RAV4 - Dodatna oprema
Od mesta prek podeželja do plaže in nazaj.
RAV4 je pionir na področju mestne vožnje.
Obožuje mestno prefinjenost in ljubi
pustolovščine. Z originalno Toyotino
opremo imate na voljo še dodatne okrasne,
praktične in tehnične rešitve.
Toyotini paketi dodatne opreme izbiro še
znatno povečajo. Kombinacija posebnega
paketa opreme za športna terenska vozila
in paketa okrasnih dodatkov nudi privlačno
izbiro Toyotine dodatne opreme. Paketi
dodatne opreme predstavljajo cenovno
ugodne načine prilagajanja Toyote RAV4
vašemu življenjskemu slogu.
02
04. Paketi opreme za RAV4
06. Tehnologija
14. Zunanjost
30. Notranjost
41. Nega avtomobila
42. Seznam dodatne opreme
03
Paketi dodatne opreme
Toyotini paketi dodatne opreme nudijo individualnost, praktičnost in dodano vrednost. Vsak kos dodatne opreme v vseh paketih je
zasnovan tako, da je vaša izbira zlahka zadovoljiva ne glede na to, ali hočete poudariti eleganco svojega avtomobila ali njegov terenski
značaj. Lahko ste brez skrbi, saj Toyotino dodatno opremo odlikujeta enaka vrhunska kakovost in natančna izdelava kot samo Toyoto RAV4.
Paket SUV
RAV4 izžareva prepričanje,
da je v življenju treba uživati.
S paketom dodatne opreme
SUV lahko poudarite
robustno privlačnost
svojega avtomobila.
01
01Sprednjazaščitapodvozja
-vsrebrnibarvi
Privlačna zaščita pred
drobnim kamenjem.
02Zadnjazaščitapodvozja
Odporna in elegantna
zaščita zadnjega dela
podvozja.
03Luksuznistranski stopnici
Na voljo za modele s
ščitniki na blatnikih ali
brez njih.
Paket Style
Prava eleganca je odraz
posebnosti. S skrbno izbranimi
dodatki bo vaš avtomobil
resnično nekaj posebnega.
Paket Style za Toyoto RAV4 bo
poskrbel za to.
04
01
01Okrasnebočneletve
Kromirani detajli poudarijo
bočne linije.
02Kromiranaletevnazadku
Vpadljiv poudarek na
zadnjih vratih (ni na voljo
za avtomobile s pokrovom
rezervnega kolesa).
02
03
02
05
Tehnologija, ki navdihuje
Toyotina tehnološka dodatna oprema v enaki meri
vzbuja užitek in sprostitev. Navigacijski sistem vas bo
vodil. Sistem za prostoročno telefoniranje vam bo
omogočal varno komunikacijo. Razvedrilni sistem bo
razširil obzorja vseh potnikov. To je tehnologija,
kakršna mora biti. Vsi gumbi in vsi zasloni so
zasnovani tako, da omogočajo enostavno uporabo.
Vsaka funkcija zadovolji določeno potrebo.
Tehnologija je v središču urbanega življenja in
Toyotina dodatna oprema to s pridom izkorišča.
06
07
Celovitost
Vožnja z RAV4 nudi ogromno. Vsak trenutek bo užitek ne glede na to, ali boste
samo skočili za hip do mesta ali pa se podali na dolgo odpravo. Toyotin
večpredstavnostni navigacijski sistem, specializirana zvočna oprema in
povezljivost z vašimi osebnimi napravami omogočajo še večje užitke.
SnemljivnavigacijskisistemTNS410
Odličen navigacijski sistem, popolna večpredstavnostna
funkcionalnost in enostavno upravljanje. Možnost odstranitve
navigacijske naprave za uporabo izven vozila.
– Snemljiva navigacijska enota TomTom s 4,3-palčnim zaslonom.
– Zaslon na dotik in glasovni vnos želenega cilja.
– Popolna pokritost Zahodne ali Vzhodne Evrope.
– Možnost izbire jezika.
– Večpredstavnost v avtomobilu s CD-predvajalnikom z
možnostjo predvajanja datotek MP3/WMA, radijskim
sprejemnikom AM/FM in vhodoma AUX in USB.
– Dodatna možnost podpore predvajanja glasbe in
videoposnetkov z iPoda.
– Tehnologija Bluetooth® za povezavo z mobilnimi telefoni in
podatkovne povezave.
– Združljivost s kamero na zadnjem delu vozila.
VečpredstavnostninavigacijskisistemTNS510
Postavlja nove standarde na področju večpredstavnostnih
navigacijskih sistemov za vozila. Z inovativnimi tehnologijami
je sistem TNS510 jasnejši, hitrejši in inteligentnejši kot kadar
koli prej.
– 5,8-palčni barvni zaslon na dotik.
– Popolna pokritost Zahodne, Vzhodne Evrope ali Rusije.
– Navodila za navigacijski sistem v 10 različnih jezikih.
– Večpredstavnost s CD-predvajalnikom z možnostjo predvajanja
datotek MP3/WMA, podporo za DAB, vhodom AUX in
možnostjo dodatnega priključka za iPod.
– Tehnologija Bluetooth®, ki omogoča povezavo z mobilnim
telefonom in predvajanje glasbe.
– Združljivost s kamero na zadnjem delu vozila.
08
01
03
02
04
01Opremazapriključitev
kablaUSB
Priključki za iPod/iPhone/
kabel USB z možnostjo
takojšnjega predvajanja.
1
02Kabelzapovezavoz
iPodom
Poveže vaš iPod s
Toyotinim
večpredstavnostnim
navigacijskim sistemom
(lokacija je odvisna od
vrste navigacijske enote:
TNS410 ali TNS510).
2
3
5
03CD-predvajalnikz
izmenjevalnikom
Izmenjevalnik za 6
CD-plošč omogoča več ur
poslušanja. Varno je
nameščen pod sedežem.
05
04Globokotonskizvočnik
Višja raven kakovosti za
serijski avdiosistem v vaši
Toyoti RAV4.
05DAB
Nadgradnja
večpredstavnostnega
navigacijskega sistema ali
standardnega
avdiosistema v vašem
avtomobilu, ki omogoča
poslušanje standarda DAB
(Digital Audio Broadcast).
Vrhunskisistem
zvočnikovJBL
Po meri izdelani za nadgradnjo
avdiosistema v vašem
avtomobilu. Sistem vključuje
ojačevalnik DSP (440 W),
sprednje visokotonske in
nizkotonske zvočnike, zadnje
koaksialne zvočnike in zadnji
globokotonski zvočnik (110 W).
Kombinacija zvočnikov ustvari
zvok, ki je primerljiv z
vrhunskimi domačimi
avdiosistemi.
1.Zvočnikssrednjim/
visokimrazponom
2.Nizkotonskizvočniks
premerom17cm.
3.Koaksialnizvočniks
premerom16cm
4.Globokotonskizvočniks
premerom20cm(110W)
5.Digitalnisignalniprocesor
(DSP)
4
06
06Vrhunskisistem zvočnikovJBL
Sistem po vaši izbiri, ki
ponuja osupljivo čist zvok.
09
Zlitje
01Čistaslika
Omogoča jasen ogled
filmov ali slik na 7-palčnem
zaslonu.
Toyotini tehnični dodatki so popolno dopolnilo današnjega dinamičnega
sveta. Vsak del dodatne opreme se povsem neopazno zlije z ostalo opremo v
Toyoti RAV4 ne glede na to, ali gre za sistem za razvedrilo, sistem za varnejšo
komunikacijo ali dodatno zaščito.
01
02
02Slušalke
Infrardeče slušalke se
samodejno izključijo, če ne
prejemajo signala, in tako
podaljšajo življenjsko dobo
baterij.
03Daljinskiupravljalnik
Potnikom omogoča
upravljanje sistema za
razvedrilo, ne da bi morali
odpeti varnostni pas.
03
Modularnisistemzarazvedrilo
Potovanje bo s Toyotinim sistemom za razvedrilo v avtomobilu
dobilo povsem nove razsežnosti. Potnikom na zadnjih sedežih se
bo zdelo, da je vožnja minila v hipu, saj bodo lahko gledali DVD,
igrali igralne konzole ali pregledovali videoposnetke in fotografije.
V udobni Toyoti RAV4 lahko potniki gledajo, poslušajo ali igrajo,
kolikor jim srce poželi.
Sistem vključuje DVD/CD/MP3-predvajalnik, 7-palčni zaslon,
infrardeče slušalke, daljinski upravljalnik in vhod USB, v katerega
lahko priključite pomnilniški medij.
10
Sistem lahko priročno uporabljate v več avtomobilih. Enoto z
zaslonom lahko prestavljate z enega sedeža na drugega in
prilagodite višino zaslona glede na to, ali ga gleda odrasla oseba
ali otrok.
ProstoročnisistemBluetooth®
Prostoročni sistem za telefoniranje* Bluetooth® je popoln
dodatek za vašo Toyoto RAV4, če ta še ne omogoča komunikacije
prek tehnologije Bluetooth®.
Gumbi na volanskem obroču ali osvetljeni gumbi na armaturni
plošči skupaj s sistemom za prepoznavanje glasu, vključno z
glasovnim klicanjem, omogočajo enostavno uporabo. Prek
avtomobilskih zvočnikov lahko tudi predvajate glasbo, ki je
shranjena na vašem mobilnem telefonu.
04
04Gumbizaupravljanje
sistemaBluetooth®na
volanskemobroču
Enostavno upravljanje s
konicami vaših prstov.
05Gumbizaupravljanje
sistemaBluetooth®
Enota za upravljanje
telefonskih klicev in
prenosa glasbe.
06Dodatnaopremasistema
Bluetooth®
Oprema vsebuje zunanjo anteno
in brezžično priklopno postajo,
na kateri lahko napolnite baterijo
svojega mobilnega telefona*.
Združljiv je z vso Toyotino
serijsko vgrajeno in dodatno
opremo, ki podpira tehnologijo
Bluetooth®.
05
07
06
08
07HomeLink®
Sistem, ki vam omogoča
upravljanje treh domačih
samodejnih sistemov, na
primer garažnih vrat,
dvoriščnih vrat in
varnostne osvetlitve, kar iz
vašega avtomobila.
Nadzorna enota je na voljo
v črni ali sivi barvi.
08Alarmnisistem
Zanesljiv alarmni sistem, ki
dopolnjuje serijsko
vgrajeno elektronsko
blokado motorja Toyote
RAV4. Dodatno tipalo
nagiba vas opozori na
poskus tatvine in vleke
vozila.
*Pri najbližjem prodajalcu Toyotinih avtomobilov vprašajte glede združljivosti sistema z
različnimi mobilnimi telefoni.
11
Vodenje
Kljub okretnosti Toyote RAV4 se boste s Toyotinimi sistemi za pomoč pri
parkiranju precej lažje izogibali praskam in odrgninam.
Ultrazvočna tipala Toyotinega sistema za pomoč pri parkiranju so povezana z
opozorilnim zvočnim signalom v kabini, ki vas opozarja na ovire. Odločite se
lahko za tipala v sprednjem, zadnjem ali obeh odbijačih (odvisno od serijske
opreme vaše Toyote RAV4). Zvočna signala sprednjih in zadnjih tipal se
razlikujeta, da ju lažje prepoznate. Toyotin sistem za pomoč pri parkiranju s
kamero na zadnjem delu vozila je mogoče uporabljati s tipali ali brez njih.
12
01Tipalasistemazapomoč
priparkiranju
Ultrazvočna tipala so
barvno usklajena z
odbijačema vozila.
01
Sistemzapomočpriparkiranju
S kamero sistema za pomoč pri parkiranju je vzvratna vožnja enostavna, saj lahko
vidite, kaj se dogaja za vami. Posnetek s kamere lahko spremljate prek posebnega
prikazovalnika v notranjem vzvratnem ogledalu ali prek zaslona Toyotinega
večpredstavnostnega navigacijskega sistema.
02Kamerasistemazapomočpri
parkiranju
Robustna in diskretna. Kamera vam
prikaže vse, kar vam je napoti.
02
03
03Pomočpriparkiranjuprek
zaslonanavigacijskegasistema
Posnetek kamere na zadnjem delu
vozila lahko spremljate na zaslonu
Toyotinega navigacijskega sistema.
04Pomočpriparkiranjuprek
vzvratnegaogledala
V vzvratno ogledalo je vgrajen
prikazovalnik, prek katerega lahko
spremljate posnetek kamere.
04
13
Privlačna izvirnost
Napredna, elegantna in kompaktna. Urbana, a hkrati
svetovljanska. Za Toyoto RAV4 se povsod občudujoče
obračajo glave. Toyotina dodatna oprema še dodatno
poudari njeno privlačno izvirnost.
Pri Toyotini dodatni opremi je pomembno zlasti
dejstvo, da smo jo izdelali posebej za vašo Toyoto
RAV4. Lita platišča in drugi okrasni dodatki. Strešni
prtljažniki in njihovi dodatki za vse vaše velike
avanture. Vsaka podrobnost je premišljena, izmerjena
in preizkušena. Namestitev je preprosta, vsi deli se
popolnoma zlijejo v celoto, funkcionalnost pa je
izjemna tako kot avtomobil sam.
14
15
Zgovornost
Ključna značilnost Toyotine dodatne opreme je to, da je skladna tako
oblikovno kot funkcionalno. Pri njeni zasnovi smo upoštevali, kako se sklada z
ostalimi deli. Nabor dodatne opreme vključuje lepe praktične dodatke, kot so
zaščita podvozja in stranski stopnici, in okrasne dodatke, kot so kromirane
cevne zaščite zadaj in na bokih.
Vsak kos Toyotine dodatne opreme iz vseh zornih kotov poudari vaša okus in
osebnost.
01
16
02
03
01Zaščitamaskevozilain
sprednjegadelapodvozja
Robusten poliuretanski
sprednji ščitnik v
kombinaciji z zaščito
podvozja.
04Zadnjacevnazaščita
Vpadljiva kromirana
zaščita zadnjega dela.
02Sprednjazaščitapodvozja
Elegantna zaščita
spodnjega dela motornega
prostora.
06Stranskistopnici
Z nedrsečo površino, ki
olajša vstop v avtomobil.
05Cevnabočnazaščita
Dodatno poudarjeni
eleganca in moč
07Luksuznistranski
stopnici
Protizdrsna kovinska
površina poudari
eleganco. Na voljo za
modele s ščitniki na
blatnikih ali brez njih.
03Zadnjazaščitapodvozja
Dodatno poudari robusten
zadnji del vašega
avtomobila.
04
05
06
07
17
Navdih
01
Navdih za oblikovanje Toyotine okrasne dodatne opreme smo poiskali v
razburljivem sodobnem načinu življenja. Kot sama Toyota RAV4 tudi njena
dodatna oprema predstavlja zbliževanje urbane naprednosti in inovativne
vsestranskosti.
Jeklena zaščita zgornjega roba odbijača je odporna in praktična. Kromirana
letev na zadnjih vratih dodaja kanček samosvojosti. Aerodinamični strešni
spojler in difuzor izžarevata moč in zmogljivost. Vsak element dodatne
opreme je poseben, toda vsi so med seboj popolnoma usklajeni.
02
18
03
01 Strešnispojler
Videz učinkovite
aerodinamike.
02Kromiranaletevnazadku
Vpadljiv poudarek na
zadnjih vratih (ni na voljo
za avtomobile s pokrovom
rezervnega kolesa).
03Zaščitnaploščana
zadnjemodbijaču-
jeklena
Izredno odporna zaščita, ki
zaščiti odbijač med
nalaganjem in razlaganjem
prtljage.
04Difuzor
Robustna aerodinamična
oblika, zasnovana za
dvocevni izpušni sistem.
04
19
Zaščita
Če boste malenkost bolje skrbeli za svoj avtomobil, bo skozi vso svojo
življenjsko dobo precej bolj zaščiten. Toyotina dodatna oprema je kot zanesljiv
dodaten zaščitni sloj, s katerim obvarujete svoj avtomobil pred s pločevino
natrpanim svetom.
01
20
Zaščitne bočne letve, folije ter plošča na zadnjem odbijaču obvarujejo vaš
avtomobil pred praskami, do katerih lahko hitro pride. Vsak element zaščitne
dodatne opreme je zasnovan tako, da vam pomaga ohraniti vašo Toyoto RAV4
v brezhibnem stanju.
01 Bočneletve
Učinkovita zaščita vrat
pred udarci in praskami.
02
02Zaščitnaploščana
zadnjemodbijaču-
plastična
Zaščiti odbijač pred
praskami, do katerih lahko
pride med polnjenjem ali
praznjenjem prtljažnika.
03Zaščitnafolijazadnjega
odbijača
Prozorna lepilna folija za
zaščito pred poškodbami
laka.
04Zaščitnafolijanavratnih
kljukah
Praktična zaščita laka pred
manjšimi praskami.
03
04
21
Odločnost
RAV4; hrepenenje po raziskovanju in po podajanju v neznano. To je življenje! S
Toyotino dodatno opremo se boste lažje spoprijeli s pogoji ne glede na to, kam
boste šli. Vsak element dodatne opreme je zasnovan tako, da bo vaše
potovanje varnejše in udobnejše.
01
22
02
01Pokrovižarometov
Odporna zaščita pred drobnim
kamenjem.
03
02Zaščitapokrovamotorja
Oblikovana, da preusmeri blato in
pršenje stran od vetrobranskega
stekla in zaščiti vaš avtomobil
pred drobnim kamenjem.
03Deflektorjizraka
Zmanjšujejo piš vetra in
vrtinčenje zraka med vožnjo z
odprtimi stekli.
04in05Zavesiceprotiblatu
Prilagojene blatnikom vašega
avtomobila. Na voljo za sprednji
in zadnji kolesi.
04
05
23
Pustolovščine
Med vožnjo s Toyoto RAV4 boste občutili svobodo. Toyotine strešne sani,
aluminijasti strešni prtljažnik in prečne nosilce je mogoče kombinirati s pestro
ponudbo nastavkov in jih tako prilagoditi velikim življenjskim dogodivščinam.
24
01Strešniprtljažnik
Čvrsti in lahki aluminijasti
nosilci z možnostjo zaklepanja.
Na voljo za avtomobile s tremi
ali petimi vrati.
03in04Strešnesani
Fiksne sani, na katere je
mogoče pritrditi Toyotine
prečne nosilce. Na voljo v črni
ali srebrni barvi.
02Prečninosilci
Mogoče jih je pritrditi na
Toyotine strešne sani, kar
omogoča pritrditev dodatnih
nastavkov.
05Nosileczakajak
S ključavnico in nastavljivimi
jermeni za prevoz kajaka.
01
02
03
04
05
06
06Luksuzninosileczakajak
Za prevoz kajaka na boku.
Z možnostjo zaklepanja.
07Strešnikovček
Aerodinamična oblika,
centralno zaklepanje in
odpiranje z desne strani.
08Strešnikovčekzasmuči
Dovolj prostora za vso vašo
smučarsko opremo.
Odpiranje z desne strani in
centralno zaklepanje. Na
voljo v standardni, srednji
ali veliki luksuzni različici.
09-11Nosilcizasmučiali
snežnedeske
Možnost zaklepanja smuči
in snežnih desk. Na voljo v
manjši, srednji ali veliki
različici in v posebni
luksuzni različici z
raztegljivim nosilcem, ki
omogoča enostavnejše
natovarjanje.
12Nosileczajadralnodesko
injambor
Po meri zasnovan za
nerodno oblikovane
jadralne deske in jambor.
07
08
09
10
11
12
25
01Standardninosilecza
kolesa
Možnost hitrega
zaklepanja in odklepanja
za enostavno natovarjanje
in raztovarjanje.
01
26
02
02Srednjinosileczakolesa
Opremljen s posebnim
sistemom proti kraji in
profili, ki so oblikovani
tako, da trdno držijo kolesa
med prevozom. Možnost
namestitve na obe strani
strehe.
03
03Luksuzninosileczakolesa
Lahek aluminijasti nosilec
z možnostjo zaklepanja in
držali za kolesi in okvir.
Držalo za okvir lahko
nastavite v višini strehe.
Možnost namestitve na
obe strani strehe.
Moč
Močna in zmogljiva Toyota RAV4 kar vabi, da nanjo namestite vlečno kljuko in
razširite njen potencial. Lahko bi na primer vlekli vodni skuter ali počitniško
prikolico. Ali pa morda na vlečno kljuko namestili zadnji nosilec za kolesa, da bi
si po prihodu na cilj lahko malce pretegnili noge.
01 Zadnjinosileczakolesa
Lahka in močna zasnova
za varen prevoz dveh
koles. Nosilec, ki se ga
namesti na Toyotino
vlečno kljuko, je opremljen
z varnostno ključavnico,
zadnjimi svetili in nosilcem
registrske tablice.
02
01
02-04Vlečnekljuke
Na izbiro imate fiksne
vlečne kljuke, kljuke s
prirobnico ali snemljive
kljuke z odstranljivim
kavljem. Vsaka ima vlečno
zmogljivost do 2 toni.
Dodatno so na voljo
električne napeljave.
03
04
27
Ustvarjalnost
17-palčnaplatišča
Quercus
S Toyotinimi litimi platišči boste pogumno izrazili svoj osebni slog. Na voljo
imate pestro izbiro modelov od športnih in dinamičnih do mestno uglajenih.
Lahko si privoščite dobro mero domiselnosti.
S športnimi vzmetmi bo vaša Toyota RAV4 pridobila prepoznaven znižan videz.
16-palčnaplatiščaNobilis
16-palčnaplatišča
Platanus
17-palčnaplatiščaAcacia
28
17-palčnaplatiščaPitlane
01Športnevzmeti
Dopolnjujejo blažilnike vaše
Toyote RAV4.
02Varnostnekolesnematice
Z okroglim profilom in
kodiranim ključem boste
zaščitili svoja dragocena
lita platišča.
0316-palčnaPlatiščaza
zimskepnevmatike
Posebna platišča za zimske
pnevmatike.
01
04Snežneverige
Dodaten oprijem v snegu
in ledu.
02
PlatiščaPodiumvantracitnibarvisstrojnoobdelano
površino-navoljov16-,17-in18-palčnirazličici
17-palčnaplatiščaSaribus
03
PlatiščaPodiumvsvetlibarvisstrojnoobdelano
površino-navoljov16-,17-in18-palčnirazličici
04
17-palčnaplatiščaSaribus
vantracitnibarvi
16-palčnaplatiščaPodiumvsrebrnibarvi
29
Osebni prostor
Ko sedite v Toyoti RAV4, se počutite kot v oazi miru
in tišine. Vožnja je tiha in uglajena. Oprema je
čudovito zasnovana. Vse je prijetno na otip in pogled.
S Toyotino notranjo dodatno opremo bo občutek še
prijetnejši. Z dodatnimi prefinjenimi ali praktičnimi
rešitvami bo notranjost vaše Toyote RAV4 še bolj
vabljiva. S Toyotino dodatno opremo lahko osebni
prostor povsem prilagodite svojim željam.
30
31
01
32
Razkošje
01 Usnjenooblazinjenje
Klasična kombinacija
elegance in praktičnosti.
Nič ni tako razkošno kot Toyotino usnjeno oblazinjenje. Kombinacija elegance,
udobja in praktičnosti je videti tako dobro, kot je dobro sedeti v njej. S pestro
izbiro barv in barvnih kombinacij lahko resnično izrazite svojo osebnost.
Oblazinjenje vključuje sedeže, vzglavnike in obloge vrat in je skladno z
zračnimi blazinami.
Detajli, kot so ogrevana sprednja sedeža, glave prestavnih ročic in osvetlitev
prostora za noge, dodajo piko na i občutku razkošja.
04
02in03Glaveprestavne
ročice
Na izbiro imate
tradicionalno luksuzno ali
sodobno športno različico.
04Usnjenaročicaročne
zavore
Še zadnja podrobnost
prestižnega videza.
05
05Osvetlitevprostoraza
noge
Pripravno, praktično in
zelo elegantno.
06Ogrevansprednjisedež
Dodatna toplota za zelo
hladne vremenske
razmere.
02
03
06
33
Osebno
01in02Senčila
Nesvetleča netransparentna
zunanja površina skrije
notranjost, vam pa še vedno
omogoča pogled iz
avtomobila. Bočna in zadnja
senčila so na voljo za vse
različice RAV4.
Senčila ali ščitniki vratnih pragov, sami izberite svoje okrasne in praktične
rešitve. Senčila ne poskrbijo samo za vašo zasebnost, pač pa tudi ohranijo
hladno notranjost, ko je zunaj neznansko vroče. Tudi ščitniki vratnih pragov
imajo dve funkciji - polepšajo videz pragov in ščitijo lak.
01
02
34
03
03in04Ščitnikivratnih
pragov
Toyotini ščitniki vratnih
pragov so namenjeni vratnim
pragovom Toyote RAV4 in
ščitijo lak pred praskami. Na
voljo za sprednja in zadnja
bočna vrata.
04
35
Praktičnost
Dinamična Toyota RAV4 se lahko pohvali z resnično vabljivo notranjostjo.
S Toyotinimi tepihi in oblogami prtljažnika boste notranjost precej lažje ohranili
privlačno. Vsi tepihi in obloge nudijo zaščito pred vsakodnevno obrabo.
36
01
03
02
04
01in02Tepihiizvelurja
Na voljo v standardni ali
luksuzni različici v
antracitni ali bež barvi.
05
03Tepihiizklobučevine
Odporni tekstilni tepihi v
antracitni barvi, ki se
ujema z notranjostjo.
04Gumijastitepihi
Najodpornejša zaščita
pred blatom in umazanijo.
05Oblogaprtljažnika
Odporna nedrseča
gumijasta podloga v črni
barvi z visokimi robovi ščiti
pred umazanijo in politjem
tekočin.
06Obojestranskitepihza
prtljažnik
Vodoodporna plastika na
eni strani in privlačna
tkanina na drugi.
07Oblogaprtljažnika
Odporna guma v črni barvi
z visokimi robovi ščiti pred
blatom, umazanijo in
politjem tekočin.
06
07
37
Samosvojost
Toyotina dodatna oprema je zasnovana tako, da odraža različne namene
uporabe avtomobilov. Vsak kos dodatne opreme, od pregrade za psa do hladilne
skrinje, predstavlja praktično dopolnitev in zadovolji vaše individualne potrebe.
01
04
38
02
03
05
01 Torbanazadnjihvratih
Dve torbi v eni! En del
lahko nosite prek ramena.
02Hladilnaskrinja
Priključite jo v 12-voltno
vtičnico v svojem
avtomobilu in vaša
okrepčila bodo ostala
topla ali hladna.
06
03 Pregradnamreža
Preprečuje, da bi prtljaga
in kovčki zdrsnili v potniški
prostor.
04 Navpičnamreža
Z njeno pomočjo bodo
manjši predmeti ostali na
svojih mestih.
05Priročnamreža
Enostavno shranjevanje
različnih predmetov, od
športne opreme do igrač
za na plažo.
06Pregradazapsa-cela
Vaš ljubljenček bo dobil
svoj lasten prostor.
Popolna kombinacija z
dodatno oblogo
prtljažnika.
07Pokrivaloprtljažnega
prostora
Praktična polica, ki hkrati
skrije vsebino prtljažnika.
08Pregradazapsa
-polovična
Preprečuje vašemu
ljubljenčku, da bi skočil v
potniški prostor.
07
08
39
Pomirjenost
01 OtroškisedežBaby-Safe
Plus
Z zložljivo zaščito pred
soncem in vetrom.
RAV4 ima obilo prostora za otroke. A otroci so različnih oblik in velikosti in
njihova varnost zahteva skrbno načrtovanje. S Toyotinimi otroškimi sedeži ste
lahko pomirjeni, saj je vsak posebej zasnovan za svojo starostno skupino.
03
02
01
02OtroškisedežDuoPlus
ISOfix
Sedež se pripne na
pritrdišča ISO fix na
zadnjih sedežih, kar
zagotavlja optimalno
varnost, saj je pripet
neposredno na karoserijo
avtomobila. Na zgornjem
delu ga lahko dodatno
pritrdite in preprečite, da
bi se prevrnil naprej.
Zajetna zaščita glave v
primeru bočnega trčenja.
03OtroškisedežKid
Jahač in nastavljiv naslon
za glavo za odraščajočega
otroka.
OtroškisedežBaby-SafePlus
Udobje in zaščita za dojenčke do 9. meseca
starosti (do 13 kg).
40
22
OtroškisedežDuoPlusISOfix
Za otroke med 9. mesecem in 4. letom starosti
(približno 9-18 kg).
OtroškisedežKid
Po višini nastavljiv sedež za otroke med
4. in 12. letom starosti (približno 15-36 kg).
Nega
Včasih so malenkosti najpomembnejše. Dodatno prečiščevanje zraka, ki
prihaja v kabino. Treba je biti pripravljen na nepričakovano. Med dodatno
opremo Toyote RAV4 so tudi drobnarije, ki so namenjene vaši varnosti in negi
vašega avtomobila.
01 Gasilniaparat,varnostni
trikotnik,kompletprve
pomoči
Nujna priprava na vse, kar
vas lahko čaka za
naslednjim ovinkom.
02Odsevnijopič
Opazuj in bodi opažen je
zlato pravilo osebne
varnosti.
03Korektorlaka
Na voljo v obliki pisala in
razpršila. Namenjen vsem
drobnim praskam.
04Kompletrezervnihžarnic
Ostanite varni s
kompletom nadomestnih
žarnic.
01
04
05Rezervniakumulator
Ustvarjen za vašo
Toyoto RAV4.
06Negaavtomobila
Sredstva za čiščenje
stekla, oblazinjenja in
usnja in tekočina za pranje
vetrobranskega stekla.
Filterzrakavkabini
Preprečuje vdor cvetnega
prahu, prahu, neprijetnega
vonja in dima v kabino.
02
03
05
06
41
Seznam dodatne opreme
Alarmni sistem
CD-predvajalnik z izmenjevalnikom
Cevna bočna zaščita
DAB
Deflektorji zraka
Difuzor
Dodatna oprema sistema Bluetooth®
Filter zraka v kabini
Glave prestavne ročice
Globokotonec
Gumbi za upravljanje sistema Bluetooth®
Gumbi za upravljanje sistema Bluetooth® na volanskem obroču
Hladilna skrinja
HomeLink®
Kabel za povezavo z iPodom
Kamera sistema za pomoč pri parkiranju
Kromirana letev na zadku
Lita platišča
Luksuzni stranski stopnici
42
Stran
11
09
17
09
23
19
11
41
33
09
11
11
38
11
09
12
05 in 19
28
05 in 17
Modularni sistem za razvedrilo
Navigacijski sistemi
Navpična mreža za pritrditev tovora
Nega avtomobila
Nosilci za kolesa
Nosilci za smuči ali snežne deske
Nosilec za jadralno desko in jambor
Nosilec za kajak
Nosilec za kajak
Obloga prtljažnika
Obloga prtljažnika
Obojestranski tepih za prtljažnik
Ogrevan sprednji sedež
Okrasne bočne letve
Oprema za priključitev kabla USB
Osvetlitev prostora za noge
Otroški sedeži
Platišča za zimske pnevmatike
Pokrivalo prtljažnega prostora
Stran
10
08
38
41
26 in 27
25
25
24
24
37
37
37
33
04
9
33
40
29
39
Pokrovi žarometov
Pomoč pri parkiranju prek vzvratnega ogledala
Pomoč pri parkiranju prek zaslona navigacijskega sistema
Prečni nosilci
Pregrade za psa
Pregradna mreža
Priročna mreža
Prostoročni sistem Bluetooth®
Senčila
Snežne verige
Sprednja zaščita podvozja
Stranski stopnici
Strešne sani
Strešni kovček
Strešni kovček za smuči
Strešni prtljažnik
Strešni spojler
Ščitniki vratnih pragov
Stran
22
12
12
24
39
38
38
11
34
29
04 in16
17
24
25
25
24
19
34 in 35
Športne vzmeti
Tepihi
Tipala sistema za pomoč pri parkiranju
Torba na zadnjih vratih
Usnjena ročica ročne zavore
Usnjeno oblazinjenje
Varnostne kolesne matice
Vlečne kljuke
Vrhunski sistem zvočnikov JBL
Zadnja cevna zaščita
Zadnja zaščita podvozja
Zaščita pokrova motorja
Zaščita sprednjega odbijača
Zaščitna folija na vratnih kljukah
Zaščitna folija zadnjega odbijača
Zaščitne bočne letve
Zaščitni plošči na zadnjem odbijaču
Zavesice proti blatu
Stran
29
36
12
38
33
32
29
27
09
17
05 in 17
22
16
21
21
20
19 in 21
23
43
Kolikor nam je znano, so bile v času predaje v tisk vse informacije v tem katalogu pravilne. Podrobnosti o tehničnih podatkih in opremi v tem katalogu so v skladu z
lokalnimi pogoji in zahtevami, zato se lahko razlikujejo od modelov v vaši regiji. Za podrobnosti o lokalnih tehničnih podatkih in opremi vas prosimo, da se obrnete na
najbližjega pooblaščenega prodajalca. • Barve karoserije vozila se lahko rahlo razlikujejo od barv, natisnjenih na slikah v tem katalogu. • Toyota Adria si pridružuje
pravico do sprememb vseh tehničnih podatkov in opreme brez predhodnega obvestila. • © 2011 izdala Toyota Adria. • Nobenega dela te publikacije ni dovoljeno na
kakršen koli način reproducirati brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Toyota Adria d.o.o.
04/11/RAV4_ACC/SLO