הוראות שימוש והפעלה 32אינטש למסך LCD דגם ND-3256 עיינו בחוברת ההוראות לפני השימוש ושמרו אותה במקום נגיש תוכן העניינים הוראות בטיחות 3 ............................................................................................. הפנל קדמי5 .................................................................................................... לוח החיבורים – הפנל האחורי 6 ......................................................................... השלט רחוק6 .............................................................................................. שלט רחוק אוניברסלי 7 ..................................................................................... בחירת מקור כניסה 9 ........................................................................................ תפריט וידיאו )10 ....................................................................................(Video תפריט השמע )11 .................................................................................. (Audio תפריט גיאומטריה )12 ...................................................................(Geometry תפריט שונות )13 .................................................................................... (MISC תפריט 15 ................................................................................................... TV תפריט מדיית צפיה/האזנה )16 .............................................................(Media לחצני הפעלת נגן המוסיקה בשלט רחוק 17 ...................................................... לחצני הצגת תמונות סטילס בשלט רחוק 18 ...................................................... לחצני מצב קריאת טקסט בשלט 18 ................................................................. במקרה של קושי או בעיה 19 .............................................................................. 1 אזהרה! למניעת סכנת דליקה או התחשמלות ,אין לחשוף את המסך לגשם או רטיבות. קראו את חוברת הוראות זו בעיון לפני השימוש הראשוני בטלוויזיה. טלוויזיה זו אינה מיועדת לשימוש על ידי ילדים או כל אדם בלתי כשיר אחר ללא השגחת אדם מבוגר ואחראי. אין לאפשר לילדים לבוא במגע עם הטלוויזיה. אין לבוא במגע עם חלקי הטלוויזיה הפנימיים המסומנים עם סימון המתח גבוהה, סכנת התחשמלות. טלוויזיה זו מיועדת לשימוש בייתי בלבד ואין לעשות בה כל שימוש אחר )מסחרי, תעשייתי וכו'(. אזהרה! אין לפתוח את מכסה הטלוויזיה למניעת סכנת התחשמלות .במקרה של קושי או בעיה ,אנא פנו לטכנאי מוסמך. סמל הברק עם חץ בתוך משולש ,מיועד להזהיר את המשתמש מקיום מתח גבוה לא מבודד בתוך המכשיר העלול לגרום להתחשמלות. סימן הקריאה בתוך משולש מיועד להסב את תשומת לב המשתמש להוראות הפעלה או תחזוקה חשובות המופיעות בספרות הנלווית לטלוויזיה. 2 הוראות בטיחות .1 .2 .3 .4 קראו הוראות אלה בעיון לפני השימוש! שמרו הוראות אלה! יש להקפיד על מילוי את כל האזהרות! יש לבצע את ההוראות כלשונן. .5אל תשתמשו בטלוויזיה זו בקרבת מים ולחות! .6נקו את המסך במטלית יבשה בלבד! .7אל תחסמו את פתחי האוורור .התקינו את המסך בהתאם להוראות ההתקנה המופיעות בחוברת זו. .8אין להציב את המסך סמוך למכשירים פולטי חום כמו תנורים ,רדיאטורים ומכשירים דומים )כולל אמפליפייר(. 3 .9אל תחליפו את יעדי הפינים בתקע עם שני פינים )שאחד מהם רחב יותר( או תקע משולש )עם פין שלישי להארקה(. הפין הרחב או פין ההארקה השלישי נועדו לשמור על בטיחותכם .אם השקע בביתכם אינו מתאים לתקע המסופק ,התקשרו לחשמלאי מוסמך לביצוע ההחלפה לפי הצורך. .10הגנו על כבל החשמל ,שלא ידרכו עליו ולא ימשכו אותו! .11השתמשו רק באביזרים ורכיבים שמסופקים ע"י היבואן המורשה. .12השתמשו רק במעמד ,חצובה ,משטח יציב וחזק שאינו נתון לויברציות ויכול לשאת את משקל המסך. .13נתקו את המסך מהחשמל בזמן סערת ברקים או כשאינו בשימוש תקופה ממושכת. .14יש לפנות לאיש שירות מוסמך לצורך קבלת שירות! שירות נדרש כאשר המסך ניזוק בצורה כלשהי כגון :כבל חשמל או תקע שניזוקו ,חדירת נוזלים למסך ,נפילת עצם כלשהו על המסך ,חשיפה לגשם או לחות ,נפילה וכן אם אינו פועל כיאות. .15חיבורים של מכשירים נוספים למסך LCD/LEDמתבצעים אך ורק שהמכשירים כבויים. יש לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק פתיל הזינה מרשת החשמל 4 .16למניעת התחשמלות ,ודאו שחיבורי ההארקה ,כולל תקע החשמל מותקנים כהלכה. .17אל תאפשרו הצגת תמונות סטילס במסך לזמן ממושך! מצב זה עלול לגרום לצריבת צלליות במסך הפלסמה בעל ההבחנה העדינה. דוגמאות של תמונות סטילס כוללות סמלי לוגו ,משחקי וידיאו ,תמונות מחשב, טלטקסט ותמונות המוצגות במצב .4:3 הפנל קדמי לחצנים ובקרים בפנל הקדמי של הטלוויזיה. נורית חיווי נורית לקליטות אותות מהשלט רחוק לחצנים בפנל הצד של המסך בוררי הערוצים .משמשים למעבר לערוץ הבא/הקודם. P-/+ בוררי עוצמת הקול :משמשים לכיוון עוצמת השמע. V-/+ MENUמשמש להצגת התפריט הראשי במסך. INPUTמשמש לבחירת מקור הכניסה. POWERמשמש להפעלה וכיבוי כללי של המסך. 5 לוח החיבורים – הפנל האחורי .1שקע לחיבור אנטנה 75אוהם .2שקעי חיבור .AV1 .3שקעי חיבור AV2 .4שקע ) S-Videoשמע נכנס משקע (AV1 .5שקע קומפוננט .6שקע HDMI IN .7שקע PC AUDIO .8שקע USB .9יציאת ) VIDEOרק ).(TV/AV/S-Video .10שקע לאוזניות השלט רחוק יש להכניס את הסוללות ולכוון את השלט לטלוויזיה. הטווח היעיל הוא 5-8מטר מהטלוויזיה בזווית של 30מעלות מכל צד .כשהטווח מתקצר ,יש להחליף את הסוללות. 6 שלט רחוק אוניברסלי לחצן POWER משמש להפעלת המסך ממצב STANDBYולהפך. לחצן MUTE משמש להשתקת הקול .לחיצה נוספת מחזירה את הקול לעוצמה הקודמת. לחצני הספרות )(0-9 מצב :TVמשמשים לכניסה ישירה לערוץ הרצוי במצב טלטקסט :משמשים להכנסת מספר דף. לחצן משמש לדפדוף בין 2הערוצים האחרונים )הערוץ הנוכחי והערוץ הקודם( לחצן SLEEP משמש לכיוון משך הזמן שאחריו הטלוויזיה תכבה אוטומטית. לחצנים צבעוניים לחצנים הקשורים לנושאי טלטקסט במצב טלטקסט. :משמשים למעבר לערוצים בוררי הערוצים הבאים /הקודמים. בוררי עוצמת הקול :משמשים לכיוון עוצמת השמע. לחצן MENU משמש לפתיחה של התפריט הראשי. חיצים ולחצן ENTER משמשים לשיטוט בתפריטים ולביצוע כיוונים לחצן ENTER לחצן אישור. לחצן EXIT/ROOT משמש ליציאה וסגירת התפריט הראשי. לחצן FAV הוספת ערוץ לרשימת המועדפים .לביטול ,לחצו שוב. לחצן FAV+ משמש למעבר לערוץ המועדף הבא. לחצן FAV- משמש למעבר לערוץ המועדף הקודם. 7 לחצן ) INPUTבורר מקור כניסה( כל לחיצה מעבירה למקור הבא לחצן :P.MODEמשמש למעבר למצב התמונה הרצוי. לחצן :S.MODEמשמש למעבר למצב הסאונד הרצוי לחצן ASPECT משמש לבחירת גודל התמונה ,16:9 ,4:3מסך מלא, זום לחצן :DISPLAY משמש להצגת נתוני התחנה לחצן NICAM לחצו כדי לעבור למצב קליטה NICAM לחצנים המשמשים במצב MEDIA לחיצה ראשונה עוצרת זמנית את ההשמעה .לחיצה נוספת מחזירה אותה. לחיצה ראשונה מפסיקה כליל את ההשמעה. .אחורה במהירות קדימה במהירות חזרה לרצועה הקודמת מעבר לרצועה הבאה לחצן REPEAT השמעה/צפייה מחזורית בקובץ הנוכחי לחצן A-B השמעה/צפייה מחזורית בקטע .A-B לחצן GOTO לחצן זה מעביר לפרק אחר. 8 בחירת מקור כניסה לחצו על לחצן INPUTכדי להציג את רשימת מקורות הכניסה האפשריים. . עברו למקור הכניסה )צפייה/השמעה( הרצוי עם חצים לאישור ,לחצו על .ENTER מערכת התפריטים הפעלת מערכת התפריטים נעשית באמצעות הלחצנים בשלט רחוק או בפנל המסך. כניסה לתפריט הראשי א .לחצו על לחצן ] [MENUכדי להציג את התפריט הראשי. ב .עברו לתפריט הרצוי עם חצים או עם בוררי הערוצים ].[CH+/- ג .לאישור לחצו על ] [ENTERאו עברו לתפריט המשנה עם חץ . ביצוע פעולות בתפריטים א .עברו לפריט שאותו ברצונכם לכוון עם חצים . ב .כוונו את הפריט עם חצים . יציאה מהתפריט בסיום הכיוונים ,לחצו על לחצן ] [MENUכדי לשמור ולחזור לתפריט הקודם או לחצו על ] [EXITכדי לצאת ממערכת התפריטים. 9 תפריט וידיאו )(Video ) Picture Modeמצב תמונה( האפשרויות הן.User, Cinema, Sports, Vivid, Hi-Bright : ) Contrast, Brightness, Saturation, Hue, Sharpnessניגודיות ,בהירות ,רוויית הצבע ,גוון ,חדות( ניתן לשנות את הערך של הפריטים הללו במצב תמונה אישי ).(USER ) Color Temperatureטמפ' הצבע( עברו לשורה Color Temperatureעם חצים ובחרו את טמפ' הצבע הרצויה עם חצים . האפשרויות הן.User, Cool, Middle, Warm : ) Advance Picture Adjustכיווני תמונה מתקדמים( פריט זה כולל 2אפשרויות) DNR, Adaptive Luma Control :ראו להלן(. לחצו על ] [Enterכדי להיכנס לתפריט. ) DNRהפחתת רעשים( האפשרויות הן.Middle, Strong, Off, Low : Adaptive Luma Control האפשרויות הן .On / Off הערות .1לחצו על לחצן PMODEבשלט כדי לפתוח את תפריט התמונה. .2הפריט HUEזמין רק בשיטת קליטה ) NTSCבארץ אינו זמין(. .3במצב PCיש 3פריטים שניתן לכוון.Contrast, Brighness, Color Temperature : 10 תפריט השמע )(Audio התפריט כולל את הפריטים הבאים: ) Sound Modeמצב השמע( .לחצו על OKכדי לעבור לתפריט עברו לשורה Sound Modeעם חצים . המשנה.ובחרו את האפשרות הרצויה עם חצים האפשרויות הן.User, Cinema, Music, Standard, Voice: ) Bassבסים( עברו לשורה Bassעם חצים ובחרו את הערך עם חצים .לחצו על OK . ) Trebleטרבל( עברו לשורה Trebleעם חצים OKובחרו את הערך עם חצים .לחצו על . ) Balanceאיזון( כוונו את האיזון בין הרמקולים עם חצים ) Surroundצליל היקפי( עברו לשורה Surroundעם חצים האפשרויות הן.Off / On : . .לחצו על OKובחרו את האפשרות הרצויה. טיפ :ניתן לפתוח ישירות את תפריט SOUNDבלחיצה על לחצן S.MODEבשלט רחוק. 11 תפריט גיאומטריה )(Geometry לחצו על לחצן MENUכדי להציג את התפריט הראשי .עברו לפריט Geometricעם חצים .לחצו על OKכדי לפתוח אותו. . בתפריט Geometricעברו לפריט שאותו ברצונכם לכוון עם חצים . .1לחצו על OKכדי לכוון ובצעו את הכיוונים/השינויים הנדרשים עם חצים .2בסיום הכיוון ,לחצו על MENUכדי לשמור את השינוי ולחזור לתפריט הקודם. הפריטים בתפריט הם: התאמה אוטומטית )(Auto Setting עברו לשורה ) Auto Settingהתאמה אוטומטית( ולאישור לחצו על .OKההתאמה של התמונה במסך תתבצע אוטומטית. פאזה )(Phase עברו לשורה ) Phaseפאזה( עם חצים יוצג .כוונו את הערך עם חצים . תדר דגימה )(Manual Clock עברו לשורה Manual Clockעם חצים ולאישור לחצו על .OKכוונו את הערך הרצוי עם . חצים ולאישור לחצו על .OKתפריט הפאזה מיקום אופקי )(H. Position עברו לשורה ) H. Positionמיקום אופקי( עם חצים ולאישור לחצו על .OKכוונו אותו עם חצים . מיקום אנכי )(V. Position עברו לשורה ) V. Positionמיקום אנכי( עם חצים אותו עם חצים . 12 ולאישור לחצו על .OKכוונו תפריט שונות )(MISC לחצו על לחצן MENUכדי להציג את התפריט הראשי .עברו לפריט ) MISCשונות( עם חצים .לחצו על OKכדי לפתוח אותו. . בתפריט MISCעברו לפריט שאותו ברצונכם לכוון עם חצים . .1לחצו על OKובצעו את הכיוונים/השינויים הנדרשים עם חצים .2בסיום הכיוון ,לחצו על MENUכדי לשמור את השינוי ולחזור לתפריט הקודם. הפריטים בתפריט הם: ) OSD Languageשפת התפריטים( עברו לשורה OSD Languageעם חצים ובחרו את האפשרות הרצויה עם חצים . ) Region Languageשפה מקומית( עברו לשורה Region Languageעם חצים ובחרו את האפשרות הרצויה עם חצים . ) Blue Muteמעבר למסך כחול בסיום השידורים( ,כוונו עברו לשורה Blue Muteעם חצים את האפשרות הרצויה ולאישור לחצו על .OK האפשרויות הן.ON / Off : ) Picture Sizeגודל התמונה במסך( .כוונו עברו לשורה Picture Sizeעם חצים את האפשרות הרצויה ולאישור לחצו על .OK האפשרויות הן.Full,4:3 : ) Timerטיימר( לחצו על ] [Enterכדי לפתוח את תפריט הטיימר. להלן הפריטים בתפריט זה: 13 ) Timeשעה( לחצו על ] [Enterכדי לפתוח את תפריט השעה. :Hourכוונו את השעה עם לחצני הספרות בשלט. :Minuteכוונו את הדקות עם לחצני הספרות בשלט :Secondכוונו את השניות עם לחצני הספרות בשלט :Start Timeקביעת שעת ההשכמה .הפעולות זהות לאלה של כיוון השעה. :Start Channelהערוץ שיוצג בהשכמה. :Start Activateתדירות ההשכמה :חד פעמי ,בכל יום וכד'. האפשרויות הן.Off / On/ Once : :Stop Timeקביעת שעת הכיבוי האוטומטי של הטלוויזיה .פעולות זהות לאלה שבפריט .Start Time :Stop Activateתדירות הכיבוי .חד פעמי ,בכל יום וכד'. האפשרויות הן.Off / On/ Once : ) Parentalבקרת הורים( לחצו על ENTERכדי להזין קוד ועברו לתפריט המשנה) .סיסמה ראשונית היא .(0000 ) Channel Lockחסימת ערוץ לצפייה( חסימת ערוץ לצפייה. ) Video Lockחסימת ערוץ הוידיאו לצפייה( חסימת מקור הוידיאו לצפייה. ) Change Passwordהחלפת סיסמה( לחצו על ENTERכדי לפתוח את תפריט המשנה. בשורה :Passwordהזינו את הסיסמה ב 4-ספרות. בשורה :Confirmהזינו אותה שוב לאישור. ) Clear Allביטול כל השינויים( לחצו על ENTERכדי לבטל את השינויים. ) Defaultחזרה למצב הראשוני-ברירת המחדל( לחצו על ENTERכדי לחזור לכיוונים הראשוניים )ברירת המחדל(. 14 תפריט TV תפריט זה פעיל רק במצב .TV האפשרויות הן: ) Auto Searchסריקה אוטומטית( עברו לשורה ) Auto Searchסריקה אוטומטית( עם חצים .לחצו על ENTERכדי להתחיל בתהליך הסריקה האוטומטית של הערוצים. להפסקת הסריקה בכל שלב ,לחצו על לחצן ].[MENU ) Manual Searchסריקה ידנית של ערוצים( עברו לשורה ) Manual Searchסריקה ידנית( עם חצים להתחיל בסריקה. תפריט משנה זה כולל מספר פריטים: :PR Start .1בחירת הערוץ הראשון שייסרק. :Start from .2בחירת תחום התדר הראשון שייסרק. כדי להתחיל :Start Search .3לחצו על כדי לבצע סריקה קדימה או על סריקה לאחור. ) Update Searchסריקת עדכון( לחצו על ENTERכדי לבצע סריקה מחדש. ) Program Editעריכת טבלת הערוצים( עברו לשורה ) Program Editעריכת ערוצים( עם חצים .לחצו על ENTERכדי לפתוח את התפריט .הוא כולל מספר אפשרויות: Swap .1החלפת מיקום של 2ערוצים :בחרו את הערוץ שברצונכם להעביר עם .לחצו על הלחצן האדום בשלט כדי לשלוף אותו מהתחנה והעבירו אותו לעמדה/לתחנה עם חצים . לאישור ,לחצו על .ENTERשני הערוצים יחליפו את המיקום שלהם בטבלת התחנות. 15 .לחצו על ENTERכדי Insert .2הוספת ערוץ לטבלת הערוצים :בחרו את הערוץ שברצונכם להוסיף עם חצים .לחצו על הלחצן הירוק בשלט כדי לשלוף אותו מהתחנה והעבירו אותו לעמדה הרצויה עם חצים .לאישור ,לחצו על .ENTER .לחצו על ) Copy .3העתק( :בחרו את הערוץ שאותו ברצונכם להעתיק עם חצים הלחצן הצהוב בשלט כדי להעתיק אותו והביאו אותו לעמדה הרצויה עם חצים .לאישור ,לחצו על .ENTER Delete .4מחיקת ערוץ מטבלת הערוצים :בחרו את הערוץ שברצונכם למחוק עם החצים .לחצו על הלחצן הכחול בשלט כדי למחוק אותו. ) Program Editעריכת טבלת הערוצים( .לחצו על ENTERכדי לפתוח את תפריט עברו לפריט CHANNELעם חצים המשנה CHANNELהוא כולל מספר אפשרויות. א PR Name .עברו לפריט זה .לחצו על ENTERכדי לפתוח את מסך מתן שם לערוץ. עברו לאות הראשונה עם החצים ולאישור לחצו על ENTERוכן הלאה. ב Sound System .בחרו את מערכת השמע . עם חצים ג. ד. :Frequencyכוונו את תחום התדרים עם חצים . Skipדילוג ערוצים :בחרו באפשרות Onאו . Offעם חצים תפריט מדיית צפיה/האזנה )(Media לחצו על בורר מקור הכניסה ] [INPUTכדי להציג את רשימת מקורות הכניסה האפשריים. בחרו בערוץ מולטימדיה עם חצים . לחצו על ENTERכדי להציג את רשימת הרכיבים/התקנים. בחרו את ההתקן הרצוי עם חצים . לחצו שוב על לחצן ] [ENTERכדי לקרוא את תוכן הרכיב/ההתקן הנבחר. אם ברצונכם לעבור לערוצים אחרים ,לחצו על לחצן ] [INPUTכדי להציג את התפריט הראשי ואת רשימת הרכיבים/ההתקנים. לחצו על כדי לבחור מקור אחר. כדי לחזור לרשימת מקורות הכניסה :לחצו על 16 .1 .2 .3 .4 .5 .6 המספר הסידורי של הקובץ הנוכחי בספרייה הפתוחה. מספר הקבצים או התיקיות הכולל בספרייה הנוכחית. הספרייה הנוכחית. שם קובץ המוסיקה הנוכחי. קובץ המוסיקה מציג את השעה. קובץ המוסיקה מציג את משך ההשמעה הכולל. קוד מספרי של קובץ המוסיקה הנוכחי דירוג הקוד של קובץ המוסיקה. תבנית שידור קובץ המוסיקה. .7 .8 .9 לחצני הפעלת נגן המוסיקה בשלט רחוק לחצן ROOT ENTER פונקציה חזרה לספרייה הראשית .שום פעולה לא מתבצעת כאשר הספרייה היא הספרייה הראשית. השמעת הקובץ הנוכחי/כניסה לתיקייה הנוכחית. עצירה זמנית/הפסקת ההשמעה. חזרה לרצועה הקודמת/מעבר לרצועה הבאה. השמעה לאחור במהירות. השמעה קדימה במהירות. 0-9 GOTO REPEAT A-B INPUT דילוג לסיפריה/לקובץ הרצויים. בזמן ששומעים מוסיקה ,לחצו פעמיים על GOTOוהזינו את מספר הקובץ הרצוי עם לחצני הספרות. קביעת מצב השמעה מחזורי. קביעת נקודת ההתחלה Aונקודה סופית Bשל קטע שאותו ברצונכם לשמוע. מעבר לחוצץ או לערוץ אחר. 17 לחצני הצגת תמונות סטילס בשלט רחוק לחצן ROOT ENTER פונקציה הפסקת הצפייה וחזרה לספרייה הראשית. חזרה למצב צפייה. עצירה זמנית של ההקרנה כדי לרענן ולהמשיך להציג את התמונה הנוכחית. תמונת ראי. ביבוב התמונה לכיוון הרצוי. פתיחת התמונה ממצב סיור. DISPLAY החלפת התצוגה והסתרת הטיפים. מעבר לרשימת קבצי התמונות הקודמים/הבאים. שינוי משך התצגוגה של תמונות במצגת ) 10 ,5ו 20-שניות(. REPEAT INPUT קביעת מצב השמעה מחזורי. מעבר לחוצץ או לערוץ אחר. )לחצן חזרה לערוץ הקודם בשלט( :צפייה בתמונה לאחר העדכון. לחצני מצב קריאת טקסט בשלט ROOT 0-9 יציאה ממצב קריאת טקסט וחזרה למצב >קטלוג<. לשורה הקודמת/הבאה. לעמוד הקודם/הבא. פתיחת הרשימה הנוכחית ,הגרסה הקודמת ,הגרסה הבאה )בלי לחזור על מצב(. לדלוג לדף שסומן על ידי המשתמש. 18 במקרה של קושי או בעיה במידה ויש בעיה בטלוויזיה ,יש לפעול על פי ההנחיות הבאות, במידה והבעיה לא נפתרה לאחר השימוש בהנחיות המופיעות בסעיף זה ,יש ליצור קשר עם מעבדת השירות או מחלקת שירות הלקוחות .אנא וודאו כי יש בידיכם את מספר הדגם והמספר הסידורי של הטלוויזיה. פיתרון אפשרי בעיה וודאו כי כבל החשמל מחובר לשקע בקיר אין תמונה ואין קול ודאו שאין הפסקת חשמל. ודאו שחיבור הכבל לרכיב החיצוני תקין. ודאו שאופציית הכניסה שבחרתם עם בורר מקור אין תמונה הכניסה נכון. בדקו את עוצמת השמע. בדקו אם לחצן MUTEבשלט רחוק לחוץ. אין קול בדקו את מאפייני השמע של הטלוויזיה. החליפו את הסוללות בחדשות .בדקו אם הסוללות הוכנסו בכיוון הנכון ).(- /+ נקו את החלק העליון של השלט רחוק )משדר האינפרא השלט רחוק אינו מגיב אדום(. האם אתם מפעילים את השלט בטווח היעיל )עד 8מטר ובזווית של עד 30מעלות(? הצג של המחשב עברו למצב בטוח ) (Safe Modeואתחלו את המחשב. מהבהב במצב VGA בררו את מקור ההפרעה )רדיו ,טלוויזיה אחרת בבית וכו'( והרחיקו אותו מהטלוויזיה. הפרעות בקול נסו לחבר את כבל החשמל לתקע אחר בבית. בדקו את האנטנה )כיוון ומיקום( ,את חיבור הכבל ואת איכות תמונה גרועה הכבל עצמו. מיקום התמונה והגודל ודאו שכבל החיבור לרכיב החיצוני מחובר בצורה נכונה. שלה במסך לא תקינים. 19
© Copyright 2024