‫ברוך‪/‬ה הבא‪/‬ה אל ה‪ iMac-‬החדש שלך‪.‬‬
‫הרשה‪/‬י לנו להציג לך מעט את הסביבה‪.‬‬
‫בוא‪/‬י נתחיל‬
‫לחץ‪/‬י על כפתור ההפעלה כדי להפעיל את ה‪ .iMac-‬כעת‪ ,‬מדריך ההגדרות ינחה אותך‬
‫לאורך כמה שלבים פשוטים שיסייעו לך להתחיל לעבוד‪ .‬המדריך ינחה אותך במהלך‬
‫התחברות לרשת האלחוטית ויצירת חשבון משתמש‪ .‬בנוסף‪ ,‬מדריך ההגדרות יכול‬
‫להעביר את המסמכים‪ ,‬הדוא״ל‪ ,‬התמונות‪ ,‬המוסיקה והסרטים שלך ל‪ Mac-‬החדש‬
‫מ‪ Mac-‬או ‪ PC‬אחר‪.‬‬
‫מדריך זה מראה לך מה כלול ב‪ ,Mac-‬מסייע לך להגדיר‬
‫אותו ועוזר לך להתחיל לעבוד תוך מתן עצות לגבי היישומים‬
‫שישמשו אותך ביום יום‪.‬‬
‫מצלמת ‪ HD‬של‬
‫‪FaceTime‬‬
‫‪Gigabit Ethernet‬‬
‫התחבר‪/‬י לאינטרנט‬
‫או לרשת מקומית‬
‫מיקרופונים‬
‫כפולים‬
‫‪USB 3‬‬
‫טען‪/‬י מכשירים‪ ,‬חבר‪/‬י‬
‫התקני אחסון חיצוניים ועוד‬
‫‪Thunderbolt‬‬
‫חבר‪/‬י צגים חיצוניים‬
‫והתקנים בעלי ביצועים גבוהים‬
‫אזנייה‬
‫חבר‪/‬י אזניות או‬
‫רמקולים חיצוניים‬
‫‪SDXC‬‬
‫העבר‪/‬י תמונות מכרטיס‬
‫הזיכרון של המצלמה‬
‫במדריך ההגדרות‪ ,‬התחבר‪/‬י באמצעות ה‪ Apple ID-‬שלך‪ .‬פעולה זו תגדיר את החשבון‬
‫שלך ב‪ Mac App Store-‬וב‪ ,iTunes Store-‬וכן ביישומים כגון ״הודעות״ ו‪,FaceTime-‬‬
‫כדי שהם יהיו מוכנים לשימוש בפעם הראשונה שתפתח‪/‬י אותם‪ .‬פעולה זו גם מגדירה‬
‫את ‪ ,iCloud‬כדי שכל המידע העדכני ביותר שלך יתעדכן ביישומים כגון ״דואר״‪ ,‬״אנשי‬
‫קשר״‪ ,‬״לוח שנה״ ו‪ .Safari-‬אם אין לך ‪ ,Apple ID‬צור‪/‬י חשבון כזה במדריך ההגדרות‪.‬‬
‫שימוש ב‪Magic Mouse-‬‬
‫ה‪ Apple Magic Mouse-‬שלך מגיע עם שתי סוללות ‪ AA‬וכבר מקושר ל‪iMac-‬‬
‫באמצעות ‪ ,Bluetooth‬כך שברגע שתפעיל‪/‬י את העכבר תוכל‪/‬י להתחיל לעבוד איתו‪.‬‬
‫על‪-‬מנת לכוונן את מהירות העקיבה‪ ,‬הלחיצה והגלילה או להוסיף תמיכה בכפתור משני‪,‬‬
‫בחר‪/‬י ״העדפות המערכת״ מתפריט ‪ Apple‬ולאחר מכן לחץ‪/‬י על ״עכבר״‪ .‬להלן מספר‬
‫עצות שיסייעו לך להפיק את המרב מה‪ Magic Mouse-‬שלך‪.‬‬
‫הכרות עם המכתבה‬
‫המכתבה היא המקום בו ניתן למצוא את הכל ולעשות את הכל ב‪ .Mac-‬ה‪Dock-‬‬
‫בחלקו התחתון של המסך הוא המקום לשמירת היישומים המשמשים אותך בתדירות‬
‫הגבוהה ביותר‪ .‬זהו גם המקום ממנו ניתן לפתוח את ״העדפות המערכת״ המאפשרות‬
‫לך לבצע התאמה אישית של המכתבה ושל הגדרות אחרות‪ .‬לחץ‪/‬י על צלמית ה‪Finder-‬‬
‫כדי להגיע אל כל הקבצים והתיקיות שלך‪.‬‬
‫שורת התפריטים‪ ,‬הממוקמת בראש המכתבה‪ ,‬כוללת מידע שימושי לגבי ה‪Mac-‬‬
‫שלך‪ .‬כדי לבדוק את מצב החיבור האלחוטי שלך לאינטרנט‪ ,‬לחץ‪/‬י על צלמית הרשת‬
‫האלחוטית‪ .‬ה‪ Mac-‬מתחבר אוטומטית לרשת שבחרת במהלך ההתקנה‪ .‬באמצעות‬
‫‪ ,Spotlight‬תוכל‪/‬י גם למצוא כל דבר ב‪ Mac-‬ולחפש מידע‪.‬‬
‫נורת מחוון‬
‫אספקת חשמל‬
‫פעילה‪/‬כבויה‬
‫‪Spotlight‬‬
‫שלום‪.‬‬
‫הפעלת העכבר‬
‫החלק‪/‬י את כפתור ההפעלה‬
‫בחלק התחתון של העכבר‪.‬‬
‫לחיצה‬
‫לחץ‪/‬י או לחץ‪/‬י פעמיים‬
‫בנקודה כלשהי על המשטח‪.‬‬
‫לחיצה באמצעות שני כפתורים‬
‫הפעל‪/‬י לחיצה משנית ב״העדפות המערכת״‬
‫על‪-‬מנת להשתמש בלחיצה ימנית ובלחיצה‬
‫שמאלית‪.‬‬
‫גלילה ב‪360º‎‎-‬‬
‫הברש‪/‬י אצבע אחת לאורך המשטח‬
‫כדי לגלול או לזוז בצורה סיבובית בכל כיוון‪.‬‬
‫רשת אלחוטית‬
‫שורת התפריטים‬
‫תפריט ״עזרה״‬
‫איתור מהיר של היישום הרצוי לך‬
‫ה‪ Mac-‬שלך מגיע עם יישומים נהדרים שניתן להשתמש בהם להפקת המיטב‬
‫מהתמונות שלך‪ ,‬ליצירת מסמכים‪ ,‬לגלישה באינטרנט ועוד‪ .‬השתמש‪/‬י ב‪Launchpad-‬‬
‫כדי למצוא בקלות את כל היישומים המותקנים ב‪ .Mac-‬סדר‪/‬י את היישומים באופן‬
‫שמתאים לך ואפילו קבץ‪/‬י את היישומים לתיקיות‪.‬‬
‫מצא‪/‬י יישומים חדשים ב‪ .Mac App Store-‬לאחר שתוריד‪/‬י יישום שמצא חן בעיניך‪,‬‬
‫הוא יופיע ב‪ .Launchpad-‬חנות ה‪ Mac App Store-‬מיידעת אותך כאשר ישנם עדכונים‬
‫זמינים עבור יישומים ועבור מערכת ההפעלה ‪ ,OS X‬וגם מעדכנת את היישומים שלך‬
‫באופן אוטומטי‪.‬‬
‫עיון ב‪Mac App Store-‬‬
‫לחץ‪/‬י על הצלמית‬
‫ב‪.Dock-‬‬
‫פתיחת‬
‫‪Launchpad‬‬
‫לחץ‪/‬י על‬
‫הצלמית ב‪.Dock-‬‬
‫תיקיות‬
‫קבץ‪/‬י יישומים על‪-‬ידי‬
‫גרירת יישום אחד על‪-‬גבי‬
‫יישום אחר‪.‬‬
‫עדכון בכל המכשירים שברשותך‬
‫‪ iCloud‬מאפשר לך לגשת למוסיקה‪ ,‬לתמונות‪ ,‬ללוחות השנה‪ ,‬לאנשי קשר‪ ,‬למסמכים‬
‫שלך ועוד דרך ה‪ ,Mac-‬מכשירי ה‪ iOS-‬ואפילו ה‪ PC-‬שלך‪ iCloud .‬שומר על העדכניות‬
‫של כל הפריטים באופן אוטומטי‪.‬‬
‫צור‪/‬י מסמך של ‪ ,Pages‬צלם‪/‬י תמונה או קנה‪/‬י שיר במכשיר אחד‪ ,‬וראה‪/‬י כיצד הם‬
‫הופכים לזמינים בכל שאר המכשירים שלך‪ .‬עם ‪ ,iCloud Drive‬תוכל‪/‬י לאחסן את‬
‫הקבצים שלך ב‪ iCloud-‬ולסדר אותם בכל דרך שתרצה‪/‬י‪ .‬״שיתוף משפחתי״ מאפשר‬
‫שיתוף קל של רכישות שביצעו כל בני המשפחה ב‪ ,iTunes Store-‬ב‪App Store-‬‬
‫וב‪ .iBooks Store-‬‏‪ iCloud‬עוזר לך לאתר את ה‪ Mac-‬ולהגן עליו במקרה שאיבדת אותו‪.‬‬
‫על‪-‬מנת לבחור את מאפייני ‪ iCloud‬הרצויים לך‪ ,‬לחץ‪/‬י על ״העדפות המערכת״ ב‪Dock-‬‬
‫ולחץ‪/‬י על ‪.iCloud‬‬
‫שימוש משולב ב‪ Mac-‬ובמכשירי ‪iOS‬‬
‫כאשר הינך נכנס‪/‬ת ל‪ iCloud-‬ב‪ Mac-‬ובמכשירי ה‪ iOS-‬שלך*‪ ,‬המכשירים מזהים‬
‫מתי הם קרובים אחד לשני ומאפשרים לך להשתמש בכמה מאפיינים מדהימים באמת‪.‬‬
‫למשל‪ ,‬תוכל‪/‬י לבצע ולקבל שיחות טלפון ב‪ Mac-‬באמצעות ה‪ ,iPhone-‬ולהשתמש‬
‫ב‪ Mac-‬שלך כדיבורית‪ .‬הודעות ‪ SMS‬הנשלחות אל ה‪ iPhone-‬שלך מופיעות ב״הודעות״‬
‫ב‪ ,Mac-‬כך שתוכל‪/‬י לעקוב אחר כל השיחות שלך‪ .‬הודות ל"נקודת גישה מיידית"‪,‬‬
‫ה‪ Mac-‬שלך יכול להשתמש באופן אוטומטי ב"נקודת גישה אישית״ של ה‪.iPhone-‬‬
‫בנוסף‪ ,‬תוכל‪/‬י להשתמש ב‪ Handoff-‬כדי להתחיל פעילות מסוימת ב‪ Mac-‬ולהמשיך‬
‫אותה בדיוק מהמקום שבו הפסקת במכשיר ה‪ iOS-‬שלך ‪ -‬וההיפך‪.‬‬
‫‪Handoff‬‬
‫צלמית של יישום מופיעה‬
‫ב‪ Dock-‬כאשר מועברת‬
‫פעילות כלשהי ל‪.Mac-‬‬
‫שיחות ‪iPhone‬‬
‫בצע‪/‬י שיחת ‪ iPhone‬או שלח‪/‬י‬
‫הודעת מלל על‪-‬ידי לחיצה על‬
‫מספר טלפון ב‪.Mac-‬‬
‫כפתור הפעלה‬
‫רמקולי סטריאו‬
‫רמקולי סטריאו‬
‫מדריך התחלה מהירה‬
‫העדפות המערכת‬
‫ה‪Dock-‬‬
‫ה‪Finder-‬‬
‫כפתור הפעלה‬
‫כבל חשמל‬
‫‪Magic Mouse‬‬
‫מקלדת אלחוטית‬
‫לקבלת מידע נוסף בנושא שקעים ומחברים‪ ,‬עבור‪/‬י אל ‪.support.apple.com/kb/HT2494?viewlocale=he_IL‬‬
‫למידע נוסף בנושא העברת קבצים ל‪ Mac-‬החדש שלך‪ ,‬עבור‪/‬י אל‬
‫‪.support.apple.com/kb/HT6408?viewlocale=he_IL‬‬
‫הגדלת המסך‬
‫החזק‪/‬י את מקש ‪ Control‬לחוץ וגלול‪/‬י באצבע‬
‫אחת כדי להגדיל פריטים על המסך‪.‬‬
‫החלקה בשתי אצבעות‬
‫החלק‪/‬י שמאלה וימינה כדי לנווט בין‬
‫דפים ב‪ Safari-‬או לדפדף בתמונות ב‪.iPhoto-‬‬
‫*נדרש מכשיר שמותקן בו ‪ .iOS 8‬על ה‪ Mac-‬ומכשיר ה‪ iOS-‬שלך להיות מחוברים לאותו חשבון ‪.iCloud‬‬
‫‪Safari‬‬
‫״דואר״‬
‫‪ Safari‬מהווה את הדרך הטובה ביותר‬
‫לגלוש באינטרנט מה‪ .Mac-‬פשוט‬
‫לחץ‪/‬י בשדה של החיפוש החכם וראה‪/‬י‬
‫צלמיות של האתרים המועדפים שלך‪ ,‬או‬
‫הקלד‪/‬י מונח לחיפוש או כתובת אינטרנט‬
‫ ‪ Safari‬יידע להבחין ביניהם ויפנה‬‫אותך למקום הנכון‪ .‬ניתן לשמור עמודי‬
‫אינטרנט ברשימת הקריאה כדי לקרוא‬
‫שיתוף‬
‫שלח‪/‬י או שתף‪/‬י עמודי‬
‫אינטרנט בקלות באמצעות‬
‫הרשתות החברתיות שלך‪.‬‬
‫בהם מאוחר יותר‪ ,‬ולבדוק ״קישורים‬
‫משותפים״ עבור עמודים שפורסמו‬
‫על‪-‬ידי אנשים שהינך עוקב‪/‬ת אחריהם‬
‫ב‪ Twitter-‬וב‪ .LinkedIn-‬התצוגה‬
‫״כרטיסיה״ מארגנת את כל הכרטיסיות‬
‫שלך ומאפשרת לך לאתר בקלות את‬
‫הכרטיסיות שהינך מחפש‪/‬ת‪.‬‬
‫התצוגה ״מועדפים״‬
‫לחץ‪/‬י על שדה החיפוש החכם‬
‫כדי לראות צלמיות של אתרי‬
‫האינטרטנ המועדפים שלך‪.‬‬
‫סרגל הצד‬
‫הסימניות‪ ,‬רשימת הקריאה‬
‫והקישורים המשותפים שלך‬
‫מופיעים בסרגל הצד‪.‬‬
‫לוח שנה‬
‫״דואר״ מאפשר לך לנהל את כל חשבונות‬
‫הדוא״ל שלך דרך תיבת דואר נכנס אחת‬
‫וללא פרסומות‪ .‬היישום פועל עם שירותי‬
‫הדוא״ל הנפוצים כגון ‪ ,iCloud‬‏‪,Gmail‬‬
‫‏‪ Yahoo Mail‬ו‪ .AOL Mail-‬עם ‪Mail‬‬
‫‪ ,Drop‬קבצים מצורפים גדולים מועלים‬
‫כל הדוא״ל במקום אחד‬
‫צפה‪/‬י בכל החשבונות‬
‫שלך ב״דואר״‪.‬‬
‫באופן אוטומטי ל‪ .iCloud-‬בנוסף‪ ,‬״סימון״‬
‫מאפשר לך למלא ולחתום על טפסים או‬
‫להוסיף ביאורים למסמכי ‪ .PDF‬בפתיחה‬
‫הראשונה של ״דואר״‪ ,‬מדריך ההגדרות‬
‫מסייע לך להתחיל בעבודה‪.‬‬
‫חלון שיחה‬
‫ראה‪/‬י את כל הודעות‬
‫הדוא״ל משרשור שיחה‪.‬‬
‫חיפוש‬
‫צמצם‪/‬י תוצאות חיפוש‬
‫במהירות כדי למצוא‬
‫בדיוק את מה שחיפשת‪.‬‬
‫הודעות‬
‫שמור‪/‬י על סדר וארגון בלוח הזמנים‬
‫העמוס שלך באמצעות היישום ״לוח‬
‫שנה״‪ .‬ניתן ליצור לוחות שנה נפרדים ‪-‬‬
‫אחד עבור הבית‪ ,‬שני עבור בית הספר‬
‫ושלישי עבור העבודה‪ .‬ניתן לראות את‬
‫כל לוחות השנה בחלון אחד‪ ,‬או לבחור‬
‫לראות רק לוחות שנה מסוימים‪ .‬צור‪/‬י‬
‫ושלח‪/‬י הזמנות לאירועים ולאחר מכן‬
‫הוספת אירוע‬
‫‏לחץ‪/‬י פעמיים‬
‫בלוח שנה כדי‬
‫ליצור אירוע חדש‪.‬‬
‫בדוק‪/‬י מי השיב להן‪ .‬הוסף לאירוע‬
‫מיקום‪ ,‬ו״לוח שנה״ יכלול מפה‪ ,‬יחשב‬
‫את זמן ההגעה ואפילו יציג את תחזית‬
‫מזג האוויר‪ .‬השתמש‪/‬י ב‪ iCloud-‬כדי‬
‫לעדכן לוחות שנה בכל המכשירים שלך‬
‫באופן אוטומטי או לשתף לוחות שנה עם‬
‫משתמשי ‪ iCloud‬אחרים‪.‬‬
‫תצוגת ״לוח שנה״‬
‫בחר‪/‬י את התצוגה‬
‫המועדפת עליך ‪ -‬יום‪,‬‬
‫שבוע‪ ,‬חודש או שנה‪.‬‬
‫סוקר האירועים‬
‫״לוח שנה״ מציג את המיקום‬
‫של אירוע על המפה ומחשב‬
‫את זמן ההגעה‪.‬‬
‫פשוט התחבר‪/‬י באמצעות ה‪Apple-‬‬
‫‪ ID‬שלך ותוכל‪/‬י לשלוח ולקבל הודעות‬
‫‪ iMessage‬והודעות ‪ ,SMS‬כולל מלל‪,‬‬
‫תמונות‪ ,‬סרטוני וידאו ועוד‪ ,‬אל חברים‬
‫דרך ה‪ ,Mac-‬ה‪ ,iPad-‬ה‪ iPhone-‬או‬
‫ה‪ .iPod touch-‬עם ‪ ,iMessage‬תוכל‪/‬י‬
‫אפילו להתחיל שיחה במכשיר אחד‬
‫מענה בביצוע‬
‫המשמעות של שלוש‬
‫נקודות היא ששותפך‬
‫לשיחה מקליד‪/‬ה תשובה‪.‬‬
‫‪Spotlight‬‬
‫מפות‬
‫ולהמשיך אותה ממכשיר אחר‪ .‬ניתן‬
‫להתחיל ולנהל בקלות שיחות קבוצתיות‪,‬‬
‫כולל הוספה של כותרת והוספה של‬
‫משתתפים חדשים‪ .‬בנוסף‪ ,‬אם תרצה‪/‬י‬
‫לשוחח עם מישהו‪/‬י פנים אל פנים‪ ,‬תוכל‪/‬י‬
‫לבצע שיחת וידאו ב‪ *FaceTime-‬ישירות‬
‫מתוך שיחה ב״הודעות״‪.‬‬
‫אישורי קריאה‬
‫ניתן לראות מתי‬
‫ההודעה הגיעה‪.‬‬
‫ניהול שיחות‬
‫לחץ‪/‬י על ״פרטים״ לביצוע שיחת‬
‫‪ FaceTime‬או להצגת הקבצים‬
‫המצורפים בשיחה‪.‬‬
‫חקור‪/‬י יעדים חדשים וקבל‪/‬י הוראות‬
‫הגעה ב‪ Mac-‬באמצעות היישום ״מפות״‪.‬‬
‫הצג‪/‬י מיקומים על מפה רגילה או על‬
‫מפת לוויין‪ ,‬או השתמש‪/‬י בתצוגת מעוף‬
‫הציפור כדי לרחף על‪-‬פני ערים נבחרות‬
‫בתצוגת תלת‪-‬ממד ריאליסטית‪ .‬תוכל‪/‬י‬
‫לחפש מידע עבור מקומות עניין באזורך‪,‬‬
‫הוראות הגעה‬
‫״מפות״ מספק‬
‫הוראות הגעה מפורטות‪,‬‬
‫כולל דיווחי תנועה‪.‬‬
‫מועדפים‬
‫מיקומים מועדפים‬
‫נדחפים לכל‬
‫המכשירים שלך‪.‬‬
‫כגון מסעדות ובתי מלון‪ .‬בנוסף‪ ,‬״מפות״‬
‫מציג לך מספרי טלפון‪ ,‬תמונות ואפילו‬
‫ביקורות מ‪ .Yelp-‬לאחר שתמצא‪/‬י את‬
‫היעד שלך‪ ,‬״מפות״ יספק לך הוראות‬
‫הגעה מנקודה לנקודה‪ ,‬אותן תוכל‪/‬י‬
‫לשלוח ל‪ iPhone-‬שלך לקבלת ניווט‬
‫קולי מפורט‪.‬‬
‫שליחה ל‪iPhone-‬‬
‫שלח‪/‬י את ההנחיות‬
‫ל‪ iPhone-‬לקבלת ניווט‬
‫קולי בדרכך ליעד‪.‬‬
‫‪iTunes‬‬
‫‪ Spotlight‬מאפשר לך למצוא בקלות‬
‫כל דבר ב‪ Mac-‬שלך ‪ -‬בין אם מדובר‬
‫במסמכים‪ ,‬אנשי קשר‪ ,‬יישומים‪ ,‬הודעות‬
‫ועוד‪ .‬לא משנה איזו פעולה הינך מבצע‪/‬ת‬
‫ב‪ ,Mac-‬תוכל‪/‬י לגשת ל‪Spotlight-‬‬
‫דרך צלמית התפריט שלו או באמצעות‬
‫קיצור המקשים ‪-Command‬רווח‪ .‬פשוט‬
‫גישה קלה‬
‫לחץ‪/‬י על הצלמית של‬
‫‪ Spotlight‬בשורת התפריטים או‬
‫הקש‪/‬י על ‪-Command‬רווח‪.‬‬
‫התחל‪/‬י להקליד‪ ,‬ו‪ Spotlight-‬יציג בפניך‬
‫תצוגות מקדימות עשירות של התוצאות‪.‬‬
‫ניתן להשתמש ב‪ Spotlight-‬כדי לחפש‬
‫מידע ממקורות כגון ‪ ,Wikipedia‬‏‪,Bing‬‬
‫אתרי חדשות‪ ,‬״מפות״‪ ,‬סרטים ועוד* וגם‬
‫להמיר מטבעות ויחידות מידה‪.‬‬
‫תוצאות‬
‫הצג‪/‬י תוצאות של‬
‫‪ Spotlight‬בצד ימין‬
‫וגלול‪/‬י ביניהן‪.‬‬
‫תצוגות מקדימות‬
‫קיים‪/‬י אינטראקציה עם‬
‫תצוגות מקדימות ישירות‬
‫ב‪.Spotlight-‬‬
‫‏‪iPhoto‬‏‪ iMovie ,‬ו‪GarageBand-‬‬
‫‪ iTunes‬מאפשר לך ליהנות בקלות‬
‫מהמוסיקה‪ ,‬הסרטים‪ ,‬תכניות הטלוויזיה‬
‫ושאר התכנים המועדפים שלך ב‪.Mac-‬‬
‫‏‪ iTunes‬כולל את ‪ ,iTunes Store‬שבה‬
‫הספריה שלך‬
‫ראה‪/‬י את המדיה שלך‪,‬‬
‫לרבות מוסיקה‪ ,‬סרטים‪ ,‬תכניות‬
‫טלוויזיה‪ ,‬פודקאסטים ועוד‪.‬‬
‫‪Pages‬‏‪ Numbers ,‬ו‪Keynote-‬‬
‫תוכל‪/‬י למצוא קלאסיקות אהובות או‬
‫תכנים חדשים לאהוב‪ .‬הוא גם כולל את‬
‫‪ ,iTunes Radio‬כלי נהדר לגילוי מוסיקה‪.‬‬
‫‪iTunes Radio‬‬
‫התחל‪/‬י ליהנות מרדיו מותאם‬
‫אישית בהזרמה שמורכב מהשירים‬
‫המובילים ב‪.iTunes Store-‬‬
‫‪iTunes Store‬‬
‫גלה‪/‬י וקנה‪/‬י מוסיקה חדשה‪,‬‬
‫סרטים חדשים ועוד‪.‬‬
‫‏‪iPhoto‬‏‪ iMovie ,‬ו‪GarageBand-‬‬
‫מעניקים לך דרכים מדהימות ליצור‬
‫ולשתף את התמונות‪ ,‬הסרטים והמוסיקה‬
‫שלך‪ iPhoto .‬מסייע לך לסדר את‬
‫הספריה שלך לפי פרצופים‪ ,‬מקומות‬
‫ואירועים‪ ,‬וליצור אלבומי תמונות‪,‬‬
‫כרטיסים ולוחות שנה מהממים‪.‬‬
‫שיתוף‬
‫פרסם‪/‬י את המועדפים עליך‬
‫ב‪ Facebook-‬או שתף‪/‬י אותם‬
‫באמצעות ‪ iCloud‬או ״הודעות״‪.‬‬
‫‪ iMovie‬מאפשר לך להפוך את סרטי‬
‫הווידאו הביתיים שלך לסרטים יפהפיים‬
‫ולקדימונים מושקעים בסגנון הוליוודי‪.‬‬
‫ו‪ GarageBand-‬כולל את כל מה שנדרש‬
‫כדי ללמוד כיצד לנגן על כלי‪ ,‬להלחין‬
‫מוסיקה או להקליט שירים‪.‬‬
‫פרוייקטים‬
‫צור‪/‬י וסדר‪/‬י בקלות ספרים‪,‬‬
‫כרטיסים ולוחות שנה‬
‫מותאמים אישית‪.‬‬
‫צור‪/‬י ב‪ Mac-‬מסמכים‪ ,‬מצגות וגליונות‬
‫עבודה מרשימים‪ .‬תבניות יפהפיות‬
‫מעניקות לך דרך קלה להתחיל בעבודה;‬
‫כל שעליך לעשות הוא להוסיף מלל‬
‫ותמונות משלך‪ .‬בנוסף‪ ,‬ההתאמה‬
‫האישית של כל הפריטים היא קלה מאד‪,‬‬
‫הודות לחלונית העיצוב תלויית ההקשר‪.‬‬
‫ניתן אפילו לפתוח ולערוך קבצים של‬
‫‪ .Microsoft Office‬בנוסף‪ ,‬ניתן לשתף‬
‫קישור לעבודה שלך בקלות ובמהירות דרך‬
‫״דואר״ או ״הודעות״‪ ,‬היישר מסרגל הכלים‪.‬‬
‫הערה חשובה‬
‫לפני השימוש הראשון במחשב‪ ,‬יש לקרוא בעיון מסמך זה וכן את המידע בנושא בטיחות‬
‫שמופיע במדריך המידע החשוב לגבי המוצר‪.‬‬
‫‏פרטים נוספים‬
‫ניתן למצוא מידע נוסף‪ ,‬לצפות בסרטוני הדגמה וללמוד עוד אודות המאפיינים של‬
‫ה‪ iMac-‬בכתובת ‪.www.apple.com/il/imac‬‬
‫עזרה‬
‫ב״עזרה ל‪Mac-‬״ ניתן לרוב למצוא תשובות לשאלות וכן הנחיות ומידע בנושא פתרון‬
‫בעיות‪ .‬לחץ‪/‬י על צלמית ה‪ ,Finder-‬לחץ‪/‬י על ״עזרה״ בשורת התפריטים ובחר‪/‬י ״עזרה‬
‫ל‪Mac-‬״‪ .‬תוכל‪/‬י גם להשתמש ב‪ Safari-‬לקבלת עזרה מקוונת בכתובת‬
‫‪.www.apple.com/il/support‬‬
‫אירועים‬
‫פשוט הזז‪/‬י את הסמן כדי‬
‫לעבור במהירות ברפרוף בין‬
‫תמונות מאירועים‪.‬‬
‫חלונית העיצוב‬
‫הודות לחלונית העיצוב‬
‫החכמה‪ ,‬הכלים שלך‬
‫נמצאים במרחק לחיצה‪.‬‬
‫שיתוף‬
‫שתף בקלות קישור למסמך‬
‫שעליו עבדת באמצעות‬
‫״דואר״ או ״הודעות״‪.‬‬
‫הוספת גרפיקה ועוד‬
‫צור‪/‬י מסמכים עשירים‬
‫במדיה עם תמונות‪,‬‬
‫סרטונים‪ ,‬תרשימים ועוד‪.‬‬
‫כלי העזר של ‪OS X‬‬
‫אם יש לך בעיה עם ה‪ ,Mac-‬כלי העזר של ‪ OS X‬יכולים לעזור לך לשחזר את התוכנה‬
‫והנתונים שלך מגיבוי ‪ Time Machine‬או לבצע התקנה מחדש של ‪ OS X‬ושל יישומי‬
‫‪ .Apple‬אם ה‪ Mac-‬שלך מזהה בעיה‪ ,‬הוא פותח את כלי העזר של ‪ OS X‬באופן‬
‫אוטומטי‪ .‬לחלופין‪ ,‬תוכל‪/‬י לפתוח אותם ידנית על‪-‬ידי הפעלת המחשב מחדש תוך‬
‫החזקת המקשים ‪ Command‬ו‪.R-‬‬
‫תמיכה‬
‫ה‪ iMac-‬שלך מגיע עם ‪ 90‬יום של תמיכה טכנית ושנה אחת של כיסוי אחריות לתיקוני‬
‫חומרה בחנות קמעונאית של ‪ Apple‬או אצל ספק שירות מוסמך של ‪ .Apple‬לתמיכה‬
‫טכנית עבור ה‪ ,iMac-‬בקר‪/‬י בכתובת ‪ .www.apple.com/support/imac‬או חייג‪/‬י אל‬
‫‪.United Kingdom : +44 (0844) 209 0611‬‬
‫‪www.apple.com/support/country‬‬
‫לא כל המאפיינים זמינים בכל המדינות‪.‬‬
‫‪ TM‬ו‪-‬‏‪ © 2014 Apple Inc.‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬
‫‪Designed by Apple in California. Printed in XXXX.‬‬
‫‪HB034-00350-A‬‬
‫*דורש מכשיר תומך גם עבור המתקשר וגם עבור הנמען‪ .‬לא זמין בכל האזורים‪.‬‬
‫*לא כל המאפיינים זמינים בכל המדינות‪.‬‬
‫‪iPhoto‬‬
‫‪Pages‬‬