‫‪November 2011‬‬ ‫המדריך השלם לסטודנט המתחיל לימודים ברומניה‪.‬‬ ‫שלום רב‪.‬‬ ‫קודם כל ברצוני לאחל לך דרך צלחה וקלה בתהליך אותו אתה הולך לעבור‪ .‬ארוך מייגע וקשה אך שווה את זה‪ ,‬מקווה שמדריך זה‬ ‫יעזור לכם מעט ויסדר את העניינים עבורכם‪ .‬אני בטוח שמדריך זה אינו שלם ב ‪ 100%‬ויתכנו שינויים במהלך השנים‪ ,‬מדריך זה לא‬ ‫בא לבטל מה שאחרים אומרים או ניסיון של אחרים אלא רק להוסיף אל מה שנצבר במהלך השנים‪ .‬אחרי הכל קודמינו עברו את‬ ‫ההליך הזה בדיוק כמו שאתם עומדים לעבור אותו‪.‬‬ ‫דבר נוסף שחשוב לי לציין הוא שאין במדריך זה שום אחריות ישירה הוא נכתב מתוף ניסיון אישי ועזרה של חברים‪ .‬בסך הכל‬ ‫אנחנו רוצים להקל על תהליך הקבלה ללימודים ברומניה‪.‬‬ ‫טיפה הסברים‪ :‬הדבר הבא‪( -‬תמ ‪( )1‬תמ‪ )2‬וכו'‪ ..‬מעיד על כך שישנה תמונה לנושא הנמצאת בסוף המדריך‪.‬‬ ‫מקומות חשובים אותם תעבור בתהליך‪:‬‬ ‫שגרירות רומניה בישראל‪ :‬רח' אדם הכהן ‪ 24‬תל אביב‬ ‫משרד החוץ בירושלים‪ :‬רח' שדרות יצחק רבין ‪ 9‬ירושלים‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫אונ' קרול דוילה‪ ,‬רקטורט‪Dionisie Lupu Nr.31 sector 1, Bucharest :‬‬ ‫אונ' ‪,‬קלוג'‪ ,‬רקטורט‪:‬‬ ‫‪ ‬בניין החדש‪: Str. Victor Babes, nr.8 Cluj-Nepoca, Romania‬‬ ‫‪ ‬הבניין הישן ‪ -‬שם עושים את הרישום ומשרד הסטודנטים הזרים ‪(: Emil Isac 13 Cluj-Nepoca,‬‬ ‫‪Romania‬‬ ‫אונ 'ייאש ‪,‬רקטור‪:‬‬ ‫אתרי אינטרנט חשובים‪:‬‬ ‫‪ http://www.umfcluj.ro /‬אתר הפקולטה בקלוג‪'.‬‬ ‫‪ http://www.univermed-cdgm.ro /‬אתר הפקולטה בבוקרשט‪.‬‬ ‫סדר הפעולות הוא כדלקמן‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪Arie Greenberg‬‬ ‫יש לקבל מכתב קבלה ממשרד החינוך הרומני (מעין מסמך שאומר שאת‪/‬ה בתוך מערכת החינוך הרומנית והינך עברת‬ ‫את סף הקבלה המינימלי ללמוד באוניברסיטה ברומניה)‪.‬‬ ‫הוצאת ויזת סטודנט בנציגות רומניה בעולם‪.‬‬ ‫רישום לפקולטה שבה את‪/‬ה רוצים ללמוד‪ -‬תהליך זה נעשה מול הרקטורט של אותה פקולטה‪ ,‬לאחר שיש לכם את שני‬ ‫הסעיפים הקודמים‪.‬‬ ‫בחינת כניסה‬ ‫ויזת שהייה ברומניה‬ ‫‪November 2011‬‬ ‫מכתב קבלה ממשרד החינוך הרומני‪: Letter of acceptance ,‬‬ ‫בנוגע להוצאת מכתב קבלה ממשרד החינוך הרומני ‪ Letter of acceptance ,‬עלייך לגשת לקונסוליה הרומנית בישראל (שנמצאת‬ ‫בת"א) ולהגיש להם מסמכים הכוללים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫תעודת בגרות (תמ‪)1.‬‬ ‫תעודה עם מקצועות המדע הפיזיקה כימיה וביולוגיה במידה ואינם מופיעים בתעודת הבגרות (תמ‪)2.‬‬ ‫אישור רפואי‬ ‫אישור ‪ HIV‬שלילי‬ ‫תעודת לידה‬ ‫צילום דרכון‬ ‫תעודת יושר מהמשטרה‪.‬‬ ‫על כל המסמכים האלו להיות מתורגמים לרומנית וכוללים אישור נוטריוני (תמ‪ )3‬מעו"ד‪ (.‬שים לב שעורך הדין דואג לשים אפוסטיל‬ ‫מבית משפט על ההעתקים(תמ‪ .)4‬אפוסטיל זה אישור שההעתק תואם את התרגום)‪ .‬יש צורך לצלם את התרגומים וגם להם‬ ‫לעשות אישור נוטריוני ואפוסיל ככה שיהיו לך שני העתקים מכל המסמכים מאחר והעתק אחד את ה מוסר בקונסוליה ששולחת‬ ‫אותם למשרד החינוך ברומניה והעתק נוסף עלייך למסור ברקטורט שברומניה כאשר תבוא להרשם לבחינת הקבלה ‪.‬‬ ‫בנוסף לאחד העתקים שאתה כן מצרף אישור נורטיוני (זה שאתה תגיש פה ברקטוקט ברומניה) עלייך לצרף גם אפוסטיל ממשרד‬ ‫החוץ שבירושלים(תמ‪(.)5‬תמ‪ )6‬על המסמכים הבאים‪:‬‬ ‫‪ .1‬התעודת לידה‬ ‫‪ .2‬לתעודת הבגרות ‪ -‬את התעודת בגרות לפני שאתה מביא למשרד החוץ עלייך להחתים במשרד החינוך שנמצא לא רחוק‬ ‫משם‬ ‫ככלל‪ -‬אפוסטיל ממשרד החוץ שמים על המסמכים המקוריים בעוד שאפוסטיל מבית משפט (מה שהעורך דין שלך אמור לעשות)‬ ‫זה אפוסטיל ששמים על העתקים המתורגמים‪.‬‬ ‫יש לקבוע פגישה עם נספח התרבות בשגרירות ולמסור לו את כל המסמכים הנ"ל) ‪.‬שגרירות רומניה ‪-‬רח 'אדם הכהן ‪,‬תל אביב(‬ ‫הוא ישלח אותם לרומניה לקבלת אישור ממשרד החינוך הרומני ‪,‬תהליך שייקח ‪ 3‬שבועות לערך ‪.‬בסוף תקופה זו עליכם ליצור איתו‬ ‫קשר וברר מתי ניתן לקבל את המסמך המקורי‪- letter of acceptance.‬‬ ‫ויזת סטודנט‪:‬‬ ‫עלייך להגיש את המסמכים הבאים לשגרירות רומניה בת"א(או בכל מקום אחר)‪ .‬לאחר קבלת מכתב הקבלה ממשרד החינוך‬ ‫הרומני‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫תעודת יושר מהמשטרה – בד"כ נשלחת לשגרירות ע"י המשטרה לאחר שמגישים בקשה‪.‬‬ ‫מכתב קבלה – ‪( letter of acceptance‬תמ‪)6‬‬ ‫ביטוח רפואי מינימום ל ‪ 3-‬חודש‪.‬‬ ‫הזמנה למלון לפחות לחודש או דירה לשהות בה לשלושה חודשים‪.‬‬ ‫אישור שיש לך בעובר ושב ‪ 2500‬יורו‪.‬‬ ‫לויזת הסטודנט לוקח להגיע כחודש (אם מגישים הכל עד אמצע יולי של אותה השנה) למרות שקודמינו כבר נתקלו בבעיות כאלה‬ ‫ואחרות של איחורים‪.‬‬ ‫‪Arie Greenberg‬‬ ‫‪November 2011‬‬ ‫**** חשוב*******‬ ‫לא להגיש מסמכים מקוריים כגון תעודת לידה!‬ ‫יש לעשות מספר עותקים מכל מסמך‪.‬‬ ‫ברקטור תצטרכו להגיש שוב את המסמכים שהגשתם לשם קבלת מכתב הקבלה‪.‬‬ ‫הגעה לרומניה‬ ‫בשעה טובה הגעתם לרומניה ‪,‬שבידכם מכתב קבלה ‪,‬ויזת סטודנט זמנית ל ‪ 90‬יום ‪.‬כעט עליכם לגשת לרקטור הפקולטה שבה‬ ‫אתם רוצים ללמוד ולהגיש את כל המסמכים בשנית ‪,‬אותם מסמכים הנ"ל‪.‬‬ ‫הגעה לרקטורט האוניברסיטה ‪,‬לחלון הסטודנטים הזרים ‪,‬ולבקש להירשם לבחינה ‪.‬עליכם לשאת את כל המסמכים הנ"ל‬ ‫בתוספת‪:‬‬ ‫‪letter of acceptance ‬‬ ‫‪2 ‬תמונות פספורט נוספות‬ ‫יינתן לכם טופס אותו תצטרכו למלא – פרטים וכדומה‪.‬‬ ‫חשוב לדעת כי אין קשר בין משרד החינוך הרומני לבין הפקולטה ‪.‬לכן מומלץ לתת לפקידה צילומים ולהימנע ממתן מקורות ‪,‬רק‬ ‫מה שתדרש‪ .‬הפקידה תאשר את המסמכים ותשלח אתכם בנק שם תשלמו ‪ 360‬יורו לצורך בחינת הכניסה‪ ,‬עליכם‬ ‫לחזור עם הקבלה לפקידה ‪,‬וממנה לקבל אישור הרשמה למבחנים) הקפידו לשמור העתק של כל מסמך היוצא מגורם רשמי‬ ‫אליכם(‬ ‫מבחן הקבלה‪:‬‬ ‫יש לבדוק את התאריך והשעה המדויקים ברקטורט ולאמת זאת בפקולטה‪.‬‬‫הבחינה בנויה ממבחן בכתב ומבחן בע"פ‪.‬‬‫‪-‬בכל פקולטה הבחינה שונה במקצת לכן יש לברר אם הסטודנטים הלומדים באותה פקולטה‪.‬‬ ‫ויזת שהייה לשנה ‪pemis de sedere‬‬ ‫בשעה טובה עברתם את מבחן הקבלה והתחלתם לימודי רופאה ברומניה‪ ,‬כעט עליכם להוציא ויזה לשנה‪.‬‬ ‫לשם כך אתם צריכים להגיש את המסמכים הבאים במשרד הפנים(?) הרומני‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫טופס ‪ CERERE‬שאותו הקרטורט מספק יחד עם הפרטים שלכם וחותמת של הפקולטה‬ ‫מסמך שמעיד על כך שאתה סטודנטים בפקולטה – מסמך שמעיד על זה שלימתם ואתם לומדים‪ .‬מקבלים אותו לאחר‬ ‫כניסתכם ללימודים ואחרי מבחן הקבלה‪( .‬תמ ‪)7‬‬ ‫חוזה דירה ל שנה ‪ -‬חתום ע"י העירייה‬ ‫חשבון בנק עם לפחות ‪ 2000‬יורו בעו"ש‬ ‫צילום דרכון וכניסה אחרונה לרומניה‬ ‫צילום ויזת סטודנט (תמ ‪)8‬‬ ‫אישור רפואי מרופא עבודה ברומניה – ניתן לקבלו בבית החולים הסמוך לפקולטה‪.‬‬ ‫מיסים‪ 120 :‬יורו (את הסכום המקביל ב ‪ 4 , RON 260 ,) RON‬בולים של ‪. RON1‬‬ ‫אם הינך מעל גיל ‪ :26‬יש להוציא ביטוח רפואי‪ ,‬דרך הפקולטה‪ .‬זה נעשה במקום ליד ‪GARA DE NORD‬‬ ‫ל ‪ permis‬לוקח להגיע חודש והוא מגיע ככרטיס פלסטיק כמו כרטיס אשראי‪( .‬תמ‪) 9 .‬‬ ‫‪Arie Greenberg‬‬ November 2011 :‫תמונות‬ - 1‫תמ‬ -2‫תמ‬ Arie Greenberg November 2011 -3‫תמ‬ -4‫תמ‬ Arie Greenberg November 2011 -5‫תמ‬ -6‫תמ‬ Arie Greenberg November 2011 -7‫תמ‬ -8‫תמ‬ Arie Greenberg November 2011 -9‫תמ‬ Arie Greenberg