‫‪1‬‬
‫‪Berlitz Israel Ltd.‬‬
‫‪Rishon Le Zion LC‬‬
‫‪Rothschild Center‬‬
‫‪45 Rothschild Rd.‬‬
‫‪Rishon Le Zion 75266‬‬
‫‪Tel. (076) 8889811‬‬
‫‪Fax. (03) 9507020‬‬
‫ברליץ ישראל בע"מ‬
‫מרכז לימוד ראשון לציון‬
‫מרכז רוטשילד‬
‫רח' רוטשילד ‪45‬‬
‫ראשון לציון ‪75266‬‬
‫טל' ‪(076) 8889811‬‬
‫פקס ‪(03) 9507020‬‬
‫הנדון‪ :‬לימודי שפות‬
‫פרופיל חברת 'ברליץ ישראל'‬
‫ברליץ הנה חברה בינלאומית הפועלת מזה ‪ 130‬שנה בלמעלה מ‪ 535 -‬מרכזי הדרכה הפרוסים‬
‫ב‪ 71 -‬מדינות ברחבי העולם‪ .‬ברליץ היא החברה המובילה בעולם בתחום לימודי השפות‬
‫והייעוץ הבין תרבותי‪.‬‬
‫קורסי השפות העסקיים של ברליץ מיועדים למנהלים ולעובדים אשר מעוניינים לשפר את רמתם‬
‫בשפה‪.‬‬
‫הלמידה מתבצעת במספר אופנים ‪:‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫למידה קבוצתית‬
‫תוכנית ‪ - Total Immersion‬תכנית הדגל של ברליץ‪ ,‬המאפשרת רכישת שליטה בשפה‬
‫‪‬‬
‫‪ - Berlitz Virtual Classroom‬הדרכה חיה תוך שימוש במחשב מכל מקום בעולם‬
‫)מבוסס על פלטפורמת אינטרנט(‬
‫תוכנית הכשרה בין תרבותית המסייעת בעולם העסקים הגלובלי‬
‫תרגומים‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫הקורסים מתמקדים בדיבור ‪ ,‬כאשר מיומנות זו נתמכת על ידי קריאה‪ ,‬כתיבה‪ ,‬הבנת הנשמע‬
‫והרחבת אוצר המילים‪ .‬ישנו דגש על הקניית בטחון בשימוש בשפה הנלמדת בין היתר על ידי‬
‫משחקי תפקידים בנושאים עסקיים שונים ומגוונים‪ ,‬ביטויים מעולם העסקים ועוד‪.‬‬
‫לברליץ תכניות לימוד ייחודיות למגוון תחומים עסקיים כגון ‪ :‬ייצור‪ ,‬שיווק‪ ,‬יבוא ויצוא‪ ,‬קשר עם‬
‫ספקים בחו"ל‪ ,‬רכישות ועסקים גלובליים‪ ,‬כתיבה עסקית ופרזנטציות עסקיות‪ ,‬אנגלית פיננסית‬
‫ועוד‪.‬‬
‫החברה עובדת בישראל עם גופים גדולים ומכובדים כגון‪ :‬משרדי ממשלה ובראשם משרד החוץ‪,‬‬
‫מוסדות אקדמיים‪ ,‬חברות ‪ , High Tech‬תעשיות ביטחוניות‪ ,‬בנקים‪ ,‬גופים ציבוריים‪ ,‬חברות‬
‫תעשייה ועוד רבים אחרים‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫רמות הלימוד‬
‫כל לומד עובר את בדיקת הרמה האישית של ברליץ לצורך סיווגו לרמה המתאימה‪ ,‬בנוסף‬
‫מתבצעת בדיקת צרכים‪ ,‬על מנת לזהות דגשים מבוקשים ללימוד‪.‬‬
‫מידע זה מאפשר לנו להתאים את תוכנית הלימוד הן ברמת הידע והן ברמת הצרכים‪.‬‬
‫הקורסים מחולקים לרמות הבאות כאשר נקודת ההתחלה משתנה בהתאם לרמה של הלומדים‬
‫והרמות מסמלות את היעד אליו יגיעו ביכולות הדיבור בשפה הנלמדת‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫‪9‬‬
‫‪8‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪3‬‬
‫‪Professional‬‬
‫רמות התמחות‬
‫רמות מתקדמות‬
‫רמות ביניים‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫רמות בסיס‬
‫המורים‬
‫המורים הנם אקדמאים הדוברים את שפת אמם‪ ,‬הם עוברים הכשרה אינטנסיבית ייחודית‬
‫פרונטאלית ובנוסף מודלים אינטרנטיים תומכים‪ ,‬על מנת ללמד בשיטת ברליץ‪ .‬הם מלווים על ידי‬
‫המחלקה הפדגוגית של ברליץ ועוברים צפיות ובקרה שוטפת‪.‬‬
‫מלבד איכותם‪ ,‬המורים פועלים עפ"י הסטנדרטים הבינלאומיים של ברליץ ודרך סטנדרטיזציה זו‬
‫מובטחת רמה גבוהה של לימוד תוך התאמה מקסימאלית של תכני הלימוד לרמות השונות‬
‫ולצרכים השונים‪.‬‬
‫המעקב הפדגוגי‬
‫כל קורס המוצע לחברה או לאדם פרטי מאושר על ידי המחלקה הפדגוגית של ברליץ ישראל‬
‫ומבוקר על ידי ברליץ העולמית‪ .‬המחלקה בודקת את המורים ואת הדו"חות אשר הם מחויבים‬
‫למלא על התקדמותו של כל תלמיד ותלמיד‪.‬‬
‫דו"חות אלו מהווים כלי עזר לווידוא ההצלחה האישית של כל תלמיד‪.‬‬
‫חומרי הלימוד‬
‫‪3‬‬
‫חומרי הלימוד הנם פיתוח מקורי של חברת ברליץ ונעשים בשיתוף מלא עם אוניברסיטת הרווארד‬
‫בארה"ב‪ .‬חומרי הלימוד לקורסי האנגלית כוללים ‪ :‬קלסר חומר המותאם לרמת הלומדים‪ ,‬דיסק‬
‫שמע בשפה האנגלית‪ ,‬קוד לאתר אינטרנט הניתן לשימוש למשך תשעה חודשים מיום תחילת‬
‫הקורס וכן מגזין הכולל חומר קריאה עיוני‪ .‬חומרי הלימוד מספקים טווח של לפחות ‪ 30‬שעות‬
‫אקדמאיות לתרגול עצמי המתווספות לשעות הקורס מול המורה‪.‬‬
‫מעגל הלמידה והבקרה של ברליץ‬
‫במהלך תקופת הקורס מתקיים מעגל למידה עליו אחראי צוות המרכז ומנהל הלקוחות המוסדי כך‬
‫שבכל שלב נתון ישנו מענה מיידי ואיכותי לתלמיד שתפקידו ווידוא שביעות רצון מהשיטה‪ ,‬המורים‪,‬‬
‫חומרי העזר וגורמים נוספים הרלוונטיים להתחייבות "ברליץ" לתוצאות‪.‬‬
‫מטרת מעגל הלמידה הנה מתן היזון חוזר על התקדמות התלמידים וכן העברת נתוני התקדמות‬
‫לאורך הקורס ‪.‬‬
‫מעגל הלמידה מתקיים במפגשים עם הלומדים במהלך הקורס שלאחריהם יועבר למזמין הקורס‬
‫חומר הקשור לביקורים אלו‪.‬‬
‫להלן שלבי המעקב והדיווח‪:‬‬
‫‪ .1‬ביקור פתיחה ואוריינטציה בו יינתן הסבר על אופי הקורס והשימוש‬
‫בחומרי הלימוד‪.‬‬
‫‪ .2‬ביקור אמצע שמטרתו להעריך את התקדמות הלימודים ולשמוע את חוות‬
‫דעת התלמידים על הקורס‪.‬‬
‫‪ .3‬דוחות התקדמות )‪ (Progress Report‬אשר ניתנים לתלמיד לאורך‬
‫הקורס‪.‬‬
‫‪ .4‬ביקור סיום הכולל משוב על הקורס והישגי התלמידים‪.‬‬
‫‪ .5‬מבדק רמה מסיים המבוצע אל מול מבדק הרמה ההתחלתי‪.‬‬
‫‪ .6‬מטלות סיום – כהתאמה לתכני ואופי הלימוד האקדמי ניתן לבצע מטלת‬
‫סיום עבור כל קורס‪.‬‬
‫‪ .7‬תעודת סיום ‪ -‬בקורסים של ברליץ נדרש מינימום של ‪ 80%‬השתתפות‬
‫ועמידה ביעדי הקורס המתוארים מעלה‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫>‬
‫‪Helping the World Communicate‬‬
‫‪wwww.berlitz.com‬‬
‫‪w w .Berlit z.co.il‬‬
‫מעגל למידה המוביל אותך להצלחה‬
‫‪ -‬בדיקת הרמה‬
‫לימוד השפה‬
‫ מתן ייעוץ‬‫ח התקדמות‬
‫התקדמות‬
‫דו""ח‬
‫‪- -‬דו‬
‫אוריינטציה‬
‫פיקוח ועזרה‬
‫ חלוקה לקבוצות‬‫לימוד‬
‫לימוד השפה‬
‫פיקוח ועזרה‬
‫צוות הוראה‬
‫מחלקה פדגוגית‬
‫ מתן ייעוץ‬‫ דו"ח התקדמות‬‫‪ -‬דו "ח התקדמות‬
‫השיטה הטבעית‬
‫לימוד השפה‬
‫מטלת סיום‬
‫פיקוח ועזרה‬
‫בשהם אנו פותחים ארבעה קורסים שונים‪:‬‬
‫אנגלית עסקית – ‪ 20‬מפגשים ‪₪ 3,500‬‬
‫איטלקית – ‪ 16‬מפגשים ‪₪ 2,780‬‬
‫ספרדית – ‪ 16‬מפגשים ‪₪ 2,780‬‬
‫יידיש – ‪ 22‬מפגשים – ‪₪ 3,500‬‬
‫כל מפגש – ‪ 3‬שעות אקדמיות‪.‬‬
‫בכל נושא או שאלה אשמח לעמוד לשירותך‪,‬‬
‫ערן שורצברג‬
‫מנהל לקוחות עסקי ירושלים‬
‫נייד‪6868271-054 :‬‬
‫פקס‪02-6236291 :‬‬
‫הנך מוזמן‪/‬ת‬
‫להתחיל את‬
‫הרמה הבאה‬
‫אישור על‬
‫סיום קורס‬