Æ ± Ʊ Æ :E-Mail :E-Mail :E-Mail :E-Mail 514680883 514680883 Æ¥ µ 514680883 514680883 514680883 12 12 12 12 1212 Æ ± • •• •• :E-Mail 514680883 Æ ± • • •• •• 12 • •• Æ ¥ ± • • • 68012 68012 ¥ µ Æ µ ± Æ • 12 12 2 2 www.kaya-il.com www.kaya-il.com 077-4145030 077-4145030 077-4145020 077-4145020 • • 68012 68012 12 12 2 2 www.kaya-il.com www.kaya-il.com 077-4145030 077-4145030 077-4145020 077-4145020 03-7944699 : פקס// 03-6432288 טלפון// תל אביב97 וייצמן ‘רח2 ,מרקורי מובייל בע“מ 68012 12 www.kaya-il.com 077-4145030 077-4145020 076-5466677 // לקוחות ותמיכה שירות תוכן העניינים ן: י ת, , ע ת לתשומתלבכם .1מראהוכפתורים 1.1מסךמגע 1.2הפעלה 1.3חזרה 1.4תפריט 1.5עצמתשמע,+עצמתשמע 1.6חיבוראוזניות 1.7כרטיסTF 1.8מיניUSB 1.9איפוס .2שימושראשון 2.1טיפולבסוללהוהטענה 2.2חיבורלמחשבאישי .3ממשקתפעולציוד 3.1תיאורממשקראשי 3.2תיאורשורתהמצב 3.3שימושבמסךהמגע .4הגדרהבסיסיתשלהציוד 4.1מצבשקט 4.2יישומים 4.3פרטיות 4.4אחסון 4.5שפהומקלדת 4.6הגדרתתאריךושעה 4.7בחירתמצב USB 4.8אודותהמכשיר .5התקנתוניהוליישומים 5.1מתקיןהיישומים .6פתרוןבעיות 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 4 4 5 6 7 7 8 9 9 10 10 11 11 11 11 12 לתשומת לבכם חוברתהדרכהזומכילהאמצעיבטיחותחשוביםומידעלגביהשימושהנכוןבמוצר, כדילהימנעמתאונות.אנאקראואתהמדריךבזהירותלפניהשימושבמכשיר. •איןלהשאירבסביבהשלטמפרטורותגבוהות,לחותגבוההאואבקרב. •איןלהשאירבטמפרטורותגבוהות,בעיקרבקיץאיןלהשאיראתהמכשירברכב כאשרהחלונותסגורים. •ישלהימנעמהפלתואומהתנגשותחזקהבמכשיר;איןלחשוףאתמסךתצוגת הTFT-לרעדאלים,משוםשהואעלוללגרוםלמסךתצוגתהTFT-להיותלא תקיןאולהינזק. •ישלבחורבעצמתהשמעהמתאימה;בשימושבאוזניותעלהעוצמהלהיות חלשהיחסית.אםשומעיםטנטון(זמזוםבאוזניים),ישלהחלישאתעצמתהשמע אולהפסיקאתהשימוש. •ישלהטעיןאתהסוללהבתנאיםהבאים: א.סמלהסוללהמראהכיהסוללההתרוקנה. ב.המערכתתכבהאוטומאטית,ישלהפעיללאחרכיבוי ג.כפתוריההפעלהלאמגיבים ד.בפינההעליונהמימיןשלהמכשירישנםסמליםאדומים. •כאשרהמכשירמפורמטאומועליםאליוקבציםאומורדיםממנו,איןלנתק בפתאומיותמכיווןשפעולהזועלולהלגרוםלשגיאתיישום; •במקרהשלנזקלמוצראוניסיוןלתיקוןהמוחקאתזיכרוןהמוצר,החברה לאתישאבכלאחריות;ישלהישמעלהוראותההפעלההתקניות לשםשימושבמוצר; •איןלפרקאתהמוצר,איןלהשתמשבאלכוהול,במדללאובבנזיןכדי לנקותאתהמוצר; •איןלהשתמשבמכשירבאזוריםשבהםאסורלהשתמשבציודאלקטרוני (כגוןבמטוסים); •איןלהשתמשבמחשבהלוחבזמןנהיגהאוהליכהברחוב; •ישלהשתמשבהחסןנייד()USBרקלשםהעברתנתונים; החברהשומרתלעצמהאתהזכותלשפראתהמוצר,אתמפרטיהמוצריםוכלשינוי בעיצוב;המידעהואבכפוףלשינוייםללאהודעהמוקדמת. (למחשבלוחזהאיןהגנהמפנימים). [הערה]:כלהתמונותבחוברתהדרכהזוהןלשםהתייחסותבלבד.במפרטיובעיצוב המוצריםיכוליםלהיותשינויים.המידעהואבכפוףלשינוייםללאהודעהמראש. -1- 1 2 [ה 1 2 3 4 5 6 7 8 9 [ה ב 1.1מסך מגע מסךמגעקיבולי:כאשרמופעל,כדילהפעילישלגרוראתהאצבע לרוחבמסךהמגע. 1.2הפעלה התחלה:לחצועלכפתורההפעלהוהחזיקואותולחוץ;המערכתתכנס לממשקהראשי. כיבוי:בממשקהתפריטהראשי,לחצועלכפתורההפעלהבמשךכ5-שניות כדילכבות;המערכתתראהאפשרות“כיבוי”,לחצועל“.”OKתוכלולכבותבבטחה. נעילתמסך:לחצועלכפתורההפעלהכדילנעולאתהמסךאולפתוחאותו. [הערה]: .1כאשרהסוללהריקה,המערכתתכבהאוטומאטית. .2כאשרמכביםאתהמכשירשלאכמוסבר,בהפעלתומחדשתיערךסריקהושחזור שלהדיסק,והפעולהעלולהלקחתזמןרביותרמאשרכניסהלממשקהמערכת. 1.3חזרה געובכפתורה”חזרה”והואישיבאתכםלממשקהקודם;לחצועלכפתור ה”חזרה”והחזיקואותוכדילשובלממשקהראשי. 1.4תפריט בתנאיהפעלהרגיליםשלמחשבהלוח,לחיצהעליותחזורלמסךהבית. 1.5עצמת שמע ,+עצמת שמע הלחצניםעצמתשמע,+עצמתשמע–מביאיםלשינוייםבעצמתהשמע. 1.6חיבור אוזניות חיבוראוזניותסטנדרטיבגודל3.5מ”מ 1.7כרטיס TF חריץלכרטיס:TFכרטיסT-FLASHחיצוני 1.8מיני USB חיבורמיני:USBתוכלולהשתמשבוכדילחבראתהמחשבלשםהעברתנתונים , טעינהולשםחיבורלהתקןאחסוןניידחיצוני. 1.9איפוס כאשרמחשבהלוחקורס,ישלהשתמשבחפץקטןכדיללחוץעלכפתורהאיפוס . מחשבהלוחיאלץלהיכבות. [הערה] :ישלבצעאתהפעולהרקאםכןלאניתןלכבות,אחרתאיןלהשתמש באיפוס;אנומציעיםלכבותבאופןהרגיל,אחרתהמערכתעלולהלהינזק. -2- .2שימוש ראשון 2.1טיפול בסוללה והטענה לפניהשימושהראשוןאנאהטעינואתסוללתהמכשירבמלואה,כלשעליכם לעשותהואלחבראתהמתאםאואתממשקה,USB-ואזתוכלולהטעיןאת הסוללה.בשתיהפעמיםהראשונותשבהםמטעיניםאתהסוללהישלהטעין במשך6שעות.לאחרמכןנדרשותרק4שעותלטעינה. [הערה]:מחשבלוחזהמשתמשבסוללהמובניתמסוגפולימר;ישלהטעיןאותה תוךשימושבמתאםתקני(קלט,AC100~240V50/60HzMax:180MA:פלט: ;)DC5.0~5.5V/2.0Aאםלאמשתמשיםבהטענהמהחשמלניתןלהשתמשבממשק הUSB-לשםהטענה.בחרובממשקהUSB-כדילהטעין.במהלךהטעינהסמל הסוללהיראהגלגול.כאשרמסיימיםאתההטענה,הסוללהתהפוךלירוקהותפסיק להתגלגל.כדילהאריךאתחייהשירותשלהמכשיר,מומלץלתתלסוללהלהתרוקן במלואהלפניהטענתה. [הערה].1 :אםאינכםמתכווניםלהשתמשבמחשבלוחזהבמשךתקופתזמןארוכה,כדי להימנעמצריכתחשמלומנזק,ישלטעוןאתהסוללהפעםבחודש. .2לאחרכיבויבשלסוללהריקה,ישלחבראתמתאםהחשמל;המכשיריישארעם סוללהריקהתוךכדיהטענתה.ישלהמתיןזמןמהלפנישהסוללהטעונהדיהכדי להיכנסלתפריטהראשי.3.ישלהטעיןאתהמכשירכשהואבמצב“המתן”לשםזמן הטענהנורמאלי,משוםשמסךהמכשירצורךאףהואחשמל. 2.2חיבור למחשב אישי ישלהשתמשבכבלUSBכדילחבראתהמכשירלמחשבאישי;המכשיריפתח אתחלוןחיבורה.USB-ישללחוץעל“הפעלאחסון”USBכדילהתחברלמחשב במצבטעינה,תוכלולהעתיקאתהקובץאלהמכשירואלכרטיסהזיכרוןאו למחוקאותומהם. -3- 3 ב ל ול .3ממשק תפעול ציוד 3.1תיאור ממשק ראשי לאחרהדלקתהמחשבתוכנסואלהממשקהראשי בממשקהראשיתוכלו: לנהלאתסמליתוכנתהממשקהראשי:לחיצהארוכהעלהסמליםבמשך3שניות, ולאחרמכןהסמליםיגדלוותוכלולגרוראותםלכלמקוםבממשק. -4- מחיקתסמלים:לחצועלהסמלבמשך3שניותוהחזיקואותו;גררואתהסמלים לסמלסלהמחזור;כאשרהסמלהופךלאדום,שחררואתהלחיצהואזתוכלולמחוק אתהסמל.כדילחסוךזמןתוכלולגעתבמסך.תופיעתיבתהדיאלוג“הוסףמסךבית” כפישמוצגמטה: [ש [ה ה 3.2תיאור שורת המצב •שורתהמצבמעלהשלהמסך בתצוגהמשמאללמעלה:תוכנתהממשקהראשי,כרטיס,T-Flash מצבחיבורUSBוכו’. בתצוגהמימיןלמעלה:הסוללה,סמליהטעינה,זמןנוכחי,הגדרתזמן, תפריטהגדרות,כפתוריציאה(.)ESC 3.3שימוש במסך המגע המכשירמצוידבמסךמגע.להלןתיאורמסךהמגעהראשי,ותיאור שלחלקמהעצותלגביאופןהשימושבמסךהמגע. לאמשנהבאיזהממשקאתםנמצאיםבמסך,תוכלולחזורלמסךהראשיעליידי בפינההימניתלמטהשלהמסךהראשי. לחיצהעלהלחצן -5- ב מ ת ” במסךהראשימשמשככפתורהחזרתהמחשבלדף [שימו לב]מקש הבית .ביישומיםשונים,עלידילחיצהעלהמקש בפינההימניתלמטה עלהמסך,תוכלולחזורלרמהלמעלהבממשקשלו.ביישומיםשונים,באמצעות הקשהעלמקשהתפריט בפינההימניתלמעלהשלמסךהמגע,המסךיציג אתממשקהגדרותההפעלהכדלקמן: [הערה]: המקששלהמסךהראשי משמךכתפריטהמחשב בממשקהראשי,תוכלולגעתבסמללפתוחאתהיישומים.בדפדפניםשונים(קבצים, מוסיקה,וידיאו,תמונות),תוכלולעבורולגרוראתפסהגלילה,כךשרשימתהקבצים תעלהמעלהאותרדמטה. -6- .4הגדרה בסיסית של הציוד הגדרות:הקישועלהסמל כדילהיכנסלממשקההגדרות 2 4.1מצב שקט עצמתשמע,רינגטון(נעימון)הודעה,בחירתשמע,נעילתצלילימסך. [ה א 1 ה 2 3 -7- 4.2יישומים ניהולהיישומים מקורותלאמוכרים:הקישועל“מקורותלאמוכרים”ואזהקישו“.”OK ניהול:יישומים:נהלווהסירויישומים [הערה]:כאשראתםמשדרגיםאתהקשחה,אנאסגרואתחיבורה.USB- איך להסיר יישום? .1היכנסואל “הגדרות”>“יישומים”>“ניהוליישומים”ואזתוצגרשימת התוכנותהמותקנות. .2הקישועלסמליהיישומיםאותםברצונכםלהסיר,ותוכנסואלהממשקהבא. .3הקישועל“הסרה”ואזתוכלולמחוקאתהיישום. -8- 5 4.3פרטיות איפוסנתונימפעל 4.4אחסון הסירואתכרטיסה,TF-צפובשטחהאחסוןהזמין. 6 [הערה] :אנאגעובאפשרות“:מחקכרטיס,”SDכךשתוכלולהסירבבטחהאת כרטיסה.SD- -9- 4.5שפה ומקלדת הגדרות(:שפה),אפשרויותקלטטקסטותיקוןטעויותאוטומאטי: בחירתשפה54:שפותלאומיותשונותזמינותלבחירתכם. הערה:מערכתהאנדרואידיכולהלתמוךב54-שפותשונות,אךתפריטיהממשק תומכיםרקב14-שפות. מקלדתאנדרואיד:הגדרותמקלדתאנדרואיד הפעלתשמעבלחיצתמקש יצירתאותיותראשיותאוטומאטית הצגהצעות:מציגאתהמיליםהמוצעותבעתהקלדתן השלמהאוטומאטית:מקשארוךוניקודהכנסהאוטומאטית שלהמילההמודגשת 4.6הגדרת תאריך ושעה הגדירותאריך,שעה,בחירתאזורזמןובחירתתצורתתאריך - 10 - 4.7בחירת מצב USB 6 בחירתדפוספעולת...OTG\HOST\SLAVE:USB 4.8אודות המכשיר 1 2 .5התקנת וניהול יישומים 5.1מתקין היישומים מחשבלוחזהיכוללתמוךביישומיאנדרואידהקיימיםבשוקשנוצרועלידיצד שלישי;אתרובהיישומיםניתןלהתקיןברשת,ניתןלהעתיקםלNAND- FLASHאולכרטיס.SD הקישועלסמלמתקיןהיישומים,תופענההאפשרויות“התקן”“,נהל”“,יציאה”. התקנה:הקישועל“התקן”,היכנסולממשקהתקנתהיישומים. בנפרדעבורכרטיסזיכרוןפנימיועבורכרטיס.SD 3 בחרוביישוםאותוברצונכםלהתקין,הקישועליולשםהתקנה; חזרולתפריטהראשי,שיוצגויתקיןאתהיישוםשבחרתם. הערה:חלקמהיישומיםשנוצרועלידיצדשלישיישלהתקיןבצורהתקינהבאמצעות כרטיסזיכרון.יישוםצדשלישישהורדעלולשלאלהיותמותקןכמושצריךעלהמכשיר. ניהול:הקישועל“ניהול”,היכנסולממשקצדשלישי.הקישועלסמלה”התקן” והיכנסולממשקהפעולה. - 11 - .6פתרון בעיות 6.1המכשיר לא נפתח א.בדקואתעוצמתהסוללה. ב.חברואתהמתאםואזבדקושוב. ג.אםלאחרהטעינההמכשירעדייןלאנפתח,ישליצורקשרעםהספק. 6.2לאחר ההפעלה המסך או התמונה הפותחת לא מופיעים ,המכשיר נראה כבוי. א.איןמספיקחשמל,אנאהטעינואתהמכשיר. ב.לאניתןלשמועאתהקולבאוזניות. ג.אנאבדקואםעצמתהשמעמכוונתבטעותל.0- ד.בדקואםקובץהמוסיקהניזוק.נסולהשמיעמוזיקהאחרת;אםהקובץניזוק הואעלוללהוביללרעשחזקאולצליליםקופצים. 6.3לא ניתן להעתיק קובץ או להשמיע מוסיקה וכן הלאה. א.אנאבדקואםהחיבורביןהמכשירלמחשבתקין. ב.בדקואםשטחהזיכרוןלאחסוןאינומלא. ג.בדקואםכבלהUSB-תקין. ד.בדקואםחיבורהUSB-אינומנותק. - 12 -
© Copyright 2024