‫מאחורי החיוך‬ ‫צילום‪ :‬סיגל מור בר‪-‬כוכבא‬ ‫מבעד לעדשה‬ ‫עם סמי נחמני‬ ‫מזה ‪ 35‬שנה שסמי וחנות‬ ‫הצילום שלו צופים על המרכז המסחרי‬ ‫השוקק ברמת אשכול‪ .‬תמורות רבות‬ ‫עברו על המרכז וסמי היה עד לרובן‪.‬‬ ‫"המרכז הוא מקום מאוד פעיל"‪ ,‬אומר‬ ‫סמי‪" ,‬החוזק שלו מתבטא בעובדה שהוא‬ ‫בנוי במפלס אחד‪ ,‬שיש בו עוגנים חשוו‬ ‫בים כמו סניפי בנק‪ ,‬בתי קפה ומסעדות‪,‬‬ ‫כך שבאופן טבעי הוא מהווה מקום מפגש‬ ‫חברתי‪ ,‬מה עוד שהחנייה מצויה בשפע"‪.‬‬ ‫"כשפתחנו בתחילת שנות ה‪ ,80-‬נראתה‬ ‫השכונה אחרת לגמרי‪ .‬התגוררה כאן כל העלית של ירושלים ואנשי‬ ‫הבוהמה שלה‪ :‬צלמים ואנשי טלוויזיה‪ ,‬מפיקים‪ ,‬רופאים ועורכי דין"‪,‬‬ ‫משחזר סמי‪" .‬עם הזמן חל תהליך הדרגתי‪ ,‬במהלכו החלה אוכלוסייה‬ ‫חדשה‪ ,‬דתית ואנגלוסכסית ברובה‪ ,‬להחליף את התושבים החילונים‪,‬‬ ‫ואת בעלי הכיפות הסרוגות"‪.‬‬ ‫התקופה לא הייתה פשוטה למרכז‪ ,‬והצטיינה בשפל כלכלי‪ .‬האוכלוו‬ ‫סייה החדשה‪ ,‬אמידה ודעתנית‪ ,‬הסתמכה על רכישות בחו"ל‪ ,‬אך ככל‬ ‫שעבר הזמן‪ ,‬הבדלי המנטליות החלו להתפוגג‪ ,‬שני הצדדים התגברו על‬ ‫החשש הראשוני ונוצרו יחסי אמון אמיתיים‪.‬‬ ‫האם ערכת התאמות לסוג האוכלוסייה החדש?‬ ‫"בהחלט"‪ ,‬עונה סמי‪" .‬ניסיתי להכניס יודאיקה‪ ,‬אבל זה לא כל כך‬ ‫עבד‪ ."...‬יחד עם זאת הוא עומד על העובדה כי "בניגוד לקהל חילוני‬ ‫שממעט לקנות אלבומים ושומר את כל תמונותיו במחשב‪ ,‬הם עדיין‬ ‫מדפיסים הרבה ורוכשים אלבומים‪ .‬יש גם מחזוריות קבועה בעבודה‬ ‫איתם — הדפסות וצילומים לגנים לקראת שבת‪ ,‬סוכות וחנוכה‪ ,‬עלייה‬ ‫דרמטית במתנות לפני ראש השנה ופסח לעומת רגיעה מסוימת‬ ‫בתקופת בין הזמנים ותשעה באב"‪.‬‬ ‫צילומים בנייד — בעד או נגד?‬ ‫"רבים עברו לצילום בנייד"‪ ,‬אומר סמי ולא מצליח להסתיר את ההסו‬ ‫תייגות הטבעית של אומן על כל החושים שהלכו והתחדדו עם השנים‪.‬‬ ‫"אני מבין את הזמינות של המכשיר‪ ,‬ולא יכול להגיד שאני נגד‪ ,‬אבל‬ ‫לאנשים שיוצאים לטייל אני אומר — קחו מצלמה‪ ,‬אל תצלמו בנייד"‪.‬‬ ‫סמי‪ ,‬שמוכר כל כך לתושבי השכונות שלנו‪ ,‬מספר בחיוך אגב שיחה‬ ‫אנקדוטה מחיי היומיום‪" :‬הקהל המאתגר ביותר הוא בנות העשרה‬ ‫שמגיעות אלי עם תמונות בנייד ומבקשות הדפסות‪ .‬יש פעמים שאני‬ ‫ממש מוכרח לסרב‪ .‬אני מראה להן את ההבדלים בין איכות צילום סלוו‬ ‫לארי‪ ,‬לבין איכות הצילום במצלמה‪ .‬לעתים אני מצליח לשכנע אותן‬ ‫ואז אני מרגיש שעשיתי את שלי"‪.‬‬ ‫סמי אב לשניים‪ ,‬נשוי לאביבה שעובדת לצדו כל השנים‪.‬‬ ‫מה הברכה שלך לשנה החדשה?‬ ‫"נחת ושלום לכל עם ישראל‪ .‬בריאות‪ ,‬פרנסה טובה וישרה‪ .‬שנדע לפרגן‬ ‫האחד לשני גם בימי שלום ולא רק בעת צרה ומלחמה‪ .‬והלוואי ותשו‬ ‫‪ ‬סיגל מור בר‪-‬כוכבא‬ ‫קוט הארץ ולו ל‪ 4-‬שנים‪ ,‬אם לא ל‪."40-‬‬ ‫גזור ושמור‪ :‬לוח עדכונים ואירועים‬ ‫צילום‪ :‬א‪ .‬רוזנפלד‬ ‫במהלך פעילות שכונתית‪ ,‬אם זה בהתגייסות לתרומה עבור הלוו‬ ‫חמים — בציוד‪ ,‬במאכלים ובהפתעות וגם בתרומה כספית לקבוצה‬ ‫מעין הבשור שעסקה בבישול ללוחמים עצמם‪ .‬בנוסף‪ ,‬צוות המינהל‬ ‫ירד לדרום בהשתתפות אמנים מהשכונה ומקולקטיב המבול והפעיל‬ ‫בשמחה עשרות משתתפים מטף ועד גיל הזהב ביום מיוחד‪ .‬העזרה‬ ‫שנתתם — לנו במינהל‪ ,‬למען תושבי הדרום‪ ,‬לחיילים וזה לזה במהלך‬ ‫הקיץ היא היא החוסן הקהילתי‪.‬‬ ‫בסופו של הקיץ‪ ,‬כבכל שנה‪,‬‬ ‫מתחילים שנה חדשה בהמון אופטימיות‬ ‫בשכונותינו!‬ ‫אופטימיות בממ"ד במהלך שבת קהילתית‬ ‫הקיץ שעבר על השכונה כבמדינה כולה היה מורכב‪ .‬השתדלנו‬ ‫במינהל לקיים את השגרה ככל הניתן ולעמוד בהתחייבויות לקיץ‬ ‫עשיר באירועים לטובת הקהילה‪ .‬אנו שמחים לומר שרוב האירועים‬ ‫התקיימו כמתוכנן ואף הוספנו פעילויות להקלה על המתח שהיה‬ ‫באוויר‪ .‬בין הפעילויות‪ :‬ג'ימבורי‪ ,‬הופעות‪ ,‬סרטים‪ ,‬פיקניקים והתנו‬ ‫דבויות משותפות‪ ,‬כגון אריזת חבילות לחיילים וצביעה ססגונית עם‬ ‫קולקטיב המבול ברח' גולי קניה‪ .‬כמו כן צמחה יוזמה שאנו מקווים‬ ‫להפוך למסורת‪ :‬מעגלי עיון בהובלת תושבי השכונה בערב תשעה‬ ‫באב‪ ,‬יוזמת חברי "רמות ציון" שנבנתה עם קהילות בתי הכנסת‬ ‫השכונתיים בקריאה לסובלנות לאור אירועי האקטואליה‪ .‬כתמיד‬ ‫נתקלנו בהתגייסות המלאה של התושבים לערבות הדדית‪ .‬אם‬ ‫בהפעלת האירועים‪ ,‬אם זה בעזרה לקטנים וגדולים בריצה לממ"ד‬ ‫הפעוטונים כמעט מלאים‪ ,‬רשימת החוגים עשירה במיוחד ואתם‬ ‫מוזמנים לפתוח את חוברת החוגים החדשה שהמתינה לכם בתיבת‬ ‫הדואר ולבחור אתגר חדש לשנה החדשה‪.‬‬ ‫עם פתיחת שנהל"ל החדשה התקיימו כנסים של עובדי ביטחון וע�ו‬ ‫בדות ביטחון בבתי הספר על ידי מירי הקב"טית‪ .‬בתוכנית‪ :‬הדרכה‬ ‫בנושא ביטחון‪ ,‬נהלים והנחיות מיוחדות לשנה החדשה‪.‬‬ ‫במינהל הקהילת י נערכים להתחדשות במערך החירום השכ�ו‬ ‫נתי‪ .‬במהלך הקיץ התגייסו כ‪ 35-‬מתנדבים חדשים ששובצו על פי‬ ‫מיומנויותיהם בשישה צוותים‪ .‬במהלך השנה הם יקבלו הדרכה על‬ ‫תפקידם בצוות ובשלב יותר מאוחר ישתתפו בתרגיל ‪ .‬שימו לב! דר�ו‬ ‫שים לנו בעלי רכבי ‪ ,4X4‬עובדים סוציאלים‪ ,‬עובדי הוראה ועוד‪.‬‬ ‫המעוניינים לקחת חלק במערך מוזמנים לפנות אל זכי או הילית‬ ‫במינהל‪.‬‬ ‫אנו שמחים לבשר כי ברחוב ההגנה החלו להתבצע עבודות לחידוש‬ ‫ריצוף במדרכות‪ .‬העבודות יימשכו כשלושה חודשים‪.‬‬ ‫‪ 20/9‬ב‪ 16:30-‬ברחבת המינהל הקהילתי — שבת שכונה בסימן‬ ‫התחלות‪.‬‬ ‫בגיליון הבא‪ :‬מדור חדש יספק לכם במה לתגובות והצעות‪ .‬כתבו אלינו‪[email protected] :‬‬ ‫צוות המינהל מאחל לכולנו שנה טובה‬ ‫שמחה ומלאת שגשוג ושלווה‬ ‫עניין שכונתי‬ ‫יל של רמת אשכול‪ ,‬הגבעה הצרפתית‪,‬‬ ‫הפשקוו‬ ‫גבעת המבתר ומעונות הסטודנטים‬ ‫מינהל קהילתי של השכונות‬ ‫ג‪ .‬צרפתית‪ ,‬ג‪ .‬המבתר‪ ,‬צמרת הבירה‬ ‫ורמות אשכול‬ ‫גיליון‬ ‫‪13‬‬ ‫ספט' ‪2014‬‬ ‫עורכת ראשית עדנה לוי | עיצוב גרפי אלי רטנר | רכזת מערכת הילית ישראל | מערכת‪ :‬רונית גלוזברג כהן‪ ,‬איתי ליטמן‪,‬‬ ‫שרון טוקר‪ ,‬נעמה לוי אשל‪ ,‬נטע אונטרמן‪ ,‬סיגל מור בר‪-‬כוכבא | טל‪ | 02-5416000 .‬מייל ‪[email protected]‬‬ ‫מיכל עולה לכיתה א'‬ ‫ואמא שלה‪ ,‬סווטה‪,‬‬ ‫בתפקיד ההורה הנרגש‪:‬‬ ‫"שנה חדשה מלווה‬ ‫בהתחלות חדשות ומר–‬ ‫גשות‪ .‬עבורי ועבור בתי‬ ‫מיכל שעולה לכיתה א׳‪ ,‬המפגש עם‬ ‫חיי בית הספר הוא ההתחלה המשמ–‬ ‫עותית ביותר של השנה החדשה‪ .‬לכל‬ ‫הילדים שעולים לכיתה א׳‪ ,‬רצינו לאחל‬ ‫שנה מעניינת‪ ,‬שנת אתגרים חדשים‬ ‫ושנת חברות אמיתית"‪ .‬מיכל מוסיפה‬ ‫שהיא מאחלת לכולם לשמור את החברים‬ ‫"הישנים" ולמצוא את החדשים‪.‬‬ ‫תומר פאור בעל ידי‬ ‫הזהב מוכר לנו מירידי‬ ‫יום שישי בגבעה‬ ‫ומפעילותו בתנועת‬ ‫הנוער‪ .‬השנה הוא וחבריו‬ ‫מתגייסים‪ .‬אנו מאחלים‬ ‫לכל החיילים החדשים גיוס קל ובטוח!‬ ‫"היום אנו הולכים כל אחד לדרכו שלו‪.‬‬ ‫חלקנו הולכים לשנת שירות של התנועה‬ ‫וחלקנו האחר לצבא‪ .‬אני מאחל לכולם‬ ‫הצלחה רבה בהמשך הדרך ושנהווה מקור‬ ‫לגאווה ושינוי בחברה הישראלית‪ .‬לחברי‬ ‫תנועות הנוער‪ ,‬אני מקווה שהפעילות‬ ‫תמשיך להיות מוקד מרכזי ותמשיך ליצור‬ ‫מקום מיוחד לילדי האזור‪ .‬אוהב ומעריך‪ ,‬בשם‬ ‫מתגייסי השכונה ויוצאי שנות השירות"‪.‬‬ ‫יפעת‪ ,‬מורה‬ ‫ותושבת הגבעה‬ ‫הצרפתית‪ ,‬מצפה לילד‬ ‫ראשון‪:‬‬ ‫"אני מאחלת לכולנו‬ ‫שהשנה הבאה עלינו‬ ‫לטובה תהיה מלאת מרגוע‪ .‬עבורי‬ ‫השנה הזו מביאה עמה את השינוי הכי‬ ‫גדול בחיים — ילד ראשון (טפו‪-‬טפו)‪.‬‬ ‫אני מאחלת לכל מי שצפוי לעבור‬ ‫שינויים השנה — שאלו יבואו ברּכּות‬ ‫ויביאו אתם התרגשות ושמחה‬ ‫פנימית‪ .‬שנה טובה לכל התלמי–‬ ‫דים‪ .‬תשכילו ליהנות מהעשייה‬ ‫ומהחברויות שאתם רוקמים בשנה‬ ‫החדשה"‪.‬‬ ‫אייל בילה חלק ניכר מהקיץ‬ ‫האחרון במילואים‪ .‬הזמן נוצל‬ ‫להעלאתו לדרגת רס"ר וזו‬ ‫הזדמנות לקבל ממנו ברכה‬ ‫בשם כל המילואימניקים‬ ‫ששמרו עלינו הקיץ‪:‬‬ ‫"בפרוס השנה החדשה‪ ,‬זו הזדמנות מצוינת‬ ‫לחשוב על הדברים אותם נרצה לשמר ולשפר‬ ‫מהשנה שחלפה‪ ,‬כפי שנהוג לומר 'תכלה‬ ‫שנה וקללותיה‪ ,‬תחל שנה וברכותיה'‪ .‬הדבר‬ ‫שאני בוחר לשמר מהשנה שחלפה הוא הער–‬ ‫בות ההדדית והתמיכה באחר‪ ,‬בעיקר בימים‬ ‫לא פשוטים כמו שחווינו לאחרונה‪ .‬אני גאה‬ ‫בקהילות שבנינו ואנו עדיין בונים‪ .‬כולן היוו‬ ‫עורף חזק כצוק איתן! שנה טובה"‪.‬‬ ‫"הקיץ‬ ‫עבר‪ ,‬החום‬ ‫הגדול‬ ‫שנה חדשה‬ ‫באה לכול‪"...‬‬ ‫[שמואל תם]‬ ‫דיאנה בת השלוש‬ ‫וחצי מתחילה גן‬ ‫חדש ויש לה כמה‬ ‫בקשות‪:‬‬ ‫"אני מקווה שלכל‬ ‫ילד יהיה דובי‬ ‫תהיה‬ ‫החדשה‬ ‫וכיף‪ ,‬שהגננת‬ ‫חמודה כמו רונית — הגננת של‬ ‫פצפון‪ ,‬שתשיר לנו הרבה שירים‪,‬‬ ‫שיהיו ילדים גדולים כמוני והרבה‬ ‫צעצועים בצבע סגול״‪ .‬אמה‪,‬‬ ‫אורנלה‪ ,‬מאחלת שנה מקסימה‪,‬‬ ‫מוצלחת ושקטה לכולנו‪.‬‬ ‫יו"ר המינהל אלי רוזנפלד‬ ‫מוקיר את התמודדות‬ ‫התושבים בשעות הקשות‬ ‫שעברו עלינו ומברך להתחלות‬ ‫חדשות‪ ,‬פוריות ומאתגרות‪:‬‬ ‫אני מברך את כולכם בשמי‬ ‫ובשם ההנהלה בשנת שקט‪ ,‬אושר‪ ,‬בריאות‬ ‫ושמחה‪ .‬הייתה זו שנה של שגשוג בפעילויות‬ ‫המינהל וקפיצת מדרגה משמעותית בנושאי‬ ‫החינוך‪ .‬החודשים האחרונים הראו עד כמה‬ ‫חוסן ואכפתיות מאפיינים את השכונות שלנו‬ ‫ואני מברך וגאה על כך‪ .‬אני קורא לכולכם לקחת‬ ‫חלק משמעותי בפעילויות המגוונות והעשירות‬ ‫שהמינהל מציע ואשר מעניקות מקום לכל‬ ‫הגילאים‪ ,‬החל מהגיל הרך‪ .‬אנחנו כאן בשבילכם‪,‬‬ ‫בנאמנות‪ ,‬במסירות ובאהבה"‪.‬‬ ‫חביאר‪,‬‬ ‫תושב הגבעה ואב לשתי בנות‬ ‫מתוקות פותח במינהל חוג‬ ‫חדש‪:‬‬ ‫"אני מנהל פרויקט החוג 'לגו‬ ‫אתגרי' שייפתח בשכונה השנה‪.‬‬ ‫אני שמח שהחוג המתקיים בשכונות רבות בעיר‪,‬‬ ‫ייפתח סוף סוף גם אצלנו‪ .‬החוג מפתח באמצעות‬ ‫משחק‪ ,‬בנייה והתנסות בלגו‪ ,‬מיומנויות מוטוריות‪,‬‬ ‫תקשורת בינאישית‪ ,‬חשיבה עצמאית ותחושת‬ ‫שייכות‪ .‬אני וכל צוות 'מהנדסים צעירים' מאחלים‬ ‫שתהיה לכולנו שנה מוצלחת‪ ,‬מלאה בהתפתחות‬ ‫אישית וחוויות משמעותיות ומקווה שהילדים‬ ‫ייהנו מחוויות מרתקות‪ ,‬ומלמידה תוך כדי משחק‬ ‫יחד איתנו"‪.‬‬ ‫אמנון הוא גמלאי טרי‬ ‫ותושב פעיל‪ .‬לאחרונה‬ ‫הצטרף לפרויקט "עסק‬ ‫שכונתי" עם עסק חדש‬ ‫שפתח‪:‬‬ ‫"לפני מספר חודשים‬ ‫יצאתי לגמלאות לאחר שנים רבות בהן‬ ‫עסקתי בתחום החינוך‪ .‬מאז ומתמיד עולם‬ ‫הצילום היה אהבתי הגדולה‪ .‬בימים אלה‬ ‫אהבתי זו באה לידי ביטוי מעשי בסטודיו‬ ‫שהקמתי להמרות דיגיטליות‪ ,‬שיקום‬ ‫תמונות ישנות ועוד‪ .‬לקראת השנה החדשה‬ ‫אאחל לכל התושבים שנה טובה והרבה‬ ‫בריאות"‪.‬‬ ‫צילום‪ :‬אריאל ירוזלמסקי‬ ‫שנת צבע כחול‬ ‫שנת צבע כחול — כלומר שנה בלי צפירות אזעקה המשגרות רבים‬ ‫אל מרחבים מוגנים‪ .‬שנה בה נארח רבים מתושבי השפלה בבתינו‬ ‫בשכונה ולא בשל כך שירושלים נראית להם בטוחה יותר אלא אך‬ ‫ורק בשל הכמיהה לאוויר הרים צח וירושלמי למהדרין‪.‬‬ ‫שנה בה ניקח את אורחינו לסעודת חומוס טעים ושמן זית‬ ‫אסלי אצל שכן בעיסאוויה (טוב‪ ,‬נסחפתי‪ ,‬אבל לקוות תמיד‬ ‫מותר)‪ .‬שנה שבה נוכל לבצע ריצות כושר בשעות הקטנות של‬ ‫הלילה גם באזור צומת מעונות הסטודנטים והמרכז המסחרי‬ ‫בלי חשש הצקות‪.‬‬ ‫ואם אני כותב על המרכז המסחרי — שייבנה מחדש ויפרח בדרך‬ ‫שתביא את תושבי רמות או פסגת זאב אלינו במקום שאנחנו‬ ‫ניסע אליהם‪.‬‬ ‫שנה שבה נמשיך להקשיב לדעות שונות משלנו בסובלנות ובעו‬ ‫ניין‪ .‬שבה היוצאים מבתי הכנסת והמטיילים עם כלביהם במכנו‬ ‫סיים קצרים בבקר של שבת רגועה יגידו אלה לאלה "שבת שלום"‬ ‫בכבוד הדדי‪.‬‬ ‫שנה עם חורף בלי עצים עפים ברוח היישר אל שמשת המכונית‬ ‫שלנו בחניה‪ .‬ואם שלג — אז עם חשמל‪.‬‬ ‫שנה בה הרכבת הקלה תנוע אל צפון העיר ובחזרה בלי פגע‪.‬‬ ‫נעה בביטחה כשרוב היושבים בה צמודים לסמארטפון שלהם‬ ‫ומשגרים ליקיריהם עדכונים בשתי שפות ב"וואטס אפ"‪.‬‬ ‫ואם נארוז את כל האיחולים למשפט אחד‪ :‬שנה של בשורות‬ ‫‪ ‬חיים שיבי‬ ‫טובות‪.‬‬ ‫לפניות‪ :‬לאה בלנק ‪052-2878325‬‬ ‫מתגלגלות לניצחון‪...‬‬ ‫ממש מתחת לאף של כולנו מתפתחת בשכונה אימפריה ספורטיבית‬ ‫ברמה ארצית‪ :‬מרכז התעמלות הקרקע והמכשירים‪ ,‬בו תומך המינהל‬ ‫הקהילתי בגבעה הצרפתית‪ .‬כ‪ 100-‬ילדים‪ ,‬ילדות ונערות‪ ,‬מתעמלים‬ ‫במרכז הממוקם באולם הספורט בבית הספר פרנקל ומהווה מוקד‬ ‫משיכה למתעמלים מכל רחבי העיר‪.‬‬ ‫מזה מספר שנים המרכז מציע איכות ומקצועיות ברמה הגבוהה ביותר‬ ‫בירושלים ומחזיק במקום הראשון והשני באליפות הארץ במתנו‬ ‫סיאדה בניצוחו של ולדימיר שור‪ ,‬המאמן המנוסה ועטור ההצלחות‪.‬‬ ‫"ההישגים הרבים של הקבוצות הם מקור לגאווה שכונתית"‪ ,‬מספרים‬ ‫לנו במינהל הקהילתי‪" .‬ההתעמלות היא חלק מחזון שלם של המינהל‬ ‫קהילתי לטיפוח והעצמה דרך הספורט וחינוך לערכים של מצוינות‬ ‫והישגיות"‪.‬‬ ‫השנה המרכז פותח מסלול ייחודי‬ ‫של התעמלות אמנותית ובכך‬ ‫שואף לקדם גם את התחום הזה‬ ‫ולהצמיח דור חדש של ספוו‬ ‫רטאים‪ .‬את המסלול הייחודי‬ ‫הזה תדריך ויאולטה אילאיסוב‪,‬‬ ‫אלופת הארץ לבוגרות לשנת‬ ‫‪ 2014‬ובעלת מדליות מאליפויות‬ ‫אירופה‪.‬‬ ‫בהצלחה‪ ,‬ומברכים שתתגלגלו‬ ‫לניצחון גם בשנה המגיעה עלינו‬ ‫‪ ‬המערכת‬ ‫לטובה‪...‬‬ ‫צילום‪ :‬רונית הדר‬ ‫במה חופשית‬ ‫המדור מברך את כולם בשנת בריאות ושמחה‪.‬‬ ‫שנה טובה‬ ‫* לסבא ולסבתא אורי וענת גל‪ ,‬מזל טוב וברכות‬ ‫חמות להולדת נכדתכם דניאל‪.‬‬ ‫* ליעל שלום‪ ,‬זוהר‪ ,‬אבי וחלי איחולים חמים לבר‬ ‫המצווה של הבן והאח הצעיר מושיקו‪.‬‬ ‫* לאירית וג'ינג'י אבירם‪ ,‬מזל טוב עם נישואי בתם‬ ‫יעל לבחיר ליבה סער‪.‬‬ ‫* הרולד ורחל וינר מאושרים עם הנכד החדש נדב‪.‬‬ ‫איחולינו לשמחה ולמזל טוב‪.‬‬ ‫* מזל טוב והרבה ברכות לדוד ורוזה מוסטוב‬ ‫להולדת הנין!‬ ‫* איחולינו החמים לשרה טשרניחובסקי ומש�פ‬ ‫חתה עם נישואי בנה אביעד‪.‬‬ ‫* אחרונים חביבים‪ ,‬רונית‪ ,‬אייל‪ ,‬דניאל ויאיר כהן‪,‬‬ ‫שחובקים בת ואחות חדשה ושמה עדן‪ .‬מזל טוב‪.‬‬ ‫צילום‪ :‬ענבל זידר‬ ‫כ‪ 300-‬תושבים מהשכונות שלנו השתתפו ב‪ 3-‬ביולי בסעודה‬ ‫הקהילתית הגדולה בירושלים‪ .‬המארגנים הקימו בגן השלום מתחם‬ ‫שכלל עשרות שולחנות ומאות כסאות‪ ,‬ונשכרו שירותי הסעדה‬ ‫שהגישו פסטה חופשי‪" .‬הכל החל לפני שלוש שנים כאשר החלטנו‬ ‫בגחמה של רגע לארגן מסיבת חומוס ביום האחרון של החופש הגדול‪.‬‬ ‫מסיבה שהפכה למסורת" אומר איתי ליטמן‪ ,‬אחד המארגנים‪" .‬כשהו‬ ‫גיעו מעל ‪ 200‬תושבים והחלה רכבת אווירת של חומוס מ'פינתי'‪ ,‬הבנו‬ ‫שעלינו על משהו שהוא מעבר לכמיהה לחומוס‪ ,‬אלא שימוש באוכל‬ ‫ואירועים לגיבוש קהילה"‪.‬‬ ‫השנה הוחלט לעלות כיתה ולהפיק‪ ,‬בנוסף למסיבת סיום החופש‬ ‫הגדול‪ ,‬מסיבת פסטה‪.‬‬ ‫לנושא נרתמו התנועה הירושלמית‪ ,‬מתנדבים מהשכונות‪" ,‬רוח‬ ‫חדשה"‪ ,‬המינהל הקהילתי‪" ,‬שכונה צעירה" ו"צעירים במרכז"‪ ,‬ובכלל‬ ‫זה השוטר השכונתי‪ ,‬שדאג לאבטחה מתוגברת בימים של הפרות‬ ‫סדר באזור‪.‬‬ ‫"היה מאוד מרשים לראות מאות אנשים צועדים לעבר המתחם עם‬ ‫אוכל בידיהם‪ ,‬גודשים את הגן‪ .‬זה הזכיר את פסטיבלי האוכל הכפריים‬ ‫באירופה"‪ ,‬מוסיף ליטמן‪" ,‬כאשר מאות הסועדים סעדו יחדיו בשולחו‬ ‫נות משותפים ולבסוף התקבצו לתמונה משותפת"‪.‬‬ ‫המארגנים רואים באירועים הללו משמעות רבה לחיזוק השכונות‬ ‫והצבתן בתודעה כשכונות קהילתיות ויצירתיות‪ ,‬המשלבות תושבים‬ ‫‪ ‬המערכת‬ ‫מכל הגילאים‪.‬‬ ‫א‪-‬לה‪-‬בלנקו‬ ‫החלה לקיים פעילויות בשעות הערב‬ ‫מוגש בהוקרה לנופלים במבצע 'צוק איתן'‪.‬‬ ‫בגן כדי לקדם את הפיכתו למרחב‬ ‫אנו שולחים נחמה לתושבינו אשר אדם יקר ללבם‬ ‫ציבורי נעים ומאפשר‪ .‬עד כה הם‬ ‫נפל במערכה‪ .‬יהיה זכרם ברוך‪.‬‬ ‫קיימו שם ערב שירה‪ ,‬טורניר כדורגל‬ ‫וערב שירים וסיפורים ליום ירושלים‪,‬‬ ‫כבכל שנה בערב יום הזיכרון התכו‬ ‫ועוד היד נטויה‪.‬‬ ‫נסה הקהילה השכונתית של הגבעה‬ ‫גן אחר באזורנו‪ ,‬אשר נחנך לזכרה‬ ‫הצרפתית ברחבת בית ספר יאנוש‬ ‫של קבוצת נופלים‪ ,‬הוא גן החמישה–‬ ‫קורצ'אק כדי להשתתף בטקס לזכר‬ ‫עשר ברמת אשכול‪ .‬הגן שוכן ממזרח‬ ‫חללי שכונותינו‪ .‬כשמנחי הטקס קראו‬ ‫לרחוב רמת הגולן ולמרגלותיו‬ ‫את שמות הנופלים‪ ,‬חדי האוזן הבחינו‬ ‫מצוי פארק נחל צופים‪ .‬מדובר בגן‬ ‫ודאי בשנה אחת‪ ,‬שבה למוות הייתה‬ ‫רחב ידיים ומטופח‪ ,‬ובו סלע בזלת‬ ‫ממשלה בשכונותינו‪ .‬בשנת ‪1994‬‬ ‫[דורון מדלי]‬ ‫המספר את סיפורם של חמישה‬ ‫נהרגו שלושה חיילים על אדמת לבנון‬ ‫גן ה‪ 15-‬ברמות אשכול‬ ‫עשר הלוחמים‪ ,‬שנפלו בקרב האחו‬ ‫— אבי הופמן ז"ל‪ ,‬עופר חרוש ז"ל‬ ‫ואריאל עובדיה ז"ל‪ .‬הכאב הגדול הוביל את תושבי צמרת הבירה לקרוא רון של מלחמת ההתשה‪" :‬נפש לחמישה–עשר הלוחמים ‪ -‬צנחנים‪,‬‬ ‫לגן המשחקים המחבר בין הרחובות הנח"ל ופלי"ם על שמם של שלושת שריונאים ותותחנים‪ ,‬שנתנו חייהם בעוז ובגבורה במערכות ישראל‬ ‫על גדות תעלת סואץ‪ ,‬בדרך הפטרולים מקנטרה למוצב הצפוני בואכה‬ ‫הנופלים‪ ,‬ולזכרם הוא נקרא "גן השלושה"‪.‬‬ ‫עשרים שנה חלפו מאז השנה ההיא‪ ,‬הילדים גדלו‪ ,‬אופי השכונה פורט פואד ביום שבת כ"ד באייר תש"ל (‪ .")30.5.1970‬האנדרטה נחנכה‬ ‫השתנה‪ ,‬והתושבים שגרים סביב הגן התלוננו על כך שהגן הוזנח וכי בשנ ת ‪ ,1975‬והוקמה לבקשת משפחות הנופלים‪ .‬שמות הנופלים חק�ו‬ ‫הם סובלים ממטרדי רעש‪ .‬בעקבות זאת בצעד חריג הוחלט לעקור את קים באבן‪ ,‬ובבסיסה חרוט הפסוק "שוויתי עזר על גיבור הרימותי בחור‬ ‫המתקנים מהגן עד לתכנון תוכנית חדשה‪ ,‬שתתאים לצרכי התושבים‪ .‬מעם" (תהילים‪ ,‬פ"ט‪ ,‬כ')‪.‬‬ ‫בשנים האחרונות החלו להיכנס לשכונה משפחות צעירות חדשות‪ ,‬בגן ישנה גם פינת ישיבה מוצלחת לזכרו של אבי לימואי ז"ל‪ ,‬שהיה‬ ‫ובעקבות זאת הוחלט לשקם גם את "גן השלושה"‪ .‬השיקום מתבצע מדריך אהוב במיוחד בסניף "בני עקיבא" המקומי‪ ,‬ונהג ללכת עם חניכיו‬ ‫בשני אפיקים — עיריית ירושלים מתכננת הקמת מתקנים חדשים תוך לפעילויות במרחבי נחל צופים הסמוך‪ .‬אבי נהרג בשנת ‪ 1998‬ממטען‬ ‫ניהול הליך שיתוף ציבור‪ ,‬שיבטיח כי הגן המחודש ישביע את רצונם של צד בלבנון‪ ,‬ומשפחתו הקימה לזכרו את פינת הישיבה והמצפה‪ ,‬המשו‬ ‫‪ ‬ענבל זידר‬ ‫התושבים‪ .‬במקביל קהילת סטודנטים של "רוח חדשה" ו"בני עקיבא" קיפים על הואדי שכה אהב‪.‬‬ ‫שירת הסירנה‬ ‫נקודת המשטרה בגבעה הצרפתית נפתחה לפני כחצי שנה‪ ,‬וכבר‬ ‫עסוקה מאוד בפעילויות לטובת הקהילה ובשיתוף התושבים‪ .‬נקודת‬ ‫המשטרה שואפת לתת מענה לפלחים שונים באוכלוסייה‪ ,‬על מנת‬ ‫לענות על הצרכים השונים והמגוונים‪.‬‬ ‫בתחום החינוך נערכו ביקורות מוגברות במוסדות החינוך השונים‪,‬‬ ‫כדי להבטיח את ביטחון התלמידים‪ ,‬ובמהלך החופש הגדול נערכו‬ ‫סיורים ליליים למניעת וונדליזם בבתי הספר והגנים‪.‬‬ ‫בתחום המסחר התקיימו פגישות היכרות וריענון עם כלל בתי העסק‬ ‫בשכונות‪.‬‬ ‫עבור בני גיל הזהב קיימה המשטרה פעילויות רבות משתתפים‪,‬‬ ‫שמטרתן הגברת תחושת ביטחון הדיירים והדרכתם כיצד להימנע‬ ‫מקורבנות ונערך יום קהילה‪-‬משטרה במינהל הקהילתי‪.‬‬ ‫כמו כן‪ ,‬במהלך מבצע "צוק איתן" התגייסה נקודת המשטרה בשיתוף‬ ‫המינהל הקהילתי לאיסוף חבילות לחיילי המחסומים‪ ,‬תרומת דיירי‬ ‫גולדן‪-‬היל‪.‬‬ ‫הנקודה מזמינה את כלל התושבים לעמוד עמה בקשר רציף‪ ,‬על מנת‬ ‫‪ ‬נעמה אשל לוי‬ ‫שתוכל לסייע בשיפור איכות החיים בשכונותינו‪.‬‬ ‫בזמן מלחמה מתחזקת הלכידות‬ ‫החברתית‪ ,‬והמחלוקות הפנימיות‬ ‫נזנחות לרגע‪ ,‬לטובת המאבק‬ ‫באויב חיצוני משותף‪ .‬הדבר הורגש‬ ‫היטב בשכונה שלנו‪ ,‬הודות לפעיו‬ ‫לותו הבלתי פוסקת של המינהל‬ ‫הקהילתי‪ ,‬שעמל רבות כדי להעניק‬ ‫לנו‪ ,‬מענה בימים הקשים‪ .‬מה קורה‬ ‫כשבתוך הקהילה חיים אנשים‬ ‫שנשארים מחוץ למעגל החברתי?‬ ‫אין זה סוד‪ ,‬שבגבעה הצרפתית‬ ‫חיים גם אזרחים ערבים‪ .‬מה קרה‬ ‫ליחסים האלה בקיץ האחרון?‬ ‫"אני תמיד חיה כערביה בתוך חברה‬ ‫יהודית‪ ,‬ובדרך כלל נוח לי עם זה‪.‬‬ ‫אבל פתאום‪ ,‬כשיש מלחמה‪ ,‬השוני‬ ‫הופך להיות הרבה יותר בולט"‬ ‫משתפת אותי יסמין (שם בדוי)‪,‬‬ ‫שמתגוררת עם משפחתה בגבעה‬ ‫הצרפתית‪" .‬את מרגישה שהאווירה‬ ‫מתחממת ושומעת על מקרים של‬ ‫יהודים שמתנכלים לערבים‪ ,‬ואז‬ ‫עולה המחשבה‪ :‬ואם מישהו לידי‬ ‫יתחיל לחשוב עלי אחרת בגלל‬ ‫שאני ערביה ויפגע בי?"‪.‬‬ ‫את מפחדת להסתובב בשכונה?‬ ‫"למען האמת לא כל כך יצאתי‬ ‫בתקופה האחרונה"‪ ,‬היא מתוודה‪.‬‬ ‫"השתדלתי לצמצם את המגע‬ ‫שלי עם החוץ‪ .‬בעיקרון‪ ,‬אני‬ ‫מרגישה שהגבעה הצרפתית היא‬ ‫מקום שפוי באופן יחסי‪ ,‬שאין‬ ‫בו הרבה גזענות‪ ,‬אבל בזמן של‬ ‫מלחמה‪ ,‬כשיש מתח‪ ,‬אני מעדיפה‬ ‫להיזהר‪ .‬עיקר הפחד שלי הוא על‬ ‫הילדה שלי‪ ,‬שפתאום תרגיש לא‬ ‫רצויה‪ ,‬ולא ירצו לשחק איתה‬ ‫בגלל שהיא ערביה‪ .‬היו ימים‬ ‫שהתלבטתי אם לשלוח אותה לגן‬ ‫או לא‪ ,‬כי חששתי שלא יתייחסו‬ ‫אליה יפה"‪.‬‬ ‫"אם יש גן עדן‪"...‬‬ ‫שכנּות במבחן‬ ‫את מרגישה לא רצויה בשכונה?‬ ‫"אני יודעת שכשנכנסנו לגור‬ ‫בבניין‪ ,‬ועד הבית הביע חוסר‬ ‫שביעות רצון בפני בעל הדירה על‬ ‫כך שהוא משכיר לערבים‪ .‬אנחנו‬ ‫המשפחה הערבית היחידה בבניין‬ ‫וזה לא פשוט‪ .‬את יודעת‪ ,‬אם‬ ‫הייתה אזעקה והייתי צריכה לרדת‬ ‫למקלט או לחדר המדרגות‪ ,‬יכול‬ ‫להיות שהייתי מעדיפה להישאר‬ ‫בבית‪ .‬אני מוסלמית‪ ,‬ערבית‪ ,‬פלסו‬ ‫טינית וישראלית‪ .‬אני חלק מכולם‬ ‫אבל גם לא חלק מכלום‪ .‬אני אדם‬ ‫של דו‪-‬קיום‪ ,‬כואבת את הכאב של‬ ‫שני הצדדים‪ ,‬ויכולה גם להתחבר‬ ‫לעשייה הטובה‪ ,‬אבל חרה לי שלא‬ ‫הייתה התארגנות כזאת גם למען‬ ‫האנשים שסובלים בעזה"‪.‬‬ ‫איך את רואה את העתיד שלך‬ ‫בשכונה?‬ ‫"אני אופטימית‪ ,‬ומקווה שהשגרה‬ ‫היומיומית תרגיע ותסדר את הכל‪.‬‬ ‫אבל הבת שלי נכנסת לגן חדש‪,‬‬ ‫ועדיין יש לי חשש — אולי אצטרך‬ ‫לשמור עליה יותר"‪.‬‬ ‫עלא ועולא זחאלקה‪ ,‬הם תושבי‬ ‫השכונה מזה עשור‪ .‬אנו יושו‬ ‫בים בסלון ביתם וברקע‪ ,‬חדשות‬ ‫ערוץ ‪ .2‬אזעקות‪ ,‬רקטות‪ ,‬פגיעות‬ ‫כאן ופגיעות שם‪ .‬בחדר הסמוך‬ ‫— קולות צחוק של ילדות‪ .‬בתם‬ ‫ובתי‪ ,‬חברות טובות‪ ,‬משחקות‪.‬‬ ‫הן בנות ארבע ולא מודעות למתו‬ ‫רחש סביבן‪ .‬הן רבות על בובה או‬ ‫שמלה‪ ,‬אך מיד מתחבקות ומשליו‬ ‫מות‪" .‬הלוואי שיכולנו ללמוד מהן‬ ‫משהו"‪ ,‬נאנח עלא‪.‬‬ ‫איך אתה מרגיש כערבי בשכונה‬ ‫יהודית בתקופת המלחמה?‬ ‫"אנחנו אנשים של דו‪-‬קיום"‪ ,‬הוא‬ ‫אומר‪" .‬בחרנו להיות חלק מהחו‬ ‫ברה הישראלית ולחיות בשכונה‬ ‫יהודית‪ .‬מעין היטמעות תוך‬ ‫שמירה על זהות‪ .‬יש‪ ,‬כמובן‪ ,‬פערים‬ ‫אידיאולוגיים‪-‬פוליטיים‪ ,‬שמתבלו‬ ‫טים מאוד כשיש מלחמה‪ .‬אני יודע‬ ‫שההשקפה הישראלית הרווחת‬ ‫היא להמשיך בלחימה‪ ,‬ואילו אני‬ ‫מצדד בפתרון מדיני‪ ,‬שהוא היחיד‬ ‫שיכול להביא לשלום בין שני‬ ‫העמים‪ .‬מה הפתרון? הסרת המצור‬ ‫על עזה‪ ,‬תוך שמירה על האינטרו‬ ‫סים הביטחוניים של ישראל"‪.‬‬ ‫אתה מרגיש את ההשפעה של‬ ‫הפערים האלה עכשיו בתוך‬ ‫השכונה?‬ ‫"בחרנו לגור בשכונה טובה‪ ,‬עם‬ ‫אנשים טובים‪ .‬אני יכול לספר לך‬ ‫שכשהכל התחיל‪ ,‬טלפן אלי השכן‬ ‫מלמעלה ואמר לי שהולכת להיות‬ ‫תקופה ארוכה של מתח‪ ,‬והוא‬ ‫מאוד מקווה שזה לא יפגע ביחסים‬ ‫הטובים בינינו‪ .‬כשאני מסתובב‬ ‫במרכז העיר בוודאי שאני מרגיש‬ ‫את המתח וגם את הגזענות‪ .‬זוהי‬ ‫שעת המבחן — במלחמה נבחנים‬ ‫היחסים הבין אישיים"‪.‬‬ ‫עולא מרגישה קצת אחרת‪.‬‬ ‫"בתקופת השיא של המלחמה‬ ‫הרגשתי את ההשפעה עלי כאן‬ ‫בשכונה‪ .‬היו פעמים שנמנעתי‬ ‫מלהיכנס לסופר או למכולת‪ ,‬גם כי‬ ‫חששתי וגם כי כעסתי‪ .‬אחרי שאני‬ ‫שומעת ורואה את כל ההרס וההרג‬ ‫בעזה‪ ,‬ויודעת שהציבור הישראלי‬ ‫תומך בהמשך הלחימה‪ ,‬איך אני‬ ‫יכולה להמשיך כרגיל?"‪.‬‬ ‫"יש לי כאב על שני הצדדים"‪ ,‬אומר‬ ‫עלא‪" .‬אני לא רוצה לראות רקטות‬ ‫נופלות על אזרחים חפים מפשע‬ ‫בישראל‪ ,‬ולא רוצה לראות רבי‬ ‫קומות מתמוטטים בעזה‪ .‬המוות‬ ‫של דניאל בן הארבע נגע מאוד‬ ‫לליבי‪ ,‬אבל כואב לי מאוד גם על‬ ‫מאות הילדים ההרוגים בעזה‪.‬‬ ‫בתקשורת הישראלית‪ ,‬לילדים‬ ‫בעזה אין פנים ושמות‪ ,‬אבל כשצוו‬ ‫פים בתקשורת הזרה‪ ,‬נחשפים לכל‬ ‫הסיפורים האישיים וזה קשה"‪.‬‬ ‫איך אתם מרגישים כשיש‬ ‫אזעקה?‬ ‫"אני מפחדת בעיקר בגלל הילדה‪,‬‬ ‫ורק רוצה להכניס אותה למקום‬ ‫מוגן"‪ ,‬אומרת עולא‪" .‬טילים ומלו‬ ‫חמות לא מבחינים בין טוב לרע‪,‬‬ ‫בין גזען להומני‪ ,‬בין משכיל לאנאו‬ ‫לפבית‪ .‬מלחמה היא ארורה וצריך‬ ‫להפסיק אותה‪ .‬חייבים להידבר"‪,‬‬ ‫ממשיך את דבריה עלא בכאב רב‪.‬‬ ‫מה הייתם מרגישים אם אבא‬ ‫של מישהי מהחברות של בתכם‬ ‫היה עכשיו במילואים? "הייתי‬ ‫מתפללת שיחזור בשלום"‪ ,‬ממהרת‬ ‫עולא לומר‪" .‬אני יכולה להזדהות‬ ‫באופן אישי עם כל כאב‪ ,‬אבל חסר‬ ‫לי שגם אתם‪ ,‬היהודים‪ ,‬תגנו חלק‬ ‫מההרס המיותר שקורה בעזה‪ .‬אני‬ ‫מרגישה שעם המלחמה‪ ,‬כל החברה‬ ‫הישראלית נעשית יותר קיצוו‬ ‫נית בהשקפותיה‪ ,‬ואני חוששת‪".‬‬ ‫עלא מסכים עם תחושותיה ביחס‬ ‫להקצנה‪ ,‬אך לא רוצה ללכת לשום‬ ‫מקום אחר‪" .‬כאן זה הבית שלי‪ ,‬אני‬ ‫מרגיש שייך‪ .‬אבל במלחמה שני‬ ‫הצדדים מפסידים‪ ,‬ואין דרך אחרת‬ ‫מלבד קירוב לבבות — ויפה שעה‬ ‫‪ ‬נעמה אשל לוי‬ ‫אחת קודם"‪.‬‬