‫קול רינה וישועה ‪ ‬ריאיון חגיגי עם נשמה קרליבך‪ ,‬בתו של הרבי המרקד‬ ‫נ‬ ‫"‬ ‫כל‬ ‫העולם‬ ‫צריך את‬ ‫האור‬ ‫של אבא‬ ‫שלי‬ ‫"‬ ‫היא מופיעה בכל רחבי העולם ושרה מילים מן המקורות‪,‬‬ ‫לעתים בליווי מקהלת גוספל נוצרית בשאיפה להביא "חוויית‬ ‫ִ‬ ‫משיח" לכל הדתות ‪ ‬היא מלמדת אחרים לחיות את החיים‬ ‫הקדושים ביותר ורואה ַּבּכל את החיבור העמוק ביותר‬ ‫‪ ‬קצת כמו אבא שלה ‪ ‬נשמה קרליבך לא רק "הבת של"‬ ‫הילי מויאל‬ ‫‪26‬‬ ‫שמה קרליבך החלה לשיר עם אביה‪ ,‬רבי שלמה קרליבך‬ ‫זצ"ל‪ ,‬כבר כשהייתה בת חמש‪-‬עשרה‪ .‬שלושה שבועות‬ ‫לאחר פטירתו החלה הקריירה המוזיקלית שלה לנסוק‪.‬‬ ‫למרות הליכתה בצעדי אביה שהעריצה‪ ,‬פיתחה נשמה‬ ‫סגנון מוסיקלי ודרך משלה‪ .‬כבר חמש‪-‬עשרה שנה היא משתפת‬ ‫פעולה עם הפסנתרן המוכשר והמפיק שלה‪ ,‬דיוויד מורגן‪ ,‬והשפעת‬ ‫עולם הג'ז שמורגן בא ממנו ניכרת במוסיקה שהם יוצרים יחד‪.‬‬ ‫היא הוציאה כבר שבעה אלבומים ובהם שילבה שירים של אביה‬ ‫וחומרים מקוריים משלה‪ ,‬אך מלבד היותה זמרת מוכשרת‪ ,‬בשיחה‬ ‫עם נשמה קרליבך אפשר לחוש את הרוח החמה והאוהבת שספגה‬ ‫בבית אביה ואת האמונה החזקה שהשריש בה‪" .‬כשאבא שלי‬ ‫נפטר הרגשתי שזה היה הרצון שלו‪ ,‬ושאני מוכרחה לשיר‪ .‬זו הייתה‬ ‫תקופה קשה בחיי‪ .‬טיילתי בכל העולם‪ ,‬שרתי לאלפי אנשים‪ ,‬כולנו‬ ‫סירבנו להאמין שלא נזכה לחוות שוב את נוכחותו הקדושה של‬ ‫אבי‪ .‬בסוף גיליתי שכשאני שרה אני לא רק ממשיכה את דרכו של‬ ‫אבי‪ ,‬אני גם מממשת את החלום שלי עצמי‪".‬‬ ‫באותה נשימה מסייגת‪" ,‬האמת היא שאני חושבת שדווקא היה‬ ‫אכפת לו בסתר לבו‪ .‬אני מאמינה שהוא מת בלב שבור‪ ,‬כי האנשים‬ ‫שהיו סביבו‪ ,‬שהוא כל הזמן עזר להם‪ ,‬לא טיפלו בו לעת זקנה‪ .‬אבא‬ ‫שלי ראה את הנתינה כשליחות שלו‪ ,‬אך הוא נוצל פעמים רבות‪.‬‬ ‫אני לא מתכוונת להכליל‪ ,‬אני לא חושבת שכולם היו כאלה‪ ,‬אבל יש‬ ‫הרבה אנשים שחושבים עד היום שהם יכולים לקחת גם מאתנו‪,‬‬ ‫המשפחה שלו‪ .‬זה חלק כאוב בסיפור החיים שלו מבחינתי‪".‬‬ ‫הוא נתפס כדמות מוערצת‪ ,‬אך את מתארת אדם אנושי מאוד‪.‬‬ ‫"אנשים לא הבינו עד כמה הוא אנושי‪ .‬הוא סחב אתו לכל מקום גם‬ ‫את הצער על שישה מיליון יהודים שנספו בשואה‪ ,‬בכל יום מחייו‪.‬‬ ‫יש לי תמונה של אבא שלי עם אחיו התאום כשהיו בני עשר‪ ,‬יחד‬ ‫עם חמש‪-‬עשרה ילדים נוספים‪ .‬אבא שלי סיפר לי שאת כולם‬ ‫רצחו הנאצים‪ .‬הוא לא היה יכול להתעלם מזה‪ ,‬כל חייו‪ .‬הוא ראה‬ ‫את הכאב והסבל שיש בעולם ולכן ניסה להרים את הרוח של כולם‪.‬‬ ‫זו הייתה השליחות הגדולה ביותר שלו – להרים את הלבבות של‬ ‫אנשים רבים כל כך‪ ,‬להראות להם שאלוקים עדיין בעולם ושהם‬ ‫קשה להישאר אדישים לקולה החם והמרטיט של נשמה‪" .‬כשאני חשובים בעיניו‪ ,‬שאכפת לו מהם‪ .‬הוא רצה לחבר אנשים לאלוקים‬ ‫שרה‪ ",‬היא מעידה‪" ,‬אני חווה תפילה במובן העמוק ביותר‪ .‬אבא גם אם הם מעולם לא הצליחו להתחבר אליו קודם‪".‬‬ ‫שלי אמר שלשיר זה כמו להתפלל פעמיים‪ .‬למרבה הצער‪ ,‬אנחנו‬ ‫מפחדים לפתוח את הלב לתפילות הפנימיות שלנו‪ ,‬אך בו‪-‬זמנית איך הוא היה בתור אבא?‬ ‫שבורים מהחיסרון שלהן אצלנו‪ ,‬לכן אני מרגישה שדווקא כשקשה "הוא היה אבא מדהים‪ .‬הלוואי שהוא היה בסביבה יותר‪ .‬אני שמחה‬ ‫לנו למצוא את המילים – המוסיקה עושה זאת בשבילנו‪ .‬המוסיקה שיכולתי להבין אותו‪ ,‬אחרת הקשר אתו היה בלתי אפשרי‪ .‬הוא‬ ‫מצליחה לגרום לנו להרגיש את הלב השבור שלם‪ .‬זה הנס שאני היה עסוק מאוד‪ .‬הוא לא היה אבא טיפוסי בכלל‪ .‬למשל‪ ,‬בימים‬ ‫מרגישה כשאני שרה‪ ,‬ואני מודה לה' בכל רגע מחיי על הזכות שהיה בבית‪ ,‬אם הייתי קמה בבוקר ואומרת 'אבא‪ ,‬אין לי כוח ללכת‬ ‫לבית הספר' הוא היה עונה לי 'כן‪ ,‬אהובה‪ ,‬אל תקלקלי לעצמך את‬ ‫להתפלל ולשיר עם אנשים שאני פוגשת בכל רחבי העולם‪".‬‬ ‫היום‪ .‬תישארי בבית‪ .‬זה יום מקסים‪ ,‬אל תהרסי אותו ותלכי לבית‬ ‫להיות הבת של ֶרּב שלוימל'ה‬ ‫הספר‪ '.‬כזה הוא היה‪ .‬אבא‬ ‫העולם מוכן לשינוי‪ ,‬העולם‬ ‫רבי שלמה קרליבך (תרפ"ה – תשנ"ה) נולד בברלין והיגר עם אחיו שלי הרגיש שבתי הספר‬ ‫התאום ועם הוריו לארצות הברית לאחר עליית הנאצים לשלטון‪ .‬לא מעניקים די משמעות‬ ‫מוכן למשיח‪ ,‬ומשיח מגיע‬ ‫הוא למד בישיבות שונות ונחשב לעילוי בתורה‪ .‬לאחר שהוסמך ורוחניות לתלמידים‪ ,‬והוא‬ ‫לכולם‪ .‬אם אנחנו לא מוכנים‬ ‫לרבנות החל להתקרב לחסידות חב"ד‪ ,‬ואף נשלח מטעם הרבי צדק‪ .‬אם הייתי בונה על‬ ‫להיפתח‪ ,‬להיות גאים במי‬ ‫מליובאוויטש להפיץ את התורה החסידית במרכזים יהודיים ברחבי החינוך הדתי שקיבלתי בבית‬ ‫שאנחנו‪ ,‬נטועים חזק במסורת‬ ‫ארצות הברית‪ .‬בשלב זה החל הרב קרליבך להבין את ייעודו‪ ,‬והוא הספר לא הייתה בי האהבה‬ ‫בלי לחשוש שנלך לאיבוד‬ ‫– להגיע לצעירים היהודיים שמאסו במסורת אבותיהם‪ ,‬ולעורר שיש לי לקדוש ברוך הוא‬ ‫במפגש עם העולם בחוץ‪ ,‬אז‬ ‫את הלבבות להתקרב באמצעות שירים וסיפורים‪ .‬אלפי צעירים וליהדות‪ .‬הפנמתי את האהבה‬ ‫למה להיות יהודי?‬ ‫התלכדו סביב אישיותו הכובשת‪ ,‬והוא שימש להם אב ומורה דרך הזאת רק מלראות את אבא‬ ‫רוחני‪ .‬רבי שלמה דאג לחסידיו במסירות רבה ופיזר את כל הונו שלי יושב ולומד בכל רגע‬ ‫פנוי שהיה לו‪ .‬למעשה מה שאמר לי היה 'אל תבזבזי זמן על מה‬ ‫בעשיית חסד למען כל אדם‪.‬‬ ‫שלא נותן לך השראה‪ .‬תשקיעי את הזמן היקר שלך רק בדברים‬ ‫"דבר שתמיד הפריע לי‪ ",‬אומרת בתו נשמה‪" ,‬הוא האופן שבו‬ ‫שחשובים לך באמת‪ '.‬אני מכורה לעבודה שלי‪ ,‬לא ברמה שלו כי‬ ‫אנשים דיברו עליו‪ .‬יש ספרים על חייו שהתיאורים בהם הם עיוות‬ ‫הוא אף פעם לא ישן‪ ,‬אבל בכל זאת קיבלתי את התכונה הזאת‬ ‫מוחלט של המציאות‪ .‬אנשים ראו אותו כלא‪-‬אמתי‪ .‬למשל‪ ,‬אבא‬ ‫ממנו‪ .‬הוא גם לימד אותי לאהוב אנשים ולהיות סבלנית כלפיהם‪.‬‬ ‫שלי שנא את השעבוד לכסף‪ .‬כשהרוויח כסף הוא נתן אותו לאחרים‬ ‫זה היה שיעור תמידי וחי שלמדנו בבית – לפתח אכפתיות כלפי‬ ‫שהרגיש שזקוקים לו יותר ממנו‪ .‬לא היה אכפת לו אם שילמו לו או‬ ‫אחרים‪ ,‬להבין שאנשים זקוקים לאהבה שלנו‪".‬‬ ‫לא‪ ,‬לא היה אכפת לו שאנשים גזלו ממנו שירים‪ ",‬היא מתארת‪ ,‬אך‬ ‫‪27‬‬ ‫מתופף בן חמש‬ ‫חייה של נשמה מלאים‬ ‫וחסרי מנוחה‪ ,‬והיא טוענת‬ ‫שהיא מכורה לעבודתה‪.‬‬ ‫לפני כחודשיים הוציאה‬ ‫דיסק של שירי ערש‬ ‫שנקרא "כל נשמה קטנה‬ ‫חייבת להאיר"‪ .‬במקביל‬ ‫לקריירה נשמה עסוקה‬ ‫בגידול ילדיה‪ ,‬רפאל (‪)5‬‬ ‫ומיכה (‪ ,)2‬יחד עם בעלה‬ ‫סטיבן קאצ'ן‪ ,‬מנהל רשת‬ ‫מסעדות כשרות בניו‪-‬‬ ‫יורק‪ ,‬אותו הכירה זמן קצר‬ ‫אחרי אסון התאומים‪.‬‬ ‫אחד הדברים שתמיד הפתיעו בהתנהלות של אביך היו החסד‬ ‫והחום שהפגין דווקא כלפי האנשים הדחויים בחברה‪ ,‬הוא כינה‬ ‫אותם "הכי קדושים"‪.‬‬ ‫"הוא אמר שכולם קדושים‪ .‬הוא היה מחבק את כולם ואנשים‬ ‫ביקרו אותו על זה‪ ,‬אבל מבחינתו הוא היה מחבק את מלכת אנגליה‬ ‫באותה הדרך שהיה מחבק אישה הומלסית שלא התקלחה חמש‬ ‫שנים‪ .‬הוא אמר על כל נשמה שהיא הכי קדושה‪ ,‬וכל חג אצלו היה‬ ‫הכי עמוק‪ .‬הכול היה בקיצוניות‪ .‬אבא שלי תמיד אמר שאם מישהו‬ ‫לא כל כך טוב זה רק בגלל שעוד לא נגעו בנשמה שלו‪ .‬עוד לא‬ ‫נגע בו האור של ה'‪ ,‬האור של שבת‪ ,‬או האור של משהו יקר ערך‪.‬‬ ‫כשרואים אדם כזה צריך להראות לו מה המשמעות של לאהוב‬ ‫או של להיות נאהב‪ .‬כך אבי חי‪ .‬אני לא יודעת איך הוא עשה את‬ ‫זה‪ .‬הסבלנות שהייתה לו לכל אדם תמיד הפתיעה אותי‪ ,‬זה משהו‬ ‫שלעולם לא אחדל להעריץ בו‪".‬‬ ‫נשמה‪ ,‬שנסעה לראשונה‬ ‫עם הוריה בגיל שבועיים‬ ‫לדרום אפריקה‪ ,‬מרגישה‬ ‫שעושר החוויות שחוותה מסביב לעולם עיצב את אישיותה‪.‬‬ ‫כשהייתה רק עם בנה הבכור חשבה שגם היא תצליח לשלב‬ ‫את מסעותיה עם האימהות‪ ,‬אך עם הזמן האתגר נעשה קשה‪,‬‬ ‫ולאחרונה החליטה להשאיר את שני ילדיה בבית כשיצאה לסיבוב‬ ‫הופעות‪.‬‬ ‫"אין אישה שקל לה לשלב קריירה ואימהות‪ ",‬היא אומרת‪,‬‬ ‫"האינסטינקט שלנו הוא להיות אימהות ולטפל בילדים שלנו‪ ,‬זה‬ ‫הדבר הכי אמתי בעולם‪ ,‬ואני לא מיוחדת במובן הזה‪ .‬אבל הדבר‬ ‫הטוב בעבודה שלי הוא שכשאני בבית אני לגמרי בבית‪ ,‬וכשאני‬ ‫עובדת יש לי הזדמנות לחלוק עם ילדיי את מה שאני עושה‪.‬‬ ‫הבן הגדול שלי מתופף והוא אפילו הצטרף אליי בדיסק האחרון‪.‬‬ ‫העבודה שלי מלאת חיים ושמחה והילדים שלי תופסים את העניין‬ ‫ואוהבים את המוסיקה שלי‪".‬‬ ‫ומה את חולמת שהילדים שלך יעשו כשיגדלו?‬ ‫אבא שלי סיפר שמעולם‬ ‫לא ישב לכתוב שיר‪ .‬היה לו‬ ‫רגע של שברון לב והשיר‬ ‫היה מגיע‪ ,‬היה לו רגע של‬ ‫שמחה ושיר היה מגיע‪ .‬להיות‬ ‫יוצר פירושו לפתוח את כל‬ ‫החושים לקבל משהו שמעבר‬ ‫לך‪ ,‬שיכול לעורר בך השראה‪.‬‬ ‫זו מתנה‪ .‬בלי אמונה הייתי‬ ‫חושבת שהכל ממני‬ ‫‪28‬‬ ‫"שיעשו כל דבר שהם רוצים וחולמים לעשות‪ .‬שיהיו טובים‪,‬‬ ‫בריאים ושמחים‪ .‬אני רוצה שיכירו את הדמות של סבא שלהם‪,‬‬ ‫קשה לי שלא יחוו דמות של סבא מקרוב‪ ,‬אני רק מקווה שאצליח‬ ‫להעביר להם את כל האור והטוב שקיבלתי ממנו‪".‬‬ ‫שיתוף פעולה חוצה דתות‬ ‫בשש השנים האחרונות נשמה מופיעה עם להקת גוספל‬ ‫(מוזיקת דת) מכנסייה בפטיסטית בניו‪-‬יורק‪ .‬מה שהתחיל‬ ‫כגחמה מוזיקלית הפך להיות חלק מהותי ממה שהיא חווה‬ ‫במפתיע כשליחות חייה‪ .‬נשמה עוברת בבתי ספר לרבנות‬ ‫בארצות הברית ומעבירה שיעורים על מפגשים בין‪-‬דתיים‪.‬‬ ‫היא עדיין שרה את השירים של אביה‪ ,‬אבל הסגנון השתנה‪ ,‬וגם חווה ביקורת דומה?‬ ‫התפיסה של נשמה עצמה השתנתה‪ .‬מי שחשה שנים רבות "מובן שאני חווה הרבה ביקורת‪ .‬אבל אני מאמינה שאם לא מבקרים‬ ‫שתפקידה להמשיך להביא ריפוי לאנשים דרך המסרים של אביה אותך – סימן שאת לא עושה דברים אמתיים ומשמעותיים‪ .‬יש‬ ‫ושל שירתו‪ ,‬הבינה שהריפוי הזה מיועד לעולם כולו‪ .‬התפנית אנשים שזו קריירה שנייה אצלם‪ ,‬לבקר אותי ואחרים‪ .‬אני מעולם‬ ‫שקרליבך הצעירה עשתה לא מפתיע במיוחד‪ ,‬גם הרב קרליבך לא חשבתי להתקשר למישהו ולהגיד לו שהוא עושה את הדבר‬ ‫עצמו נודע במפגשים שלו עם בני דתות אחרות‪ ,‬ואף הוא שר את הלא נכון‪ .‬העולם מוכן לשינוי‪ ,‬העולם מוכן למשיח‪ ,‬ומשיח מגיע‬ ‫שירו "הנשמה לך" בליווי מקהלת כנסייה נוצרית‪.‬‬ ‫לכולם‪ .‬אם אנחנו לא מוכנים להיפתח‪ ,‬להיות גאים במי שאנחנו‪,‬‬ ‫מאיפה נולד הרעיון לשיר עם מקהלת גוספל?‬ ‫נטועים חזק במסורת בלי לחשוש שנלך לאיבוד במפגש עם העולם‬ ‫"התחלתי לעבוד אתם כי הם מוזיקאים נפלאים ואנשים מעוררי בחוץ‪ ,‬אז למה להיות יהודי? אני מרגישה שחייב להיות שינוי‪ .‬זה‬ ‫השראה‪ .‬התוצאה הייתה מחשמלת‪ ,‬והביקוש להופעה שלנו אדיר‪ .‬המסר של אבא שלי – להאיר את האור החוצה‪ .‬לכל אחד יש הדרך‬ ‫המוסיקה הזאת היא חלק מחוויית משיח לאנושות כולה‪ ,‬התפיסה שלו לעשות זאת‪".‬‬ ‫שלנו מצומצמת כשאנחנו רוצים שלום רק בשביל אחינו ואחיותינו נשמה גילתה רק לאחרונה את הדרך שלה‪ .‬שנים רבות חשבה‬ ‫היהודים‪ .‬העם היהודי נבחר כדי להביא אור לעולם כולו‪ .‬אבי עשה שהקול שלה מתבטא רק בשירה ואילו הלימוד הרוחני הוא תחום‬ ‫זאת בחייו‪ ,‬ואני מרגישה חזק מאוד שזו העבודה שאני רוצה שהיה שייך לאביה בלבד‪ .‬בשנים האחרונות החלה נשמה להעביר‬ ‫ואמורה לעשות כל חיי‪ .‬כל העולם צריך את האור של אבא שלי‪".‬‬ ‫שיעורים על מציאת משמעות ואמונה בתקופות חשוכות בחיים‪.‬‬ ‫"החלטתי שיש לי מה להעניק לאחרים‪ .‬אנחנו כולנו נוטים למנוע‬ ‫איך הקהל מגיב לשילוב המוזיקלי שנוצר?‬ ‫מעצמנו להוציא את העוצמות והכוחות שיש בתוכנו‪ .‬אנחנו‬ ‫"יש אנשים שחושבים שהוא פשוט מדהים‪ ,‬אבל יש גם הרבה חושבים שאולי יש מישהו‬ ‫בכל פורים היה לאבא שלי‬ ‫פחד‪ .‬אני לא מצליחה להבין ממה מפחדים‪ .‬ואם מישהו יחליט אחר שיכול לעשות זאת‬ ‫קונצרט ענק בניו‪-‬יורק‪ .‬הוא‬ ‫להתגייר בעקבות הופעה כזו? הגיע זמן לרפא את הפחד הזה‪ .‬אני טוב מאתנו‪ ,‬ו'זה באמת‬ ‫היה מעלה אותי ואת אחותי‬ ‫יכולה לבלות עם המקהלה ימים שלמים ולשמוע אותם מדברים על משהו שאני טובה בו?'‪,‬‬ ‫לבמה‪ .‬אני אהבתי את זה‪,‬‬ ‫האמונה שלהם ומתוך כך להרגיש את ה'‪ ,‬אין דבר בעולם שמזיז 'אולי אין לי משהו באמת‬ ‫אותי ממי שאני‪".‬‬ ‫לאחותי זו הייתה חוויה‬ ‫מיוחד לומר?' הנקודה‬ ‫מפחידה‪ .‬בשביל אבא שלי‬ ‫היא שה' מאמין בנו ואנחנו‬ ‫ביקורת משמעה אני קיימת‬ ‫התודעה של 'משנכנס אדר‬ ‫צריכים להאמין בעצמנו‪,‬‬ ‫מרבין בשמחה' הייתה מצב‬ ‫שיריו של רבי שלמה קרליבך מושרים ברבים מבתי הכנסת בעולם להאמין שיש חלל בעולם‬ ‫תמידי‪ .‬הוא לא חיכה לפורים‬ ‫כולו‪ ,‬ונדמה שקהל החסידים והמעריצים שלו רק הולך וגדל משנה שממתין להתמלא במה‬ ‫לשנה‪ .‬אישיותו המיוחדת‪ ,‬ניגוניו ותורותיו העמוקות והמתוקות הן שיש רק לנו לתת‪ .‬עצוב‬ ‫כדי להיות שמח‬ ‫אבן שואבת רוחנית ליהודים מכל רחבי העולם‪ .‬אף על פי כן‪ ,‬בחייו לי לראות אנשים שיש‬ ‫היה "הרבי המרקד" דמות שנויה במחלוקת‪ ,‬והוא ספג ביקורת רבה להם מה לתת והם מונעים זאת‬ ‫על הדרך שבחר‪ ,‬שהייתה שונה מהדרך החסידית שלפיה התחנך‪ .‬מהעולם‪ .‬לא תמיד קל לתת‪,‬‬ ‫קרליבך‪ ,‬שהיה ידוע באהבת האדם העצומה שהייתה בו‪ ,‬חיבק ונתן לפעמים זה אפילו מפחיד‪ ,‬אבל‬ ‫הרגשה חמה לכל מי שפגש‪ ,‬בלי קשר למינו או לדתו‪ .‬פעילותו אני לומדת איך להיות מי שאני‪,‬‬ ‫בקרב צעירי שנות השישים‪" ,‬ההיפעלאך הקדושים" כפי שכינה איך לתת במישורים שונים‬ ‫אותם‪ ,‬וההתרועעות שלו עם הומלסים מהרחוב לא העלו את קרנו של חיי כאמא‪ ,‬כבת‪ ,‬כחברה‬ ‫בקרב הרבנים שהתנגדו לו‪ .‬למרות זאת המשיך רבי שלמה לשיר וכיוצרת‪".‬‬ ‫בפני קהלים של נשים וגברים כאחד ולנהוג על פי אמונתו‪.‬‬ ‫נשמה‪ ,‬בתו‪ ,‬רואה את עצמה כחלק מהיהדות האורתודוכסית‪ ,‬וגאה‬ ‫בזה‪ ,‬ועסוקה כל הזמן בחיבור שלה עם הקדוש ברוך הוא ובבירור‬ ‫הרצון שלו ממנה‪ .‬עם זאת‪ ,‬בדומה לאביה היא בוחרת ללכת בדרכה‬ ‫העצמאית‪ ,‬עם האמונות והתפיסות הייחודיות שלה‪ ,‬ולא אכפת לה‬ ‫מה יגידו‪ .‬היא ממשיכה להופיע בבתי כנסת ובכנסיות‪ ,‬היא שרה גם‬ ‫לקהל של גברים‪ ,‬והיא לא מקפידה על כיסוי ראש‪.‬‬ ‫השמיעיני את קולך‬ ‫נשמה קרליבך מאמינה בכל‬ ‫לבה שכל אישה צריכה לברר‬ ‫מה הקול הייחודי שלה ולהביא‬ ‫אותו לעולם‪ ,‬וחשוב לה להעביר‬ ‫את המסר גם לנשים אחרות‪ .‬לפי‬ ‫אנשים העריצו את אביך אבל הוא ספג גם לא מעט ביקורת‪ ,‬את אמונתה‪ ,‬ה' ברא את האישה‬ ‫‪29‬‬ ‫לב שבור ושמח‬ ‫עם בינה‪ ,‬יצירתיות‪ ,‬רגישות‬ ‫ועוצמה כדי שתעניק אותם‬ ‫אנשים מחפשים שמחה כמו‬ ‫לאחרים‪ .‬הכאב ניכר בקולה‬ ‫שהם מחפשים התאהבות‬ ‫מהסרטים‪ .‬להיות שמח זה לא כשהיא משוחחת על מפגשים‬ ‫לרוץ מאושר בשדות או להיות שלה עם נשים מהמגזר החרדי‬ ‫ילד שעושה איזו שטות‪ .‬יש‬ ‫בישראל שמרגישות שאסור ואם נתעלם מסוגיית השיפוט? הרי שירת נשים היא בעייתית בלי‬ ‫"נשים‬ ‫קולן‪,‬‬ ‫את‬ ‫להשמיע‬ ‫להן‬ ‫עומק בשמחה‪ .‬שמחה היא‬ ‫קשר לאופן שבו החברה רוצה שננהג‪ .‬הרי כתוב במפורש "קול‬ ‫רק‬ ‫בעולם‬ ‫שנמצאות‬ ‫שקטות‬ ‫למצוא רגעים שבהם את‬ ‫באישה ערווה"‪.‬‬ ‫כדי ללדת‪ ",‬לדבריה‪.‬‬ ‫יודעת שאת במקום הנכון‬ ‫"אם קול אישה לא היה עניין גדול כל כך בישראל‪ ,‬אולי הייתי‬ ‫אם הייתה לך דקה בשידור חי שוקלת לעלות לארץ‪ .‬אני חושבת שקול אישה הוא עניין אישי‪.‬‬ ‫לנשים בכל העולם‪ ,‬איזו קריאה היית קוראת להן?‬ ‫יש גבר שזה ערווה בשבילו ויש גבר שלא‪ .‬גבר שהקול הוא ערווה‬ ‫זה לא מה שה' רוצה‪ ,‬שנתעסק בלשפוט זו את זו‪ .‬אנחנו צריכים‬ ‫להתעסק במציאת האושר האישי שלנו‪ .‬אבא שלי אמר שבני אדם‬ ‫הם היצורים היחידים שמקנאים‪ .‬את לא תראי צרצר מלא קנאה‬ ‫לרעהו‪ .‬יצורים בטבע יודעים את מקומם‪ ,‬רק אנשים עסוקים תמיד‬ ‫בלרצות מה שיש לאחר‪".‬‬ ‫"אסור שנשים יוותרו על עצמן‪ ,‬חד וחלק‪ .‬אם אישה שמחה להיות‬ ‫בביתה‪ ,‬להתמקד בגידול הילדים‪ ,‬אין דבר ראוי להערכה יותר מזה‪.‬‬ ‫אבל אם היא שואפת לדברים נוספים‪ ,‬אסור לה לוותר על עצמה‪.‬‬ ‫אישה ניגשה אליי פעם אחרי הופעה ואמרה לי 'הייתי דתייה אבל‬ ‫עזבתי את הדרך הזו כי חשבתי שה' לא רוצה לשמוע את הקול‬ ‫שלי‪ '.‬האמירה הזו השפיעה עליי מאוד‪ .‬אבי לימד אותי שאוכל‬ ‫לעשות כל דבר שאני חולמת עליו‪".‬‬ ‫כשתהיי בת שמונים ותסתכלי לאחור על חייך‪ ,‬איך תרצי לראות‬ ‫"בצעירותי‪ ",‬היא נזכרת‪" ,‬שיחקתי בקבוצת תאטרון‪ .‬העלנו אותם?‬ ‫את המחזה 'נשות טרויה' עשרות פעמים‪ ,‬ואבא שלי הגיע לכל "אני אשמח לראות ילדים ונכדים‪ ,‬יידישקייט‪ ,‬הצלחות‪ .‬אשמח‬ ‫המופעים‪ .‬הוא לא אמר לי פעם אחת 'זה לא מה שנערה יהודייה לחיות בישראל‪ ,‬אשמח להרגיש שמימשתי את חיי‪ ,‬שנתתי כל מה‬ ‫צריכה לעשות‪ '.‬מבחינתו השמים היו הגבול‪ .‬מצער אותי לפגוש שיכולתי לאחרים‪ ,‬ושהמוסיקה שלי היא פסקול גם לחיי אחרים‬ ‫נשים דתיות שמרגישות מוגבלות וכבולות‪ .‬אם הייתה לי משאלה כפי שהיו השירים של אבא שלי‪".‬‬ ‫אחת היא הייתה בעבור נשים אלו‪ ,‬שימצאו מימוש בדרך שנכונה‬ ‫לכל אחת מהן‪ .‬לדעתי אם אישה מרגישה שהיא רוצה לשיר‪ ,‬אז אחותך דריה בחרה אף היא בתחום יצירתי – צילום וציור‪ .‬זה לא‬ ‫מפליא‪ ,‬לאור הידיעה מי היה אביכן‪ .‬מהו תהליך יצירה בעינייך?‬ ‫היא מוכרחה לשיר‪".‬‬ ‫ניכר בנשמה שהדיון בנושא שירת נשים לא חדש לה‪ ,‬כמו גם "להיות יצירתי פירושו להיות זמין למה שקיים בעולם‪ .‬אבא שלי‬ ‫הביקורת על התנהלותה בתחום‪" .‬הלוואי שנשים היו מחמירות סיפר שמעולם לא ישב לכתוב שיר‪ ,‬השירים היו מגיעים אליו‪ .‬היה‬ ‫פחות עם עצמן ואחת עם רעותה‪ ",‬היא אומרת בכאב‪" ,‬נשים לו רגע של שברון לב והשיר היה מגיע‪ ,‬היה לו רגע של שמחה ושיר‬ ‫אומרות עליי שאני לא דתייה‪ .‬מי הן שישפטו עד כמה אני דתייה? היה מגיע‪ .‬להיות יוצר פירושו לפתוח את כל החושים לקבל משהו‬ ‫מי נתן להן את הזכות לקבוע שבגלל שאני מופיעה מול גברים אני שמעבר לך‪ ,‬שיכול לעורר בך השראה‪ .‬זו מתנה‪ .‬בלי אמונה הייתי‬ ‫לא מחוברת ליהדות? הן שופטות אותי על שאני חיה את החיים חושבת שהכל ממני‪".‬‬ ‫עבורו ממילא לא יבוא להופעה שלי וגבר שהקול אינו ערווה עבורו‪,‬‬ ‫יבוא ואולי יתקרב כך‪ .‬אבא שלי אמר לי פעם שלתפילות שלי‬ ‫יש משמעות‪ ,‬ומעולם לא הרהרתי בנושא‪ .‬זו דרכי וזה מה שאני‬ ‫אמורה לעשות‪ ".‬אמירה הלכתית נחרצת בנושא קשה להוציא‬ ‫מנשמה‪ ,‬נראה שהתחושה האישית היא המגרש הביתי שלה‪ ,‬ועל‬ ‫פיה צו ליבה היא נוהגת‪.‬‬ ‫"חברים‪ ,‬אתם מוכרחים להחזיק עם שארית כוחותיכם‬ ‫בשמחה‪ .‬לחוש כאילו אתם טובעים בים ויש לכם בול עץ‬ ‫אחד לאחוז בו‪ ,‬והבול עץ נקרא שמחה‪ .‬עליכם להילחם‬ ‫על זה בחיים שלכם‪ ,‬כי אם אתם לא מלאים בשמחה‬ ‫אתם פשוט לגמרי טובעים‪ .‬רבי נחמן אומר שאנחנו‬ ‫עצובים כי אנחנו חושבים שהכול שחור‪ ,‬הכול רע וכולם‬ ‫שונאים אותנו‪ ...‬אבל בטוח תוכלו להיזכר ברגע קסום‬ ‫(רבי שלמה קרליבך זצ"ל)‬ ‫אחד שחוויתם"‬ ‫אנחנו עומדים בפתח של חודש אדר‪ ,‬חודש השמחה‪ ,‬איך נהגתם‬ ‫לחגוג את פורים עם אביך?‬ ‫"בכל פורים היה לאבא שלי קונצרט ענק בניו‪-‬יורק‪ .‬הוא היה מעלה‬ ‫אותי ואת אחותי לבמה‪ .‬אני אהבתי את זה‪ ,‬לאחותי זו הייתה‬ ‫חוויה מפחידה‪ .‬בשביל אבא שלי התודעה של 'משנכנס אדר מרבין‬ ‫בשמחה' הייתה מצב תמידי‪ .‬הוא לא חיכה לפורים כדי להיות‬ ‫שמח‪ .‬הוא אמר שקל יותר לצום ביום כיפור מלהיות שמח בפורים‪.‬‬ ‫העצבות היא העולם הזה ואנחנו שואפים לעלות מעל העולם הזה‪,‬‬ ‫אל מקור השמחה‪ .‬אפשר משברון לב לבקש עזרה‪ ,‬אבל להרגיש‬ ‫את קרבת האור האלוקי זו שמחה עמוקה‪ .‬אבא שלי הצליח להכיל‬ ‫שברון לב ושמחה בו‪-‬זמנית‪ ,‬ואני גאה בו על כך‪".‬‬ ‫ומה משמח אותך בחייך?‬ ‫"הילדים שלי הם השמחה שלי‪ .‬להיות על הבמה‪ ,‬לממש את עצמי‬ ‫ולתת לאחרים זו שמחה בשבילי‪.‬‬ ‫אבא שלי היה אמיץ‪ .‬הוא פרץ‬ ‫דרך‪ ,‬הלך עם הלב והנשמה‬ ‫שלו שאמרה לו שיש מקום‬ ‫בעולם שרק הוא יכול למלא‪.‬‬ ‫לא קל לצאת מהנוחות‬ ‫האישית ולעשות את הדבר‬ ‫שאת מרגישה שהעולם צריך‬ ‫שתעשי‪ .‬צריך לבחור בכל יום‬ ‫אם לעשות עוד צעד לכיוון‬ ‫הדבר הגדול יותר שנועדת‬ ‫לעשות‬ ‫אנשים מחפשים שמחה כמו‬ ‫שהם מחפשים התאהבות‬ ‫מהסרטים‪ .‬להיות שמח זה‬ ‫לא לרוץ מאושר בשדות‬ ‫או להיות ילד שעושה איזו‬ ‫שטות‪ .‬יש עומק בשמחה‪.‬‬ ‫שמחה היא למצוא רגעים‬ ‫שבהם את יודעת שאת‬ ‫במקום הנכון‪ .‬זה לא אומר שאין אתגרים‪ ,‬אבל את לומדת לקבל‬ ‫אותם‪ ,‬לקבל שדברים לא תמיד זורמים כמו שאת רוצה‪ .‬קבלה‬ ‫עצמית מתאפשרת כשיש אמונה שזה המקום שאת אמורה להיות‬ ‫בו‪ .‬באופן אישי‪ ,‬התחושה הזו ממלאת אותי שמחה‪".‬‬ ‫"לאנשים תמיד יש בעיות‪ ",‬היא ממשיכה‪" ,‬אין נישואים מושלמים‬ ‫או הורות מושלמת‪ ,‬אבל הלוואי שלאנשים היה יותר אומץ למצוא‬ ‫את הדרך שלהם‪ .‬אבא שלי היה אמיץ‪ .‬הוא פרץ דרך‪ ,‬הלך עם הלב‬ ‫והנשמה שלו שאמרה לו שיש מקום בעולם שרק הוא יכול למלא‪.‬‬ ‫לא קל לצאת מהנוחות האישית ולעשות את הדבר שאת מרגישה‬ ‫שהעולם צריך שתעשי‪ .‬צריך לבחור בכל יום אם להישאר בנוחות‬ ‫או לעשות עוד צעד לכיוון הדבר הגדול יותר שנועדת לעשות‪ .‬אני‬ ‫כל הזמן עובדת על האמונה בעצמי‪ .‬להיות אימא ולטפח קריירה‪,‬‬ ‫לתת לילדים שלך לעשות טעויות – זה כל כך קשה‪ ,‬אבל האיזון הוא‬ ‫להאמין בעצמנו שאנחנו במקום הנכון‪ ,‬עושות את הדבר הנכון‪".‬‬ ‫‪[email protected]‬‬ ‫שאני מאמינה שאני אמורה לחיות‪ .‬זאת לא הדרך היהודית בעיניי‪,‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪31‬‬