LETNO POROČILO ZDRAVSTVENEGA DOMA ČRNOMELJ ZA LETO 2012 Odgovorna oseba : Ljiljana Špec, dr.med.,spec.spl.med. V.d. direktorice Črnomelj, februar 2013 KAZALO: 1. PREDSTAVITEV ZDRAVSTVENEGA DOMA....................................................................... 3 1.1. DEJAVNOSTI ........................................................................................................ 3 1.2. LOKACIJE DELOVANJA .............…..……………………………………………………………………4 1.3. PREDSTAVITEV VODSTVA ................................................................................... 5 2. POSLOVNO POROČILO ........................................................................................... 6 2.1. ZAKONSKE IN DRUGE PRAVNE PODLAGE KI OPREDELJUJEJO DELOVNO PODROČJE ZAVODA……………………………………………………………………………………….6 2.2. DOLGOROČNI CILJI ZAVODA ............................................................................... 7 2.3. LETNI CILJI ........................................................................................................... 7 3. OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV ............................................... 8 3.1. Realizacija načrtovanega programa zdravstvenih storitev ........................................... 8 3.2. Pridobljeni dodatni programi....................................................................................... 13 3.3. Zadovoljstvo uporabnikov, zaposlenih, nadzori .......................................................... 14 3.3.1 Zadovoljstvo uporabnikov ................................................................................................14 3.3.2 Zadovoljstvo zaposlenih ...................................................................................................15 3.3.3.Pritožbe in pohvale ...........................................................................................................16 4. OCENA GOSPODARNOSTI IN UČINKOVITOSTI POSLOVANJA – FINANČNI KAZALNIKI ... 16 5. OCENA DELOVANJA SISTEMA NOTRANJEGA FINANČNEGA NADZORA ........................ 17 6. OCENA UČINKOV POSLOVANJA NA DRUGA PODROČJA, PREDVSEM NA GOSPODARSTVO, SOCIALO, VARSTVO OKOLJA, REGIONLANI RAZVOJ IN UREJANJE PROSTORA ...................................................................................................................... 18 7. KADROVSKO POROČILO .................................................................................................. 19 8. POROČILO O INVESTICIJSKIH VLAGANJIH ........................................................................ 22 9. OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV……………..……………………………...23 RAČUNOVODSKO POROČILO…………………………………………………………………………………..25 10. UVOD .............................................................................................................................. 25 11. POJASNILA K POSTAVKAM BILANCE STANJA………………………………………………………………26 11.1 Sredstva ....................................................................................................................... 26 11.2 Obveznosti do virov sredstev…………………………………………………………………………………..28 12 . POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DELOČENIH UPORABNIKOV …………………………………………………………….………………………………………..…..29 12.1 Analiza prihodkov …………………………………………………………………………………………………..29 12.2 Analiza odhodkov…………………………………….……………………………………………………………..29 12.3 Analiza poslovnega izida ………………………………………….………………...30 13. POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO VRSTAH DEJAVNOSTI………...……………31 14. POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO NAČELU DENARNEGA TOKA …………….32 2 1. PREDSTAVITEV ZDRAVSTVENEGA DOMA Zdravstveni dom Črnomelj svojo dejavnost opravlja na podlagi Odloka o ustanovitvi, ki ga je sprejela Občina Črnomelj v letu 1996 in dopolnila leta 2012. Zavod opravlja zdravstveno dejavnost na primarni ravni ter druge dejavnosti v skladu s predpisi za občini Črnomelj in Semič. OSEBA IZKAZNICA: Naziv: ZDRAVSTVENI DOM ČRNOMELJ Skrajšan naziv: ZD ČRNOMELJ Naslov: Delavska pot 4, 8340 Črnomelj Ustanovitelj: Občina Črnomelj Matična številka: 5054605 Številka proračunskega uporabnika: 27987 Številka podračuna pri UJP: 01217-6030279824 Šifra dejavnosti: Osnovan zdravstvena dejavnost : 86.210 Davčna številka: 21020442 Telefon: 07 30 61-700 Fax: 07 30 61-711 E-pošta: [email protected] Spletna stran http://www.zd-crnomelj.si 1.1 DEJAVNOSTI: Zavod na podlagi Odloka o spremembah in dopolnitvah Odloka o ustanovitvi ZD Črnomelj ( Ur.list.RS ,štev. 29/2012), opravlja naslednje dejavnosti: Q 86.210 - Splošna zunajbolnišnična zdravstvena dejavnost, Q 86.220 - Specialistična zunajbolnišnična zdravstvena dejavnost, Q 86.230 - Zobozdravstvena dejavnost Q 86.909 - Druge zdravstvene dejavnosti L 68.200 - Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin Zavod opravlja za ustanovitelja tudi dejavnost upravljanja z objekti za potrebe zdravstvene dejavnosti. 3 1.2. LOKACIJE DELOVANJA Zavod opravlja zdravstveno dejavnost na sedežu v Črnomlju, v Zdravstveni postaji Semič in Zdravstveni postaji Vinica ter Domu starejših občanov v Črnomlju. Lokacija ZDRAVSTVENI DOM ČRNOMELJ Timi/ 2,83 1,00 0,29 1,98 0,61 2 0,74 0,89 0,85 3,06 4,85 1 0,68 1,87 0,45 Naziv dejavnosti Ambulante splošne oziroma družinske medicine Referenčna ambulanta Antikoagulantna ambulanta Otroška in šolska ambulanta – kurativa Otroška in šolska ambulanta – preventiva Mladinsko zobozdravstvo Ortodontija Zobotehnični laboratorij Zdravstvena vzgoja Zobozdravstvena vzgoja Fizioterapija Patronaža in nega na domu B-okrepljena( služna za NMP ) Nenujni reševalni prevozi s spremljevalcem Sanitetni prevozi Dispanzer za medicino dela, prometa in športa (od 1.5.2012 zmanjšan tim iz 1,00 na 0,45) 1 ZDRAVSTVENA 1,5 POSTAJA SEMIČ 1 ZDRAVSTVENA POSTAJA VINICA 0,63 1 1 AMBULANTA V 0,55 DOMU STAREJŠIH OBČANOV Diagnostični laboratorij Dispanzer za mentalno zdravje (psiholog), od 1.7.2012 dalje Splošne ambulante Zobozdravstvena ambulanta(0,40 mladina+0,60 odrasli) Otroška ambulanta po potrebi Laboratorij ( 1x tedensko) Splošna ambulanta Zobozdravstvena ambulanta(0,40 mladina+0,60 odrasli) Patronažna služba Laboratorij (1x tedensko) Splošna ambulanta Tabela štev.1: Lokacije in pogodbeno priznani timi V stavbi ZP Vinica je v času delovanja splošne ambulante odprta tudi lekarna. 4 1.3.PREDSTAVITEV VODSTVA Odgovorna oseba javnega zavoda ZD Črnomelj, obenem tudi strokovni vodja : V. d. direktorice Ljiljana Špec, dr.med.,spec.spl.med. Zdravstveni dom Črnomelj zastopa in predstavlja Ljiljana Špec, dr.med.,spec.spl.med., ki jo je svet zavoda po poteku mandata, s 1.8.2012 imenoval za vršilko dolžnosti direktorice. Ker je v. d. direktorice po poklicu zdravnica, opravlja poleg vodenja, še delo v ambulanti splošne medicine in v skladu z določili statuta zavoda tudi funkcijo strokovnega vodje. Predstavitev najpomembnejših organov Svet zavoda: Ustanoviteljica občina Črnomelj je v letu 2012 sprejela spremembe in dopolnitve Odloka o ustanovitvi ZD Črnomelj. Spremembe med drugim prinašajo tudi spremenjeno sestavo članov sveta zavoda. Ustanoviteljica občina Črnomelj je s spremenjenim odlokom pridobila enega dodatnega predstavnika na račun zavoda, ki ima po novem odloku v svetu zavoda samo dva predstavnika. Svet zavoda kateremu mandat je pričel 17.7.2012, za obdobje štirih let sestavlja sedem članov: trije predstavniki občine Črnomelj: Toni Vrščaj, Alenka Janžekovič Kavšek in Samer Khalil, ena predstavnica občine Semič: Sonja Ličen Tesari en predstavnik uporabnikov-ZZZS: Jože Pezdirc in dva predstavnika delavcev zavoda: Jasna Baltić in Aljaž Kren Za predsednico sveta zavoda je imenovana Jasna Baltič, za podpredsednico Sonja Ličen Tesari. Strokovni svet,: Vodja: Ljiljana Špec, dr.med.spec.spl.med., predstavnica ambulant splošne medicine Članica: Marija Plut, dr.med., predstavnica otroške ambulante Članica: Mojca Tomc , dr.med.,predstavnica ambulante za šolsko mladino Članica: Marjanca Šuštarič, univ.dipl.biok., spec.med. biok.,vodja laboratorija Članica: Stanislava Žalec, dr.dent.med., predstavnica zobozdravstvene službe Članica: Bernardka Zorc,dipl.med.sestra; glavna med .sestra Članica: Matejka Nemanič Kostelec, dr. med, spec.druž.med.; vodja službe NMP Članica: predstavnica fizioterapije Z 18.12.2012, ko je stopil v veljavo nov statut, se je sestava strokovnega sveta spremenila. V skladu z novim statutom so člani strokovnega sveta vsi zaposleni zdravniki in zobozdravniki ter glavna medicinska sestra zavoda. 5 2. POSLOVNO POROČILO Poslovno poročilo o doseženih ciljih in rezultatih predpisuje Navodilo o pripravi zaključnega računa državnega in občinskega proračuna ter metodologija za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in posrednih uporabnikov proračuna ( UR.list RS 12/2001, 10/2006, 8/2007, 102/10) Poslovno poročilo vključuje: 1. Zakonske in druge pravne podlage, ki pojasnjujejo delovno področje zavoda; 2. Dolgoročne cilje zavoda, kot izhaja iz večletnega programa dela in razvoja zavoda oziroma področnih strategij in nacionalnih programov; 3. Letne cilje zavoda, zastavljene v obrazložitvi finančnega načrta zavoda oz. v letnem programu dela; 4. Oceno uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev s pojasnili 5. Oceno gospodarnosti in učinkovitosti 6. Oceno delovanja sistema notranjega finančnega nadzora 7. Oceno učinkov poslovanja zavoda na druga področja, predvsem pa na gospodarstvo, socialo, varstvo okolja, regionalni razvoj in urejanje prostora; 8. Analizo kadrovanja in kadrovske politike 9. Poročilo o investicijskih vlaganjih 10. Oceno uspeha pri doseganju zastavljenih ciljev 2.1. ZAKONSKE IN DRUGE PRAVNE PODLAGE, KI OPREDELJUJEJO DELOVNO PODROČJE ZAVODA : - Zakon o zavodih ( Ur.list RS 12/91, 8/96) Zakon o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju (Ur.list RS št.72/06UPB3, 91/2007, 76/2008, 87/2011, 40/12-ZUJF) Zakon o zdravstveni dejavnosti (Ur.list RS,št. 23/05-UPB2, 23/08, 40/12-ZUJF) Zakon o zdravniški službi ( Ur.list RS, št. 72/2006-UPB3, 58/08) Določila Splošnega dogovora za leto 2012 Pogodba o izvajanju programa zdravstvenih storitev , sklenjena z ZZZS Interni akti zavoda : - Odlok o ustanovitvi javnega zavoda ZD Črnomelj ( Ur.list RS , štev. 71-13/1996, 3/2001 in 29/2012) - Statut ZD Črnomelj ( od 18.8.2012 je v veljavi nov Statut javnega zavoda ZD Črnomelj, štev 87/2-2012) - Pravilnik o notranji organizaciji in sistemizaciji delovnih mest (ZD, štev. 28/08, z dopolnitvami ) - Pravilnik o internem strokovnem nadzoru (ZD 65/09-s, 2009) - Pravilnik o obračunavanju in izplačevanju dela plače za delovno uspešnosti zaradi povečanega obsega dela v zavodu ( ZD, štev. 66/08-s,2008) - Program za izvajanje, preprečevanje in obvladovanje bolnišničnih okužb (ZD, 2005; 2008) - Pravilnik o uporabi službenih vozil (ZD,štev.16/09-s, 2009) 6 - Pravilnik o uporabi službenih mobilnih telefonov (ZD, štev. 25/09-s, 2009, 25/2011s). Pravilnik o osebni varovalni opremi (ZD 96/1/2012) Pravilnik o postopku za reševanje zahtev za prvo obravnavo kršitev pacientovih pravic (ZD48/09-s , 2009) Pravilnik o zavarovanju osebnih podatkov ( ZD24/2010-s, 2010) Pravilnik o organizaciji neprekinjenega zdravstvenega varstva v ZD Črnomelj (ZD,štev. 70/2010-s,2010) Pravilnik o internem izvajanju kontrole in ugotavljanju prisotnosti alkohola in nedovoljenih psiho aktivnih substanc ( ZD 14/2011-s, 2011 2.2. DOLGOROČNI CILJI ZAVODA Dolgoročni cilji zavoda, ki so opredeljeni v zakonskih podlagah in ustanovitvenem aktu izhajajo iz vizije, poslanstva in politike zavoda. Osnovni dolgoročni cilj ZD Črnomelj je zagotavljati vsem prebivalcem, predvsem občanom občin Črnomelj in Semič, čim bolj kakovostno zdravstveno kot tudi zobozdravstveno oskrbo v primeru bolezni in poškodb ter zagotavljanje znanja in aktivnosti za izboljšanje kakovosti življenja, preprečevanje nastanka bolezni ter izboljšanje zdravja. 2.3. LETNI CILJI Letni program dela je usmerjen v izpolnjevanje ciljev, vizije in poslanstva ter ohranitev in nadaljnji razvoj javnega zavoda Zdravstveni dom Črnomelj ter zagotavljanje zdravstvenega varstva na strokovnem in organizacijskem nivoju, ki omogoča kar največjo možno korist posamezniku in skupnosti; Letni cilji zavoda izhajajo iz Poslovno finančnega načrta za leto 2012: 1. Uresničevanje dogovorjenega oz. načrtovanega programa zdravstvenih storitev. 2. Ohranjanje deleža tržne dejavnosti . 3. Obvladovanje stroškov glede na načrt in pozitivno poslovanje. 4. Prizadevanje za pridobitev dodatnih programov zdravstvenega varstva v okviru javne zdravstvene mreže: program kliničnega psihologa in logopeda za potrebe otroške in šolske ambulante (Predlog za priznanje oz dodelitev dela programa psihologa in logopeda je bil podan na ZZZS), dodatno povečanje antikoagulantne ambulante in pridobitev referenčne ambulante, dodatnega 0,5 tima fiziterapije in patronažne službe. . 5. Doseganje najvišje možne ravni zadovoljstva uporabnikov, plačnikov, poslovnih partnerjev in ustanoviteljice. 6. Ustrezna kadrovska pokritost 7. Investicije (dokončanje obnove fizioterapije, hodnikov in avle) in nabava oziroma posodobitev medicinske opreme. 7 3. OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV 3.1. Realizacija načrtovanega programa zdravstvenih storitev Tudi v letu 2012 je poglavitni cilj zavoda kvalitetna in dosledna realizacija zdravstvenih programov, ki jih dogovorimo z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije. V kolikor programi niso realizirani prihaja do negativnih poračunov in posledično do zmanjšanja programov in sredstev. Pri preseganju realizacije programov pa ZZZS ne priznava presežkov, storitve so plačane v višini 100% realizacije. Tabela štev.2: Primerjava opravljanih storitev s pogodbenimi v obdobju januar-december 2012 BESEDILO plan realizacija indeks pogodba z ZZZS 2012 I.-XII 2012 realizacija 2012 (točke/količniki) (točke/količniki) SPLOŠNE AMBULANTE 163.828 201.262 122,8 PREVENTIVNI PREGLEDI V SPLOŠNIH AMB. SPLOŠNA AMBULANTA V DSO ANTIKOAGULANTNA AMBULANTA OTROŠKA in ŠOLSKA – KURATIVA 8. 806 8.041 91,3 15.118 17.013 112,5 15.093 16.568 109,8 54.856 53.840 98,1 PROGRAM KURATIVE JE PLAČAN V VIŠINI 100% KER JE PREVENTIVNI PROGRAM REALIZIRAN VEČ KOT 90% OTROŠKA IN ŠOLSKA – 29.101 PREVENTIVA FIZIOTERAPIJA 56.925 28.617 98,3 59.270 104 PATRONAŽA 79.816 93.154 116,7 ZOBOZDRAVSTVO ODRASLI ZOBOZDRAVSTVO MLADINO 64.934 67.743 104 ZA 81.707 83.623 102,3 46.084 7.026 100,0 98,6 52.114 77,1 173.158 93,1 36.150 130 ORTODONTIJA - OSNOVI PLAN - DODATNI PLAN ( 0,115 TIMA OD 1.10.DALJE) 46.084 7.162 REŠEVALNI PREVOZI – 67.633 NENUJNI S SPREMLJEVALCEM SANITETNI PREVOZI, 185.990 ONKOLOŠKI MEDICINA DELA ( OD 27.830 1.5.2012 0,5 TIMA) 8 Načrtovan obseg dela po pogodbi z ZZZS je zavod dosegel, v večini služb celo presegel. Problem je še vedno realizacija, s strani ZZZS nerealno postavljenega normativa, nenujnih prevozov s spremljevalcem in sanitetnih prevozov. Splošne ambulante in ambulanta v domu starejših občanov Ambulante splošne oziroma družinske medicine zagotavljajo stalno, celovito oskrbo posamezniku in družini ne glede na starost, spol ali bolezen. V sklopu splošnih ambulant se poleg kurativnih pregledov opravljajo tudi preventivni pregledi za ženske in moške v določenem starostnem obdobju. Usmerjeni so v iskanje ljudi z večjim tveganjem za obolevanje za srčno žilnimi boleznimi (možganska kap, miokardni infarkt, zožitev perifernih žil) in poglobljeno obravnavo le teh (usmerjanje v zdravstveno vzgojne delavnice ). V ambulantah splošne medicine pa poleg omenjenih pregledov opravljamo še različna cepljenja in izpolnjujemo različne obrazce in potrdila. V okviru zavoda delujejo: 2,8 splošne ambulante v ZD Črnomelj in ena referenčna ambulanta. V referenčni ambulanti poleg zdravnika in srednje medicinske sestre dela še diplomirana med. sestra. Naloge diplomirane medicinske sestre v timu referenčne ambulante družinske medicine so, da pomaga zdravniku pri vodenju in obravnavi kroničnih bolnikov s svetovanjem in motiviranjem za spreminjanje življenjskega sloga. Diplomirana medicinska sestra napotuje bolnike v zdravstveno vzgojne delavnice. Izdeluje tudi register kroničnih bolnikov. Ambulanto splošne medicine imamo tudi v Domu starejših občanov v Črnomelj v višini 0,55 tima, 1,5 tima v zdravstveni postaji v Semiču in 0,66 tima v zdravstveni postaji Vinica . Laboratorij: Laboratorij Zdravstvenega doma Črnomelj izvaja laboratorijsko diagnostiko za potrebe Zdravstvenega doma Črnomelj, Doma starejših občanov Črnomelj, za ambulante zasebnikov koncesionarjev in samoplačniške storitve. V laboratoriju smo opremljeni s sodobnimi analizatorji in laboratorijskim informacijskim sistemom, ki nam omogoča prenos laboratorijskih naročil iz ambulant v laboratorij in prenos rezultatov preiskav nazaj do naročnikov laboratorijskih preiskav – zdravnikov na vseh delovnih mestih ( tudi v zdravstvenih postajah). V laboratoriju imamo vzpostavljen sistem notranjega in zunanjega nadzora kakovosti laboratorijskih rezultatov. Laboratorij je vključen v Slovensko nacionalno shemo za zunanjo oceno kakovosti laboratorijskih rezultatov (SNEQAS) in v mednarodno oceno kakovosti RIQAS. Rezultati kontrol kažejo primerljivost rezultatov dobljenih v našem laboratoriju na državnem in mednarodnem nivoju in zagotavljajo ustrezno zaupanje v izdane izvide. Maja 2010 si je laboratorij pridobil od Ministrstva za zdravje RS dovoljenje za izvajanje preiskav na področju medicinske biokemije za dobo 5 let. Za preiskave, ki jih ne izvajamo v laboratoriju ZD Črnomelj, odvzamemo kri, urin , bris… in biološki material pošljemo v laboratorije, ki izvajajo te preiskave (Diagnostični laboratorij SB Novo mesto, Zavod za zdravstveno varstvo novo mesto, KIKKB v Ljubljani). V letu 2012 je bilo v laboratoriju pregledanih 19.502 pacientov . Glede na priznano število laboratorijskih storitev na tim v ambulanti le tega presegamo v visokem deležu (cca150%). 9 Antikoagulantna ambulanta. Antikoagulantna ambulanta v ZD Črnomelj deluje od maja 2009. Antikoagulantno zdravljenje oz. antikoagulacijska zdravila preprečujejo nastajanje krvnih strdkov v žilah in srcu in s tem preprečijo marsikatero možgansko in srčno kap. Zdravnik pacientom daje navodila za jemanje zdravil in svetuje glede prehrane. Slaba stran zdravil, ki preprečujejo strjevanje krvi je, da potrebujejo natančno odmerjanje in pogoste kontrole krvi. Do sedaj je bilo v ambulanti registriranih 734 bolnikov. Trenutno jih v ambulanto redno hodi 520. Število se spreminja zaradi večje umrljivosti te populacije ( to so navadno starejši ljudje, ki imajo istočasno več kroničnih obolenj), sočasno pa se pojavljajo vedno novi bolniki, od 3 do 5 na mesec. Zdravstveno varstvo otrok in mladine Otroška in šolska ambulanta v ZD Črnomelj zagotavljata celovito oskrbo za otroke in mladino do dopolnjenega 19. leta starosti oziroma za študente tudi dlje. ZD Črnomelj ima glede na število otrok in mladostnikov priznana 2,59 zdravnika pediatra . Delo pa opravljata dve zdravnici s končanim podiplomskim izobraževanjem iz Zdravstvenega varstva žensk, otrok in mladine. Zdravnici sami v celoti opravita ves preventivni program, ki je bil v letu 2012 skoraj v celoti realiziran. Pri izpolnjevanju kurativnega programa pa sodelujejo tudi ostali zdravniki splošne oz. družinske medicine. Nekoliko manjše število kurativnih pregledov ni zaskrbljujoč temveč lahko ohrabrujoč podatek. Tako stanje je lahko posledica dobrega preventivnega dela in uporabe sodobnejših komunikacijskih kanalov. Opravljeno je zelo veliko konzultacij s svetovanjem po telefonu in individualnih svetovanj ob pregledih, ki širijo znanje bolnikom in staršem v smislu nudenja »prve pomoči«, nege in ukrepov ko otrok zboli. Poznajo se tudi rezultati osveščanja staršev glede racionalne uporabe antibiotikov. Prav tako v zadnjih dveh letih ni bilo tako velikih in težko potekajočih epidemij respiratornih okužb in gripe kot prejšnja leta, kar rezultira v manjšem obisku ambulant. V Črnomlju se lahko pohvalimo z visokim procentom precepljenosti šolskih in predšolskih otrok s cepivi, ki so po zakonu obvezna ali priporočena – tudi med romsko populacijo, s katero imajo v nekaterih občinah velike težave glede sodelovanja pri preventivnih dejavnostih in cepljenjih. Patronažna služba: Patronažno varstvo občanov v občini Črnomelj in Semič opravljajo 3 diplomirane medicinske sestre in 2 višji medicinski sestri, ki skupaj z dvema koncesionarkama (ena na območju občine Črnomelj in ena na območju občine Semič) . Teren je razdeljen tako, da vsaka izmed njih pokriva območje z okoli 2300-2500 prebivalcev, delno v mestu, delno v vaškem okolju. Dejavnost obsega: Zdravstveno nego bolnikov po nalogu zdravnika, zdravstveno obravnavo nosečnic, otročnic in otrok do tretjega leta starosti in preventivne obiske starejših, kroničnih bolnikov ter oseb z motnjami v razvoju. 10 Fizioterapija Fizioterapija izvaja rehabilitacijo bolnikov po poškodbah in operativnih posegih lokomotornega aparata, ter bolnikov s kroničnimi degenerativnimi boleznimi sklepov in hrbtenice. Z namenom zmanjšanja bolečin, vzpostavljanja, vzdrževanja in izboljševanja psihofizičnih sposobnosti ter zmogljivosti pacientov. Izvajajo ga 3 fizioterapevtke. V tej službi je bilo obravnavanih 1166 bolnikov, ki so opravili 11286 obiskov. Zobozdravstvo V ZD Črnomelj v mladinskem zobozdravstvu delata dve zobozdravnici, ena polni delovni čas, druga pa zaradi bolezni samo 6 ur dnevno. V ZP Semič dela ena ambulanta , ki ima deljen program 0,60 programa za odrasle in 0,40 programa za mladino. Enak program se opravlja tudi v ZP Vinica. Maja 2012 je končal pripravništvo in opravil strokovni izpit zobozdravnik Marko Mrković, dr.dent.med. in pričel s samostojnim delom v ZP Vinica. S tem smo rešili problem pomanjkanja zobozdravnikov. V ortodontski ambulanti še vedno nimamo zaposlenega stalnega zobozdravnika. Delo za nas pogodbeno opravlja zobozdravnik, specialist zobne in čeljustne ortopedije iz Krškega. Kljub temu, da zobozdravnik k nam prihaja enkrat tedensko in po potrebi še ob sobotah in ponedeljkih je program realiziran. Ob koncu leta 2012 smo dobili še 0,115 dodatnega programa, ki je bil realiziran v višini 99%. Programi v otroškem in odraslem zobozdravstvu so v celoti realizirani. Služba nujne medicinske pomoči in reševalna služba Na podlagi pogodbe z ZZZS imamo v ZD Črnomelj • v službi NMP priznano :NMP B- okrepljena, • V reševalni službi pa: nenujne prevoze s spremljevalcem in sanitetne prevoze. Služba za nujno medicinsko pomoč nudi neprekinjeno nujno medicinsko pomoč osebam, ki se poškodujejo ali akutno zbolijo in so zaradi tega življenjsko ogroženi ali pa bi njihovo bolezensko stanje v kratkem vodilo do nepopravljive okvare zdravja. Deluje 24 ur dnevno, vse dni v letu. Poleg zaposlenih zdravnikov v zavodu, se v dejavnost vključujeta tudi zasebnika koncesionarja. Zdravniki opravljajo delo v službi nujne medicinske pomoči ob svojem rednem delu v ambulanti. Stalno pa so v službo nujne medicinske pomoči razporejene medicinske sestre in zdravstveniki. V preteklem letu smo na področju nujne medicinske pomoči obravnavali 286 intervencij. V večini primerov je bila razlog za intervencijo bolezen, sledijo poškodbe izven dela ter prometne nesreče. Odzivni čas (čas od prejetega klica do prihoda na mesto dogodka) je bil 10,89 minut. Za deset oskrbovancev je bil odrejen helikopterski prevoz v UKC v Ljubljani. Temeljni in dodatni postopki oživljanja so bili v letu 2012 izvajani pri 15-ih bolnikih, ob tega trikrat uspešno. V reševalni službi tudi v letošnjem letu nismo uspeli opraviti vseh s planom določenih reševalnih prevozov. Večina le teh so sanitetni prevozi v sklop katerih spadajo tudi onkološki prevozi. Kljub temu je realizacija boljša kot v preteklem letu. Plan nenujnih 11 prevozov s spremljevalcem smo dosegli v višini 77%, sanitetnih in onkoloških prevozov pa v višini 93%. Nujne prevoze opravimo v sklopu službe NMP B –okrepljena iz katerega naslova so tudi v pavšalu plačani. Plačilo reševalnih prevozov je enako realiziranim. Zdravstveno vzgojni center (ZVC) V letu 2012 smo v ZVC Črnomelj izvedli skupno 44 delavnic, in sicer: • 10 delavnic življenjski slog, • 17 delavnic preizkus hoje na 2 km, • 9 delavnic dejavniki tveganja, • 3 delavnice zdrava prehrana, • 3 delavnice telesna dejavnost – gibanje, • 2 delavnici zdravo hujšanje ter • 2 individualna svetovanja pri opuščanja kajenja. Skupno število udeležencev na delavnicah je bilo okrog 500. V sklopu zdravstvene vzgoje ZVC je bilo tekom leta organiziranih več dogodkov na različnih lokacijah: - Ob občinskem prazniku smo izvedli preventivno akcijo z naslovom preventiva – uspešen tek na dolge proge. - Za občane smo pripravili več zdravstveno vzgojnih stojnic oz. učnih delavnic na temo Svit program, samopregledovanje dojk, vaje za ohranitev vitalnosti naše hrbtenice ter izvedli tehtanje z analizatorjem sestave telesa. - V mesecu maju smo ob svetovnem dnevu hipertenzije izvedli meritve arterijskega krvnega tlaka s svetovanjem pri zdravniku. - Ob dnevu druženja in gibanja treh generacij smo sodelovali z dvema osnovnima šolama. Pred osnovno šolo Loka smo izvedli demonstracijo temeljnih postopkov oživljanja z uporabo AED. - Na Osnovni šoli Stari trg ob Kolpi smo ob Dnevu hipertenzije izvedli preventivno akcijo s svetovanjem. - Na pobudo Osnovne šole Loka smo izvedli učno delavnico samopregledovanje dojk za pedagoške delavce in zaposlene. - Na Osnovni šoli Milke Šobar Nataša smo izvedli za zaposlene delavnico prva pomoč. - V vrtcih smo na temo otroške nalezljive bolezni in prva pomoč za vzgojiteljice izvedli dve predavanji. - V sodelovanju z ZIK-om smo pripravili predavanje promocija zdravja za romsko populacijo. - V sklopu jesenskega testa hoje, smo v mesecu boja proti raku dojk, pripravili zdravstveno vzgojno stojnico samopregledovanje dojk. - Konec leta 2012 smo v ZD Črnomelj vzpostavili tudi Svitovo kontaktno točko kot pomoč pacientom pri svetovanju v zvezi s Svit programom. V okviru zobozdravstvene vzgoje, ki jo izvajamo v vrtcih in osnovnih šolah poučujemo o pravilni skrbi za zdrave zobe, o zdravi prehrani in pravilnem umivanju zob. To dejavnost izvajamo že 26 let. V okviru zdravstvene vzgoje za odrasle že četrto leto opravljamo materinsko šolo. 12 Ambulanta medicine dela, prometa in športa V ambulanti medicine dela, prometa in športa od meseca maja leta 2012 delo poteka le 18 ur tedensko, kar je za 43 % manj ur kot v enakem obdobju prejšnjega leta. V letu 2012 smo opravili 1606 vseh preventivnih zdravstvenih pregledov, oziroma le 5 % manj kot leto prej. Več kot leto prej (za 4% ) smo opravili predhodnih zdravstvenih pregledov in obdobnih zdravstvenih pregledov (za 6%). Opravili smo tudi ( za 38%) več zdravstvenih pregledov za posest in nošenje orožja. Več je bilo tudi priprav dokumentacije zaradi predstavitve invalidski komisiji. Manj kot leta 2011 smo opravili preventivnih zdravstvenih pregledov za voznike za 5% in namenskih zdravstvenih pregledov za 8%. Za izdelavo ocene tveganja za podjetja je bilo opravljeno za 30 % manj ur. Večji porast storitev ( obdobnih in predhodnih zdravstvenih pregledov) beležimo na račun manjše količine tovrstnih pregledov v obdobju zadnjih 4 do 5 let, ker so se nekatera delovna mesta obdržala kljub planiranim ukinitvam in je delavce bilo potrebno poslati na pregled po daljšem času kot je predvideno z oceno tveganja (predvsem v Secopu). Zdravstvenih pregledov za voznike smo opravili manj kot leto prej, zaradi spremenjene zakonodaje, ki določa, da težki kršitelji prometnih predpisov opravljajo preglede v določenih regionalnih centrih z edukativnimi programi. Glede na trenutno stanje v gospodarstvu Bele krajine v medicini dela verjetno še ni pričakovati večjega povpraševanja po storitvah. Dispanzer za mentalno zdravje V Zdravstvenem domu smo v decembru v del oskrbe vključili tudi možnost obravnave pri psihologu. Psihološka ambulanta pokriva delo s predšolskimi otroki v okviru preventivnih psiholoških pregledov pri treh letih in pregledov z namenom ocene razvoja pri ostalih starostih pred šolo. Nadalje vključuje delo s šolskimi otroki kot so obravnava čustvenih in vedenjskih težav, motenj pozornosti s hiperaktivnostjo, različnih psihosomatskih težave pri otrocih in mladostnikih. Pokriva področje medicine dela prometa in športa ter delo z odraslimi za potrebe ambulante družinske medicine. Poleg psihodiagnostičnih postopkov vključuje tudi terapevtsko delo po principih vedenjsko-kognitivne terapije, katere osnovni cilj je, da pomaga razumeti povezanost med našimi mislimi, čustvi, vedenjem in odzivi našega telesa ; vključuje npr. učenje tehnik sproščanja, učenje socialnih veščin, reševanja problemov idr. Psihološka ambulanta v okviru Dispanzerja za mentalno zdravje v Beli krajini ( za vse tri občine) poleg sodelovanja z izbranimi osebnimi zdravniki sodeluje tudi z vrtci, šolami, razvojno ambulanto ter drugimi strokovnjaki in institucijami glede na potrebe obravnav (npr. Posvetovalnica za otroke in starše NM, Pediatrično kliniko itd.) 3.2. Pridobljeni dodatni programi • Z aneksom številka 1 k pogodbi o izvajanju programa zdravstvenih storitev se je letni obseg zdravstveno vzgojnih delavnic, na našo zahtevo, s 1.5.2012 zmanjšal (prej neustrezen normativ, ki je vključeval tudi delavnice za ZD Metlika). 13 • • S 1.7.2012 pa smo pridobili dodatni nov program - dispanzer za mentalno zdravje- psiholog , v obsegu 1,00 tima. 0,07 tima antikoagulantne ambulante Začasne širitve programov : • zobozdravstvo odraslih v obsegu 0,06 tima in • zobozdravstvu za mladino v obsegu 0,03 tima. • Ortodontija v obsegu 0,115 tima. 3.3. Zadovoljstvo uporabnikov, zaposlenih 3.3.1 Zadovoljstvo uporabnikov Cilj raziskave je bil izmeriti uporabnikovo zaznano kakovost zdravstvenih storitev in preveriti zadovoljstvo uporabnikov zdravstvenih storitev v ZD Črnomelj, analizirati rezultate in ugotoviti, kje so prednosti in slabosti ter na podlagi tega podati predloge za izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev v ZD Črnomelj. Anketirance smo najprej vprašali kakšna je njihova pričakovana kakovost zdravstvenih storitev. Anketiranci oblikujejo svoja pričakovanja na podlagi lastnih izkušenj, mnenj znancev, ki so izkusili določeno oskrbo, s strani izvajalcev obljubljene oskrbe in splošno veljavnih priporočil. Povprečna pričakovana skupna ocena kakovosti v letu 2012 je bila 4,18 V drugi fazi pa so anketiranci ocenjevali zaznano kakovost zdravstvenih storitev. Ta je bila ocenjevana z aritmetičnimi sredinami ocen odgovorov na vprašanja o: urejenosti prostorov, opreme in okolja (4,28), dostopnosti in razumljivosti potrebnih informacij (4,27), hitrosti nudenja zdravstvenih storitev (4,06), ali zaposleni vzbujajo zaupanje pri pacientih (4,26), pravočasnosti izvajanja storitev (4,34) in pripravljenosti pomagati pacientu (4,42). Povprečna zaznana skupna ocena kakovosti v letu 2012 je bila 4,27 Tabela štev.3: Primerjava pričakovane in zaznane kakovosti storitev v ZD Črnomelj 2009, 2010,2011,2012 OCENA KAKOVOSTI STORITEV 2009 2010 2011 2012 PRIČAKOVANA 3,87 3.88 3,87 4,18 ZAZNANA 3,94 3,83 3,94 4,27 Glede na rezultate ankete je v letu 2012 zaznana kakovost zdravstvenih storitev v primerjavi z letom 2011 višja za 8%, enako je tudi s pričakovano kakovostjo zdravstvenih storitev. Prednosti na področju zaznavanja kakovosti storitev je iz rezultatov raziskave videti v: pravočasnosti izvajanja zdravstvenih storitev, v pripravljenosti zaposlenih pomagati uporabniku/pacientu, v tem da zaposleni vzbujajo zaupanje pri pacientih. Dober je tudi dostop do informacij in razumljivost le teh ter urejenosti prostorov, opreme in okolja. Torej so na voljo dobri delovni pogoji in zdravstveni kader, ki je pripravljen pomagati. 14 Slabosti na področju zaznavanja kakovosti storitev je po ocenah uporabnikov videti iz kazalnikov: hitrosti nudenja zdravstvenih storitev predvsem v ZD Črnomelj. Na koncu ankete so anketiranci lahko podali svoje mnenje, pohvale in predloge. Ocene uporabnikov so dosegle tako visoko vrednost, da skorajda ni pričakovat nadalje rasti. 3.3.2. Zadovoljstvo zaposlenih Tudi v letu 2012 smo želeli ugotoviti organizacijsko klimo oziroma zadovoljstvo zaposlenih v ZD Črnomelj. Raziskovanje je potekalo z izpolnjevanjem anketnega vprašalnika, ki je bil enak lanskoletnemu. Vprašalniki so bili razdeljeni 70. delavcem ZD Črnomelj. Ankete niso izpolnjevali na novo zaposleni delavci, dalj časa odsotni delavci in direktorica . Anketiranje je bilo anonimno in je potekalo v novembru 2012. Anketne liste je izpolnilo 55 delavcev, oz. 79%. Na podlagi opravljene ankete zadovoljstva zaposlenih v ZD Črnomelj je ugotovljeno, da smo zaposleni ocenili organizacijsko klimo oziroma zadovoljstvo v povprečju z oceno 3,28 , ki je nižja od lanskoletne, vendar nekoliko višja od leta 2010, ko je ko je bilo zadovoljstvo zaposlenih ocenjeno z oceno 3,24. Tabela štev.4:povprečna ocena zadovoljstva zaposlenih Kategorija / Leto 2012 2011 Skupna povprečna ocena 3,28 3,52 zadovoljstva zaposlenih Tabela štev. 5: Najvišje ocenjene kategorije: kategorija Rezultati lastnega dela Odnosi med najožjimi sodelavci Vzdušje v vaši ambulanti, enoti , na delovnem mestu Tabela štev. 6: Najslabše ocenjene kategorije: kategorija Vzdušje v Zdravstvenem domu Možnosti strokovnega izpopolnjevanje Kakovost informacij med zaposlenimi nadrejenim delavcem in 2010 3,24 Ocena 4,07 3,98 3,60 Ocena 2,53 2,81 neposredno 2,85 Na vprašanje: Kaj po vašem mnenju najbolj vpliva na vašo delovno uspešnost , Rezultati so pokazali, da so zaposleni v letu 2012 kot najpomembnejše motivatorje za delovno uspešnost opredelili: odnose med sodelavci, na drugo mesto pa so postavili plačo in druge materialne vrednote, na tretjem mestu pa je varnost zaposlitve. Kot najmanj pomemben dejavnik za doseganje delovne uspešnosti pa je po mnenju zaposlenih enako kot lani perspektiva zavoda. Kot nepomembne dejavnike zaposleni uvrščajo odnos z direktorico, možnost napredovanja in dostop do informacij. 15 Tabela 7. Opredelitev rezultatov glede na močna in šibka področja organizacije kot združbe s svojo »osebnostjo« Šibka področja organizacije - IZZIVI Močna področja organizacije PREDNOSTI Ni komunikacije izven ožjih timov Zaupanje v svojo strokovnost in kakovost dela Nezmožnost širše izmenjave informacije, izven Zadovoljstvo s sodelovanjem v ožjem matičnih timov timu Glede na ocene je zadovoljstvo s svojim delom in odnosi v ožjem timu prav dobro, tudi splošno zadovoljstvo se giblje v dobrem povprečju, kar je vseeno motivacija za vse zaposlene, saj ob nekaj vzpodbudah in aktivnosti pri samem sebi lahko to zadovoljstvo še povečamo. 3.3.3 Pritožbe in pohvale V letu 2012 smo dobili nekaj pisnih in ustnih pritožb. Direktorica je vse sproti reševala s pogovori – bodisi po telefonu ali osebno. Prejeli smo tudi nekaj pisnih in ustnih pohval. Namenjene so bile različnim službami in posameznikom. Pohvaljene smo seznanili z vsebino in pohvale objavili na naši oglasni deski. 4. OCENA GOSPODARNOSTI IN UČINKOVITOSTI POSLOVANJA –FINANČNI KAZALNIKI 4.1 Kazalnik gospodarnosti ( SRS 29,33b) Tabela štev. 8: CELOTNA GOSPODARNOST = celotni prihodek / celotni odhodki CELOTNA GOSPODARNOST LETO 2012 1,00 LETO 2011 1,00 LETO 2010 1,01 LETO 2009 1,02 Zavod posluje gospodarno če so prihodki večji od odhodkov oziroma načelu gospodarnosti je zadoščeno kadar je vrednost kazalca enaka ali večja od 1. Kazalnik odraža razmerje med ustvarjenimi prihodki in povzročenimi odhodki iz poslovanja. Večja kot je vrednost kazalnika, uspešnejše je poslovanje. 16 4.2.Kazalniki odpisanosti opreme Tabela štev. 9: Stopnja odpisanosti opreme = popravek vrednosti opreme / oprema STOPNJA OPREME LETO 2012 ODPIS. 0,78 LETO 2011 0,76 LETO 2010 0,71 LETO 2009 0,72 Stopnja odpisanosti opreme predstavlja stopnjo izrabljenosti osnovnih sredstev. Iz primerjave med leti vidimo, da je več kot 70% opreme ZD Črnomelj že odpisane. 4.3.Kazalniki investiranja Tabela štev. 10: STOPNJA OSNOVNOSTI INVESTIRANJA = os po neodpisani vrednosti / sredstva LETO 2012 LETO 2011 LETO 2010 LETO 2009 OSNOVNOST 0,84 0,85 0,83 0,71 INVESTIRANJA Kazalec osnovnosti investiranje nam kaže delež osnovnih sredstev v celotnih sredstvih. Osnovna sredstva v ZD Črnomelj predstavljajo 84%, ostalih 16 % predstavljajo obratna sredstva. 4.4.Kazalniki kratkoročne likvidnosti Tabela štev. 11: Kazalec hitrega kritja kratkoročnih obveznosti : likvidna sredstva +kratkoročne terjatve/ kratkoročne obveznosti LETO 2012 LETO 2011 LETO 2010 LETO 2009 Kazalec hitrega kritja 1,29 0,96 1,15 1,34 kratkoročnih obveznosti Kazalec hitrega kritja kratkoročnih obveznosti 1,29 izkazuje, da smo konec leta 2012 bili sposobni pokriti svoje kratkoročne obveznosti. V veliki meri je to posledica nakazil občine Črnomelj, ki nam je v letu 2012 poravnala investicijske obveznosti iz leta 2011 in cca 70% obveznosti iz naslova investicij leta 2012. 5. OCENA DELOVANJA SISTEMA NOTRANJEGA FINANČNEGA NADZORA Notranji nadzor javnih financ temelji na predpostavki, da je doseganje ciljev izpostavljeno tveganju. Zavodi smo dolžni opredeliti cilje, ki jih želimo doseči in na drugi stani opredeliti možna tveganja. Tveganja so dogodki in okoliščine, ki lahko nastopijo in imajo posledice na doseganje ciljev. Zavodi sprejemamo ukrepe za obvladovanje tveganj, s pomočjo funkcije notranjega nadzora. 17 V zavodu nimamo organizirane lastne notranje revizijske službe, ker bi to bilo glede na velikost zavoda neracionalno. Notranji nadzor izvajamo s službami oziroma izvajajo ga delavci, ki so odgovorni za podpisovanje naročilnic, pogodb, finančnih listin in nalogov. Poleg omenjenega v zavodu vsako leto izvajamo revizijo za posamezno izbrano področje poslovanja. Za leto 2012 smo naročili revizijo Glavne knjige. Poročila še nismo prejeli. Direktorica je tudi letos kot že predhodna leta na koncu poslovnega leta podala Izjavo o oceni notranjega nadzora javnih financ. Izjava o oceni notranjega nadzora je dokument s katerim se predstavi vzpostavljen sistem notranjega nadzora. Izjavo je podala na podlagi samocenitvenega vprašalnika. 6. OCENA UČINKOV POSLOVANJA NA DRUGA PODROČJA, PREDVSEM NA GOSPODARSTVO, SOCIALO, VARSTVO OKOLJA, REGIONALNI RAZVOJ IN UREJANJE PROSTORA V ZD Črnomelj si prizadevamo čim bolj sodelovati z okoljem. V Okviru zdravstveno vzgojnih programov izvajamo zdravstveno vzgojo in promocijo zdravja z namenom, da postanejo posamezniki aktivni v skrbi za svoje zdravje in so sposobni prevzemati svoj del odgovornosti zanj. Zdravstveni dom oziroma naša služba medicine dela, prometa in športa opravlja preventivno zdravstveno varstvo pri delu, oz. vse naloge, ki izhajajo iz 20. Člena Zakona o varnosti in zdravju pri delu za podjetja in ustanove na območju Bele krajine. Redno opravljamo zdravniške preglede kandidatov za voznike , preglede kandidatov za posest in nošenje orožja in registriranih imetnikov orožja. ZD Črnomelj je učna baza za študente visoke šole za zdravstvo, študente medicine za vaje iz dveh predmetov komunikacija in družinska medicina ter za zdravnike specializante družinske medicine. Od letošnjega leta pa omogočamo praktično usposabljanje tudi dijakom srednje zdravstvene šole. Pod vodstvom za to usposobljenih mentorjev opravljajo obvezno učno prakso. V sodelovanju s Centrom za socialno delo Črnomelj omogočamo opravljanje družbeno koristnega dela storilcem prekrškov. Na področju varstva okolja imamo izdelan načrt gospodarjenja z odpadki, ki upošteva zahteve nacionalnega programa varstva okolja, temeljna načela in cilje strategije ravnanja z odpadki. Na podlagi določb Zakona o nalezljivih bolezni in Pravilnika o pogojih za pripravo in izvajanje programa preprečevanja in obvladovanja bolnišničnih okužb je bil izdelan dokument „Preprečevanje legioneloz v ZD Črnomelj“.V skladu z zahtevami je bila izdelana shema internega vodovodnega omrežja z vrisanimi izlivnimi mesti in potekom vodovodnega omrežja. Na podlagi izdelane ocene tveganja smo med drugimi opredelili tedensko izpiranje izlivk, ki niso redno v uporabi in letno mikrobiološko analizo kakovosti vode v vodovodnem sistemu. 18 Vse prej navedene aktivnosti pa so zahtevale dodatna finančna sredstva. 7. KADROVSKO POROČILO Na dan 31.12.2012 je bilo v zavodu 75 delavcev, oziroma 3% manj kot v letu 2011 ko je bilo zaposlenih 77 delavcev. Večina zaposlenih ima delovno razmerje sklenjeno za nedoločen čas, 5 delavcev ima sklenjeno delovno razmerje za določen čas . Pri teh zaposlitvi gre predvsem za delavce, ki so vključeni v sistem izobraževanja ( specializacije in pripravništva). Glede na plan zaposlitev v letu 2012 nismo uspeli zaposliti zdravnika specialista pediatra. Od zaposlitve zobozdravnika in zobozdravstvene asistentke v otroške zobozdravstvu pa smo odstopili. Dodatni – nerazdeljen program zobozdravstva je opravil zobozdravstveni tim iz ZP Vinica, v nadurnem delu. Dodatno pa smo v letu 2012 zaposlili psihologinjo, ki delo opravlja v dispanzerju za mentalno zdravje, katerega program smo pridobili s 1.7.2012 in pripravnico v laboratoriju univerzitetno dipl. biologinjo. Upokojili pa so se štirje delavci, dva zdravnika eden specialist splošne medicine in zdravnica specialistka medicine dela, prometa in športa ter dve višji medicinski sestri. STOPNJA IZOBRAZBE IX . doktorat znanosti (psihologinja.) VIII. zdravniki specialisti VIII . ostali specialisti(med.biokemija) VII. zdravnik/zobozdravnik VII. specializant/pripravniki VII. dipl.med.sestre/dip. zdrav. VII. ostali visoka VI. višje med. sestre VI. ostali višja V. medicinski tehniki/sms V. ostali IV., III.; II ., I. SKUPAJ: Tabela 12: Izobrazbena struktura Leto 2012 število Struktura % 1 6 1 6 4 10 5 3 4 22 6 7 1 8 1 8 5 14 7 4 5 30 8 9 75 100% Razmerje med zdravstvenimi in nezdravstvenimi delavci je 85:15. 19 v Starostna struktura Slika štev.1: starostna struktura delavcev ZD Črnomelj Iz starostne strukture delavcev ZD Črnomelj na dan 31.12.2012, je razvidno, da je starostna struktura delavcev še vedno neugodna saj je več kot 50% delavcev starih 45 in več let. . Pogodbe o delu Pogodbe o delu so sklenjene za opravljanje del in nalog, ki niso stalne oziroma za delovna mesta, za katere trenutno nismo uspeli zaposliti ustreznega kadra : • Ortodont - za opravljanje ortodontskih storitev ( za čas do končanja specializacije našega delavca). • Zdravnica specialistka medicine dela, prometa in športa (upokojena zdravnica od 1.5.2012 dela pogodbeno po 18 ur na teden ). Delovni invalidi Konec leta 2012 smo imeli zaposlene 3 delovne invalide, kar v povprečju za leto 2012 predstavlja enega invalida pod kvoto, ki je določena v 82. členu Zakona o zaposlitveni rehabilitaciji in zaposlovanju invalidov. Zato smo ob izplačilu plač, za manjkajočega invalida obračunali in plačali v Sklad prispevek v višini 70% vsakokrat veljavne minimalne plače. Interventni ukrepi Tudi v letu 2012 se nadaljujejo interventni ukrepi sprejeti v letu 2009 in 2011 z namenom stabilizacije javnih financ. Zakon za uravnoteženje javnih financ (ZUJF), ki je stopil v veljavo 31.5.2012 je s svojimi določbami začasno omejil prejemke in plače javnih uslužbencev. Tako v letu 2012 delavcem nismo izplačevali dela plače za redno delovno uspešnosti. Delavci, ki so izpolnili pogoje za napredovanje v letu 2012 pa bodo pridobili pravico do plače v skladu z višjim plačnim razredom s 1.6.2013. Omejena pa so bila tudi sredstva za plačilo povečanega obsega dela. 20 Izobraževanje Zaposleni se redno strokovno izobražujemo. Tudi v letu 2012 smo zaradi varčevalnih ukrepov nekoliko omejili izobraževanje, vendar smo kljub temu izobraževanju namenili 130 dni. ( V letu 2011 137 dni, v letu 2010 150 dni, v letu 2009 137 dni.) Tabela štev. 13: Odsotnosti zaposlenih zaradi izobraževanja - zdravniki zaposleni v urgenci medicinske sestre (splošne,otroška in šolska ambulanta ter medicina dela) laboratorijski delavci fizioterapevtke patronažne delavke zobozdravniki zobne asistentke , zobotehniki , zobna preventiva glavna sestra oz. sestra v referenčni ambulanti splošna preventiva uprava (direktorica, računovodstvo tajništvo 35 dni 17 dni 9 dni 4 dni 8 dni 8 dni 15 dni 6 dni 11 dni 4 dni 13 dni Specializacije : • V letu 2012 sta nadaljevali s specializacijo iz družinske medicine dve zdravnici. Ena bo v prvi polovici leta 2013 zaključila izobraževanje, druga pa bo nadaljevala z opravljanjem modulov na klinikah. • S specializacijo je v letu 2012 nadaljeval tudi zobozdravnik, ki specializira čeljustno in zobno ortopedijo ( ortodont). Specializacija se bo zaključila v aprilu 2013. • S specializacijo iz medicinske biokemije pa je v letu 2012 zaključila vodja laboratorija. Pripravništvo: • V letu 2012 je končal pripravništvo zobozdravnik in pričel s samostojnim delom v ZP Vinica. • Opravljanje pripravništva smo v času od 1.4. do 30.9.2012 omogočili eni zdravstveni tehnici. • Z 9.7.2012 smo zaposlili v laboratoriju za dobo enega leta pripravnico univ.dipl.biologinjo. Plačnik pripravništva je ZZZS. Nacionalna poklicna kvalifikacija (NPK) NPK za poklic zdravstveni reševalec/reševalka, so v letu 2012 pridobili trije delavci. Zaradi zahtev zakonodaje bomo z izobraževanjem za pridobitev NPK nadaljevali tudi v letu 2013. 21 Varstvo pred ionizirajočim sevanjem Tri dnevnega izobraževanje iz varstva pred ionizirajočim sevanjem so se udeležili vsi ( štirje) zobozdravniki, ki pri svojem delu uporabljajo vire sevanja ( RTG slikanje). Izobraževanje se obnavlja vsakih pet let. Izobraževanje za potrebe referenčne ambulante Diplomirana medicinska sestra iz referenčne ambulante je v letu 2012 zaključila z izobraževanji za potrebe dela v referenčni ambulanti. Nadaljevalo se je delo na področju preventive srčno žilnih bolezni, obravnave kroničnih bolnikov z astmo in kronično obstruktivno pljučno boleznijo. Na novo pa so bili v referenčno ambulanto vključeni bolniki s sladkorno boleznijo tipa 2 in bolniki s povišanim krvnim tlakom. Interna strokovna izobraževanja 1. Dodatni postopki oživljanja pod vodstvom zdravnice Mateje Nemanič Kostelec, dr.med.,spec.druž.med. Izobraževanje je potekalo v skupinah ( zdravnik, zdravstveni tehnik/ medicinska sestra, gasilec), s simulacijo dogodkov in praktičnim prikazom reševanja in strokovnih medicinskih ukrepov v okviru NMP. 2. Priprava bolnika na varen odvzem krvi pod vodstvom predstavnice podjetja Medis. Izobraževanja so se udeležili zaposleni v laboratoriju, medicinske sestre in zdravstveni tehniki. 3. Intravenski pristop pod vodstvom predstavnice podjetja Medis; izobraževanja so se udeležile medicinske sestre in zdravstveni tehniki. Zdravniki, medicinske sestre in zdravstveni tehniki se v svojem prostem času udeležujejo tudi izobraževanjih, ki jih organizira Zdravniško društvo oziroma regijsko Društvo medicinskih sester, zdravstvenih tehnikov in babic ter farmacevtske družbe v sodelovanju s priznanimi predavatelji. 8. POROČILO O INVESTICIJSKIH VLAGANJIH • • • • V letu 2012 smo končali obnovo prostorov fizioterapije, hodnikov, čakalnic in avle v ZD Črnomelj, katerih obnova se je začela že v letu 2011. Celotna vrednost investicije znaša 201.000 €. (Pogodbena vrednost gradbenih del je 165.554 €, vrednost opreme za prostore fizioterapije znaša 12.900€, oprema hodnikov, čakalnic in avle 23.212,40 €). Stroške investicije so v višini 180.000 € krili Občina Črnomelj, Občina Semič, Ministrstvo za zdravje in ZD Črnomelj. ZD Črnomelj je poleg soudeležbe pokril tudi razliko do celotne vrednosti investicije. Tudi z izgradnjo nadstreška pred spodnjim vhodom smo nadaljevali v letu 2012 , vrednost del 2.855€ ( še vedno manjka zaščitna ograja). V stavbi ZD Črnomelj smo v kletnih prostorih uredili prostor za potrebe hišnika. Investicijo v vrednosti 3.856 je pokril ZD. V avli ZD Črnomelj smo zamenjali radiatorje v višini 2.472 EUR. 22 V letu 2012 smo nabavili še naslednja osnovna sredstva in drobni inventar v višini 74.000 €: • Dva osebna avtomobila Clio za potrebe patronažne službe v višini vrednosti 19.192 € • Avtoklav ( sterilizator) za ZD Črnomelj v višini 16.050 € • Pohištvena oprema za zobozdravstveno preventivo 650 € • Računalniška oprema v višini 7.200 € • EKG aparat za urgenco v višini 8.436 € • Čistilni stroj v višini 2.100 € • Pralni stroj 360€ • Tehtnica za preventivo s torbo, v vrednosti 2.840 € • Učni model za reanimacijo + učni defibrilator , za zdravstveno preventivo, v višini 1100 € • Toplotna črpalka za ZP Semič, v vrednosti 2.100€ • Masažna miza za fizioterapijo, v višini 1.600€ • Elektrostimulator za fizioterapijo, v višini 1600 € • Ostali drobni inventar (kartotečne omare, stoli, nadomestne klime , panoji, predelne stene …) Izvedeno je javno naročilo in podpisana pogodba za nabavo sanitetnega vozila, katerega dobava bo v letu 2013. 9. OCENA UPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV Zadnja leta smo priča drastičnim spremembam družbe, apatiji prebivalstva, nenehnemu drsenju navzdol namesto, da bi napredovali. Živimo v času v katerem bomo morali svoje želje in ambicije prilagajati dejanskim možnostim in z razpoložljivimi sredstvi razpolagati tako, da bo njihov učinek čim večji. Doseganje zastavljenih ciljev in pričakovanih rezultatov, ohranjanje kvalitete zdravstvenih storitev in zadovoljstvo uporabnikov naših storitev in prav tako ohranjanje zadovoljstva zaposlenih, ob kaskadi varčevalnih ukrepov, ki se vrstijo že iz leta 2009 in jim vsako leto dodajajo še nove, je nemogoče. Kljub temu bi poslovno leto 2012 z vidika poslovnega rezultata lahko šteli za uspešno. Realizacija skoraj vseh programov je 100%, pridobili smo dodatno del programa antikoagulantne ambulante, pridobili smo nov program dispanzerja za mentalno zdravje – psihologa. Uspešno smo zaključili obnovo fizioterapije, avle in stopnišča začeto v letu 2011. Prihodki so v letošnjem letu v primerjavi z lanskoletnim manjši za 1%, kljub temu je poslovni izid pozitiven. Povečuje se kakovost zdravstvenih storitev in zadovoljstvo uporabnikov. Žal temu ne sledi tudi zadovoljstvo naših zaposlenih. Zadovoljni, motivirani zaposleni v zavodu so najbolj pomemben predpogoj za izvajanje vsakodnevnih nalog in doseganje razvojnih ciljev. Obseg dela delavcev v zdravstvu na primarnem nivoju bistveno presega normo in pričakovane obremenitve in se pogosto odraža v izgorelosti. Žal nam rigiden plačni sistem ne omogoča stimulativnega nagrajevanja glede na obseg in kakovost opravljenega dela in tonemo v sivino povprečja. Neglede na vse to, naj bo naš pogled usmerjen naprej, zastavljamo si nove cilje. Morda se bomo v bodoče morali bolj obračati za pomoč na našo ustanoviteljico kajti izboljšanje pogojev dela pomeni posledično tudi boljšo kakovost zdravstvenih storitev. 23 Hvala vsem sodelavkam in sodelavcem, ki ste pripomogli k doseženemu uspešnemu poslovanju v letu 2012 in vsem tistim ki ste pomagali pripraviti to letno poročilo. Čas je za spremembe. V.d.direktorica: Ljiljana Špec, dr.med.,spec.spl.med. 24 RAČUNOVODSKO POROČILO za leto 2012 10. UVOD Računovodsko poročilo za leto 2012 je sestavljeno na podlagi naslednjih predpisov: - Zakona o računovodstvu (UL RS, št. 23/99, 30/02 ) - Zakona o javnih financah (UL RS, št. 79/99, 124/00, 79/01, 30/02, 56/02, 127/06, 14/07, 109/08, 49/09, 38/10, 107/10, 11/2011 in 110/2011 ) - Pravilnika o enotnem kontnem načrtu za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava (UL RS, št. 112/09) - Pravilnika o razčlenjevanju in merjenju prihodkov in odhodkov uporabnikov EKN (UL RS, št. 134/03, 34/04, 13/05, 138/06, 120/07, 112/09 in 58/10 ) - Navodila o načinu in stopnjah odpisa neopredmetenih dolgoročnih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev - Pravilnika o načinu in rokih usklajevanja terjatev in obveznosti po 37. Členu Zakona o računovodstvu - Pravilnika o sestavljanju letnih poročil za proračun, proračunska uporabnike in druge osebe javnega prava (UL RS, št. 115/02, 21/03, 134/03, 126/04, 120/07, 124/08, 58/10, 60/10-popr., 104/10 in 104/11 ) - Slovenskih računovodskih standardov - Drugih zakonskih aktov in izvedbenih podzakonskih predpisov RAČUNOVODSKO POROČILO VSEBUJE NASLEDNJA POJASNILA: 2. Pojasnila k postavkam bilance stanja 3. Pojasnila k postavkam izkaza prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov 3.1. Analiza prihodkov (konti skupine 76) 3.2. Analiza odhodkov (konti skupine 46) 3.3. Analiza poslovnega izida 4. Pojasnila k postavkam izkaza prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po vrstah dejavnosti 5. Pojasnila k postavkam izkaza prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka PRILOGE: Priloge računovodskega poročila, ki so sestavljene v skladu s Pravilnikom o sestavljanju letnih poročil za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava so naslednje: a) Bilanca stanja s prilogami: - Stanje in gibanje neopredmetenih sredstev in opredmetenih osnovnih sredstev - Stanje in gibanje dolgoročnih finančnih naložb in posojil b) Izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov s prilogami: - izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po načelu denarnega toka - izkaz prihodkov in odhodkov določenih uporabnikov po vrstah dejavnosti - izkaz računa finančnih terjatev in naložb določenih uporabnikov - izkaz računa financiranja določenih uporabnikov 25 11. POJASNILA K POSTAVKAM BILANCE STANJA 11.1. SREDSTVA Konti skupine 00 in 01 – Neopredmetena sredstva in dolgoročne aktivne časovne razmejitve konto 00 01 00-01 naziv konta Neopredmetena sredstva Popravek vrednosti neopredm.sr. Sedanja vrednost neopredm.sr. 2012 47.369 2011 45.806 indeks 103 42.965 4.404 41.760 4.046 103 109 Nabavna vrednost neopredmetenih sredstev se je v letu 2012 povečala za 1.843 € zaradi nabave licence za zavarovanje računalnikov in licence programa za psihologinjo, popravek vrednosti pa se je povečal za obračunano amortizacijo v znesku 2.620 €, zmanjšal pa se je zaradi dograditve programa Hipokrat-Izdatki v višini 1,134 €. Za 281 € pa se je zmanjšala nabavna vrednost in popravek vrednosti zaradi odpisa programa Office 1997 iz leta 1998. Sedanja vrednost se je zaradi navedenega povečala za 358 €. Konti skupine 02 in 03 – Nepremičnine konto 02 03 02-03 naziv konta 2012 Nabavna vrednost nepremičnin 1.664.129 Popravek vrednosti nepremičnin 199.061 Sedanja vrednost nepremičnin 1.465.068 2011 1.612.649 237.587 1.375.062 indeks 103 84 107 Nabavna vrednost nepremičnin se je v primerjavi z letom 2011 povečala za 51.480 €, kar predstavlja investicijo v obnove ambulant v ZD Črnomelj. V primerjavi z letom 2011 smo zmanjšali tudi popravek vrednosti za 87.237 €, kar predstavlja podaljšanje dobe koristnosti objekta in obračunano amortizacijo v višini 48.712 €. Ker je investirani znesek večji od obračunane amortizacije, se je povečala tudi sedanja vrednost zgradb in sicer za 90.006 €. Konti skupine 04 in 05 – Oprema in druga opredmetena osnovna sredstva konto 04 05 04-05 naziv konta Nabavna vrednost opreme in DI Popravek vrednosti opreme in DI Sedanja vrednost opreme in DI 2011 2012 1.996.709 1.948.030 indeks 103 1.576.635 1.471.950 420.074 476.080 107 88 26 Nabavna vrednost opreme in drobnega inventarja na dan 31.12.2012 znaša 1.996.709 €. V letu 2012 se je povečala za nove nabave v višini 114.287 €, zmanjšala pa za odpis osnovnih sredstev in DI v višini 65.608 € . Popravek vrednosti se je zmanjšal za vrednost odpisa v isti višini in povečal za obračunano amortizacijo v skupnem znesku 170.293 €, sedanja vrednost se je tako zmanjšala za 12 %. Konti skupine 10 in 11 – Denarna sredstva v blagajni in dobroimetje pri bankah Denarna sredstva v blagajni znašajo 156 €, stanje na računu pri UJP pa 23.545 €. Konti skupine 12 do 17 - Kratkoročne terjatve konto 12 13 14 15 17 naziv konta Kratkoročne terjatve do kupcev Dani predujmi in preplačila Kratk.terjatve do uporabnikov EKN Kratkoročne finančne naložbe Druge kratkoročne terjatve 2012 56.060 350 2011 83.769 3 indeks 67 11.668 205.213 50.000 8.237 184.903 111 8.314 99 Kratkoročne terjatve do kupcev so se v primerjavi z letom 2011 zmanjšale za 33 %, medtem ko so se terjatve do uporabnikov EKN povečale za 11 %. Povečane terjatve se v večini nanašajo na ZZZS, ki nam ni nakazal zadnjih 2 avansov v decembru 2012 višini 107.587 € in na Občino Črnomelj v višini 68.434 €, kolikor znaša še preostali dolg po zahtevkih za leto 2012. Pod postavko Dani predujmi in preplačila je knjižena plačana kotizacija za izobraževanje, znesek 50.000 € pa se nanaša na depozit, vezan namensko pri banki za nakup reševalnega vozila. V postavki drugih kratkoročnih terjatev pa glavnino zneska predstavljajo terjatve do ZZZS in ZPIZ-a za refundacije bolniške oz. invalidnine. Konti skupine 19 – Aktivne časovne razmejitve Aktivne časovne razmejitve na dan 31.12.2012 znašajo 442 €. Tu so evidentirani vnaprej knjiženi stroški za leto 2013 (npr. vnaprej knjižene naročnine, revije…) Konti skupine 30 – Zaloge Vrednost zalog ob koncu leta znaša 37.209 €. Zaloga je v primerjavi z lanskim letom večja za 5.171 €. Povečanje zaloge se pretežno nanaša na zalogo kurilnega olja, katero je bilo nabavljeno v decembru 2012. 27 11.2. OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV Konti skupine 21 do 24 – Kratkoročne obveznosti konto 21 22 23 24 naziv konta Kratk.obveznosti do zaposlenih Kratk.obveznosti do dobaviteljev Kratk.obveznosti iz poslovanja Kratk.obveznosti do uporab.EKN 2012 150.950 2011 165.749 indeks 91 68.986 39.773 76.676 43.915 90 91 8.149 8.280 98 Kratkoročne obveznosti do zaposlenih v znesku 150.950 € so obveznosti za bruto plače za mesec december 2012, izplačane v januarju 2012. V primerjavi z letom 2011 so manjše za 9 %. Kratkoročne obveznosti do dobaviteljev znašajo skupno 68.986 € in so se v primerjavi z letom 2011 zmanjšale za 10 %. Kratkoročne obveznosti iz poslovanja znašajo 39.773 €. V tem znesku so zajeti prispevki, ki jih ZD plača od bruto plač, obveznosti za pogodbeno delo za december in obveznosti za plačilo kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. Kratkoročne obveznosti do uporabnikov EKN pa znašajo 8.149 € in so glede na lansko leto tudi te manjše za 2 %. Konti skupine 29 in 92 – Pasivne časovne razmejitve Na teh kontih so knjižena sredstva donacij v skupni višini 143.695 € in so v primerjavi z lanskim letom manjša za znesek amortizacije sredstev iz donacij za leto 2012, to je 8.676 €. Konti skupine 98 – Obveznosti za neopredmetena sredstva in opredmetena osnovna sredstva ter presežek prihodkov nad odhodki Obveznosti za sredstva v upravljanju znašajo 1.770.128 € in se v znesku 1.546.842 € nanašajo na Občino Črnomelj, 223.286 pa na Občino Semič. Konto presežka izkazuje stanje 92.237 € in je za presežek prihodkov nad odhodki letošnjega leta v višini 3.791 € večji od salda na dan 31.12.2011. 12. POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV 12.1. Analiza prihodkov (konti skupine 76) V tem izkazu so prihodki in odhodki izkazani po načelu nastanka poslovnega dogodka, kar pomeni da so prihodki in odhodki nastali v obravnavanem obračunskem obdobju. 28 konto 760 760 760 760 762 763 764 naziv konta Prihodki iz obveznega zavarovanja Prihodki iz prostovolj.zavarovanja Prihodki samopl.,DMD, proračun Ostali prihodki Finančni prihodki Drugi prihodki Prevrednotovalni posl. prihodki SKUPAJ 2012 2011 indeks 2.555.683 2.600.883 98 347.791 315.184 110 183.829 167.340 251 3.319 1.130 3.259.342 191.798 173.752 300 10.561 96 96 84 31 3.292.478 99 V letu 2012 smo ustvarili 3.259.342 € prihodkov, kar je za 1 % manj kot prejšnje leto. Od tega so se prihodki iz obveznega zavarovanja zmanjšali za 2 %, kar vrednostno pomeni 45.200 € manj. Znesek je manjši predvsem na račun zmanjšanja cen zdravstvenih storitev za 3% od 1.5.2012 dalje ter zmanjšanje sredstev zaradi uveljavitve ZUJF-a. Za 10 % so se povečali prihodki iz prostovoljnega zavarovanja, predvsem na račun več narejenih storitev v zobni protetiki in narejenih več reševalnih prevozov kot v letu 2011. Za 4 % so se zmanjšali prihodki od storitev medicine dela in samoplačniških storitev, kar vrednostno pomeni 8.274 € (manj podjetij, Secop…). V zmanjšanju ostalih prihodkov predstavlja največje zmanjšanje manjši bonus Zavarovalnice, ker smo imeli v letu 2011 veliko škod, prav tako smo v letu 2012 dobili tudi manj odškodnin od zavarovalnice, kar je vidno pri postavki drugih prihodkov. Prevrednotovalni prihodki pa predstavljajo znesek prodaje 2 patronažnih avtov. 12.2. Analiza odhodkov (konti skupine 46) Odhodki in stroški se vodijo po posameznih skupinah v okviru razreda 4 enotnega kontnega načrta, ki jih delimo v sedem večjih skupin in sicer: - Stroški materiala - Stroški storitev - Amortizacija - Stroški dela - Drugi stroški - Finančni odhodki - Drugi odhodki - Prevrednotovalni odhodki 29 konto 460 461 462 464 465 467 468 469 naziv konta Stroški materiala Stroški storitev Amortizacija Stroški dela Drugi stroški Finančni odhodki Drugi odhodki Prevrednotovalni odhodki SKUPAJ 2012 431.290 345.887 125.507 2.327.770 19.025 639 1.143 3.991 3.255.552 2011 indeks 412.611 105 340.443 102 122.022 103 2.383.754 98 21.001 91 193 331 409 279 437 913 3.280.870 99 Stroški materiala so v letu 2012 porasli za 5 %. Spremljamo jih po stroškovnih mestih, tako, da je poraba skozi vse leto nadzorovana preko materialnega knjigovodstva. Večji indeks beležimo pri porabi zobozdravstvenega materiala. Za 77 % je tudi večji stroške popravil avtomobilov. Stroški storitev so se povečali za 2 %. Več sredstev smo porabili za razna popravila in za pogodbeno delo (predvsem ortodonta, ki je delal dodatni program ), manj sredstev pa smo porabili za službena potovanja, manjši indeks beležimo tudi pri zavarovalnih premijah. Stroški dela predstavljajo največji delež vseh stroškov in sicer 72 %. Glede na leto 2011 so se zmanjšali za 2 %. V letu 2012 beležimo manj boleznin in sicer za 27 %, zato je bilo potrebnih tudi manj nadur. Veliko sredstev je prihranjenih na račun prerazporeditev delovnega časa, pa tudi uspešnosti na podlagi tržne dejavnosti nismo izplačevali. Drugi stroški znašajo 19.025 € in so za 1.976 € manjši od lanskih. Zmanjšanje se nanaša predvsem na plačevanje dod.pokoj.zavarovanja, ker je veliko delavcev prenehalo plačevati premijo zaradi poteka 10 let zavarovanja. Finančni odhodki – v znesku 639 € so zajete zamudne obresti, ki smo jih plačali dobaviteljem in DURS-u za prepozno plačane obveznosti in stroške opominov Drugi odhodki – znesek 1.143 € smo plačali podnajemnici za izpad dohodka ob obnovi Zdravstvenega doma Prevrednotovalni odhodki predstavljajo oslabitev vrednosti kratkoročnih terjatev do kupcev v vrednosti 498 €. Za te terjatve bi stroški izterjave presegali vrednost terjatev. Popravek vrednosti terjatve pa smo naredili tudi za terjatev za združena sredstva Dol.lekarn v znesku 3.493 €. 12.3. Analiza poslovnega izida konto 76 46 naziv konta Celotni prihodki Celotni odhodki PRESEŽEK PRIHODKOV 2012 3.259.343 3.255.552 3.791 2011 INDEKS 3.292.478 99 3.280.870 99 11.608 33 Prihodki v letu 2012 so zadostovali za pokrivanje odhodkov, tako, da izkazujemo presežek prihodkov nad odhodki in znaša 3.791 €. 30 13. POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO VRSTAH DEJAVNOSTI Podatki v tem izkazu so razmejeni na dejavnost javne službe in tržno dejavnost. Po zakonu je potrebno ločeno spremljanje poslovanja in prikaz izida poslovanja s sredstvi za opravljanje javne službe od spremljanja poslovanja s sredstvi, pridobljenimi iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu. V letu 2010 je Ministrstvo za zdravje pripravilo sodila za razvrščanje prihodkov ustvarjenih s tržno dejavnostjo in javno službo. Prihodke iz tržne dejavnosti sestavljajo prihodki medicine dela, prometa in športa, prihodki iz opravljenih samoplačniških zdravstvenih storitev in nadstandardnih storitev, prihodkov iz opravljenih storitev za druge koncesionarje (laboratorijske storitve), prihodke od zaračunanih najemnin, prihodke od rabatov, provizij in prejetih odškodnin. Za stroške smo kot sodilo upoštevali 6,82 % -ni delež prihodkov tržne dejavnosti v celotnih prihodkih. naziv konta Prihodki od prodaje Finančni prihodki Drugi in prevrednotovalni prihodki SKUPAJ PRIHODKI Stroški materiala in storitev Stroški dela Amortizacija Drugi stroški in odhodki SKUPAJ ODHODKI PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI tržna dejavnost javna služba 3.035.674 218.969 251 0 1.130 3.319 3.037.055 222.288 724.174 53.003 2.169.016 158.754 117.227 8.580 23.106 1.614 3.033.523 222.029 3.532 259 Prihodki iz javne službe znašajo 3.037.055 €, prihodki iz tržne dejavnosti pa 6,82 % delež vseh prihodkov, to je 222.288 €. Delež prihodkov iz tržne dejavnosti je nekoliko nižji od lanskega, ki je znašal 7,55 % predvsem na račun manjših prihodkov medicine dela, prometa in športa ter samoplačniških storitev, dobili pa smo tudi manj odškodnin za škode ter manjši bonus od zavarovalnice. Odhodki iz javne službe znašajo 3.033.055 €, medtem, ko beležimo odhodke v tržni dejavnosti v višini 222.288 €. Tako znaša presežek v javni službi 3.532 € in v tržni dejavnosti 259 €. 31 14. POJASNILA K POSTAVKAM IZKAZA PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO NAČELU DENARNEGA TOKA Izkaz prihodkov in odhodkov po načelu denarnega toka spremlja gibanje javnofinančnih prihodkov in odhodkov. Takšno evidenčno izkazovanje podatkov je namenjeno sestavljanju bilanc na ravni države. V izkazu so prikazani vsi prejemki in izdatki, ki so nastali v letu 2012. naziv konta Prejeta sredstva iz drž.proračuna Prejeta sredstva iz obč.proračunov Prejeta sredstva od ZZZS Prihodki za izvajanje javne službe SKUPAJ prihodki javne službe SKUPAJ prihodki od storitev na trgu SKUPAJ PRIHODKI Plače in drugi stroški zaposlenih javne službe Prispevki delodajalcev za izvaj.javne službe Izdatki za izvajanje javne službe Investicijski odhodki SKUPAJ odhodki javne službe Plače in drugi stroški zaposlenih tržne dej. Prispevki delodajalcev iz naslova tržne dej. Izdatki za blago in storitve tržne dej. SKUPAJ odhodki od storitev na trgu SKUPAJ ODHODKI PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI 1.974 224.853 2.643.224 386.855 3.256.906 204.183 3.461.089 461 103.768 2.492.207 322.067 2.918.503 260.753 3.179.256 indeks 428 217 106 120 112 78 109 1.879.398 1.894.445 99 305.828 734.706 264.504 3.184.436 306.160 733.086 257.635 3.191.326 100 100 103 100 137.556 154.711 89 22.384 53.775 213.715 3.398.151 25.003 59.868 239.582 3.430.908 90 90 89 99 2012 2011 62.938 251.652 Kot je razvidno iz tabele, beležimo porast sredstev, prejetih iz občinskih proračunov in prejetih sredstev od ZZZS. Občina nam je v letu 2012 dokončno poravnala dolg iz leta 2011 v znesku 83.383 € in nakazala še 141.591 € po zahtevkih iz leta 2012. zaradi navedenega se je izboljšala tudi likvidnost v drugi polovici leta. Povečali so se tudi prihodki za izvajanje javne službe predvsem za večje financiranje storitev s strani dopolnilnega zdravstvenega zavarovanja. Zmanjšali so se prilivi iz naslova tržne 32 dejavnosti in sicer za 22 %, vendar , ker je njihov delež majhen, so se prilivi glede na leto 2011 povečali za 9 %. Pri odhodkih beležimo upad odhodkov plač in drugih stroškov dela, prispevkov na plače in ostalih izdatkov javne službe, medtem , ko so se investicijski odhodki glede na leto 2011 povečali za 3 % in presegajo prejeta sredstva za investicije. Velik odliv sredstev med investicijskimi odhodki predstavlja nakup opreme v višini 118.476 € in plačilo investicije v obnovo ZD v višini 146.028 €. Zmanjšali so se tudi odhodki iz naslova tržne dejavnosti in sicer za 11 %. V izkazu prihodkov in odhodkov po načelu denarnega toka beležimo pozitiven rezultat v višini 62.938 €. Pripravila: Polonca Bahor, dipl.oec. 33 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 BILANCA STANJA na dan 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ČLENITEV SKUPINE KONTOV 1 NAZIV SKUPINE KONTOV Oznaka za AOP 2 3 ZNESEK Tekoče leto Predhodno leto 4 5 SREDSTVA 00 A) DOLGOROČNA SREDSTVA IN SREDSTVA V UPRAVLJANJU (002-003+004-005+006-007+008+009+010+011) NEOPREDMETENA SREDSTVA IN DOLGOROČNE AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 01 POPRAVEK VREDNOSTI NEOPREDMETENIH SREDSTEV 001 1.892.760 002 47.369 1.861.895 45.806 003 42.965 41.760 1.612.649 02 NEPREMIČNINE 004 1.664.129 03 POPRAVEK VREDNOSTI NEPREMIČNIN 005 199.061 237.587 04 OPREMA IN DRUGA OPREDMETENA OSNOVNA SREDSTVA 006 1.996.709 1.948.030 05 POPRAVEK VREDNOSTI OPREME IN DRUGIH OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV 007 1.576.635 1.471.950 06 DOLGOROČNE FINANČNE NALOŽBE 008 3.214 3.214 07 DOLGOROČNO DANA POSOJILA IN DEPOZITI 009 0 0 08 DOLGOROČNE TERJATVE IZ POSLOVANJA 010 0 3.493 09 011 0 0 012 344.003 289.712 10 TERJATVE ZA SREDSTVA DANA V UPRAVLJANJE B) KRATKOROČNA SREDSTVA; RAZEN ZALOG IN AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (013+014+015+016+017+018+019+020+021+022) DENARNA SREDSTVA V BLAGAJNI IN TAKOJ UNOVČLJIVE VREDNOSTNICE 013 156 156 11 DOBROIMETJE PRI BANKAH IN DRUGIH FINANČNIH USTANOVAH 014 23.545 11.166 83.769 12 KRATKOROČNE TERJATVE DO KUPCEV 015 56.060 13 DANI PREDUJMI IN VARŠČINE 016 350 3 14 KRATKOROČNE TERJATVE DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 017 205.213 184.903 15 KRATKOROČNE FINANČNE NALOŽBE 018 50.000 0 16 KRATKOROČNE TERJATVE IZ FINANCIRANJA 019 0 0 17 DRUGE KRATKOROČNE TERJATVE 020 8.237 8.314 18 NEPLAČANI ODHODKI 021 0 0 19 022 442 1.401 023 37.209 32.038 30 AKTIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE C) ZALOGE (024+025+026+027+028+029+030+031) OBRAČUN NABAVE MATERIALA 024 0 0 31 ZALOGE MATERIALA 025 37.209 32.038 32 ZALOGE DROBNEGA INVENTARJA IN EMBALAŽE 026 0 0 33 NEDOKONČANA PROIZVODNJA IN STORITVE 027 0 0 34 PROIZVODI 028 0 0 35 OBRAČUN NABAVE BLAGA 029 0 0 36 ZALOGE BLAGA 030 0 0 37 DRUGE ZALOGE I. AKTIVA SKUPAJ (001+012+023) AKTIVNI KONTI IZVENBILANČNE EVIDENCE 031 0 0 032 2.273.972 2.183.645 033 0 0 034 267.912 304.228 035 54 1.228 99 OBVEZNOSTI DO VIROV SREDSTEV 20 D) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IN PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE (035+036+037+038+039+040+041+042+043) KRATKOROČNE OBVEZNOSTI ZA PREJETE PREDUJME IN VARŠČINE 21 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO ZAPOSLENIH 036 150.950 165.749 22 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO DOBAVITELJEV 037 68.986 76.676 23 DRUGE KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ POSLOVANJA 038 39.773 43.915 24 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI DO UPORABNIKOV ENOTNEGA KONTNEGA NAČRTA 039 8.149 8.280 25 KRATKOROČNO OBVEZNOSTI DO FINANCERJEV 040 0 0 26 KRATKOROČNE OBVEZNOSTI IZ FINANCIRANJA 041 0 0 28 NEPLAČANI PRIHODKI 042 0 0 29 043 0 8.380 044 2.006.060 1.879.417 90 PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE E) LASTNI VIRI IN DOLGOROČNE OBVEZNOSTI (045+046+047+048+049+050+051+052-053+054+055+056+057+058-059) SPLOŠNI SKLAD 045 0 0 91 REZERVNI SKLAD 046 0 0 92 DOLGOROČNE PASIVNE ČASOVNE RAZMEJITVE 047 143.695 143.891 93 DOLGOROČNE REZERVACIJE 048 0 0 940 SKLAD NAMENSKEGA PREMOŽENJA V JAVNIH SKLADIH 049 0 0 34 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 STANJE IN GIBANJE NEOPREDMETENIH SREDSTEV IN OPREDMETENIH OSNOVNIH SREDSTEV (v eurih, brez centov) ZNESEK NAZIV 1 I. Neopredmetena sredstva in opredmetena osnovna sredstva v upravljanju (701+702+703+704+705+706+707) A. Dolgoročno odloženi stroški Oznaka za AOP 2 Nabavna vrednost (1.1.) Popravek vrednost (1.1.) 3 4 Povečanje nabavne vrednosti Povečanje popravka vrednosti 5 6 Zmanjšanje nabavne vrednosti 7 Zmanjšanje popravka Amortizacija vrednosti 8 9 Neodpisana vrednost (31.12.) Prevrednotenje Prevrednotenje zaradi oslabitve zaradi okrepitve 10 (3-4+5-6-7+8-9) 11 12 700 3.376.504 1.522.205 172.222 0 76.309 147.261 208.735 1.888.738 0 0 701 0 0 44.469 40.424 1.336 1.336 4.401 0 1.608.248 237.587 1.718.050 1.242.858 0 0 0 1.843 0 0 68.901 101.478 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 281 0 17.420 58.608 0 0 1.135 281 0 87.237 58.608 0 0 2.620 0 48.712 157.403 0 0 4.403 0 4.401 1.460.667 419.267 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B. Dolgoročne premoženjske pravice 702 C. Druga neopredmetena sredstva 703 D. Zemljišča 704 E. Zgradbe 705 F. Oprema 706 G. Druga opredmetena osnovna sredstva II. Neopredmetena sredstva in opredmetena osnovna sredstva v lasti (709+710+711+712+713+714+715) A. Dolgoročno odloženi stroški 707 0 708 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 709 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D. Zemljišča 712 E. Zgradbe 713 F. Oprema 714 G. Druga opredmetena osnovna sredstva III. Neopredmetena sredstva in opredmetena osnovna sredstva v finančnem najemu (717+718+719+720+721+722+723) A. Dolgoročno odloženi stroški 715 0 0 0 0 0 0 0 716 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 717 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 B. Dolgoročne premoženjske pravice 710 C. Druga neopredmetena sredstva 711 B. Dolgoročne premoženjske pravice 718 C. Druga neopredmetena sredstva 719 D. Zemljišča 720 E. Zgradbe 721 F. Oprema 722 G. Druga opredmetena osnovna sredstva 723 35 0 0 0 0 0 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 STANJE IN GIBANJE DOLGOROČNIH FINANČNIH NALOŽB IN POSOJIL (v eurih, brez centov) ZNESEK VRSTA NALOŽB OZIROMA POSOJIL 1 I. Dolgoročne finančne naložbe (801+806+813+814) A. Naložbe v delnice (802+803+804+805) 1. Naložbe v delnice v javna podjetja Oznaka za AOP 2 Znesek naložb Znesek popravkov Znesek Znesek povečanj Znesek zmanjšanja Znesek zmanjšanja Znesek naložb in in danih posojil naložb in danih povečanja naložb popravkov naložb naložb in danih popravkov naložb danih posojil (1.1.) posojil (1.1.) in danih posojil in danih posojil posojil in danih posojil (31.12.) 3 4 5 6 7 8 9 (3+5-7) Znesek popravkov naložb in danih posojil (31.12.) 10 (4+6-8) Knjigovodska Znesek odpisanih vrednost naložb naložb in danih in danih posojil posojil (31.12.) 11 (9-10) 12 800 0 0 0 0 0 0 0 0 0 801 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 802 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Naložbe v delnice v finančne institucije 803 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3. Naložbe v delnice v privatna podjetja 804 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4. Naložbe v delnice v tujini B. Naložbe v deleže (807+808+809+810+811+812) 1. Naložbe v deleže v javna podjetja 805 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 806 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 807 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Naložbe v deleže v finančne institucije 808 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3. Naložbe v deleže v privatna podjetja 809 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4. Naložbe v deleže državnih družb, ki imajo obliko d.d. 810 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5. Naložbe v deleže državnih družb, ki imajo obliko d.o.o. 811 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6. Naložbe v deleže v tujini C. Naložbe v plemenite kovine, drage kamne, umetniška dela in podobno D. Druge dolgoročne kapitalske naložbe (815+816+817+818) 1. Namensko premoženje, preneseno javnim skladom 2. Premoženje, preneseno v last drugim pravnim osebam javnega prava, ki imajo premoženje v svoji lasti 3. Druge dolgoročne kapitalske naložbe doma 812 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 813 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 814 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 815 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 816 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 817 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 818 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 819 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 820 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4. Druge dolgoročne kapitalske naložbe v tujini II. Dolgoročno dana posojila in depoziti (820+829+832+835) A. Dolgoročno dana posojila (821+822+823+824+825+826+827+828) 1. Dolgoročno dana posojila posameznikom 821 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Dolgoročno dana posojila javnim skladom 822 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3. Dolgoročno dana posojila javnim podjetjem 823 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4. Dolgoročno dana posojila finančnim institucijam 824 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5. Dolgoročno dana posojila privatnim podjetjem 825 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6. Dolgoročno dana posojila drugim ravnem države 826 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7. Dolgoročno dana posojila državnemu proračunu 827 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8. Druga dolgoročno dana posojila v tujino B. Dolgoročno dana posojila z odkupom vrednostnih papirjev (830+831) 1. Domačih vrednostnih papirjev 828 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 829 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 830 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 831 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Tujih vrednostnih papirjev C. Dolgoročno dani depoziti (833+834) 1. Dolgoročno dani depoziti poslovnim bankam 832 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 833 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2. Drugi dolgoročno dani depoziti 834 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D. Druga dolgoročno dana posojila III. Skupaj (800+819) 835 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 836 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36 0 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV - DOLOČENIH UPORABNIKOV od 1. januarja do 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ČLENITEV PODSKUPIN 760 Oznaka za AOP NAZIV PODSKUPINE KONTOV KONTOV 1 2 3 A) PRIHODKI OD POSLOVANJA (861+862-863+864) PRIHODKI OD PRODAJE PROIZVODOV IN STORITEV ZNESEK Tekoče leto 4 Predhodno leto 5 860 3.254.643 3.281.617 861 3.254.643 3.281.617 POVEČANJE VREDNOSTI ZALOG PROIZVODOV IN NEDOKONČANE PROIZVODNJE 862 0 0 ZMANJŠANJE VREDNOSTI ZALOG PROIZVODOV IN NEDOKONČANE PROIZVODNJE 863 0 0 761 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN MATERIALA 864 0 0 762 B) FINANČNI PRIHODKI 865 251 300 763 C) DRUGI PRIHODKI Č) PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI PRIHODKI (868+869) PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 866 3.319 10.561 867 1.130 0 868 1.130 0 DRUGI PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI PRIHODKI D) CELOTNI PRIHODKI (860+865+866+867) E) STROŠKI BLAGA, MATERIALA IN STORITEV (872+873+874) NABAVNA VREDNOST PRODANEGA MATERIALA IN BLAGA 869 0 0 870 3.259.343 3.292.478 871 777.177 753.054 872 0 0 460 STROŠKI MATERIALA 873 431.290 412.611 461 874 345.887 340.443 875 2.327.770 2.383.754 del 464 STROŠKI STORITEV F) STROŠKI DELA (876+877+878) PLAČE IN NADOMESTILA PLAČ 876 1.835.874 1.884.816 del 464 PRISPEVKI ZA SOCIALNO VARNOST DELODAJALCEV 877 293.312 300.466 del 464 DRUGI STROŠKI DELA 878 198.584 198.472 G) AMORTIZACIJA 879 125.807 122.022 del 764 del 764 del 466 462 463 465,00 H) REZERVACIJE 880 0 0 J) DRUGI STROŠKI 881 19.025 21.001 467 K) FINANČNI ODHODKI 882 639 193 468 L) DRUGI ODHODKI 883 1.143 409 437 M) PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI ODHODKI (885+886) 884 3.991 del 469 ODHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 885 0 0 del 469 OSTALI PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI ODHODKI 886 3.991 437 N) CELOTNI ODHODKI (871+875+879+880+881+882+883+884) O) PRESEŽEK PRIHODKOV (870-887) P) PRESEŽEK ODHODKOV (887-870) Davek od dohodka pravnih oseb Presežek prihodkov obračunskega obdobja z upoštevanjem davka od dohodka (888-890) Presežek odhodkov obračunskega obdobja z upoštevanjem davka od dohodka (889+890) oz. (890-888) Presežek prihodkov iz prejšnjih let, namenjen pokritju odhodkov obračunskega obdobja Povprečno število zaposlenih na podlagi delovnih ur v obračunskem obdobju (celo število) Število mesecev poslovanja 887 3.255.552 3.280.870 888 3.791 11.608 del 80 del 80 del 80 37 889 0 0 890 0 0 891 3.791 11.608 892 0 0 893 0 0 894 79 77 895 12 12 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO NAČELU DENARNEGA TOKA od 1. januarja do 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ČLENITEV KONTOV NAZIV KONTA Oznaka za AOP 1 2 3 I. SKUPAJ PRIHODKI (402+431) 1. PRIHODKI ZA IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE (403+420) A. Prihodki iz sredstev javnih financ (404+407+410+413+418+419) a. Prejeta sredstva iz državnega proračuna (405+406) Prejeta sredstva iz državnega proračuna za tekočo porabo ZNESEK Tekoče leto Predhodno leto 4 5 401 3.461.089 3.179.256 402 3.256.906 2.918.503 403 2.870.051 2.596.436 404 1.974 461 405 1.974 461 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za investicije b. Prejeta sredstva iz občinskih proračunov (408+409) Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za tekočo porabo 406 0 0 407 224.853 103.768 408 14.879 5.042 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za investicije c. Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja (411+412) Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja za tekočo porabo 409 209.974 98.726 410 2.643.224 2.492.207 411 2.643.224 2.492.207 412 0 0 413 0 0 del 7403 Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja za investicije d. Prejeta sredstva iz javnih skladov in agencij (414+415+416+417) Prejeta sredstva iz javnih skladov za tekočo porabo 414 0 0 del 7403 Prejeta sredstva iz javnih skladov za investicije 415 0 0 del 7404 Prejeta sredstva iz javnih agencij za tekočo porabo 416 0 0 del 7400 del 7400 del 7401 del 7401 del 7402 del 7402 del 7404 Prejeta sredstva iz javnih agencij za investicije 417 0 0 del 740 e. Prejeta sredstva iz proračunov iz naslova tujih donacij 418 0 0 419 0 0 420 386.855 322.067 del 7130 f. Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije B) Drugi prihodki za izvajanje dejavnosti javne službe (421+422+423+424+425+426+427+428+429+430) Prihodki od prodaje blaga in storitev iz naslova izvajanja javne službe 421 4.442 20.887 del 7102 Prejete obresti 422 150 56 del 7100 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend ter presežkov prihodkov nad odhodki 423 0 0 del 7141 Drugi tekoči prihodki iz naslova izvajanja javne službe 424 369.140 297.580 Kapitalski prihodki 425 13.023 1.514 Prejete donacije iz domačih virov 426 100 2.030 0 741 72 730 731 Prejete donacije iz tujine 427 0 732 Donacije za odpravo posledic naravnih nesreč 428 0 0 786 Ostala prejeta sredstva iz proračuna Evropske unije 429 0 0 787 430 0 0 431 204.183 260.753 del 7130 Prejeta sredstva od drugih evropskih institucij 2. PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN STORITEV NA TRGU (432+433+434+435+436) Prihodki od prodaje blaga in storitev na trgu 432 186.729 239.434 del 7102 Prejete obresti 433 0 0 del 7103 Prihodki od najemnin, zakupnin in drugi prihodki od premoženja 434 17.454 21.319 del 7100 Prihodki od udeležbe na dobičku in dividend ter presežkov prihodkov nad odhodki 435 0 0 del 7141 436 0 0 437 3.398.151 3.430.908 438 3.184.436 3.191.326 del 4000 Drugi tekoči prihodki, ki ne izhajajo iz izvajanja javne službe II. SKUPAJ ODHODKI (438+481) 1. ODHODKI ZA IZVAJANJE JAVNE SLUŽBE (439+447+453+464+465+466+467+468+469+470) A. Plače in drugi izdatki zaposlenim (440+441+442+443+444+445+446) Plače in dodatki del 4001 Regres za letni dopust 441 24.727 46.444 del 4002 Povračila in nadomestila 442 93.904 95.949 439 1.879.398 1.894.445 440 1.468.469 1.477.859 del 4003 Sredstva za delovno uspešnost 443 8.349 17.862 del 4004 Sredstva za nadurno delo 444 247.171 240.559 del 4005 Plače za delo nerezidentov po pogodbi 445 0 0 del 4009 Drugi izdatki zaposlenim B. Prispevki delodajalcev za socialno varnost (448+449+450+451+452) Prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje 446 36.778 15.772 del 4010 38 447 305.828 306.160 448 151.331 152.142 del 4011 Prispevek za zdravstveno zavarovanje 449 121.235 del 4012 Prispevek za zaposlovanje 450 1.026 1.032 del 4013 Prispevek za starševsko varstvo 451 1.710 1.719 del 4015 452 30.526 29.382 453 734.706 733.086 del 4020 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU C. Izdatki za blago in storitve za izvajanje javne službe (454+455+456+457+458+459+460+461+462+463) Pisarniški in splošni material in storitve 454 81.192 82.495 del 4021 Posebni material in storitve 455 316.874 307.447 del 4022 Energija, voda, komunalne storitve in komunikacije 456 96.602 102.387 del 4023 Prevozni stroški in storitve 457 67.068 61.193 del 4024 Izdatki za službena potovanja 458 2.266 9.303 del 4025 Tekoče vzdrževanje 459 54.472 63.393 121.885 del 4026 Poslovne najemnine in zakupnine 460 2.607 1.765 del 4027 Kazni in odškodnine 461 1.103 340 del 4028 Davek na izplačane plače 462 0 0 del 4029 Drugi operativni odhodki 463 112.522 104.763 403 D. Plačila domačih obresti 464 0 0 404 E. Plačila tujih obresti 465 0 0 410 F. Subvencije 466 0 0 411 G. Transferi posameznikom in gospodinjstvom 467 0 0 412 H. Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam 468 0 0 413 469 0 0 470 264.504 257.635 4200 I. Drugi tekoči domači transferji J. Investicijski odhodki (471+472+473+474+475+476+477+ 478+479+480) Nakup zgradb in prostorov 471 0 0 4201 Nakup prevoznih sredstev 472 19.192 7.901 113.569 4202 Nakup opreme 473 92.173 4203 Nakup drugih osnovnih sredstev 474 7.110 2.211 4204 Novogradnja, rekonstrukcija in adaptacije 475 146.029 118.158 0 4205 Investicijsko vzdrževanje in obnove 476 0 4206 Nakup zemljišč in naravnih bogastev 477 0 0 4207 Nakup nematerialnega premoženja 478 0 2.400 4208 Študije o izvedljivosti projektov, projektna dokumentacija, nadzor, investicijski inženiring 479 0 13.396 4209 480 0 0 del 400 Nakup blagovnih rezerv in intervencijskih zalog 2. ODHODKI IZ NASLOVA PRODAJE BLAGA IN STORITEV NA TRGU (482+483+484) A. Plače in drugi izdatki zaposlenim iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu del 401 del 402 481 213.715 239.582 482 137.556 154.711 B. Prispevki delodajalcev za socialno varnost iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu 483 22.384 25.003 C. Izdatki za blago in storitve iz naslova prodaje blaga in storitev na trgu III/1 PRESEŽEK PRIHODKOV NAD ODHODKI (401-437) III/2 PRESEŽEK ODHODKOV NAD PRIHODKI (437-401) 484 53.775 59.868 485 62.938 0 486 0 251.652 39 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 IZKAZ PRIHODKOV IN ODHODKOV DOLOČENIH UPORABNIKOV PO VRSTAH DEJAVNOSTI od 1. januarja do 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ZNESEK NAZIV PODSKUPINE KONTOV ČLENITEV PODSKUPIN KONTOV 1 Oznaka za AOP Prihodki in odhodki 2 3 A) PRIHODKI OD POSLOVANJA (661+662-663+664) PRIHODKI OD PRODAJE PROIZVODOV IN STORITEV za izvajanje javne službe Prihodki in odhodki od prodaje blaga in storitev na trgu 4 5 660 3.035.674 218.969 661 3.035.674 218.969 POVEČANJE VREDNOSTI ZALOG PROIZVODOV IN NEDOKONČANE PROIZVODNJE 662 0 0 ZMANJŠANJE VREDNOSTI ZALOG PROIZVODOV IN NEDOKONČANE PROIZVODNJE 663 0 0 761 PRIHODKI OD PRODAJE BLAGA IN MATERIALA 664 0 0 762 B) FINANČNI PRIHODKI 665 251 0 763 C) DRUGI PRIHODKI Č) PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI PRIHODKI (668+669) PRIHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 666 0 3.319 760 del 764 del 764 667 1.130 0 668 1.130 0 DRUGI PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI PRIHODKI D) CELOTNI PRIHODKI (660+665+666+667) E) STROŠKI BLAGA, MATERIALA IN STORITEV (672+673+674) NABAVNA VREDNOST PRODANEGA MATERIALA IN BLAGA 669 0 0 670 3.037.055 222.288 671 724.174 53.003 672 0 0 460 STROŠKI MATERIALA 673 401.876 29.414 461 674 322.298 23.589 675 2.169.016 158.754 del 464 STROŠKI STORITEV F) STROŠKI DELA (676+677+678) PLAČE IN NADOMESTILA PLAČ 676 1.710.667 125.207 del 464 PRISPEVKI ZA SOCIALNO VARNOST DELODAJALCEV 677 273.308 20.004 del 464 DRUGI STROŠKI DELA 678 185.041 13.543 462 G) AMORTIZACIJA 679 117.227 8.580 463 H) REZERVACIJE 680 0 0 J) DRUGI STROŠKI 681 17.727 1.298 44 del 466 465,00 467 K) FINANČNI ODHODKI 682 595 468 L) DRUGI ODHODKI 683 1.065 78 M) PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI ODHODKI (685+686) 684 3.719 272 del 469 ODHODKI OD PRODAJE OSNOVNIH SREDSTEV 685 0 0 del 469 OSTALI PREVREDNOTOVALNI POSLOVNI ODHODKI 686 3.719 272 del 80 del 80 del 80 N) CELOTNI ODHODKI (671+675+679+680+681+682+683+684) O) PRESEŽEK PRIHODKOV (670-687) P) PRESEŽEK ODHODKOV (687-670) Davek od dohodka pravnih oseb Presežek prihodkov obračunskega obdobja z upoštevanjem davka od dohodka (688-690) Presežek odhodkov obračunskega obdobja z upoštevanjem davka od dohodka (689+690) oz. (690-688) Presežek prihodkov iz prejšnjih let , namenjen pokritju odhodkov obračunskega obdobja 40 687 3.033.523 222.029 688 3.532 259 689 0 0 690 0 0 691 3.532 259 692 0 0 693 0 0 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 IZKAZ RAČUNA FINANČNIH TERJATEV IN NALOŽB DOLOČENIH UPORABNIKOV od 1. januarja do 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ČLENITEV KONTOV NAZIV KONTA 1 2 Oznaka za AOP 3 ZNESEK Tekoče leto 4 Predhodno leto 5 750 IV. PREJETA VRAČILA DANIH POSOJIL (501+502+503+504+505+506 +507+508+509+510+511) 500 0 0 7500 Prejeta vračila danih posojil od posameznikov in zasebnikov 501 0 0 7501 Prejeta vračila danih posojil od javnih skladov 502 0 0 7502 Prejeta vračila danih posojil od javnih podjetij in družb, ki so v lasti države ali občin 503 0 0 0 7503 Prejeta vračila danih posojil od finančnih institucij 504 0 7504 Prejeta vračila danih posojil od privatnih podjetij 505 0 0 7505 Prejeta vračila danih posojil od občin 506 0 0 7506 Prejeta vračila danih posojil-iz tujine 507 0 0 7507 Prejeta vračila danih posojil-državnemu proračunu 508 0 0 7508 Prejeta vračila danih posojil od javnih agencij 509 0 0 7509 Prejeta vračila plačanih poroštev 510 0 0 751 Prodaja kapitalskih deležev 511 0 0 440 V. DANA POSOJILA (513+514+515+516 +517 +518+519+520+521+522+523) 512 0 0 4400 Dana posojila posameznikom in zasebnikom 513 0 0 4401 Dana posojila javnim skladom 514 0 0 4402 Dana posojila javnim podjetjem in družbam, ki so v lasti države ali občin 515 0 0 4403 Dana posojila finančnim institucijam 516 0 0 4404 Dana posojila privatnim podjetjem 517 0 0 4405 Dana posojila občinam 518 0 0 4406 Dana posojila v tujino 519 0 0 4407 Dana posojila državnemu proračunu 520 0 0 4408 Dana posojila javnim agencijam 521 0 0 4409 Plačila zapadlih poroštev 522 0 0 441 Povečanje kapitalskih deležev in naložb 523 0 0 524 0 0 525 0 0 VI/1 PREJETA MINUS DANA POSOJILA (500-512) VI/2 DANA MINUS PREJETA POSOJILA (512-500) 41 IME UPORABNIKA: ŠIFRA UPORABNIKA*: 27987 ZD ČRNOMELJ SEDEŽ UPORABNIKA: ŠIFRA DEJAVNOSTI: 86.210 Delavska pot 004, 8340 Črnomelj MATIČNA ŠTEVILKA: 5054605000 IZKAZ RAČUNA FINANCIRANJA DOLOČENIH UPORABNIKOV od 1. januarja do 31.12.2012 (v eurih, brez centov) ČLENITEV KONTOV NAZIV KONTA Oznaka za AOP 1 2 3 ZNESEK Tekoče leto 4 Predhodno leto 5 5001 VII. ZADOLŽEVANJE (551+559) Domače zadolževanje (552+553+554+555+556+557+558) Najeti krediti pri poslovnih bankah 5002 Najeti krediti pri drugih finančnih institucijah 553 0 del 5003 Najeti krediti pri državnem proračunu 554 0 0 del 5003 Najeti krediti pri proračunih lokalnih skupnosti 555 0 0 del 5003 Najeti krediti pri skladih socialnega zavarovanja 556 0 0 del 5003 Najeti krediti pri drugih javnih skladih 557 0 0 del 5003 Najeti krediti pri drugih domačih kreditodajalcih 558 0 0 Zadolževanje v tujini VIII. ODPLAČILA DOLGA (561+569) Odplačila domačega dolga (562+563+564+565+566+567+568) Odplačila kreditov poslovnim bankam 559 0 0 560 0 0 561 0 0 562 0 0 0 50 500 501 55 550 5501 5502 550 0 0 551 0 0 552 0 0 0 Odplačila kreditov drugim finančnim institucijam 563 0 del 5503 Odplačila kreditov državnemu proračunu 564 0 0 del 5503 Odplačila kreditov proračunom lokalnih skupnosti 565 0 0 del 5503 Odplačila kreditov skladom socialnega zavarovanja 566 0 0 del 5503 Odplačila kreditov drugim javnim skladom 567 0 0 del 5503 Odplačila kreditov drugim domačim kreditodajalcem 568 0 0 Odplačila dolga v tujino IX/1 NETO ZADOLŽEVANJE (550-560) IX/2 NETO ODPLAČILO DOLGA (560-550) X/1 POVEČANJE SREDSTEV NA RAČUNIH (485+524+570)-(486+525+571) X/2 ZMANJŠANJE SREDSTEV NA RAČUNIH (486+525+571)-(485+524+570) 569 0 0 570 0 0 571 0 0 572 62.938 0 573 0 251.652 551 42
© Copyright 2024