2014 עגבניות לתעשייה אספקת הסכם נערך ונחתם ביום המגדל ח. פ /ע.מ __

‫הסכם אספקת עגבניות לתעשייה ‪2014‬‬
‫נערך ונחתם ביום _______________‬
‫בין‪ __________________ :‬ח‪.‬פ ‪ /‬ע‪.‬מ‬
‫)להלן‪":‬המגדל"(‬
‫לבין‪__________________:‬ח‪.‬פ‪/.‬ע‪.‬מ‪.‬‬
‫)להלן‪" :‬המפעל"(‬
‫הואיל‪ :‬והמגדל מגדל עגבניות המתאימות לעיבוד תעשייתי והנו בעל הידע‪ ,‬הניסיון והכישורים‬
‫המתאימים לכך‪.‬‬
‫והואיל‪ :‬והמגדל מעוניין למכור למפעל והמפעל מעוניין לקנות מהמגדל עגבניות לעיבוד תעשייתי‬
‫בהתאם ועל פי התנאים המפורטים בהסכם זה‪.‬‬
‫והואיל‪ :‬וברצון הצדדים להסדיר את תנאי ההתקשרות ביניהם‪ ,‬חובותיהם וזכויותיהם ההדדיות‬
‫באמצעות הסכם זה‪.‬‬
‫לפיכך הותנה והוסכם בין הצדדים כדלקמן‪:‬‬
‫‪ .1‬מבוא‪ ,‬נספחים והגדרות‬
‫‪ .1.1‬המבוא להסכם זה והנספחים לו מהווים חלק בלתי נפרד הימנו;‬
‫‪ .1.2‬להסכם זה מצורפים נספחים כדלהלן‪:‬‬
‫נספח א' ‪ -‬הגדרת העגבניות ואיכותם‪ ,‬מפרט קבלה‪.‬‬
‫נספח ב' ‪ -‬מחירים ותנאי תשלום‪.‬‬
‫המחאת זכות ‪.‬‬
‫נספח ג' ‪-‬‬
‫נספח ד' ‪ -‬כתב ערבות לטובת המפעל‬
‫לוח שתילה ואספקה‪.‬‬
‫נספח ה'‪-‬‬
‫רשימת תכשירי הדברה )קוטלי מחלות ומזיקים(‪ ,‬מינוניהם ומועדי‬
‫נספח ו'‪-‬‬
‫הטיפול האחרונים בשדות העגבניות לתעשייה ‪ -‬עונת ‪.2014‬‬
‫דו"ח ביצוע טיפול הדברה לעגבניות תעשיה – עונת גידול ‪2014‬‬
‫נספח ז'‪-‬‬
‫‪ .1.3‬פרטי המגדל‬
‫שםהמגדל)תאגיד(‪:‬‬
‫כתובת‪:‬‬
‫טלפון‪:‬‬
‫איש קשר‬
‫טלפון ‪:‬‬
‫כתובת מייל‪:‬‬
‫כתובת להעברת תשלום‬
‫שםבעלהח‪-‬ן‪:‬‬
‫כתובתהבנק‪:‬‬
‫שםהבנק‪/‬הארגון‬
‫מס'ח‪-‬ן‪:‬‬
‫‪ .2‬התחייבויות המגדל‬
‫המגדל מצהיר ומתחייב כדלקמן‪:‬‬
‫‪ .2.1‬המגדל מתחייב בזה לגדל עגבניות למפעל על שטח ולפי תאריכים‪ ,‬כמויות וזנים‪,‬‬
‫המופיעים ועל פי לוח זריעה‪/‬שתילה ואספקה כפי שסוכם בין המגדל והמפעל כאמור‬
‫בנספח ה'‪ .‬על המגדל למסור את העגבניות בכמויות‪ ,‬בזנים ובהתאם למועדי האספקה‬
‫המפורטים בנספח ה' להסכם זה‪ ,‬כאשר הקדמה או איחור של ‪ 3‬ימי עבודה לא יחשב‬
‫כהפרת הסכם‪.‬‬
‫‪ .2.2‬המגדל מתחייב בזה כי במקרה ולא יגדל עגבניות באיכות‪ ,‬במועדים ובסוגים‪ ,‬כולן או‬
‫מקצתן בהתאם למוסכם על פי הסכם זה ו‪/‬או ימכור לשוק המקומי ו‪/‬או לצד ג' את‬
‫העגבניות נשוא הסכם זה‪ ,‬יהא מחויב לשלם למפעל פיצויים מוסכמים בעבור כל טון‬
‫עגבניות המוערכים ונקבעים בזה מראש על ידי הצדדים‪ ,‬בסכום של גובה המחיר למגדל‬
‫הנקוב בהסכם לטון עגבניות‪ ,‬וזאת מבלי לגרוע מזכותו של המפעל לתבוע את נזקיו‬
‫עמוד ‪ 1‬מתוך ‪14‬‬
‫בפועל‪ ,‬ככל שאלו ארעו‪ .‬מוסכם כי סטייה בכמות מלוח האספקה‪ ,‬של עד ‪ 10%‬לא תחשב‬
‫כהפרת הסכם‪.‬‬
‫‪ .2.3‬ככל שהמגדל סיפק למפעל עגבניות בהתאם למפרט המקובל בתעשייה בהתאם להסכם‬
‫זה‪,‬בכמות הקטנה מהמוסכם על פי הסכם זה‪ ,‬בשיעור העולה על ‪,10%‬יפצה המגדל את‬
‫המפעל פיצויים מוסכמים‪ ,‬עקב ההפרה כאמור‪ ,‬בסכום של גובה המחיר למגדל הנקוב‬
‫בהסכם לטון עגבניות‪ ,‬בעבור כל טון עגבניות או חלקו היחסי‪ ,‬וזאת מבלי לגרוע מזכותו‬
‫של המפעל לתבוע את נזקיו בפועל‪ .‬כי הוא בעל זכויות השימוש והחזקה במקרקעין בעלי‬
‫ייעוד מתאים לצורך אספקת העגבניות‪ ,‬בהתאם להוראות הסכם זה‪.‬‬
‫‪ .2.4‬במקרה של נזק טבע שיגרום לאי הספקה מלאה או חלקית של עגבניות כמתחייב‬
‫מהסכם זה‪ ,‬ידאג כל צד בשיפוי מתאים באמצעות חברת הביטוח שביטחה נזקים מסוג‬
‫זה והמגדל יהיה פטור מהחובה לפצות את המפעל בגין נזק זה‪.‬‬
‫‪ .2.5‬המגדל מתחייב להשקות את העגבניות במים מאושרים על ידי משרד הבריאות להשקיית‬
‫עגבניות לתעשייה‪.‬‬
‫‪ .2.6‬המגדל מחזיק בכל ההיתרים‪ ,‬האישורים והרישיונות הדרושים על פי כל דין לביצוע‬
‫התחייבויותיו על פי הסכם זה‪ ,‬כאשר היתרים‪ ,‬אישורים ורישיונות אלו בתוקף מלא‬
‫במועד חתימת ההסכם וימשיכו לעמוד בתוקפם עד לאספקת העגבניות למפעל וכי אין‬
‫כל הגבלה או מניעה מצידו להתקשר בהסכם זה‪ .‬מבלי לגרוע מן האמור לעיל‪ ,‬על המגדל‬
‫לנהוג לפי הוראות הדין בנוגע לדיווח ולקבלת אישורי זריעה מן הרשויות המוסמכות‪,‬‬
‫ובמידת הצורך לקבל היתרים מיוחדים מהמועצה לייצור צמחים ולשיווקם )להלן‪:‬‬
‫"המועצה"(‪ ,‬ולנהוג על פי תנאי היתרים אלה וכן לדווח למועצה אודות זריעת השטחים‬
‫שברשותו לפי מתכונת ככלי הדיווח כחוק‪ .‬קבלת ההיתרים המיוחדים האמורים לעיל‬
‫הנה באחריותו המלאה והבלעדית של המגדל‪.‬‬
‫‪ .2.7‬המגדל מצהיר ומתחייב כי העגבניות תימסרנה למפעל כשהן חופשיות מכל שעבוד‪,‬‬
‫משכון‪ ,‬עיקול או זכויות צד ג' כלשהן‪ ,‬והוא מתחייב כי יעשה במהירות הראויה ועל‬
‫חשבונו כל פעולה שתידרש על מנת להסיר עיקולים ו‪/‬או צווים אחרים שיוטלו על‬
‫העגבניות או בקשר אליהן‪ .‬למען הסר ספק מובהר כי עגבניות שיגיעו למפעל כאשר חל‬
‫עליהן שעבוד‪ ,‬משכון‪ ,‬עיקול או זכויות צד ג' כלשהן‪ ,‬לא תחשבנה כאילו הגיעו למפעל‪.‬‬
‫‪ .2.8‬המגדל מתחייב כי ככל שלא ימלא אחר התחייבויותיו על פי הסכם זה‪ ,‬ישיב המגדל‬
‫למפעל‪ ,‬על פי דרישתו‪ ,‬את תשלומי המקדמות ששולמו לו על ידי המפעל בהתאם‬
‫להוראות הסכם זה‪ ,‬כשהם מוצמדים למדד‪.‬‬
‫‪ .2.9‬לצורך הבטחת קיום התחייבותו של המגדל על פי הסכם זה‪ ,‬להשבת המקדמות לידי‬
‫המפעל‪ ,‬כאמור לעיל‪ ,‬מתחייב המגדל להמציא במעמד החתימה על הסכם זה‪ ,‬כתב‬
‫ערבות חתום להבטחת חיוביו לטובת המפעל מטעם משקי עמק יזרעאל‪ ,‬בנוסח המצורף‬
‫להסכם זה כנספח ד'‪ .‬למען הסר ספק‪ ,‬החליט המפעל לממש רק חלק מסכום הערבות‪,‬‬
‫תישאר הערבות בתוקפה ביחס ליתרת סכום הערבות כאמור לעיל‪ ,‬מבלי שהמפעל יצטרך‬
‫להשיב את כתב הערבות עצמו או לחלופין כי יומצא למפעל כתב ערבות חדש על יתרת‬
‫סכום הערבות‪.‬‬
‫‪ .3‬המפעל‬
‫‪ .3.1‬המפעל מתחייב בזה לרכוש את העגבניות לפי מועדי האספקה המפורטים בלוח‬
‫האספקה נספח ה'( עם סטייה אפשרית של עד ‪) 3‬שלושה( ימים לפני או אחרי מועד‬
‫האספקה המצוין בנספח ה'‪ ,‬ובתנאי שתהיינה מתאימות למפרט הקבלה לעגבניות‬
‫תעשייה )נספח א'( המהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה‪ ,‬ולשלם בעדו לפי תנאי הסכם זה‬
‫על נספחיו‪ .‬הכספים הנ"ל יועברו למגדל ע"י המפעל‪ ,‬הכל בהתאם להוראות הסכם זה‪.‬‬
‫‪ .3.2‬מוסכם בזה שהתחייבות המפעל האמורה לעיל‪ ,‬לגבי הכמות‪ ,‬מתייחסת לכמויות‬
‫המופיעות בלוח האספקה בתוספת של עד ‪ 10%‬מכמויות אלה‪ :‬התוספת האמורה תהיה‬
‫יחסית לשיעורי האספקה ובלתי מצטברת‪.‬‬
‫‪ .3.3‬המגדל יתאם עם המפעל שבוע מראש את זמני הקטיף וההובלה‪ .‬נגרם איחור בקליטת‬
‫התוצרת באשמת צד לחוזה‪ ,‬יפצה אותו צד את הצד הנפגע בגובה הנזק שנגרם לו‪:‬‬
‫הפיצוי למגדל יהיה עבור כל הוצאות הקטיף‪ ,‬אם יהיו כאלה‪ ,‬לרבות שכר עבודה וירידה‬
‫בערך העגבניות שניזוקו כתוצאה מאיחור בקליטתן‪ .‬הכל מבלי לגרוע מהוראות סעיף‬
‫עמוד ‪ 2‬מתוך ‪14‬‬
‫קטן ‪ 3.2 ,3.1 ,2.1‬ו‪ -‬ב' בדבר סטייה מותרת ומוסכמת ממועדי ומכמות ההספקה‪.‬‬
‫‪ .3.4‬המפעל מסכים בזה כי במקרה ולא יקלוט עגבניות‪ ,‬בכפוף לאמור בהסכם זה ולמעט‬
‫עגבניות שאינן עומדות בתנאי האיכות‪ ,‬הכמות‪ ,‬והזנים המפורטים במפרט המקובל‬
‫לתעשייה כאמור בהסכם זה‪ ,‬ו‪/‬או שלא סופקו במועדים על פי הוראות הסכם זה ולרבות‬
‫עקב עיכוב שנגרם כתוצאה מפעולה או מחדל של צד ג'‪ ,‬לרבות בדיקת העגבניות על ידי‬
‫נציג ענף הירקות במועצת הצמחים ו‪/‬או תקלות ייצור שאינן בשליטת המפעל לרבות‬
‫שביתות ומצב ביטחוני‪ ,‬יהא מחויב הוא לשלם פיצויים מוסכמים לכל טון עגבניות או‬
‫חלקו היחסי המוערכים ונקבעים בזה מראש‪ ,‬על ידי הצדדים כפיצוי נאות עבור הנזק‬
‫שעתיד להיגרם עקב הפרה כאמור בסכום של גובה המחיר למגדל הנקוב בהסכם זה לטון‬
‫עגבניות וזאת בהתחשב בהפסדים ובמניעת הרווח הצפוי של המגדל‪.‬‬
‫‪ .4‬הובלה‬
‫‪ .4.1‬הובלת העגבניות משדה הגידול אל המפעל תעשה באחריות וע"ח המפעל‪.‬‬
‫‪ .4.2‬המפעל יעמיד על חשבונו לרשות המגדל גונדולות להובלת העגבניות בכמות של ‪4‬‬
‫גונדולות להובלה‪.‬‬
‫‪ .4.3‬על המפעל להעמיד לרשות המגדל גונדולות נקיות שעברו שטיפה כנדרש‪.‬‬
‫‪ .4.4‬המפעל יהיה מחויב לפרוק את משלוחי העגבניות שיסופקו לה תוך ‪ 8‬שעות מרגע הגעתן‬
‫למפעל‪ ,‬למעט במקרה בו נגרם עיכוב בפריקת העגבניות כתוצאה מפעולה או מחדל שלא‬
‫בשליטתו לרבות בדיקת נציג ענף הירקות במועצת הצמחים‪ ,‬מרגע הגעתן למפעל‪ .‬לא‬
‫בוצעה הפריקה בהתאם ובכפוף לאמור לעיל‪ ,‬ישא המפעל בתוצאות מחדלו והמגדל לא‬
‫יחויב בעבור פחת שנגרם לתוצרת עקב כך )ראה נספח א' סעיף ‪.(13‬‬
‫‪ .4.5‬שעות הקטיף יקבעו בהתאם לדרישות המפעל‪ .‬המגדל ידאג לביצוע הקטיף במשמרות‬
‫במשך ‪ 24‬שעות ביממה‪ ,‬ככל שיידרש לזאת על ידי המפעל‪.‬‬
‫‪ .5‬איכות‬
‫‪ .5.1‬מוסכם ע"י המפעל והמגדל כי ענף הירקות במועצת הצמחים יעניק שירותי ביקורת‬
‫איכות לגבי סיווג ואיכות העגבניות לתעשייה שיספק המגדל למפעל )להלן "הביקורת"(‪.‬‬
‫‪ .5.2‬איכות וסוג העגבניות יקבע בהתאם לאמור במפרט קבלה לעגבניות תעשיה ‪2014‬‬
‫שמצורף כנספח להסכם זה ומהווה חלק בלתי נפרד ממנו )נספח א'(‪.‬‬
‫‪ .5.3‬המפעל וענף הירקות במועצת הצמחים ישאו בחלקים שווים בהוצאות הביקורת‪,‬‬
‫בהתאם לדרישת תשלום בכתב אשר בו יפרט הענף את עלויות הביקורת‪.‬‬
‫‪ .5.4‬המפעל לא יקלוט עגבניות ללא נוכחות מבקר אלא אם ניתן לכך היתר מיוחד מענף‬
‫הירקות‪ .‬מוסכם כי במשלוח שלא עבר ביקורת‪ ,‬למעט במשלוח שלא עבר ביקורת עקב‬
‫עיכוב או בעיה שאינה תלויה במפעל שלגביו יופחת הפחת באופן ממוצע‪ ,‬לא יוכר פחת‪.‬‬
‫המפעל יעמיד לרשות המבקר תנאי עבודה נאותים בהתאם לדרישות ולקריטריונים אשר‬
‫יקבעו ע"י ענף הירקות‪.‬‬
‫‪ .5.5‬מוצהר בזה כי ענף הירקות במועצת הצמחים לא יהא אחראי מכל וכל בכל הכרוך‬
‫בכמות‪ ,‬סוג‪ ,‬טיב ואיכות העגבניות המסופקות למפעל‪.‬‬
‫‪ .5.6‬חלקו של המפעל בהוצאות הביקורת יועבר לענף הירקות בתוך שבעים )‪ (70‬יום מתום‬
‫החודש בו בוצעה הביקורת‪.‬‬
‫‪ .6‬חומרי הדברה‬
‫‪ .6.1‬המגדל ינהג משטר הדברה בהתאם לרשימת תכשירי הדברה מותרים‪ ,‬למינונים ולמועדי‬
‫טיפול אחרונים‪ ,‬כמפורט בנספח ו' להסכם זה‪.‬‬
‫‪ .6.2‬המגדל והמפעל ישאו בחלקים שווים בהוצאות בדיקות שאריות וחומרי הדברה )להלן‬
‫"הבדיקות"(‪ ,‬באם יתבצעו בדיקות אלו‪.‬‬
‫‪ .6.3‬הבדיקות יבוצעו במעבדה המאושרת ע"י המועצה למוצרי תוצרת בישראל )להלן‬
‫"המעבדה"(‪.‬‬
‫‪ .6.4‬מספר הבדיקות שיבוצע יקבע מראש בהתאם לכמות הקליטה המתוכננת של המפעל‬
‫ובהתאם לקריטריונים שתיקבע המעבדה בתיאום ובאישור ענף הירקות‪.‬‬
‫‪ .6.5‬דגימת עגבניות משדות הגידול תילקח שבעה ימים לפני הקטיף‪ .‬במקרה שבבדיקה‬
‫כאמור ימצאו חומרי הדברה או שאריות מעל למוסכם )כפי שמפורט בנספח ו'(‪ ,‬יעוכב‬
‫עמוד ‪ 3‬מתוך ‪14‬‬
‫הקטיף בשדה הגידול האמור )להלן‪" :‬שדה הגידול הנגוע"(‪ .‬לפני פסילה מוחלטת של‬
‫שדה הגידול האמור‪ ,‬רשאי המגדל לבצע באמצעות הדוגם והמעבדה המוסמכת בדיקה‬
‫חוזרת של שאריות תכשירי הדברה על חשבונו‪ ,‬תוך התחייבות להעביר את תוצאות‬
‫הבדיקה למפעל‪ .‬אם התוצאה חוזרת על עצמה השדה ייפסל‪ .‬אם התוצאה מעידה אחרת‪,‬‬
‫קליטת עגבניות משדה הגידול האמור תיעשה בכפוף לאישורו של המפעל‪ .‬המגדל ישלם‬
‫למפעל כפיצוי מוסכם מראש ‪ 120‬שקלים בעבור כל טון עגבניות‪ ,‬או חלקו היחסי שהגיע‬
‫משדה הגידול הנגוע‪ .‬במקרה שכזה‪ ,‬המשך קליטת עגבניות תיעשה משדות גידול אחרים‬
‫בלבד‪.‬‬
‫‪ .6.6‬המפעל יעביר למועצה את חשבוניות הבדיקות‪ ,‬שאינן מהוות בדיקות חוזרות על פי‬
‫הסעיף לעיל‪ ,‬ויזוכה בהתאם )על פי מספר הבדיקות שאושר על ידי ענף הירקות‬
‫להשתתפות ב‪ (50% -‬בסך של ‪ 50%‬מעלות הבדיקה‪.‬‬
‫‪ .6.7‬על המגדל למלא באופן עדכני את דו"ח ביצוע טיפולי הדברה‪ ,‬כמפורט בנספח ז' להסכם‬
‫זה ולהמציאו בפני מבקר המפעל בכל עת שיידרש‪.‬‬
‫‪ .7‬עש‬
‫‪ .7.1‬המגדל והמפעל מצהירים כי ידוע להם היטב על ההשלכות החמורות הנובעות מנגיעות‬
‫העש בתוצרת הנקלטת במפעל‪ ,‬והם מתחייבים לפעול כמיטב יכולתם בנושא‪.‬‬
‫‪ .7.2‬משלוח עגבניות שהגיע למפעל על פי הסכם זה‪ ,‬ונמצא נגוע בעש בשיעור העולה על ‪1%‬‬
‫)אחוז אחד( בבדיקה המדגמית שתיעשה במפעל על פי סעיף ‪ 6‬לעיל‪ ,‬יפסל המשלוח‪.‬‬
‫‪ .8‬תנאי תשלום‬
‫‪ .8.1‬כנגד קיום כל התחייבויותיו של המגדל על פי הסכם זה‪ ,‬ואספקת העגבניות למפעל‬
‫בהתאם למפרט המקובל ומועדי האספקה כאמור לעיל‪ ,‬התמורה בגין העגבניות‬
‫שתשולם למגדל על ידי המפעל תחושב על פי האמור בנספח ב' ובהתחשב בשינויים‬
‫הנובעים מרמת הבריקס של התוצאה המתקבלת מן הבדיקה של דגימת התוצרת‬
‫שתיערך ע"י ענף הירקות כמפורט בנספח א'‪.‬‬
‫‪ .8.2‬שיעורי התמורה האמורים לעיל ישתנו בהתאם לרמת הבריקס )דהיינו רמת כלל מוצקים‬
‫מסיסים שבעגבניות המסופקות‪ (.‬על פי לוח שיעורי הבריקס וסכומי שינויי התמורה‬
‫כמפורט בנספח ב' המהווה חלק בלתי נפרד מהסכם זה‪.‬‬
‫‪ .8.3‬העברת התשלום מהמפעל למגדל תמורת העגבניות שסיפק על פי הסכם זה‪ ,‬תבוצע על‬
‫ידי המפעל בתום ‪ 40‬יום מתום חודש האספקה של העגבניות למפעל או בהתאם לאמור‬
‫בסעיף ‪ 8.4‬להלן כאשר התשלום יתבצע ב‪) ₪ -‬להלן‪" :‬התמורה"(‪.‬‬
‫‪ .8.4‬לחילופין‪ ,‬ובכפוף לאמור בסעיף ‪ 8.1‬להסכם‪ ,‬למפעל תינתן אפשרות לבצע את העברת‬
‫התמורה לפי סעיף ‪ ,8.4.1-8.4.3‬ובתנאי שיודיע למגדל בכתב במועד חתימת ההסכם על‬
‫דרך התשלום המתוכננת‪ ,‬כאמור להלן‪:‬‬
‫‪.8.4.1‬תשלום שליש מהתמורה המהווה את מכפלת כמות האספקה המשוערת במחיר‬
‫לטון )להלן‪" :‬הסכום המשוער"( שתהווה מקדמה שתבוצע בשלושה תשלומים‬
‫חודשיים שווים‪ ,‬החל משלושה חודשים לפני מועד התשלום‪ ,‬בהתאם להסכם זה‪,‬‬
‫ובכל חודש כאמור עד למועד האספקה‪.‬‬
‫‪.8.4.2‬תשלום שליש שני מהסכום המשוער יבוצע בתום "שוטף" ‪ 40 +‬יום מתאריך‬
‫האספקה של כלל העגבניות‪.‬‬
‫‪ .8.4.3‬תשלום הסכום הנותר )ההפרש בין התמורה המלאה עבור העגבניות לבין‬
‫התשלומים ששולמו על פי חישוב הסכום המשוער( יבוצע בחלוף מספר הימים‬
‫שעברו בין מועד התשלום כאמור בסעיף ‪ 8.4.1‬לעיל לבין המועד הראשון בו הועבר‬
‫תשלום מתשלומי המקדמה‪ ,‬בהתאם לאמור לעיל‪.‬‬
‫‪ .8.5‬המגדל מסכים כי המפעל יקזז מהתמורה את הוצאות הקטיף‪ ,‬שיסוכמו וייקבעו מראש‪,‬‬
‫ותעבירו ישירות לקבלן הקטיף‪ ,‬וכי למגדל לא תהא כל טענה מכל סוג בעניין זה‪ .‬ככל‬
‫שקיים פיגור בתשלום לפי תנאי התשלום המפורטים בסעיף ‪ 8.3‬ו –‪ 8.4‬ישלם המפעל‬
‫ריבית בשיעור ריבית החובה הנהוגה בארגון הקניות משקי עמק יזרעאל‪.‬‬
‫‪ .8.6‬כל התשלומים למגדל יתבצעו באמצעות זיכוי חשבונו ב"משקי עמק יזרעאל"‪ ,‬כנגד‬
‫המצאת חשבונית מס כדין שימציא המגדל למפעל‪ .‬המגדל והמפעל יחתמו על המחאת‬
‫זכות בנוסח המצורף בנספח ג' להלן‪.‬‬
‫עמוד ‪ 4‬מתוך ‪14‬‬
‫‪.9‬‬
‫‪.10‬‬
‫‪.11‬‬
‫‪.12‬‬
‫‪ .8.7‬מכל תשלום כאמור ינכה המפעל את התשלומים הנדרשים על פי דין‪ ,‬אלא אם ימציא‬
‫המגדל למפעל אישור תקף בדבר פטור מניכוי מס במקור‪ .‬מכל מקום מובהר כי המגדל‬
‫יישא בכל התשלומים והמיסים החלים בקשר עם קבלת התמורה‪ ,‬והוא מתחייב לשלמן‬
‫לרשויות במועד על פי דין‪.‬‬
‫‪ .8.8‬מוסכם כי התשלום למגדל כולל תשלום מלא וסופי בגין העגבניות על פי הסכם זה‪,‬‬
‫ולרבות כל ההוצאות הישירות והעקיפות בהן ישא המגדל בקשר עם העגבניות‪ ,‬לרבות‬
‫תשלומי שכר‪ ,‬הוצאות בעין‪ ,‬הוצאות נסיעה ותשלומים סוציאליים מכל סוג שהוא‬
‫וכיוצ"ב‪.‬‬
‫‪ .8.9‬מוסכם ומובהר בזאת‪ ,‬כי פרט לאמור בהסכם זה במפורש‪ ,‬לא יהא המגדל זכאי‬
‫לתשלומים נוספים ו‪/‬או הטבות ו‪/‬או זכויות ו‪/‬או מענקים‪ ,‬בין בכסף ובין בשווה כסף‪,‬‬
‫מכל סוג שהוא‪ .‬מבלי לגרוע מן האמור לעיל‪ ,‬יובהר כי הקניין בעגבניות‪ ,‬מוצריו )לרבות‬
‫תוצרת מעובדת( ישאר של המגדל באופן יחסי לתמורה שטרם הועברה למגדל בלבד‪,‬‬
‫בהתאם להוראות הסכם זה‪ .‬עותק ראשון של תעודת משלוח העגבניות למפעל שנופקו‬
‫ע"י ענף הירקות חתומה ע"י המגדל והמפעל מהווה אסמכתא לתשלום המגיע למגדל מן‬
‫המפעל‪ .‬נתוני הבריקס והפחת וכל שאר הנתונים המשמשים לחשוב המחיר‪ ,‬יחושבו לגבי‬
‫כל תעודת משלוח בנפרד‪ ,‬לגבי מחיר התוצרת נשוא אותה תעודת משלוח‪ .‬המפעל ימסור‬
‫את תעודות המשלוח לענף הירקות באופן שוטף וללא דיחוי‪.‬‬
‫היטלים‬
‫‪ .9.1‬המגדל נותן בזה את הסכמתו כי המפעל ינכה ויעביר למועצת הצמחים היטלי חובה‬
‫המגיעים לפי החוק מן המגדל לפי הסכם זה ובין בגין כל היטל אחר הקבוע בחוק וזאת‬
‫ללא הודעת קיזוז מראש‪.‬‬
‫‪ .9.2‬בנוסף על האמור לעיל‪ ,‬מסכים המגדל בזה שמפעל ינכה מהתמורה המשולמת לו ‪) 1‬אחד(‬
‫פרומיל לתשלום דמי ארגון שיועברו לארגוני המגדלים‪.‬‬
‫ביטוח‬
‫‪ .10.1‬מועצת הצמחים רכשה פוליסת ביטוח לנזקי טבע ואסון טבע עבור מגדלי העגבניות‬
‫לתעשייה‪ .‬הביטוח ברמה ג' ‪,‬לפי המפורט בהסכם הביטוח של הירקות ל ‪.2014‬‬
‫‪ .10.2‬תשלום הפרמיה יבוצע במרוכז ע"י מועצת הצמחים )באמצעות משקי ע‪ .‬יזרעאל(‪.‬‬
‫המגדל מאשר בזאת למועצת הצמחים‪/‬משקי ע‪ .‬יזרעאל לנכות מהתמורה עבור העגבניות‬
‫את עלות הפרמיה‪.‬‬
‫‪ .10.3‬המועצה תעביר לכל מגדל את פירוט עלות הביטוח שלו‪.‬‬
‫העדר יחסי עובד‪-‬מעביד‬
‫המגדל מצהיר כי לבקשתו‪ ,‬נקבע בין הצדדים כי היחסים בינו לבין המפעל יהיו‬
‫‪.11.1‬‬
‫יחסי מזמין‪-‬ספק וכי אין הצדדים חפצים לייסד ואינם מייסדים קשר של עובד‪-‬‬
‫מעביד ביניהם‪ .‬הצהרות אלו הנן תנאי מוקדם להתקשרות הצדדים בהסכם זה ‪.‬‬
‫הוראות כלליות‬
‫כל בירור והבהרה‪ ,‬חילוקי דעות וכיוצא בזה‪ ,‬בקשר להסכם זה‪ ,‬יבואו לבוררות‬
‫‪.12.1‬‬
‫בפני בורר שימנה מנכ"ל מועצת הצמחים‪ .‬סעיף זה מהווה הסכם בוררות לכל‬
‫דבר ולכל עניין‪.‬‬
‫הסכם זה וכל נספחיו המצורפים בזאת מהווים את ההסכם המלא בין הצדדים‬
‫‪.12.2‬‬
‫לו וגוברים על כל הסכמים‪ ,‬הצעות‪ ,‬הבנות והסדרים קודמים‪ ,‬בין בעל פה ובין‬
‫בכתב‪ ,‬אם בכלל נעשו כאלה‪ ,‬בין הצדדים בקשר עם נושא הסכם זה‪.‬‬
‫כל שינוי ו‪/‬או תוספת להסכם זה יחייבו את הצדדים להסכם ויהיה להם תוקף‬
‫‪.12.3‬‬
‫כלפי הצדדים רק אם יהיו בכתב וייחתמו על‪-‬ידי הצדדים‪.‬‬
‫אי‪-‬תקפותה ו‪/‬או ביטולה ו‪/‬או בטלותה של הוראה כלשהי מהוראות הסכם זה‬
‫‪.12.4‬‬
‫ונספחיו לא תפגע בתוקף המלא של כל יתר הוראות ההסכם ונספחיו‪.‬‬
‫המגדל מאשר ומצהיר‪ ,‬כי הוא קרא היטב והבין את כל הוראות ההסכם ונספחיו‪,‬‬
‫‪.12.5‬‬
‫כי הוראות אלו מקובלות עליו ללא סייג והוא חותם על ההסכם ונספחיו מרצון‬
‫ומתוך הסכמה מלאה לאחר שקיבל את ההזדמנות לקבל ייעוץ משפטי לגבי‬
‫הסכם זה‪.‬‬
‫עמוד ‪ 5‬מתוך ‪14‬‬
‫‪.12.6‬‬
‫לצורך הסכם זה‪ ,‬כל הודעה יש לשלוח מצד אחד לשני לפי כתובות הצדדים‬
‫כמפורט במבוא להסכם או כל כתובת אחרת שצד הודיע עליה בהתאם להוראות‬
‫סעיף זה‪ ,‬בדואר רשום או ביד ויראו כל הודעה שנשלחה בדואר רשום כאילו‬
‫התקבלה ע"י הנמען‪ ,‬ארבעה ימי עסקים לאחר מסירתה למשרד הדואר ואם‬
‫נמסרה ביד‪ ,‬בעת מסירתה ובלבד שנתקבל אישור מסירה‪.‬‬
‫_________________‬
‫המגדל‬
‫עמוד ‪ 6‬מתוך ‪14‬‬
‫____________________‬
‫המפעל‬
‫נספח א' ‪ -‬מפרט קבלה לעגבניות לשנת ‪2014‬‬
‫טיב כללי‬
‫‪ .1‬העגבניות תהיינה שלמות ובשלות‪.‬‬
‫‪ .2‬העגבניות תהיינה ללא מזיקים‪ ,‬פגמים‪ ,‬מחלות‪.‬‬
‫‪ .3‬על העגבניות ובתוכן לא ימצאו שאריות חומרי הדברה מעל ל"רמות סבילות לשאריות חומרי‬
‫הדברה" )נספח ו'(‪.‬‬
‫‪ .4‬צבע העגבניות יהיה אדום‪ ,‬כצבע הפרי הבשל מפנים ומבחוץ‪.‬‬
‫תיאור ואפיון הפרמטרים‬
‫‪ .5‬מדגם‬
‫‪ 5.1‬מכל משלוח יילקחו שתי דגימות משקל הדגימה הכולל יהיה בין ‪ 40‬ק"ג ל‪ 50-‬ק"ג מבלי‬
‫לעגל את המשקל המתקבל מהדגימה‪) .‬משקל הדגימה יהיה לא פחות מ‪ 40-‬ק"ג( במידה‬
‫והמשלוח הגיע בארבע גונדולות יש לדגום דגימה אחת מהסוס ודגימה אחת מהעגלה‬
‫במידה והמשלוח הגיע בשתי גונדולות יש לדגום שתי דגימות מהסוס‪.‬‬
‫‪ 5.2‬דיגום הפרי יעשה על ידי דוגם מטיפוס יובה או כל דוגם אחר העובד באותו עקרון תוך‬
‫לקיחת שתי דגימות של ‪ 20‬ק"ג עגבניות מכל משלוח לפחות‪.‬‬
‫‪ 5.3‬המדגם יסווג עפ"י הקטגוריות כדלהלן עגבניות ירוקות‪ ,‬עובש ריקבון שחור הפיטם‪ ,‬גופים‬
‫זרים‪ ,‬גופים זרים הנובעים משטיפת המדגם‪ ,‬מזיקים‪ -‬עש‪ ,‬מזיקים למעט עש‪ ,‬מכות‬
‫שמש‪ ,‬שימוש מוגבל ועגבניות ראויות לעיבוד‪.‬‬
‫‪ .6‬הגדרות‬
‫עגבניות ירוקות‪:‬‬
‫הגדרה – פרי שלא הגיע לשלב המפנה‪ ,‬שלב המפנה מוגדר כשלב בו מופיעה האדמה סביב הפיטם‪.‬‬
‫מטרה – למנוע קבלת משלוח בו אחוז הירוקות יהיה ברמה כזו‪ ,‬בו איכות העגבניות עלולה‬
‫להיפגע‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬כל אחוז העגבניות הירוקות יופחת ביחס ישר מסך הכמות של המשלוח‪ ,‬אם אחוז‬
‫העגבניות הירוקות עולה על ‪ ,4%‬רשאי המפעל לא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪ .7‬עובש ריקבון ושחור הפיטם‬
‫הגדרה ‪ -‬עגבנייה בה סימני עובש‪ ,‬וכן עגבנייה אשר הדופן מופרדת מהבשר ונראית כבלון‪ ,‬כמו‪-‬כן‬
‫שחור הפיטם‪.‬‬
‫מטרה ‪ -‬מניעת קליטת חומר אשר עלול לעפש את המוצרים‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬כל אחוז של העגבניות הפגועות יופחת ביחס ישר מסך הכמות של המשלוח‪ ,‬אם‬
‫אחוז הפגיעה עולה על ‪ ,5%‬רשאי המפעל לא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪ .8‬גופים זרים‬
‫הגדרה – כל חומר שאינו עגבנייה )רגבים‪ ,‬עפר‪ ,‬שיחים‪ ,‬עלים וכו'(‪.‬‬
‫עמוד ‪ 7‬מתוך ‪14‬‬
‫מטרה‪ -‬אפיון זה משמש על מנת למנוע קבלת משלוחים להם שיעור חומר זר גבוה וכן לקבוע את‬
‫משקל העגבניות נטו שהגיע במשלוח‪ ,‬ועל כן הפרדת החומר הזר חייבת להיות מלאה‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬גופים זרים עד ‪ 1%‬פחת )כולל( אין הכפלה מעל ‪ 1%‬יוכפל הפחת פי ‪.2‬‬
‫‪.9‬גופים זרים – )פחת הנובע משטיפת המדגם(‬
‫שטיפת מדגם העגבניות תעשה כאשר העגבניות במדגם תהינה מכוסות בבוץ ו‪/‬או אדמה ועל פי‬
‫החלטת מבקר האיכות בלבד‪ .‬המדגם יישקל לפני השטיפה ולאחריה‪ ,‬הפרש המשקל יחושב כפחת‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬כל אחוז של ההפרש המשקל האמור לעיל יופחת ביחס ישר מסך הכמות של‬
‫המשלוח‪.‬‬
‫‪.10‬מזיקים ‪ -‬עש‬
‫הגדרה‪ -‬עגבנייה בה סימני חדירת עש ליד העוקץ‪.‬‬
‫מטרה‪ -‬משמש למניעת קליטת חומר‪ ,‬אשר בו אחוז שאריות חרקים אסורות עפ"י התקן של‬
‫המוצרים‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬כל אחוז פגיעה יופחת ביחס ישר מסך הכמות של המשלוח‪ ,‬אם אחוז הפגיעה עולה‬
‫על ‪ ,1%‬רשאי המפעל שלא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪.11‬מזיקים למעט עש‬
‫הגדרה‪ -‬עגבנייה בה נמצא זחל‪ ,‬גולם או הפרשות של זחל‪.‬‬
‫מטרה‪ -‬משמש למניעת קליטת חומר‪ ,‬אשר בו אחוז שאריות חרקים אסורות עפ"י התקן של‬
‫המוצרים‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬כל אחוז פגיעה יופחת ביחס ישר מסך הכמות של המשלוח‪ ,‬אם אחוז הפגיעה עולה‬
‫על ‪ ,2%‬רשאי המפעל שלא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪.12‬מכות שמש‬
‫הגדרה‪ -‬עגבנייה הנגועה במכת שמש תחשב ככזו‪ ,‬במידה ושטח פניה נגוע מעל ‪.20%‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬עד ‪ 20%‬כולל לא תהיה הפחתה בכמות ולא יחשב פחת‪.‬‬
‫נגיעות מעל ‪ 20%‬חישוב הפחת יהיה ההפרש בין שיעור הפחת בפועל לבין ‪ ,20%‬אשר יופחת מסך‬
‫הכמות של המשלוח‪ .‬מעל ‪ 25%‬רשאי המפעל שלא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪.13‬שימוש מוגבל‬
‫הגדרה‪ -‬עגבנייה בקועה אשר ניתן לראות את חלל הזרעים‪ ,‬הבשר רך ופריך או שדופן העגבנייה‬
‫מופרד מהבשר‪ ,‬בעגבנייה מסוג זה יגרם פחת כתוצאה מתהליכי השינוע והעיבוד במפעל‪.‬‬
‫מטרה‪ -‬מטרת המסחר‪.‬‬
‫אופן החישוב‪ -‬עד ‪ - 4%‬לא יחשב כפחת‪ .‬מעל ‪ 4%‬ועד ‪ 10%‬יוכר כפחת ההפרש בין שיעור פחת‬
‫שימוש‪ .‬מוגבל שנתקבל במדגם פחות ‪ .4%‬מעל ‪ 10%‬ועד ‪ - 15%‬מחושב פחת מלא‪ ,‬מסך הכמות‪.‬‬
‫מעל ל‪ - 15%-‬רשאי המפעל שלא לקלוט את המשלוח‪.‬‬
‫‪ .9‬בדיקת בריקס‬
‫‪ 9.1‬התשלום לפי תכולת הכ‪.‬מ‪.‬מ‪) .‬בריקס( ‪ -‬ביצוע בדיקת הכ‪.‬מ‪.‬מ מותנה בקיומו של מפרט טכני‬
‫נדרש שיובא להלן‪ ,‬אכיפת התנאים המוקדמים וההכרחיים לביצוע בדיקת הכ‪.‬מ‪.‬מ‪ .‬תעשה‬
‫ע"י נציג המועצה‪.‬‬
‫‪ 9.2‬מתוך הדגימה יבחרו באופן אקראי ‪ 20‬עגבניות שלמות אדומות הראויות לעיבוד לצורך‬
‫בדיקת כ‪.‬מ‪.‬מ‪) .‬בריקס(‪.‬‬
‫‪ 9.3‬תת המדגם ירוסק בנפרד מכל מדגם בבלנדר‪ .‬במידה והעגבניות גדולות מידי יש לחתוך את‬
‫העגבנית לרבעים )חצאים( ולקחת חלק מכל פרי לצורך הריסוק‪ .‬דוגמת מיץ בכמות של ‪10‬‬
‫סמ"ק תילקח ותסונן דרך ניירווטמן מס' ‪.1‬‬
‫‪ 9.4‬התסנין ייבדק ברפרקטומטר בעל חישוב אוטומטי של ערכי הבריקס עם מנגנון תיקון‬
‫אוטומטי של הטמפרטורה ועם מנגנון קריאה דיגיטלי‪.‬‬
‫‪ 9.5‬הרפרקטומטר ייבדק ויכויל מדי יום ובכל משמרת ולפחות ‪ 3‬פעמים במשך היום באמצעות‬
‫תמיסת כיול הרפרקטומטר ימצא באופן קבוע בנקודת הביקורת על שולחן נפרד עם חיבור‬
‫לנקודת חשמל ומים‪ ,‬וכן יש צורך בנקודת מים לשטיפת כלי הבדיקה‪.‬‬
‫עמוד ‪ 8‬מתוך ‪14‬‬
‫‪ 9.6‬הבדיקות למדידת רמת הכ‪.‬מ‪.‬מ‪) .‬הבריקס( במשלוח תבוצענה על ידי מבקר המועצה‪ ,‬בחדר‬
‫אשר הטמפרטורה בו לא תעלה על ‪ 35°‬צלסיוס‪.‬‬
‫‪ 9.7‬כל נושא במחלוקת‪ ,‬בקשר לנספח זה כולל בעיית התשלום לפי תכולת הכ‪.‬מ‪.‬מ‪) .‬הבריקס(‬
‫במקרה של הפסקת קטיף זמנית לפי דרישת המפעל‪ ,‬יובא לדיון והכרעה בפני ועדה שתורכב‬
‫מנציגי המגדל‪ ,‬המפעל ומועצת הצמחים ענף הירקות‪.‬‬
‫עמוד ‪ 9‬מתוך ‪14‬‬
‫נספח ב' – מחירים ותנאי תשלום‬
‫‪ .1‬המחיר היסודי לטון עגבניות לאחר הורדת הפחת יהיה לכל הזנים‪ 347 ,‬ש"ח לטון‪.‬‬
‫‪ .2‬המחיר היסודי לעגבניות מוקדמות‪ ,‬הספקה עד ה‪ 30.6.14/2014 -‬ועד בכלל יעמוד על ‪366‬‬
‫ש"ח לטון‪.‬‬
‫‪ .3‬תקרת הבריקס – נקבעה ל‪.5.8-‬‬
‫לעונה המוקדמת עד לתאריך ‪ 30.6.2014‬ועד בכלל תהיה ‪.5.4‬‬
‫‪ .4‬בריקס אדיש – יהיה ‪.4.9-5.0‬‬
‫לעונה המוקדמת עד לתאריך ‪ 30.6.2014‬ועד בכלל יהיה ‪.4.3-5.0‬‬
‫‪ .5‬לעגבניות שיסופקו מ ‪ 15/08/2014‬הבריקס האדיש ‪.4.0 - 4.5‬‬
‫‪ .6‬שיעור הפרס‪/‬קנס לכל ‪ 0.1‬בריקס מעל או מתחת לאדיש ‪/₪6‬לטון‪.‬‬
‫‪ .7‬המפעל ישלם שקל לטון לקרן מחקרים לשיפור איכות העגבניות‪.‬‬
‫עמוד ‪ 10‬מתוך ‪14‬‬
‫נספח ג'‬
‫‪ .8‬נוסח המחאת זכות‪:‬‬
‫תאריך __________‬
‫לכבוד‬
‫__________‬
‫ח"נ‬
‫הנדון‪ :‬הודעה על המחאת זכות‬
‫אנו הח"מ ___________ ח‪.‬פ‪ _______ .‬מודיעים לכם בזאת כי המחינו למשקי עמק יזרעאל‬
‫אגודה שיתופית מרכזית לחקלאות בע"מ )להלן‪" :‬הנמחה"(‪ ,‬באופן מוחלט ובלתי חוזר‪ ,‬את כל‬
‫הזכויות‪ ,‬התמורות‪ ,‬יתרות ו‪/‬או זכויות הקיימים ו‪/‬או עתידיים‪ ,‬אשר מגיעים ו‪/‬או יגיעו לנו מכם מעת לעת‪,‬‬
‫ובכלל זה זכויות‪ ,‬תמורות ויתרות זכות המגיעים ו‪/‬או שיגיעו לנו מכם מעת לעת בגין שיווק ו‪/‬או מכירה‬
‫ו‪/‬או גידול של עגבניות לתעשיה )להלן‪" :‬תוצרת חקלאית"(‪ .‬וכן בגין מתן שירות מכל מין וסוג שהוא‬
‫בקשר עם תוצרת חקלאית כאמור ולרבות כל פיצוי ו‪/‬או שיפוי ו‪/‬או דמי נזק ו‪/‬או תשלום המגיעים ו‪/‬או‬
‫אשר יגיעו לנו כאמור מכוח כל דין ו‪/‬או הסכם בגין ו‪/‬או בקשר לתוצרת חקלאית כאמור )להלן‪" :‬הסכום‬
‫המומחה"(‪.‬‬
‫לפיכך‪ ,‬אנו מורים לכם בזה‪ ,‬באופן מוחלט ובלתי חוזר‪ ,‬להעביר את הסכום המומחה לידי הנמחה‪ ,‬וזאת‬
‫במישרין לידיו ו‪/‬או אל חשבון הבנק שלו כפי שהנמחה יורה לכם‪.‬‬
‫הוראתנו זו מבטלת כל הוראות ו‪/‬או המחאות אשר ניתנו לכם )אם וככל שניתנו לכם( עם הסכום המומחה‪,‬‬
‫והיא אינה ניתנת לביטול ו‪/‬או לשינוי ללא הסכמתו המפורשת של הנמחה בכתב ומראש‪ ,‬בין היתר הואיל‬
‫והנמחה מסתמך על כך במיוחד והואיל וזכויות הנמחה תלויות בכך‪.‬‬
‫בכבוד רב‪,‬‬
‫חתימות מורשי חתימה‪ +‬חותמת תאגיד‬
‫אישור עו"ד‪/‬רו"ח‬
‫אני הח"מ‬
‫עו"ד‪/‬רו"ח של______________ מאשר בזה כי ה"ה‬
‫הוסכמו כדין לפי מסמכי ההתאגדות של התאגיד‬
‫____________ וה‪-‬‬
‫לחתום בשם התאגיד על הודעה זו וכי חתימתם מחייבת את ההתאגיד לכל דבר ועניין‪.‬‬
‫עו"ד‪/‬רו"ח‬
‫אישור הנמחה‪:‬‬
‫הרינו לאשר הסכמתנו לאמור לעיל‪,‬‬
‫משקי עמק יזרעאל‬
‫אגודה שיתופית מרכזית לחקלאות בע"מ‬
‫אישור החייב‪:‬‬
‫לכבוד‬
‫משקי עמק יזרעאל‪-‬אגודה שיתופית מרכזית לחקלאות בע"מ‬
‫רשמנו לפנינו את ההוראות הבלתי חוזרות‬
‫הנ"ל ואנו מתחייבים בזה לפעול על פיהן‪.‬‬
‫המפעל‬
‫עמוד ‪ 11‬מתוך ‪14‬‬
‫נספח ד'‬
‫__ בינואר ‪2014‬‬
‫כתב ערבות‬
‫אנו הח"מ‪,‬משקי עמק יזרעאל מס' ___________‪ ,‬ערב‪/‬ים בזה‪ ,‬כלפי המפעל ללא תנאים‬
‫כלשהם‪,‬להשבת כלל תשלומי המקדמה שישולמו למגדל‪ ,‬כהגדרתו בהסכם‪,‬והכל בהתאם‬
‫להוראות הסכם האספקה מיום __________ שבין המפעל ובין _________ )להלן‪" :‬ההסכם"(‪.‬‬
‫לא יאוחר מעשרים וארבע )‪ (24‬שעות מקבלת דרישתו הראשונה של המפעל‪ ,‬אנו נשלח לו כל סכום‬
‫שידרוש‪ ,‬מבלי להטיל עליו חובה להוכיח או לנמק את דרישתו ומבלי שיהא חייב לדרוש את‬
‫התשלום תחילה מהמגדל‪.‬‬
‫ערבות זו לא תיפגע ולא תבוטל בשל שינויים בהסכם‪ ,‬לרבות בשל מתן בטחונות נוספים ו‪/‬או‬
‫גריעת בטחונות ו‪/‬או אי מתן בטחונות ו‪/‬או דחיית מועדי תשלום‪ ,‬ולא בשל מחילה מצד המפעל‬
‫למגדל‪ ,‬כהגדרתו בהסכם‪ ,‬ו‪/‬או הימנעות מצדו של המפעל מלנקוט פעולה כלשהי נגד המגדל ו‪/‬או‬
‫בשל אי חתימת כתב ערבות זה על ידי חלק מן הערבים ו‪/‬או בשל פגם בחתימתו של מי מן הערבים‬
‫על ערבות זו‪.‬‬
‫למען הסר ספק‪ ,‬תוקפה של ערבות זו לא ייפגע כתוצאה מכל שינוי ו‪/‬או תוספת ו‪/‬או הארכה ו‪/‬או‬
‫קיצור של ההסכם‪ ,‬בין בכתב ובין בעל פה‪ ,‬ככל שיסכימו הצדדים להסכם ביניהם‪ ,‬ואנו פוטרים‬
‫את הצדדים להסכם ממשלוח כל הודעה אלינו בקשר לשינויים כאמור‪.‬‬
‫סמכות השיפוט בקשר עם כל עניין הקשור בערבות זו או במימושה מסורה לבית המשפט המוסמך‬
‫לכך )עניינית( בתל‪-‬אביב‪-‬יפו בלבד‪.‬‬
‫ולראיה באנו על החתום‪:‬‬
‫שמות הערבים‬
‫‪____________ 1‬‬
‫‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫‪______________ .‬‬
‫אישור עורך דין‬
‫אני‪ ,‬הח"מ‪ ,‬עו"ד ____________‪ ,‬מ‪.‬ר‪____________ .‬‬
‫מרח' ______ ___________ ‪ ,‬מאשר בזאת כי ביום __________ חתם‬
‫משקי עמק יזרעאל באמצעות מורשי החתימה שלה‪ ,‬ה"ה‪:‬‬
‫___________ ת‪.‬ז‪ _________ .‬ו‪ __________ -‬ת‪.‬ז‪ ___________ .‬לפי‬
‫החלטת האגודה‪ ,‬שנתקבלה כדין ובהתאם למסמכי ההתאגדות שלה‪ ,‬וכי‬
‫החתימות הנ"ל מחייבות את החברה לכל דבר ועניין‪.‬‬
‫____________‬
‫חתימה‬
‫עמוד ‪ 12‬מתוך ‪14‬‬
‫ת‪.‬ז‪ \ .‬ח‪.‬פ‬
‫כתובת‬
‫נספח ה' ‪ -‬לוח שתילה ואספקה‬
‫תאריך‬
‫השתילה‬
‫גודל השטח‬
‫בדונם‬
‫עמוד ‪ 13‬מתוך ‪14‬‬
‫הזן‬
‫מועד הזמנה לאספקה‬
‫עד‬
‫מ‪......‬‬
‫כמות האספקה )בטונות(‬
‫שבועות‬
‫יומית‬
‫נספח ז' ‪ -‬דו"ח ביצוע טיפול הדברה לעגבניות תעשיה – עונת גידול ‪2014‬‬
‫)ינוהל דף רישום נפרד עבור כל חלקה ועבור כל יחידת משתל מתוכננת למועד קטיף אחר(‪ .‬המגדל‬
‫מתחייב לרשום כל טיפול הדברה ביום הביצוע ולהציג את דפי הרישום בכל עת שיידרש לכך בפני‬
‫נציג המפעל‪.‬‬
‫שם מפעל‬
‫שם יישוב‬
‫_____________‬
‫שם מגדל‬
‫_____________‬
‫שם חלקה‬
‫_____________‬
‫_____________‬
‫תאריך שתילה‬
‫_____________‬
‫תאריך‬
‫טיפול‬
‫תכשיר הדברה‬
‫שם התכשיר כמות לד'‬
‫עמוד ‪ 14‬מתוך ‪14‬‬
‫נפח תרסיס‬
‫סוג ציוד הריסוס‬
‫ושם הבעלים‬
‫שם המרסס‬
‫המבקר‬