מאת :יהודה ברושי כיום אנו מגיעים לכל מקום בקלות ובמהירות ,כדבר מובן מאליו. את המרחק מתל אביב לחיפה אנו גומאים בפחות משעה .לאילת באוטובוס אנו מגיעים בחמש שעות ובמטוס תוך שעה. אחי המנוח סיפר לי שבשנות השלושים של המאה הקודמת נסע באוטובוס של חברת "המהיר" מתל אביב לחיפה בשמונה (!) שעות. התחבורה בארץ עברה תהפוכות רבות במשך השנים ,החל מהדיליג'אנס (כרכרה) ,הרכבת החיג'אזית ורכבת העמק ועד ימינו אלה. חברת "אגד" ,היא כיום בין המובילות העיקריות בתחום התחבורה הבין-עירונית ,בנוסף לחברות לא מעטות ,שלא אמנה את שמותיהן מחשש שאדלג על חלק מהן. טוב עשתה "אגד" שהקימה את מוזיאון הרכב ההיסטורי בחולון, הפתוח בימות השבוע לציבור הרחב ללא תשלום .זה ליד זה ,על פי סדר כרונולוגי ,עומדים מיותמים עשרות אוטובוסים ישנים מדגמים שונים ששירתו את "אגד" בעבר ומהווים המחשה חיה לתולדות התחבורה הציבורית בארץ ישראל המנדטורית ובמדינת ישראל לאחר כינונה .חבל שהמודעות לצורך בשמירה על מורשת העבר ובתיעודה חדרה למדינתנו רק בשנים האחרונות ,לאחר שכבר נגרם נזק רב ונהרסו מבנים היסטוריים שאין להם תחליף. מלאכת שימור האוטובוסים מן העבר החלה ,לצערנו ,מאוחר מאוד ,לאחר שהדגמים של שנות הראשית הושבתו ופורקו ולא נותר בשום מקום שלד אוטובוס מדגמים אלה שניתן לשקמו עיריית פתח-תקוה אגף לשירותים חברתיים 1 2 5 6 7 8 9 10 11 8 מהי צוואה? מאת :עו"ד נטלי לוין עמ' 5 הקשר בין מחלת אבעבועות רוח לשלבקת חוגרת מאת :אורית לוי עמ' 6 ראיון עם ראש העיר פ"ת מר איציק ברוורמן בתום שנה לכהונתו של מר איציק ברוורמן בראשות העיר ,התייצבו לראיון נציגי חברי מערכת "כיוון חדש": יעקב אטקביץ ,שרה ספנוב וציפי לוין שגם צילמה .כמו כן נכחו בפגישה זיוה מסיקה רכזת הכתבים ומועדון בית מזלי וגב' כרמלה מאיר מנכ"ל העמותה לקשיש. כמו כן ,נכח דובר העירייה מר חזי חאקק. מאת: שרה ספנוב גב' כרמלה מאיר פתחה בסקירה קלה על הירחון "כיוון חדש" ,שיוצא לאור ע"י העמותה למען הקשיש .במה הוא עוסק (לא עיתון פוליטי) ,מה התפוצה שלו ובאיזו דרך מגיע העיתון לגימלאים. ואז פנו חברי המערכת לראיון עם מר ברוורמן שישב [email protected] בראש השולחן נינוח וחייכן. המשך בעמ' 3 מ ת נ ד ב י ם למערכת "כיוון חדש" פ"ת גמלאים סקרנים ,שאוהבים לשאול ,לראיין ולכתוב ,שאינם פוחדים לחטט ולכתת רגליים ,שהם גם בעלי ידע מועט במחשב (רצוי בוורד ובדואר אלקטרוני) ,מוזמנים לפנות לרכזת הכתבים: זיוה מסיקה טל' 9325215 *הכתבים החדשים יעברו קורס עיתונאות ותקשורת כתובת הרכז/ת טלפון 9044852 ,9045175לורה בבאי מנהלת איריס זולטי 9325818 דרורה רוטקוביץ 9317832 זיוה מסיקה 9325215 חוה קולסקי 9044279 ארנונה עפרון 9244564 מישל טושל 9041547 מישל טושל 9044852 דבורה סלימן 9328678 פנינה קופל 9323524 דוד אדמקה 9094903 רח' פפר 20 רח' נוה-רעים 25 רח' סמילנסקי 4 רח' ילין 10 רח' שטמפפר 90 רח' החרמון 3 רח' עמינח 7 רח' פפר 20 רח' שולמית 3 רח' מנחם רצון 26 רח' כנסת ישראל 8 העמותה למען הקשיש רח' ילין ( 10פינת שפירא )48פתח תקוה טל 9096650 :פקס15339096652 . מימין לשמאל :ציפי לוין ,יעקב אטקוביץ ,ראש העיר ,זיוה מסיקה ,כרמלה מאיר ,שרה ספנוב חפשו אותנו באתר העמותה חדש נובמבר 2014 www.ale-zahav.co.il גל 4 ערב הוקרה למתנדבים מצטיינים מאת :שושנה סקלי עמ' 2 בשביל מה צריך טלפון סלולארי? מאת :שרה ספנוב עמ' 5 136 ד ר ו כ ת בי ם ש י ם שירותי תרבות וחברה מועדוני קשישים מועדון מרכז יום לקשיש מרכז יום "נוה רעים" מועדון סמילנסקי מועדון בית-מזלי מועדון בית דני מועדון סלע מועדון בית לאה מועדון תקומה מועדון שערייה מועדון גיל הזהב מחנה יהודה מועדון לגמלאים יוצאי אתיופיה נובמבר 2014 יון 3 ולהציבו כעדות לעבר. בבוקרו של יום העצמאות תשנ"א ,במלאות 43שנה למדינה ו40- שנה לאיחוד הקואופרטיבים "אגד"" ,שחר" ו"דרום יהודה" ,נחנך בטקס חגיגי מוזיאון הרכב ההיסטורי של "אגד" במקומו הנוכחי בחולון. אחת הבעיות הגדולות שעמדה בפני מקימי המוזיאון היתה למצוא אוטובוסים משנים עברו .חלקם נמכרו לגרוטאות ,חלקם נשרפו ואחרים שימשו ומשמשים גם כיום ,לדוכני מזון הדרכים ובאירועים המוניים. אחד לאחד נאספו ושוקמו שרידי אוטובוסים מן העבר .במוסכי אגד הורכבו מחדש מושבי הנוסעים ,נפרצו ותוקנו החלונות שנאטמו ,שופצו המכללים המכאניים ואותרו חלקים שחסרו. שמונה דגמי אוטובוסים מן העבר שוקמו בדרך זו והוחזרו למצב נסיעה .ביניהם -משוריין משוחזר מתקופת מלחמת הקוממיות . כתובת המוזיאון :רחוב משה דיין ,חולון. שעות פתיחה :במשך השנה המוזיאון פתוח לקהל בימי שישי בין השעות .12:00-8:00בימים א' -ה' המוזיאון פתוח לקבוצות בלבד ובתאום מראש (בין השעות.)13:00-8.00 [email protected] הכניסה ללא תשלום. גל מוזיאון הרכב ההיסטורי יון חדש טיול שאסור להחמיץ 136 עורכת ראשית :יונה מאור חברי המערכת :יהודה ברושי ,ציפי לוין ,שושנה יושע ,נורה מאירוב ,משה בן מנשה ,שושנה סקלי ,שרה ספנוב ,יעקב אטקוביץ' ,מנחם אהרונוביץ' ,גבריאל עסיס ,אורית לוי. רכזת הכתבים :זיוה מסיקה המו"ל :העמותה למען הקשיש פתח תקוה כתובת המערכת :העמותה למען הקשיש ,רח' ילין 10 (פינת רח' שפירא )48פתח תקוה טל 03-9096650 .פקס15339096652 . עריכה גרפית והדפסה :דפוס סאלי ,חדרה העמותה למען הקשיש פתח תקוה שירות לטיפול בבית שמח להמשיך לשרת אתכם במקצועיות וביחס אישי. •מטפלות מיומנות בפיקוח מקצועי. •טיפול אישי ,רחצה ,הלבשה והשגחה. •ניהול משק בית וניקיון ,כביסה ,בישול. •טיפול 24שעות ביממה. •הפניית עובדים זרים. •השירותים ניתנים להזמנה על פי חוק הסיעוד של המוסד לביטוח לאומי. לקבלת שירות :נא לפנות למשרדי העמותה למען הקשיש משרדנו :רח' ילין ,10פינת שפירא 48 טל' 03-9096650 :פקס15339096652 : "מ ַח ֵשב מסלול ֵמ ָח ָדש" ְ תערוכה חדשה במוזיאון יד-לבנים פ"ת מאת: מנחם אהרונוביץ כולנו שומעים הרבה את המשפט הזה מ"מורי הדרך" הלא הם הג'י.פי.אס או הוייז וזאת אחרי שהתברברנו ובחרנו לעצמנו מסלול משלנו .אז מן המרומים לוויינים "רואי כל" משדרים לנו בקול סמכותי" :אני אחשב לכם את המסלול מחדש" ,סימכו עלי, יעני יהיה בסדר! זאת מהפכת המידע האלקטרוני המשגעת את כולנו .יוצרת אשליה של "כפר גלובלי" .של חברים ווירטואלים שמחזירים לנו "צומי"(תשומת-לב) ולייקים ומשאירים אותנו המון לבד........ בעולם שהאדם מהלך על הירח ,חלליות יוצאות אל הריק שבין הגלקסיות ,רובוטים מחליפים את האדם ,וגאדג'טים לכל תינוק- שום דבר לא משתנה .הפערים לא מצטמצמים .רק האכזבה, המבוכה והתיסכול הולכים וגדלים .אושר ושקט לא נראים בקצה המנהרה ,והתערוכה מבטאת מחאה על כל אלה בצורה מודגשת ומרשימה. בתערוכה "מחשב מסלול מחדש" משתתפים 17אמנים מן הארץ ומחו''ל שיצירותיהם הוצגו בביאנלה בבירות שונות בעולם ועתה זכינו לראותם אצלנו ,לאחרונה הוצגה התערוכה בפולין. אינני מבין גדול באמנות .גם לא צרכן גדול שלה -אבל 3פעמים בשנה אני נוהג לבקר בתערוכות המתחלפות ביד-לבנים בעיר שלנו .בצהרי שבת מתקיים סיור מודרך בחינם. המוצגים וסרטי הוידאו מרשימים ומעוררי מחשבה. אל תפחדו מאמנות .לכו לטעום ,לראות ולשמוע ,וליהנות ,במקום לטוס לחו''ל. התערוכה תינעל בסוף ינואר .לכו לכם באחת מתריסר השבתות הקרובות בצוהרי שבת בין השעות: 14.00-10.00ולהתוודע לאמנות עכשוית ובחינם. מי יתן והאנושות כולה תחשב מסלול חדש לפני שתאבד עצמה לדעת. ערב הוקרה למתנדבים מצטיינים מאת: שושנה סקלי ביום 17.9.2014התקיים ערב הוקרה ,שהוקדש לכל אותם העוסקים בתרומה לחברה -עזרה לעולים חדשים ,לניצולי השואה וגם לכאלה מבני הנוער שכמעט הפכו נערי שוליים וגילו ביניהם כישרונות מוסיקליים ,תיאטרון ובלט. בפתיחה נשאו בני נוער את דגלי ישראל משני צדי האולם ומאחוריהם עמדו ארבעה נושאי גלובוס ענק ,סמל לקיבוץ הגלויות ,שהגיעו אלינו מכל קצוות תבל .משירדו מהבמה הופיעה להקת בלט ואחריה עלה לבמה ראש העיר ,עו"ד איציק ברוורמן, שברך את נציגי השגרירויות ,נציגי משרד הקליטה ,נציגי צה"ל שישבו באולם ,וכן את התושבים הותיקים על עזרתם לעולים, ובמיוחד לעולים מבריה"מ ומאתיופיה .את תעודת המצטיין בעזרה לעולים מאתיופיה קיבל אשר שמעון ,ואת תעודת המצטיין בעזרה לעולים מבריה"מ קיבל יחיאל טובין. בין מקבלי תעודת המתנדב המצטיין היה גם האיש שיצר קשרים עם העיר בקאו שברומניה ומאז יש חילופי קבוצות תלמידים בין בקאו לפ"ת .לבמה עלתה שגרירת רומניה ובעברית רהוטה הגישה למוני שונשיין את התעודה .בין מקבלי תעודת המתנדב המצטיין היה ד"ר ז'אן פדרובסקי ,רופא שיניים בעל מרפאה פרטית בעמישב ,המטפל בשיניים של ניצולי שואה בחינם .האחרון החביב היה הזוג סליה ואפרים דובינר ,חברי מועדון "בית מזלי". מאז עלייתם ארצה ,לפני שנים ,עושה זוג זה ימים ולילות ,כמיטב יכולתם ,לעזור לקהילת עולי דרום אמריקה בפתח-תקווה .וכן הגב' הלן טובי שנבחרה לסגנית נשיאתה העולמית של "אמונה", מלמדת בהתנדבות אנגלית ופעילה במסעדה לנצרכים ,שקיבלה אף היא את תעודת המתנדב המצטיין. נעים לראות אנשים מיוחדים הטורחים לעשות לחברה מתוך סיפוק והנאה ,דבר שבטוחני גם תורם להם נפשית -לקום מדי בוקר עם שיר חדש בלב. דבר המערכת מאת :יעקב אטקוביץ ליאב מזרחי ,יריד התענוגות הארציים ,2014 ,טכניקה מעורבת על קיר עץ וגבס חדש בפתח-תקווה! חשוב דעת! מיזם לאזרחים ותיקים ל מאת :שרה ספנוב "הצלצול הזה הוא בשבילכם" אזרחים ותיקים יקרים! הנכם מוזמנים להשתתף במיזם ייחודי בעירנו. ביוזמת המשרד לאזרחים ותיקים והעירייה ,נפתחו כיתות לימוד מיוחדות עבורכם בחטיבות הביניים "אחד העם" ו"פיינשטיין". הלימודים מתקיימים פעמיים בשבוע בימים ב',ד' בשעות הבוקר .תחומי הלימודים מגוונים :מחשבים ,גישור ,היסטוריה וידיעת הארץ ,בעלות של ₪50לחודש. מתקבלים ללימודים מי שמתחייבים להתנדב באותן חטיבות ביניים .ההשתתפות בתוכנית מותנית בראיון אישי ע"מ לבחון את התאמתכם להתנדבות .ההרשמה במנהלת הגמלאים ,רח' חיים עוזר 30פ"ת קומה ב' .טלפון .9053049כל הקודם זוכה. 2 הקיץ חלף עבר לו ,עברנו אותו ללא ימים חמים משמעותיים שגזר עלינו הטבע ,אך למגינת הלב עברנו 52ימים חמים עד מאד מעשה ידי אדם במבצע "צוק איתן" .ימים של דאגה וכאב ,של ערות ללא שינה של הורים ואחים ,של נשים אוהבות לבני זוגן שחרפו נפשם למען בטחון כולנו. ואלה שלא חזרו משדה הקרב למרבה הצער זיכרונם ינון לעולם בפנתיאון של גיבורי האומה שהם רבים מספור. הנשיא ריבלין בעת היבחרו הבטיח לאומה ,שהוא נשיא של כולם ללא הבדלי עדה ,דעה והשקפה ואכן הוכיח זאת ,על אף שחוגים קיצוניים גינוהו במלים מגונות ,כשהשתתף ביום הזיכרון לחללי כפר קאסם. יוקר החיים בארץ הוא ללא נשוא ומשפחות רבות אינן יכולות לגמור את החודש בלשון המעטה ,ורדיפת הרווחים הבלתי מוצדקת בהשוואה לארצות אחרות היא ללא גבול .הממונה על ההגבלים העסקיים במדינה יצא מגדרו והמליץ על חרם צרכנים ואף גונה בחריפות ע"י בעלי חברות המזון .האם נוכל להתארגן ולעשות זאת? מסופקני ,והלוואי שאתבדה... צעירים חסרי שורשים ומפונקי יתר שאינם יודעים ,או מעדיפים לשכוח ,כיצד הוריהם ויתרו על מנעמי החיים והסתפקו במה שיש עד שהגיעו ימים טובים יותר ,העדיפו לקנות "מילקי" בברלין במקום ללחום פה על זכויותיהם עד להשגתן .אירופה וגרמניה בתוכה ,כשייווכחו לדעת שזרים גזלו להם את מקור פרנסתם ,יבואו חשבון גם עם אותם ישראלים ,וחבל שיעברו שוב את מה שעברו אבותינו בגולה. אנו תקווה שהממשלה תיזום צעדים למניעת רווחים מופרזים ותגביל את היצרנים למכור את מוצריהם במחירים סבירים. בין היתר גם תיזום בניית בתים ציבוריים לשכירות לצעירים חסרי מגורים על מנת שבייאושם לא יעזבו את הארץ. [email protected] תשבץ חודש נובמבר מאת :יעקב אטקוביץ מאוזן: .1גיבור יווני מיתולוגי .6לייבלה" .....שר החוץ" של נטורי קרתא 12יחליפו .14שנה עברית מקבילה ל +1933-ה' אלפים .15 מזונות ,מטעמים .16בושם ,משמש גם לקטורת .18מראה דרך, מנהל אירוע .19הלכו אחרי ,נמשכו ,השתוקקו .20חוט,..... מגדיל אורך .22ספורט גלישה על שלג .23נוודות+ו' החיבור .25תצאו להפגנות (עתיד) .27מזכיר המפלגה הקומוניסטית אנדרי .......שהרג אנשי רוח .28עיר בשרון .29הכה ,הרביץ .31 והיה ......למישור .32התבוננו ,השתאו .33לחם ו ,.....חומר חיוני למזון .34רכוש ,ממון רב .36מצא מקום להתבסס בו .39נישא ,גבוה .41קבלו מכת חשמל .43חזר .44רשע וטוב לו צדיק .....לו .46אמצעי תחבורה להוביל דברים .47אנחנו .48 עיר מדינה ,נסיכות בריוירה הצרפתית .50מדינת האפיפיור .51 אקדח גרמני היה ברשות לוחמי צה"ל ב .52 1948-הלא מודע בנפש האדם מאונך: .1הפלת תרדמה או חצי תרדמה על אדם .2מקום בזיכרון יעקב בו נקבר רוטשילד .3ישוב שבו כולם שווים בערבה ()3,5 .4ורבי גמליאל (ר"ת ע"פ מילון ר"ת) .5מילת תנאי .7אלוה .7 אטם ,סגר .9סאן ........עיר בקליפורניה .10נשיא מדינת ישראל לשעבר ( .11 )4,4קיבוץ בדרום ( .13 )4,3אבן קשה .16אהוב של אישה בוגדת .17הלחים מתכת .20כאב ,מחלה .21מלבוש לכף היד .24מרסל .....צייר מאסכולה הדאדה .26הפחיתה .30 בת משפחת רוטשילד ,שם אישה .33משכו משהו מתיח .34 אלקטריות ,מקור האור והכוח .35בעל אף פחוס .36נוצרו, נבראו .37פחד נורא ,אימה (ברבים) .38חוכמה ,שכל .40שורש חריף בשימוש בפסח .43מכללה לעיצוב אופנה .45אחד מני רבים באשכול הגפן .47כיצד ,באיזה אופן .49מילת שלילה [email protected] פינת המתכון מאת :שושנה יושע תבשיל בשר טחון חומרים: 200גר בשר טחון 1בצל גדול 1חציל בינוני 2קישואים בינוניים 3כפות שמן 1קופסת פטריות שמפיניון 4עגבניות 1גזר 1רסק עגבניות כרבע כפית אגוז מוסקט 3/4כף סוכר ענף קטן של רוזמרין 1/2כפית מלח 1כף אבקת מרק פטריות אופן ההכנה: פורסים את החציל לפרוסות וזורים עליהן מלח .משהים כ 1/4 -שעה ,שוטפים וסופגים את המים ,בעזרת מגבת נייר ומטגנים .פורסים את הקישואים והגזר לפרוסות .קוצצים את הבצל ומרסקים את העגבניות .משחימים את הבצל במעט שמן, מוסיפים את הבשר הטחון ובוחשים יחד .מוציאים חצי מהכמות לצלחת .משטחים את הבשר על תחתית הסיר ומכסים אותו בחצי מפרוסות החציל ומוסיפים חצי מכמות שאר החומרים. חוזרים על הפעולה שוב עם יתר החומרים .מוסיפים מים שיכסו את הכול ומבשלים על אש קטנה לאחר הרתיחה הראשונה ,עד שהירקות רכים ומוכנים לאכילה. אפשרות נוספת ,לסדר את הכול בתבנית ולאפות בטוסטר אבן או בתנור בחום של 190מעלות שעה ,מוסיפים מים אם יש צורך. בדיחות ליקטה :שושנה יושע שני חברים נפגשו ברחוב .עמדו ודיברו והתחילו ללכת יחד .אחד הלך וצלע ,חברו שאל :כואבת לך הרגל? לא! ענה והרים את רגלו והראה לו שהסוליה נפתחה .אמר לו החבר :כנס לחנות ותקנה לך סנדלים ,אבל אין לי כסף ענה לו .החבר הוציא מכיסו חבילת כסף הקשורה בגומייה .שמח החבר .עכשיו הוא יקנה לי סנדלים .החבר שהכסף היה ברשותו הוריד את הגומייה מהחבילה ונתן לחברו כדי לקשור את הסוליה. אדם ישב בבית קולנוע וצפה בסרט .פתאום נפלה לו סוכרייה מהפה .הוא התחיל לחפש את הסוכרייה וזה הקים קצת רעש .אנשים מעירים ,שישב בשקט והוא ממשיך לחפש .אישה שישבה לידו צעקה עליו .מה אתה מחפש כל הזמן? נפלה לי הסוכרייה .בשביל סוכרייה אתה צריך להפריע? לא! אבל בתוך הסוכרייה נמצאות השיניים התותבות שלי. ליקט וחירז :יעקב אטקוביץ הילד לאמו" :איזו מחרוזת יפה אבא לך קנה"! האימא" :מה פתאום! לא מאבא הגיעה המתנה – זה ממישהו אחר שהגיע לארץ בחג המולד, אילו הייתי מחכה לאבא – גם אתה לא היית נולד... "לא היה לי מזל עם שתי נשותיי, הראשונה ברחה ממני שכחתי מתי", מספר יוחאי לחברו יהושע. "אך עם השנייה המצב יותר גרוע, קרה לי דבר נורא ואיום— נשארה אצלי עד היום"... 7 פינת הבריאות מאת :אורית לוי הקשר שבין מחלת אבעבועות רוח לבין שלבקת חוגרת קהילה תומכת הינה תכנית חדשנית שנועדה לספק מגוון שירותים לשיפור איכות חייו של המבוגר בביתו .התכנית כוללת מערך שירותים נרחב בתחום הבריאות ,תחזוקת בית ,ביטחון אישי ,פעילות חברתית ותרבותית ושירותי מידע .כך נהנה המבוגר המתגורר בביתו מכל השירותים להם הוא זקוק ,תוך המשך שמירה על אורח חייו, עצמאותו ופרטיותו. התכנית מופעלת בשיתוף עיריית פ"ת -האגף לשירותים חברתיים ,על"ה זהב -העמותה למען הקשיש פ"ת ,אש"ל ,משרד הרווחה ומוקד אנוש. השירותים בקהילה התומכת כוללים: לחצן מצוקה אב קהילה שירותים רפואיים פעילות חברתית העמותה מפעילה 4קהילות תומכות בכל רחבי העיר פ"ת: .1קהילה תומכת לבני גיל הזהב -מיתחם סלע (נוה עוז ,כפר גנים ,רמת ורבר ,אם המושבות) כתובת :מועדון סלע -רח' החרמון ,3פ"ת טלפון03-9244564 : אב הקהילה :דני רוטשטיין 050-6530455 - .3קהילה תומכת לבני גיל הזהב בשכונת שערייה רבתי (שערייה ,אחדות ,מחנה יהודה ,עמישב) כתובת :מועדון מחנה יהודה -רח' מנחם רצון ,26פ"ת טלפון03-9323524 : אב הקהילה :אבי דן 050-6530461 - .4קהילה תומכת לבני גיל הזהב באיזור מרכז העיר כתובת :מועדון סלע -רח' החרמון ,3פ"ת טלפון03-9244564 : אב הקהילה :יוסי נוייזץ 050-8689366 - 6 כדאי לראות! מאת :מנחם אהרונוביץ "מיתה טובה" סרטים ישראלים רבים מוקרנים עכשיו בבתי-הקולנוע. מ"אפס ביחסי אנוש" מאד נהניתי .את "גט" אני אישית פחות אהבתי. אבל מכל המיתות המשונות" ,המיסע מעשינע" ביידיש ,קללה ששמעתי מהורי בילדותי ,ומיתות רבות אחרות שנזכרתי מתפילת "ונתנה תוקף" של רבי אמנון ממגנצה ,המיתה הכי מהנה תפסה אותי בסרט "מיתה טובה". היכן נמצאים הגימלאים בסדר היום של העירייה? "אנחנו שמים דגש על שני ציבורים עיקריים .ציבור ראשון הילדים והשני ,בסדר עדיפות גבוה ,ציבור הגימלאים". כיצד זה בא לידי ביטוי? "מעבר להשקעות כספיות ,בפעולות ספציפיות להקמת מקומות חדשים ובהרבה מחשבה חיובית על הצרכים של הקשישים בעיר". האם אתה חושב שיש מקום להחזיר את שוטרי המקוף (כפי שהיה בעבר) למען ביטחונו של האזרח הוותיק והחלש? מר ברוורמן צוחק ומשיב" :זה מזכיר לי את ימי המנדט הבריטי שבהם הסתובבו שוטרי מקוף בשמירה בעיר .הדבר הזה לא מתאים בימינו .למעשה הוא חלף מן העולם הזה .ניתן כמובן לשלב אזרחים בשיטור .יש חוסר באנשים אפילו במעברי חצייה בכבישים .אם תהיה יוזמה של העמותה לקשיש בגיוס מתנדבים הרי אנחנו נחבק כל יוזמה שכזו ואפילו ניתן הדרכה ,במידת הצורך ,למי שיתנדב בפעולת שיטור בעיר .אבל אני חושב שמי שצריך לארגן את הבסיס ואת הנכונות זה אתם ,כלומר הגימלאים .אנחנו מחפשים מתנדבים למוסדות של בעלי צרכים מיוחדים .זה לא דבר פשוט וקל למצוא מתנדבים". היום מותר לאזרח הוותיק לחנות ללא תשלום החל מהבוקר ועד לשעה 16:00למעט יום ו' .האם אפשר להאריך את הזמן עד לשעות הערב? "פתח-תקווה סובלת מבעיית חניה .הכחול לבן נוצר בכדי ליצור תחלופה של מכוניות .חשבנו שעד לשעה ארבע ניתן לגימלאים לעשות את הסידורים שלהם בתוך העיר ולאחר השעה הזו לפנות מקומות חניה לאנשים העובדים .הגימלאים יכולים לעשות את סידוריהם בעיר בכל ימי השבוע ולאו דווקא ביום ו'". כבר זמן רב שאין קולנוע בעיר ,דבר שמאלץ את האזרחים הוותיקים לנסוע מחוץ לעיר לראות סרטים .האם אתה נוקט בצעדים כלשהם על מנת להחזיר את המצב לקדמותו? "האמת היא ,משיב מר ברוורמן ,בבדיחות הדעת ,שאני שוקל לבנות קולנוע פרטי .לעירייה אין שום נגיעה בקשר לבתי הקולנוע .בקניון הגדול השקיעו למעלה ממיליון וחצי שקל בשיפוץ בתי הקולנוע .הוא עומד להיפתח בזמן הקרוב מאוד. יהיה שם קומפלקס נהדר ומפואר". האם ישנה מגמה לבנות בעיר גם דירות קטנות בנות 3חדרים, לאוכלוסיה המבוגרת ,כדי לאפשר להם מגורים בקרבת ילדיהם? "ישנה בהחלט מגמה שכזו. מי שבונה הם יזמים פרטיים ואנחנו מחייבים אותם ,באחוז מסויים ,לבנות גם דירות קטנות .העניין הוא שהיזמים רוצים לקבל יותר ממה שהחוק קובע .הם רוצים למקסם את הרווחים שלהם .השנה נתנו היתרי בנייה לתמ"א 38הרבה ריקודי שנות ה60- זוהי קומדיה דרמטית טרגית .הגדרה קולעת יותר -דרמה קומית שחורה. במועדון סמילנסקי זקנים מדברים ודנים רבות על כאב על צער ועל רחמים -והנה כאן צמד צעירים טל גרניט ושרון מימון כתבו וביימו-סיפור אבסורדי מלא בחמלה ,הומור ,הבנה והרבה צחוק. בבית מזלי ארבעה שחקנים מבוגרים אינטלגנטים :לבנה פינקלשטיין, עליזה רוזן ,אילן דר וזאב רווח -סוחפים אותנו ברגש אנושי לתובנות בוגרות חכמות ומועילות בנושא כאוב ומאוד מדובר לאחרונה -הזכות למות בכבוד ,מיתת חסד. נעמי שמר כתבה ו 4-שחקנים שרים בסרט" -קח אותי עכשיו לשם ,דרך לא אדע אל ארץ חמדתי -ארץ להד"ם"( .לא היו הדברים מעולם) .חובה לראות! רח' סמילנסקי 3 בכל יום חמישי מהשעה 19:00 רח' ילין 10פינת שפירא 48 בכל יום שלישי מהשעה 19:30 מחיר 25 :ש"ח כולל כיבוד פתוח לציבור הגימלאים רוקדים ונהנים! .2קהילה תומכת לבני גיל הזהב בשכונת פג'ה (יוספטל ,כפר אברהם ,מרכז העיר) כתובת :מועדון מחנה יהודה רח' מנחם רצון ,26פ"ת טלפון03-9323524 : אב הקהילה :חיים אילון 050-2051179 - מי לא מכיר את מחלת הילדים אבעבועות רוח? בדרך כלל מקבלים שני חיסונים בגיל שנה ,ובכיתה א .מטרתו של החיסון היא לא למנוע את המחלה ,אלא לגרום לכך שאצל מקבלי החיסון התסמינים יהיו קלים וללא סיבוכים .בדרך כלל, נדבקים בגן הילדים מילד או ילדה שחולה בנגיף. בזמנו היינו רוצים שהילד יקבל מחלות ילדות בגיל צעיר ,כדי שלא יקבל אותן בבגרות .לאבעבועות רוח אין תרופה כל מה שניתן לעשות זה למנוע את הגירוד ע"י תמיסה מרגיעה של השלפוחיות ,אנטיהיסטמיניים או אמבטיה פושרת. צריך לשמור על הילד החולה כדי שלא יסתבך .אלו שחלו במחלת אבעבועות רוח לא יחלו שנית במחלה ,אבל הנוגדנים נמצאים במחזור הדם ,ולכן הם לא מונעים את מחלת השלבקת חוגרת. שלבקת חוגרת היא מחלה הנגרמת על ידי נגיף (וירוס) הגורם לשתי מחלות :אבעבועות רוח המופיעה כאמור בדרך כלל בילדות ,ושלבקת חוגרת. אצל 30%מהאוכלוסייה תתפתח שלבקת חוגרת במהלך החיים . בדרך כלל מופיעה פריחה דלקתית לאורך העצב ,לרוב בבית החזה ולאורך עצב הפנים ,המלווה בכאב ובתחושת אי נוחות קשה .הסיכון לחלות עולה עם הגיל .היחלשות המערכת החיסונית גם היא מהווה גורם להופעת המחלה. משרד הבריאות ממליץ לחסן אנשים מגיל 60ומעלה .החיסון אינו מיועד לטיפול בשלבקת חוגרת ,אך אפשר לחסן גם מי שסבל ממחלה זו כדי למנוע אירועים חוזרים. חשוב לדעת שיש להיוועץ תחילה ברופא(ת) המשפחה ,ולקבל [email protected] אישורו(ה) לקבלת החיסון. ראיון עם ראש העיר פ"ת מר איציק ברוורמן המשך מעמ' 1 מאת: שרה ספנוב יותר ממה שהיה בעבר .יש בעיר תנופת בנייה גדולה". ישנן שתי תחנות רכבת מפ"ת לת"א ,אך אין קווי תחבורה אליהן לעיתים קרובות .דבר המקשה על ניצול הנסיעה ברכבת. האם תוכל לגרום לתיקון המצב? "בשנת 2016אמור לצאת מכרז חדש לקווי אוטובוס שבו אנו דורשים להוסיף 50%לתחנות הרכבת .בנוסף ,הבעיה היא שזה מותנה במשרד התחבורה .הוא מסבסד את הנסיעה לתחנה .אנחנו מצידנו עובדים על זה שיתנו לנו ,כבר עכשיו ,עוד 2קווים .אנחנו בהחלט מקווים שבסופו של דבר תיענה בקשתנו". יש בעיר "דיור מוגן" אחד .האם לדעתך יש צורך ב"דיור מוגן" נוסף ,כדי שהאזרחים הוותיקים לא יעזבו את העיר? "יש באמת אזורים שאפשר להקים בהם .אבל הכול תלוי ביזמים. הם מבקשים הרבה יותר זכויות ממה שמגיע להם .כמו למשל יותר יחידות בשטח על מנת למקסם רווחים .זה יוצר ניגוד עניינים .מי שירצה לבנות לפי חוקי התמ"א יקבל אישורים בלי בעיה". כאן ,הגב' כרמלה מאיר מעירה ,שלאוכלוסיית הקשישים תשושי הנפש יש רק מרכז יום אחד ,ויש צורך דחוף בהקמת מרכז יום נוסף עבורם. מר ברוורמן אומר" :בשנים האחרונות העיר פ"ת צמחה אך אבות הישוב ,לא נתנו מספיק דגש להשאיר קרקע למוסדות כאלה. אנחנו נמצאים במצוקה מבחינת קרקע פנויה .בתכנון לא השאירו שטחים". לסיכום נשאל ראש העיר מר ברוורמן: כיצד אתה מסכם את השנה הראשונה בתפקיד? והוא משיב" :הייתה שנה של התמודדות לא קלה .בדיעבד אני חושב שהשגנו הישגים רבים .האזרח בוודאי רואה שיש שינוי בעיר .הצלחנו בלא מעט תחומים להשיג התקדמות .בבניה ציבורית ,בחזות העיר ,חינוך בנושא של שירות ,אופן המעקב, מתן מענה .עברנו בהצלחה את המלחמה .נתנו מענה ללמעלה מ 300-מעונות וגני ילדים .אפשר לסכם בגאווה את העשייה שלנו בשנה האחרונה .בקשר לנגישות למבני ציבור? לא בכל מקום זה אפשרי .המבנים ישנים והעלות גבוהה .שום עירייה לא תוכל לממן את כל מה שנדרש .מדובר בנטל כספי בלתי אפשרי ואין כסף לעירייה ,יש לחץ על משרד האוצר לממן .לעומת זאת העיר הרבה יותר ירוקה ואנחנו שומרים על הקיים". כמה צילומים עם ראש העיר לסיום ,ויצאנו לדרכנו בברכת שלום. [email protected] גמלאטרון חוג דרמה החוג מתקיים כל יום שלישי בשעה 16:00 במועדון סמילנסקי ,רח' סמילנסקי 3 פרטים אצל דרורה 9317832 - מקהלה כל יום חמישי בשעה 11:00בבוקר ב"בית מזלי" ,רח' ילין 10 [email protected] 3 טשרניחובסקי -שטר או אדם? מאת: מנחם אהרונוביץ משוררים החליפו את הפוליטיקאים בשטרות הכסף .הללויה ! "1.1אומרים ישנה ארץ ,ארץ שכורת שמש ,איה אותה ארץ ,איפה המשורר הראשון שאול טשרניחובסקי .בקרוב לאה גולדברג, אותה שמש". אלתרמן ורחל. "2.2הוי ארצי! מולדתי! ,הר טרשים קרח ,עדר עולפה :שה וגדי הוא ירוק (דומה לדולר -אך גם לשטר של 20ש''ח וזה מבלבל). זהב הדר שמח". שווה 50שקל .מרשרש ומגוהץ. "3.3שחקי שחקי על החלומות זו אני החולם שח שחקי כי באדם אאמין כי עודני מאמין בך". אני מציע לכם ,קוראים יקרים ,באחד מן המפגשים המשפחתיים להכין שטר אפשר כמובן להכין שירון ולכלול בו כזה לכל נכד ולהציב תנאי .את השטר את יתר הבתים המוכרים. יקבל נכד שיקשיב בריכוז מירבי ויסכים שלושת הדורות ייהנו ,כי הימים עוברים לשיר אתכם. שנה חולפת ואם אנחנו לא נעשה זאת, מי יעשה? סַפרו על שאול טשרניחובסקי ,שנולד אגב בחזית השטר מופיע השיר "הוי לפני 140שנה .לפרנסתו היה רופא ארצי מולדתי" באותיות זעירות ילדים בבתי הספר בת"א ובשביל המצריכות שימוש בזכוכית מגדלת הנשמה כתב שירים ,אהב את הטבע וזאת כדי להקשות על זייפנים. ואת תרבות יוון העתיקה. הוא טבע את המשפט" :ראי אדמה כי היינו בזבזנים עד מאד" על גב השטר מופיע הפסוק" :כי עוד אאמין גם באדם ,גם ברוחו בתקופת המרד הערבי הגדול ב.1938- רוח עז" מתוך מילות השיר "אני מאמין" או כפי שכולנו מכירים בעזרת הילדים נקרא ונשיר 3שירים ידועים שלו .על טבע ,אהבת "שחקי שחקי". הארץ ואהדה למפעל הציוני. [email protected] סיפורו של רחוב מאת :גבריאל עסיס צילמה :ציפי לוין רחוב שלמה קפלנסקי רחוב קפלנסקי הוא אחד מרחובותיה של שכונת "נווה עוז" הנמצאת ממערב לפ"ת ומגביל לרחוב לוי אשכול. רחוב שקט וארוך שבו ישנן וילות מפוארות ומטופחות בעצים ופרחים .יש בו בית ספר ולידו גן ציבורי שבו מתקני משחק לגיל הרך .הרחוב נקרא על שם שלמה קפלנסקי שנולד בפולין והיה ממנהיגי תנועת הפועלים הציונים .קפלנסקי פעל רבות בתחומים שונים, "המדיני" "המדעי" "ההתיישבותי" והכלכלי".בבואו לווינה בשנת 1903ללמוד בפוליטכניון התקרב אל הרצל ואל הציונות .קפלנסקי האמין שהארץ תיבנה בידע ובעמל כפיים .הוא ראה את הסוציאליזם ואת הציונות כמשלימים זה את זה והתנגד בכל תוקף להבדלים בין המעמדות .הוא ראה בהסתדרות הציונית את המכשיר העיקרי להקמת עם עובד עצמאי במולדת.היה חסיד של עבודה עצמית והתנגד לעבודה שכירה במשק השיתופי. כשהוצע להסתדרות הציונית להקים את "מרחביה" בעמק יזרעאל כניסיון קואופרטיבי ,אסף את הכספים בין חברי "פועלי ציון" ורחביה הוקמה. ב 1907-נבחר קפלנסקי כציר לקונגרס הציוני מטעם 4 פועלי ציון ומאז השתתף בכל הקונגרסים של תנועת העבודה והגיע להיות סגן נשיא של הוועד הציוני. הוא סיים לימודיי הנדסה והוכתר בתור מהנדס, עלה ארצה בשנת 1921והתערה מיד בחיי הפועלים במושבות ובבעיותיהם .היה שליחה של ברית "פועלי ציון העולמית" באינטרנציונאל הסוציאליסטי והשפעתו בתנועת הפועלים הבין לאומית הייתה רבה. לא במעט יש לזקוף לזכותו את ההבנה שגילו פועלי העולם ,בייחוד חוגים רחבים של מפלגת העבודה הבריטית בשעות מבחן .כל השנים ביקש קפלנסקי דרך להסכם יהודי ערבי בארץ ישראל .גדולה הייתה אכזבתו כשלא הצליח בכך .ב 1924 -חזר ארצה והתמנה למנהל המחלקה להתיישבות בירושלים .היה ממנהיגי "מפלגת הפועלים המאוחדת" ועמד בראש "הליגה לידידות ישראל ברית המועצות" .ב1934 - הוציא באידיש את סיפרו "חזון ומציאות" שהתרכזו בו רוב ממאמריו בחו"ל ,והספר תורגם גם לעברית. קפלנסקי נפטר בחיפה בכ"ח בכסלו תשי"א 7.12.50 ונטמן במרחביה. מהי צוואה ומה סוגי הצוואות הקיימות? מאת: עו"ד נטלי לוין הצוואה יכולה להיות כתובה בכתב יד או מודפסת ,אך החתימות חייבות להיות בכתב ידם של המצווה והעדים ,ולהיחתם במועד עריכת הצוואה ולא במועד מאוחר יותר. צוואה בפני רשות -על פי סעיף 22לחוק הירושה ,צוואה בפני רשות היא צוואה הנאמרת בעל פה או מוגשת בכתב בפני שופט, הרשם לענייני ירושה ,חבר בית דין דתי או נוטריון. צוואה בעל פה -ידועה גם בשם צוואת "שכיב מרע" (מצב בו אדם עומד לפני מותו) .אפשרות זו קיימת רק במקרה שהמצווה נמצא על סף מוות .צוואה בעל פה צריכה להיעשות בפני שני עדים המבינים את שפת המצווה ,ועליהם לרשום אותה בזיכרון דברים הכולל את תוכן דבריו ורצונו ,התאריך והנסיבות שהביאו לעריכתה. צוואה היא הצהרה בכתב ,המהווה מסמך משפטי ,ומסדירה את חלוקת הרכוש של אדם לאחר מותו .הצוואה יכולה לכלול את רצון המוריש מה לעשות עם רכושו ואף לכלול פרוט של הוראות מדויקות לבצוע חלוקת הרכוש והתנאים לחלוקה .החוק אינו מחייב אדם לעשות צוואה ובמקרה בה אדם לא מותיר אחריו צוואה חלוקת הרכוש מתבצעת על פי חוק הירושה. יתרונות בביצוע צוואה :על מנת להוריש רכוש לאדם שאינו בן משפחה יש צורך לבצע צוואה .במקרה של ידועים בציבור ,בני זוג גרושים ובני זוג אשר אין להם משפחה וילדים ועל מנת למנוע סכסוכים ותביעות בדבר הרכוש ,הצוואה נותנת פיתרון בנושא. דוגמה נפוצה היא ,שאדם חיי עם בת זוג שאינה אשתו ,במותו יכולה בת הזוג לתבוע זכויות בגין היותה ידועה בציבור ,לכן על מנת למנוע סכסוכים משפטיים מומלץ לערוך צוואה ולהסדיר את המלצה חמה היא על מנת למנוע סיכסוכים ותביעות עתידיות חלוקת הרכוש. אין מניעה לביצוע מספר צוואות ,משמע כי אדם יכול לשנות את (ידועים בציבור וכו') מומלץ לעשות צוואה ולהסדיר את חלוקת דעתו בכל זמן נתון ולהחליט כי הוא מוריש את רכושו לאדם הרכוש. אחר ,הצוואה האחרונה היא הצוואה התקפה. הכותבת הינה בעלים של משרד עו"ד העוסקת בתביעות נזקי גוף ,רשלנות רפואית ,תאונות ישנם ארבעה סוגי צוואות: עבודה ,תאונות דרכים ותאונות ביטוח. צוואה בכתב יד -כתובה כולה בידי המצווה ,וחתומה בחתימתו לשאלות לטור ניתן לפנות: ובכתב ידו. לפקס שמספרו 03-5040557 :או למייל צוואה בפני עדים -נעשית בכתב ,נושאת תאריך ,נחתמת בידי [email protected]לשאלות פרטניות המצווה בפני שני עדים .על פי סעיף 20לחוק הירושה ,המצווה וייעוץ ראשוני חינם ניתן לפנות לנייד: חייב להצהיר בפני העדים כי זו צוואתו ובאותו מעמד חותמים גם .052-3629238 העדים על הצוואה כדי לאשר שהיו עדים לעריכתה בידי המצווה. בשביל מה צריך טלפון סלולארי?! מאת: שרה ספנוב להיות מחוברים כמו פעם מזמן? מדברים איש עם רעהו ולא תקועים במסך הקבוע ביד ולא שומעים את הצלצול במעליות, בלוויות ,בבתי קפה ובתור לכל דבר? זהו ,צריך ללכת לישון .לוקחת כדור ,ואז לפני הירדמי ממש, נזכרת בספר "שיחת הטלפון הראשונה מגן-עדן" של מיץ' אלבום. בו הוא מספר על אנשים בעיירה אמריקאית קטנה ,שמתחילים לקבל שיחות טלפון מקרובי משפחה שהלכו לעולמם .באחת מן השיחות אומר הבן לאביו" :הסוף הוא לא הסוף .תפיץ את הבשורה" .אם אני הייתי מקבלת שיחת טלפון מאחד ממתי היקרים הרי עם הישמע קולו ,הייתי שובקת חיים באותו הרגע, מן הזעזוע והתדהמה .אז בשביל מה צריך טלפון סלולרי?! התעוררתי בשלוש וחצי לפנות בוקר כי הכלב הגדול שלי רדף אחרי קיפוד .שאלתי את בן הזקונים שלי ,למה הקיפודים נכנסים לחצר אם הם יודעים שיש כלב .השיב ה"קטנצ'יק" בן " :36הם באים לחפש את האוכל שלו" .אז מה עושים? הרי אי אפשר לתת לכלב לנבוח בשעה של לפנות בוקר .השכנים יתקשרו למשטרה! קמתי מן המיטה ,חצי ישנה ,והדלקתי את האורות בחצר .הכלב ,לשמחתי ,רץ אלי ואני -במהירות שאינה אופיינית לגילי המתקדם -נעלתי את השער המפריד בין החצר האחורית לקדמית ובכך ניטרלתי את האפשרות של הג'ינג'י שלי ,לרדוף אחרי הקיפוד ובא לציון גואל .הוא נשאר לשבת בשקט על המרבד במרפסת הקדמית ואני חזרתי למיטתי החמה .כבר הרבה [email protected] יותר קר בלילות .החורף לשמחתי קרב ובא .גם הגשמים מגיעים ולא אצטרך להשקות את העצים ,הדשא והפרחים .אלא שכבר לא יכולתי להירדם .שוכבת במיטה ,פעם על גבי ופעם על בטני. מסתובבת לפה ושם ושום דבר לא עוזר .אפילו לא ספירת כבשים עד מאה .מחשבות רבות הטרידו את מנוחתי .לבסוף קמתי מן מאת :ציפי לוין המיטה להכין שתייה חמה ,שאימי הייתה מכינה לי .רבע כוס חלב ,ארבעה רבעים של מים חמים ,קמצוץ קפה למעלה וכפית סוכר .פעם ,בזמן הצנע ,רק עשירים יכלו לשתות כוס חלב מלאה. הדלקתי רדיו .קולה המתוחכם והיפה של אחינועם ניני בקע מן שם :ריבה שר. הקופסה .שיריה המיוחדים מאוד ,הרעידו את קירות מטבחי, גיל :בת .100 בדממה של לפנות בוקר .השעה כבר ארבע וחצי לפנות בוקר. מי מקשיב לרדיו בשעות הללו? פתאום חושבת ,אולי בהשראת מצב משפחתי 3 :ילדים 7 ,נכדים שיריה היפים של אחינועם ,על כך שהגעגועים למה שהיה בעבר ו 9-נינים. הם לא לפרימוס ו/או לבלוק הקרח ששמנו בתא המקרר ,אלא עלתה לארץ עם בעלה ז"ל מרוסיה למגע האנושי ,לקשר החברתי ,לרכילות שאפפה את העומדים והתיישבה בפתח תקוה .אחריה עלו בתור ,בבנקים ,במכולת ,בתור לאוטובוס .כמעט לכל דבר שהיינו לארץ שלשת ילדיה והתיישבו בדרום. צריכים לקנות ו/או לעשות .אז מה הרס את החברה האנושית? ריבה עברה לגור בקרבתם כדי לעזור הטלוויזיה? הטלפון הסלולרי? בגידול וטיפוח המשפחה .עסקה וחיוני, לנו טוב שהוא שכמה יד לכל הטלפון הזה שדבוק כמעט בפעילות חברתית ופעילה עד היום. יכול במכשיר פוסק הבלתי השימוש יש לו גם צדדים שליליים. צלולה ,הולכת זקופה ,ללא משקפיים לגרום להתמכרות ,לניתוק קשרים חברתיים ומשפחתיים ועוד וללא מכשירי שמיעה .עדיין פעילה. לכמה בעיות חברתיות ונפשיות כמו ,בעיות במערכות יחסים, הולכת למועדון ,מבקרת בחוג לשיפור דימוי עצמי נמוך ,קושי בהתמודדות לבד במצבים שונים. אנשים העברית ,אופה מבשלת ותופרת .היא דוגמה לכל המשפחה. נהיים דבוקים לטלפון 24שעות ביממה וכתוצאה מכך הם מרגישים חוסר אהבה או פחד להיות בודד משאר החברה .מה מהו סוד חייך הארוכים? תנועה ועוד תנועה ושוב תנועה. ומה המסר למשפחה? להיות מאוחדים בהרבה אהבה. שבאמת קורה בסופו של עניין כי התקשורת נעשית מרחוק. [email protected] מה היה קורה לו לא היו טלפונים סלולריים? האם היינו חוזרים להזדקן בכבוד דודה ריבה שר 5
© Copyright 2024