‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫טרום בכורה‬
‫באהבה‪ ,‬מרלין‬
‫‪16.01 ,6.01‬‬
‫לראשונה בסינמטק‪ :‬הקרנות בתלת מימד‬
‫החודש בסינמטק‪ :‬בלדה לאביב הבוכה‬
‫סרטים בעקבות ספרים ‪ -‬כפרה‪ ,‬ההוביט‪,‬‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ספיריט‪ ,‬חיי פיי בתלת מימד‬
‫מנויים וקהל נכבד‪,‬‬
‫עמוד‬
‫שנת ‪ 2012‬הייתה שנה נהדרת לסינמטק שדרות‪,‬‬
‫עברנו כברת דרך ארוכה‪ ,‬כעת אנחנו בנקודת זמן טובה‪.‬‬
‫הרחבנו מעגל המנויים‪ ,‬כיום כ‪ 2,000-‬מנויים בסינמטק!‪ ,‬הגדלנו כמות הסרטים ובכללם סרטים חדשים‪,‬‬
‫יותר פסטיבלים מהארץ ומהעולם ובמגוון רב של נושאים‪.‬‬
‫ארחנו את מיטב היוצרים בקולנוע הישראלי‪.‬‬
‫הותקנה מערכת דיגיטאלית מהמתקדמות בעולם‪ ,‬איכות הצפייה השתפרה בצורה משמעותית‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫טינגיר ‪ -‬ירושלים‪ ,‬הדים‬
‫מהמלאח ‪ +‬מפגש עם הבמאי‬
‫עמודים‬
‫‪7-13‬‬
‫כאמל החקאר (‪)19:30 ,12.01‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)8‬‬
‫שוב שרדנו את סוף‬
‫השנה פעילות הילדים צמחה בצורה ניכרת‪ :‬יותר סרטים חדשים‪ .‬פעילות רחבה יותר בחגים ובחופשות‪.‬‬
‫מידי חודש נביא הצגת ילדים איכותית ממיטב תיאטראות הילדים‪.‬‬
‫קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט (החל מ‪)10.01-‬‬
‫החודש נקרין סרטים מז'אנר הקולנוע הרוחני‪ .‬סרטים‬
‫אלה מבקשים להביא שינוי לעולמנו‪ ,‬עם יצירת חברה‬
‫החיה במודעות ובשלום‪ ,‬ומעודדים את האדם לצמיחה‬
‫וחיבור עם מהותו ועם הסביבה‪ .‬נקרין את הסרטים‪:‬‬
‫לרדוף אחר קרחונים‪ ,‬למצוא את ג'ו ורעבים לשינוי‪.‬‬
‫החודש תוכנייה גדושה ומגוונת במיוחד‪ ,‬כנסו עלעלו וסמנו לכם סרט טוב‪ ,‬תכנית מיוחדת‪.‬‬
‫כנראה שתצטרכו לפנות מזמנכם‪.‬‬
‫החודש נתחיל להקרין בתלת מימד גם סרטי ילדים וגם למבוגרים‪.‬‬
‫אני רוצה להודות להנהלת הסינמטק וליו"ר‪-‬זוהר אביטן‪.‬‬
‫ולהודות לצוות הסינמטק‪ ,‬שמעון‪-‬מקרין ומנהל תפעול‪ ,‬זיווה‪-‬מנהלנית‪ ,‬מורן‪-‬עורכת התוכנייה‬
‫ולשאר הצוות‪ :‬עדי‪ ,‬רעות‪ ,‬אירית‪ ,‬ליאת‪ ,‬הדר‪ ,‬אוראל ולפדריקו‪.‬‬
‫לנירה הגרפיקאית שאנו זוכים ליהנות בכל חודש מיופי עיצובה‪.‬‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫העוקץ (‪)21:00 ,14.01‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)12‬‬
‫קולנוע חברתי‬
‫איש לא משפיע (‪)19:00 ,15.01‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)12‬‬
‫מומלץ! לפני צאתכם לסינמטק הכנסו להתעדכן באתר‪.‬‬
‫סטה מועדון הסרט ההודי‬
‫ֶמ ֵ‬
‫סינ ָ‬
‫ מים (‪)19:30 ,21.01‬‬‫(פרטים בעמ' ‪)14‬‬
‫עמוד‬
‫‪14‬‬
‫שלכם‪ ,‬בני‬
‫החודש נתחיל להקרין‬
‫בתלת מימד את הסרט חיי פיי‬
‫וסרט הילדים ג'לי טרזן‬
‫העולם מפגש בנושא מדע‬
‫והכרת המציאות (‪.)20:00 ,13.01‬‬
‫מנחה ‪ -‬ניר להב‪.‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)9‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫אירוע ט"ו בשבט ‪-‬‬
‫סינמה קק"ל (‪)19:00 ,24.01‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)16‬‬
‫‪3D‬‬
‫מועדון הסרט הירוק‬
‫עמוד‬
‫הלכלוך האמיתי של החוואי ג'ון‬
‫עמוד‬
‫‪4‬‬
‫‪13‬‬
‫(החל מה‪( .)25.01-‬פרטים בעמ' ‪)16‬‬
‫מועדון הסרט המופרע‬
‫ספיישל בחירות ‪ +‬הקרב על הועד‬
‫(‪ .)20:00 ,20.01‬מנחה‪ -‬אלון גור אריה‪.‬‬
‫‪2‬‬
‫המלצת החודש‬
‫ברברה (החל מה‪)19.01-‬‬
‫"כה אמרה השירה"‬
‫מנה ראשונה‬
‫החודש יוקרן הסרט הקצר כוכבים‪ ,‬לפני‬
‫הקרנת הסרט ילנה‪( .‬החל מ‪)1.01-‬‬
‫עמוד‬
‫‪ 14‬מרק כפתורים‬
‫הצגת ילדים‬
‫‪17:00 ,21.01‬‬
‫פרויקט ייחודי פרי יוזמתו של מפעל הפיס‪.‬‬
‫הבלחה פיוטית קצרה שבה שחקן תיאטרון מקריא ‪ 2-3‬שירים לפני הסרט‪,‬‬
‫ובכך חושף את יופייה וקסמה של השירה העברית ‪.‬‬
‫פינות השירה מתקיימות במוסדות אמנות ותרבות בכל רחבי הארץ‪.‬‬
‫בסינמטק שדרות ישולבו פינות שירה בין התאריכים ‪10.01 - 6.01‬‬
‫תאטרון אורנה פורת‬
‫מומלץ לגילאי ‪ 3-8‬ולכל המשפחה‬
‫אורך ההצגה כ‪ 45-‬דקות‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ :‬מנוי‪ ,₪ 25 :‬רגיל‪ ,₪ 30 :‬מלווה‪₪ 25 :‬‬
‫מפגש קצרות ‪ -‬שלוש‬
‫נשים שלושה סרטים קצרים‬
‫(‪.)19:30 ,28.01‬‬
‫(פרטים בעמ' ‪)18‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ 1.01‬שלישי‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 19:00‬בלדה לאביב הבוכה‬
‫יוסף טאווילה היה נגן הטאר האגדי של "אנסמבל טורקיז"‪.‬‬
‫בערב הבכורה של ביצוע "סימפוניית האביב הבוכה" הוא‬
‫נקלע לתאונת דרכים וחולץ מהמכונית יחד עם אהובתו‬
‫וחברו אברם מופרדי‪ .‬טאווילה‪ ,‬שנהג במכונית‪ ,‬נשפט ונשלח‬
‫למאסר‪ .‬אחרי שיצא מהכלא עקר לצפון הארץ ופתח בית‬
‫מרזח‪ .‬הסיפור מתחיל עשרים שנה אחרי התאונה‪ ,‬עם‬
‫הופעתו של עמרם‪ ,‬בנו של מופרדי‪ ,‬ובפיו בשורת איוב‪:‬‬
‫אביו על ערש דווי‪ .‬הבן מגיש לו פרטיטורה של "סימפוניית‬
‫האביב הבוכה" וטאווילה יוצא לחפש שמונה מוזיקאים‬
‫שינגנו עמו בפני חברו את היצירה שמעולם לא הושמעה‪.‬‬
‫‪Елена‬‬
‫‪Елена и Владимир пожилая пара, выходцы из разных‬‬
‫‪слоев общества с детьми от предыдущих браков. В то‬‬
‫‪время, как Владимир циничный и богатый человек,‬‬
‫‪Елена простая наивная женщина из бедной семьи.‬‬
‫‪Сын Елены хочет учиться в университете, но у него‬‬
‫‪нет денег. Елена обращается с просьбой о помощи к‬‬
‫‪Владимиру, но тот отказывает. Будущее сына зависит‬‬
‫‪от нее и Елена решается на радикальные действия.‬‬
‫‪Режиссер: Андрей Звягинцев. В ролях: Надя Маркина,‬‬
‫‪Андрей Смирнов. Россия 2011. драма, 109 мин.,‬‬
‫‪русский язык, перевод на ивит.‬‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר כוכבים (‪ 5‬דקות)‬
‫סבתא האהובה נפטרת ועולה לשמיים‪ .‬גן העדן שהיא‬
‫מגיעה אליו לא מלהיב אותה והיא מתגעגעת למשפחתה‪.‬‬
‫היא מוצאת דרך לא שגרתית ליצור עימם קשר‪.‬‬
‫‪ 21:30‬טד ‪Ted‬‬
‫ג'ון בנט הוא אדם מבוגר החייב להתמודד עם דוב חמוד‪,‬‬
‫שהתעורר לחיים כתוצאה ממשאלת ילדות ומסרב לעזוב‬
‫מאז ועד היום‪.‬‬
‫‪ 12:30‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫לבקשת הקהל‬
‫בימוי‪ :‬סת מקפלרן‪ .‬משחק‪ :‬סת מקפלרן‪ ,‬מארק וולברג‪,‬‬
‫מילה קוניס‪ ,‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫רביעי‬
‫‪ 19:30‬ילנה ‪Елена‬‬
‫ילנה וולדימיר הם זוג מבוגר‪ ,‬המגיעים מרקע שונה ולשניהם‬
‫ילדים מנישואים קודמים‪ .‬בעוד ולדימיר הוא אדם ציני‬
‫ועשיר‪ ,‬ילנה היא אישה צייתנית ונאיבית שמשפחתה ענייה‪.‬‬
‫כאשר בנה רוצה ללכת ללמוד באוניברסיטה‪ ,‬אך אין לו‬
‫כסף‪ ,‬ילנה באה בתחינה לולדימיר שיעזור לה‪ ,‬אך הוא‬
‫מסרב‪ .‬כשעתיד בנה מוטל אל מול עיניה היא מחליטה‬
‫לעשות מעשה קיצוני‪.‬‬
‫‪ 21:00‬כלים שלובים‬
‫‪A Late Quartet‬‬
‫דרמה הבוחנת את העולם המרתק והמורכב של המוזיקה‬
‫הקלאסית בניו יורק‪ .‬כאשר הנגן המוביל ברביעיית מיתרים‬
‫בעלת שם בינלאומי מתבשר על ידי רופאתו שהוא סובל‬
‫משלב מוקדם של פרקינסון‪ ,‬חייהם הפרטיים והמקצועיים‬
‫של חבריו לרביעייה משתנים‪ .‬כעסים מודחקים‪ ,‬מלחמות‬
‫אגו ותשוקות בלתי נשלטות צצות אל מעל פני השטח‬
‫ומעמידות במבחן את הידידות ארוכת השנים‪.‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ 19:30‬טד (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 21:30‬ילנה (ראו ‪)1.01‬‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר כוכבים (‪ 5‬דקות)‬
‫‪ 3.01‬חמישי‬
‫‪Thu‬‬
‫‪ 19:00‬ילנה (ראו ‪ )1.01‬הקרנה אחרונה‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר כוכבים (‪ 5‬דקות)‬
‫‪ 19:30‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 21:00‬טד (ראו ‪ )1.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:30‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫בימוי‪ :‬אנדריי זויאגינצ'ב‪ .‬משחק‪ :‬נדיה מרקינה‪ ,‬אנדריי‬
‫סמירנוב‪ .‬רוסיה‪ ,2011 ,‬עלילתי‪ 109 ,‬דקות‪ ,‬רוסית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ירון זילברמן‪ .‬משחק‪ :‬פיליפ סימור הופמן‪ ,‬מרק‬
‫איווניר‪ ,‬כריסטופר ווקן‪ ,‬קתרין קינר‪ ,‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 105‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫בהשראת הפואמה מאת ויקטור הוגו "כמה טובים הם‬
‫העניים"‪ .‬לאחר שמישל מאבד את מקום עבודתו‪ ,‬ילדיו‬
‫וחבריו נרתמים לכך שהוא ואשתו מרי קלייר יצליחו‬
‫להגשים את חלומם ‪ -‬לראות את פסגתו המושלגת של‬
‫הקילימנג'רו‪ .‬אך הגורל מתאכזר ותהפוכות החיים יזמנו‬
‫להם אתגרים אחרים‪.‬‬
‫‪Wed‬‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫בימוי‪ :‬בני תורתי‪ .‬משחק‪ :‬אורי גבריאל‪ ,‬דודו טסה‪ ,‬אדר‬
‫גולד‪ ,‬דיקלה‪ ,‬ניר לוי‪ ,‬ישראל‪ ,2012 ,‬עלילתי‪ 105 ,‬דקות‪,‬‬
‫עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 11:00‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪Les Neiges de Kilimanjaro‬‬
‫‪2.01‬‬
‫בימוי‪ :‬מאיה וקסלר‪ ,‬ישראל‪ 5 ,2003 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום‬
‫לאנגלית‪.‬‬
‫‬
‫‪ 4.01‬שישי‬
‫‪Fri‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫בימוי‪ :‬רובר גדיגאן‪ .‬משחק‪ :‬אריאן אסקריד‪ ,‬ז'אן פייר‬
‫דארוסין‪ ,‬ג'רר מיילן‪ ,‬צרפת‪ ,2012 ,‬עלילתי‪ 107 ,‬דקות‪,‬‬
‫צרפתית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 13:00‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 5.01‬מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 20:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫לבקשת הקהל (ראו ‪)4.01‬‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪5‬‬
‫‪ 6.01‬ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים‬
‫מסע אל עולמם של משחקי הוידאו‪ .‬לראלף נמאס לחיות‬
‫בצילו של פליקס‪ ,‬האיש הטוב והכוכב של המשחק שתמיד‬
‫מצליח להציל את כולם‪ .‬אחרי כמה עשורים בהם הוא‬
‫עושה כל יום בדיוק את אותו הדבר‪ ,‬מחליט ראלף שנמאס‬
‫לו לשחק את התפקיד של האיש הרע‪ .‬הוא יוצא למסע בו‬
‫הוא קופץ ועובר בין דורות של משחקי וידאו כדי להוכיח‬
‫שגם הוא יכול להיות גיבור‪.‬‬
‫‪ 21:00‬שקרים בארון‬
‫אור‪" )22( ,‬חי בארון"‪ .‬הוא גר עם הוריו בשכונה קטנה‪,‬‬
‫אך מפנטז על כך שיוכל לשנות את מינו ולחיות כאישה‪.‬‬
‫בשנה האחרונה אור מצליח למשוך מהוריו בדרכי ערמה‬
‫סכומי כסף גדולים שמספיקים כדי לממן נסיעה לתאילנד‬
‫שם יעבור סדרת ניתוחים כדי לממש את חלומו‪ .‬הוריו‪,‬‬
‫שאינם יודעים על הנסיעה‪ ,‬אוהבים אותו כפי שהוא ומצפים‬
‫ממנו שיהיה "נורמאלי"‪ ,‬ילמד באוניברסיטה ויתחתן‪ .‬אנו‬
‫מצטרפים אל המסע של אור‪ ,‬החל מהרגע בו הוא הוגה‬
‫במוחו את המחשבה להפוך לאישה‪ ,‬ועד הרגע שבו היא‬
‫חוזרת ארצה בדמותה החדשה‪.‬‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫במחיר ‪ -‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪ ,‬סטודנט‪ ,₪ 20 :‬רגיל‪.33 ₪ :‬‬
‫האירוע ביוזמת המחלקה ל"תרבות יצירה והפקה" של‬
‫המכללה האקדמית ספיר בשיתוף קפה יעל וסינמטק שדרות‪.‬‬
‫בראיוני בת ה‪ 13-‬משנה את גורלם של אחותה הגדולה‬
‫ומאהבה כאשר היא מאשימה אותו בפשע שלא ביצע‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'ו רייט‪ .‬משחק‪ :‬קירה נייטלי‪ ,‬ג'יימס מקאבוי‪ ,‬רומולה‬
‫גארי‪ ,‬בריטניה‪ ,2007 ,‬עלילתי‪ 130 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫מחיר למנוי הספריה והסינמטק‪ ,₪ 20 :‬רגיל‪.₪ 35 :‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫‪ 8.01‬שלישי‬
‫‪Tue‬‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)6.01‬‬
‫‪ 19:00‬שקרים בארון (ראו ‪)6.01‬‬
‫‪ 19:30‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫לבקשת הקהל (ראו ‪)4.01‬‬
‫‪ 21:30‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫בימוי‪ :‬ריץ' מור‪ .‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬אנימציה‪ 101 ,‬דקות‪ ,‬מדובב‬
‫לעברית‪.‬‬
‫‪ 19:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫לבקשת הקהל (ראו ‪)4.01‬‬
‫‪ 19:30‬באהבה‪ ,‬מרלין ‪Love, Marilyn‬‬
‫טרום בכורה‬
‫‪6‬‬
‫מבט אינטימי נדיר ומרתק על חייה של כוכבת העל‬
‫הנצחית‪ ‬מרלין‪ ‬מונרו דרך יומניה האישיים הנחשפים‬
‫לראשונה‪ .‬שחקניות ושחקנים מפורסמים כולל אומה‬
‫תורמן‪ ,‬לינדסי לוהן ‪ ,‬גלן קלוז וחברים קרובים של האייקון‬
‫ההוליוודי מקריאים קטעים מתוך יומנה ומספרים על‬
‫חייה האישיים מרובי הסתירות ועל ההשפעה שהייתה‬
‫למונרו על חייהם‪ .‬‬
‫בימוי‪ :‬שירלי ברקוביץ‪ .‬ישראל‪/‬תאילנד‪ ,2012 ,‬תיעודי‪86 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬עברית‪/‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪ 21:30‬בלדה לאביב הבוכה (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 7.01‬שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪ 16:30‬ראלף ההורס‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)6.01‬‬
‫‪ 17:00‬על"ם תרבות‬
‫אירוע תרבות של המחלקה לתרבות יצירה והפקה‬
‫יתקיים ב"קפה יעל"‪ ,‬בית קפה‬
‫בבעלות עמותת על"ם ובסינמטק‬
‫שדרות‪.‬‬
‫האירוע הוא בסימן מוזיקלי‪ ,‬על‬
‫כן‪ ,‬כל הנעשה בו קשור לעולם‬
‫המוסיקה‪ .‬במקום ניתן יהיה‬
‫להנות ממספר דוכנים המציעים מוצרים וכלי נגינה‬
‫ומהופעה אקוסטית של ניצן ואורן על במת הקפה‪.‬‬
‫במסגרת האירוע נקרין את הסרטים‪:‬‬
‫‪ 17:00‬מסע הופעות ‪ '97-'98‬של‬
‫האבנים המתגלגלות‬
‫בימוי‪ :‬ליז גרבוז‪ ,‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬תיעודי‪ 105 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪Rolling Stones: Bridges To Babylon Tour‬‬
‫הכניסה חופשית‬
‫‪ 9.01‬רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)6.01‬‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים (ראו ‪)1.01‬‬
‫‪ 19:00‬סרטים בעקבות ספרים‬
‫מפגש הרצאה והקרנת סרט‬
‫מרצה‪ :‬שמוליק שם טוב‪ ,‬עורך כתב העת "אודיסאה"‬
‫מסע בין רעיונות‪ .‬בנושא "הרגע המכריע של הסופר‬
‫איאן מקיואן"‪.‬‬
‫לפני ההרצאה יוקרן הסרט כפרה‪.‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫לבקשת הקהל (ראו ‪)4.01‬‬
‫‪ 10.01‬חמישי‬
‫‪Thu‬‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)6.01‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:00‬בלדה לאביב הבוכה‬
‫(ראו ‪ )1.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:30‬לרדוף אחר קרחונים‬
‫‪Chasing Ice‬‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט‬
‫באביב ‪ ,2005‬צלם הנשיונל גאוגראפיק ג'יימס באלוג יצא‬
‫אל הקוטב הצפוני עם משימה לא פשוטה‪ :‬לצלם תמונות‬
‫שיעזרו לספר את סיפור השינוי האקלימי בכדור הארץ‪.‬‬
‫על אף העובדות המדעיות‪ ,‬באלוג היה סקפטי לגבי השינוי‬
‫האקלימי וציני לגבי אופיו של המחקר האקדמאי‪ .‬אבל‬
‫מסעו הראשון לצפון פתח את עיניו לסיפור הגדול ביותר‬
‫בהיסטוריה האנושית והצית אתגר בתוכו שיסכן הן את‬
‫הקריירה שלו והן את בריאותו‪ .‬‬
‫זוכה בפרס לשבח בפסטיבל סאנדאנס האחרון‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'ף אורלובסקי‪ .‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬תיעודי‪ 76 ,‬דקות‪,‬‬
‫אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:00‬שקרים בארון‬
‫(ראו ‪ )6.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו (ראו ‪)4.01‬‬
‫‪ 11.01‬שישי‬
‫‪ 21:00‬דמדומים ‪ :4‬שחר מפציע חלק ‪2‬‬
‫‪Fri‬‬
‫‪ 11:00‬כלים שלובים‬
‫(ראו ‪ )1.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 12:30‬למצוא את ג'ו‬
‫‪Finding Joe‬‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט‬
‫סרט הבודק את מחקריו המפורסמים של ג'וזף קמבל מן‬
‫החוקרים והמרצים הבכירים למיתולוגיה בארה"ב‪ .‬דרך‬
‫ראיונות עם אנשי חזון מתחומים שונים ושזירת סיפורים‬
‫קלאסיים‪ .‬הסרט מנווט דרך השלבים של מה שמכונה‬
‫על ידי ג'וזף קמבל‪ ‬מסע הגיבור‪ :‬האתגרים‪ ,‬הפחדים‪,‬‬
‫הדרקונים‪ ,‬הקרבות והחזרה הביתה כאדם שונה‪ .‬למצוא‬
‫את ג'ו מוכיח עד כמה עבודתו של ג'וזף קמבל רלוונטית‬
‫בעולמנו היום ועד כמה היא מספקת סיפור המדריך כיצד‬
‫לחיות את החיים בערנות מלאה או כפי שקמבל הצהיר‬
‫לעיתים תכופות כיצד "ללכת בעקבות האושר שלך"‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬פטריק טקאיה סולומון‪ .‬ארה"ב‪ ,2011 ,‬תיעודי‪80 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬זא'ן בקר‪ .‬משחק‪ :‬פטריק שנה‪ ,‬ז'אן למבר‪ ,‬מיו מיו‪,‬‬
‫ז'ק ובר‪ ,‬צרפת‪ ,2012 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫‪ 19:30‬טינגיר‪-‬ירושלים‪ ,‬הדים מהמלאח‬
‫‪Tinghir Jerusalem, les échos du Mellah‬‬
‫בסיום הסרט יתקיים מפגש עם הבמאי כאמל החקאר‬
‫כאמל החקאר גדל בידיעה שכל הברברים הם‬
‫מוסלמים‪ .‬אבל בטינגיר‪ ,‬עיר מולדתו שבהרי האטלס‬
‫במרוקו‪ ,‬סיפוריהם של סבא וסבתא גילו לו שהיו גם‬
‫ברברים יהודים‪ .‬בכפרים רבים‪ ,‬יהודים ומוסלמים חיו יחד‪.‬‬
‫ובכל זאת בראשית שנות השישים‪ ,‬למרות ‪ 2000‬שנות‬
‫היסטוריה משותפת‪ ,‬עזבו כל היהודים את הרי האטלס‪,‬‬
‫עד האחרון שבהם‪.‬‬
‫כאמל החקאר יוצא לתור אחר הזיכרון המודחק אצל אלה‬
‫שידעו את הנוכחות היהודית‪ .‬במהרה מוביל אותו החיפוש‬
‫גם לישראל‪ ,‬שם הוא מוצא צאצאים למשפחות שמקורן‬
‫בהרי האטלס‪ .‬בין הכאן לשם‪ ,‬הזקנים מספרים בקול אחד‬
‫את חייהם משכבר וחולקים את הרצון לחשוף את זיכרונם‬
‫המשותף‪ .‬בין ישראל למרוקו‪ ,‬הסרט "טינגיר‪-‬ירושלים‪,‬‬
‫הדים מהמלאח"‪ ,‬מהדהד בשירים‪ ,‬בקולות ובסיפורים‬
‫את הזהות הכפולה המשותפת ליהודים ולמוסלמים‪.‬‬
‫‪ 13:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫‪8‬‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים הביתה (ראו ‪)12.01‬‬
‫בימוי‪ :‬ביל קונדון‪ .‬משחק‪ :‬קריסטין סטיוארט‪ ,‬רוברט‬
‫פטינסון‪ ,‬טיילור לאוטנר‪ ,‬מגי גרייס‪ ,‬ארה"ב‪ ,2012 ,‬עלילתי‪,‬‬
‫‪ 90‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 13.01‬ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫‪ 19:00‬דמדומים ‪ :4‬שחר מפציע חלק ‪2‬‬
‫(ראו ‪)12.01‬‬
‫‪ 20:00‬שוב שרדנו את סוף העולם‬
‫(ראו ‪ )4.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 12.01‬מוצ"ש‬
‫‪The Twilight Saga: Breaking Dawn Part‬‬
‫הסרט השני של החלק האחרון בסדרת סרטי דמדומים‪.‬‬
‫לאחר לידתה של רנסמי קאלן‪ ,‬בלה הערפדית נהנית‬
‫מהשינוי שחל בחייה ומכוחות העל שנוספו לה‪ .‬אירינה‬
‫טועה בזיהוי של רנסמי ומגדירה אותה באוזני איגוד‬
‫הוולטורי כ"בת אלמוות"‪ .‬בגלל ש"בנות אלמוות" הוצאו‬
‫מהחוק על ידי איגוד הוולטורי‪ ,‬מוחלט שהם ישמידו את‬
‫רנסמי‪ .‬בני הזוג קאלן מאחדים סביבם ערפדים מרחבי‬
‫העולם במטרה להציל את ביתם‪.‬‬
‫מפגש בנושא מדע והכרת המציאות‪.‬‬
‫בהנחיית ניר להב‬
‫‪Sat‬‬
‫שומעים ומתי "עובדים" עלינו? האם האסטרולוגיה נכונה?‬
‫האם הומאופתיה עובדת? האם יש כוחות על טבעיים‬
‫והאם אפשר לדעת את העתיד בעזרת דילוגים בתורה?‬
‫מהו הנתיב שיוביל אותנו אל האמת‪ ,‬והאם יש בכלל אמת‬
‫מוחלטת? השיטה המדעית מנסה לענות על שאלות אלו‬
‫ולקבוע מה אמיתי ומה לא‪ .‬זו השיטה היחידה בעזרתה‬
‫אנחנו מצליחים להסביר את הטבע שסביבנו ולנבא תופעות‬
‫שאכן מתרחשות‪.‬‬
‫בערב זה נבדוק מהי השיטה המדעית ומדוע היא מוצלחת‬
‫כל כך‪ ,‬האם היא מובילה אותנו אל האמת‪ ,‬כיצד אפשר‬
‫ליישם אותה בחיי היום יום שלנו והאם היא משאירה מקום‬
‫למיסתורין‪ .‬בערב נפגוש מדענים ופילוסופים חשובים לצד‬
‫אמנים גדולים כמו לאונרדו דה וינצ'י‪ ,‬ג'ון לנון‪ ,‬אינשטיין‪,‬‬
‫ואריתה פרנקלין ביחד עם קטעי סרטים מתוך אגורא‪,‬‬
‫פרספוליס‪ ,‬קונטקט ועוד‪.‬‬
‫אורך ההרצאה כשעתיים‪.‬‬
‫מחר כרטיס‪ :‬מנוי ‪ ,₪ 20‬רגיל ‪.₪ 30‬‬
‫‪ 14.01‬שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪ 19:00‬למלא את החלל‬
‫לבקשת הקהל‪ .‬זוכה שבעה פרסי אופיר לשנת ‪,2012‬‬
‫בהם פרס הסרט הטוב ביותר‪.‬‬
‫שירה מנדלמן מגיעה לגיל ‪ 18‬ונקבע לה שידוך עם פנחס‪,‬‬
‫בן גילה המוצא חן בעיניה‪ .‬כשאחותה הגדולה אסתר‬
‫מתה בפתאומיות‪ ,‬בזמן לידה‪ ,‬נותר גיסה אלמן והמשפחה‬
‫מחפשת עבורו אישה חדשה‪ .‬כשהצעת שידוך מחו"ל‬
‫מאיימת להרחיק ממנה את נכדה‪ ,‬מנסה אמה של שירה‬
‫לשדך בינה לבין יוחאי‪ .‬המצב החדש מציב את שירה‬
‫בקונפליקט פנימי בין רצונה שלה לבין רצון המשפחה‪.‬‬
‫‪ 19:00‬ברוכים הבאים הביתה‬
‫‪Bienvenue Parmi Nous‬‬
‫טלאנדייה הוא צייר נודע ומצליח שלפתע‪ ,‬בגיל שישים‪,‬‬
‫שוקע בדיכאון עמוק ומפסיק לצייר‪ .‬מבלי מטרה ומבלי‬
‫וליידע את אישתו‪ ,‬הוא מחליט לעזוב את הבית ולצאת‬
‫למסע‪ .‬בדרך הוא פוגש במארילו‪ ,‬מתבגרת מרדנית‬
‫שנמלטת מחיים קשים אצל אמה ובן זוגה האלים‪ .‬וכך‪,‬‬
‫יוצאים השניים הבחורה האבודה והאיש המחפש להשיב‬
‫לחייו משמעות למסע משותף‪.‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫‪9‬‬
‫בימוי‪ :‬כאמל החקאר‪ ,‬צרפת‪ ,2012 ,‬תיעודי‪88 ,‬‬
‫דקות‪,‬עברית‪/‬ערבית‪/‬ברברית‪/‬אנגלית‪/‬צרפתית‪ .‬מתורגם‬
‫לעברית‪..‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫מחיר כרטיס‪ ,₪ 33 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪.‬‬
‫אחת לכמה שנים שומעים על נבואה אחרת לגבי סוף‬
‫האנושות‪ ,‬האחרונה שבהן דיברה על סוף העולם בתאריך‬
‫‪ 21.12.2012‬בתאריך זה הסתיים מחזור בלוח הספירה‬
‫הארוך של בני המאיה‪ ,‬אך למרות זאת שוב שרדנו את‬
‫סוף העולם! הנבואות הללו מעוררות את השאלה‪ ,‬איך‬
‫נדע מה נכון ומה לא? מתי אפשר לסמוך על המידע שאנו‬
‫בימוי‪ :‬רמה בורשטיין‪ .‬משחק‪ :‬הדס ירון‪ ,‬עירית שלג‪ ,‬יפתח‬
‫קליין‪ ,‬רננה רז‪ .‬ישראל‪ ,2012 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לאנגלית‪.‬‬
‫‪31.12‬‬
‫שני‬
‫‪6.01‬‬
‫‪14.01‬‬
‫‪2.01‬‬
‫‪8.01‬‬
‫‪ 19:00‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 19:00‬סרטים בעקבות ‪ 19:30‬לרדוף אחר‬
‫והקרנת קרחונים קולנוע רוחני‬
‫ספרים‪ :‬הרצאה‬
‫ספיריט‬
‫הסרט כפרה‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים‬
‫‪10.01‬‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪15.01‬‬
‫‪ 21:30‬כלים שלובים‬
‫‪16.01‬‬
‫‪17.01‬‬
‫‪ 21:00‬שקרים בארון‬
‫‪18.01‬‬
‫‪19:00‬ברברה‬
‫‪ 19:00‬חיי פיי‬
‫‪28.01‬‬
‫‪ 21:30‬חיי פיי‬
‫‪ 21:00‬חפשים‬
‫‪ 21:30‬ארץ יבשה‬
‫‪ 19:30‬הלכלוך האמיתי‬
‫מועדון ‪ 19:30‬מפגש קצרות‬
‫של החוואי ג'ון ‪-‬‬
‫שלוש נשים שלושה‬
‫הסרט הירוק‬
‫סרטים קצרים‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה‬
‫‪27.01‬‬
‫‪ 21:00‬ההוביט‬
‫‪ 21:00‬ההוביט‬
‫‪ 20:00‬ספיישל בחירות‪ 19:30 +‬סינמסטה מועדון‬
‫הקרב על הועד ‪ -‬מועדון הסרט ההודי ‪ -‬מים‬
‫הסרט המופרע‬
‫‪ 19:00‬ברברה‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪20.01‬‬
‫‪21.01‬‬
‫‪ 17:00‬הצגה לילדים‪:‬‬
‫מרק כפתורים‬
‫תאטרון אורנה פורת‬
‫‪ 21:00‬ג'קי‬
‫‪ 21:00‬חיי פיי‬
‫‪ 19:30‬הלכלוך האמיתי‬
‫של החוואי ג'ון‬
‫מועדון הסרט הירוק‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה‬
‫‪29.01‬‬
‫‪ 19:30‬ג'קי‬
‫‪ 19:00‬ההוביט‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪22.01‬‬
‫‪ 21:30‬ארץ יבשה‬
‫‪ 21:00‬ג'קי‬
‫‪ 19:30‬חפשים‬
‫‪ 19:00‬חיי פיי‬
‫‪ 21:30‬הלכלוך האמיתי‬
‫של החוואי ג'ון ‪ -‬מועדון‬
‫הסרט הירוק‬
‫‪ 21:00‬חיי פיי‬
‫‪ 19:30‬ג'קי‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה‬
‫‪30.01‬‬
‫‪31.01‬‬
‫‪ 21:00‬ברברה‬
‫‪ 21:00‬ג'קי‬
‫‪ 21:00‬ההוביט‬
‫‪ 19:30‬חפשים‬
‫‪ 19:00‬אירוע ט"ו בשבט‬
‫סינמה קק"ל‬
‫‪ 21:00‬חיי פיי‬
‫המלצת‬
‫סרט‬
‫הקרנה‬
‫החודש‬
‫ראשונה ישראלי‬
‫מופע‬
‫טרום‬
‫קולוע‬
‫לילדים‬
‫בכורה‬
‫רוחני‬
‫סטה קולנוע‬
‫ֶמ ֵ‬
‫קלאסיקה סינ ָ‬
‫חברתי‬
‫קולנועית‬
‫לבקשת‬
‫הסרט‬
‫אקולנוע‬
‫הקהל‬
‫המופרע‬
‫אירוע‬
‫אירוע‬
‫אירוע‬
‫לילדים לסטודנטים‬
‫כללי‬
‫‪ 13:00‬ברברה‬
‫‪ 19:00‬ברברה‬
‫‪ 19:00‬ג'קי‬
‫‪ 12:30‬הלכלוך האמיתי‬
‫מועדון ‪ 20:00‬ג'קי‬
‫של החוואי ג'ון ‪-‬‬
‫הסרט הירוק‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪ 19:00‬ברברה‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪26.01‬‬
‫‪ 21:00‬ההוביט‬
‫‪ 20:00‬ברוכים הבאים‬
‫הביתה‬
‫‪ 19:00‬ברברה‬
‫המלצת החודש‬
‫‪19.01‬‬
‫‪ 11:00‬ג'קי‬
‫‪23.01‬‬
‫‪24.01‬‬
‫‪25.01‬‬
‫‪10‬‬
‫‪ 21:00‬העוקץ‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים‬
‫הביתה‬
‫‪ 21:30‬למצוא את ג'ו‬
‫קולנוע רוחני ספיריט‬
‫‪ 19:00‬ברוכים הבאים‬
‫הביתה‬
‫‪19:30‬טינגיר‪-‬ירושלים‪,‬‬
‫הדים מהמלאח ‪ +‬מפגש‬
‫עם הבמאי כאמל‬
‫החקאר‬
‫‪12.01‬‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 21:00‬דמדומים ‪ 4‬שחר‬
‫‪ 13:00‬שלגי הקילימנג'רו מפציע‪ :‬חלק ‪2‬‬
‫‪ 12:30‬למצוא את ג'ו‬
‫קולנוע רוחני ספיריט‬
‫‪ 11:00‬כלים שלובים‬
‫‪11.01‬‬
‫‪ 13:00‬כלים שלובים‬
‫‪ 21:30‬כלים שלובים‬
‫‪ 21:00‬טד‬
‫‪ 19:30‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 12:30‬שלגי הקילימנג'רו ‪ 20:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫לבקשת הקהל‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים‬
‫‪ 19:00‬ילנה‬
‫‪4.01‬‬
‫‪5.01‬‬
‫שבת‬
‫‪ 11:00‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪3.01‬‬
‫‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו ‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו ‪ 21:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫‪ 19:30‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 19:00‬שקרים בארון‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪9.01‬‬
‫‪ 19:00‬כלים שלובים‬
‫‪ 19:00‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 19:30‬ילנה‬
‫לפניו יוקרן הסרט הקצר ‪ 19:30‬טד‬
‫כוכבים‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב‬
‫‪ 21:00‬כלים שלובים‬
‫הבוכה‬
‫‪ 21:30‬ילנה‬
‫‪ 21:30‬טד‬
‫‪1.01‬‬
‫שלישי‬
‫רביעי‬
‫חמישי‬
‫שישי‬
‫‪11‬‬
‫‪ 19:00‬דמדומים ‪ 4‬שחר ‪ 19:00‬דמדומים ‪ 4‬שחר ‪ 11:00‬ברוכים הבאים‬
‫‪ 19:00‬דמדומים ‪ 4‬שחר ‪ 19:00‬למלא את החלל ‪ 19:00‬ברוכים הבאים‬
‫הביתה‬
‫מפציע‪ :‬חלק ‪2‬‬
‫מפציע‪ :‬חלק ‪2‬‬
‫הביתה‬
‫לבקשת הקהל‬
‫מפציע‪ :‬חלק ‪2‬‬
‫‪ 19:00‬איש לא משפיע ‪ 19:30 -‬לרדוף אחר‬
‫‪ 20:00‬שוב שרדנו את ‪ 19:30‬רעבים לשינוי‬
‫‪ 12:30‬רעבים לשינוי‬
‫הבאים‬
‫ברוכים‬
‫‪19:30‬‬
‫קרחונים‬
‫חברתי‬
‫קולנוע‬
‫ספיריט‬
‫קולנוע רוחני‬
‫סוף העולם ‪ -‬מפגש‬
‫קולנוע רוחני ספיריט‬
‫הביתה‬
‫קולנוע רוחני ספיריט‬
‫בנושא מדע והכרת‬
‫המציאות‬
‫שחר‬
‫‪4‬‬
‫דמדומים‬
‫‪21:00‬‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים‬
‫‪ 21:00‬באהבה‪ ,‬מרלין‬
‫מפציע‪ :‬חלק ‪2‬‬
‫‪ 21:00‬למלא את החלל ‪ 13:00‬ההוביט‬
‫הביתה‬
‫הביתה‬
‫טרום בכורה‬
‫‪13.01‬‬
‫‪ 21:30‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה‬
‫‪ 21:00‬שקרים בארון‬
‫‪ 19:30‬באהבה‪ ,‬מרלין‬
‫טרום בכורה‬
‫‪ 21:00‬בלדה לאביב‬
‫הבוכה ‪ ₪ 20‬לסטודנטים‬
‫הכניסה חופשית‬
‫על"ם תרבות‬
‫‪ 19:00‬שלגי הקילימנג'רו‬
‫‪ 17:00‬סרט‪ :‬מסע‬
‫הופעות ‪ '98-'97‬של‬
‫האבנים המתגלגלות‬
‫‪ 17:00‬ראלף ההורס‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪ 16:30‬ראלף ההורס‬
‫מועדון הילדים‬
‫‪7.01‬‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫‪30.12‬‬
‫ראשון‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫‪ 19:30‬רעבים לשינוי‬
‫‪ 15.01‬שלישי‬
‫‪Hungry for change‬‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט‬
‫סרט תיעודי פוקח עיניים על יצירת משקל מאוזן‪ ,‬שפע‬
‫של אנרגיה ובריאות מלאת חיים‪ .‬רעבים לשינוי חושף‬
‫סודות מזעזעים שתעשיית הדיאטה והמזון לא רוצות שנדע‪,‬‬
‫אסטרטגיות הונאה שפותחו בכדי לגרום לנו לחזור ולצרוך‬
‫שוב ועוד מאותו מוצר ומציע לנו לקחת את הבריאות לידינו‪.‬‬
‫הסרט מציג דרכים בהם נוכל לתגבר את רמות האנרגיה‬
‫שלנו‪ ,‬להימנע ממשקל עודף ולשנות את בריאותנו אך‬
‫ורק‪ ‬דרך המזון‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'יימס קולקהון‪ .‬אוסטרליה‪ ,2012 ,‬תיעודי‪ 88 ,‬דקות‪,‬‬
‫אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 19:00‬ברוכים הבאים הביתה (ראו ‪)12.01‬‬
‫‪ 19:00‬איש לא משפיע‬
‫‪No impact man‬‬
‫‪Thu‬‬
‫‪ 19:00‬דמדומים ‪ :4‬שחר מפציע חלק ‪2‬‬
‫(ראו ‪ )12.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:30‬ברוכים הבאים הביתה‬
‫(ראו ‪)12.01‬‬
‫‪ 21:00‬למלא את החלל‬
‫‪ 19.01‬מוצ"ש‬
‫‪Sat‬‬
‫‪ 19:00‬ברברה ‪ Barbara‬המלצת החודש‬
‫הסרט נבחר לייצג את גרמניה בטקס האוסקר הקרוב‬
‫במסגרת הסרט הזר הטוב ביותר‪.‬‬
‫ברלין‪ .1980 ,‬ברברה היא רופאה המגישה בקשה לקבלת‬
‫ויזת מעבר לגרמניה המערבית ובתגובה מועברת לעבוד‬
‫בבית חולים בעיירה מרוחקת‪ ,‬לחופי הים הבלטי‪ .‬היא‬
‫שומרת בקנאות על פרטיותה ומנסה לתכנן נתיב בריחה‬
‫חלופי אך מוצאת עצמה מתקרבת למנהלה בבית החולים‪,‬‬
‫דבר העלול לשנות את תוכניותיה‪.‬‬
‫לבקשת הקהל (ראו ‪ )14.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:30‬למצוא את ג'ו‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט‬
‫(ראו ‪ )11.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 18.01‬שישי‬
‫קלאסיקה קולנועית‬
‫בימוי‪ :‬לורה גאבט‪ ,‬ג'סטין שיין‪ .‬ארה"ב‪ ,2009 ,‬תיעודי‪90 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 21:00‬דמדומים ‪ :4‬שחר מפציע חלק ‪2‬‬
‫(ראו ‪)12.01‬‬
‫‪12‬‬
‫‪ 16.01‬רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫‪ 19:00‬דמדומים ‪ :4‬שחר מפציע חלק ‪2‬‬
‫(ראו ‪)12.01‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'ורג' רוי היל‪ .‬משחק‪ :‬פול ניומן‪ ,‬רוברט רדפורד‪,‬‬
‫רוברט שו‪ ,‬ארה"ב‪ ,1973 ,‬עלילתי‪ 129 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 17.01‬חמישי‬
‫קולנוע חברתי‬
‫המפגש מתקיים בשיתוף פעולה בין היחידה למעורבות‬
‫חברתית מטעם משרד הדיקן במכללת ספיר וסינמטק‬
‫שדרות‪ .‬המפגש השלישי יעסוק בנושא איכות הסביבה‪.‬‬
‫בתחילת המפגש יוקרן הסרט איש לא משפיע‪ ,‬ולאחר‬
‫מכן תערך הרצאה בהשתתפות גור רותם‪ ,‬אגרונום בעל‬
‫תואר שני באקולוגיה‪ ,‬מרצה ומדריך לאקולוגיה מעשית‪,‬‬
‫מתכנן פרמקלצ'ר ובעל החווה האקולוגית "אדמאמא"‬
‫במושב ניר משה‪ .‬בנושא ערכי הקיימות והקשר בין צדק‬
‫סביבתי לצדק חברתי‪.‬‬
‫הסרט עוקב אחר בני משפחת ביבן האמריקנית‪ ,‬שמחליטים‬
‫להשאיר מאחור את אורח החיים הצרכני של השדרה‬
‫החמישית בניו יורק לטובת הניסיון שלא ליצור שום השפעה‬
‫לרעה על הסביבה למשך שנה שלמה‪.‬‬
‫‪The Sting‬‬
‫זוכה שבעה פרסי אוסקר‪ ,‬כולל הסרט הטוב ביותר‪.‬‬
‫הסיפור מתרחש בשנות השלושים על רקע המשבר‬
‫הכלכלי בארה"ב‪ .‬שני חברים‪ ,‬פושע שאפתן ואיש כנופיה‪,‬‬
‫מתכננים נקמה קפדנית במנהיג כנופיה אויבת‪ ,‬על רצח‬
‫אחד מחבריהם‪ .‬טוויסט מפתיע וערמומיות חלקלקה‬
‫הופכים את הסרט לאחת מקומדיות הפשע הטובות ביותר‪.‬‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים הביתה‬
‫(ראו ‪)12.01‬‬
‫‪ 21:00‬ברוכים הבאים הביתה (ראו ‪)12.01‬‬
‫‪ 21:00‬העוקץ‬
‫‪ 21:00‬באהבה‪ ,‬מרלין‬
‫טרום בכורה (ראו ‪ )6.01‬הקרנה אחרונה‬
‫בימוי‪ :‬פיטר ג'קסון‪ .‬משחק‪ :‬מרטין פרימן‪ ,‬איאן מק'קלן‪,‬‬
‫ריצ'רד ארמיטג'‪ ,‬קייט בלנשט‪ ,‬ניו זילנד‪ 167 ,2012 ,‬דקות‪,‬‬
‫אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫‪ 19:30‬לרדוף אחר קרחונים‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני – ספיריט (ראו ‪)10.01‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪Fri‬‬
‫‪ 11:00‬ברוכים הבאים הביתה (ראו ‪)12.01‬‬
‫בימוי‪ :‬כריסטיאן פצולד‪ .‬משחק‪ :‬נינה הוס‪ ,‬רונלד זרפלד‪,‬‬
‫ריינר בוק‪ ,‬ז'סנה פריצי באוור‪ .‬גרמניה‪ 105 ,2012 ,‬דקות‪.‬‬
‫גרמנית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫פסטיבל קולנוע רוחני ‪ -‬ספיריט‬
‫‪ 20:00‬ברוכים הבאים הביתה‬
‫‪ 12:30‬רעבים לשינוי‬
‫(ראו ‪ )14.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 13:00‬ההוביט‪ :‬מסע בלתי צפוי‬
‫‪The Hobbit: An Unexpected Journey‬‬
‫עיבוד לספרו של ג'‪.‬ר‪.‬ר‪ .‬טולקין‪ .‬בילבו בגינס נקרא על‪-‬ידי‬
‫חברו המכשף‪ ,‬גנדלף‪ ,‬להצטרף לחבורת גמדים היוצאת‬
‫למסע אל ארץ אבותיהם‪ ,‬במטרה להצילה מציפורניו של‬
‫דרקון אימתני‪ .‬ההרפתקאות שעובר בילבו במסעו יובילו‬
‫אותו לגילויים חדשים ומאיימים‪ ,‬העלולים לסכן את גורל‬
‫הארץ התיכונה‪.‬‬
‫(ראו ‪ )12.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬ההוביט (ראו ‪)18.01‬‬
‫‪13‬‬
‫סינמטק שדרות‬
‫המנוי הטוב ביותר‬
‫בשבילך!‬
‫‪ 20.01‬ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים‬
‫עידן המסכן מוטרד מבעיות היומיום בבית הספר מציקים‬
‫לו ללא הרף ובבית‪ ,‬אביו‪ ,‬שהוא מעריץ מושבע של טרזן‪,‬‬
‫לא יודע להעריך את יכולותיו העדינות של בנו‪ ,‬ומכנה‬
‫אותו ג'לי טרזן‪ .‬כאשר לוטי‪ ,‬החמודה של הכיתה‪ ,‬רוצה‬
‫להיות חברה שלו‪ ,‬חוסר הביטחון של עידן מונע ממנו‬
‫לנצל את ההזדמנות ולהסכים‪ .‬יום אחד‪ ,‬מקבל עידן את‬
‫ההזדמנות לעמוד בכל הציפיות של אביו‪ ,‬וללמד את‬
‫החבורה שמציקה לו לקח‪.‬‬
‫‪ 21.01‬שני‬
‫‪Mon‬‬
‫‪ 17:00‬הצגת ילדים‪ :‬מרק כפתורים‬
‫תאטרון אורנה פורת‬
‫בכל חודש נפתיע אתכם עם הצגה לילדים ממיטב‬
‫התיאטראות בארץ‪ .‬מומלץ לגילאי ‪ 3-8‬ולכל המשפחה‬
‫בימוי‪ :‬דיפה מהטה‪ .‬משחק‪ :‬סימה ביסואס‪ ,‬ליסה ריי‪ ,‬ג'ון‬
‫אברהם‪ ,‬הודו‪ ,2006 ,‬עלילתי‪ 118 ,‬דקות‪ ,‬הינדית‪ ,‬תרגום‬
‫לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 19:00‬ברברה המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)20.01‬‬
‫‪ 19:00‬ההוביט (ראו ‪)18.01‬‬
‫בימוי‪ :‬מיכאל אנגר‪ .‬דנמרק‪ ,2012 ,‬אנימציה‪ 80 ,‬דקות‪,‬‬
‫מדובב לעברית‪.‬‬
‫‪ 19:00‬ברברה המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫‪ 20:00‬ספיישל בחירות! ‪ +‬הקרב על הועד‪ ‬‬
‫‪ 19:00‬ברברה המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫לכבוד הבחירות המתקרבות‪ ,‬אנו מזמינים אתכם‬
‫לאירוע שיוקדש לקומדיות שנולדו בימי הבחירות‬
‫ואפילו השפיעו על תוצאותיהן‪ .‬מיטב בדרני העולם‬
‫הפכו את תקופת הבחירות לכר פורה ליצירת קומדיה‪,‬‬
‫ממונטי פייתון ורואן אטקינסון דרך רובין ויליאמס‪,‬‬
‫שרה סילברמן ועד לגשש החיוור וטוביה צפיר אצלנו‪.‬‬
‫בסיום ההרצאה יוקרן הסרט הקרב על הועד‪.‬‬
‫תקציר הסרט‪ :‬שלישיית הגשש החיוור והכותב אסי דיין‬
‫נפגשים שוב לסאטירה פרועה על מערכות הבחירות‬
‫בישראל‪ .‬סרט זה נוצר בעקבות מערכת הבחירות‬
‫הסוערת‪ ‬של ‪ ,1984‬שבה הגששים פרסמו את המערך‬
‫ואילו ספי ריבלין פרסם את הליכוד‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬אבי כהן‪ .‬משחק‪ :‬שייקה לוי‪ ,‬גברי בנאי‪ ,‬ישראל‬
‫פוליאקוב‪ ,‬תמי גינגולד‪ ,‬ישראל‪ ,1986 ,‬עלילתי‪ 90 ,‬דקות‪,‬‬
‫עברית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫מחיר כרטיס‪ .₪ 33 :‬מנוי‪ :‬כניסה חופשית‪.‬‬
‫‪ 19:30‬מים ‪Water‬‬
‫מועדון הסרט המופרע‬
‫‪14‬‬
‫קבצן רעב מגיע לכפר קטן בתקווה לקבל מעט אוכל‪.‬‬
‫להפתעתו אנשי הכפר מסתגרים בבתיהם ומתעלמים‬
‫ממנו ואפילו זה לזה אינם עוזרים‪ .‬הקבצן מחליט לפתוח‬
‫את ליבם ומבטיח להכין לכל תושבי הכפר מרק מ‪...‬‬
‫כפתורים!‬
‫הצגה צבעונית‪ ,‬משעשעת ומעשירה על הכוח שבשיתוף‬
‫הפעולה‪ ,‬על אחוות הקהילה ועל ההבנה שאם כל אחד‬
‫יתרום את חלקו הקטן יחד אפשר לעשות דברים גדולים‪.‬‬
‫אורך ההצגה כ‪ 45-‬דקות‪.‬‬
‫מחיר כרטיס‪ :‬מנוי‪ ,₪ 25 :‬רגיל‪ ,₪ 30 :‬מלווה ‪.₪ 25‬‬
‫‪ 21:00‬ההוביט (ראו ‪)18.01‬‬
‫‪ 19:30‬ג'קי ‪Jackie‬‬
‫סופי ודן הן תאומות מאוד שונות במראה ובאישיות‪,‬‬
‫ושתיהן גודלו באמסטרדם על ידי אביהן‪ .‬יום אחד הן‬
‫מקבלות טלפון מבית חולים בארה"ב‪ :‬אמן הביולוגית‬
‫ג'קי‪ ,‬שמעולם לא פגשו וכל תפקידה בחייהן עד כה היה‬
‫להיות פונדקאית להריון‪ ,‬נמצאת בבי"ח וזקוקה לעזרה‪.‬‬
‫הן מחליטות לנסוע לארה"ב למספר ימים כדי לסייע לה‪.‬‬
‫לאכזבתן‪ ,‬ג'קי מתגלה כאישה קשה ולא תקשורתית שאין‬
‫לה כל עניין להכירן באמת‪.‬‬
‫‪ 19:30‬חפשים‬
‫הם גדלו בגן העדן של איילת השחר‪ .‬בגיל העשרה‪,‬‬
‫כשהערכים הקיבוציים החלו לקרוס‪ ,‬הם ניסו למלא את‬
‫החלל ולחפש אמת אחרת במסיבות פרועות‪ ,‬סמים‪,‬‬
‫מסעות פיזיים ורוחניים‪ .‬הפער בינם לבין הוריהם רק‬
‫הלך וגדל‪ .‬כשאחד מהם מצא את אור הגאולה והפך לנגד‬
‫עיניהם לחסיד ברסלב‪ ,‬האחרים היו צריכים להחליט אם‬
‫להצטרף אליו ולאתגר את החילוניות הקיצונית של הקיבוץ‪.‬‬
‫מלחמה פרצה בגן העדן הפסטורלי בגליל‪ .‬מלחמה בין‬
‫הורים וילדיהם על זהות ועל בית‪.‬‬
‫הסרט השתתף בפסטיבל הקולנוע היהודי בירושלים‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬דוקי דרור‪ .‬ישראל‪ ,2011 ,‬תיעודי‪ 60 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫סטה מועדון הסרט ההודי‬
‫ֶמ ֵ‬
‫סינ ָ‬
‫הסרט מתרכז בחצר קטנה בעיר וראנאסי‪ ,‬שם מתגוררות‬
‫נשים שלאחר שהתאלמנו נאלצו לפרוש מהחברה‪ ,‬על‬
‫פי כללי המסורת ההינדית‪ .‬הדרמה נעה סביב מספר‬
‫דמויות‪ ,‬ביניהן ילדה קטנה‪ ,‬אישה שמפתחת קשר אסור‬
‫עם פעיל פוליטי (בתנועה לשחרור הודו מעול הבריטים)‬
‫ומנהלת ישישה של המעון וידידה הטרנסווסטיט שעובד‬
‫בזנות ומספק לה רכילות‪ .‬‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים (ראו ‪)20.01‬‬
‫‪ 21:00‬ההוביט (ראו ‪)18.01‬‬
‫‪ 22.01‬שלישי‬
‫‪ 23.01‬רביעי‬
‫‪Wed‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫בימוי‪ :‬אנטואנט בוימאר‪ .‬משחק‪ :‬הולי הנטר‪ ,‬קריס ואן‬
‫האוטן‪ ,‬ילקה ואן האוטן‪ ,‬ארה"ב‪/‬הולנד‪ ,2012 ,‬עלילתי‪96 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬אנגלית‪/‬הולנדית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 21:00‬ההוביט (ראו ‪)18.01‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫‪ 24.01‬חמישי‬
‫‪ 17:00‬ג'לי טרזן‬
‫חפשו אותנו‬
‫בפייסבוק‬
‫מדובב לעברית מועדון הילדים‬
‫(ראו ‪ )20.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫‪15‬‬
‫‪Thu‬‬
‫‪ 19:00‬אירוע ט"ו בשבט ‪ -‬סינמה קק"ל‬
‫קרן קיימת לישראל ומפעליה מלווים את‬
‫תולדות מדינת ישראל‪ .‬מאות סרטים ויומני‬
‫קולנוע מתעדים אין ספור אירועים מאז שנות‬
‫ה‪ 20-‬של המאה שעברה‪ .‬הבמאי יעקב גרוס‪,‬‬
‫חוקר תולדות הסרט העברי‪ ,‬ערך לקט קולנועי ובו מבחר‬
‫סרטי ארכיון נוסטלגיים המתארים את חגיגות ט"ו בשבט‬
‫ואת המפעלים המרכזיים של קק"ל‪ .‬בתוכנית אוסף סרטי‬
‫קק"ל מארכיון הסרטים ע"ש ס‪ .‬שפילברג בירושלים‬
‫ומתוך אוסף יומני כרמל מארכיון הישראלי לסרטים‪,‬‬
‫סינמטק ירושלים‪.‬‬
‫האירוע יתקיים בחסות ארכיון הצילומים והסרטים של‬
‫קק"ל ובשותפות עם סינמטקים ברחבי הארץ‪ .‬אורך‬
‫המפגש כ‪ 70-‬דקות‪ ,‬הסרטים הופקו בשפות שונות והם‬
‫מתורגמים לעברית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫‪ 26.01‬מוצ"ש‬
‫‪ 19:00‬ברברה‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪Sat‬‬
‫המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫פולירון‬
‫עם הדרום‬
‫‪ 20:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫‪ 21:00‬חיי פיי ‪Life of Pi‬‬
‫מוגבל מגיל ‪12‬‬
‫מבוסס על רב המכר שכתב יאן מארטל‪ .‬הסרט‬
‫עוסק בנער הודי בן ‪ ,16‬פיי שמו‪ ,‬שהוא הניצול האנושי‬
‫היחידי מטביעתה של סירת מטען יפנית בלב האוקיינוס‬
‫השקט‪ .‬על סירת ההצלה‪ ,‬הוא מוצא עצמו עם אורנג‪-‬‬
‫אוטנג‪ ,‬צבוע‪ ,‬זברה שבורת רגל ונמר בנגלי ענק‪ .‬מכאן‬
‫והלאה‪ ,‬מתפתחת הרפתקה מופלאה ומפתיעה‪.‬‬
‫חנות המפעל פולירון בקיבוץ זיקים‬
‫מציעה הנחות מיוחדות לתושבי הדרום‬
‫וגם‬
‫‪ 21:00‬ברברה המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫‪ 25.01‬שישי‬
‫‪10‬שח הנחה‬
‫‪0‬‬
‫על כל‬
‫‪Fri‬‬
‫‪1,000‬‬
‫שח‬
‫קנייה‬
‫‪ 11:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫מועדון הסרט הירוק‬
‫בימוי‪ :‬טאגארט סגל‪ ,‬ארה"ב‪ ,2005 ,‬תיעודי‪ 80 ,‬דקות‪,‬‬
‫אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫‪ 13:00‬ברברה המלצת החודש (ראו ‪)19.01‬‬
‫‪ 27.01‬ראשון‬
‫‪Sun‬‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה ‪Lawless‬‬
‫מבוסס על סיפור אמיתי‪ ,‬על‪-‬פי תסריט שכתב המוזיקאי‬
‫ניק קייב‪ .‬בתקופת היובש בארה"ב של תחילת שנות‬
‫השלושים שלושה אחים מקימים מפעל מחתרתי לייצור‬
‫אלכוהול בלתי‪-‬חוקי ולהפצתו‪ .‬השלושה נאבקים ברשויות‬
‫החוק ובארגוני פשע גדולים בנסיון לשרוד את השפל‬
‫הכלכלי הגדול שפוקד את ארצם‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬ג'ון הילקוט‪ .‬משחק‪ :‬טום הארדי‪ ,‬שיאה לבוף‪ ,‬גיא‬
‫פירס‪ ,‬ג'סיקה צ'סטיין‪ .‬ארה"ב‪ 115 ,2012 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪,‬‬
‫תרגום לעברית‪.‬‬
‫קיבוץ ז‬
‫מאז ‪ 1971‬יקי‬
‫ש‪0‬נה‪4‬‬
‫של‬
‫איכות שינה‬
‫לפרטים חייגו‪:‬‬
‫‪1-800-35-35-01‬‬
‫ם‬
‫‪16‬‬
‫עמותת אקולנוע וסינמטק שדרות מזמינים אתכם ליהנות‬
‫מדי חודש מיצירה קולנועית ירוקה‪.‬‬
‫ג'ון פיטרסון הוא חוואי ואמן‪ ,‬דמות כריזמטית ורבת ניגודים‪.‬‬
‫בן לשושלת חוואים ותיקה ומוערכת מאילנוי‪ ,‬ירש בגיל‬
‫צעיר את החווה מאביו‪ .‬בשנות השישים הוא החליט להפוך‬
‫את חוותו לקומונה היפית‪ ,‬בשנות ה‪ 80‬פושט כמו כולם‬
‫את הרגל ומוכר את אדמתו‪ ,‬ובשנות ה‪ 90‬קם לתחייה עם‬
‫הסבת המשק לחקלאות אורגנית קהילתית‪ .‬מאז המקום‬
‫משגשג‪ .‬על איש אחד רגיש וחכם‪ ,‬אוהב אדמה ואדם‪.‬‬
‫בימוי‪ :‬אנג לי‪ .‬משחק‪ :‬סוראג' שארמה‪ ,‬אירפאן קאן‪ ,‬ארה"ב‪,‬‬
‫‪ ,2012‬עלילתי‪ 127 ,‬דקות‪ ,‬אנגלית‪ ,‬תרגום לעברית‪.‬‬
‫* אין כפל מבצעים‪ .‬ט‪.‬ל‪.‬ח‪.‬‬
‫‪ 12:30‬הלכלוך האמיתי של החוואי ג'ון‬
‫‪The Real Dirt of Farmer John‬‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫‪17‬‬
‫‪ 19:30‬הלכלוך האמיתי של החוואי ג'ון‬
‫מועדון הסרט הירוק (ראו ‪)25.01‬‬
‫‪ 21:00‬חפשים (ראו ‪)23.01‬‬
‫‪ 21:30‬ארץ יבשה (ראו ‪)27.01‬‬
‫‪ 21:30‬חיי פיי (ראו ‪)26.01‬‬
‫‪ 28.01‬שני‬
‫‪19:00‬‬
‫‪ 29.01‬שלישי‬
‫‪Mon‬‬
‫חיי פיי (ראו ‪)26.01‬‬
‫‪ 19:30‬מפגש קצרות‬
‫שלוש נשים ‪ -‬שלושה סרטים קצרים‬
‫קצרות‪ ,‬היא טרילוגיה של שלושה סרטים של‬
‫הקולנועניות מעיין ריף‪ ,‬לי גילת ומיכל ויניק‪ .‬אחרי‬
‫ההקרנה נשוחח עימן על הנושאים שהסרטים מעלים‬
‫ועל האופן בו הם מציעים פרספקטיבה שונה על‬
‫הגיבורה הנשית שאנחנו מורגלים לראות על המסך‪.‬‬
‫על מרתה‬
‫לעוף ‪Martha Must Fly‬‬
‫מרתה היא עובדת זרה המטפלת בזקנה גוססת המסרבת‬
‫למות‪ .‬מרתה‪ ,‬המרגישה כלואה‪ ,‬מוצאת מפלט בעולם‬
‫בדיוני‪ .‬אך‪ ,‬כשהיא מחליטה לצאת לחופשי גם בעולם‬
‫האמיתי‪ ,‬היא מגלה שלחופש יש מחיר‪.‬‬
‫בהשתתפות‪ :‬אניה ברוקשטיין‪ ,‬דון נדל‪ ,‬עדי חליפה‪ ,‬שמואל‬
‫ברגר‪ .‬בימוי‪ :‬מעיין ריף‪ ,‬ישראל‪ ,2011 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪/‬‬
‫רוסית‪ ,‬תרגום אנגלית‪.‬‬
‫שלום ‪Shalom‬‬
‫‪18‬‬
‫בבית פרטי קטן חיים מאירו ומלי מוגרבי עם שלושת‬
‫ילדיהם‪ :‬תמי‪ ,‬רחלי ושלום הקטן‪ ,‬ילד אוטיסט בן תשע‪.‬‬
‫מרקם החיים השביר של המשפחה מופר כשמלי לוקחת‬
‫על עצמה עבודת לילה ושלום נשאר עם אביו לבד‪.‬‬
‫‪Tue‬‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה (ראו ‪)27.01‬‬
‫‪ 19:30‬הלכלוך האמיתי של החוואי ג'ון‬
‫מועדון הסרט הירוק (ראו ‪)25.01‬‬
‫‪ 21:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫‪21:00‬‬
‫‪19:00‬‬
‫זוגי‬
‫כ‪ 10%-‬הנחה‬
‫יחיד‬
‫יישוב‬
‫לחודש‬
‫לשנה‬
‫לחודש‬
‫שדרות‪ ,‬שער הנגב ועוטף עזה‬
‫כללי‬
‫א‪.‬ותיק‪ ,‬גמלאי‪ ,‬סטודנט‪ ,‬נכה‬
‫נער (מגיל ‪ ,)15‬חייל‪ ,‬ש"ל‬
‫ילד (‪ )4-14‬כולל תלת מימד‬
‫‪37‬‬
‫‪40‬‬
‫‪30‬‬
‫‪20‬‬
‫‪18‬‬
‫‪439‬‬
‫‪479‬‬
‫‪359‬‬
‫‪239‬‬
‫‪219‬‬
‫‪66‬‬
‫‪72‬‬
‫‪49‬‬
‫‪Wed‬‬
‫חיי פיי (ראו ‪)26.01‬‬
‫‪ 19:30‬חפשים (ראו ‪ )23.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬ג'קי (ראו ‪)22.01‬‬
‫לשנה‬
‫יחיד‬
‫כ‪ 5%-‬הנחה‬
‫לחודש‬
‫לשנה‬
‫‪419‬‬
‫‪459‬‬
‫‪339‬‬
‫‪35‬‬
‫‪789‬‬
‫‪38‬‬
‫‪859‬‬
‫‪28‬‬
‫‪649‬‬
‫המנוי לשנה!‬
‫ניתן לשלם ב‪ 3-‬תשלומים‬
‫*אין כפל מבצעים **הנחה למחדש יחיד בלבד‬
‫עשו חשבון כמה זה עולה לכם לחודש? זה יעזור לכם לקבל החלטה‬
‫זכרו! בסופו של דבר אתם קובעים את מחיר המנוי‪.‬‬
‫הודעות למנויים ולקהל הצופים‬
‫חיי פיי (ראו ‪)26.01‬‬
‫‪ 30.01‬רביעי‬
‫סרק ‪Reality Check‬‬
‫שתי נערות מהפרברים יוצאות לעיר הגדולה תל אביב‪,‬‬
‫האחת רוצה להשיג משהו לעשן והשניה משתוקקת‬
‫לאבד את בתוליה‪.‬‬
‫בהשתתפות‪ :‬חנה פוצ'טר וסוזנה פפיאן‪ .‬בימוי‪ :‬מיכל‬
‫ויניק‪ ,‬ישראל‪ 22 ,2011 ,‬דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לאנגלית‪.‬‬
‫רגיל‬
‫בהשתתפות‪ :‬אסי לוי‪ ,‬שמעון מימרן‪ ,‬לירון קומא‪ ,‬עדן‬
‫עמדי‪ ,‬נעה אסטנג'לוב‪ .‬בימוי‪ :‬לי גילת‪ ,‬ישראל‪30 ,2011 ,‬‬
‫דקות‪ ,‬עברית‪ ,‬תרגום לאנגלית‪.‬‬
‫הקרנה חד פעמית‬
‫מחדש**‬
‫תוכניה סינמטק שדרות‬
‫ינואר ‪2013‬‬
‫ המנוי הוא אישי ולא ניתן להעברה‪.‬‬
‫ רכישת כרטיס לסרט מותנת בהצגת המנוי בצמוד לתעודה מזהה‪.‬‬
‫ הקופה פתוחה כל יום חצי שעה לפני ההקרנה הראשונה‪.‬‬
‫ לא תתאפשר כניסה לסרט לאחר ‪ 15‬דקות מתחילת ההקרנה‪.‬‬
‫ ייתכנו שינויים בתכנית החודשית בשל סיבות שאינן קשורות בסינמטק‪.‬‬
‫במידה והמנוי המגנטי אבד‪ ,‬יש צורך בהנפקה מחודשת בעלות של ‪.₪ 30‬‬
‫ למנויים‪ :‬לא תתאפשר כניסה לסרט בלי הצגת כרטיס מנוי‪.‬‬
‫ הסרטים מתחילים בדיוק בשעה הנקובה‪ ,‬נא לדייק!‬
‫ לידיעת הצופים והמנויים‪ ,‬אולם ‪ 2‬בסינמטק הינו אולם ממוגן‪.‬‬
‫ לפני צאתכם נא להתעדכן באתר האינטרנט‪.‬‬
‫מחיר כרטיס החל מה‪1.1.13 -‬‬
‫רגיל‬
‫‪₪ 33‬‬
‫אזרח ותיק‪ ,‬סטודנט‪ ,‬חייל‬
‫‪₪ 28‬‬
‫סרטי תלת מימד ‪D3‬‬
‫‪₪ 37‬‬
‫אזרח ותיק‪-‬קולנוע ישראלי‬
‫‪₪ 16‬‬
‫טרום בכורה‬
‫‪₪ 33‬‬
‫סרטי ילדים‪/‬מלווה‬
‫‪₪ 22‬‬
‫סרטי ילדים‪-‬תלת מימד‪/‬מלווה ‪₪ 28‬‬
‫כרטיסיית מלווה לסרטי ילדים‬
‫‪₪ 139‬‬
‫(‪ 8‬כניסות)‬
‫‪ 21:30‬ארץ יבשה (‪)27.01‬‬
‫‪ 31.01‬חמישי‬
‫‪ 19:00‬ארץ יבשה‬
‫‪Thu‬‬
‫(ראו ‪ )27.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 19:30‬ג'קי (ראו ‪ )22.01‬הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:00‬חיי פיי (ראו ‪)26.01‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫‪ 21:30‬הלכלוך האמיתי של החוואי ג'ון‬
‫מועדון הסרט הירוק (ראו ‪)25.01‬‬
‫הקרנה אחרונה‬
‫בקרוב בסינמטק‪...‬‬
‫רובוט ופרנק‪ ,‬שלום למלכה‪ ,‬אהבה‪ ,‬סיני בטייק אויי‪,‬‬
‫היצ'קוק‪.‬‬
‫סינמטק שדרות נתמך ופועל בסיוע הגופים הבאים‪ :‬עיריית שדרות‪ ,‬משרד החינוך התרבות והספורט‪ ,‬המועצה הישראלית לקולנוע‪,‬‬
‫קרן ברכה‪ ,‬קרן היסוד והסוכנות היהודית שותפות ‪ ,2000‬הרשות לפיתוח הנגב‪ ,‬מפעל הפיס‪ ,‬בנק לאומי‪ ,‬ישראכרט‪.‬‬
‫ופועל בשיתוף‪ :‬המחלקה לקולנוע‪ ,‬הדיקן ואגודת הסטודנטים במכללה האקדמית ספיר‪ ,‬המתנ"ס והספרייה העירונית בשדרות‪,‬‬
‫"הלל" ספיר‪" ,‬קולות בנגב"‪.‬‬
‫חברי האסיפה הכללית של עמותת הסינמטק‪ :‬זוהר אביטן ‪ -‬יו"ר‪ ,‬פרופ' זאב צחור‪ ,‬אפרים סדון‪ ,‬אבי סולימני‪ ,‬חזי בוצר‪ ,‬קובי אוז‪ ,‬הדס‬
‫רייס‪ ,‬אחלמה פרץ‪ ,‬סופי בן שושן‪ ,‬עמי גל‪ -‬און‪ ,‬מוטי גיגי‪ ,‬שי בן יעיש‪ ,‬מיכה ינון‪ .‬מנכ"ל העמותה ומנהל הסינמטק בני כהן‪.‬‬
‫צוות הסינמטק‪ :‬בני כהן ‪ -‬מנכ"ל‪ ,‬שמעון עמר ‪ -‬מנהל תפעול ומקרין‪ ,‬זיוה בן חמו ‪ -‬מנהלנית‪ ,‬מורן בסון ‪ -‬עורכת התוכנייה‪.‬‬
‫קופאים‪/‬סדרנים‪ :‬אירית ויצמן‪ ,‬רעות כהן‪ ,‬עדי אורן‪ ,‬ליאת בן הרוש‪ ,‬הדר אלקיים‪ ,‬פדריקו שוורץ‪ ,‬אוראל בלולו‪.‬‬
‫עיצוב גרפי‪ :‬סטודיו רובין‪.‬‬
‫סינמטק שדרות‪ ,‬רח' הדגל ‪ ,4‬ת"ד ‪ ,2‬מיקוד ‪ ,87010‬טל‪ .08-6849695 .‬קופות‪ ,08-6897741 :‬פקס‪08-6899851 :‬‬
‫‪www.sderot-cin.org.il‬‬
‫‪19‬‬
‫סרטים בעקבות ספרים‬
‫מפגש הרצאה והקרנת סרט‬
‫‪19:00 ,9.01‬‬
‫מרצה‪ :‬שמוליק שם טוב‪ ,‬עורך כתב העת‬
‫"אודיסאה" מסע בין רעיונות‪ .‬בנושא הרגע‬
‫המכריע של הסופר איאן מקיואן‪.‬‬
‫לפני ההרצאה יוקרן הסרט כפרה‪.‬‬
‫מחיר למנויי הספריה והסינמטק ‪ ,₪ 20‬רגיל ‪₪ 35‬‬
‫הצגת היחיד‬
‫יות‬
‫ר‬
‫מ‬
‫ר‬
‫מטלנ גש‬
‫ובלה‬
‫"אהבה וצרות אחרות"‬
‫של עדנה קנטי‬
‫לוקחת אתכם למסע מבדר ומטלטל בין טהרן לבוורלי הילס‪,‬‬
‫בין קרית גת של שנות השישים לבין הכור האטומי בדימונה‪,‬‬
‫בין בית הספר חב"ד לבין חוף הנודיסטים בגעש‪.‬‬
‫בהופעה קסומה ומיוחדת תפגשו בכלה שברחה מליל הכלולות‪,‬‬
‫בהורי הארוס שברחו ממסיבת האירוסין‪,‬‬
‫באהוב שברח מן הנשיקה הראשונה‪,‬‬
‫בעצות הנפלאות של השכנה סימה מויאל ובברנדה הבתולה‪...‬‬
‫מצחיק‬
‫יותר נד אפ‬
‫מסט‬
‫חמישי‪ ,17.1.13 ,‬בשעה ‪,20:00‬‬
‫בספריה העירונית‬
‫מחיר כרטיס ‪ .₪ 15‬לפרטים נוספים‪08-6897198 :‬‬