NR 3 • 2014 ÅRGANG 67 Bispevisitas i Marnardal og Åseral 7.–11. mai. Mer på side 5–8. INNHOLD Prestens penn................................................... s.2 Til ettertanke, konfirmanter, formiddagtreff ... s.3 Ledig stilling v/Laudal kyrkje......................... s.4 Bispevisitas i Marnardal og Åseral..............s. 5-8 Gudstjenester, slekters gang ............................ s.9 Annonser ..................................................s. 10-11 Loppemarked/basar Øyslebø.........................s .12 eserne l e l l a nsker ø n e n o sj Redak ! r e m m o s d o en g 2 MARNARDAL MARNARDAL KIRKEKONTOR Rådhuset - 4534 Marnardal fax: 38 28 90 93 kontortid: tirsdag kl. 09.00 - 14.00 torsdag kl. 09.00 - 14.00 sokneprest: Arild Knutsen tlf: 38 28 90 86 privat: 38 28 71 05 mob: 91 35 98 08 [email protected] kyrkjeverge: Truls Glesne, tlf: 915 71 777 [email protected] trosopplæring 0-18: Lasse Braadland mob: 406 31 033 men.sekr.: Kari J. Greibesland tlf: 38 28 90 85 privat: 38 28 66 29 [email protected] BJELLAND KYRKJE klokkar: Kari June Greibesland tlf: 38 28 90 85 organist: Dag Strømme tlf: 416 25 635 kyrkjetenar: Kari June Greibesland tlf: 38 28 90 85 soknerådsformann: Hans Olav Gunstveit, Koland, 4536 Bjelland tlf: 38 28 66 45 LAUDAL KYRKJE: klokkar: Theodor Tjomsland, tlf: 38 28 81 13 organist: Kåre Søyland tlf: 38 28 68 38 soknerådsformann: Torgeir Hagestad 4534 Marnardal kyrkjetenar: Vilde Bråten, tlf: 38 28 71 80 ØYSLEBØ KIRKE: organist: Camilla Wiig Wennesland tlf: 926 35 903 menighetsrådsformann: Kåre Glesne, 4532 Øyslebø, tlf: 38 28 76 65 klokker/kyrkjetenar: Truls Glesne tlf: 915 71 777 Tone Glesne Stoff til neste nummer må vi ha innen 18.08.2014 KYRKJELYDEN P r e st e n s p e n n – og nogo attåt… Først: Takk til alle som møtte fram i forbindelse med visitasen – og like mye: Takk til dere som bidro til en god opplevelse for alle som kom! Noen åpnet sitt hjem, noen viste oss med stolthet og entusiasme hva de jobber med, noen tok oss med inn i musikk og tradisjon, noen laget mat og stelte til fest. Takket være dere ble det mange flotte opplevelser sammen med biskopen vår. Vi fikk bli bedre kjent med biskopen, fikk kjenne den varme og omsorg som preger ham. Hans åpenhet og respekt også for dem som måtte mene noe annet enn ham, gjorde inntrykk. Dette nummeret av Kyrkjelyden vil inneholde en fyldig rapport fra visitasen. Mer kan du se og lese på vår hjemmeside: marnardal.kirken.no Biskopen oppsummerer visitasen i sin visitasmelding. Den ligger i sin helhet på hjemmesida. Vi har tatt med et utdrag i bladet. Biskopen sender med gode ord og utfordringer. Ikke minst dette: Viktigheten av å slutte opp om gudstjenestene – også de som skjer i nabosoknet. Slik vil flokken bli større, og opplevelsen av gudstjenesten bedre. Gudstjenesten har i 2000 år vært hjerteslaget i kirken. Her har Jesus lovet å være midt i blant oss. Her møter han oss og gir oss det vi trenger for troen og for livet. Biskopen ba oss også vurdere om det kan være lurt å samle kreftene i et felles sokneråd for de tre menighetene i Marnardal. Men han understrekte, at i så fall bør det absolutt være lokale menighetsutvalg som tar ansvar for den helt lokale kirke og kristenliv. Dette er en organisering som med hell brukes andre steder. Et sokneråd får hele tida mange ting på sitt bord, som de må ta stilling til, som er viktige, men ikke handler så mye om menighetens indre liv. Kanskje et menighetsutvalg som ser på det lokale, vil bli bedre? Dette vil soknerådene diskutere, og vi tar gjerne innspill fra deg som leser dette, om du har synspunkter på saken. Det er ferietid. Mange besøker andre kirker når de er på reise. Det kan være interessant! Finner du noe der du kommer, og du tenker: Slik kunne vi også hatt det! – Ta det med deg hjem og del det med oss! Det er alltid noe å lære – også om hvordan en menighet kan leve sitt liv. Det er alltid noe å lære om livet, for den saks skyld. Noen har sagt, at livet ikke er for amatører – men hvem skulle det ellers være for? Om det ikke var du og jeg som skulle leve vårt eget liv, til glede for oss selv og andre? Alene, eller sammen med noen, må vi finne ut av hva vi vil. Kanskje en ferie med noen rolige dager kan gi oss det møtet med oss selv som vi trenger, så vi ser hva vi vil – og spør hva Gud vil med det? Gud er attåt, sa de gamle. Ofte trengs det øvelse for å se det. God sommer til deg og dine – og vel møtt til gudstjenester og samlinger i menighetene! Med vennlig hilsen Arild prest KYRKJELYDEN 3 T il e t t e r t a n k e Tenk deg at du har to bøker i bokhylla di. Du har bare desse to bøkene. Det er slike bøker som dei fleste heimar har. Vi kan kalla dei kvardagsbøker. Det er bøker du kan ta fram – bla litt i dei –og legga dei frå deg att. Det er ein slags tilbodsbøker. Det er bøker som fører deg inn i ei verd full av opplevingar. Bøker som syner deg korleis du kan innreida kvardagen din. Boksidene lyser mot deg fulle av ting som du kan ha nytte av og mye som du ikkje veit om du kan bruke. Så fortel eg deg at den eine boka også har ei bruksanvisning. Det manglar den andre. Kva for ei bok ville du velja? Om eg så fortel at det du finn omhandla i den eine boka kan du kjøpe for pengar? I den andre boka er tilbodet du finn alt betalt. Du skjøner kanskje at eg tenker på IKEA-katalogen og BIBELEN ? Men det er tankevekkande at mange finn IKEA-katalogen mest viktig. Tenk over det !! Bjørg M KONFIRMANTER I ØYSLEBØ KIRKE LØRDAG 30. AUGUST 2014 KL 11: Silje Andersen, Gjøran Blørstad, Emilie Thomassen Eikenes, Marie Terese Finsådal, Adrian Haugland, Ida Katrine Lindland, Karen Møll, Fredrik Romeo Skaar og Eirin Usland Steinberg KONFIRMANTAR I BJELLAND KYRKJE SØNDAG 31. AUGUST 2014 KL 11: Aslaug Regine Valborgland og Vanessa Bryggeså Åsan. KONFIRMANTAR I LAUDAL KYRKJE LAURDAG 6. SEPTEMBER 2014 KL 11: Jens Arvid Forgård, Endre Bergum-Sveinall Langelandsvik, John Askeland Lauvdal, Sivert Askeland Lauvdal og Peder Sveinall KONFIRMANTER I ØYSLEBØ KIRKE SØNDAG 14. SEPTEMBER 2014 KL 11: Aleksander Braadland, Sivert Fuglestveit, Stian Fuglestveit, Inge Leirkjær Larsen, Linn Veronica Svaba, Hanne Breland Sødal, Anders Usland og Steffen Bore Aarflot. FORMIDDAGSTREFF ØYSLEBØ MENIGHETSHUS Program for høsten 2014 Tirsdag 26. august: ”En sommer er over” – sang og musikk v/ Trine og Normann Liene Tirsdag 30. september: ”Sanger til håp og trøst” Om Lina Sandell v/Bernt Ove Bjørgsvik Tirsdag 28. oktober: ”Naturbilder fra inn- og utland” v/ Per Ramstad Tirsdag 25. november: ”Blad fra min minnebok” v/ Torgny Sandland Presten blir også med Med hilsen fra Øyslebø menighets formiddagstreff 4 KYRKJELYDEN MARNARDAL KIRKELIGE FELLESRÅD Ledig stilling: KIRKETJENER i Laudal kirke Stillingen som kirketjener i Laudal kirke er ledig snarest. Stillingen utgjør 6,8% av full stilling og er lønnet i samsvar med tariff. Arbeidsoppgavene er vanlige kirketjeneroppgaver ved gudstjenester og kirkelige handlinger. Det er utarbeidet stillingsbeskrivelse for stillingen. Det er ordinær gudstjeneste ca hver tredje søndag. Kirketjeneren er kirkelige medarbeidere, og må gjøre sin tjeneste i lojalitet mot kirken sin egenart. Den som tilsettes må være medlem i Den norske Kirke. Marnardal kirkelige adm. utvalg står for tilsettingen. Spørsmål om stillingene kan rettes til kirkeverge Truls Glesne, tlf. 382 89087 eller 915 71 777. Søknaden sendes til Marnardal kirkelige adm. utvalg v/kirkevergen, 4534 Marnardal eller [email protected] Frist: 15.juli 2014. Kjempetakk til dere konfirmanter og andre som var med og samlet inn penger til Kirkens Nødhjelp`s fasteaksjon. Dere gjorde en fantastisk innsats! En stor takk også til sjåførene. Hjertelig takk til alle dere som tok imot de flotte ungdommene og bidro med økonomisk støtte til Kirkens Nødhjelp, og andre som har gitt i kollekt, via bank eller stasjonære bøsser. Resultatet for Marnardal ble kr.37.802-, som er en økning fra fjorårets resultat (34.500,)- Fordelingen er slik: Øyslebø: kr. 21.485,- (16.545,-) Laudal: kr. 9.426,- (10.136,-) Bjelland: kr. 6.891,- (7.819,-) (Tall i parantes er fra 2013) Fantastisk bra! TAKK! Også i år vil vi sei en stor takk fra Normisjonens påskebasar på skisenteret på Myran. Takk for de mange gavene fra faste trofaste givere. Takk også for fine anonyme gevinster. Det ble et stort og fint besøkstreff fra utflytta bygdefolk. Og med Magne Kjetså som i mange år har vært den faste besøkstaler. Det fortjener den største takk! Og om vi har tro, så vi kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, gagner det oss intet. Med hilsen Austheia syforening, v/Janna Roland KYRKJELYDEN 5 Utdrag fra biskopens Visitasforedrag Bjelland, Laudal, Øyslebø og Åseral sokn, 7.-11. mai 2014. INNLEDNING Kjære menigheter i Bjelland-, Laudal-, Øyslebø- og Åseral sokn. Nåde være med dere, og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus. Jeg starter med å takke. Takk for at dere har lukket meg inn i deres utfordringer og muligheter. Takk for at dere ærlig har delt med meg gleder og vanskeligheter. Jeg ser at det er forskjell mellom de forskjellige soknene, men også mye likt. Overalt har jeg møtt menigheter som tro mot kallet fra Gud og med kjærlighet til menneskene rundt seg, bygger menighet. Min bønn er at visitasen blir til inspirasjon i deres videre arbeid. GJENNOMFØRING Visitasen startet ved at jeg møtte de to kontorstabene. Sokneprest Arild Knutsen leste fra Fil.3 og håpet at visitasen ville bli til inspirasjon slik at menighetene grepet av Kristus satte seg mål og jaget mot målet., Biskopen besøkte så fire av bygdas bedrifter. Hos Larsen Biathlon viste far og sønn hvilke mål eller blinker en kan treffe med hardt arbeid. Vi besøkte Art Café som forteller at kvalitet er viktigere enn å være sentralt plassert. Hos Agder restaurering i Bjelland lærte vi om det å restaurere gamle bygg. Som biskop har jeg ansvar for mange gamle kirker. Heldigvis kan jeg si, at her hos dere, har jeg møtt råd og kommuner som tar vare på sine kirkehus. Til slutt var det et uforglemmelig møte med Høgetveit naturcamping. Her møtte vi også ledere i Hans Ivar Larsen hos Larsen Biathlon viser og forteller om bedriften til biskop Stein Reinertsen, prost Per Ragnar Haraldstad og Arve Nilsen fra bispekontoret. 6 Øyslebø menighetsråd, Laudal- og Bjelland sokneråd sammen med sokneprest, kirkeverge, trosopplærer og menighetssekretær. Tema var menigheten. Hvor er vi? Hva vil vi? Vi var innom trosopplæring og diakoni, gudstjenesten og soknestrukturen. Når det gjelder gudstjenesten ble det drøftet om hva skal til for at vi får lyst å gå til kirke, og hva er det som hindrer i oss å gå til gudstjeneste. Hvorfor setter vi oss ikke i bilen og kjører til gudstjeneste i nabokirken når det ikke er gudstjeneste i ”egen” kirke? Hvordan tar vi ansvar for fellesskapet når vi er på gudstjeneste? Utnytter vi gudstjenestens samarbeidsmuligheter med trosopplæring og andre aktiviteter i menighet og nærmiljø? Når det gjelder sokneinndeling har rådene drøftet saken. Det er delte meninger om fordeler og ulemper med å slå sammen sokn. Neste programpost var kulturkveld i Bjelland kyrkje. Det kom folk fra Åseral, Bjelland, Laudal og Øyslebø for å høre religiøse folketoner fra distriktet. Paul Sveinall ledet kvelden. Ellers medvirket Kathrine Homme, Britt Bakken Ødegård, Camilla Wiig Wennesland og Dag Strømme. En godt forbedret kulturkveld, som ble ledet og gjennomført på en glimrende måte. Dere har mye å være stolte av. KYRKJELYDEN Etter kirken var det dekket til en fantastisk kveldsmat i Bjelland bedehus. Ekstra hyggelig var det at det måtte settes inn flere stoler og bord. Jeg var utfordret til å innlede om: ”Hvor går Den norske kirke?” Uten at jeg skal holde foredraget om igjen, kan jeg jo si noe til dere som ikke var der. Jeg nevnte utfordringene kirken har i prosessen fram mot å bli en fri folkekirke, løst fra staten. Jeg redegjorde for mitt forhold til kirkens arbeid med synet på ekteskapet. Det som ofte blir kalt homofilisaken. Men viktigere enn å spekulere om hvor kirken går, er å spørre hvor ønsker vi at kirken skal gå? Jeg fortsatte derfor med mine visjoner for Den norske kirke. Dette var mine viktigste punker: Jeg ønsker en kirke som er enda bedre til å inkludere alle i fellesskapet. Videre at kirken skaper nye møteplasser slik at mennesker kan møte andre mennesker og Gud. At kirken må være seg bevisst sitt forvalteransvar både av frelsen/Guds ord og av vår ufattelige velstand. Og at kirken skal være et sted hvor vi får noe å leve av og noe å dø på. På fredagen var vi igjen i Marnardal. Først var det gudstjeneste i Laudal kyrkje for Laudal og Bjelland skoler. Tema var grunnlovsjubileet. Jeg håper at vi også fikk formidlet til en kirke full av framtidens Norge, at vi er Besøk hos Torgeir Haraldstad v/Agder Restaurering. alle like mye verd og at Jesus er glad i oss alle. Også i Marnardal hadde kommunen takket ja til å invitere meg til en samtale om kirken og kommunen. Biskopens følge ble utvidet med fellesrådets leder og kommunal representant i fellesrådet. Vi møtte ordfører og kommunalsjef for oppvekst. Ordfører Helge Sandåker ønsket velkommen før kirkevergen orienterte om forholdet mellom kirken og kommunen i Marnardal. Han bekreftet det gode forholdet. Jeg tenker det gjør det enklere og mer forutsigbart for fellesrådet, når dere har avtale om en fast rammeoverføring til vedlikehold hvert år. Dermed kan dere planlegge på lang sikt slik at dere for eksempel i år har råd til å male Bjelland kyrkje. Det er utfordrende for små kommuner å skulle ta vare på tre kirkebygg Også her brukte vi mest tid til å snakke om hva kan menigheten og kommunen samarbeide om for de menneskene de to fra hvert sitt utgangspunkt og oppdragsgiver har fått å tjene. Vi snakket om forholdet skole - kirke. Vi var innom hvordan menigheten ved givertjeneste hadde ansatte som sammen med en mengde frivillige drev ungdomsarbeid. På besøk hos Høgetveit naturcamp. Kirkeverge Truls Glesne, biskop Stein Reinertsen og Kjell Høgetveit på fanteloftet der Ole Høiland ble født. KYRKJELYDEN Skolegudstjeneste i Laudal. Glade barnehagebarn! Jeg har lyst til å si: Hvis vi i kirken driver riktig, skal vi som er ansatte utløse frivillighet. For våre oppgaver er gitt til oss som menighet. Jeg oppfordrer rett og slett kommunen til å være med i givertjenesten til kirkelige stillinger i førstelinjen for ungdomsarbeidet og fellesskapet. Det sier jeg med stor frimodighet. Det var flott å få være med på «Take a break» på menighetshuset i Øyslebø, der dere samler ungdom fra hele bygda til kor og klubb. Denne gangen var det På besøk hos frivilligsentralen i Marnardal også etter ønske fra ungdommen lagt inn gudstjeneste og spørretime med biskopen. Iløpet av dagen besøkte mitt følge frivillighetssentralen mens jeg hadde minnegudstjenesten i Kristiansand. I tillegg til dette, har jeg snakket enkeltvis med tilsatte. Under en visitas innkaller jeg ansatte som er vigslet til samtale, andre ansatte blir invitert. God stemning på Bjelland bedehus etter kulturkvelden i kyrkja. 7 OPPSUMMERING – UTFORDRINGER Det har vært fint å være tilbake hos dere. Jeg har ennå engang fått bekreftet mye godt menighetsarbeid, men vi har et driv om å nå nye med evangeliet. Jeg håper mine utfordringer kan bli en spore til målrettet arbeid for Guds rike. 1. Min første oppfordring til dere er å framsnakke søndagen og gudstjenesten. Dere har tre sokn og en prest. Det betyr at det er så langt mellom hver Gudstjeneste på Øyslebø menighetshus. Sang ved ungdomskoret Take a break. 8 KYRKJELYDEN føtter, ører og øyne. En diakon er en god ting. Finn gjerne fram til samarbeid med andre organisasjoner og lag, med kommunen eller andre sokn. Diakonal kompetanse og arbeidskraft i en menighet gjør noe med oss alle som vil tjene Gud. Til slutt to utfordringer som jeg gir til alle soknene, ja til hele vår kirke. 1. Skaff våre nye landsmenn rom i menighetene. Fantastisk å være her sammen med dere fra Burma. Kulturkveld i Bjelland kyrkje. Flott sang v/Brit Bakken Ødegård, Camilla Wiig Wennesland, Kathrine Homme og Paul Sveinall. gudstjeneste at gudstjenesten står i fare for å drukne i alle de andre gjøremålene. Hva med å tenke at en gudstjeneste i nabokirka også er en gudstjeneste for meg? 2. Jeg tror at dere tre sokn, Bjelland. Laudal og Øyslebø har store muligheter til å utvikle et tettere samarbeid. Jeg vil gå så langt at jeg oppfordrer dere til å se på muligheten til å slå sammen sokn. Jeg vet dere har snakket om det. Jobb videre med saken ved at dere kommer sammen alle tre sokn i et møte og ser på veien videre. 3. Jeg har merket meg satsingen på ungdomsarbeidet. Den er svært glede- lig. Fortsett å prioritere denne satsingen, det vil dere ha mye igjen for. 4. Et punkt om trosopplæring. For at den kristne kunnskapen ikke skal bli borte hos det brede lag av folket, må menighetene i Den norske kirke få til et samarbeid med familiene til de som døper barna sine om opplæring i og opplæring til den kristne tro. Dette er hele menighetens ansvar ikke bare trosopplærers. 5. Jeg vil også understreke viktigheten av at menighetens virksomhet blir preget av diakoni. Ord er viktige, ord kan ved Den Hellige Ånd skape tro. Men ordene skal i følge Jesus følges av en tro som også sitter i våre hender, På kyrkjefest i Åseral flerbrukshall. Mange marnardøler hadde funnet veien hit. 2 .Få til en avtale om samarbeid mellom skole og kirke. Dagens regelverk gir store muligheter og det som er avtalt fungerer ofte bedre enn både tradisjon og tilfeldigheter. AVSLUTNING Jeg drar fra visitasen i Bjelland-, Laudal-, Øyslebø- og Åseral sokn, fylt med takk og jeg hilser dere med Paulus ord til menigheten i Tessaloniki: ”Vi takker alltid Gud for dere alle når vi husker på dere i våre bønner. For vår Gud og fars ansikt husker vi stadig på hvordan dere er virksomme i tro, arbeider i kjærlighet og holder ut i håp til vår Herre Jesus Kristus.(1.Tess.1.2-3,) Agder og Telemark bispestol 11. mai 2014 Stein Reinertsen biskop KYRKJELYDEN 9 Velkommen til møter og gudstjenester! Bjelland kyrkje JULI: 13: Felles gudstjeneste i Grindheim kyrkje kl.11.00 AUGUST: 17: Tur, idrettslaget og soknerådet. Vi møtes litt øst for Øygarden kl. 11.00, og går veien opp til Rendlevannet. De som ikke kan gå, kan kjøre med egen bil. Det blir sportsgudstjeneste, matpause og natursti. 31: Konfirmasjonsgudstjeneste kl.11.00 SEPTEMBER: 21: Gudstjeneste kl.11.00. Høsttakkefest. Kirkebøker. OKTOBER: 12: Gudstjeneste kl.19.30 TRENGER DU KIRKESKYSS? da kan du ringe: ØYSLEBØ KIRKE: Kari Bue tlf. 932 01 935 Slekters gang BJELLAND Døpte: Bjelland: Oline Jåbæk-Leland (døpt i Lyngdal kyrkje), Nina Jasmine Klopper. Laudal kyrkje JULI: 6: Felles gudstjeneste kl.11.00 i Konsmo kirke. 27: Gudstjeneste kl.11.00. Felles med Konsmo. AUGUST: 17: Gudstjeneste kl.11.00 SEPTEMBER: 6: Konfirmasjonsgudstjeneste kl.11.00 28: Gudstjeneste kl.11.00. Høsttakkefest. Kirkebøker. OKTOBER: 26: Gudstjeneste KYRKJELYDEN for Laudal - Øyslebø - Bjelland UTGJEVE AV SOKNERÅDA I MARNARDAL REDAKSJON: Arild Knutsen. Red.sekr. Kari June Greibesland Kasserer: Kari June Greibesland, Bjelland Gåver til bladet vert motteke med takk! Kontonummer: 0540 08 11 336 Trykk: Setesdalstrykk a.s 4735 Evje LAUDAL Døpte: Madelen Løding Kittelstad Døde: Oddvar Nordstrøm, Eilert Bull Frøyland, Unni Nyblin Repstad (gravlagt v/Søgne kirke). Øyslebø kirke JUNI: 29: Sommerkveld i kirken, kl.20.00 JULI: 20: Gudstjeneste kl.11.00 20: Keltisk kveldsbønn kl. 19.30 AUGUST: 3: Gudstjeneste kl.11.00 30: Konfirmasjonsgudstjeneste kl. 11.00 SEPTEMBER: 14: Konfirmasjonsgudstjeneste kl. 11.00 OKTOBER: 12: Gudstjeneste kl.11.00. Høsttakkefest. Kirkebøker. Husk gi ve rtj e ne ste n ti l ungdomsa rbe i de t i Ma rna rda l . Kontonr. 2801. 13. 15722! Se gi ro i bl a de t! ØYSLEBØ Døpte: Mie Othilie Bakken-Sløgedal, Mia Skaar. Døde: Trygve Bjørnestøl, Gunstein Omdal KYRKJELYDEN 10 Landes Begravelsesbyrå as MARNARDAL KOMMUNE Kommunens administrasjon finner du i rådhuset, tlf. 38 28 90 00 Ordfører treffes mandag - fredag (9 - 15) tlf. 38 28 90 01 Rådmannen tlf. 38 28 90 02 Mandal Døgnvakt: 38 26 52 87 Evje og Vennesla Begravelsesbyrå as Vi ordner alt vedrørende begravelser og kremasjoner. DØGNVAKT: Magne Kjetså: Snefrid og Einar Dale: Faks: 4735 EVJE Helsesenteret ved rådhuset tlf. 38 28 82 20 Helse og omsorgsavdelingen på Marnarheimen tlf 38 28 94 00 379 30 151 952 19 191 909 79 667 379 30 107 Marnardal folkebibliotek Vi har bøker og musikk NOMI Bok & media Øyslebø: Tlf: 38 60 30 12 Åpningstider: Tirsdag 10 – 19 Onsdag 10 – 19 Torsdag 10 – 19 Bjelland: (betjent) Tirsdag 11 – 14 Tlf: 48 99 10 12 (Bok i butikk, åpent som Joker Bjelland). Store Elvegate 14 - 4500 Mandal Telefon 38 26 33 99 Ledig annonseplass Mettes Blomst og Gaver Mandager stengt (ring) Tirsdag - fredag 10.00 - 17.00 Lørdag 10.00 - 13.00 4532 Øyslebø Tlf. 90 40 70 17 kan tilby selskapslokaler for inntil 45 pers. – brylluper, konfirmasjoner, bursdager, blåturer m/aktiviteter. UTKJØRING AV KOLDTBORD, SNITTER OG KAKER Har også overnatting. Tlf: 38 28 69 75 Mobil: 975 69 121. Fax: 38 28 69 77. www.hogetveitsnaturcamp.no e-post:[email protected] MARNARDAL HELSESENTER ÅPNINGSTIDER: Legekontor, Marnardal - tlf 38 28 82 20 Mandag - fredag kl 0800 - 1500 Helsesøster, Marnardal - tlf 38 28 90 51 MARNARDAL FYSIKALSKE INSTITUTT Terapiriding - fysikalsk behandling 4534 Marnardal Tlf 38 28 76 78 - 952 08 052 KYRKJELYDEN HVORDAN HAR DU DET egentlig? ØVREBYEN. TLF.: 38 27 90 80 www.damman.no LAUDAL, 4534 MARNARDAL Tlf.: 38 28 72 12 OPPRETTING DEKK REKVISITA ET MENNESKE Å SNAKKE MED NÅR LIVET ER SOM VERST ØYSLEBØ Tlf. 09200 / www.sor.no Kontortid: Øyslebø: Man., tirsd., ons., tors., fre. kl. 09.00–15.00 Ledig annonseplass Hva folk snakket om har de lest i LOKALAVISEN følg med du også! Gravmonumenter og skifer fra Evje Steinindustri Oppussing av gamle monumenter TORGNY SANDLAND Bjelland, tlf: 38 28 69 72 / 95 16 85 79 BUA LANDHANDEL en «sterk fyr» i sør 4534 Marnardal - Post i butikk - Tipping Åpningstider: Mandag – Fredag 09.00 - 18.00 Lørdag 09.00 - 16.00 Tlf: 38 28 84 23 11 B-blad en! elkomm v r e k s øn Per Åge Returadr: Marnardal kirkekontor 4534 Marnardal Slik så det ut inne i salen før folk slapp inn til loppene, rimelig fullt! Godt resultat ved loppemarked/basar på Øyslebø De t va r spe nne nde å j obbe me d nyska pni nge n; ” Vå rma rke d” me d ba sa r, l oppe ma rke d og a uksj on, også spe nne nde å se om de t vi l l e gi god utte l l i ng økonomi sk. Vi j obbe t godt me d ma rke dsføri nge n, a nnonse r, pl a ka te r, fl yge bl a d, stykke me d bi l de i Li nde sne s og sta nd sl i k a t vi kom me d bi l de i F æ dre l a ndsve nne n 2 l ørda ge r. Vå rma rke de t va r e t sa ma rbe i d me l l om e n e ge n ” Loppe komi te ” og husstyre t, de r vi ha dde forde l t a nsva r me l l om ba sa rde l e n og l oppe r/a uksj on, og me d e n e ge n ma tkomi te . Loppe ne strømme t i nn he l e uka , me n me st på fre da ge n, de t bl e fa kti sk pl a ssprobl e me r. He l di gvi s bl e væ re t bra sl i k a t større møbl e r kunne pl a sse re s ute . Utl odni nge ne ga omtre nt sa mme ove rskudd som på ti dl i ge re ” Vå rba sa re r” , ca 20. 000 kr, me n sa l ge t a v å re r gi kk noe tre ge re e nn på e n va nl i g ba sa r. Loppe sa l g, a uksj on og ma tsa l g gi kk i sa mme pott, omse tni nge n næ rme t se g 40. 000 kr, me d ba sa rpe nge ne næ rme re 60. 000 kr. Nå r utgi fte re e r trukke t fra , si tte r vi i gj e n me d ca 55. 000 kr, kj e mpe fl ott! Ove rskudde t de l e s, Husstyre t skul l e i kke ta pe i forhol d ti l e n va nl i g Vå rba sa r, re ste n gå r ti l nye møbl e r i pe i se stua . Li vl i gst va r de t l i ke e tte r å pni nge n, fol k strømme t ti l for å si kre se g godbi te r, a l l e re de 1 ti me før sta rt va r fol k på pl a ss, vi spa nde rte ka ffe i ve nte ti de n! El l e rs va r de t j e vnt sa l g he l t fra m ti l a uksj one n. God ste mni ng unde r a uksj one n, størst i nte re sse og høye st pri s bl e de t på de 2 fl otte å kl e e ne . Mye bl e i kke sol gt, me n vi va r så he l di ge a t fol k fra Bj e l l a nd he nte t de t de ønske t å ha på si tt l oppe ma rke d l ørda ge n e tte r oss, l i te bl e ka ste t! Ta kk ti l a l l e som bi dro me d a rbe i dsi nnsa ts før og unde r l oppe ma rke de t, ta kk ti l ungdomme ne som bi dro ste rkt på l ørda ge n, i kke mi nst ta kk ti l Si gny som kom fra Be rge n for å ste ke kj øttka ke r og bi dra me d mi dda ge n! Og ta kk ti l a l l e som kom me d l oppe r, som kj øpte l odd, l oppe r og bi dro ti l godt re sul ta t på a uksj one n!
© Copyright 2024