Nr. 14 - årgang 4 Tanker om klima og miljø Mitt lille land Somalia 5 på gangen: ”Hva kan vi gjøre for et bedre miljø?” Bla om og se den nye EKKOredaksjonen...... Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Kjære leser! Det du holder i hendene dine nå, er det ferske høstnummeret av EKKO. Avisen handler denne gangen om miljø. Vi har forurenset planeten en lang stund, men noen har begynt med små ting for å forandre på selve planeten som vi lever på. Men det er ikke alle som gjør noe for å forandre miljøet som vi lever i, og som vi forsøpler. Hvis vi vil begynne med små ting for å forbedre miljøet, da kan vi først og fremt begynne med å ikke kaste søppel rundt oss overalt, men heller finne søppelkasser og kaste der. Isteden for å kaste søppel rundt deg og skade planter og dyr så kan du gå et par meter og finne en søppelkasse. Den nye redaksjonen ønsker dere alle en fin vinter og vi håper det gikk bra på norskprøvene for alle dere som nettopp har tatt prøven. Mvh Mohammed Ismail, redaktøren. Anne, Marli, Raha, Håkon og Mohammed 2 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO “Mitt lille land”, Somalia Kan du presentere deg selv litt? Jeg heter Abdi Leila, og jeg kommer fra Somalia. Det har vært mye krig i landet vårt og derfor kom jeg til Norge. Jeg er født i Mogadishu, Zo Mei. Mogadishu er hovedstaden i Somalia Har dere demokrati og frihet i Somalia? Før 1990 hadde vi demokrati og frihet, men de siste 20 årene har vi ikke hatt noe frihet og demokrati på grunn av krigen. Kan du fortelle meg litt om Somalia? Om tradisjoner, mat og klær? Ja, somalisk mat er Sanbuus og Canbalo. Vi har tradisjonelle klær som Garays for dame og Shal for men. 3 Somalia ligger på østkysten av Afrika, på og nord for ekvator mellom Adenbukta i nord, Indiahavet i øst og Kenya i sørvest. Landet grenser også til Djibouti i nordvest og Etiopia i vest. Det totale arealet er 637.600 km. Det er 9,925 millioner med herlige innbyggere i dette landet. Navnet Somalia kommer opprinnelig fra de to somaliske ordene SOO og MALL som betyr “gå og melk” som viser at det somaliske folk var bønder og gjetere som flyttet fra sted til sted for å søke etter gode beitemarker. Historien til det somaliske folket dateres tilbake flere århundrer. Mogadishu er hovedstaden i Somalia. Hovedstaden ligger i Benadir regionen ved det Indiske hav. Byen har vært en viktig havn i århundrer. Somalia er nevnt i en historiebok for 3500 år siden. Da sendte dronningen av Egypt Hatshepsut, en flåte på 5 store skip og et mannskap på 250 menn til Somalia, som Egypterne kalte landet “Punt.” Punt betyr «LANDET AV KRYDDER», fra de romantiske plantene som vokser der. Britisk, italiensk og fransk imperialisme har alle spilt en aktiv rolle fra 1875 til 1960. Da ble landet selvstendig. Fra 1977 har det vært indre uroligheter og borgerkrig. Somalia har bare ett språk, men folk snakker forskjellige dialekter fra region til region. Somalia har sin egen tradisjonelle drikke og mat. Te er den vanligste drikk, med masse sukker. Å drikke 4-6 kopper søt te om dagen, er vanlig. For mer informasjon www.somali culture.net 4 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO også som har et ansvar for å stoppe økningen av forurensningen . Samfunnet er ansvarligfor at vi briljerer til andre folk om hvor rike vi er. Vi skal kjøpe to biler fordi naboen vår har to biler. Hva er vits med å kjøpe to biler når dere er bare fire personer i familien? Dette er de største problemene i samfunnet. Vi tenker på vår stil. Hvis kona er populær blant folk har også mannen lyst til å bli populær. Hvorfor kan vi ikke samle inn disse pengene som vi skal bare bruke for vår stil og skape flere gjenbruksstasjoner? Hvorfor kan vi ikke stoppe og se på naboene? Det er fordi vi tenker vi er individer og en person kan ikke forandre verden, men vi kan ta valg, en kan vekke de andre og en kan tenke og lage strategi for å få god atmosfære. Vi tenker ikke at hvis vi kjører to biler blir det mer eksos. Vi lager ekstra mat og kaster den i søppelet. Vi er ikke flinke til å kildesortere og det er vanskelig valg for oss. Hvis vi begynner å kildesortere tar det kanskje 5 minutter og da må vi tenke at vi berører framtiden til barna våre. Det er fortsatt ikke for seint. På grunn av miljøet må vi vende oss til naturkatastrofer. Vi har tsunami, flom, jordskjelv og vulkanutbrudd i verden. Det eneste vi må passe på er å hjelpe hverandre med å forandre vår livstil og våre tanker for å ta vare på miljøet. Miljøproblemer i verden- Hva kan vi gjøre? Vi tenker at befolkningen blir større, derfor øker forurensningen, men det er ikke sånn. Forurensning er basert på hvordan folk lever. Livsstilen vår er ganske “tørr”. Vi våkner spiser, sover og jobber. Vi tenker ikke på å gjøre noe bra for samfunnet vårt. Vi tenker ikke på framtiden vår. Vi investerer ikke noe for framtida. Det må vi begynne å gjøre nå. Vi sparer penger for framtiden til barna våre, men nå må vi tenke at de må ha ren atmosfære rundt seg. Det vi gjør nå øker risiko for å få dårlig atmosfære. Vi spiser mat og rester kaster vi på asfalten eller gangstien. Vi prøver å rengjøre huset vårt en gang i uka men vi tenker ikke at vårt land er vårt hjem. Ozonlaget begynner å bli redusert fordi det er ganske mye forurensning av miljøet. Hvis det skal være sånn, er vår framtid ikke trygg. Vinteren blir kaldere og kaldere og sommeren blir varmere og varmere på grunn av redusering av ozonlaget. Vi kan begrense bilbruk for å unngå mye svevestøv i atmosfæren. Vi kan la barna gå selv til skolen eller i barnehagen. Vi kan kjøpe minst mulig for å ikke fylle huset med ting uten å bruke dem. Vi kan Mariam, elev på Svovelstikka selge våre gamle ting hvis de virker. Men det er også samfunnet 5 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Vi spiser mat og rester kaster vi på asfalten eller gangstien. Vi prøver å rengjøre huset vårt en gang i uka men vi tenker ikke at vårt land er vårt hjem. Ozonlaget begynner å bli redusert fordi det er ganske mye forurens- strategi for å få god atmosfære. Vi ning av miljøet. Hvis det skal være tenker ikke at hvis vi kjører to biler sånn, er vår framtid ikke trygg. Vin- blir det mer eksos. Vi lager ekstra teren blir kaldere og kaldere og mat og kaster den i søppelet. Vi er sommeren blir varmere og varmere ikke flinke til å kildesortere og det på grunn av redusering av ozonla- er et vanskelig valg for oss. Hvis vi get. begynner å kildesortere tar det Vi kan begrense bilbruk for å kanskje 5 minutter og da må vi tenunngå mye svevestøv i atmosfæ- ke at vi berører framtiden til barna ren. Vi kan la barna gå selv til sko- våre. len eller i barnehagen. Vi kan kjøpe Det er fortsatt ikke for seint. minst mulig for å ikke fylle huset På grunn av miljøet må vi vende med ting uten å bruke dem. Vi kan oss til naturkatastrofer. Vi har tsuselge våre gamle ting hvis de virnami, flom, jordskjelv og vulkanutker. brudd i verden. Det eneste vi må Men det er også samfunnet som passe på er å hjelpe hverandre har et ansvar for å stoppe økmed å forandre vår livstil og våre ningen av forurensningen . Samtanker for å ta vare på miljøet. funnet er ansvarlig for at vi briljerer Mariam, elev på Svovelstikka til andre folk om hvor rike vi er. Vi skal kjøpe to biler fordi naboen vår har to biler. Hva er vitsen med å kjøpe to biler når dere er bare fire personer i familien? Dette er de største problemene i samfunnet. Vi tenker på vår stil. Hvis kona er populær blant folk har også mannen lyst til å bli populær. Hvorfor kan vi ikke samle inn disse pengene som vi bare skal bruke for vår stil og skape flere gjenbruksstasjoner? Hvorfor kan vi ikke slutte og se på naboene? Det er fordi vi tenker vi er individer og en person kan ikke forandre verden, men vi kan ta valg, en kan vekke de andre og en kan tenke og lage 6 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Klimaforandringer i verden? Alle føler at verden rundt oss forandrer seg hver dag. Det er nye utfordringer som øker på, mer ekstremvær i form av flom, orkaner, mer nedbør og økt tørke. Dette merker vi allerede nå. Etterhvert kommer også problemene til å vise seg innenfor synkende matvare produksjon i verden, dersom vi ikke reduserer utslippene av CO 2 og andre drivhusgasser. Alle må ha et mål for hva de kan kutte ut. For eksempel redusere kjøttforbruket, kutte ned på bilkjøring eller kjøre med lavt turtall eller kjøpe en bil med elektrisk motor. Sparer du strømmen, blir det bruk for mindre. Bruk beina, sykkel eller kollektivtransport. Reduserer innetemperaturen, sats på solvarme eller termisk varme til oppvarming .Kjøp produkter med god kvalitet og levetid. Dyrk dine egne grønnsaker og kutt ned på halvfabrikatmat. Ta tiden tilbake, ta det med ro og stress ned, fordi stress fører til overforbruk av alle typer. Unngå produkter med mye emballasje. Nihaya, elev på Svovelstikka, 7 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Bøker om klima og miljø Vi har flere bøker og et par filmer som du finner i skolens bibliotek. Noen av dem er lettleste med lite tekst og mange bilder. -“Kildesortering!” Hva skal vi gjøre med søppelet? - “Oppdrag: Rent vann!” av Bente Roestad. - “Klimaboka” av Daniel Sellevoll -“Miljøet på jorda” av David Burnie - Luft og miljø (forurensing og drivhusgasser) av R. Coupe. - “Miljøboka”- Alt om global oppvarming av L. David og C. Gordon “Klima”- Hva skjer? Av Ole Mathismoen -“Newton klimabok” av Unni Eikeseth Filmer: -“Hvor blir det av alt sammen?” En DVD om kildesortering og gjenvinning. - “En livskraftig planet” En fantastisk serie fra BBC TV 8 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Miljøproblemer i verden, hva kan vi gjøre? For lenge siden i verden hadde vi ikke så mye miljøproblemer som nå. Fordi nå har vi mange ting som skader miljøet, for eksempel fabrikkene som slipper giftige stoffer i vannet eller slipper giftstoffer i luften. Det er veldig dårlig gjort for miljøet. Mange nyheter som jeg har sett også, viser at når fabrikkene slipper giftige stoffer i vannet, dør dyr som lever i vannet. Jeg er veldig lei av de triste nyhetene. Jeg vil ikke at verden skal bli full av gift eller avfall, fordi folk er uansvarlige. Ingen kan hjelpe miljøet hvis man ikke starter med seg selv først. Alle ting må starte fra en liten ting etterpå skal det bli større og større, bedre og bedre. Derfor bør man tenke mye når man skal kjøpe nye ting eller skal kaste noe. Alle mennesker må ha ansvar for miljøet. Ikke bare ett sted, men vi må ha ansvar for alle steder hvor vi er. Alle steder i verden trenger omsorg fra mennesker, for verden skal være med oss så lenge som mulig. Jeg synes at miljøet i verden er veldig viktig, og vi må passe så bra på det som vi passer på barna våre eller som vi passer på familien. Nanda Khammala,elev på Svovelstikka 9 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Miljøproblemer Miljø kan påvirkes av mange forskjellige ting. Derfor må alt gjøres på riktig måte. Det vil si at nordmenn må sortere søppel fordi all søppel ikke kan kastes i samme søppelbøtte. Det fins tre forskjellige typer avfall. Det vil si at vi har avfall av papir, matavfall og elektroniske varer. Alle disse må også leveres til gjenvinning. Miljøet kan påvirkes av bilbruk. Derfor er det viktig å ikke bruke så mye biler fordi CO2 utslipp fra bilen er ikke bra for miljøet. Det er viktig å bruke riktig bildekk om sommeren og vinteren. Fordi feil bruk av dekk kan også påvirke lufta. For eksempel vinterdekk kan ikke brukes om sommeren. Hvis man bruker piggdekk da er det viktig å bruke det til riktig tidspunkt, det vil si at man ikke må bytte før fristen. Det er viktig å passe på skogen. Det vil si at man ikke må ta bort trærne. Trærne påvirker også miljøet. Mange bedrifter ligger i byen mer enn på landet. Så byen påvirkes fortere enn landsbygda. Derfor bruker myndighetene bompenger for å unngå at de fleste biler kjører inn i byen. Det vil si at myndighetene har ansvar for miljøet. Vi må også unngå å bruke engangsprodukter. Det er viktig å bruke riktige griller til matlaging. Fordi noen av dem kan også påvirke miljøet. Vi må unngå engangsgriller. Det er viktig å ta olje på riktig måte i havet. Hvis noen har sett noe oljelekkasje i havet, da er det viktig å rense det med engang. Det er viktig også med energisparing for miljøet. Det vil si at vi må bruke sparepærer i hjemmet vårt. Vi må ikke bruke mye lys hjemme da er det viktig å skru av alle lysene på rommene som vi ikke bruker og varmeovnene. Det er best også å unngå å bruke oljevarme. Det er bedre å bruke varmepumpe istedenfor oljevarme. Hvis man får problemer med varmepumpe, da er det best å reparere den istedenfor å kjøpe et nytt produkt. Det gjelder for alle produkter, både elektroniske og andre varer. Hvis alt materiale blir gjenvunnet, da kommer de som nye og fine materialer. Kajintha, elev på Svovelstikka 10 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO LESERINNLEGG - Jeg mener........ ER JEG TRYGG I GATENE? Hei, Jeg er en person som bor i Oslo, og jeg er skikkelig bekymret for det som har skjedd i Oslo i det siste. Det skjer mange voldtektssaker og kriminalitet i gatene. Jeg er veldig urolig for å gå ut på gatene eller i byen om kvelden og på natta. I tillegg så tenker jeg på de som jobber eller går til skolen om kvelden. Jeg håper at politiet tar raskt hensyn til de problemene som vi opplever nesten hver dag. Jeg vil kunne gå hjem eller til skolen i sikkerhet. Det gjelder for de andre som bor i Oslo også. Hvis vi får mer vakter eller politi som kan jobbe på kvelden, kanskje vi får mer sikkerhet ute i gatene og på alle stasjonene. Jeg vil at alle de personene som lever i det norske samfunnet skal været i sikkerhet. Jeg takker alle de politiene som jobber for oss. Med hilsen Hafize Suslu Ungdom leser ikke bøker! Nå er jeg så lei av disse barna og ungdommene som sitter flere timer foran datamaskinen og ikke tenker på å lese en bok eller en roman! Selvfølgelig har livet forandret seg og mange har begynt å lete etter informasjon på data, mens andre sitter bare for å spille eller se på facebook. Jeg synes at det er viktig å lese bøker av og til, når de har fritid. Det er både nyttig og lærerikt. Man kan oppdage nye ord, nye historier og ny visdom. Å lese en bok er veldig viktig for sjelen, fordi man kan kvitte seg med stress og finne en rolig tid for seg selv. Jeg er uenig med dem som glemmer bøkene. Derfor synes jeg at foreldre må lese for barna sine og kjøpe flere bøker og lære dem å lese på fritiden. De må lære barna å bruke data bare på en fornuftig måte. Av Mariyam - en bekymret leser. 11 Oktober 2012 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Nr. 14 - årgang 4 Mange spør om Islam gir rett til Hva er disse vilkårene og årsake- flere koner ne? Vennen til sønnen min kom for å 1. Flere koner er ikke obligato- besøke oss. Hun har et spørsmål i risk, men det er tillatt. Fordi øynene sine som jeg ikke så med det naturlig fødes flere kvin- en gang. Jeg spør henne. Du har ner enn menn. Slik dyrene et spørsmål? Men vet det ikke. Hun også føder flere hunner enn ler ja, gå og videre. hanner. For eksempel, finner Hus sa, hvor er de tre konene di- vi at av 100 egg produseres 5 ne? Jeg sier til henne. Jeg har bare -6 menn og resten kvinner. en fantastisk kone. Hun sa men en 2. Antall dødsfall hos menn er hver muslim må har fire koner. Jeg høyer enn hos kvinner på fortalte til henne at det ikke er helt grunn av krig, arbeid i gruve- presist. Ja, religionen våres gir oss ne med jern og stål og i til- rett til å gjøre det, men med vilkår. legg andresituasjoner som Uten dem, har vi ingen rett til å krever styrke og som ikke gifte oss med mer enn en. Hun sa, passer for kvinner. Etter takk for avklaringen, og jeg må for- andre verdenskrig økte antall midle den til min mor som sier at kvinner i Tyskland, og det var muslimer må gifte seg med fire ko- en dramatisk økning av kvin- ner. ner som reiste utenfor Tysk- Da islam kom eksisterte polygami i land for å tilfredsstille sine samfunnet før islam. Hvert seksuelle lyster. Anslagsvis menneske hadde rett til å holde 5o millioner forlot Øst - og mer enn fire kvinner, men islam be- Vest -Europa. grenset det til fire ekteskap. 3. Menn kan befrukte flere kvin- Polygami i islam er knyttet til og un- ner, hvis fertiliteten hos en derlaget vilkår og spesifikke årsa- kvinne stopper før reproduk- ker. sjon. 12 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO flere måneder. re en kone, men polygami er 5. Det finnes skilte kvinner som nødvendigvis pålagt av realitete- ikke finner noen å dele livet ne i livet. med. Det er enker som mistet Alle religioner som jødedommen sine ektemenn og de har og kristendommen har tidligere barn. Da må han hjelpe dem tillatt polygami. Det førte til den så barna hennes får skole- franske revolusjonen. Etterpå gang og gi dem det nødven- har flere diskusjoner dukket opp dige i livet . Her finner kvinner i en rekke institusjoner, magasi- en mann å hjelpe seg på flere ner og nettsteder. De har tatt til områder. orde for en retur til den kristne 6. Flere kvinner er over alder for praksis med polygami. ekteskapet. De fikk ikke en Gud er kilden til alle religioner. partner. Polygami forteller Selv om det er noen forskjeller ingenting om at familien skal mellom dem. Polygami er be- ha to inntektskilder. Hvis en grunnet i islam. Vi velger ikke mann eller kone mister ekte- hva vi fellen, må han eller hun lete liker og utelater det vi ikke liker. etter en ny ektefelle. Når vi velger polygami må vi ta Polygami var vanlig i Europa før. hensyn til vilkårene for denne Rein Charmant var gift med flere loven. kvinner. En pastor sto fram og hedret polygami. Polygami ble funnet i det gamle testamentet, Guds profeter, Abraham, Jakob ,David og Salomo har hatt mer enn en kone. Da Mustafa Kamal Ataturk kom til Tyrkia, forbød han polygami. Jeg er en muslim og jeg har ba- 13 Shaker Alkubaisi Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Vi bøyer substantiv Fyll ut tabellen ENTALL ubestemt bestemt et bilde bildet ei/en dør FLERTALL ubestemt bildene klassen klasser døra/døren dører et system systemer ei/en skulder en regel bestemt systemene skuldrene regelen regler 14 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 Vi bøyer verb. Fyll ut tabellen. Infinitiv presens preteritum hører å hvile hviler å selge selger å hoppe hopper elsker har hørt hvilte futurum skal hvile har hoppet elsket skal elske prater å lese skal høre skal selge skal prate holder har holdt leste vet å vokse perfektum arbeidet å arbeide å prate WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO skal lese har visst vokste 15 skal vite skal vokse Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Miljøfyrtårn – fokus på miljø og Alt avfall som kan være farlig å helse kaste rett i søpla må leveres til en Oslo VO Miljøstasjon. Dette er et mottak Smedstua er som Oslo kommune drigodkjent som ver hvor du kan levere ”Miljøfyrtårn”. datamaskiner, maling, Det betyr at batterier, glass, olje og skolen har alt annet avfall som er bestått ulike for farlig eller ikke er lovkrav om helse og miljø. Dette er lig å kaste i vanlig søppel. Dette er krav som ”Miljøfyrtårn” setter for of- også viktig å gjøre der du bor. fentlige og private bedrifter som vil Hvordan reiser du til skolen? Hvis bli godkjent. Er bedriften godkjent du går eller sykler er det bra både kan den henge opp og bruke Miljø- for deg og miljøet. Du får bedre fyrtårn sin logo slik at alle som job- helse og miljøet rundt deg spares ber der og besøker bedriften kan for utslipp av farlige stoffer. Har du se at her fokuserer vi på miljøet. ikke har mulighet til å gå eller sykle Dette vil være bra for bedriftens er kollektivtransport et godt alternaøkonomi, de ansattes helse, for be- tiv. Tog, trikk og buss forurenser driftens nærmiljø og det globale miljøet rundt oss mindre enn for ekmiljøet. Denne godkjenningen må sempel biler fordi mange mennesfornyes hvert tredje år og skolen ker reiser sammen med samme må gå igjennom en prosess som transportmiddel. heter ”resertifisering”. Det betyr at Hva er miljømerking? Vaskemidler, en person med godkjenning kom- papir og andre varer som skolen mer og tester om skolen fyller kra- kjøper inn skal være miljøvennlige vene til ”Miljøfyrtårn”. og ikke skade miljøet rundt oss og Så, hva betyr dette for deg og helsen til deg og meg. Det finnes meg? Alle elever og ansatte på mange forskjellige miljømerker og skolen må være med å gjøre sin du har kanskje sett noen på varene jobb for at vi skal klare å fylle kra- du kjøper i butikken? Hvis du ikke vene for å bli godkjent som kjenner de forskjellige miljømerke”Miljøfyrtårn”. Vi må kildesortere ne kan du spørre læreren din eller søppel og vi må fokusere på gjen- så på internett. Det finnes mange bruk. Kildesorterer du søppel? De gode sider hvor du kan lære mer fleste sortere vel papir og restavom å leve miljøvennlig. Se for ekfall, men i dag har vi mulighet til å sempel Grønn Hverdag sortere mye mer enn det. Dette kan www.gronnhverdag.com du diskutere Ha en fortsatt god grønn dag – med dine venner sammen kan vi gjøre miljøet rundt og medelever i oss bedre for deg og meg☺ klassen. Skolen kildesor- Mvh Håkon Høye informasjonsterer søppel, 16konsulent elektrisk avfall og farlig avfall. Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO 5 på gangen -Ikke kaste søppel på gaten, sortere søppel så vi kan bruke det videre for å spare miljøet og for å hindre forurensning. Vi må unngå å forsøple så vi skal unngå å skade dyr, planter og oss selv menneskene. Brakhas Sorterer søppel og avfall (mat), rydde vår plass etter at vi har brukt den, kaster avfall på riktig plass, og at vi bruker bil som slipper ut CO2 gasser mindre, og heller mer offentlig transport eks buss, t-bane. Vi bør flytte vekk store fabrikker som forurenser midt i byen og flytte det lenger unna storbyen. Mardin 17 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Ikke kaste skitt og søppel utenfor steder som er beregnet for det. Offentlig steder må rengjøres etter at vi bruker dem. Reparere alle biler og maskiner som produserer gasser som er skadelige for miljøet og for folk. Shaker Alkubaisi Det er flott at vi tenker på miljø fordi vi må redde verden. Det gjør vi ved å sorterer søppel og vi må bruke biler og store maskiner i mindre grad for bedre luft og produsere mindre CO2. Salih Erfan For å kunne ta bedre vare på miljøet, kan alle for sin del begynne å sortere matrester, papp, papir, plast, flasker osv., sånn at det kan bli bedre miljø. Vi må slutte med å hugge ned så mange trær. Awat 18 Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Quiz MINNER Intervju med Celso. Ekko : Kan du presentere deg selv litt ? Celso : Ja, jeg heter Celso Benoliel og bor på Grorud. Jeg kommer fra Portugal. Jeg kom til Norge i 1986. Jeg har bodd i Norge 26 år. Jeg er ugift, men jeg har to voksne barn. Ekko: Når begynte du på Smedstua skole som renholder? Celso: Jeg begynte i slutten av august i år. Ekko: Er du interessert i denne jobben? Celso: Ja, absolutt. Jeg er veldig interessert i jobben min. Ekko: Hva er dine arbeidsoppgaver på jobben? Celso: Det er jo renhold av bruksarealene- klasserom eller hele skolen. Jeg har også annen jobb som barne - og ungdomsarbeider. Ekko: Hva har du jobbet med før i hjemlandet ditt? Celso: Jeg jobbet som industriarbeider i Portugal. Ekko: Er det vanskelig å få jobb i industrien i Norge? Celso: Ja. Fordi jeg har manglende kunnskap om den moderne teknologien for å søke etter så stor utfordring i livet. Oktober 2012 Nr. 14 - årgang 4 WWW.SMEDSTUA.OSLOVO.NO Ekko: Hvordan trives du i Norge? Celso: Jeg trives veldig godt. Det er et fint land å bo Ekko: Hva kan vi gjøre på skolen for et bedre renhold? Celso: Det er å unngå å spise på klasserommet .Det er fint for miljøet på skolen å spise i kantina, synes jeg. Ekko: Hva liker du å gjøre i fritiden? Celso: Jeg gjør som vanlige folk. Jeg går på kafe, går på tur, går på kino og ser på fotball. Ekko: Vi sier takk til deg for at du ville intervjues av oss. Celso: Tusen takk. Ekko er elevenes egen avis. Vi vil gjerne at dere skriver innlegg/tekster. Du kan legge tekstene i postkassa til Ekko som henger i gangen, eller dere kan levere i biblioteket. 20