prämienfreie Leistungsverbesserungen durch Update-Garantie
automatisch mitversichert
NEU: Summen- und Konditionsdifferenzdeckung (DIC-/DIL-Deckung) sichert sofort
leistungsstarken Schutz, solange noch anderweitig Versicherungsschutz besteht
NEU: Rabatt bei Vorschadenfreiheit
Prämiensenkung durch Erhöhung des generellen Selbstbehalts
Versicherte Risiken
Versichert ist die gesetzliche Haftpflicht privatrechtlichen Inhalts des Versicherungsnehmers,
seiner gesetzlichen Vertreter sowie aller Mitarbeiter wegen Schadenersatzansprüchen
Dritter aus dem:
■ Betriebs- und Produkthaftpflichtrisiko (optional auch Ansprüche von Verbrauchern
aufgrund der Rechtsprechung des EuGH (Europäischer Gerichtshof))
■ Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG)
■ Umwelthaftpflichtrisiko (privatrechtliche Haftpflichtansprüche wegen Schäden durch
Umwelteinwirkungen auf Boden, Luft oder Gewässer einschließlich Grundwasser)
■ Umweltschadenrisiko (öffentlich-rechtliche Ansprüche zur Sanierung von
Umweltschäden nach dem Umweltschadengesetz)
Versicherungsleistung
Der Versicherungsschutz umfasst:
■ Die Abwehr unberechtigter Schadenersatzansprüche
■ Die Erfüllung berechtigter Schadenersatzverpflichtungen, schnell und unbürokratisch
Betriebs-/Produkt-Haftpflichtversicherung
Versicherungsumfang
Ihre Schweizer Versicherung.
Der Versicherungsschutz ist auf die typischen Haftungsrisiken von Handels- und Handwerksbetrieben sowie Dienstleistungsunternehmen zugeschnitten. So sind z. B. mitversichert:
■ Aktive Werklohnklage
■ Asbestschäden bis 500.000 Euro je Versicherungsfall
■ Schäden an fremden Sachen auf dem Betriebsgrundstück
bis 25.000 Euro je Versicherungsfall
(Fortsetzung)
Betriebs-/Produkt-Haftpflichtversicherung
■
Konventionelle Produkthaftpflicht: Personen- und Sachschäden durch mangelhafte
Produkte oder durch Produkte, denen vereinbarte Eigenschaften fehlen
Gegen Mehrprämie kann eingeschlossen werden:
■ EuGH-Deckung: Ansprüche von Verbrauchern wegen Verbindungs-, Vermischungsund Verarbeitungskosten, Weiterver- und Weiterbearbeitungskosten, Aus- und Einbaukosten bis 250.000 Euro je Versicherungsfall (2-fach je Versicherungsjahr)
■ Schäden durch Stapler/Arbeitsmaschinen mit einer Höchstgeschwindigkeit von
mehr als 20 km/h (AKB-Deckung)
Wir leisten je Versicherungsfall bis zur individuell wählbaren Versicherungssumme von:
■ Beginnend bei mindestens 3 Mio. Euro für Personenschäden und 1 Mio. Euro
für Sach- und Vermögensschäden (jeweils 2-fach je Versicherungsjahr)
■ Bis maximal 10 Mio. Euro pauschal
für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (2-fach je Versicherungsjahr)
Umwelthaftpflicht- und Umweltschadenversicherung
Versicherungsumfang
Automatisch mitversichert sind:
■ Kleingebinde (Einzelbehälter bis 250 l/kg, Gesamtlagermenge 3.000 l/kg)
■ Heizöltank bis 30.000 Liter
■ Benzin-, Öl-, Fettabscheider
■ Umwelthaftpflicht- und Umweltschadenregressrisiko
■ Umwelthaftpflicht- und Umweltschaden-Basisdeckung
In der Umwelthaftpflichtversicherung beträgt die zu vereinbarende Versicherungssumme
je Versicherungsfall:
■ Mindestens 1 Mio. Euro bis maximal 10 Mio. Euro pauschal
für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (1-fach je Versicherungsjahr)
In der Umweltschadenversicherung beträgt die zu vereinbarende Versicherungssumme für
Kostenschäden gemäß Umweltschadengesetz (USchadG) je Versicherungsfall:
■ Mindestens 1 Mio. Euro bis maximal 10 Mio. Euro (1-fach je Versicherungsjahr)
Top-Zusatzdeckungen
nach Wahl
Zur Absicherung privater Haftpflichtrisiken von Vorständen, Geschäftsführern bzw. Inhabern:
Privat-Haftpflichtversicherung
Versicherungsumfang
Für Inhaber/Geschäftsführer und deren Familien kann die Privat-Haftpflichtversicherung
im Umfang des Komfortschutzes gegen eine geringe Mehrprämie eingeschlossen werden.
Die Versicherungssumme je Versicherungsfall beträgt wahlweise:
■ 3 Mio. Euro, 5 Mio. Euro oder 10 Mio. Euro pauschal
für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (2-fach je Versicherungsjahr)
Tierhalter-Haftpflichtversicherung
Versicherungsumfang
Für Inhaber/Geschäftsführer kann die Tierhalter-Haftpflichtversicherung für Hunde zu einer
günstigen Prämie abgeschlossen werden. Die Versicherungssumme je Versicherungsfall
beträgt wahlweise:
■ 3 Mio. Euro, 5 Mio. Euro oder 10 Mio. Euro pauschal
für Personen- Sach- und Vermögensschäden (2-fach je Versicherungsjahr)
Haus- und Grundbesitzer-Haftpflichtversicherung
Versicherungsumfang
Leistungsübersicht
Für Inhaber/Geschäftsführer kann die Haus- und Grundbesitzer-Haftpflichtversicherung zu
einer günstigen Prämie abgeschlossen werden. Die Versicherungssumme je Versicherungsfall beträgt wahlweise:
■ 3 Mio. Euro, 5 Mio. Euro oder 10 Mio. Euro pauschal
für Personen- Sach- und Vermögensschäden (2-fach je Versicherungsjahr)
Helvetia Business Betriebs-Haftpflichtversicherung für Handel,
Handwerk, Dienstleistung und Gewerbe (Auszug)
Mitversicherte betriebs- und branchenübliche Nebenrisiken
NEU: Arbeitnehmerüberlassung
NEU: Bauherrenhaftpflicht ohne Begrenzung der Bausumme
Photovoltaikanlage auf dem Betriebsgelände
NEU: Vermietung von Teilen des Betriebsgrundstücks
Leistung
■
■
■
■
Mitversicherte Deckungserweiterungen
NEU: AGG-Deckung
Absicherung gegen Haftpflicht-Schadenersatzansprüche nach dem
Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG), die auf der Benachteiligung
aufgrund von Rasse, ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion, Weltanschauung,
Behinderung, Alter oder sexueller Identität beruhen
1 Mio. € (1-fach)
Aktive Werklohnklage
■
NEU: Asbestschäden
500.000 € (1-fach)
Auslandsschäden anlässlich Geschäftsreise, Teilnahme an Ausstellungen und Messen;
räumlicher Geltungsbereich: weltweit
■
Auslandsschäden durch direkte Exporte ins Ausland;
räumlicher Geltungsbereich: weltweit ohne USA und Kanada
■
Auslandsschäden durch indirekte Exporte ins Ausland;
räumlicher Geltungsbereich: weltweit
■
Auslandsschäden durch Bau-, Montage-, Reparatur- und Wartungsarbeiten;
räumlicher Geltungsbereich: weltweit ohne USA und Kanada
■
Nachbesserungsbegleitschäden
100.000 € (1-fach)
NEU: Non-Ownership-Deckung
Absicherung von Versicherungsnehmer und mitversicherter Person bei Unfällen mit
von ihnen auf Dienst- oder Geschäftsreisen genutzten fremden Pkw, wenn über die
Kfz-Versicherung des Pkw kein oder kein ausreichender Versicherungsschutz besteht
1 Mio. € (1-fach)
Vermögensschäden durch Verletzung des Datenschutzes
■
Vermögensschäden durch erhöhte Energie- und Wasserkosten
aufgrund mangelhaft durchgeführter Installationen oder Zählerprüftätigkeiten
■
NEU: Vermögensschäden durch Falschalarm bzw. Feuerwehreinsätze,
ausgelöst durch Arbeiten des Versicherungsnehmers
NEU: Vermögensschäden durch Gutachter-, Sachverständigentätigkeit
NEU: Vermögensschäden durch außergerichtliche Rechtsdienstleistungen,
die als Nebenleistung zur eigentlichen Betriebs-/Berufstätigkeit gemäß § 5 RDG
(Rechtsdienstleistungsgesetz) erbracht werden
Sonstige Vermögensschäden
NEU: Update-Garantie
Künftige prämienfreie Produktverbesserungen zum Vorteil des Versicherungsnehmers
gelten künftig automatisch auch für den bereits abgeschlossenen Vertrag.
Die Versicherungssummen und Selbstbehalte bleiben unverändert.
Versehensklausel (versehentlich nicht gemeldete Risiken)
■
Versichert
50.000 € (1-fach)
■
■
■
■
■
Helvetia Business Betriebs-Haftpflichtversicherung für Handel,
Handwerk, Dienstleistung und Gewerbe: Feste Selbstbehalte
je Versicherungsfall
Mitversicherte Deckungserweiterungen
Asbestschäden
Auslandsschäden generell für USA und Kanada
Mietsachschäden an Arbeitsgeräten und Arbeitsmaschinen
Mietsachschäden an Formen und Werkzeugen Dritter
Nachbesserungsbegleitschäden
10 %*, mind. 1.000 €
5.000 €
500 €
1.500 €
500 €
Non-Ownership-Deckung
500 €
Tätigkeitsschäden an fremden Sachen auf dem eigenen Betriebsgrundstück
500 €
Schäden wegen versehentlich gelöschter Daten
500 €
Umwelthaftpflicht- und Umweltschadenversicherung
Umwelthaftpflichtversicherung
500 €
Umweltschadenversicherung
500 €
Produkt-Haftpflichtversicherung mit EuGH-Deckung
EuGH-Deckungsschaden
1.000 €
EuGH-Deckungsserienschaden, insgesamt
2.000 €
Es gelten für bestimmte Risiken bzw. Schäden die hier aufgeführten festen Selbstbehalte.
* der Schadensumme
Rabatt
Durch Vereinbarung eines Selbstbehalts in der Betriebs-Haftpflichtversicherung kann die
Prämie reduziert werden. Folgende generelle Selbstbehalte (SB) für Sach- und Vermögensschäden sind wahlweise möglich:
■ SB 250 Euro, SB 500 Euro, SB 1.000 Euro, SB 2.500 Euro, SB 5.000 Euro
Ein generell vereinbarter Selbstbehalt kommt nicht zur Anwendung bei Personenschäden
sowie bei der Privat-Haftpflichtversicherung-, der Tierhalter-Haftpflichtversicherung und
der Haus- und Grundbesitzer-Haftpflichtversicherung.
Erleben Sie uns auf Facebook!
Helvetia Versicherungen
Berliner Str. 56–58, 60311 Frankfurt am Main
T +49 (0) 69 1332-282, F +49 (0) 69 1332- 757
www.helvetia.de, www.blog.helvetia.de
www.facebook.com/helvetia.versicherungen.deutschland
Die enthaltenen Informationen ersetzen nicht die Versicherungsbedingungen.
Ihre Schweizer Versicherung.
O.296-1 (02.15– 7’)
Selbstbehalte