‫מרכז שירות ארצי – ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫המרץ ‪ ,6‬ת‪.‬ד‪3540 .‬‬ ‫פתח תקוה ‪49130‬‬ ‫תנור מיקרוגל‬ ‫מדריך הפעלה‬ ‫טלפון ‪03-9195505‬‬ ‫פקס ‪03-9195508‬‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫דגם‪MWDG-22BM :‬‬ ‫קראו את החוברת הזאת לפני ההתקנה והשימוש‪ ,‬ושמרו אותה לצורך שימוש בעתיד‬ ‫לכבוד‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫המרץ ‪ ,6‬ת‪.‬ד‪3540 .‬‬ ‫פתח תקוה ‪49130‬‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫המרץ ‪ ,6‬ת‪.‬ד‪3540 .‬‬ ‫פתח תקוה ‪49130‬‬ ‫‪20‬‬ ‫תעודת אחריות‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫המרץ ‪ ,6‬ת‪.‬ד‪3540 .‬‬ ‫פתח תקוה ‪49130‬‬ ‫טלפון ‪03-9195505‬‬ ‫פקס ‪03-9195508‬‬ ‫מס‪.‬‬ ‫לוקסור‬ ‫תנור מיקרוגל‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪MWDG-22BM‬‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫לקוחות נכבדים‪,‬‬ ‫חברת ניו ליין לוקסור בע"מ מודה לכם על שרכשתם תנור מיקרוגל זה‪.‬‬ ‫אנא קראו בעיון את הוראות ההפעלה שבחוברת זו על מנת שתוכלו להפיק‬ ‫את מירב התועלת מהמוצר‪ ,‬תוך הקפדה על הוראות הבטיחות‪.‬‬ ‫במידה ותיתקלו בבעיות בהפעלת המוצר‪ ,‬או באם תתגלה בו תקלה‪ ,‬אנא פנו‬ ‫לשירות הלקוחות של ניו ליין לוקסור בטל‪03-9195505 .‬‬ ‫בברכה‪,‬‬ ‫חברת ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫ניו ליין לוקסור בע"מ‬ ‫מס‪.‬‬ ‫תנור מיקרוגל‬ ‫לוקסור‬ ‫‪MWDG-22BM‬‬ ‫‪2‬‬ ‫המרץ ‪ ,6‬ת‪.‬ד‪3540 .‬‬ ‫פתח תקוה ‪49130‬‬ ‫טלפון ‪03-9195505‬‬ ‫פקס ‪03-9195508‬‬ ‫‪2009‬‬ ‫‪19‬‬ ‫רשימות ותזכורות‬ ‫תיאוריית ההפעלה של תנור מיקרוגל‬ ‫‪ .1‬מיקרוגל הוא סוג של גל אלקטרו‪-‬מגנטי בתדירות גבוהה‪ ,‬שמופץ בדרך כלל בטבע‪.‬‬ ‫הצורה הקיימת של גלי המיקרו הינה מפוזרת‪ ,‬והוא אינו יכול להיות ממוקד למטרות‬ ‫חימום‪ .‬רכיב המפתח של המגנטרון של תנור המיקרוגל יעביר את אנרגיית החשמל‬ ‫לאנרגיית גלי מיקרו וייצור שדה גלי מיקרו עצום בחלל הסגור‪ .‬כך‪ ,‬נוצר רטט במהירות‬ ‫גבוהה במולקולה של המזון‪ ,‬והחיכוך שנוצר כתוצאה מהחום מחמם את המזון‬ ‫במהירות‪.‬‬ ‫‪ .2‬קיימות שלוש תכונות לגלי מיקרו‪ ,‬כלומר‪:‬‬ ‫א‪ .‬יכולת ספיגה‪ :‬גלי המיקרו יכולים לגרום לרטט מוגבר של המולקולות של מזונות‬ ‫שונים כדי לחמם אותם‪ .‬אך יכולת החדירה תלויה בגודל‪ ,‬בעובי ובתכונות של‬ ‫המזון‪.‬‬ ‫ב‪ .‬חדירות‪ :‬גלי המיקרו יכולים לחדור דרך קרמיקה‪ ,‬זכוכית‪ ,‬פלסטיק עמיד בחום‪.‬‬ ‫נדרש להשתמש במיכלים שעשויים מחומרים בעלי חדירות טובה לגלי מיקרו כדי‬ ‫להשיג תוצאות חימום טובות ביותר‪ .‬ראו את מדריך הכלים שבהמשך‪.‬‬ ‫ג‪ .‬השתקפות‪ :‬גלי מיקרו ישתקפו בקיר המתכת של החלל הפנימי וייצרו שדה מגנטי‪,‬‬ ‫שיימנע את חימום היתר של האזור החלקי‪.‬‬ ‫התקנת תנור המיקרוגל‬ ‫‪ (1‬כדי להבטיח אוורור הולם‪ ,‬המרחק שבין גב המיקרוגל והקיר צריך להיות מעל ‪10‬‬ ‫סנטימטרים‪ ,‬המרחק שבין הדופן הצידית והקיר צריך להיות מעל ‪ 5‬סנטימטרים‪,‬‬ ‫והמרחק מהחלק העליון ועד התקרה מעל ‪ 20‬סנטימטרים‪.‬‬ ‫‪ (2‬אל תניחו חפצים על גבי תנור המיקרוגל‪.‬‬ ‫‪ (3‬הרחיקו את תנור המיקרוגל מהטלויזיה‪ ,‬מהרדיו או מהאנטנה‪ ,‬שכן ייתכנו הפרעות או‬ ‫רעש‪.‬‬ ‫‪ (4‬שמרו על נגישות לתקע החשמל‪.‬‬ ‫‪ (5‬מכשיר זה מיועד לעמוד על השיש‪ .‬אין להניחו בתוך ארון‪.‬‬ ‫מדריך כלים‬ ‫מומלץ מאוד שתשתמשו במיכלים מתאימים ובטוחים לבישול במיקרוגל‪ .‬בדרך כלל‪,‬‬ ‫המיכלים שעשויים מקרמיקה עמידה לחום‪ ,‬מזכוכית או מפלסטיק מתאימים לבישול‬ ‫במיקרוגל‪ .‬לעולם אל תשתמשו במיכלי מתכת לבישול במיקרוגל ולבישול משולב‪ ,‬שכן ייתכן‬ ‫ניצוץ‪ .‬ניתן להתייחס לטבלה שלהלן‪.‬‬ ‫חומר המיכל‬ ‫קרמיקה עמידה‬ ‫בחום‬ ‫פלסטיק עמיד‬ ‫בחום‬ ‫זכוכית עמידה‬ ‫בחום‬ ‫רשת גריל‬ ‫יריעות פלסטיק‬ ‫‪18‬‬ ‫מיקרוגל‬ ‫גריל‬ ‫משולב‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫כן‬ ‫לא‬ ‫לא‬ ‫‪3‬‬ ‫הערות‬ ‫לעולם אל תשתמשו בקרמיקה‬ ‫המקושטת במתכת או בקרמיקה‬ ‫מזוגגת‪.‬‬ ‫לא ניתן לשמש לבישול לזמן ארוך‬ ‫במיקרוגל‪.‬‬ ‫אין להשתמש כאשר אתם מבשלים‬ ‫בשר או צלעות שכן הטמפרטורה‬ ‫עלולה להזיק ליריעה‪.‬‬ ‫לפני השימוש הראשון‬ ‫מכיוון שייתכנו שאריות מהייצור או שמן בחלל התנור או על גוף החימום‪ ,‬ייתכן ריח‪,‬‬ ‫ואף עשן מועט‪ .‬זה מקרה רגיל ולא ימשיך להתרחש לאחר מספר פעמים‪ .‬פתחו את‬ ‫הדלת או את החלון כדי להבטיח אוורור הולם‪ .‬מומלץ גם לכוון את התנור למצב גריל‬ ‫ולהפעיל אותו ריק מספר פעמים‪ .‬הפעלה כשהתנור ריק תתבצע רק במצב גריל‪ ,‬לא‬ ‫ניתן לבצע אותה במצב משולב‪.‬‬ ‫הוראות בטיחות חשובות‬ ‫יש לעבוד תמיד בהתאם לאמצעי הבטיחות שלהלן כאשר אתם משתמשים במכשירים‬ ‫חשמליים‪:‬‬ ‫‪ .1‬קראו את כל ההנחיות לפני השימוש‪.‬‬ ‫‪ .2‬ודאו שהמתח באזור המגורים שלכם תואם לזה המוצג על גבי תווית המכשיר‪ .‬כמו‬ ‫כן‪ ,‬ודאו הארקה הולמת של התקע‪.‬‬ ‫‪ .3‬כדי להפחית סכנת שריפה בחלל התנור‪:‬‬ ‫א‪ .‬אל תחממו את המזון יתר על המידה‪.‬‬ ‫ב‪ .‬הסירו חוטים משקיות נייר או פלסטיק לפני שתניחו אותן בתנור‪.‬‬ ‫ג‪ .‬אל תחממו שמן או שומן לטיגון עמוק שכן לא ניתן לשלוט בטמפרטורה של‬ ‫השמן‪.‬‬ ‫ד‪ .‬לאחר השימוש נגבו את כיסוי מדריך הגלים באמצעות מטלית לחה‪ ,‬ולאחר‬ ‫מכן באמצעות מטלית יבשה‪ ,‬כדי להסיר שאריות מזון ושמן‪ .‬שמן שמצטבר‬ ‫עלול להתחמם ולגרום לעשן או לשריפה‪.‬‬ ‫ה‪ .‬אם החומרים שבתוך התנור מעלים עשן או מוצתים‪ ,‬שמרו את דלת התנור‬ ‫סגורה‪ ,‬כבו את התנור ונתקו אותו מזרם החשמל‪.‬‬ ‫ו‪ .‬נדרש פיקוח כאשר אתם משתמשים במיכלים מתכלים העשויים מפלסטיק‪,‬‬ ‫מנייר או מחומרים דליקים אחרים‪.‬‬ ‫‪ .4‬כדי להפחית את הסיכון לפיצוץ ולרתיחה פתאומית‪:‬‬ ‫א‪ .‬אל תניחו מיכלים אטומים בתנור‪ .‬בקבוקי מזון לתינוקות שנסגרים באמצעות‬ ‫מכסה מתברג או פטמה‪ ,‬נחשבים למיכלים אטומים‪.‬‬ ‫ב‪ .‬כאשר אתם מרתיחים נוזלים בתנור‪ ,‬השתמשו במיכל רחב והניחו לו שיעמוד‬ ‫כ‪ 20 -‬שניות לאחר הבישול‪ ,‬כדי למנוע התפרצות מאוחרת של נוזלים‬ ‫רותחים‪.‬‬ ‫ג‪ .‬יש לקלף או לנקב תפוחי אדמה‪ ,‬נקניקיות וערמונים לפני הבישול‪ .‬אין לבשל‬ ‫ביצים קשות בקליפתן בתנור מיקרוגל מחשש לפיצוץ‪ ,‬אפילו לאחר תום‬ ‫פעולת המיקרוגל‪.‬‬ ‫ד‪ .‬אין להוציא מיד את הנוזל שבושל‪ .‬יש להמתין מספר רגעים לפני הוצאת‬ ‫הנוזל כדי למנוע סכנות אפשריות שנגרמות על ידי רתיחה מאוחרת של‬ ‫נוזלים‪.‬‬ ‫ה‪ .‬יש לנער או לערבב את בקבוקי ההאכלה וצנצנות ההאכלה ולבדוק את‬ ‫טמפרטורת המזון שבהן לפני הצריכה‪ ,‬כדי למנוע כוויות‪.‬‬ ‫‪ .5‬לעולם אל תמשיכו להשתמש בתנור אם הדלת או אטמי הדלת ניזוקו או אם התנור‬ ‫מקולקל או שכבל החשמל שלו ניזוק‪ .‬החזירו את המכשיר למרכז השירות הקרוב‬ ‫למקום מגוריכם לתיקון ותחזוקה‪ .‬לעולם אל תנסו לתקן את התנור בעצמכם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫פלטה מסתובבת ‪ /‬טבעת מסתובבת ‪ /‬מוט מסתובב‪ :‬לאחר שהתנור התקרר‪ ,‬שטפו‬ ‫במי סבון ויבשו היטב‪.‬‬ ‫טיפ‪ :‬כאשר המיקרוגל עמד ללא שימוש לפרק זמן ממושך‪ ,‬ייתכנו ריחות משונים בתנור‪,‬‬ ‫להלן ‪ 3‬שיטות כדי להיפטר מהם‪ .1 :‬הניחו מספר פרוסות לימון בכוס‪ ,‬חממו בעצמה‬ ‫גבוהה למשך ‪ 2-3‬דקות‪ .2 .‬הניחו כוס של תה אדום בתנור‪ ,‬ולאחר מכן חממו בעצמה‬ ‫גבוהה‪ 3 .‬הניחו קליפות תפוז בתנור‪ ,‬לאחר מכן חממו אותן בעצמה גבוהה למשך‬ ‫דקה‪.‬‬ ‫שירות‬ ‫אזהרה‪ :‬מסוכן לכל אדם‪ ,‬למעט לטכנאי השירות המוסמכים‪ ,‬לבצע כל פעולת‬ ‫שירות או תיקון הכוללת הסרה של כל כיסוי שהוא המעניק הגנה כנגד אנרגיית גלי‬ ‫המיקרו‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬קרינת גלי מיקרו‬ ‫אזהרה‪ :‬הטמפרטורה של המשטחים הנגישים עשויה להיות גבוהה כאשר המכשיר‬ ‫פועל‪.‬‬ ‫אל תיחשפו לקרינה מיוצר גלי המיקרו או מחלקים אחרים המעבירים את אנרגיית‬ ‫גלי המיקרו‪.‬‬ ‫במהלך השירות החלקים הרשומים לעיל ניתנים להסרה והם מאפשרים גישה למתח‬ ‫שמעל ‪.250V‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫מגנטרון‬ ‫שנאי מתח גבוה‬ ‫קבל מתח גבוה‬ ‫דיודת מתח גבוה‬ ‫נתיך מתח גבוה‬ ‫להלן התנאים שעלולים לגרום לחשיפה לגלי מיקרו במהלך השירות‬ ‫‪ .1‬התקנה לא הולמת של המגנטרון‪.‬‬ ‫‪ .2‬התאמה לא נכונה של המנעול הפנימי של הדלת‪ ,‬ציר הדלת או הדלת‪.‬‬ ‫‪ .3‬התאמה לא מתאימה של התמיכה במתגים‪.‬‬ ‫‪ .4‬נזק לדלת‪ ,‬לאטם הדלת או לסגירה‪.‬‬ ‫השליכו את המוצר באופן ידידותי לסביבה‬ ‫השלכה‪ :‬אל תשליכו את המכשיר כפסולת עירונית ללא מיון‪ ,‬נדרש איסוף‬ ‫נפרד של הפסולת הזאת לטיפול מיוחד‪.‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ (8‬אפשרו למזון לעמוד לאחר הבישול‪ ,‬והבטיחו שיעמוד זמן מספיק‪ .‬הוציאו את‬ ‫המזון מהתנור וערבבו אותו אם ניתן‪ .‬כסו אותו למשך זמן העמידה‪ ,‬וכך תאפשרו‬ ‫למזון לסיים את הבישול מבלי להפעיל את התנור‪.‬‬ ‫‪ (9‬בדקו את מידת המוכנות של המזון‪ .‬חפשו סימנים המורים על כך שהגעתם‬ ‫לטמפרטורת הבישול‪ .‬הסימנים כוללים‪:‬‬ ‫ אדים בכל המזון‪ ,‬ולא רק בקצוות‪.‬‬‫ מפרקי הירך של העוף נעים בקלות‪.‬‬‫ לא נראה צבע ורוד בחזיר או בעוף‪.‬‬‫ הדג עכור ומתפורר בקלות באמצעות מזלג‪.‬‬‫‪ (10‬עיבוי‪ .‬חלק רגיל מבישול במיקרוגל‪ .‬הלחות שבמזון תשפיע על כמות הלחות‬ ‫בתנור‪ .‬בעיקרון‪ ,‬מזונות מכוסים לא יגרמו עיבוי כמו מזונות שאינם מכוסים‪.‬‬ ‫ודאו שפתחי האוורור אינם חסומים‪.‬‬ ‫‪ (11‬כלי השחמה‪ .‬כאשר אתם משתמשים בכלי השחמה או בחומר מתחמם‪ ,‬הניחו‬ ‫תמיד מבודד עמיד בחום‪ ,‬לדוגמה צלחת פורצלן מתחתיו כדי למנוע נזק לפלטה‬ ‫המסתובבות או לטבעת בשל החום‪ .‬הקפידו על זמן החימום המוקדם המצוין‬ ‫בהוראות‪.‬‬ ‫‪ (12‬עטפו בפלסטיק בטוח לשימוש במיקרוגל מזון בעל תכולת שומן גבוהה‪ ,‬ודאו‬ ‫שהעטיפה אינה נוגעת במזון‪ ,‬שכן ייתכן שיימס‪.‬‬ ‫‪ (13‬כלי פלסטיק הבטוחים לשימוש במיקרוגל‪ .‬קיימים כלי פלסטיק שאינם מתאימים‬ ‫לבישול מזונות בעלי תכולת סוכר או שומן גבוהות‪.‬‬ ‫ניקוי ותחזוקה‬ ‫‪ .6‬אם כבל החשמל ניזוק יש להחליף אותו אצל היצרן או אצל סוכן שירות או טכנאי‬ ‫מוסמך כדי למנוע סכנת התחשמלות‪.‬‬ ‫‪ .7‬לאחר הבישול‪ ,‬המיכל חם מאוד‪ .‬השתמשו בכפפות כדי להוציא את האוכל והימנעו‬ ‫מכוויות כתוצאה מאדים באמצעות כיוונם הרחק מהידיים והפנים‪.‬‬ ‫‪ .8‬הרימו לאט את הצד הרחוק יותר של כיסוי הכלי או יריעת הפלסטיק ופתחו‬ ‫בזהירות שקיות פופקורן או שקיות חימום‪ ,‬כשהן רחוקות מפניכם‪.‬‬ ‫‪ .9‬כדי למנוע את שבירת הפלטה המסתובבת‪:‬‬ ‫א‪ .‬הניחו לפלטה המסתובבת להתקרר לפני הניקוי‪.‬‬ ‫ב‪ .‬אל תניחו מזונות או כלים חמים על גבי פלטה מסתובבת קרה‪.‬‬ ‫ג‪ .‬אל תניחו מזונות או כלים קפואים על גבל פלטה מסתובבת חמה‪.‬‬ ‫‪ .10‬ודאו שהכלים אינם נוגעים בקירות החלל הפנימי במהלך הבישול‪.‬‬ ‫‪ .11‬אם לא תשמרו על התנור נקי‪ ,‬עלולה להיגרם התדרדרות של המשטח שיכולה‬ ‫להשפיע לרעה על חיי המכשיר ולגרום למצב מסוכן‪.‬‬ ‫‪ .12‬השתמשו רק בכלים המתאימים לשימוש בתנורי מיקרוגל‪.‬‬ ‫‪ .13‬אל תאחסנו אוכל או פריטים אחרים בתנור‪.‬‬ ‫‪ .14‬אל תפעילו את התנור אם אין בתוכו נוזלים או מאכלים‪ .‬זה עלול להזיק לתנור‪.‬‬ ‫‪ .15‬מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי ילדים צעירים או אנשים נכים‪ ,‬ללא פיקוח‪.‬‬ ‫‪ .16‬כאשר המכשיר מופעל במצב משולב‪ ,‬ילדים רשאים להשתמש בו רק בפיקוח‬ ‫מבוגרים בשל הטמפרטורות שנוצרות‪.‬‬ ‫‪ .17‬כל האביזרים שאינם מומלצים על ידי היצרן עלולים לגרום למשתמשים לפגיעות‪.‬‬ ‫‪ .18‬אל תשתמשו במכשיר מחוץ לבית‪.‬‬ ‫‪ .19‬שמרו על הוראות אלה לשימוש בעתיד‪.‬‬ ‫יש לנקות את התנור ולהסיר ממנו שומן ומזון מפעם לפעם‪.‬‬ ‫אנו מציעים שתבצעו את השלבים המתוארים להלן לאחר כל שימוש‪.‬‬ ‫לעולם אל תשתמשו בחומר ניקוי חריף‪ ,‬בגז‪ ,‬באבקה משטחת או במברשת מתכת כדי‬ ‫לנקות את המכשיר‪.‬‬ ‫נקו את התנור במרווחי זמן קבועים‪.‬‬ ‫נתקו את התנור מזרם החשמל לפני הניקוי‪ .‬אם ניתן‪ ,‬השאירו את הדלת פתוחה כדי‬ ‫שהתנור לא יפעל במהלך הניקוי‪.‬‬ ‫חלק חיצוני‪ :‬ניתן לנקות את החלק החיצוני של התנור באמצעות מטלית רכה ולחה‪.‬‬ ‫הימנעו משימוש בחומרי ניקוי חריפים‪.‬‬ ‫דלת‪ :‬נגבו את הדלת ואת החלון משני הצדדים‪ .‬נגבו את אטמי הדלת ואת החלקים‬ ‫הסמוכים לעיתים קרובות באמצעות מטלית לחה כדי להסיר שאריות מזון שנשפך‪ .‬אל‬ ‫תשתמשו בחומרי ניקוי חריפים‪.‬‬ ‫לוח המקשים‪ :‬יש להיזהר כאשר תנקו את לוח המקשים‪ .‬נגבו את לוח המקשים עם‬ ‫מטלית לחה‪ .‬אל תשפשפו ואל תשתמשו בכל סוג שהוא של חומרי ניקוי כימיים‪.‬‬ ‫דפנות פנימיים‪ :‬כדי לנקות את המשטחים הפנימיים‪ ,‬נגבו את התנור באמצעות מטלית‬ ‫לחה ורכה‪ .‬לאחר השימוש נגבו את כיסוי מדריך הגלים שבתנור באמצעות מטלית לחה‬ ‫כדי להסיר ממנו שאריות מזון שהותזו‪ .‬צבירת שאריות עשויה להתחמם יתר על‬ ‫המידה‪ ,‬להעלות עשן או לגרום לשריפה‪ .‬אל תסירו את כיסוי מדריך הגלים‪ .‬אל תשמשו‬ ‫בחומר מסחרי לניקוי התנור‪ ,‬בחומר משטח או בחומר חריף ובסקוצ'ים לניקוי התנור‪.‬‬ ‫לעולם אל תרססו חומרים לניקוי התנור ישירות על התנור שלכם‪.‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ .12‬בישול ברצף‬ ‫כדי להשיג תוצאות בישול טובות ביותר‪ ,‬ייתכנו מתכונים שיידרשו משך בישול ותוכניות‬ ‫שונות‪ .‬תוכלו לתכנת את התוכנית האישית שלכם באופן הבא‪:‬‬ ‫דוגמה‪ :‬ברצונכם לבשל מזון בעצמה של ‪ 100P‬למשך ‪ 3‬דקות‬ ‫ולאחר מכן לצלות אותו למשך ‪ 9‬דקות‪ .‬זוהי פעולה של שני רצפים‪.‬‬ ‫תצוגה‬ ‫לחצו‬ ‫‪ 100P .1‬למשך ‪ 3‬דקות‪.‬‬ ‫לשימוש ביתי בלבד‬ ‫הצגת המוצר‬ ‫כיסוי מדריך גלים )בפנים(‬ ‫מארז‬ ‫כבל חשמל‬ ‫דלת‬ ‫תצוגת ‪LCD‬‬ ‫‪ 1.1‬לחצו על‬ ‫ידית דלת‬ ‫לוח מקשים‬ ‫‪ 1.2‬לחצו על‬ ‫כדי לבחור את התוכנית הרצויה‪.‬‬ ‫או על‬ ‫כדי לקבוע את זמן הבישול‪.‬‬ ‫‪ .2‬צלייה למשך ‪ 9‬דקות‪.‬‬ ‫‪ 2.1‬לחצו על‬ ‫ציר תושבת צלחת‬ ‫טבעת מסתובבת‬ ‫פלטת זכוכית‬ ‫חלל התנור‬ ‫מסתובבת‬ ‫מנעול פנימי‬ ‫לדלת‬ ‫רשת‬ ‫כיסוי מדריך גלים‬ ‫איור ‪1‬‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫‪ .1‬המנעול הפנימי של הדלת מאפשר הפעלה של התנור רק כאשר הדלת סגורה‬ ‫היטב‪ ,‬וכך נמנעת קרינת גלי מיקרו‪.‬‬ ‫‪ .2‬לוח המקשים מוצג בעמוד הבא )לוח המקשים כפוף לשינוי ללא הודעה מראש(‪.‬‬ ‫‪ .3‬אל תסירו את כיסוי מדריך הגלים בעת הניקוי )ראו איור ‪.(1‬‬ ‫‪ .4‬פלטת הזכוכית המסתובבת מסתובבת כדי לאפשר חימום אחיד של המזון‪.‬‬ ‫‪ .5‬רשת הגריל משמשת לצליית מזון‪.‬‬ ‫‪ .6‬בתצוגת ה‪ LCD -‬יוצג השעות‪ ,‬מצב הבישול וזמן ההפעלה שנותר‪ ,‬בהתאם‬ ‫להגדרות שנקבעו‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 2.2‬לחצו על‬ ‫הבישול‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחצו על‬ ‫כדי לבחור בתוכנית הרצויה‪.‬‬ ‫או על‬ ‫כדי לקבוע את משך‬ ‫כדי להתחיל‪.‬‬ ‫כאשר הבישול יסתיים‪ ,‬התנור יתחיל לצלות את המזון באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬ניתן לכוון עד ‪ 4‬רצפים בכל פעם‪ ,‬חזרו על השלבים ‪ 1.2 ,1.1‬אם ברצונכם‬ ‫לקבוע רצפים נוספים‪.‬‬ ‫טיפים לבישול במיקרוגל‬ ‫‪ (1‬ארגנו את המזון היטב‪ ,‬הניחו את האזורים העבים יותר כלפי חוץ‪.‬‬ ‫‪ (2‬התבוננו בזמן הבישול‪ ,‬בשלו למשך הזמן הקצר ביותר והוסיפו זמן נוסף אם‬ ‫נדרש‪.‬‬ ‫‪ (3‬כסו את המזון לפני הבישול‪ ,‬בדקו במתכון לגבי הצעות‪ :‬מגבות נייר‪ ,‬ניילון נצמד‬ ‫למיקרוגל‪ ,‬או מכסה‪ .‬מכסים מונעים התזה ומסייעים לבישול אחיד של המזון‬ ‫)מסייעים גם לשמירה על ניקיון התנור(‪.‬‬ ‫‪ (4‬הגנו על המזון‪.‬‬ ‫השתמשו בחתיכות קטנות של נייר אלומיניום כדי לכסות אזורים דקים של בשר או‬ ‫עוף ולמנוע בישול יתר‪.‬‬ ‫‪ (5‬בחשו את המזון‪ :‬מבחוץ למרכז פעם או פעמיים במשך הבישול‪ ,‬אם ניתן‪.‬‬ ‫‪ (6‬הפכו את המזון‪ .‬יש להפוך מזון כמו עוף‪ ,‬המבורגרים או סטייקים פעם אחת‬ ‫במהלך הבישול‪.‬‬ ‫‪ (7‬סדרו מחדש את המזון‪ :‬לדוגמה כדורי בשר‪ ,‬במחצית הבישול‪ ,‬שאותם עליכם‬ ‫להפוך ולארגן מחדש בכלי‪.‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ .11‬הפעלה אוטומטית )הפעלה מאוחרת(‬ ‫אם לא תרצו שהתוכנית תתחיל מיד‪ ,‬באפשרותכם לכוון את תפריט הבישול ואת הזמן‬ ‫והתפריט שנקבע מראש יופעל באופן אוטומטי בזמן שנקבע‪ .‬ההגדרה מורכבת משני‬ ‫שלבים‪ .1 :‬כיוון הזמן הנוכחי; ‪ .2‬כיוון תוכנית ושעת הבישול‪.‬‬ ‫הפעלת לוח הבקרה‬ ‫דוגמה‪ :‬כעת השעה ‪ ,12:30‬ברצונכם שהמיקרוגל יתחיל לפעול באופן אוטומטי בעצמה‬ ‫של ‪ 100P‬למשך ‪ 9‬דקות ו‪ 30 -‬שניות בשעה ‪.14:20‬‬ ‫לחצו‬ ‫‪ (1‬כוונו את השעה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬לחצו על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 1.2‬לחצו על‬ ‫או‬ ‫לחצו‬ ‫‪ (2‬כיוון תוכנית ושעת‬ ‫הבישול‪.‬‬ ‫‪ 2.1‬בחרו בעצמת הבישול‬ ‫באמצעות לחיצה על‬ ‫תצוגה‬ ‫על‬ ‫כדי לכוון את‬ ‫השעה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 2.2‬לחצו על‬ ‫‪ 1.3‬לחצו על‬ ‫‪ 1.4‬לחצו על‬ ‫תצוגה‬ ‫או על‬ ‫כדי לקבוע את‬ ‫משך הבישול‪.‬‬ ‫‪ 2.3‬כדי לחזור לשעון‬ ‫הנוכחי‪ ,‬החזיקו את‬ ‫או על‬ ‫כדי לכוון את‬ ‫הדקות‪.‬‬ ‫למשך ‪ 3‬שניות‪,‬‬ ‫ולאחר מכן יישמע צפצוף‬ ‫קצר‪.‬‬ ‫‪ (3‬כוונו את הזמן שתרצו‬ ‫להתחיל בו את הבישול‪.‬‬ ‫חזרו על שלבים ‪,1.2‬‬ ‫‪.1.4 ,1.3‬‬ ‫‪ 1.5‬לחצו על‬ ‫או‬ ‫המתינו למשך ‪ 5‬שניות‬ ‫עד שהתצוגה תפסיק‬ ‫להבהב‪.‬‬ ‫‪ (4‬לחצו על‬ ‫לאשר את השהיית‬ ‫התוכנית‪ .‬כעת התוכנית‬ ‫הופעלה‪ .‬היא תופעל‬ ‫בשעה ‪.14:20‬‬ ‫‪ (5‬תוכלו לבדוק את זמן‬ ‫ההפעלה באמצעות‬ ‫כדי‬ ‫לחיצה על‬ ‫‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן להפעיל את ההפעלה המאוחרת בבישול אוטומטי או בהפשרה‬ ‫אוטומטית‪.‬‬ ‫דגם‪MWDG-22BM :‬‬ ‫‪ .1‬לפני הבישול‬ ‫צג ה‪ LCD -‬יהבהב‬ ‫לאחר מכן הוא יהבהב‬ ‫‪/+ .2‬משקל‪.‬זמן או ‪/-‬משקל‪.‬זמן‬ ‫בחרו בתפריט הבישול האוטומטי והעלו )‪ (+‬או הורידו )‪ (-‬את זמן הבישול ואת המשקל‬ ‫במהלך ההפעלה באמצעות לחיצה על‬ ‫או על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .3‬עצירה‪.‬ביטול‬ ‫בשלב הראשוני או בשלב הזנת הנתונים‪ :‬לחצו על‬ ‫התוכניות ולחזור לשלב הראשוני‪.‬‬ ‫במהלך הבישול‪ :‬לחצו על‬ ‫לבטל את תוכניות הבישול‪.‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ 3‬פעמים כאשר תחברו את המכשיר לזרם החשמל‪.‬‬ ‫כדי שתכניסו את תפריט הבישול ואת הזמן‪.‬‬ ‫פעם אחת כדי לבטל את‬ ‫כדי לעצור את פעולת התנור‪ .‬לחצו פעמיים כדי‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ .4‬תזכורת אוטומטית‬ ‫כאשר הליך הבישול שקבעתם הסתיים‪ ,‬התצוגה תציג את ההודעה‬ ‫שלושה צפצופים כדי לומר לכם להוציא את האוכל‪ .‬אם לא תלחצו על‬ ‫אחת או תפתחו את הדלת‪ ,‬הצפצוף יושמע בהפסקות של ‪ 3‬דקות‪.‬‬ ‫טבלת בישול אוטומטי‬ ‫ויישמעו‬ ‫פעם‬ ‫‪ .5‬תכונת נעילת ילדים‬ ‫השתמשו בתכונה זו כדי לנעול את לוח המקשים בעת הניקוי כדי שילדים לא יוכלו‬ ‫להשתמש בתנור ללא פיקוח‪ .‬כל הלחצנים אינם פעילים במצב זה‪.‬‬ ‫כדי לקבוע את נעילת הילדים‪ ,‬לחצו והחזיקו את‬ ‫‪.‬‬ ‫תציג את ההודעה‬ ‫כדי לבטל את נעילת הילדים לחצו והחזיקו את‬ ‫‪.‬‬ ‫תציג את ההודעה‬ ‫‪ .6‬בישול במיקרוגל‬ ‫‪ ,‬התצוגה‬ ‫לחצו על‬ ‫תציג את ההודעות הבאות בזו‬ ‫אחר זו‪:‬‬ ‫למשך ‪ 3‬שניות עד שהתצוגה‬ ‫למשך ‪ 3‬שניות עד שהתצוגה‬ ‫דוגמה‪ :‬כדי לבשל בעצמה של ‪ 80P‬למשך ‪10‬‬ ‫וחצי דקות‬ ‫התצוגה‬ ‫לחצו‬ ‫תציג‬ ‫‪ .1‬לאחר ההפעלה‪ ,‬הנקודתיים‬ ‫מהבהבות או שתלחצו פעם‬ ‫‪ --- 100P‬עצמה גבוהה‪100% ,‬‬ ‫עצמת גלי מיקרו‪ .‬ניתן להשתמש‬ ‫אחת על‬ ‫‪.‬‬ ‫לבישול מהיר ועמוק‪ ,‬לדוגמה‬ ‫‪ .2‬בחרו בעצמת גלי המיקרו‬ ‫בבשר‪ ,‬בירקות‪.‬‬ ‫הרצויה באמצעות לחיצה על‬ ‫‪ --- 80P‬עצמה בינונית גבוהה‪,‬‬ ‫‪ 80%‬עצמת גלי מיקרו‪ .‬ניתן‬ ‫‪.‬‬ ‫‪,‬‬ ‫מהיר‬ ‫להשתמש לבישול בינוני‬ ‫‪ .3‬קבעו את זמן הבישול באמצעות‬ ‫לדוגמה לביצים‪ ,‬דגים‪ ,‬דייסה‪,‬‬ ‫לחיצה על‬ ‫או על‬ ‫אורז‪ ,‬מרק‪.‬‬ ‫‪ --- 60P‬עצמה בינונית‪60% ,‬‬ ‫‪.‬‬ ‫עצמת גלי מיקרו‪ .‬מתאים לאידוי‬ ‫כדי להפעיל ותצוגת ה‪-‬‬ ‫‪ .4‬לחצו על‬ ‫מזון‪.‬‬ ‫‪ LCD‬תספור לאחור במהלך הבישול‪ .‬מומלץ‬ ‫‪ --- 40P‬עצמה בינונית נמוכה‪,‬‬ ‫להפוך את המזון במחצית הזמן‪ .‬לאחר‬ ‫‪ 40%‬עצמת גלי מיקרו‪ .‬מתאים‬ ‫להפשרת מזון‪.‬‬ ‫פעם‬ ‫שתהפכו את המזון‪ ,‬לחצו על‬ ‫‪ --- 20P‬עצמה נמוכה‪20% ,‬‬ ‫אחת‪ ,‬כדי להמשיך‪.‬‬ ‫עצמת גלי מיקרו‪ .‬מתאים‬ ‫לשמירה על חום המזון‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪ (1‬הזמן המקסימאלי שניתן לקבוע הוא ‪ 60‬דקות‪.‬‬ ‫‪ (2‬לעולם אל תפעילו את התנור כשהוא ריק‪.‬‬ ‫‪ (3‬לעולם אל תשתמשו ברשת הגריל במהלך בישול במיקרו‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫תצוגה‬ ‫קטגוריה‬ ‫פופקורן‬ ‫פופקורן‬ ‫פיצה‬ ‫משקה‬ ‫משקה‬ ‫תפוח אדמה‬ ‫תפוח אדמה‬ ‫דג‬ ‫הוראות‬ ‫מתאים להכנת שקית פופקורן הקיימת בשוק‪,‬‬ ‫במשקל ‪ 85‬גרם )‪ 3.0‬אונקיות(‪ .‬כאשר נשמע פצפוץ‬ ‫פעם ב‪ 1-2 -‬שניות‪ ,‬לחצו על‬ ‫הבישול‪.‬‬ ‫דומה ל‪ ,A.1 -‬למעט שמשתמשים בתוכנית לשקיות‬ ‫במשקל ‪ 100‬גרם )‪ 3.5‬אונקיות(‪.‬‬ ‫מתאים לחימום חתיכת פיצה קרה במשקל ‪0.15‬‬ ‫ק"ג‪.‬‬ ‫מתאים לחימום כוס המכילה ‪ 250‬מ"ל נוזל‪.‬‬ ‫טמפרטורת הנוזל היא בין ‪ .5-10‬השתמשו בספל עם‬ ‫פיה רחבה‪ ,‬ואל תכסו אותו‪.‬‬ ‫דומה ל‪ ,A.4 -‬למעט שמשתמשים בתוכנית למשקל‬ ‫‪ 500‬מ"ל‪.‬‬ ‫מתאים לבישול רצועות תפוח אדמה במשקל ‪0.45‬‬ ‫ק"ג‪ .‬חתכו את תפוחי האדמה לריבועים בעובי ‪5‬‬ ‫מ"מ‪ ,‬הניחו את הרצועות על גבי כלי גדול וכסו אותם‬ ‫בנייר דק כדי למנוע אבדן מים‪.‬‬ ‫דומה ל‪ ,A.6 -‬למעט שמשתמשים בתוכנית לרצועות‬ ‫תפוח אדמה במשקל של כ‪ 0.65 -‬ק"ג‪.‬‬ ‫מתאים לאידוי דגים במשקל ‪ 0.45‬ק"ג‪ .‬נקו את הדגן‪,‬‬ ‫ולאחר מכן חרצו בעורו‪ .‬הניחו את הדג על גבי כלי‬ ‫שטוח בהיקף של ‪ 22-27‬סנטימטרים‪ ,‬רססו מעט‬ ‫בנוזל כלשהו וכסו את הכלי בנייר דק כדי למנוע אבדן‬ ‫מים‪ .‬לאחר הבישול‪ ,‬הניחו לדג שיעמוד למשך ‪2‬‬ ‫דקות‪.‬‬ ‫כדי לעצור את‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪ .1‬הטמפרטורה של המזון לפני הבישול תהיה ‪ 20-25‬מעלות‪ ,‬אלא אם נאמר אחרת‪.‬‬ ‫‪ .2‬הטמפרטורה‪ ,‬המשקל והצורה של המזון ישפיעו על הבישול‪ .‬אם קיימת סטייה‬ ‫מהמצוין בתפריט שלעיל‪ ,‬עליכם לכוון את זמן הבישול לתוצאה הטובה ביותר‪.‬‬ ‫‪13‬‬ ‫חתיכות עוף )כנפיים ושוקיים(‬ ‫ הגנו על העצם החשופה באמצעות עיטוף בנייר‪.‬‬‫ הניחו את חתיכות העוף על גבי כלי שטוח‪.‬‬‫ כאשר התנור מצפצף‪ ,‬עליכם להפוך את המזון‪ .‬הפכו את הבשר והגנו על החלקים‬‫שהופשרו‪.‬‬ ‫כדי להמשיך את ההפשרה‪.‬‬ ‫ לחצו על‬‫ לאחר זמן ההפשרה‪ ,‬הניחו למזון שיעמוד כשהוא מכוסה בנייר אלומיניום למשך ‪5-‬‬‫‪ 30‬דקות‪.‬‬ ‫‪ (4‬אם תסובבו את האוכל במהלך הבישול‪ ,‬לחצו על‬ ‫הבישול שנקבעה מראש תמשיך‪.‬‬ ‫‪ (5‬אם אתם מתכוונים להוציא את המזון לפני הזמן המיועד‪ ,‬עליכם ללחוץ על‬ ‫פעם אחת כדי לבטל את התוכנית שנקבעה ולמנוע הפעלה בלתי מכוונת‬ ‫בפעם הבאה‪.‬‬ ‫‪ .7‬בישול אקספרס‬ ‫והתצוגה תציג‬ ‫לחצו על‬ ‫את ההודעות הבאות בזו אחר זו‪:‬‬ ‫‪ .10‬בישול אוטומטי‬ ‫לתנור יש תפריט בישול אוטומטי‬ ‫להפעלה פשוטה‪ .‬כאשר הנקודתיים‬ ‫מהבהבות בתצוגה לחצו על‬ ‫או על‬ ‫והתצוגה תציג בזו‬ ‫אחר זו את ההודעות הבאות‬ ‫בחרו את התפריט המתאים בהתאם‬ ‫לסוג המזון ולמשקל ושימו לב‬ ‫להנחיות המופיעות בטבלה‬ ‫שבהמשך‪ ,‬אחרת הבישול יתקלקל‪.‬‬ ‫דוגמה‪ :‬אידוי ‪ 0.45‬ק"ג של דג‬ ‫לחצו‬ ‫‪ .1‬לאחר ההפעלה‪ ,‬הנקודתיים‬ ‫מהבהבות או שתלחצו פעם‬ ‫אחת על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחרו בתפריט המתאים‬ ‫באמצעות לחיצה על‬ ‫‪.‬‬ ‫או על‬ ‫‪ .3‬התחילו בבישול באמצעות‬ ‫‪,‬‬ ‫לחיצה על‬ ‫התצוגה תציג ספירה לאחור‬ ‫של הזמן שנותר לבישול‪.‬‬ ‫תצוגה‬ ‫תכונה זו מאפשרת לכם לחמם ספל‬ ‫של מים או משקה אחר בנוחות‪,‬‬ ‫ולהימנע משלבי כיוון הזמן‪ .‬בחרו את‬ ‫הזמן המתאים בהתאם לתכולת‬ ‫המשקה‪.‬‬ ‫‪ – 30‬זמן הפעלה של ‪ 30‬שניות‪.‬‬ ‫‪ – 1:00‬זמן הפעלה של דקה אחת‪.‬‬ ‫‪ – 1:30‬זמן הפעלה של דקה וחצי‪.‬‬ ‫‪ .8‬גריל‪.‬משולב‬ ‫והתצוגה תציג את‬ ‫לחצו על‬ ‫ההודעות הבאות בזו אחר זו‪:‬‬ ‫‪ --- G‬גריל‪ ,‬גוף החימום יתחמם‪ .‬יעיל‬ ‫לצליית בשרים דקים או חזיר‪,‬‬ ‫נקניקיות‪ ,‬כנפי עוף‪ .‬מאפשר השגת‬ ‫השחמה טובה‪.‬‬ ‫‪ --- C1‬שילוב של גריל ומיקרוגל‪ .‬גוף‬ ‫החימום והמגנטרון יתחממו לחילופין‪,‬‬ ‫יעיל לצלייה בסגנון מערבי‪.‬‬ ‫‪ --- C2‬דומה ל‪ C1 -‬רק שגלי המיקרו‬ ‫עובדים יותר זמן‪ ,‬יעיל לבשרים עבים‪,‬‬ ‫עוף‪ ,‬עצמות‪ ,‬פנים התבשיל יתחמם‬ ‫וניתן להשיג השחמה טובה בחלק‬ ‫החיצוני‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא הכרחי לחמם את התנור‬ ‫מראש לבישול גריל‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫פעם אחת ותוכנית‬ ‫תצוגה‬ ‫לחצו‬ ‫דוגמה‪ :‬כדי לבשל בבישול אקספרס למשך‬ ‫דקה‪.‬‬ ‫‪ .1‬לאחר ההפעלה‪ ,‬הנקודתיים‬ ‫מהבהבות או שתלחצו פעם‬ ‫אחת על‬ ‫‪.‬‬ ‫מספר‬ ‫‪ .2‬לחצו על‬ ‫פעמים כדי לבחור בתפריט‬ ‫הרצוי‪.‬‬ ‫‪ .3‬התחילו בבישול באמצעות‬ ‫‪.‬‬ ‫לחיצה על‬ ‫דוגמה‪ :‬כדי לצלות מזון עם ‪ C2‬למשך ‪10‬‬ ‫וחצי דקות‪.‬‬ ‫תצוגה‬ ‫לחצו‬ ‫‪ .1‬לאחר ההפעלה‪ ,‬הנקודתיים‬ ‫מהבהבות או שתלחצו פעם‬ ‫אחת על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחרו את תפריט הבישול‬ ‫המתאים באמצעות לחיצה‬ ‫‪.‬‬ ‫על‬ ‫‪ .3‬כוונו את זמן הבישול‬ ‫באמצעות לחיצה על‬ ‫או על‬ ‫‪.‬‬ ‫כדי להתחיל‪ ,‬התצוגה‬ ‫לחצו על‬ ‫תציג ספירה לאחור של הזמן כדי להראות‬ ‫את הזמן שנותר‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫אזהרה‪:‬‬ ‫במצב גריל‪.‬משולב )‪ ,(Grill.Combi‬ייתכן שרכיבים בתנור כדוגמת הרשת או מיכלי‬ ‫הבישול יהיו חמים מאוד‪ .‬היזהרו כאשר אתם מוציאים את הפריטים מהתנור‪ .‬השתמשו‬ ‫במחזיקי סירים או בכפפות כדי למנוע כוויות‪.‬‬ ‫‪ .9‬הפשרה אוטומטית‬ ‫לחצו על‬ ‫והתצוגה תציג‬ ‫את ההודעות הבאות בזו אחר זו‪.‬‬ ‫‪ --- d.1‬להפשרת בשר‪ ,‬בטווח‬ ‫המשקלים שבין ‪ 0.1‬ק"ג ל‪2.0 -‬‬ ‫ק"ג‪.‬‬ ‫‪ --- d.2‬להפשרת עוף‪ ,‬בטווח‬ ‫המשקלים שבין ‪ 0.2‬ק"ג ל‪3.0 -‬‬ ‫ק"ג‪.‬‬ ‫‪ --- d.3‬להפשרת פירות ים‪ ,‬בטווח‬ ‫המשקלים שבין ‪ 0.1‬ל‪ 0.9 -‬ק"ג‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪ .1‬עליכם לסובב את המזון‬ ‫במהלך הפעולה כדי להשיג‬ ‫אפקט חימום אחיד‪.‬‬ ‫‪ .2‬בדרך כלל ההפשרה תיקח זמן‬ ‫רב יותר מאשר בישול המזון‪.‬‬ ‫‪ .3‬אם ניתן לחתוך את המזון‬ ‫בסכין‪ ,‬ההפשרה הושלמה‪.‬‬ ‫‪ .4‬שימו לב למדריך ההפשרה‬ ‫שבהמשך כדי להשיג תוצאות‬ ‫טובות ביותר‪.‬‬ ‫דוגמה‪ :‬כדי להפשיר ‪ 0.2‬ק"ג של עוף‬ ‫לחצו‬ ‫‪ .1‬לאחר ההפעלה‪ ,‬הנקודתיים‬ ‫מהבהבות או שתלחצו פעם‬ ‫תצוגה‬ ‫אחת על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .2‬בחרו בסוג המזון באמצעות‬ ‫לחיצה על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .3‬כוונו את משקל ההפשרה‬ ‫באמצעות לחיצה על‬ ‫‪.‬‬ ‫או על‬ ‫‪ .4‬התחילו בבישול באמצעות‬ ‫‪,‬‬ ‫לחיצה על‬ ‫והתצוגה תציג ספירה‬ ‫לאחור של הזמן שעובר‪.‬‬ ‫‪ .5‬לאחר מחצית זמן ההפשרה‪ ,‬התנור ישמיע‬ ‫שלושה צפצופים פעמיים כדי שתהפכו את‬ ‫המזון‪ .‬פתחו את הדלת‪ ,‬הפכו את המזון‬ ‫והגנו על החלקים החמים‪ .‬לחצו על‬ ‫שוב כדי להמשיך בהפשרה‪ .‬אם‬ ‫לא תעשו זאת כאשר יישמע הצפצוף‪,‬‬ ‫מחזור ההפשרה ימשיך עד שהשעון יגיע‬ ‫לאפס‪.‬‬ ‫מדריך הפשרה‬ ‫צלעות סטייק‬ ‫ הגנו על הקצוות הדקים של הצלעות או הסטייקים באמצעות עיטופם‪.‬‬‫ הניחו את המזון כאשר החלקים הדקים יותר שלו נמצאים במרכז‪ ,‬בשכבה אחת על‬‫גבי כלי שטוח‪ .‬אם החתיכות דבוקות יחדיו‪ ,‬נסו להפרידן מוקדם ככל האפשר‪.‬‬ ‫ כאשר התנור מצפצף‪ ,‬עליכם להפוך את המזון‪ .‬הפכו אותו‪ ,‬סדרו אותו מחדש והגנו‬‫על החלקים שהופשרו‪.‬‬ ‫כדי להמשיך את ההפשרה‪.‬‬ ‫ לחצו על‬‫ לאחר זמן ההפשרה‪ ,‬הניחו למזון שיעמוד כשהוא מכוסה בנייר אלומיניום למשך ‪5-‬‬‫‪ 15‬דקות‪.‬‬ ‫בקר‬ ‫ הניחו את הבקר הקפוא על גבי כלי שטוח‪ .‬הגנו על הקצוות‪.‬‬‫ כאשר התנור מצפצף‪ ,‬עליכם להפוך את המזון‪ .‬הוציאו את החלקים שהופשרו‪ ,‬סדרו‬‫את הבקר מחדש והגנו על הקצוות‪.‬‬ ‫כדי להמשיך את ההפשרה‪.‬‬ ‫ לחצו על‬‫ לאחר זמן ההפשרה‪ ,‬הניחו למזון שיעמוד כשהוא מכוסה בנייר אלומיניום למשך ‪5-‬‬‫‪ 15‬דקות‪.‬‬ ‫בשר צלוי )בקר ‪ /‬עגל ‪ /‬כבש(‬ ‫ הגנו על הקצוות באמצעות עיטופם ברצועות נייר‪.‬‬‫ הניחו את המפרק כשהצד הרזה פונה כלפי מעלה )אם אפשרי( על גבי כלי שטוח‪.‬‬‫ כאשר התנור מצפצף‪ ,‬עליכם להפוך את המזון‪ .‬הפכו את הבשר והגנו על החלקים‬‫שהופשרו‪.‬‬ ‫כדי להמשיך את ההפשרה‪.‬‬ ‫ לחצו על‬‫ לאחר זמן ההפשרה‪ ,‬הניחו למזון שיעמוד כשהוא מכוסה בנייר אלומיניום למשך‬‫‪ 10-30‬דקות‪.‬‬ ‫עוף‬ ‫ הוציאו את המזון מהעטיפה המקורית‪ .‬הגנו על הכנפיים ועל קצות הרגליים‬‫באמצעות עיטוף בנייר‪.‬‬ ‫ הניחו את צד החזה כלפי מטה על גבי כלי שטוח‪.‬‬‫ כאשר התנור מצפצף‪ ,‬עליכם להפוך את המזון‪ .‬הפכו את הבשר והגנו על החלקים‬‫שהופשרו‪.‬‬ ‫כדי להמשיך את ההפשרה‪.‬‬ ‫ לחצו על‬‫ לאחר זמן ההפשרה‪ ,‬הניחו למזון שיעמוד כשהוא מכוסה בנייר אלומיניום למשך‬‫‪ 15-30‬דקות‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לאחר שהמזון עמד העמידו אותו מתחת למים קרים כדי להסיר חלקים פנימיים‪,‬‬ ‫אם נדרש‪.‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬