‫סדר קבורת המת‬ ‫ָתיד ְל ַה ֲחזִיר‬ ‫ַדּין‪ .‬וְע ִ‬ ‫ֵע ִמ ְספָּר ִכּ ְלכֶם בּ ִ‬ ‫ַדּין‪ .‬וְיוֹד ַ‬ ‫ֶתכֶם בּ ִ‬ ‫ֵמית א ְ‬ ‫ַדּין‪ .‬וְה ִ‬ ‫ֶתכֶם בּ ִ‬ ‫וְכ ְלכֵּל א ְ‬ ‫ַדּין‪ .‬וְ זָן ִ‬ ‫ֶתכֶם בּ ִ‬ ‫ָצר א ְ‬ ‫ֲשׁר י ַ‬ ‫ֶך ָהעוֹלָם‪ .‬א ֶ‬ ‫אַתּה ְיָי אֱלהֵינוּ ֶמל ְ‬ ‫ָרוּך ָ‬ ‫בּ ְ‬ ‫ֵתים‪:‬‬ ‫אַתּה ְיָי ְמ ַחיֵה ַהמ ִ‬ ‫ָרוּך ָ‬ ‫ַדּין‪ .‬בּ ְ‬ ‫ֲיוֹתכֶם בּ ִ‬ ‫וּל ַהח ְ‬ ‫ְ‬ ‫ֲסוּרים‬ ‫וּמ ִתּיר א ִ‬ ‫חוֹלים ַ‬ ‫נוֹפ ִלים וְרוֹפֵא ִ‬ ‫ֵך ְ‬ ‫ַבּים‪ .‬סוֹמ ְ‬ ‫ַח ִמים ר ִ‬ ‫ֵתים ְבּר ֲ‬ ‫ַלכֵּל ַחיִּים ְבּ ֶח ֶסד‪ְ .‬מ ַחיֵה מ ִ‬ ‫יע‪ְ .‬מכ ְ‬ ‫הוֹשׁ ַ‬ ‫אַתּה רַב ְל ִ‬ ‫ֵתים ָ‬ ‫אַתּה גִבּוֹר ְלעוֹלָם ֲאדֹנָי‪ְ .‬מ ַחיֵה מ ִ‬ ‫ָ‬ ‫ֵתים‪:‬‬ ‫אַתּה ְל ַהחֲיוֹת מ ִ‬ ‫ֱמן ָ‬ ‫ְשׁוּעה‪ .‬וְ נֶא ָ‬ ‫יח י ָ‬ ‫וּמ ְצ ִמ ַ‬ ‫וּמ ַחיֶה ַ‬ ‫ֶך ֵמ ִמית ְ‬ ‫ָך‪ֶ .‬מל ְ‬ ‫וּמי דּוֹמֶה ל ְ‬ ‫ישׁנֵי עָפָר‪ִ .‬מי כָמוֹ ָך בַּעַל גְבוּרוֹת ִ‬ ‫וּמ ַקיֵּם אֱמוּנָתוֹ ִל ֵ‬ ‫ְ‬ ‫כשמביאין את הנפטר אל תוך בית החיים מעמידין את הארון ז' פעמים‪ ,‬ובימין שאין אומרים בהם תחנון אין עושין העמידות‪.‬‬ ‫בעת שמעמידין את הארון אל יגע אף אחד לא בארון ולא במטה‪.‬‬ ‫גם האבלים אומרים יושב בסתר אף על פי שהם אוננים‪ ,‬מפני שהוא לצורך הנפטר‪.‬‬ ‫ָך‬ ‫ָס ְך ל ְ‬ ‫יל ָך ִמ ַפּח יָקוּשׁ ִמ ֶדבֶר ַהוּוֹת‪ְ .‬בּ ֶא ְב ָרתוֹ י ֶ‬ ‫ַצּ ְ‬ ‫צוּד ִתי ֱאל ַֹהי ֶא ְב ַטח בּוֹ‪ִ .‬כּי הוּא י ִ‬ ‫וּמ ָ‬ ‫ֶליוֹן ְבּצֵל ַשׁ ַדי י ְִתלוֹנָן‪ .‬א ַֹמר ַליָי ַמ ְח ִסי ְ‬ ‫י ֵֹשׁב ְבּ ֵס ֶתר ע ְ‬ ‫ֳריִם‪ִ .‬יפֹּל ִמ ִצ ְדּ ָך ֶאלֶף‬ ‫ַהל ְֹך ִמ ֶקּ ֶטב יָשׁוּד צָה ָ‬ ‫יוֹמם‪ִ .‬מ ֶדּ ֶבר ָבּא ֶֹפל י ֲ‬ ‫ירא ִמ ַפּ ַחד לָיְלָה ֵמ ֵחץ יָעוּף ָ‬ ‫ֲמתּוֹ‪ .‬לֹא ִת ָ‬ ‫ָפיו ֶתּ ְח ֶסה ִצנָּה וְ ס ֵֹח ָרה א ִ‬ ‫וְת ַחת ְכּנ ָ‬ ‫ַ‬ ‫ֶיך ָר ָעה וְ ֶנגַע לֹא‬ ‫ֶך‪ .‬לֹא ְת ֻאנֶּה ֵאל ָ‬ ‫אַתּה ְי ָי ַמ ְח ִסי ֶע ְליוֹן ַשׂ ְמ ָתּ ְמעוֹנ ָ‬ ‫ֻמת ְר ָשׁ ִעים ִתּ ְר ֶאה‪ִ .‬כּי ָ‬ ‫וְשׁלּ ַ‬ ‫ֶיך ַת ִבּיט ִ‬ ‫ֶיך לֹא ִיגָשׁ‪ַ .‬רק ְבּ ֵעינ ָ‬ ‫ֶך ֵאל ָ‬ ‫ימינ ָ‬ ‫וּר ָב ָבה ִמ ִ‬ ‫ְ‬ ‫ֶך‪.‬‬ ‫אָהל ָ‬ ‫י ְִק ַרב ְבּ ֳ‬ ‫יך )עמידה אחרונה(‪.‬‬ ‫ָך )עמידה רביעית( ִל ְשׁ ָמ ְר ָך )עמידה חמישית( ְבּ ָכל )עמידה שישית( ְד ָר ֶכ ָ‬ ‫ְצוֶה )עמידה שלישית( ל ָ‬ ‫אָכיו )עמידה שניה( י ַ‬ ‫ִכּי )עמידה ראשונה‪ ,‬ומתחילים עוד הפעם יושב בסתר עליון( ַמ ְל ָ‬ ‫סדר קריעה הגבאי חותך בסכין מעט והאבלים קורעים עד שיעור טפח על אביו או אמו בצד שמאל כל הבגדים‬ ‫ועל שאר קרובים בצד ימין רק בגד אחת והאבלים מברכים‬ ‫ֶך הָעוֹלָם ַדיַן הָאֶמֶת‪:‬‬ ‫אַתּה ְיָי ֶאלֹהֵינוּ ֶמל ְ‬ ‫ָרוּך ָ‬ ‫ָך בּ ְ‬ ‫ָקח י ְִהי ֵשׁם ְיָי ְמבוֹר ְ‬ ‫ָתן ַו ְיָי ל ָ‬ ‫ְיָי נ ַ‬ ‫מיד אחר סתימת הקבר אומרים‪:‬‬ ‫ָשׁר הוּא‪:‬‬ ‫וְאין ָעוֶל‪ַ .‬צ ִדיק וְ י ָ‬ ‫ַהצּוּר ָתּ ִמים ָפּעֳלוֹ ִכּי כָל ְדּרָכָיו ִמ ְשׁ ָפּט‪ֵ .‬אל אֱמוּנָה ֵ‬ ‫ָעל‪:‬‬ ‫מוֹריד ְשׁאוֹל ַוי ַ‬ ‫וּמ ַחיֶה‪ִ .‬‬ ‫וּב ַמ ַעל‪ֵ .‬מ ִמית ְ‬ ‫ֹאמר לוֹ ַמה ִתּ ְפ ַעל‪ַ .‬ה ַשּׁ ִליט ְבּ ַמ ָטּה ְ‬ ‫פּעל‪ִ .‬מי י ַ‬ ‫ַהצוּר ָתּ ִמים ְבּכָל ַ‬ ‫ֱקד‬ ‫וּבּזְכוּת ַה ֶנּע ַ‬ ‫ֲשׂה‪ִ .‬‬ ‫אוֹמר וְ ע ֶֹשׂה‪ֶ .‬ח ֶסד ִחנָּם לָנוּ ַתע ֶ‬ ‫ֲשׂה‪ָ .‬ה ֵ‬ ‫ֹאמר לוֹ ַמה ַתּע ֶ‬ ‫ֲשׂה‪ִ .‬מי י ַ‬ ‫ַהצוּר ָתּ ִמים ְבּכָל ַמע ֶ‬ ‫ֲשׂה‪:‬‬ ‫יבה וַע ֵ‬ ‫ְכּ ֶשׂה‪ַ .‬ה ְק ִשׁ ָ‬ ‫וּבּנִים‪ִ .‬כּי ְל ָך אָדוֹן‬ ‫ַח ִמים‪ֲ .‬ח ָמל נָא וְחוּס נָא ַעל אָבוֹת ָ‬ ‫וּמלֵא ר ֲ‬ ‫אַפּיִם ָ‬ ‫ֶך ַ‬ ‫ַצ ִדּיק ְבּכָל ְדּרָכָיו ַהצּוּר ָתּ ִמים ֶאר ְ‬ ‫ַח ִמים‪:‬‬ ‫וְהר ֲ‬ ‫ַה ְסּ ִליחוֹת ָ‬ ‫זִכרוֹנֵנוּ ִל ְמחוֹת‪ .‬וְ י ְִהיוּ נָא עֵינֶי ָך‬ ‫וּל ַה ֲחיוֹת‪ֲ .‬א ֶשׁר ְבּי ְָד ָך ִפּ ְקדוֹן כָּל רוּחוֹת‪ָ .‬ח ִלילָה ְל ָך ְ‬ ‫אַתּה ְיָי ְל ָה ִמית ְ‬ ‫ַצ ִדּיק ָ‬ ‫וְה ְסּ ִליחוֹת‪:‬‬ ‫ַח ִמים ַ‬ ‫ַח ִמים ָעלֵינוּ ְפּקֻחוֹת‪ִ .‬כּי ְל ָך אָדוֹן ָהר ֲ‬ ‫ְבּר ֲ‬ ‫וּמ ַחיֶה‪:‬‬ ‫רוּך ַדּיָן ָה ֶא ֶמת‪ֵ .‬מ ִמית ְ‬ ‫אָדָם ִאם בֶּן ָשׁנָה י ְִהיֶה‪ .‬אוֹ ֶאלֶף ָשׁנִים י ְִחיֶה‪ַ .‬מה י ְִתרוֹן לוֹ‪ְ .‬כּלֹא ָהיָה י ְִהיֶה‪ָ .‬בּ ְ‬ ‫ִתּנוּ‪:‬‬ ‫הוֹדיָה י ֵ‬ ‫וְהכֹּל ִל ְשׁמוֹ ָ‬ ‫וּמ ַשׁלֵּם ְלאָדָם ֶח ְשׁבּוֹנוֹ ו ְִדינוֹ‪ַ .‬‬ ‫שׁוֹטט ַהכֹּל ְבּעֵינוֹ‪ְ .‬‬ ‫וּמ ֵ‬ ‫ֱמת ִדּינוֹ ְ‬ ‫רוּך הוּא‪ִ .‬כּי א ֶ‬ ‫ָבּ ְ‬ ‫אַתּה ְיָי‬ ‫אַחר ִמדַּת ְשׁ ָפ ֶטי ָך‪ַ .‬צ ִדיק ָ‬ ‫וְאין ְל ַה ְר ַהר ַ‬ ‫וְתזְ כֶּה ְבּ ָשׁ ְפ ֶט ָך‪ֵ .‬‬ ‫ֶך‪ִ .‬‬ ‫ָבר ָ‬ ‫יך‪ִ .‬תּ ְצדַּק ְבּד ְ‬ ‫ָט ָ‬ ‫יָדַעֲנוּ ְיָי ִכּי צֶדֶק ִמ ְשׁפּ ֶ‬ ‫ָשׁר ִמ ְשׁ ָפּ ֶטי ָך‪:‬‬ ‫וְ י ָ‬ ‫ֱמת‪:‬‬ ‫ָטיו צֶדֶק וָא ֶ‬ ‫ֱמת‪ֶ .‬שׁכָּל ִמ ְשׁפּ ָ‬ ‫רוּך ַדּיָן ָהא ֶ‬ ‫ֱמת‪ָ .‬בּ ְ‬ ‫ֱמת וְשׁוֹפֵט צֶדֶק וָא ֶ‬ ‫ַדּיָן א ֶ‬ ‫ָד ָך‪:‬‬ ‫אָך ֶהרֶף י ֶ‬ ‫ַמּ ְל ְ‬ ‫ֹאמר ל ַ‬ ‫ֵטת צֹאן יָדֶי ָך‪ .‬וְ ת ַ‬ ‫ַחם ַעל ְפּל ַ‬ ‫ָד ָך‪ .‬ר ֵ‬ ‫ָד ָך‪ .‬צֶדֶק ָמ ְלאָה י ְִמינְךּ וְ י ֶ‬ ‫נֶפֶשׁ כָּל ַחי ְבּי ֶ‬ ‫וּכ ְפּ ִרי ַמעֲלָלָיו‪:‬‬ ‫ָתת ְל ִאישׁ ִכּ ְדרָכָיו ִ‬ ‫ַרכֵּי ְבּנֵי אָדָם‪ .‬ל ֵ‬ ‫יליָה ֲא ֶשׁר עֵינֶי ָך ְפּקוּחוֹת ַעל כָּל דּ ְ‬ ‫ֲל ִ‬ ‫ֵצה וְרַב ָהע ִ‬ ‫גְדוֹל ָהע ָ‬ ‫ָך‪:‬‬ ‫ָקח‪ .‬י ְִהי ֵשׁם ְיָי ְמבוֹר ְ‬ ‫ָתן ַו ְיָי ל ָ‬ ‫ָתה בּוֹ‪ְ :‬יָי נ ַ‬ ‫צוּרי וְ לֹא ַעוְל ָ‬ ‫ָשׁר ְיָי ִ‬ ‫ְל ַהגִּיד ִכּי י ָ‬ ‫וְה ְר ָבּה ְל ָה ִשׁיב אַפּוֹ‪ .‬וְ לֹא י ִָעיר כָּל ֲח ָמתוֹ‪:‬‬ ‫ַשׁ ִחית‪ִ .‬‬ ‫וְהוּא רַחוּם יְכַפֵר ָעוֹן וְ לֹא י ְ‬ ‫בימים שאומרים בהם תחנון אומרים‬ ‫ַחד ָע ִשׁיר‬ ‫ֵח ִל ְבנֵי קֹרַח ִמזְמוֹר‪ִ .‬שׁ ְמעוּ זֹאת כָּל ָה ַע ִמים ַה ֲאזִינוּ כָּל י ְֹשבֵי ָחלֶד‪ .‬גַם ְבּנֵי אָדָם גַם ְבּנֵי ִאישׁ י ַ‬ ‫ַמנַצ ַ‬ ‫לְ‬ ‫ְמי רָע עֲוֹן‬ ‫ָמה ִאירָא ִבּי ֵ‬ ‫ָתי‪ .‬ל ָ‬ ‫אַטה ְל ָמ ָשׁל אָזְנִי ֶא ְפ ַתּח ְבּ ִכינוֹר ִחיד ִ‬ ‫וְהגוּת ִל ִבּי ְתּבוּנוֹת‪ֶ .‬‬ ‫וְא ְביוֹן‪ִ .‬פּי יְדַבֵּר ָח ְכמוֹת ָ‬ ‫ֶ‬ ‫ָפרוֹ‪ .‬וְ יַקֵר‬ ‫ִתּן לֵאל ִֹהים כּ ְ‬ ‫וּברֹב ָע ְשׁרָם י ְִת ַהלָלוּ‪ .‬אָח לֹא ָפדֹה י ְִפדֶּה ִאישׁ לֹא י ֵ‬ ‫ֲק ַבי יְסוּבֵּנִי‪ַ .‬הבּ ְֹט ִחים ַעל ֵחילָם ְ‬ ‫עֵ‬ ‫וְעזְבוּ‬ ‫ָב ַער יֹאבֵדוּ ָ‬ ‫ַחד ְכּ ִסיל ו ַ‬ ‫ָמים יָמוּתוּ י ַ‬ ‫ֶצח לֹא י ְִר ֶאה ַה ָשׁ ַחת‪ִ .‬כּי י ְִר ֶאה ֲחכ ִ‬ ‫וִיחי עוֹד ָלנ ַ‬ ‫וְחדַל ְלעוֹלָם‪ִ .‬‬ ‫ַפ ָשׁם ָ‬ ‫ִפּ ְדיוֹן נ ְ‬ ‫יקר ַבּל י ִָלין‬ ‫מוֹתם עֲלֵי ֲאדָמוֹת‪ .‬וְאָדָם ִבּ ָ‬ ‫נוֹתם ְלדוֹר ָודֹר ָק ְראוּ ִב ְשׁ ָ‬ ‫ַאַח ִרים ֵחילָם ִק ְר ָבּם ָבּ ֵתּימוֹ ְלעוֹלָם ִמ ְשׁ ְכּ ָ‬ ‫ל ֵ‬ ‫יהם י ְִרצוּ ֶסלָה‪ַ .‬כּצֹאן ִל ְשׁאוֹל ַשׁתּוּ ָמוֶת י ְִרעֵם ַוי ְִרדוּ בָם‬ ‫ֵיהם ְבּ ִפ ֶ‬ ‫וְאַחר ֶ‬ ‫ֶסל לָמוֹ ֲ‬ ‫ַרכָּם כּ ֶ‬ ‫ַבּ ֵהמוֹת נ ְִדמוּ‪ .‬זֶה ד ְ‬ ‫נ ְִמ ַשׁל כּ ְ‬ ‫ֲשׁר‬ ‫ִק ֵחנִי ֶסלָה‪ .‬אַל ִתּירָא ִכּי יַע ִ‬ ‫ַפ ִשׁי ִמיַד ְשׁאוֹל ִכּי י ָ‬ ‫אַך ֶאל ִֹהים י ְִפדֶה נ ְ‬ ‫ְשׁ ִרים ַלבֹּקֶר וְצוּרָם ְלבַלוֹת ְשׁאוֹל ִמ ְזבֻל לוֹ‪ְ .‬‬ ‫יָ‬ ‫ָך‪.‬‬ ‫ְיוֹד ָך ִכּי ֵת ִטיב ל ְ‬ ‫ֵך ו ִ‬ ‫ַפשׁוֹ ְבּ ַחיָיו י ְָבר ְ‬ ‫אַחרָיו ְכּבוֹדוֹ‪ִ .‬כּי נ ְ‬ ‫ִקח ַהכֹּל לֹא יֵרֵד ֲ‬ ‫ִאישׁ ִכּי י ְִרבֶּה ְכּבוֹד בֵּיתוֹ‪ִ .‬כּי לֹא ְבּמוֹתוֹ י ַ‬ ‫ַבּ ֵהמוֹת נ ְִדמוּ‪.‬‬ ‫יקר וְ לֹא י ִָבין נ ְִמ ַשׁל כּ ְ‬ ‫בוֹתיו ַעד נֵצֶח לֹא י ְִראוּ אוֹר‪ .‬אָדָם ִבּ ָ‬ ‫ָתּבוֹא ַעד דוֹר ֲא ָ‬ ‫אח"כ אומרים היתומים קדיש הגדול‪ ,‬ואם אין שם יתום יאמר אותו אחד מהקרובים‬ ‫וּל ִמ ְבנֵי ַק ְר ָתּא‬ ‫אַס ָקא ְל ַחיֵי ָע ְל ָמא‪ְ .‬‬ ‫וּל ָ‬ ‫אַחיָא ֵמ ֵתיָא‪ְ .‬‬ ‫וּל ֵ‬ ‫י ְִתגַדֵל וְ י ְִת ַקדֵש ְשׁ ֵמהּ רַבָּא‪ְ .‬בּ ָע ְל ָמא ְדהוּא ָע ִתיד ְל ִא ְת ַח ְד ָתּא ְ‬ ‫קוּד ָשׁא‬ ‫ַמ ִל ְיך ְ‬ ‫אַתרֵיהּ‪ .‬וְ י ְ‬ ‫פּוּל ָחנָא ִד ְשׁ ַמיָא ְל ְ‬ ‫אַתבָא ְ‬ ‫וּל ָ‬ ‫נוּכרָאָה ֵמ ַע ְר ָעה‪ְ .‬‬ ‫פּוּל ָחנָא ְ‬ ‫ֱקר ְ‬ ‫וּל ֶמע ַ‬ ‫וּל ַשׁ ְכלֵל ֵהיכָלֵיהּ ְבּ ַגוָהּ‪ְ .‬‬ ‫ְרוּשׁלֵם‪ְ .‬‬ ‫ִדי ְ‬ ‫זְמן ָק ִריב‬ ‫וּב ַ‬ ‫ַעגָלָא ִ‬ ‫ָאל‪ .‬בּ ֲ‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫וּב ַחיֵי ְדכָל בֵּית י ְ‬ ‫יוֹמיכוֹן ְ‬ ‫וּב ֵ‬ ‫יחהּ‪ְ .‬בּ ַחיֵיכוֹן ְ‬ ‫פּוּר ָקנֵהּ וִ י ְָקרֵב ְמ ִשׁ ֵ‬ ‫ְקרֵיהּ‪ .‬וְ י ְַצ ַמח ְ‬ ‫כוּתיהּ וִ י ָ‬ ‫ְבּ ִר ְיך הוּא ְבּ ַמ ְל ֵ‬ ‫ַשׂא וְ י ְִת ַהדָר וְ י ְִת ַעלֶה וְ י ְִת ַהלָל‬ ‫רוֹמם וְ י ְִתנ ֵ‬ ‫ָאר וְ י ְִת ֵ‬ ‫ִשׁ ַתּבַּח וְ י ְִתפּ ֵ‬ ‫ַך וְ י ְ‬ ‫ָל ַמיָא‪ .‬י ְִתבָּר ְ‬ ‫ָל ֵמי ע ְ‬ ‫וּלע ְ‬ ‫ַך ְלעָלַם ְ‬ ‫ְהא ְשׁ ֵמהּ רַבָּא ְמבָר ְ‬ ‫אָמן‪ .‬י ֵ‬ ‫וְא ְמרוּ ֵ‬ ‫ִ‬ ‫ָמא רַבָּא ִמן‬ ‫ְהא ְשׁל ָ‬ ‫אָמן‪ .‬י ֵ‬ ‫ָל ָמא ו ְִא ְמרוּ ֵ‬ ‫ַא ִמירָן ְבּע ְ‬ ‫ֱמ ָתא ד ֲ‬ ‫ֻשׁ ְבּ ָח ָתא וְ נֶח ָ‬ ‫ָתא תּ ְ‬ ‫וְשׁיר ָ‬ ‫ָתא ִ‬ ‫קוּד ָשׁא‪ְ .‬בּ ִר ְיך הוּא ְלעֵלָא ִמן כָּל ִבּ ְרכ ָ‬ ‫ְשׁ ֵמהּ ְד ְ‬ ‫ָאל‪.‬‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫וְעל כָּל י ְ‬ ‫ֲשׂה ָשׂלוֹם ָעלֵינוּ ַ‬ ‫ַח ָמיו יַע ֶ‬ ‫רוֹמיו הוּא ְבּר ֲ‬ ‫אָמן‪ .‬ע ֶֹשׂה ָשׁלוֹם ִבּ ְמ ָ‬ ‫וְא ְמרוּ ֵ‬ ‫ָאל ִ‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫וְעל כָּל י ְ‬ ‫טוֹבים ָעלֵינוּ ַ‬ ‫וְחיִים ִ‬ ‫ְשׁ ַמיָא ַ‬ ‫אָמן‪.‬‬ ‫וְא ְמרוּ ֵ‬ ‫ִ‬ ‫בימים שאין אומרים בהם תחנון אומרים‬ ‫וְאַדירֵי‬ ‫דוֹשׁים ֲא ֶשׁר בָּאָרֶץ ֵה ָמה ִ‬ ‫טוֹב ִתי ַבּל ָעלֶי ָך‪ִ .‬ל ְק ִ‬ ‫אָתּה ָ‬ ‫אָמ ְר ְתּ ַל ְיָי ֲאדֹנָי ָ‬ ‫יתי ָבּ ְך‪ַ .‬‬ ‫ִמ ְכ ָתּם ְלדָוִד ָשׁ ְמרֵנִי ֵאל ִכּי ָח ִס ִ‬ ‫מוֹתם ַעל ְשׂ ָפ ָתי‪ְ .‬יָי ְמנָת ֶח ְל ִקי‬ ‫ֵיהם ִמדָם וּבַּל ֶא ָשׂא ֶאת ְשׁ ָ‬ ‫אַס ְיך נ ְִסכּ ֶ‬ ‫אַחר ָמ ָהרוּ בַּל ִ‬ ‫בוֹתם ֵ‬ ‫כָּל ֶח ְפ ִצי ָבם‪ .‬י ְִרבּוּ ַע ְצ ָ‬ ‫ֵך ֶאת ְיָי ֲא ֶשׁר י ְָע ָצנִי אַף לֵילוֹת‬ ‫ַחלָת ָשׁ ְפרָה ָעלָי‪ֲ .‬א ָבר ְ‬ ‫ימים אַף נ ֲ‬ ‫ָפלוּ ִלי ַבּנ ְִע ִ‬ ‫ָלי‪ַ .‬ח ָב ִלים נ ְ‬ ‫תּוֹמ ְיך גוֹר ִ‬ ‫אַתּה ִ‬ ‫וְכוֹסי ָ‬ ‫ִ‬ ‫ֶטח‪ִ .‬כּי לֹא‬ ‫ִשׁכֹּן לָב ַ‬ ‫בוֹדי אַף ְבּ ָשׂ ִרי י ְ‬ ‫וִיתי ְיָי ְלנֶג ְִדי ָת ִמיד ִכּי ִמי ְִמינִי ַבּל ֶאמוֹט‪ .‬לָכֵן ָשׂ ַמח ִל ִבּי ַוָיגֶל ְכּ ִ‬ ‫יוֹתי‪ִ .‬שׁ ִ‬ ‫י ְִסרוּנִי ִכ ְל ָ‬ ‫תּוֹדיעֵנִי אֹרַח ַחיִים שׂ ַֹבע ְשׂ ָמחוֹת ֶאת ָפּנֶי ָך נ ְִעימוֹת ִבּי ְִמ ְינ ָך‬ ‫יד ָך ִל ְראוֹת ָשׁ ַחת‪ִ .‬‬ ‫ַפ ִשׁי ִל ְשׁאוֹל לֹא ִת ֵתּן ֲח ִס ְ‬ ‫ַתעֲזוֹב נ ְ‬ ‫ֶצח‪.‬‬ ‫נַ‬ ‫אח"כ אומרים היתומים קדיש יתום‪ ,‬ואם אין שם יתום יאמר אותו אחד מהקרובים‬ ‫וּב ַחיֵי‬ ‫יוֹמיכוֹן ְ‬ ‫וּב ֵ‬ ‫יחהּ‪ְ .‬בּ ַחיֵיכוֹן ְ‬ ‫פּוּר ָקנֵהּ וִ י ְָקרֵב ְמ ִשׁ ֵ‬ ‫כוּתהּ‪ .‬וְ י ְַצ ַמח ְ‬ ‫ַמ ִל ְיך ַמ ְל ֵ‬ ‫עוּתהּ‪ .‬וְ י ְ‬ ‫י ְִתגַדֵל וְ י ְִת ַקדֵש ְשׁ ֵמהּ רַבָּא‪ְ .‬בּ ָע ְל ָמא ִדי ְברָא ִכ ְר ֵ‬ ‫רוֹמם‬ ‫ָאר וְ י ְִת ֵ‬ ‫ִשׁ ַתּבַּח וְ י ְִתפּ ֵ‬ ‫ַך וְ י ְ‬ ‫ָל ֵמי ָע ְל ַמיָא‪ .‬י ְִתבָּר ְ‬ ‫וּלע ְ‬ ‫ַך ְלעָלַם ְ‬ ‫ְהא ְשׁ ֵמהּ רַבָּא ְמבָר ְ‬ ‫אָמן‪ .‬י ֵ‬ ‫זְמן ָק ִריב ו ְִא ְמרוּ ֵ‬ ‫וּב ַ‬ ‫ַעגָלָא ִ‬ ‫ָאל‪ .‬בּ ֲ‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫ְדכָל בֵּית י ְ‬ ‫ֲמירָן ְבּ ָע ְל ָמא‬ ‫ֱמ ָתא דַא ִ‬ ‫ֻשׁ ְבּ ָח ָתא וְ נֶח ָ‬ ‫ָתא תּ ְ‬ ‫וְשׁיר ָ‬ ‫ָתא ִ‬ ‫קוּד ָשׁא‪ְ .‬בּ ִר ְיך הוּא ְלעֵלָא ִמן כָּל ִבּ ְרכ ָ‬ ‫ַשׂא וְ י ְִת ַהדָר וְ י ְִת ַעלֶה וְ י ְִת ַהלָל ְשׁ ֵמהּ ְד ְ‬ ‫וְ י ְִתנ ֵ‬ ‫ֲשׂה‬ ‫ֲמיו יַע ֶ‬ ‫רוֹמיו הוּא ְבּרַח ָ‬ ‫אָמן‪ .‬ע ֶֹשׂה ָשׁלוֹם ִבּ ְמ ָ‬ ‫ָאל ו ְִא ְמרוּ ֵ‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫וְעל כָּל י ְ‬ ‫טוֹבים עָלֵינוּ ַ‬ ‫וְחיִים ִ‬ ‫ָמא רַבָּא ִמן ְשׁ ַמיָא ַ‬ ‫ְהא ְשׁל ָ‬ ‫אָמן‪ .‬י ֵ‬ ‫וְא ְמרוּ ֵ‬ ‫ִ‬ ‫אָמן‪.‬‬ ‫וְא ְמרוּ ֵ‬ ‫ָאל‪ִ .‬‬ ‫ִשׂר ֵ‬ ‫ָשׂלוֹם ָעלֵינוּ וְעַל כָּל י ְ‬