בין אתמול להיום

‫תכנית ספרות ‪2012‬‬
‫בי
אתמול להיו‬
‫מורה‪ :‬תמרה רחסיק‬
‫מטרות‪:‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד ילמד על התפתחות הספרות העברית החדשה‪ ,‬מאז התחדשות השפה במאה ב‪ 19-‬ועד ימנו‪.‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד ילמד לזהות רבדים לשוניים בספרות ויבחין בשינויים שהתחוללו בכתיבה הספרותית מאז‬
‫תחיית השפה העברית‪.‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד יכיר את הסופרים החשובים ביותר של הספרות העברית החדשה‪ ,‬את הביוגרפיה ואת הרקע‬
‫שלהם‪.‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד ינתח את היצירות הספרותיות על פי הז'אנרים והסגנונות השונים‪.‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד יגדיר ויזהה אמצעים ספרותיים שונים ומבעי לשון‪ ,‬כגון‪ :‬האנשה‪ ,‬מטאפורה‪ ,‬דימוי‪,‬‬
‫מטונימיה‪ ,‬וכו'‪.‬‬
‫•‬
‫שהתלמיד ישווה בין היצירות השונות והסופרים השונים‪.‬‬
‫תכנים‪:‬‬
‫יחידה ‪: 1‬‬
‫ עיון בהתפתחות הספרות העברית‪ :‬התחייה‪ ,‬הספרות בארץ ישראל של תחילת שנות המאה ה‪ , 20-‬ספרות‬
‫העליות‪ ,‬הספרות בין המלחמות‪ ,‬דור הפלמ"ח‪ ,‬דור המדינה‪ ,‬סופרי עדות המזרח‪ ,‬הספרות בשנות ה‪80-‬‬
‫ובסוף המאה ה‪. 20-‬‬
‫ לאה גולדברג‪" :‬אורן"‪" ,‬שירי סוף הדרך" – אלה בנאי‪" :‬ישראלית"‪.‬‬
‫ רחל‪" :‬כנרת"‪" ,‬אל ארצי"‪" ,‬אם צו הגורל"‪" ,‬ואולי"‪.‬‬
‫ נתן אלתרמן‪" :‬מגש הכסף"‪" ,‬אנשי עליה שניה"‪") .‬שיר השיירה"‪ ,‬מאת עלי מוהר(‪.‬‬
‫ סביון ליברכט‪" :‬תפוחים מן המדבר" )ספרון גשר בעברית קלה(‪.‬‬
‫ יהונתן גפן‪" :‬יכול להיות שזה נגמר" )שיר(‪.‬‬
‫יחידה ‪: 2‬‬
‫ אלי עמיר‪" :‬תרנגול כפרות" )ספרון גשר בעברית קלה(‪.‬‬
‫ ארז ביטון‪" :‬שיר קנייה בדיזנגוף"‪" ,‬תקציר שיחה"‪.‬‬
‫ ש'י עגנון‪" :‬מאוייב לאוהב"‪.‬‬
‫ יהודה עמיחי‪" :‬גשם בשדה הקרב"‪" ,‬ירושלים"‪" ,‬רועה ערבי"‪" ,‬אדם בחייו"‪.‬‬
‫ חיים נחמן ביאליק‪" ," :‬מאחורי השער"‪" ,‬הכניסיני תחת כנפך"‪.‬‬
‫ שאול טשרניחובסקי‪" :‬אומרים ישנה ארץ"‪") .‬אומרים ישנה ארץ"‪ ,‬מאמר מאת יאיר לפיד(‬
‫ אתגר קרת‪" :‬כוכי"‪.‬‬
‫ גפי אמיר‪" :‬רק רציתי לדעת אם נהרגת"‪.‬‬
‫ נתן זך‪" :‬כולנו זקוקים לחסד"‪.‬‬
‫מהלך הקורס‪:‬‬
‫התלמידים מתבקשים לחפש בבית את הביוגרפיה של הסופרים ואף לקרוא חלק מהחומר בקריאה עצמאית‪.‬‬
‫בשיעור חוזרים על הטקסטים ומעמיקים בניתוח הספרותי וההשוואתי‪ ,‬כאשר מודגש העיון בקשר בין היצירה‪,‬‬
‫הסופר והתקופה‪ .‬השירים נלמדים בכתה ומושמעים‪ ,‬במקרה והם הולחנו‪.‬‬
‫הערכה‪:‬‬
‫במהלך הקורס‪ ,‬על תלמידים להגיש עבודות בית על ניתוח ספרותי של היצירות השונות ובסוף הקורס‪ ,‬ההערכה‬
‫נעשית ע'י עבודת סיום מסכמת שכוללת רוב היצירות הנלמדות‪.‬‬
‫ביבליוגרפיה‪:‬‬
‫•‬
‫מונחון לספרות‪ ,‬אשר ריבלין‪ ,‬ספריית פועלים‪. 1995 ,‬‬
‫•‬
‫הסיפורת העברית החדשה ‪ , 1880-1980‬גרשון שקד‪ ,‬הוצאת כתר‪. 1977-1998 ,‬‬
‫•‬
‫‪www.literaturaisraeli.com‬‬
‫•‬
‫‪http://library.osu.edu/sites/users/galron.1/index.htm‬‬
‫לקסיקון הספרות העברית החדשה‪ ,‬עורך אחראי ‪:‬יוסף גלרון‪-‬גולדשלגר‬
‫•‬
‫‪http://lib.cet.ac.il/pages/frontpage.asp‬‬
‫הספרייה הווירטואלית של מט"ח )המרכז לטכנולוגיה חינוכית(‬