Brukerveiledning Feilsøking 1 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker 2 Feilsøking for kopifunksjonen 3 Feilsøking for faksfunksjonen 4 Feilsøking for skriverfunksjonen 5 Feilsøking for skannerfunksjonen 6 Etterfylle papir, toner og stifter 7 Fjerning av feilmatede ark 8 Merknader Les denne håndboken nøye før du bruker denne maskinen, og oppbevar den lett tilgjengelig for fremtidig bruk. For å sikre trygg og riktig bruk av denne maskinen, er det viktig at du leser sikkerhetsinstruksjonene i "Om denne maskinen" før den tas i bruk. Innledning Denne håndboken inneholder detaljerte instruksjoner om betjening samt merknader om bruken av maskinen. For din egen sikkerhet og nytte, les denne bruksanvisningen nøye før du bruker maskinen. Oppbevar denne håndboken på et tilgjengelig sted slik at du lett kan slå opp i den. Ikke kopier eller skriv ut noe som er forbudt å reprodusere ifølge gjeldende lover. Kopiering og utskrift av følgende objekter er vanligvis forbudt ifølge de forskjellige lands lover. pengesedler, stempelavgiftsmerker, obligasjoner, bankremisser, sjekker, pass, førerkort. Denne listen er kun veiledende, og er ikke komplett. Vi tar intet ansvar for at den er fullstendig eller riktig. Hvis du har spørsmål om lovligheten av kopiering eller utskrift av ulike objekter, ber vi om at du kontakter din juridiske rådgiver. Denne maskinen er utstyrt med en funksjon som hindrer at falske sedler lages. På grunn av denne funksjonen vil originaler som ligner på sedler ikke bli kopiert skikkelig. Farger på fargekoder eller fargesirkler kan skille seg noe fra fargene på de faktiske kopiene. Viktig Deler av denne manualen kan endres uten varsel. Produsenten vil ikke i noe tilfelle være ansvarlig for direkte, indirekte, spesielle eller tilfeldige skader samt følgeskader som skyldes håndtering eller drift av maskinen. Merknader: Noen av illustrasjonene i denne håndboken kan avvike noe fra din egen maskin. Avhengig av hvilket land du er i, kan det hende at enkelte enheter er tilleggsutstyr. For detaljer vennligst kontakt din lokale forhandler. Det forekommer to slags dimensjonsmål i denne manualen. Bruk den metriske versjonen i forbindelse med denne maskinen. For å oppnå god kopikvalitet anbefaler leverandøren at det kun benyttes original toner fra leverandør. Leverandøren skal ikke holdes ansvarlig for skader eller utgifter som måtte skyldes bruk av annet enn originale leverandør-deler i dine kontorprodukter. Strømkilde 220-240 V, 50/60 Hz, 10 A eller mer. Vennligst sørg for å koble strømledningen til en strømkilde som beskrevet over. For informasjon om strømkilde, se s.120 “Strømtilkobling”. Varemerker Microsoft®, Windows® og Windows NT® er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og/eller andre land. TrueType er registrerte varemerker for Apple Computer, Inc. PostScript® og Acrobat® er registrerte varemerker for Adobe Systems, Incorporated. PCL er et registrert varemerke for Hewlett-Packard Company. Bluetooth er et varemerke for Bluetooth SIG, Inc. (Special Interest Group) og lisensiert til Ricoh Company Limited. PictBridge er et varemerke. Andre produktnavn i denne håndboken er kun brukt for identifisering og kan være varemerker for sine respektive selskaper. Vi fraskriver oss alle rettigheter til disse varemerkene. De korrekte navnene på operativsystemer fra Windows er som følger: • Produktnavnet til Windows® 95 er Microsoft® Windows 95. • Produktnavnet til Windows® 98 er Microsoft® Windows 98. • Produktnavnet til Windows® Me er Microsoft® Windows Millennium Edition (Windows Me). • Produktnavnene for Windows® 2000 er som følger: Microsoft® Windows® 2000 Advanced Server Microsoft® Windows® 2000 Server Microsoft® Windows® 2000 Professional • Produktnavnene for Windows® XP er som følger: Microsoft® Windows® XP Professional Microsoft® Windows® XP Home Edition • Produktnavnene for Windows ServerTM 2003 er som følger: Microsoft® Windows ServerTM 2003 Standard Edition Microsoft® Windows ServerTM 2003 Enterprise Edition Microsoft® Windows ServerTM 2003 Web Edition • Produktnavnene til Windows NT® 4.0 er som følger: Microsoft® Windows NT® Server 4.0 Microsoft® Windows NT® Workstation 4.0 Håndbøker for denne maskinen Se de relevante håndbøkene i forhold til hva du vil gjøre med maskinen. ❖ Om denne maskinen Pass på å lese sikkerhetsinstruksjonene i denne håndboken før du bruker maskinen. Denne håndboken gir en oversikt over maskinens funksjoner. Den forklarer også kontrollpanelet, klargjøring av maskinen, hvordan du angir tekst, og hvordan en installerer CD-platene som følger med. ❖ Systeminnstillinger Forklarer innstillinger for brukerverktøy og adressebokprosedyrer, som registrering av faksnumre, e-postadresser og brukerkoder. Denne håndboken forklarer også hvordan maskinen kobles til. ❖ Feilsøking Viser hvordan en løser vanlige problemer og forklarer hvordan en skal bytte papir, toner, stifter, og annet rekvisita. ❖ Sikkerhetsreferanse Denne håndboken er for maskinens administratorer. Den forklarer sikkerhetsfunksjoner som administratorer kan bruke for å beskytte data mot manipulasjon, eller beskytte maskinen mot uautorisert bruk. Se også denne bruksanvisningen for prosedyrene for registrering av administratorer, så vel som innstilling av bruker- og administratorautentisering. ❖ Kopi-/Dokumentserverreferanse Gir en innføring i kopimaskinens og dokumentserverens funksjoner og operasjoner. I tillegg kan du se i denne håndboken for informasjon om hvordan du skal plassere originalene. ❖ Faksreferanse Forklarer faks-funksjonene og hvordan de brukes. ❖ Skriverreferanse Forklarer skriver-funksjonene og hvordan de brukes. ❖ Skannerreferanse Forklarer skanner-funksjonene og hvordan de brukes. ❖ Nettverksveiledning Forklarer hvordan du konfigurerer og betjener maskinen i et nettverksmiljø, og hvordan du bruker programvaren som følger med. Denne håndboken dekker alle modeller og inkluderer beskrivelser av funksjoner og innstillinger som kanskje ikke finnes på denne spesifikke maskinen. Bilder, illustrasjoner og informasjon om operativsystemer som støttes kan også variere litt fra denne maskinen. i ❖ Andre håndbøker • Håndbøker for denne maskinen • Sikkerhetsinformasjon • Kopi hurtigreferanse • Faks hurtigreferanse • Skriver hurtigreferanse • Skanner hurtigreferanse • PostScript3-tillegg • UNIX-tillegg • Håndbøker for DeskTopBinder Lite • DeskTopBinder Lite Oppsettveiledning • DeskTopBinder Innføringshåndbok • Veiledning for Auto Document Link Merk ❒ Håndbøkene som leveres er spesifikke for maskintyper. ❒ Du må ha Adobe Acrobat Reader / Adobe Reader installert for å kunne vise håndbøkene i PDF-format. ❒ For “UNIX-tillegg”, besøk nettsiden vår eller konsulter en autorisert forhandler. ❒ “PostScript3-tillegg” og“UNIX-tillegg” inkluderer beskrivelser av funksjoner og innstillinger som kanskje ikke er tilgjengelig på denne maskinen. ii INNHOLD Håndbøker for denne maskinen ............................................................................i Hvordan lese denne håndboken...........................................................................1 Symboler ....................................................................................................................1 Navn på viktig ekstrautstyr .........................................................................................2 1. Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Indikatorer ..............................................................................................................3 Paneltone................................................................................................................4 Kontrollere maskinstatus og innstillinger ...........................................................5 Når en indikator til høyre for en funksjonstast lyser..........................................8 Når du har problemer med å betjene maskinen................................................10 Når en jobb ikke er utført ....................................................................................15 2. Feilsøking for kopifunksjonen Når en melding vises ...........................................................................................21 Dersom du ikke kan lage klare kopier................................................................25 Dersom du ikke kan lage kopier slik du ønsker................................................27 Når minnet er fullt.....................................................................................................30 3. Feilsøking for faksfunksjonen Justere volumet ...................................................................................................31 Når en melding vises ...........................................................................................34 Når du ikke kan sende eller motta faksmeldinger slik du ønsker ...................40 Når minnet er fullt.....................................................................................................43 Hvis det skrives ut en feilrapport .......................................................................44 Slå av hovedstrømmen / I tilfelle strømsvikt .....................................................45 Når det oppstår en feil ved bruk av internettfaks .............................................46 Feilmelding med e-post............................................................................................46 Feilrapport (e-post)...................................................................................................46 Servergenerert e-post om feil...................................................................................46 4. Feilsøking for skriverfunksjonen Når det vises en melding under installasjon av skriverdriveren.....................47 Windows 95/98/Me...................................................................................................47 Windows 2000..........................................................................................................48 Windows XP, Windows Server 2003........................................................................48 Windows NT 4.0.......................................................................................................49 Dersom USB-tilkobling mislykkes......................................................................50 Når en melding vises ...........................................................................................51 Statusmeldinger .......................................................................................................51 Varselmeldinger .......................................................................................................52 Kontrollere feilloggen ...............................................................................................53 Når du ikke kan skrive ut.....................................................................................54 iii Andre utskriftsproblemer....................................................................................57 Når PictBridge-utskrift ikke fungerer .................................................................63 5. Feilsøking for skannerfunksjonen Hvis skanningen ikke utføres som ventet .........................................................65 Når du ikke kan sende skannede filer................................................................66 Når du ikke får tilgang til lagrede filer.......................................................................66 Når du ikke kan bla gjennom nettverket for å sende en skannet fil..........................66 Når TWAIN-driveren ikke kan startes.......................................................................66 Når lagrede filer ikke kan redigeres .........................................................................67 Nettverksleveringsfunksjonen kan ikke brukes ........................................................67 Det kan ikke gjennomføres operasjoner når meldinger vises ..................................67 Når det vises en melding.....................................................................................68 Når det vises en melding på kontrollpanelet ............................................................68 Når det vises en melding på klientdatamaskinen.....................................................75 6. Etterfylle papir, toner og stifter Legge i papir.........................................................................................................79 Plassere papir i papirmagasinene............................................................................79 Plassere papir i høyvolumsmagasinet (LCT) ...........................................................81 Endre papirstørrelse............................................................................................83 Endre papirformatet i papirmagasinet ......................................................................83 Etterfylle toner......................................................................................................89 Sette inn toner..........................................................................................................90 Når det er igjen toner ...............................................................................................91 Sende fakser eller skannede dokumenter når toneren er tom .................................91 Brukt toner................................................................................................................91 Vedlikehold...........................................................................................................92 Justere fargeregistreringen ......................................................................................92 Automatisk fargekalibrering......................................................................................94 Etterfylle stifter.....................................................................................................98 SR790 ......................................................................................................................98 Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 .................................99 Etterbehandler med fals SR3020 (Ryggstifting).....................................................100 Bytt ut Stempelkassett ......................................................................................101 7. Fjerning av feilmatede ark Fjerning av papirstopp ......................................................................................103 Finne papirstoppen ................................................................................................104 Fjerning av papirstopp............................................................................................105 Fjerne stifter som har satt seg fast ..................................................................112 SR790 ....................................................................................................................112 Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 ...............................113 Etterbehandler med fals SR3020 (Ryggstifting).....................................................114 Fjerne hullavfall..................................................................................................115 Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 ...............................115 iv 8. Merknader Plassering av maskinen .................................................................................... 117 Maskinens omgivelser............................................................................................117 Flytting....................................................................................................................119 Strømtilkobling .......................................................................................................120 Tilgang til maskinen ...............................................................................................121 Vedlikehold av maskinen .................................................................................. 122 Rengjøre glassplaten .............................................................................................122 Rengjøre glassplatedekselet..................................................................................123 Rengjøring av den automatiske dokumentmateren ...............................................123 Rengjøre det støvtette glasset ...............................................................................124 INDEKS .................................................................................................... 125 v vi Hvordan lese denne håndboken Symboler Håndboken inneholder følgende symboler: Indikerer viktige sikkerhetsmerknader. Hvis du ignorerer disse merknadene, kan det føre til alvorlig skade eller død. Sørg for at du leser disse merknadene. Du finner dem i "Om denne maskinen". Indikerer viktige sikkerhetsmerknader. Ignorering av disse merknadene kan føre til moderate eller mindre skader, eller skade på utstyr eller eiendom. Sørg for at du leser disse merknadene. Du finner dem i "Om denne maskinen". Indikerer punkter som en bør være oppmerksom på når en bruker maskinen, samt forklaringer på sannsynlige årsaker til at papiret ikke mates riktig, skade på originaler, eller tap av data. Sørg for at du leser disse forklaringene. Indikerer ytterligere informasjon om maskinens funksjoner, samt instruksjoner for å løse brukerfeil. Dette symbolet er plassert på slutten av avsnittene. Det viser hvor du kan finne ytterligere relevant informasjon. [] Indikerer navnene på taster som vises på maskinens skjermpanel. {} Indikerer navnene på taster som vises på maskinens kontrollpanel. 1 Navn på viktig ekstrautstyr Det viktigste ekstrautstyret til denne maskinen refereres til som følgende i denne håndboken: • Automatisk dokumentmater → ADF • Etterbehandler med fals SR3020 → Etterbehandler med fals SR3020 • Etterbehandler SR3030 → Etterbehandler SR3030 • Etterbehandler SR790 → SR790 2 1. Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Dette kapittelet beskriver de grunnleggende prosedyrene som gjelder for alle funksjoner på denne maskinen. Indikatorer Dette avsnittet forklarer indikatorer som vises når brukere må fjerne papirstopp, etterfylle papir eller utføre andre oppgaver. x: Papirstopp-indikator Vises når feilmating inntreffer. Se s.103 “Fjerning av papirstopp”. B: Etterfyll papir-indikator Vises når det er tomt for papir. Se s.79 “Legge i papir”. D: Indikator for bytting av toner Vises når det er tomt for toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. d: Indikator for etterfylling av stifter Vises når det er tomt for stifter. y: Indikator for tømming av beholder for hulleavfall Vises når beholderen for hullavfall er full. L: Indikator for serviceanrop Vises når det har oppstått feil eller maskinen krever vedlikehold. M: Indikator for åpent deksel Vises når frondekslet e.l. er åpent. Se s.98 “Etterfylle stifter”. Se s.115 “Fjerne hullavfall” 3 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Paneltone Følgende tabell forklarer betydningen av de forskjellige pipelydmønstrene som maskinen lager for å varsle brukere om originaler som er gjenglemt og andre maskintilstander. 1 Lydmønster Betydning Årsak To lange pip. Maskinen har varmet seg opp. Etter nedkjøling eller etter at den har blitt skrudd av, har maskinen blitt helt varmet opp og er klar for bruk. Enkel kort pipelyd. Inntastet verdi akseptert. En kontrollpanel- eller skjermtast ble trykket på. Enkle korte pipelyder lages kun når gyldig taster trykkes inn. Enkel lang pipelyd. Jobb fullført. En kopi-/dokumentserverjobb er fullført. Fire lange pip. Mild advarsel. Grunnskjermen kommer tilbake når maskinen går inn i energisparemodus og når forenklet skjermbilde avbrytes. Fire lange pipelyder som gjentas fem ganger. Mild advarsel. En orignal har blitt lagt på glassplaten, det er tomt for papir, eller hullavfallsboksen er full. Fem korte pipelyder repeteres fem ganger. Sterk advarsel. Maskinen krever brukeroppmerksomhet fordi papir sitter fast, toneren trenger etterfylling, eller det har oppstått andre problemer. Merk ❒ Brukere kan ikke slå av maskinens pipevarslinger. Hvis dekslene til maskinen åpnes og lukkes gjentatte ganger innenfor et kort tidsrom når maskinen piper for å varsle brukere om papir som sitter fast eller anmode om toner, vil pipevarselet fortsette, selv etter at normal status er gjenopptatt. Henvisning For detaljer om å aktivere eller deaktivere pipelyder, se Systeminnstillinger. 4 Kontrollere maskinstatus og innstillinger Kontrollere maskinstatus og innstillinger Du kan kontrollere maskinens systemstatus. 1 ❖ Vedlikeholdsinfo Du kan kontrollere følgende elementer under [Vedlikeholdsinfo]: • [Toner igjen] Viser mengden av gjenværende toner. • [Ingen stifter] Viser om det er stifter igjen eller ikke. • [Beholder hullavfall full] Viser om beholderen for hullavfall er full. • [Papirmagasin] Viser papirtype og -format som ligger i papirmagasinet. • [Mottaksbrett fullt] Viser om mottaksbrettet er fullt. • [Papirstopp for orig.] Viser status og løsninger for feilmating av original. • [Papirstopp] Viser tilstand og løsninger for papirstopp. • [Deksel åpent] Angir om frontdekslet, tosidigenheten, e.l. er åpen. ❖ Datalagring Du kan kontrollere følgende elementer under [Datalagring]: • [Minne igjen på HDD] Viser mengde med tilgjengelig harddiskplass. • [HDD-fil(er)] Viser det totale antall jobber som er lagret på harddisken. • [Utskriftsjobb(er)] Viser antall jobber for Hold utskrift/Lagret utskrift/Sikker utskrift/Prøveutskrift. • [Faks-TX / RX-fil(er)] Viser antall TX-filer, utskriftsfiler med minnelås, utskriftsfiler for mottak, og andre filer som er lagret på harddisken. • [Status for datasletting] Viser statusen til minnedataene. 5 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker ❖ Maskinadresseinfo Du kan kontrollere følgende elementer under [Maskinadresseinfo]: • [Faksnr.] Viser maskinens faksnummer. • [H.323 eget faksnr.] Viser maskinens telefonnummer-alias. • [SIP-brukernavn] Viser maskinens SIP-brukernavn. • [Maskin e-postkonto] Viser maskinens konto for faks til e-post. • [Maskinens IPv4-adresse] Viser maskinens IPv4-adresse. • [Maskinens IPv6-adresse] Viser maskinens IPv4-adresse. 1 ❖ Forespørsel Du kan kontrollere følgende elementer under [Forespørsel]: • [Maskinreparasjon] Viser maskinens nummer og kontaktnummer som kreves for service. • [Salgsrepresentant] Viser telefonnumrene til salgsrepresentantene dine. • [Rekvisitaorder] Viser kontaktnumrene for innlegging av bestilling av forbruksmateriell. • [Rekvisita-detaljer] Viser navnet på toner, stifter e.l. som brukes av maskinen. A På kontrollpanelet, trykk på [Systemstatus] på kontrollpanelet. 6 Kontrollere maskinstatus og innstillinger B Trykk på hver kategori og kontroller innholdet. 1 C Etter at du har kontrollert informasjonen trykker du på [Avslutt] Forrige skjermbilde kommer tilbake. Merk ❒ [Ingen stifter], [Beholder hullavfall full], [Mottaksbrett fullt], [Papirstopp for orig.], [Papirstopp], og [Deksel åpent] vises kun når disse feilene inntreffer. ❒ For detaljer om hvordan du kan lokalisere og fjerne papirstopp, se “Kontrollere papir som har satt seg fast” eller “Fjerne papir som har satt seg fast”. Henvisning s.104 “Finne papirstoppen”. s.103 “Fjerning av papirstopp”. 7 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Når en indikator til høyre for en funksjonstast lyser 1 Når en indikator til høyre for en funksjonstast lyser trykker du på den tilsvarende funksjonstasten. Følg deretter instruksjonene som vises på kontrollpanelet. AQE900S Hvis det oppstår en feil i funksjonen du bruker, sjekk meldingen som vises på kontrollpanelet og se “Når en melding vises” for den respektive funksjonen. Følgende forklarer hovedårsakene til at funksjonstasten lyser. Problem Årsak Løsning Dokumenter og rapporter skrives ikke ut. Mottaksbrettet er fullt. Fjern papiret fra brettet. Dokumenter og rapporter skrives ikke ut. Det er tomt for kopipapir. Etterfyll papir. Se s.79 “Legge i papir”. Det har oppstått en feil. Funksjonen til indikatoren som lyser er defekt. Registrer kodenummeret som vises på skjermpanelet, og kontakt din servicerepresentant. Se “Når det vises en melding” for hvert kapittel. Du kan bruke andre funksjoner normalt. Maskinen kan ikke koble seg til nettverket. Det har oppstått en nettverksfeil. • Sjekk den viste meldingen og utfør nødvendige tiltak. Se “Når det vises en melding” for hvert kapittel. • Sjekk at maskinen er riktig tilkoblet nettverket, og at maskinen er riktig satt opp. Se i Systeminnstillinger. • Kontakt administrator. • Hvis funksjonstasten fremdeles lyser selv om du har gjort tiltakene ovenfor, kontakt servicerepresentanten din. 8 Når en indikator til høyre for en funksjonstast lyser Henvisning s.21 “Feilsøking for kopifunksjonen”. s.31 “Feilsøking for faksfunksjonen”. s.47 “Feilsøking for skriverfunksjonen”. s.65 “Feilsøking for skannerfunksjonen”. 1 9 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Når du har problemer med å betjene maskinen 1 Følgende tabell inneholder forklaringer på vanlige problemer og meldinger. Hvis andre meldinger vises, følger du instruksjonene som vises. Viktig ❒ Kontroller kontaktadressen og serienummeret til maskinen som vises i meldingen om servicebehov (L), og kontakt deretter servicerepresentanten din. Problem Årsak Løsning Selv om kopi-skjermen vises når maskinen slås på med hovedbryteren, kan den ikke skifte til et annet skjermbilde ved å trykke på {Skriver}- eller {Skanner}-tasten. Andre funksjoner enn ko- Vent litt. pifunksjonen er ikke klare ennå. Maskinen er akkurat slått på og Brukerverktøyskjermbildet vises, men Brukerverktøy-menyen mangler noen alternativer. Andre funksjoner enn ko- Vent litt. pifunksjonen er ikke klare ennå. Tiden dette tar avhenger av funksjonen. Funksjonene vises i Brukerverktøy-menyen etter hvert som de blir klare til å brukes. Hovedstrømindikatoren fortsetter å blinke og slår seg ikke av når du trykker på den. Dette skjer i følgende tilfeller: Lukk ADF, og kontroller om maskinen kommuniserer med en datamaskin. • ADF er åpen. • Maskinen kommuniserer med eksternt utstyr. • Harddisken er aktiv. 10 Skjermpanelet er AV. Maskinen står i energisparemodus. Trykk på {Energisparing}-tasten for å avbryte energisparemodus. Skjermpanelet er AV. Betjeningsbryteren er slått av. Slå betjeningsbryteren på. Det skjer ingen ting når betjeningsbryteren slås på. Hovedstrømbryteren er slått av. Slå hovedstrømbryteren på. “Vennligst vent.” vises. Når du slår på betjenings- Vent til maskinen er klar. bryteren vises denne meldingen. “Vennligst vent.” vises. Denne meldingen vises når du skifter tonerkassetten. Vent til maskinen er klar. Når du har problemer med å betjene maskinen Problem Årsak Løsning vises. Den skannede originalen • Trykk på [Lagre fil] for å lagre sider overskrider antall ark/sisom har blitt skannet. Slett unødder som kan lagres på vendige filer med [Slett fil]. harddisken. • Trykk på [Nei] dersom du ikke lagrer sider som har blitt skannet. Slett unødvendige filer med [Slett fil]. “Selvsjekk...” vises. Maskinen utfører bildejusteringer. Dialogboksen for angivelse av brukerkode vises. Brukerstyring gir brukere Angi brukerkoden (opptil 8 sifre) og begrenset tilgang. trykk deretter på [OK]. Autentiseringsskjermen vises. Grunnleggende autenti- Legg inn brukernavn og passord for sering, Windows-autenti- innlogging. Se "Om denne maskinen". sering, LDAPautentisering eller integrasjonsserver-autentisering er valgt. “Minnet er fullt. Vil du lagre den skannede filen?” 1 Maskinen kan utføre periodisk vedlikehold under bruk. Hvor ofte og hvor lenge en vedlikeholdsoperasjon varer kommer an på faktorer slik som fuktighet og temperatur, samt utskriftsfaktorer slik som antall utskrifter, papirformat og papirtype. Vent til maskinen er klar. “Du har ikke ret- Bruk av funksjonen er be- Kontakt administrator. grenset til autentiserte tigheter til å bruke denne funk- brukere. sjonen.” vises. “Du har ikke ret- Denne brukerkoden har ikke lov til å bruke den tigheter til å bruke denne funk- valgte funksjonen. sjonen.” fortsetter å vises selv om du har angitt gyldig brukerkode. Det vises en feilmelding selv etter at feilmatet papir er fjernet. Trykk på {Energisparing}-tasten. Bekreft at skjermen blir borte og trykk deretter på {Energisparing}-tasten igjen. Skjermen går tilbake til innlegging av brukerkode. Ved utskrift med kopi- eller utskriftsfunksjonen, trykk på {Energisparing}-tasten kun etter at utskriften er fullført. • Når det vises en mel- Fjern det feilmatede papiret, før du åpding om feilmatet pa- ner og lukker frontdekslet. Se s.103 pir, vil den vises til du “Fjerning av feilmatede ark”. åpner og lukker dekslet. • Det sitter fortsatt fast papir i magasinet. Originale bilder skrives ut på baksiden av papiret. Det kan hende du har lagt Legg i papir på riktig måte. Legg papir inn papiret feil. i papirmagasinet med utskriftsiden opp. Legg papir i multiarkmateren med utskriftssiden ned. Se s.82 “Papir med fast retning eller tosidig papir”. 11 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Problem Hyppig feilmating. Årsak Løsning Magasinets sidesperrer er • Fjern papiret. Se s.103 “Fjerning av kanskje ikke låst. papirstopp”. • Kontroller at sidesperrene er låst. Se s.83 “Endre papirstørrelse”. 1 Hyppig feilmating. Magasinets endesperre er • Fjern papiret. Se s.103 “Fjerning av kanskje ikke riktig innpapirstopp”. stilt. • Kontroller at endesperren er riktig innstilt. Se s.83 “Endre papirstørrelse”. Hyppig feilmating. Det er lagt i papir med et format som ikke gjenkjennes. • Fjern papiret. Se s.103 “Fjerning av papirstopp”. Det er et fremmed objekt på etterbehandlerbrettet. • Fjern papiret. Se s.103 “Fjerning av papirstopp”. Hyppig feilmating. • Ved innlegging av papir med et format som ikke kan gjenkjennes, spesifiser papirformatet i “Papirformat i magasin”. Se i Systeminnstillinger og i Om denne maskinen. • Ikke legg noe på etterbehandlerbrettet. Det kan føre til papirstopp. Hyppig feilmating. Stiftekassetten er ikke korrekt plassert. Utskrift i tosidigmodus er [1-sidig kopi] er valgt for ikke mulig. papirtype: Magasin 1-4. Velg [2-sidig kopi] for papirtype: Magasin 1-4, se Systeminnstillinger. Utskrift i tosidigmodus er Du kan ikke velge tosidig ikke mulig. utskrift hvis papirtype er satt til [OHP], [Tynt papir], [Etiketter], [Tykt papir 2] eller [Tykt papir 3]. Velg papirtype som tillater tosidig utskrift. Se i Systeminnstillinger. Autentisering mislyktes. Brukernavnet eller passordet som ble lagt inn er feil. Spør brukeradministrator om korrekt brukernavn og passord for innlogging. Autentisering mislyktes. Maskinen kan ikke utføre autentisering. Kontakt administrator. De(n) valgte filen(e) inne- Du har prøvd å slette filer holdt fil(er) uten tilgangs- uten å ha tillatelse til å rettigheter. Kun fil(er) gjøre dette. med tilgangsrettigheter vil bli slettet. 12 Etterbehandler med fals SR3020 krever også kassetten for ryggstifting. Se s.98 “Etterfylle stifter”. Filer kan slettes av personen som opprettet filen. For å slette en fil du ikke har tillatelse til å slette, kontakt personen som opprettet filen. Når du har problemer med å betjene maskinen ❖ Dokumentserver Problem “Maks. antall si- Årsak Antallet skannede sider overskrider kapasiteten der per fil er overskredet. Vil per fil i Dokumentservedu lagre de skan- ren. nede sidene som 1 fil?” vises. Du har glemt passordet. Du kan ikke få tilgang til en beskyttet fil uten å angi passordet. Løsning Hvis du vil lagre skannede sider som en fil, trykker du på [Lagre fil]. Skannet data lagres som en fil i Dokumentserveren. Hvis du ikke vil lagre skannede sider, trykker du på [Nei]. Skannet data slettes. 1 Kontakt administrator. Hvis du vil slette filene som er lagret i dokumentserveren, velg [Slett alle filer i dokumentserver]. Siden dette vil slette hver enkelt fil permanent, sørg for at dokumentserveren ikke inneholder noen filer som du vil beholde. Se i Systeminnstillinger. Du kan ikke finne ut hva som er lagret i en fil. Det kan være at du ikke vil kunne fastslå innholdet i en fil kun utfra filnavnet. Minnet blir stadig fullt. Minnet for dokumentser- Slett unødvendige filer. På visningen veren er fullt. av filvalg, velg unødvendige filer, og trykk på [Slett fil]. Dersom dette ikke øker tilgjengelig minne, gjør følgende. Du kan skifte skjermbildet for Velg fil mellom [Miniatyrbilde] og [Liste] for å kontrollere innholdet til filen. I listevisning vises filnavnet, dato og tid for lagring, samt brukernavnet. I miniatyrbildevisning vises et bilde av den lagrede filen. Du kan forstørre bildet ved å trykke på [Forhåndsvisning]. Bruk Velg fil-skjermen for å kontrollere informasjon annet enn filnavnet. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. • Bytt til skannerskjermen, og slett deretter unødvendige filer som er lagret under skannerfunksjonen. • Bytt til skriverskjermen, og slett unødvendige filer som er lagret under Prøveutskrift, Sikker utskrift, Hold utskrift eller Lagret utskrift. Du vil kontrollere utskriftskvaliteten før du kjører ut mange eksemplarer. Du kan skrive ut en enkel kopi uten å spesifisere innstillingen igjen. Kontroller utskriftskvaliteten ved å skrive ut bare det første settet ved å trykke på tasten {Prøvekopi}. 13 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Problem Årsak Løsning Kopi- og skannerfunksjo- Hvis du vil avbryte en jobb du holder på med, trykker du først på [Avslutt], og skannet av en an- nen er i bruk. deretter på {Kopi}-tasten eller {Skannen funksjon. ner}-tasten Deretter trykker du på tasVennligst vent.” ten {Slett/Stopp}. Når meldingen vises. “[Stopp]-tasten ble valgt. Stoppe kopiering?” vises, trykk på [Stopp]. “Original blir 1 “Kan ikke for- håndsvise denne siden.” vises, og du Bildedataene kan ha blitt ødelagt. Ved å trykke på [Avslutt] vises skjermen med forhåndsvisning uten en miniatyrbildevisning. kan ikke krysse av minityrbildet. Merk ❒ Hvis du ikke kan lage kopier slik du ønsker på grunn av papirtypen, papirformatet eller papirkapasiteten, må du bruke anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". ❒ Bruk av krøllete papir fører ofte til papirstopp, skitne papirkanter eller posisjoner som glir ved utføring av stifting eller bunkesortering. Når det brukes krøllete papir, fjern stivheten i papiret med hendene dine for å rette opp krøller, eller legg i papiret opp ned. For å forhindre at papiret krøller seg, legg papiret på en flat overflate, og ikke len det opp mot noe. 14 Når en jobb ikke er utført Når en jobb ikke er utført Dersom du ikke kan bruke en funksjon kan det være at maskinen brukes av en annen funksjon. Dersom du ikke kan utføre en funksjon, avslutt alle andre funksjoner som er aktive, og prøv deretter å utføre funksjonen igjen. I enkelte tilfeller kan du utføre en annen jobb (kopi, dokumentserver, skriver, skanner) uten å avbryte jobben som utføres. Å utføre flere funksjoner samtidig på denne måten kalles “Flertilgang”. Kombinasjonsdiagram 1 ❖ Funksjonskompatibilitet Diagrammet viser funksjonskompatibiliteten når utskriftprioriteten er satt til “Legge over”. Se i Systeminnstillinger. : Operasjoner kan utføres samtidig. : Operasjonen aktiveres når du trykker på den aktuelle funksjonstasten og fjern-switching (av skanneren/ekstern utvidelse) er utført. : Operasjonen aktiveres når du trykker på tasten {Serieavbrudd} for å avbryte den forutgående operasjonen. →: Operasjonen utføres automatisk når den forutgående operasjonen avsluttes. ×: Operasjonen må startes når den forutgående operasjonen avsluttes. (Operasjoner kan ikke utføres samtidig.) 15 Serieavbruddskopiering Kopi Modus før du velger 16 Operasjoner for kopiering Stifting Sorter Operasjoner for kopiering Kopiering Overføring/manuelt mottak Skanne en original for minnesending Minnesending Direktesending Minnemottak Skrive ut mottatte data Datamottak Utskrift Stifting Operasjoner for skanning Skanning Skanning Operasjoner for Dokumentserver Skanne et dokument for lagring i Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Sende en telefaks fra Dokumentserver Utskrift Modus etter at Kopi du velger 1 Stifting *1 Sorter *1 *2 *2 *2 *2 *2 *2 Operasjoner for kopiering × × × × × Kopiering × × × × × *1 *1 *1 *1 *5 → → → → → → → → *2 *4 × × × → Nettdokumentserver DeskTopBinder TWAIN Dokumentserver Telefaks Skanner Skriv ut Mottak Sending Serieavbruddskopiering Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Skriver Operasjoner × × × for kopiering × *4 *4 × *2 × × × → Skriv ut Skriver Mottak Sending Telefaks Modus før du velger Direktesending Stifting Operasjoner for kopiering Stifting Sorter Operasjoner for kopiering Kopiering Overføring/manuelt mottak Skanne en original for minnesending Minnesending Direktesending Minnemottak Skrive ut mottatte data Datamottak Utskrift Stifting Operasjoner for skanning Skanning Skanning Operasjoner for Dokumentserver Skanne et dokument for lagring i Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Sende en telefaks fra Dokumentserver Utskrift Modus etter at Kopi du velger Overføring/ manuelt mottak Minnesending Skrive ut mottatte data Datamottak Utskrift → *5 × × × Skanne en ori- × × × × × × × ginal for minnesending × *3 × × × × × × × *3 *7 *3 *3 *3 *3 *3 *3 × × × × × *4 *4 Nettdokumentserver DeskTopBinder TWAIN Dokumentserver Telefaks Skanner Skriv ut Mottak Sending Serieavbruddskopiering Når en jobb ikke er utført Skriver 1 *2 × × × × *7 → *2 → Minnemottak *7 *7 × → → → → → → → *4 17 Dokumentserver Skanner Modus før du velger TWAIN Skanning 18 Skanne et dokument for lagring i Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Operasjoner for kopiering Stifting Sorter Operasjoner for kopiering Kopiering Overføring/manuelt mottak Skanne en original for minnesending Minnesending Direktesending Minnemottak Skrive ut mottatte data Datamottak Utskrift Stifting Operasjoner for skanning Skanning Skanning Operasjoner for Dokumentserver Skanne et dokument for lagring i Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Sende en telefaks fra Dokumentserver Utskrift Modus etter at Kopi du velger 1 *2 *2 *2 × × × × × × × × × × × × × × *2 *2 × × × *4 Operasjoner for skanning Skanning Operasjoner for Dokumentserver × *6 × × × × × × × × *2 × × × × *6 *6 Nettdokumentserver DeskTopBinder TWAIN Dokumentserver Skanner Telefaks Skriv ut Mottak Sending Serieavbruddskopiering Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Skriver DeskTopBinder Skrive ut fra Dokumentserver Nettdokumentserver Modus før du velger Utskrift *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 Nettdokumentserver DeskTopBinder TWAIN Dokumentserver Skanner Skriv ut Skriver Mottak Sending Telefaks 1 Operasjoner for kopiering Stifting Sorter Operasjoner for kopiering Kopiering Overføring/manuelt mottak Skanne en original for minnesending Minnesending Direktesending Minnemottak Skrive ut mottatte data Datamottak Utskrift Stifting Operasjoner for skanning Skanning Skanning Operasjoner for Dokumentserver Skanne et dokument for lagring i Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Skrive ut fra Dokumentserver Sende en telefaks fra Dokumentserver Utskrift Modus etter at Kopi du velger Serieavbruddskopiering Når en jobb ikke er utført *4 → Sende en telefaks fra Dokumentserver *4 Samtidige operasjoner er kun mulige etter at alle forutgående jobbdokumenter er skannet og [Ny jobb] -tasten vises. Du kan skanne et dokument etter at alle de forutgående jobbdokumentene er skannet. Operasjon er mulig når ekstra linjer er installert. Under stifting starter utskriften automatisk etter gjeldende jobb. Stifting er ikke tilgjengelig. Du kan utføre operasjoner samtidig når du har trykket på [Ny jobb]-tasten. Så lenge parallelt mottak pågår, må påfølgende jobber vente til mottakene er fullført. 19 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker Merk ❒ Stifting kan ikke brukes samtidig for flere funksjoner. ❒ Hvis maskinen er i stand til å utføre flere funksjoner samtidig, spesifiser hvilken funksjon som skal ha prioritet i “Utskr.prioritet”. Denne innstillingen er fabrikkinnstilt på “Visningsmodus”. For mer detaljerte opplysninger om innstilling av utskriftsprioritet, se i Systeminnstillinger. ❒ Når Etterbehandler med fals SR3020, Etterbehandler SR3030, eller SR790 er installert på maskinen, kan du spesifisere mottaksbrettet der dokumentene leveres. Se i Systeminnstillinger. ❒ Under en utskrift kan det hende at det tar lengre tid å skanne et dokument med en annen funksjon. 1 20 2. Feilsøking for kopifunksjonen Dette kapittelet forklarer sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på problemer med kopifunksjonen. Når en melding vises Denne delen forklarer maskinens hovedmeldinger. Hvis andre meldinger vises, følger du de viste instruksjonene. Viktig ❒ For meldinger som ikke er listet her, se s.10 “Når du har problemer med å betjene maskinen”. Melding Årsak Løsning Finner ikke originalformat. Ukurant original er plassert. Velg papiret manuelt, ikke med automatisk papirvalg-modus, og bruk ikke den automatiske forstørr/forminskfunksjonen. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Finner ikke originalformat. Ukurant original er plassert. Plasser originalen på glassplaten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Finner ikke originalformat. Originalen er ikke plassert. Plasser originalene. Kontroller origi- Originalen er ikke plassert i riktig retning. nalens retning. Endre originalens retning. Kontroller papir- Det er angitt galt papirformat. formatet. Hvis du trykker på {Start}-tasten, begynner kopieringen på valgt papir. Rotert sortering er ikke tilgjengelig med dette papirformatet. Et papirformat som gjør at Rotert sortering ikke er tilgjengelig, er valgt. Et papirformat som ikke Tosidig er ikke er tilgjengelig i tosidigtilgjenelig med dette papirforma- funksjon, er valgt. tet. Velg et annet papirformat. Se Kopi/Dokumentserverreferanse. Følgende papirformat er tilgjengelig for tosidigmodus : A3L, B4L, A4KL, B5KL, A5K, 11”×17”L, Legal (81/2”×14”)L, 81/4”×14”L, Letter (81/2”×11”)KL, Executive (71/4”×101/2”)KL, F/GL (8”×13”)L, Foolscap (8”×13”)L, Folio (81/4”×13”)L, 11”×15”L, 10”×14”L, 8”×10”L, 8KL, 16KKL. Velg et av disse formatene. 21 Feilsøking for kopifunksjonen Melding Årsak Hullefunksjonen kan Kan ikke hulle dette papirforma- ikke brukes med papirformatet som er valgt. tet. 2 Løsning Følgende papirformat er tilgjengelige for hullemodus: • 2 hull: A3L, B4L, A4KL, B5KL, A5KL, 11”×17”L, Legal(81/2”×14”)L, 81/4”×14”L, Letter(81/2”×11”)KL, Half Letter (51/2”×81/2”)L, Executive (71/4”×101/2”)KL, F/GL (8”×13”)L, Foolscap (81/2”×13”)L, Folio (81/4”×13”)L, 11”×15”L, 10”×14”L, 8”×10”L, 8KL, 16KKL. Velg et av disse formatene. • 3 hull: A3L, B4L, A4K, B5K, 11”×17”L, Letter(81/2”×11”)K, Executive (71/4”×101/2”)K, 11”×15”L, 10”×14”L, 8KL, 16KK. Velg et av disse formatene. • 4 hull: Metrisk versjon: A3L, B4L, A4K, B5K, 11”×17”L, Letter(81/2”×11”)K, Executive (71/4”×101/2”)K, 11”×15”L, 8KL, 16KK. Velg et av disse formatene. Smal 2 × 2 versjon: A3L, B4L, A4KL, B5KL, A5KL, 11”×17”L, Legal(81/2”×14”)L, 81/4”×14”L, Letter(81/2”×11”)KL, Half Letter (51/2”×81/2”)L, Executive (71/4”×101/2”)KL, F/GL (8”×13”)L, Foolscap (81/2”×13”)L, Folio (81/4”×13”)L, 11”×15”L, 10”×14”L, 8”×10”L, 8KL, 16KKL. Velg et av disse formatene. Stiftefunksjonen kan ikke Velg et papirformat som kan brukes i Kan ikke stifte dette papirforma- brukes med papirforma- stiftemodus. Se Kopi-/Dokumentsertet som er valgt. verreferanse. tet. Stiftekapasitet er overskredet. Antall ark per sett er over stiftekapasiteten. Kontroller stiftekapasiteten. Se Kopi/Dokumentserverreferanse. Maksimalt antall sett er nn. Antallet kopier er overskrider maksimalt antall som kan kopieres. Du kan endre maksimalt kopiantall. Se i Systeminnstillinger. (Et tall erstatter n.) 22 Når en melding vises Melding Årsak Løsning Fil som lagres overskrider maks. antall sider per fil. Kopiering stoppes. Skannede originaler har Trykk på [Avslutt], og lagre igjen med et for mange sider til å bli la- passende antall sider. gret som ett dokument. Magasin eller Hefte-modus er ikke tilgjengelig grunnet forskjellig bildemodus. Du valgte magasin- eller Sørg for at originaler for magasin- eller heftefunksjonen for origi- heftefunksjonen er skannet ved å bruke naler som er skannet ved den samme funksjonen. å bruke forskjellige funksjoner, for eksempel kopi og skriver. Du har ikke ret- Denne brukerkoden har ikke lov til å bruke den tigheter til å bruke denne funk- valgte funksjonen. sjonen. Kontakt administrator. Du har ikke ret- Denne brukerkoden har ikke lov til å bruke den tigheter til å bruke denne funk- valgte funksjonen. sjonen. Dersom meldingen fortsetter å vises og du ikke kan skifte skjermbilde, trykk på {Energisparing}-tasten. Bekreft at skjermen blir borte og trykk deretter på {Energisparing}-tasten igjen. Skjermen går tilbake til innlegging av brukerkode. Ved utskrift med kopi- eller utskriftsfunksjonen, trykk på {Energisparing}-tasten kun etter at utskriften er fullført. Autentisering mislyktes. Brukernavnet eller passordet som ble lagt inn er feil. Spør brukeradministrator om korrekt brukernavn og passord for innlogging. Autentisering mislyktes. Maskinen kan ikke utføre autentisering. Kontakt administrator. De valgte filene Du har prøvd å slette filer uten å ha tillatelse til å innehold filer uten tilgangsret- gjøre dette. tigheter. Kun filer med tilgangsrettigheter slettes. Original skannes av annen funksjon. Vennligst vent. Dokumentserveren eller skannerfunksjonen er i bruk. 2 Filer kan slettes av personen som opprettet filen. For å slette en fil du ikke har tillatelse til å slette, kontakt personen som opprettet filen. For å avbryte en jobb som er i gang, trykk på [Avslutt], og trykk deretter på {Dokumentserver} eller {Skanner}-tasten. Deretter trykker du på tasten {Slett/Stopp}. Når meldingen “Null- still / stopp-tasten er trykket. Er du sikker på at vil stoppe skanning?” vises, trykk på [Avbryt]. 23 Feilsøking for kopifunksjonen Melding Vennligst vent. 2 Årsak Destinasjonslisten oppVent til meldingen blir borte. Ikke skru dateres fra nettverket ved av strømmen mens meldingen vises. hjelp av SmartDeviceMonitor for Admin. Avhengig av antall destinasjoner som skal oppdateres, kan det være en viss forsinkelse før du kan gjenoppta driften. Operasjoner kan ikke utføres mens denne meldingen vises. Henvisning s.10 “Når du har problemer med å betjene maskinen” 24 Løsning Dersom du ikke kan lage klare kopier Dersom du ikke kan lage klare kopier Denne delen forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med uklare kopier. Problem Årsak Løsning Kopiene virker skitne. Bildeintensiteten er for høy. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Kopiene virker skitne. Den automatiske bileintensiteten er ikke valgt. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Baksiden av en original er Bildeintensiteten er for kopiert. høy. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Baksiden av en original er Den automatiske bileinkopiert. tensiteten er ikke valgt. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. En skygge vises på kopie- Bildeintensiteten er for ne dersom du bruker lim- høy. te originaler. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. 2 Endre originalens retning. Sett tape på den limte delen. Det samme kopiområdet er skittent hver gang kopier lages. Glassplaten, skannerglas- Rengjør dem. Se s.122 “Vedlikehold av set eller ADF-en er skitmaskinen”. ten. Det samme kopiområdet er skittent hver gang kopier lages. Originalen som allerede har blitt skrevet ut er skannet. Velg [Kopi av kopi], og start kopiering. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Kopiene er for lette. Bildeintensiteten er for lys. Juster bildeintensiteten. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Kopiene er for lette. En lett kopi kan bli resul- Bruk anbefalt papir, og bruk papir som tatet når du bruker fuktig har blitt lagret i anbefalt temperatur og eller grovt papir. fuktighet. Se "Om denne maskinen". Kontakt din servicerepresentant. Kopiene er for lette. Tonerkassetten er nesten tom. Etterfyll toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. Deler av bildet blir ikke kopiert. Originalen er ikke korrekt plassert. Plasser originalene riktig. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Deler av bildet blir ikke kopiert. Du har ikke valgt riktig papirformat. Velg et annet papirformat. Bare deler av bildene har farge. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Fargede streker vises. Glassplaten eller skannerglasset er skittent. Rengjør dem. Se s.122 “Vedlikehold av maskinen”. Utskriften har hvite linjer. Glassplaten eller skannerglasset er skittent. Rengjør dem. Se s.122 “Vedlikehold av maskinen”. 25 Feilsøking for kopifunksjonen Problem 2 Årsak Løsning Utskriften har hvite linjer. Når D blinker er det like før det er tomt for toner. Etterfyll toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. Kopiene er blanke. Originalen er ikke korrekt plassert. Ved bruk av glassplaten, legg originalene med forsiden ned. Ved bruk av ADF legger du originalene med forsiden opp. Et moiré-mønster vises på kopiene. Originalen har mange linjer eller et punktmønster. Plasser originalen litt skråstilt på glassplaten. Svarte flekker vises på kopien av en fotografisk utskrift. På grunn av høy fuktighet har den fotografiske utskriften satt seg fast på glassplaten. Plasser utskriften på glassplaten på én av følgende måter: • Plasser en OHP-transparent på glassplaten og plasser utskriften på toppen av OHP-transparenten. • Plasser utskriften på glassplaten og deretter plasserer du to eller tre ark med hvitt papir oppå denne. La den automatiske dokumentmateren (ADF) være åpen under kopiering. 26 Dersom du ikke kan lage kopier slik du ønsker Dersom du ikke kan lage kopier slik du ønsker Denne delen forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med uklare kopier. ❖ Gr.legg. Problem 2 Årsak Løsning Hyppig feilmating. Antallet ark som er lagt inn overskrider kapasiteten til maskinen. Ikke plasser papir over de øvre merkene til sidesperren på papirmagasinet eller multiarkmateren. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Papirmagasinets sidesperre er satt for stramt. Dytt lett på sidesperren, og sett den på plass igjen. Vi anbefaler også at du legger i minst 20 ark med tykt papir. Hyppig feilmating. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Papiret er enten for tykt eller for tynt. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Kopipapiret er krøllete el- Bruk anbefalt papir. Bruk papir som er ler er brettet/skrukkete. lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Trykt papir er benyttet. Bruk anbefalt papir. Ikke bruk papir det allerede er kopiert på. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er for tynt. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Kopier stiftes ikke. Det er fastkjørte stifter i stiftemaskinen. Fjern stifter som har satt seg fast. Se s.112 “Fjerne stifter som har satt seg fast”. Kopier stiftes ikke. Antallet kopier overskrider kapasiteten til stiftmaskinen. Kontroller stiftekapasiteten. Se Kopi/Dokumentserverreferanse. Kopier stiftes ikke. Kopipapiret er krøllete. Snu kopipapiret som ligger i magasinet. Stifter er plassert feil. Originaler er ikke riktig angitt. Kontroller den korrekte plasseringen for å legge inn originaler. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Du kan ikke kombinere flere funksjoner. Valgte funksjoner kan ikke brukes sammen. Kontroller kombinasjonen av funksjoner og angi innstillingene på nytt. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Ved sortering deles sidene inn i to blokker. Minnet ble fullt midt i sorteringen og sidene ble delt opp i to blokker. Du kan avbryte kopiering når minnet blir fullt. Se i Systeminnstillinger. 27 Feilsøking for kopifunksjonen Problem Årsak Løsning Det kommer ikke ut papir Når du stopper utskrift Trykk på {Nullstill innstillinger}-tasten og under utskrift med stifmens du bruker stifteavbryt kopiinnstillinger, inkludert stifting. funksjonen kan det være ting. at papir som ikke er stiftet blir igjen i stifteenheten. Kopien er grå eller det vi- Du har kopiert et kopibe- Kontroller dokumentet. Se Skriverrefeses et tekstmønster i bak- skyttet dokument som er ranse. grunnen på kopien. beskyttet mot uautorisert kopiering. 2 Bilder er forskjøvet. Sidesperrene i papirmagasinet er ikke låst. Sørg for at papirsperrene er låst. Se s.83 “Endre papirstørrelse”. Bilder er forskjøvet. Papiret mates inn skrått. Legg i papiret riktig. Se s.79 “Legge i papir”. ❖ Redigere Problem I Doble kopier-modus, kopieres ikke deler av originalen. Årsak Kombinasjonen av original og kopipair er ikke korrekt. Løsning Velg A3L for A4K originaler og A4 for A5-originaler. I modus for Marg, Rygg el- Du anga en for bred marg ler Rygg/marg, kopieres til sletting. ikke deler av originalen. Gjør margbredden smalere. Du kan justere den mellom 2 - 99 mm (0,1” - 3,9”). Se i Systeminnstillinger. I modus for Marg, Rygg el- Originaler er ikke skanler Rygg/marg, kopieres net riktig. ikke deler av originalen. Plasser originalene riktig. I margjusteringsmodus, kopieres ikke deler av originalen. Angi en smalere marg med brukerverktøyene. Du kan angi bredden mellom 0 - 30 mm (0” - 1,2”). Du anga en for bred marg til sletting. Se i Systeminnstillinger. I margjusteringsmodus, kopieres ikke deler av originalen. Det mangler plass til mar- Angi en smalere marg med brukerverkgen på motsatt side av tøyene. Du kan angi bredden mellom 0 innbindingsposisjonen. - 30 mm (0” - 1,2”). Se i Systeminnstillinger. I bilderepeteringsmodus kopieres ikke originalen gjentatte ganger. Du valgte kopipapir med samme format som originalene, eller du valgte ikke riktig reproduksjonsgrad. Velg kopipapir som er større enn originalene eller velg riktig reproduksjonsgrad. Årsak Løsning ❖ Stempel Problem 28 Stempelposisjonen er feil. Papirretningen er feil. Kontroller papirretningen og stempelposisjonen. Stempelet er ikke skrevet på baksiden av arkene under tosidig kopiering. Tilbakestill plasseringen til baksidestempelet. Se i Systeminnstillinger. Baksidestempelets plassering er feil i forhold til papirformatet. Dersom du ikke kan lage kopier slik du ønsker ❖ Kombinere Problem Årsak Løsning Du kan ikke lage en bok fra modus for hefte eller magasin ved å brette kopier. Du valgte en innstilling (“Åpne til venstre” eller “Åpne til høyre”) som ikke passer med retningen til originalene. Endre innstillingen. Se i Systeminnstillinger. Når du bruker Kombinere, blir ikke deler av bildet kopiert. Du har spesifisert en reproduksjonsgrad som ikke passer til originalenes og kopipapirets formater. Når du spesifiserer en reproduksjonsgrad ved hjelp av manuelt papirvalg, sørg for at graden passer med originalene og med kopipapiret. Velg riktig reproduksjonsgrad før du bruker kombinere-modus. 2 Kopiene har feil rekkeføl- Du har plassert originale- Når du plasserer en bunke med dokuge. ne i feil rekkefølge. menter i ADF skal den siste siden være på bunnen. Dersom du plasserer originaler på glassplaten, start med den første siden som skal kopieres. ❖ Tosidig Problem Årsak Løsning Utskrift i tosidigmodus er Du har plassert papir i ikke mulig. multiarkmateren. Fjern papiret fra multiarkmateren. Legg papir i et annet magasin. Utskrift i tosidigmodus er Du har lagt inn papir som ikke mulig. veier mer enn 169 g/m2. Bytt papir. Utskrift i tosidigmodus er Du var valgt et magasin Sett magasinet til [2-sidig kopi] i [Papirikke mulig. som er satt til [1-sidig kopi] mag.-innst.] i [Systeminnst.]. Se i Systemi [Papirmag.-innst.] i [Syste- innstillinger. minnst.]. Kopiene har feil rekkeføl- Du har plassert originale- Når du plasserer en bunke med dokuge. ne i feil rekkefølge. menter i ADF skal den siste siden være på bunnen. Dersom du plasserer originaler på glassplaten, start med den første siden som skal kopieres. Når du bruker tosidigenheten, blir kopien gjort topp til bunn selv om [Topp mot topp] er valgt. Du plasserte originalene feil vei. Plasser originalen i riktig retning. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. 29 Feilsøking for kopifunksjonen Når minnet er fullt Denne delen forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med fullt minne. 2 Melding Årsak Løsning Minne er fullt. nn originaler er skannet. Trykk [Skriv ut] for å kop. skannede orig. Ikke fjern gjenværende originaler. Den skannede originalen overskrider antall sider som kan lagres i minnet. Trykk på [Skriv ut] for å kopiere skannede originaler og avbryte skanning av data. Trykk på [Stopp] for å avbryte skanning av data og ikke kopiere. Maskinen kontrollerer om resten av originalene skal kopieres etter at de skannede originalene ble skrevet ut. Hvis du vil fortsette kopieringen, fjerner du alle kopiene og trykker så på [Fortsett]. Hvis du vil stanse kopieringen, trykker du på [Stopp]. “n” i meldingen representerer et nummer som endrer seg. Trykk [Fortsett] for å skanne og kopiere resterende originaler. Merk ❒ Dersom du angir [Automatisk skanning når minnet er fullt] i Brukerverktøy til [På], vil ikke minneoverflyt-meldingen vises selv om minnet blir fullt. Maskinen vil ta kopier av de skannede originalene først, deretter automatisk fortsette med å skanne og kopiere de gjenværende originalene. I dette tilfellet vil de sorterte sidene ikke komme i rekkefølge. Se i Systeminnstillinger. 30 3. Feilsøking for faksfunksjonen Dette kapittelet forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med faksfunksjonen. Justere volumet Følgende beskriver hvordan du justerer volumet. Du kan endre volumet på følgende lyder som maskinen lager. ❖ Telefonoppringning Høres når [Telefon] trykkes inn. ❖ Ved sending Høres når direktesending utføres. ❖ Ved mottak Høres når maskinen tar i mot et dokument. ❖ Ved oppringning Høres etter at du har trykket på {Start}-tasten, før linjen får forbindelse med destinasjonen. ❖ Ved utskrift Høres når et mottatt dokument skrives ut. A Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. AQE901S 31 Feilsøking for faksfunksjonen B Trykk på [Faksegenskaper]. 3 C Kontroller at [Generelle innstillinger] -skjermen vises. D Trykk på [Justere volum]. E Trykk på [Lavere] eller [Høyere] for å justere volumet, og trykk deretter på [OK]. 32 Justere volumet F Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. Vent-skjermen vises. Merk ❒ Du kan justere telefonvolumet når du trykker på [Telefon]. Se Faksreferanse. ❒ Når du trykker på [Sjekk] på skjermen for justering av lydvolumet, vil du høre en bekreftelseslyd slik at du kan kontrollere volumet. ❒ Dersom du trykker på [Avbryt], avbrytes voluminnstillingen. Skjermbildet går tilbake til trinn D. ❒ Du kan stille volumnivået mellom 0 og 7. 3 33 Feilsøking for faksfunksjonen Når en melding vises Denne delen forklarer maskinens hovedmeldinger. Hvis andre meldinger vises, følger du instruksjonene deres. Melding Årsak Løsning Originalen kjørte seg fast Plasser originaler som ikke har blitt Legg originalen skannet på glassplaten eller på ADF tilbake, kontrol- under minnesending. igjen. ler den, og trykk start-tasten. 3 Gjenkjenner ikke Maskinen klarte ikke å re- Plasser originalene på nytt, og trykk på gistrere originalens for{Start}-tasten. originalformatet. Plasser ori- mat. ginalen på nytt, trykk start-tasten. Tekniske problemer med faksmaskinen. Den må programmeres på ny. Det er et problem med faksfunksjonen. Registrer kodenummeret som vises på skjermpanelet, og kontakt din servicerepresentant. Andre funksjoner kan brukes. Fjern papir fra internt brett 1. Internt brett 1 er fullt. Fjern papiret. Dersom det andre brettet også er fullt vil navnet på brettet som vises på skjermen endres. Fjern papiret fra brettet som indikeres på skjermen. Original skannes Maskinen skanner en oriav en annen funk- ginal under en annen funksjon. sjon. Bytt til følgende funksjon og trykk Stopp for å avbryte skanning eller tyrkk Start for å fortsette. Før sending av en fil med faks, avbryt jobben som er i gang. For å gjøre dette trykker du på [Avslutt], og trykk deretter på {Kopi} eller {Dokumentserver}-tasten for å vise den avbrutte funksjonen. Deretter, på skjermen for kopi eller dokumentserver trykker du på {Slett/Stopp}-tasten for å vise teksten “Stopp-tasten er trykket. Er du sikker på at du vil stoppe kopieringen?” eller “Nullstill / stopp-tasten er trykket. Er du sikker på at vil stoppe skanning?” og trykk deretter på [Stopp]. 34 Når en melding vises Melding Oppdaterer destinasjonsliste... Vennligst vent. Angitt(e) destinasjon(er) eller avsenders navn ble slettet. Årsak Løsning Destinasjonslisten oppVent til meldingen blir borte. Ikke skru dateres fra nettverket ved av strømmen mens meldingen vises. hjelp av SmartDeviceMonitor for Admin eller Web Image Monitor. Avhengig av antall destinasjoner som skal oppdateres, kan det være en viss forsinkelse før du kan gjenoppta driften. Operasjoner kan ikke utføres mens denne meldingen vises. De valgte filene Du prøvde å slette et dokument som du ikke har innehold filer uten tilgangsret- tillatelse til å slette. tigheter. Kun filer med tilgangsrettigheter slettes. Kun administratorer kan slette dette dokumentet. Kontakt administratoren dersom du ønsker å slette et dokument som du ikke har tillatelse til å slette. Kontakten med LDAP-server mislyktes. Kontroller serverstatus En nettverksfeil har oppstått og tilkoblingen har feilet. Prøv en gang til. Hvis meldingen fremdeles vises kan årsaken være kø på nettverket. Sjekk opplysningene til [Systeminnst.]. Se i Systeminnstillinger. LDAP-serverautentisering mislyktes Kontroller innstillingene. En nettverksfeil har oppstått og tilkoblingen har feilet. Gjør innstillingene riktig for brukernavn og passord for autentisering av LDAP-server. Maks. antall vis- Antall søkeresultater har ninger pr søk er overskredet det som kan vises. overskredet. Maks.: Søk på nytt etter at du har endret søkevilkårene. Overskredet tids- En nettverksfeil har oppgrense for LDAP- stått og tilkoblingen har feilet. serversøk Kontroller serverstatus. Prøv en gang til. Hvis meldingen fremdeles vises kan årsaken være kø på nettverket. Sjekk opplysningene til [Systeminnst.]. Se i Systeminnstillinger. Den spesifiserte gruppen inneholder noen destinasjoner for sending av epost og noen destinasjoner for Skann til mappe. For å velge destinasjoner for sending med e-post, trykk på [Velg] for meldingen som vises på e-postskjermen. For å velge destinasjoner for sending med Skann til mappe, trykk på [Velg] på meldingen som vises på Skann til mappeskjermen. Noen av destinasjonene i gruppen du har valgt har ikke tilgangsrettigheter. Vil du velge kun destinasjoner med rettigheter? 3 35 Feilsøking for faksfunksjonen 3 Melding Årsak Løsning Kan ikke finne den spesifiserte banen. Vennligst sjekk innstillingene. Navnet til datamaskinen eller mappen som er angitt som destinasjon er feil. Kontroller om datamaskinnavnet og mappenavnet til destinasjonen er korrekt. Avsender er ikke spesifisert. Avsender er ikke spesifisert. Avsenders navn må angis før e-post blir sendt. Send e-post etter at du har angitt avsenders navn. E-postadressen som er angitt er ikke korrekt. Angi på nytt. Angitt e-postadresse er feil. Påse at e-postadressen er riktig og angi den på nytt. Du har ikke ret- Bruk av denne funksjonen er begrenset. tigheter til å bruke denne funksjonen. 36 Kontakt administrator. Autentisering mislyktes. Feil brukernavn eller passord. Bekreft rett brukernavn eller passord. Autentisering mislyktes. Autentisering er ikke mu- Kontakt administrator. lig fra denne maskinen. Kontroller om det er nettverksproblemer. {13-10} Aliasnummeret du la inn • Kontroller at aliasnummeret er proer allerede registrert i gagrammert rett ved hjelp av Web tekeeperen av en annen Image Monitor. Se Web Image Moenhet. nitors hjelpetekst. Kontroller om det er nettverksproblemer. {13-11} Kan ikke få tilgang til ga- • Bruk Web Image Monitor til å kontekeeper. trollere at gatekeeper-adressen er korrekt programmert. Se Web Image Monitors hjelpetekst. Kontroller om det er nettverksproblemer. {13-17} Registrering av brukernavn ble avvist av SIPserveren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {13-18} Kan ikke få tilgang til SIP- • Bruk Web Image Monitor til å konserveren. trollere at SIP-serveradressen er korrekt programmert. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. • Konsulter administratoren. • Bruk Web Image Monitor til å kontrollere at gatekeeper-adressen er korrekt programmert. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. • Konsulter administratoren. Når en melding vises Melding Kontroller om det er nettverksproblemer. {14-01} Årsak Løsning Kan ikke finne DNS-ser- • Sjekk at DNS-serverens IPv4-adresveren, SMTP-serveren else er korrekt programmert med ler mappenavnet for Web Image Monitor. Se Web Image videresending. Monitors hjelpetekst. • Sjekk at vertsnavnet og IPv4-adressen til SMTP-serveren er korrekt programmert ved å bruke Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at vertsnavnet eller IPv4-adressen til SMTP-serveren er korrekt programmert med Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. 3 • Sjekk at SMTP-serveren er korrekt programmert med Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at mappen for overføring er korrekt spesifisert. • Kontroller at datamaskinen hvor overføringsmappen ligger fungerer riktig. • Sjekk at LAN-kabelen er tilkoblet maskinen på korrekt måte. • Konsulter administratoren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {14-09} Sending av e-post ble av- • Sjekk at maskinens e-postadresse er vist ved SMTP-autentisekorrekt programmert i Filoverføring ring, POP før SMTPunder Systeminnstillinger. Se i Systeautentisering eller innminnstillinger. Du kan også bruke loggingsautentisering på Web Image Monitor for bekreftelse. Se datamaskinen hvor overWeb Image Monitors hjelpetekst. føringsmappen ligger. • Sjekk at brukernavnet og passordet for e-postkontoen er korrekt programmert i Filoverføring under Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Kontroller at bruker-ID og passord for datamaskinen hvor overføringsmappen ligger er korrekt programmert. • Sjekk at mappen for overføring er korrekt spesifisert. • Kontroller at datamaskinen hvor overføringsmappen ligger fungerer riktig. • Konsulter administratoren. 37 Feilsøking for faksfunksjonen Melding Årsak Løsning Kontroller om det er nettverksproblemer. {14-33} Det er ikke programmert noen e-postadresse for maskinen. • Sjekk at maskinens e-postadresse er korrekt programmert i “Filoverføring” under “Systeminnstillinger”. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {15-01} 3 Adresse for POP3/IMAP4-server er ikke programmert. • Sjekk at vertsnavnet eller IPv4adressen til POP3/IMAP4-serveren er korrekt programmert i Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {15-02} Kan ikke logge på POP3/IMAP4-serveren. • Sjekk at brukernavnet og passordet for e-postkontoen er korrekt programmert i Filoverføring under Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {15-03} 38 Det er ikke programmert noen e-postadresse for maskinen. • Sjekk at maskinens e-postadresse er korrekt programmert i Filoverføring under Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. Når en melding vises Melding Kontroller om det er nettverksproblemer. {15-11} Årsak Finner ikke DNS-server eller POP3/IMAP4-server. Løsning • Sjekk at DNS-serverens IPv4-adresse er korrekt programmert med Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at DNS-serveren er korrekt programmert i Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at vertsnavnet eller IPv4adressen til POP3/IMAP4-serveren er korrekt programmert i Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. 3 • Sjekk at POP3/IMAP4-serveren er korrekt programmert med Web Image Monitor. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at LAN-kabelen er tilkoblet maskinen på korrekt måte. • Konsulter administratoren. Kontroller om det er nettverksproblemer. {15-12} Kan ikke logge på POP3/IMAP4-serveren. • Sjekk at brukernavnet og passordet for e-postkontoen er korrekt programmert i Filoverføring under Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Sjekk at brukernavnet og passordet for SMTP-autentisering er riktig programmert i Filoverføring fra Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Du kan også bruke Web Image Monitor for bekreftelse. Se Web Image Monitors hjelpetekst. • Konsulter administratoren. Merk ❒ Hvis meldingen "“Kontroller om det er nettverksproblemer.”" vises, er ikke maskinen korrekt tilkoblet nettverket, eller innstillingene av maskinen er ikke korrekte. Hvis du ikke trenger å koble deg til nettverket, kan du spesifisere innstillingene slik at denne meldingen ikke vises, og deretter vil ikke {Telefaks}-tasten lenger lyse. Se i Systeminnstillinger. Når du kobler maskinen til nettverket igjen, må du sørge for å angi “Vis” med brukerparameterne. ❒ Hvis papirmagasinet blir tomt for papir, vises “Etterfyll papir.” på skjermpanelet og ber deg om å legge i mer papir. Hvis det er papir igjen i de andre papirmagasinene, kan du motta dokumenter som vanlig, selv om feilmeldingen vises på skjermpanelet. Du kan slå denne funksjonen på eller av ved hjelp av “Parameterinnstillinger”. Se i Systeminnstillinger. 39 Feilsøking for faksfunksjonen Når du ikke kan sende eller motta faksmeldinger slik du ønsker Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og løsningene på problemer relatert til sending og mottak. ❖ Sending/mottak Problem Verken sending eller mottak er mulig. 3 Årsak Modulærkabelen kan være frakoblet. Løsning Undersøk at modulærkabelen er skikkelig tilkoblet. Se i Systeminnstillinger. ❖ Sending Problem 40 Årsak Løsning Dokumentet er blankt hos mottakeren. Originalen ble plassert opp ned. Plasser det riktig. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Overføring mislyktes på grunn av “Maks. e-poststørrelse”-feil. Hvis størrelsen på e-post spesifisert på maskinen er for stor, kan ikke internettfaks-dokumentet sendes. Sett maks. e-poststørrelse til [Av], eller angi en større verdi for den maksimale størrelsen for e-post. Deretter kan du sende dokumentet på nytt. Se i Systeminnstillinger. Når du bruker telefon eller manuell oppringning, vises “Mottar data...” og overføring er ikke tillatt. Dersom maskinen ikke registrerer originalformatet når det trykkes på {Start}, er den i ferd med å motta. Trykk på [Skannestørrelse], velg skanneområde og send dokumentet om igjen. Dersom du bruker telefon eller manuelll oppringing ofte, anbefaler vi at du angir “Motta dokumenter ved å trykke på {Start}-tasten når originaler ikke er plassert.” til “Av” i brukerparameterne. Dersom den er angitt til “Av”, ved bruk av manuell oppringing kan du ikke motta ved å trykke på {Start}-tasten. Se i Systeminnstillinger. LAN-Fax-driver fungerer Angitt brukernavn eller ikke. passord for innlogging, eller driverkrypteringsnøkkelen for driveren er ikke korrekt. Kontroller brukernavn for innlogging, passord for innlogging eller driverkrypteringsnøkkelen, og angi dem korrekt. Kontakt administrator. LAN-Fax-driver fungerer Et høyt sikkerhetsnivå er ikke. satt av den utvidede sikkerhetsfunksjonen. Kontakt administrator. Avbryte en minnesending. Trykk på {Slett/stopp}-tasten eller [Stopp] for å avbryte jobben under skanning. Se Faksreferanse. - Når du ikke kan sende eller motta faksmeldinger slik du ønsker Problem Årsak Løsning Avbryte en minnesending. - Hvis originalen sendes, eller dersom den står i ventemodus, trykk på {Slett/Stopp}-tasten eller [Kontroller / stans overføringsfil]. Se Faksreferanse. For å avbryte en direktesending. - Trykk på {Slett/stopp}-tasten. Se Faksreferanse. Selv om en gruppespesifikasjon ble satt til følgende, var ikke mottak mulig. Antall spesifiserte destinasjoner overskrider maksimalt antall som kan spesifiseres som en grupMottakerstasjon for infor- pe. masjonsboks, videresendig, videresending av spesiell avsender, e-post med mottaksrapport, epost med TX-resultater, rutet e-post mottatt via SMTP. Maksimalt 500 enheter kan spesifiseres i en gruppe. Kontroller om det er registrert over dette antallet i adresseboken. Hvis en gruppe var registrert i en annen gruppe eller angitt i 1-5 i overføringsboksen, avbrytes sendingen men det vises ikke noen feilmelding. Se i Systeminnstillinger. 3 ❖ Mottak Problem Årsak Løsning Maskinen skriver ikke ut mottatte faksdokumenter. Hvis dette skjedde når fil- • Legg papir i magasinet. mottak-indikatoren lys• Etterfyll toner. te, kan lite papir ha ført til Se Faksreferanse. stoppen. Maskinen skriver ikke ut mottatte faksdokumenter. Lagring har blitt valgt for Innstilling for filmottak. Skriv ut faksdokumentene ved å bruke en nettleser eller funksjonen Skriv ut lagret RX-fil. Se Faksreferanse. Maskinen skriver ikke ut mottatte faksdokumenter. Indikator for etterfylling av papir lyser. Legg papir i magasinet. Se s.79 “Legge i papir”. Årsak Løsning ❖ Utskrift Problem Utskriften er skrå. Magasinets sidesperrer er Kontroller at sidesperrene er låst. Se kanskje ikke låst. s.83 “Endre papirstørrelse”. Utskriften er skrå. Papiret mates skrått. Legg i papiret riktig. Se s.79 “Legge i papir”. Hyppig feilmating. Antall innmatinger overskrider kapasiteten til maskinen. Ikke plasser papir over de øvre merkene til sidesperren på papirmagasinet eller multiarkmateren. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". 41 Feilsøking for faksfunksjonen Problem Årsak Hyppig feilmating. Papiret er enten for tykt eller for tynt. Hyppig feilmating. Kopipapiret er krøllete el- Bruk anbefalt papir. Bruk papir som er ler er brettet/skrukkete. lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Trykt papir er benyttet. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er for tynt. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Bildene er kun delvis skrevet ut. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Svarte linjer vises kun på utskrift som produseres ved destinasjonen. Glassplaten eller skannerglasset er skittent. Rengjør dem. Se s.122 “Vedlikehold av maskinen”. Bakgrunnen på bildene ser skitten ut. Bilder fra baksiden vises. Bildeintensiteten er for høy. Juster skanneintensiteten. Se Faksreferanse. Utskrevne eller sendte bilder er flekkete. ADF-en, glassplaten eller skannerglasset er skittent. Rengjør dem. Se s.122 “Vedlikehold av maskinen”. Det mottatte bildet er for lyst. Når du bruker fuktig, grovt eller behandlet papir, kan det trykte bildet bli delvis usynlig. Du må bare bruke anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Det mottatte bildet er for lyst. Når D blinker er det like før det er tomt for toner. Etterfyll toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. Det mottatte bildet er for lyst. • Bildeintensiteten er satt for lavt. • Øk skanneintensiteten. Se Faksreferanse. • Originalen til den sendte faksen ble skrevet ut på papir som var for tynt. • Be senderen skrive ut originalen på tykkere papir og fakse den igjen. 3 42 Løsning Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Sørg for at blekk eller korrekturlakk tørker før du plasserer originalen. Når du ikke kan sende eller motta faksmeldinger slik du ønsker ❖ Andre Problem Årsak Løsning Alle faksdokumenter som er lagret i minnet er gått tapt. Disse dokumentene omfatter meldinger lagret ved minnesending/mottak, minnelås, substituttmottak og autodokumenter. Etter om lag én time etter at strømmen til maskinen er slått av, går alle faksdokumenter som er lagret i minnet tapt. Dersom noen dokumenter er gått tapt av denne årsaken, skrives en strømbruddrapport automatisk ut når maskinen slås på igjen. Dersom faksdokumenter som er lagret for minnesending er gått tapt, sjekk destinasjonene og send dokumentene om igjen. Dersom faksdokumenter mottatt ved minnemottak, minnelås eller substituttmottak er gått tapt, be avsenderne sende dokumentene om igjen. Dersom autodokumenter har gått tapt, må du programmere dem på nytt. Se s.45 “Slå av hovedstrømmen / I tilfelle strømsvikt”. Når et korrekt passord er angitt kan du ikke skrive ut dokumenter som vises i den konfidensielle boksen eller meldingsboksen, eller overføre / skrive ut lagrede dokumenter. Dokumentene blir låst av en sikkerhetsfunksjon dersom feil passord blir angitt et visst antall ganger. Kontakt administrator. [ProgDest] eller [Angi manuelt] vises ikke. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på grunn av den forbedrede sikkerhetsfunksjonen. Kontakt administrator. Følgende funksjoner er ikke tilgjengelig: Videresending, lagring av fil i informasjonsboks, ruting av e-post som mottas via SMTP. Denne funksjonen er ikke tilgjengelig på grunn av den forbedrede sikkerhetsfunksjonen. Kontakt administrator. 3 Når minnet er fullt Denne delen forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med fullt minne. Problem Minnet er fullt. Kan ikke skanne noe mer. Overfører kun skannede sider. Årsak Minnet er fullt. Løsning Hvis du trykker på [Avslutt], går maskinen tilbake til ventemodus og starter sending av sider som er lagret. 43 Feilsøking for faksfunksjonen Hvis det skrives ut en feilrapport En feilrapport skrives ut når et dokument ikke kan sendes eller mottas uten feil. Mulige årsaker kan være problemer med maskinen eller støy på telefonlinjen. Hvis det oppstår en feil under sending, sender du originalen på nytt. Hvis det oppstår en feil under mottak, ber du avsenderen om å sende dokumentet på nytt. Merk ❒ Hvis en feil oppstår gjentatte ganger, ta kontakt med din servicerepresentant. ❒ Spalten “Side” angir det totale antall sider. Spalten “Ikke sendt” eller “Ikke mottatt” angir hvor mange sider som ikke kunne sendes eller mottas uten feil. ❒ Du kan vise en destinasjon med brukerparameterne. Se i Systeminnstillinger. ❒ Du kan vise et sendernavn med brukerparameterne. Se i Systeminnstillinger. 3 44 Slå av hovedstrømmen / I tilfelle strømsvikt Slå av hovedstrømmen / I tilfelle strømsvikt Dette avsnittet forklarer maskinens status når strømmen slås av eller når det oppstår strømsvikt. R FORSIKTIG: • Dra i selve støpselet (ikke i kabelen) når du trekker ut strømledningen fra stikkontakten. 3 Viktig ❒ Slå ikke av hovedstrømbryteren når strømindikatoren lyser eller blinker. I så fall kan harddisken og minnet bli skadet, noe som fører til feil. ❒ Slå av hovedstrømbryteren før du trekker ut strømpluggen. Hvis du trekker ut strømkabelen med bryteren på, kan du skade harddisken eller minnet. ❒ Pass på at skjermen viser 100% før du kobler fra maskinen. Hvis det vises en lavere verdi, er noen data for øyeblikket lagret i minnet. ❒ Rett etter et strømbrudd trenger det interne batteriet å lades opp tilstrekkelig til å beskytte mot fremtidig datatap. La maskinen være tilkoblet, og hovedstrømbryteren være på i ca. 24 timer etter et strømbrudd. Selv om hovedstrømbryteren er slått av, vil ikke innholdet i maskinens minne (registrerte numre osv.) gå tapt. Hvis derimot strømmen er borte i ca. 1 time fordi hovedstrømbryteren er slått av, det har vært et strømbrudd eller strømkabelen er blitt fjernet, vil innholdet i faksminnet gå tapt. Tapte elementer kan omfatte faksdokumenter lagret i minnet ved bruk av minnesending/mottak, autodokumenter, konfidensielt mottak, minnelås eller substituttmottak. Hvis en fil er blitt slettet fra minnet, skrives det automatisk ut en rapport om strømbrudd så snart strømmen er kommet tilbake. Denne rapporten kan brukes til å identifisere tapte filer. Hvis en melding som er lagret for minnesending gikk tapt, sender du den på nytt. Hvis et dokument som er mottatt med minnemottak eller substituttmottak gikk tapt, må du be avsenderen om å sende det på nytt. 45 Feilsøking for faksfunksjonen Når det oppstår en feil ved bruk av internettfaks Dette avsnittet forklarer rapporter som maskinen sender hvis det oppstår en internettfaks-feil. Feilmelding med e-post Maskinen sender feilmelding med e-post til avsenderen når den ikke er i stand til å motta en bestemt e-postmelding. En “kopi” av denne meldingen sendes også til administratorens e-postadresse hvis den er angitt. 3 Merk ❒ Du kan velge å sende feilmelding på e-post med brukerparameterne. Se i Systeminnstillinger. ❒ Hvis feilmelding med e-post ikke kan sendes, skrives en feilrapport (e-post) ut av maskinen. ❒ Hvis det oppstår en feil når en e-post mottas via SMTP, sender SMTP-serveren en feilmelding med e-post til den som skrev dokumentet. Feilrapport (e-post) Feilrapport (e-post) skrives ut av maskinen når den ikke er i stand til å sende en feilmelding med e-post. Servergenerert e-post om feil Serveren som overfører sender denne feilmeldingen med e-post til den som opprettet e-posten som ikke kan sendes (av grunner som f.eks. feil e-postadresse). Merk ❒ Etter at en servergenerert feilmelding er skrevet ut, skrives den første siden av det sendte dokumentet ut. 46 4. Feilsøking for skriverfunksjonen Dette kapittelet forklarer sannsynlige årsaker til, og løsninger på problemer med skriverfunksjonen. Når det vises en melding under installasjon av skriverdriveren Dette avsnittet forklarer hva man skal gjøre hvis det vises en melding under installasjon av skriverdriveren. Følgende beskriver operasjoner når en melding vises under installasjon av skriverdriveren. Melding nummer 58 eller 34 indikerer at skriverdriveren ikke kan installeres ved bruk av Autokjør. Installer skriveren ved hjelp av [Legg til skriver] eller [Installer skriver]. Melding nummer 58 vises dersom det allerede er en nyere versjon av skriverdriveren installert. Windows 95/98/Me Dette avsnittet forklarer fremgangsmåten under Windows 95/98/Me. A På [Start]-menyen peker du på [Innstillinger], og klikk deretter på [Skrivere]. B Dobbeltklikk på ikonet Legg til skriver. C Følg instruksjonene i Veiviser for legg til skriver. Dersom CD-ROM-driveren er D, lagres kildefilene til skriveren på følgende sted: • RPCS (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\RPCS\WIN9X_ME\(Språk)\DISK1 • PCL 5c (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL5C\WIN9X_ME\(Språk)\DISK1 • PCL 6 (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL6\WIN9X_ME\(Språk)\DISK1 • PostScript 3 (“Scanner/PostScript Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PS\WIN9X_ME\(Språk)\DISK1 Dersom installeringsprogrammet starter, klikk på [Avbryt] for å gå ut av det. 47 Feilsøking for skriverfunksjonen Windows 2000 Dette avsnittet forklarer fremgangsmåten under Windows 2000. A På [Start]-menyen peker du på [Innstillinger], og klikk deretter på [Skrivere]. B Dobbeltklikk på ikonet Legg til skriver. C Følg instruksjonene i Veiviser for legg til skriver. Dersom CD-ROM-driveren er D, lagres kildefilene til skriveren på følgende sted: • RPCS (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PCL 5c (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL5C\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PCL 6 (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL6\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PostScript 3 (“Scanner/PostScript Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PS\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 Dersom installeringsprogrammet starter, klikk på [Avbryt] for å gå ut av det. 4 Windows XP, Windows Server 2003 Dette avsnittet forklarer fremgangsmåten under Windows XP eller Windows Server 2003. A På [Start]-menyen, klikk på [Skrivere og fakser]. B Klikk på [Legg til skriver]. C Følg instruksjonene i Veiviser for legg til skriver. Dersom CD-ROM-driveren er D, lagres kildefilene til skriveren på følgende sted: • RPCS (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\RPCS\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PCL 5c (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL5C\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PCL 6 (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL6\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 • PostScript 3 (“Scanner/PostScript Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PS\WIN2K_XP\(Språk)\DISK1 Dersom installeringsprogrammet starter, klikk på [Avbryt] for å gå ut av det. 48 Når det vises en melding under installasjon av skriverdriveren Windows NT 4.0 Dette avsnittet forklarer fremgangsmåten under Windows NT 4.0. A På [Start]-menyen peker du på [Innstillinger], og klikk deretter på [Skrivere]. B Dobbeltklikk på ikonet Legg til skriver. C Følg instruksjonene i Veiviser for legg til skriver. Dersom CD-ROM-driveren er D, lagres kildefilene til skriveren på følgende sted: • RPCS (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\RPCS\NT4\(Språk)\DISK1 • PCL 5c (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL5C\NT4\(Språk)\DISK1 • PCL 6 (“Printer Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PCL6\NT4\(Språk)\DISK1 • PostScript 3 (“Scanner/PostScript Drivers and Utilities” CD-ROM) D:\DRIVERS\PS\NT4\(Språk)\DISK1 Dersom installeringsprogrammet starter, klikk på [Avbryt] for å gå ut av det. 4 49 Feilsøking for skriverfunksjonen Dersom USB-tilkobling mislykkes Dette avsnittet forklarer hvordan du skal feilsøke et problem som er relatert til USB-tilkobling. Problem 4 Årsak Løsning Maskinen gjenkjennes ikke automatisk. USB-kabelen er ikke skik- Skru av strømmen til maskinen, koble kelig koblet til. til USB-kabelen på nytt og skru den deretter på igjen. Windows har allerede konfigurert USB-innstillingene. Sjekk om datamaskinen har identifisert maskinen som en enhet som ikke støttes. Åpne Windows enhetsbehandling, og under [Universal seriell busskontroller], fjerner du enheter som er i konflikt. Enheter som er i konflikt har et [!]- eller et [?]-ikon bak seg. Vær forsiktig slik at enheter som er påkrevd ikke blir fjernet. For detaljer kan du se Windows hjelp. Når Windows 2000 / XP eller Windows Server 2003 brukes, vises en feilmelding under [USB-kontroller] i dialogboksen [Enhetsbehandling]. Windows Me og maskiDu må laste ned USB Last ned USB Printing Support fra nettnen kan ikke bli koblet til. Printing Support for Win- stedet til leverandøren. dows Me. Søk på modellnavnet du bruker på leverandørens nettside, og last ned USB Printing Support. 50 Når en melding vises Når en melding vises Denne delen beskriver hovedmeldingene som vises på skjermpanelet. Hvis det vises en melding som ikke er beskrevet her, gjør du det meldingen ber deg om. Henvisning Før strømmen slås av, se i Om denne maskinen. Statusmeldinger Dette avsnittet beskriver statusmeldingene til maskinen. Melding Problem Klar Dette er den vanlige klar-meldingen. Maskinen er klar til bruk. Du behøver ikke gjøre noe. Skriver ut... Maskinen skriver ut. Vent litt. Venter... Maskinen venter på neste utskriftsdata. Vent litt. Offline Maskinen er frakoblet. Når du vil starte en utskrift, kobler du til maskinen ved å trykke på {Online}-tasten. Vennligst vent. Maskinen forbereder fremkallerenheten. Vent litt. Nullstiller jobb... Maskinen nullstiller utskriftsjobben. Vent til “Klar” vises i skjermpanelet. Innstillingsendring... Maskinen endrer innstillinger. Vent litt. Hex Dump-modus I Hexdump-modus mottar maskinen data i heksadesimalt format. Slå av maskinen etter utskriften og slå den så på igjen. 4 51 Feilsøking for skriverfunksjonen Varselmeldinger Dette avsnittet beskriver varselmeldingene til maskinen. 4 Melding Årsak Kan ikke tilkobles trådløskortet. Slå strømbryteren av, og sjekk deretter kortet./ Problemer med trådløs-kortet./ Problemer med trådløs-kortet. • IEEE 802.11b-grensesnittenheten var ikke satt inn da maskinen ble slått på, eller den ble tatt ut etter at maskinen ble slått på. Løsning Slå av maskinen og kontroller at IEEE 802.11b-grensesnittenheten er korrekt satt i. Deretter slår du på maskinen igjen. Hvis meldingen vises flere ganger, må du kontakte servicerepresentanten din. • Innstillingene oppdateres ikke selv om enheten blir funnet, eller det blir funnet feil under tilgang til enheten. En feil oppstod på IEEE Problemer med IEEE 1394-kortet. 1394-kortet. Slå av hovedbryteren og slå den så på igjen. Hvis meldingen vises flere ganger, kontakt servicerepresentanten din. Problem med hard- Det har oppstått en feil på Slå av hovedbryteren og slå den så på harddisken. igjen. Hvis meldingen vises flere gandisk. ger, kontakt servicerepresentanten din. Angitt passord er feil. Passordet til den krypter- Angi det riktige passordet. te PDF-filen har blitt tastet inn feil. Problemer med USB Det er oppstått en feil på USB-grensesnittet. Maskinvareproblem: Ethernet Det har oppstått en feil i Ethernet-kortet. Du har ikke ret- Bruk av denne funksjonen er begrenset. tigheter til å bruke denne funksjonen. Autentisering mislyktes. Slå av hovedbryteren og slå den så på igjen. Hvis meldingen vises flere ganger, kontakt servicerepresentanten din. Slå av hovedbryteren og slå den så på igjen. Hvis meldingen vises flere ganger, kontakt servicerepresentanten din. Kontakt administrator. • Brukernavnet eller • Sjekk brukernavnet og passordet for passordet som ble aninnlogging. gitt ved innlogging, er • Kontakt administrator. ikke korrekt. • Maskinen kan ikke utføre autentisering. 52 Parallell I/Fkortet har et problem. Det har oppstått en feil i parallellgrensesnitt-kortet. Slå av hovedbryteren og slå den så på igjen. Hvis meldingen vises flere ganger, kontakt servicerepresentanten din. Skriverfont-feil Det oppstått en feil i font- Kontakt din servicerepresentant. innstillingene. Når en melding vises Melding Minneoverflyt Årsak Løsning Maksimal kapasitet til PCL 5c/6 eller PostScript 3-listevisning har blitt overskredet. Reduser verdien til [Oppløsning] i skriverdriveren. Som et alternativ, velg [Rammeprioritet] fra [Brukt minne] i [System]. Dersom denne meldingen fortsetter å vises etter å ha gjort dette, må du redusere antall filer som sendes til maskinen. Kontrollere feilloggen Hvis du ikke kan lagre filer på grunn av utskriftsfeil, må du identifisere feilkilden ved å sjekke feilloggen på kontrollpanelet. A Trykk på {Skriver}-tasten for å vise skriverskjermen. 4 AQE902S B Trykk på [Feillogg]. En liste over feillogger vises. Merk ❒ De siste 30 feilfilene lagres i feilloggen. Hvis en ny feilfil blir lagt til, og det allerede er lagret 30 feilfiler, vil den eldste bli slettet. Likevel, dersom den tidligste feilen er en Prøveutskrift-, Låst utskrift-, Hold utskrift- eller Lagret utskrift-fil, slettes den ikke. Feilen lagres separat til antall feil når 30. ❒ Hvis hovedstrømbryteren blir slått av, slettes loggen. ❒ Du kan ikke se på [Feillogg] på den forenklede skjermen. 53 Feilsøking for skriverfunksjonen Når du ikke kan skrive ut Bruk følgende prosedyrer hvis utskriften ikke starter selv etter at du har utført [Skriv ut]. Problem 4 Årsak Løsning Utskriften starter ikke. Strømmen er slått av. Sjekk at strømkabelen er satt godt inn både i stikkontakten og i maskinen. Slå hovedstrømbryteren på. Utskriften starter ikke. Maskinen er “Offline”. Trykk på {Online}-tasten. Utskriften starter ikke. Årsaken vises i skjermen på kontrollpanelet. Sjekk feilmeldingen eller varselstatusen i skjermpanelet, og utfør nødvendige tiltak. Utskriften starter ikke. Grensesnittkabelen er ikke riktig tilkoblet. Koble grensesnittkabelen skikkelig til. Hvis kontaktene har en festeanordning, bør du feste denne også. Se i Systeminnstillinger. Utskriften starter ikke. Riktig grensesnittkabel benyttes ikke. Typen grensesnittkabel du skal bruke, avhenger av datamaskinen. Sørg for å bruke riktig type. Hvis kabelen er slitt eller skadet, må du skifte den. Se i Systeminnstillinger. Utskriften starter ikke. Grensesnittkabelen ble tilkoblet etter at maskinen ble slått på. Kople til grensesnittkabelen før maskinen slås på. Utskriften starter ikke. Hvis maskinen benyttes i et utvidet LAN, kan årsaken til at det ikke er mulig å ta utskrift være at det trådløse signalet er for svakt. Hvis du vil sjekke signalstatusen, trykker du på {Brukerverktøy/telleverk}-tasten, og deretter på [Systeminnst.] på skjermpanelet. I kategorien [Grensesnittinnst.] velger du [IEEE 802.11b], og trykker så på [Trådløst LAN-signal]. Hvis signalkvaliteten er dårlig, flytter du maskinen til et sted der radiobølgene kan passere, eller fjerner objekter som kan forårsake forstyrrelser. (Du kan bare sjekke signalstatusen når du bruker trådløst LAN i infrastrukturmodus.) Utskriften starter ikke. 54 Hvis maskinen er tilkoblet et utvidet LAN, er SSID-innstillingene feil. Sjekk om SSID er korrekt stilt inn på maskinens skjermpanel. Se i Systeminnstillinger. Når du ikke kan skrive ut Problem Årsak Løsning Utskriften starter ikke. Hvis maskinen er tilkoblet et utvidet trådløst LAN, kan det være at mottakerens MAC-adresse forhindrer kommunikasjonen med tilgangspunktet. Sjekk innstillingene for tilgangspunkt når du er i infrastrukturmodus. Klienttilgangen kan begrenses av MACadresse, avhengig av tilgangspunktet. Du må også sjekke at det ikke er overføringsproblemer mellom tilgangspunkt og koblede klienter, samt mellom tilgangspunkt og trådløse klienter. Utskriften starter ikke. Det utvidede trådløse lokalnettverket har ikke startet. Sjekk at den oransje lysdioden lyser, og at den grønne lysdioden lyser eller blinker under overføring. Utskriften starter ikke. Brukernavnet eller pass- Kontroller brukernavnet for innlogordet for innlogging, eller ging, passordet for innlogging, eller driverkrypteringsnøkke- driverkrypteringsnøkkelen. len er ugyldig. Utskriften starter ikke. Avansert kryptering er angitt i innstillingene for utvidet sikkerhet. 4 Sjekk innstillingene for utvidet sikkerhet med administratoren. Data inn-lampen hverken Hvis datalampen ikke ly- • Hvis maskinen er koblet til datablinker eller lyser. ser eller blinker selv etter maskinen med en kabel, må du konat man har utført [Skriv trollere at skriverportinnstillingene ut], har ikke maskinen på datamaskinen er korrekte. Se mottatt data. Skriverreferanse. • Hvis maskinen er koblet i nettverk med en datamaskin, kontakter du administratoren. Statusindikatoren til skri- Årsaken vises i skjermen veren lyser. på kontrollpanelet. Kontroller feilmeldingen i skjermpanelet og utfør den nødvendige handlingen. Se s.51 “Når en melding vises”. Destinasjonslisten oppdateres fra nettverket ved hjelp av SmartDeviceMonitor for Admin. Vent til meldingen blir borte. Ikke skru av strømmen mens meldingen vises. Avhengig av antall destinasjoner som skal oppdateres, kan det være en viss forsinkelse før du kan gjenoppta driften. Operasjoner kan ikke utføres mens denne meldingen vises. “Oppdaterer de- stinasjonsliste... Vennligst vent. Angitt(e) destinasjon(er) eller avsenders navn ble slettet.” vises. [Liste/ testutskrift] er deaktivert. Det har oppstått en meka- Kontakt din servicerepresentant. Se i nisk feil. Systeminnstillinger. Utskriften starter ikke når Riktig kommunikasjonsdet utvidete trådløse lomodus er ikke valgt. kalnettverket brukes i Ad-hoc-modus. Slå strømmen av, og så på igjen. Se "Om denne maskinen". Eller du kan endre innstillingene for [Systeminnst.], [Grensesnitt-innst.], og [Nettverk]. Se i Systeminnstillinger. Kontakt servicerepresentanten din hvis utskriften ikke starter. 55 Feilsøking for skriverfunksjonen ❖ Når maskinen er koblet til datamaskinen med grensesnittkabelen Følgende viser hvordan man sjekker skriverporten når data inn-lampen ikke lyser eller blinker. Kontroller om innstillingen av skriverporten er korrekt. Når den er tilkoblet med en parallellkabel, kobles denne til LPT1 eller LPT2. For Windows 95/98/Me A Klikk på [Start]-knappen, pek på [Innstillinger] og klikk deretter på [Skrivere]. B Klikk på ikonet for maskinen. På [Fil]-menyen klikker du på [Egenskaper]. C Klikk på kategorien [Detaljer]. D I listeboksen [Skriv ut til følgende port:], bekreft at korrekt port er valgt. For Windows 2000 eller Windows NT 4.0 A Klikk på [Start]-knappen, pek på [Innstillinger] og klikk deretter på [Skrivere]. B Klikk på ikonet for maskinen. På [Fil]-menyen klikker du på [Egenskaper]. C Klikk på kategorien [Porter]. D I listen [Skriv til følgende port(er):], sjekker du at den riktige porten er valgt. Windows XP A På [Start]-knappen klikker du på [Skrivere og fakser]. B Klikk på ikonet for maskinen. På [Fil]-menyen klikker du på [Egenskaper]. C Klikk på kategorien [Porter]. D I listen [Skriv til følgende port(er):], sjekker du at den riktige porten er valgt. Windows Server 2003 A Klikk på [Start]-knappen, pek på [Innstillinger] og klikk deretter på [Skrivere og fakser]. B Klikk på ikonet for maskinen. På [Fil]-menyen klikker du på [Egenskaper]. C Klikk på kategorien [Porter]. D I listen [Skriv til følgende port(er):], sjekker du at den riktige porten er valgt. 4 56 Andre utskriftsproblemer Andre utskriftsproblemer Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og løsningene på problemer i forbindelse med utskrift fra en datamaskin. Problem Årsak Utskriften er flekkete. Du har kanskje ikke utført innstillinger for tykt papir under utskrift på tykt papir fra multiarkmateren. Løsning • PCL 5c/6 og PostScript 3 Velg [Tykt] i listen [Type:] under kategorien [Papir]. • RPCS Velg [Tykt] i listen [Papirtype:] under kategorien [Utskriftsinnstillinger]. Utskriften er svak over hele arket. Når D blinker er det like før det er tomt for toner. Etterfyll toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. Utskriften er svak over hele arket. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Utskriften er svak over hele arket. Papiret er uegnet. Bruk det anbefalte papiret. (Utskrift på grovt eller behandlet papir kan gi dårlig utskrift.) Se "Om denne maskinen". Utskriften er svak over hele arket. Dersom avkrysningsboksen [Tonersparing] er valgt i skriverdriverinnstillingene vil hele siden bli falmet ved utskrift. For RPCS-skriverdriveren er [Tonersparing] lokalisert under [Utskriftskvalitet]-kategorien. For PostScript 3 skriverdriveren kan du se PostScript3-tillegget. Se hjelpen for skriverdriveren. Bildet søler toner når man gnir på det. Hvis du bruker tykt papir, er det ikke sikkert at [Papirtype:] er satt til [Tykt]. På fanen [Oppsett] i skriverdriveren setter du [Papirtype:] til [Tykt]. Se hjelpen for skriverdriveren. Det mates ikke papir fra det valgte magasinet. Hvis du kjører et Win- Angi ønsket magasin med skriverdriveren. Se dows-operativsystem, hjelpen for skriverdriveren. vil innstillingene i skriverdriveren overstyre de som er angitt fra skjermpanelet. Bildet som er skrevet ut er forskjellig fra bildet på datamaskinens skjerm. Layouten kan bli ulik Endre layout, tegnstørrelse og tegninnstillindet som vises på skjer- ger i programmet. men ved bruk av visse funksjoner, som forstørrelse og forminskning. Bildet som er skrevet ut er forskjellig fra bildet på datamaskinens skjerm. Du har kanskje valgt å erstatte True Typefonter med maskinfonter under utskriftsprosessen. 4 Hvis du vil skrive ut en side som er identisk med det som vises på skjermen, angir du at True Type-fonter skal skrives ut som punktgrafikk. Se hjelpen for skriverdriveren. 57 Feilsøking for skriverfunksjonen Problem Årsak Løsning Bilder skrives ut skrått. Magasinets sidesperrer er kanskje ikke låst. Kontroller at sidesperrene er låst. Se s.83 “Endre papirstørrelse”. Utskriften er skrå. Papiret mates inn skrått. Legg i papiret riktig. Se s.79 “Legge i papir”. Hyppig feilmating. Antallet ark som er lagt inn overskrider kapasiteten til maskinen. Ikke plasser papir over de øvre merkene til sidesperren på papirmagasinet eller multiarkmateren. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Papiret er enten for tykt eller for tynt. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Hyppig feilmating. Kopipapiret er krølle- Bruk anbefalt papir. Bruk papir som er lagret i te eller er bretanbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om dentet/skrukkete. ne maskinen". Hyppig feilmating. Trykt papir er benyttet. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er fuktig. Bruk papir som er lagret i anbefalt temperatur og fuktighet. Se "Om denne maskinen". Kopipapiret blir krøllete. Papiret er for tynt. Bruk anbefalt papir. Se "Om denne maskinen". Utskriften har hvite linjer. Når D blinker er det like før det er tomt for toner. Etterfyll toner. Se s.89 “Etterfylle toner”. Ved utskrift av grafikk er utskriften forskjellig fra det som vises på skjermen. Dersom skriverdriveren er konfigurert til å bruke grafisk kommando vil den grafiske kommandoen fra maskinen brukes til å skrive ut. Dersom du vil skrive ut helt nøyaktig, sett skriverdriveren til å skrive ut uten å bruke den grafiske kommandoen. Se hjelpen for skriverdriveren. 4 58 Rotete tegn skrives ut. Riktig skriverspråk er antagelig ikke valgt. Angi riktig skriverspråk. Bilder skrives ut med feil retning. Materetningen du valgte og materetningen i skriverdriverens oppsett for ekstrautstyr er muligens ikke like. Angi maskinens materetning og skriverdriverens materetning i henhold til dette. Se hjelpen for skriverdriveren. Det er en betydelig forsinkelse fra utskriftskommandoen sendes til utskriften starter. “Av-modus / Hvilemodus” kan være valgt. Maskinen trenger tid til å varme opp hvis den har stått i “Av-modus/Hvilemodus”. Spesifiser “Av-modus/Hvilemodus” i [Systeminnst.], [Tidsur: automatisk av]. Andre utskriftsproblemer Problem Det er en betydelig forsinkelse fra utskriftskommandoen sendes til utskriften starter. Årsak Prosesseringstiden er avhengig av datavolumet. Store datamengder, som for eksempel dokumenter med mye grafikk, trenger lenger tid på å behandles. Løsning Hvis datalampen blinker, mottas det data. Vent et øyeblikk. Gjør følgende innstilling på skriverdriveren for å forsøke å redusere belastningen på datamaskinen. Se hjelpen til skriverdriveren for å få informasjon om hvordan du åpner dialogboksen til utskriftspreferanser. ❖ PCL 5c/6 Velg den nedre verdien for [Oppløsning] listen på [Utskriftskvalitet] -kategorien i dialogboksen til utskriftspreferansene. 4 ❖ PostScript 3 Dersom operativsystemet ditt er Windows, velg [PostScript (optimaliser for hastighet)] i [Ut-alternativ for PostScript] -liste. [Ut-alternativer for PostScript] er plassert som følger: • Windows 95/98/Me [Format for PostScript-utdata:] på [PostScript] -kategorien i dialogboksen til utskriftsegenskapene. • Windows 2000/XP, Windows Server 2003 [Ut-alternativ for PostScript] i [Alternativer for PostScript] på [Avansert...] i [Layout] kategorien i dialogboksen til utskriftspreferansene. • Windows NT 4.0 [Ut-alternativ for PostScript] i [Alternativer for PostScript] på [Dokumentvalg] på [Avansert] -kategorien i dialogboksen til utskriftspreferansene (dokumentstandarder). ❖ RPCS Velg [Hastighet] i [Utskriftsprioritet] på [Utskriftskvalitet]-kategorien i dialogboksen til utskriftspreferansene. Velg også avmerkingsboksen [Brukerinnstillinger], og klikk deretter på [Endre brukerinnstillinger...]. Velg den nedre verdien for [Oppløsning:] listen på [Bildejusteringer] -kategorien i dialogboksen [Endre brukerinnstillinger]. Se hjelpen for skriverdriveren. 59 Feilsøking for skriverfunksjonen 4 60 Problem Årsak Løsning Bilder blir beskåret, eller det skrives utenfor papiret. Det kan være at du bruker papir som er mindre enn formatet som er valgt i programmet. Bruk samme papirformat som det som er valgt i programmet. Hvis du ikke kan legge i et papir med korrekt format, bruker du fominskningsfunksjonen for å forminske bildet, og skriver så ut. Se hjelpen for skriverdriveren. Sidens layout er ikke som forventet. Utskriftsområder varierer, avhengig av hvilken maskin som brukes. Informasjon som passer inn på én side på én maskin, passer kanskje ikke inn på én side på en annen maskin. Juster innstillingen [Område som kan skrives ut:] i dialogboksen [Konfigurasjon av skriver...] under kategorien [Utskriftsinnstillinger] i RPCS-skriverdriveren. Se hjelpen for skriverdriveren. Fotoutskrifter blir grove. Noen applikasjoner har lavere oppløsning på utskrifter. Bruk applikasjonens innstillinger til å spesifisere en høyere oppløsning. Heltrukne linjer skrives ut som stiplede linjer. RastreringsmønstreGjør følgende innstilling med skriverdriveren: ne stemmer ikke over- Endre [Rastrering:]-innstillingen i [Bildejusterinens. ger]-kategorien i [Endre brukerinnstillinger...]boksen, på [Utskriftskvalitet] -kategorien i RPCS-skriverdriveren. Se hjelpen for skriverdriveren. Tilleggsutstyr som er Toveis kommunikakoblet til maskinen, sjon fungerer ikke. blir ikke gjenkjent under Windows 95/98/Me, Windows 2000/XP, Windows Server 2003 og Windows NT 4.0. Angi tilleggsenheter i skriveregenskapene. Tosidig utskrift fungerer ikke korrekt. Tosidig utskrift kan ikke gjøres med papir som er plassert i multiarkmateren. Når du bruker tosidig utskrift, må du stille inn til å bruke papir fra et annet magasin enn multiarkmateren. Tosidig utskrift fungerer ikke korrekt. Det øvre brettet kan ikke brukes som mottaksbrett for tosidig utskrift. Angi et annet mottaksbrett. Tosidig utskrift fungerer ikke korrekt. Du har lagt i papir som er tyngre enn 169 g/m2. Angi en annen papirtype. Se hjelpen for skriverdriveren. Andre utskriftsproblemer Problem Årsak Løsning Tosidig utskrift fungerer ikke korrekt. Tosidig utskrift kan Endre papirtype-innstillingen for magasinet ikke utføres med et til [2-sidig kopi] på menyen Systeminnstillinger. magasin hvor [1-sidig Se i Systeminnstillinger. kopi] er angitt som papirtype på menyen Systeminnstillinger. Under Windows 95/98/Me/2000/XP, Windows Server 2003 eller Windows NT 4.0, blir ikke kombinert utskrift eller hefteutskrift som forventet. Innstillingene i applikasjonen eller skriverdriveren er ikke angitt riktig. Sørg for at applikasjonens innstillinger for papirformat og papirretning er i samsvar med skriverdriverens. Hvis det er gjort ulike innstillinger for papirformat og -retning, velger du samme format og retning. Det ble sendt ut en ut- Brukerautentisering skriftsinstruksjon fra kan være angitt. datamaskinen, men utskriften startet ikke. Kontakt administratorene. Det overføres ikke data når du bruker 1394-grensesnitttilkoblingen. Sjekk dette med følgende fremgangsmåte: • Grensesnittet er ikke tilkoblet. • Papirtypen er ikke angitt riktig. 4 A Sjekk at IEEE 1394-kabelen er korrekt tilko- blet. B Start datamaskinen på nytt. Hvis feilen oppstår selv etter tiltakene ovenfor, fortsetter du med følgende trinn. C Koble IEEE 1394-kabelen fra datamaski- nen. D Kjør hjelpeverktøyet til IEEE 1394-grense- snittkortet, som er lagret på den følgende banen på CD-ROM-en “Printer Drivers and Utilities”: \UTILITY\1394\ (Flere opplysninger om hvordan du bruker hjelpeverktøyet for IEEE 1394 finner du i README-filen i samme filkatalog på CDROM-en.) E Start datamaskinen på nytt. Endring av fargeinnstillingene i skriverdriveren gir ekstreme endringer i de utskrevne fargene. Innstillingene i skriverdriveren er ikke angitt riktig. Gjør bare mindre justeringer i [Balansejusteringer]-innstillingene i kategorien [Endre brukerinnstillinger] i skriverdriveren. Prøven som er vist på skriverdriveren gir bare en indikasjon på justeringen, og ingen nøyaktig indikasjon på den utskrevne fargen. Se hjelpen for skriverdriveren. Bildene skrives ikke ut med riktig farge. Innstillingene i skriverdriveren er ikke angitt riktig. Hvis det er bare én farge som ikke skrives ut, slå maskinen av og på igjen. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte din servicerepresentant. 61 Feilsøking for skriverfunksjonen Problem Årsak Fargede originaler skrives ut i svarthvitt. Ingen fargeutskriftinnstillinger er gjort på skriverdriveren. PDF-filer skrives ikke ut/kan ikke utføre [PDF-direkteutskrift]. PDF-filene er passordbeskyttet. Løsning • For funksjonsvindu: På kategorien [Oppsett] for [Farge/Svart-hvitt:] velger du [Farge]. • For egendefinerte innstillinger: På kategorien [Utskriftsinnstillinger] for [Farge/Svarthvitt:] velger du [Farge]. Hvis du skal skrive ut passordbeskyttede PDF-filer, må du angi passordet i [PDF-meny] eller på Web Image Monitor. • For å få mer informasjon om [PDF-meny], ser du i Systeminnstillinger. • For flere detaljer om Web Image Monitor, se Web Image Monitor Hjelp. 4 PDF-filer skrives ikke ut/kan ikke utføre [PDF-direkteutskrift]. PDF-filer kan ikke skrives ut hvis denne funksjonen er deaktivert i sikkerhet for PDF-fil. Endre innstillingene for PDF-filsikkerhet. PDF-filer skrives ikke ut/kan ikke utføre [PDF-direkteutskrift]. PDF-filer med høy komprimering som er laget ved hjelp av maskinens skannerfunksjon kan ikke skrives ut direkte. Åpne applikasjonen som ble brukt til å lage PDF-en, og skriv ut filen ved å bruke driveren til applikasjonen. Lagre filen på nytt i normalt (ikke komprimert) PDF-format. Noen typer PDF-filer med høy komprimering er ikke støttet. Konsulter salgsrepresentanten din om filtyper som støttes. [PDF-direkteutskrift] gir merkelige eller misformede tegn. Fontene var ikke inne- Bygg inn fontene i PDF-filen du ønsker å skribygd. ve ut, og skriv så ut. Utskrift med Bluetooth går sakte. Antallet jobber overskrider kapasiteten til maskinen. Reduser antallet jobber. Utskrift med Bluetooth går sakte. • Det har oppstått en kommunikasjonsfeil. • Flytt maskinen lenger unna IEEE802.11benheter (trådløst LAN). • Støy fra IEEE 802.11b (trådløst LAN)-enheter kan redusere kommunikasjonshastigheten. • Hvis det finnes aktive IEEE 802.11b trådløst LAN-enheter eller andre Bluetooth-enheter i nærheten, må man flytte maskinen eller deaktivere disse enhetene. • Bluetooth-hastigheten er ikke høy. Hvis problemet ikke kan løses, kontakt din servicerepresentant. 62 Når PictBridge-utskrift ikke fungerer Når PictBridge-utskrift ikke fungerer Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og løsninger på problemer i forbindelse med PictBridge-utskrift. Problem Årsak PictBridge er ikke tilgjen- Det er oppstått et progelig. blem med USB-tilkoblingen eller PictBridgeinnstillingene. Løsning Bruk følgende fremgangsmåte for å sjekke tilkoblingen og innstillingene: A Trekk ut USB-kabelen, og sett den inn igjen. B Kontroller at PictBridge-innstillin- gene er aktivert. C Koble fra USB-kabelen og slå av maskinen. Slå på maskinen igjen. Når maskinen har startet helt opp, kobler du til USB-kabelen igjen. Når to eller flere digitale Du har koblet til flere dikameraer er koblet til, vil gitale kameraer. ikke det andre eller etterfølgende kameraer bli gjenkjent. Koble til kun ett digitalt kamera. Ikke koble til flere kameraer. Utskriften er deaktivert. Antall originaler overskrider maksimalt antall sider som kan skrives ut samtidig. Den maksimale kvantiteten som kan oppgis på en gang er 999. Spesifiser antallet på nytt til 999 eller mindre, og start utskriften på nytt. Utskriften er deaktivert. Det er tomt for papir med det spesifiserte formatet. Det er tomt for papir med det spesifiserte formatet. 4 Hvis du må bruke papir som ikke har spesifisert størrelse, må du utføre fremmating. For å avbryte utskriften, avbryter du jobben. 63 Feilsøking for skriverfunksjonen 4 64 5. Feilsøking for skannerfunksjonen Dette kapittelet forklarer de sannsynlige årsakene til, og løsningene på problemer med skannerfunksjonen. Hvis skanningen ikke utføres som ventet Dette avsnittet forklarer årsakene og løsningene når skanneresultatet ikke blir som forventet. Problem Årsak Løsning Det skannede bildet er skittent. Glassplaten eller automatisk dokumentmater (ADF) er skitten. Bildet er dreid eller ute av posisjon. Originalen ble flyttet under skan- Ikke flytt på originalen under ning. skanning. Bildet er dreid eller ute av posisjon. Originalen ble ikke trykket godt nok ned mot glassplaten. Sørg for at originalen er trykket godt nok ned mot glassplaten. Bildet ble skannet opp ned. Originalen ble plassert opp ned. Plasser originalen i riktig retning. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Ingen resultat etter skanningen. Originalen ble plassert med forsi- Når originalen er riktig plassert den og baksiden omsnudd. på glassplaten, er siden som skal skannes vendt nedover. Hvis originalen mates inn via ADF, skal siden som skal skannes vende oppover. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Rengjør disse delene. Se s.122 “Vedlikehold av maskinen”. Bildene skannes inn ro- Hvis du plasserer originalen med tert. den øvre kanten bakover og lagrer fullfarge/gråtonebilder som en TIFF- eller JPEG-fil, skannes de rotert. Når du plasserer en stabel med originaler i dokumentmateren (ADF), legger du dem inn med overkanten først. De skannede bildene har hvite felter. Skanning ved en høyere oppløsning kan redusere margene. • Hvis du skanner originaler ved hjelp av andre funksjoner enn funksjonen for TWAINnettverksskanner, kan enkelte papirformater og oppløsningsinnstillinger lage bilder som er større enn det spesifiserte formatet fordi marger legges til sidene. Se Skannerreferanse. • Dersom File Format Converter (valgfri) er installert kan margene bli bredere. 65 Feilsøking for skannerfunksjonen Når du ikke kan sende skannede filer Følgende avsnitt forklarer sannsynlige årsaker til, og løsninger for problemer relatert til levering over nettverket eller med e-post. Når du ikke får tilgang til lagrede filer Dette avsnittet forklarer sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på problemer relatert til jobbtilgang. Problem Årsak Den lagrede filen er låst og er ikke tilgjengelig. Filen, som er passordbeskyttet, er låst fordi passordet ble tastet inn feil ti ganger. Løsning Kontakt administrator. Når du ikke kan bla gjennom nettverket for å sende en skannet fil 5 Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på problemer i forbindelse med å bla gjennom nettverket når du skal sende filer. Problem Du kan ikke søke gjennom nettverket når destinasjonsmappe spesifiseres. Årsak Følgende maskininnstillinger kan være feil: Løsning Kontroller innstillingene. Se i Systeminnstillinger. • IPv4-adresse • Nettverksmaske Når TWAIN-driveren ikke kan startes Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på problemer med TWAIN-driveren. Problem Årsak Dialogboksen for skan- Avansert kryptering er angitt i neregenskaper kan ikke innstillingene for utvidet sikkervises. het. 66 Løsning For detaljer for utvidet sikkerhetsinnstilling, kontakt en administrator. Når du ikke kan sende skannede filer Når lagrede filer ikke kan redigeres Denne delen forklarer sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på problemer med TWAIN-driveren. Problem Årsak Lagrede filer kan ikke Begrensninger er angitt ved å slettes. Filnavn og pass- bruke den tilgjengelige funksjoord kan ikke endres. Fi- nen for utvidet sikkerhet. ler kan ikke leveres på nytt. Løsning Kontakt administrator. Nettverksleveringsfunksjonen kan ikke brukes Denne delen forklarer sannsynlige årsakenr til, og løsninger på problemer med nettverksleveringsfunksjonen. Problem Årsak 5 Løsning Nettverksleveringsfunksjonen kan ikke brukes Leveringsprogramvaren kan Kontakt administrator. være en eldre versjon eller en sikkerhetsinnstilling kan være angitt. Nettverksleveringsfunksjonen kan ikke brukes Innstillingene for nettverksleve- Angi korrekte innstillinger. Se i ring-funksjonen er ikke korrekte. Systeminnstillinger. Det kan ikke gjennomføres operasjoner når meldinger vises Dette avsnittet gjennomgår sannsynlige årsaker og mulige løsninger på meldinger som vises, og når maskinen ikke fungerer. Melding Destinasjonsliste / maskininnstillinger er oppdatert. Valgte destinasjoner eller funksjoner er nullstilt. Vennligst velg innstillingene på nytt. Årsak Løsning Destinasjonslisten oppdateres fra Vent til meldingen blir borte. nettverket ved hjelp av SmartDe- Ikke skru av strømmen mens viceMonitor for Admin. Avhen- meldingen vises. gig av antall destinasjoner som skal oppdateres, kan det være en viss forsinkelse før du kan gjenoppta driften. Operasjoner kan ikke utføres mens denne meldingen vises. 67 Feilsøking for skannerfunksjonen Når det vises en melding Dette avsnittet gjennomgår sannsynlige årsaker til og mulige løsninger på feilmeldinger som vises på maskinens kontrollpanel. Når det vises en melding på kontrollpanelet Dette avsnittet forklarer årsaker og tiltak hvis det vises en feilmelding på skjermen til kontrollpanelet. Viktig ❒ Hvis det vises en melding som ikke er beskrevet her, gjør du det meldingen ber deg om. For å få informasjon om hvordan hovedbryteren skal slås av, se Om denne maskinen. Melding 5 Årsak Løsning Kontakten med LDAP-server mislyktes. Kontroller serverstatus En nettverksfeil har oppstått og tilkoblingen har feilet. Prøv en gang til. Prøv en gang til. Hvis meldingen fremdeles vises kan årsaken være kø på nettverket. Sjekk opplysningene i Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. LDAP-serverautentisering mislyktes Kontroller innstillingene. Brukernavn og passord er ikke de samme som er angitt for LDAP-autentisering. Gjør innstillingene riktig for brukernavn og passord for autentisering av LDAP-server. Destinasjonsliste er oppdatert. Spesifisert(e) destinasjon(er) eller avsendernavn er slettet En spesifisert destinasjon eller et avsendernavn ble slettet da destinasjonslisten i leveringsserveren ble oppdatert. Spesifiser destinasjonen eller avsendernavnet på nytt. Det har oppstått en nettOppdatering av destinasjonslis- verksfeil. te mislyktes. Vil du forsøke igjen? Destinasjonsliste er oppdatert. Spesifisert(e) destinasjon(er) eller avsendernavn er slettet 68 Det har oppstått en nettverksfeil. Påse at serveren er tilkoblet. Hvis destinasjonsnavnet eller avsendernavnet allerede var valgt, velg det på nytt etter at denne meldingen blir borte. Når det vises en melding Melding Årsak Løsning Overskredet maks. Antall filer har overskre- Reduser antall filer og send dem på antall filer som det det maksimalt mulige nytt. kan sendes samti- antallet. dig. Reduser antallet valgte filer. Gjenkjenner ikke originalformatet. Plasser originalen på nytt, trykk start-tasten. Du har lagt inn papir med et format som ikke vises på velgeren for papirformat. Maks ant. res. som kan vises overskredet. Maks.: Søkeresultatene har over- Søk på nytt etter at du har endret søkevilkårene. skredet det maksimale antallet som kan vises. Du har ikke ret- Maskinen er ikke angitt til at du skal få lov til å tigheter til å bruke denne funk- bruke funksjonen. sjonen. • Plasser originalen riktig. • Spesifiser skanneformatet. • Når en original plasseres direkte på glassplaten vil ADF-ens heve/senke-mekanisme utløse den automatiske prosessen for registrering av orginalens størrelse. Hev ADF-en mer enn 30 grader. Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. Kontakt administrator. Maksimalt antall filer på vent ble overskredet. Det er 100 filer som venter i sendingskøen til e-post, skann til mappe, eller leveringsfunksjoner. Vent til filene har blitt sendt. Overskredet tids- En nettverksfeil har oppgrense for LDAP- stått og tilkoblingen har feilet. serversøk Kontroller serverstatus. Prøv en gang til. Hvis meldingen fremdeles vises kan årsaken være kø på nettverket. Sjekk opplysningene i Systeminnstillinger. Se i Systeminnstillinger. Den spesifiserte gruppen inneholder noen destinasjoner for sending av epost og noen destinasjoner for Skann til mappe. For å velge destinasjoner for sending med e-post, trykk på [Velg] for meldingen som vises på e-postskjermen. For å velge destinasjoner for sending med Skann til mappe, trykk på [Velg] på meldingen som vises på Skann til mappeskjermen. Maks. antall filer på vent er overskredet.Forsøk igjen når gjeldende fil er sendt. Noen av destinasjonene i gruppen du har valgt har ikke tilgangsrettigheter. Vil du velge kun destinasjoner med rettigheter? 5 69 Feilsøking for skannerfunksjonen Melding Årsak Løsning Navnet på destinasjonens Kontroller om datamaskinnavnet og Kan ikke finne den spesifiserte datamaskin eller mappe- mappenavnet til destinasjonen er korrekt. banen. Vennligst navnet er ugyldig. sjekk innstillingene. Maks. antall alfanumeriske tegn for banen er oversteget. Maksimalt antall alfanumeriske tegn i en bane er overskredet. Det maksimale antall tegn som kan angir i denne banen er 128. Kontroller antall tegn som er angitt, og angi deretter banen på nytt. Se Skannerreferanse. De valgte filene Du har prøvd å slette filer Filene kan slettes av filadministratoren. uten å ha tillatelse til å For å slette en fil du ikke har tillatelse til innehold filer gjøre dette. å slette, kontakt administratoren. uten tilgangsrettigheter. Kun filer med tilgangsrettigheter slettes. 5 Noen av de valgte filene er i bruk. Disse filene kan ikke slettes. Du kan ikke slette en fil Avbryt overførings- (“Venter”-status som venter på å bli over- klarert) eller DeskTopBinder -innstilført (“Venter”-status vist) lingen, og slett filen. eller som har informasjon som er endret med DeskTopBinder. Kan ikke avbryte Du kan ikke avbryte en fil som er under sending. sending av alle valgte filer. Enkelte filer er under sending. Valgt fil er i bruk. Kan ikke endre filnavn. Du kan ikke endre navnet Endre filnavnet etter å ha avbrutt levepå en fil som har status ring eller fullført redigering. “Venter” eller som redigeres med DeskTopBinder. Valgt fil er i bruk. Kan ikke endre passord. Du kan ikke endre passordet til en fil som har status “Venter” eller som redigeres med DeskTopBinder. Du kan ikke endre senValgt fil er i dernavnet på en fil som bruk. Kan ikke endre brukernavn. har status “Venter” eller som redigeres med DeskTopBinder. 70 Du kan kun avbryte filer som venter på å bli sendt. Du kan ikke avbryte filer som allerede er sendt eller som er under sending, filer som ble sendt men ikke nådde fram til destinasjonen, eller filer som har blitt avbrutt. Slett passordet etter å ha avbrutt levering eller fullført redigering. Avsenders navn må angis før e-post blir sendt. Send e-post etter at du har angitt avsenders navn. Når det vises en melding Melding Årsak Løsning Det er ikke gjort riktige Tilkobling til nettverksinnstillinger. destinasjon er brutt. Kontroller status og tilkobling. For å kontrollere gjeldende status trykk [Status skannede filer]. • Kontroller nettverksinnstillingene på klientdatamaskinen. Autentisering med Brukernavnet eller passordet som er angitt er destinasjonen ugyldig. mislyktes. Ikke nok minne i harddisk hos destinasjonen. For å sjekke gjeldende status trykk [Status skannede filer]. • Kontroller at brukernavn og passord er korrekt. • Kontroller at komponenter som f.eks. LAN-kabelen er koblet til på riktig måte. • Kontroller at innstillingene for serveren er riktige og at serveren fungerer slik den skal. • Kontroller at ID og passord for destinasjonsmappen er korrekte. • Et passord som består av 128 eller flere tegn vil kanskje ikke gjenkjennes. 5 Avsender er ikke spesifisert. Avsenderens navn er ikke angitt. Avsenders navn må angis før e-post blir sendt. Send e-post etter at du har angitt avsenders navn. Overskredet maks. e-poststørrelse. Sending av e-post er kansellert. Sjekk [Maks. epoststørrelse] i skannerfunksjoner. Den maksimale e-post• Øk verdien i [Maks. e-poststørrelse]. størrelsen er overskredet. • Angi [Dele opp og send e-post] til [Ja (per side)] eller [Ja (per maks. størrelse)]. Sending av data mislyktes. Data sendes på nytt senere. En nettverksfeil har oppstått og en fil ble ikke sendt korrekt. Vent til sending blir forsøkt sendt på nytt automatisk etter innstilt intervall. Dersom sending mislykkes på nytt, kontakt administratoren. Overføring mislyktes. For å kontrollere gjeldende status trykk [Stauts skannede filer]. Det oppstod en nettverksfeil mens en fil var under sending slik at filen ikke kunne sendes på riktig måte. Prøv en gang til. Hvis meldingen fremdeles vises kan årsaken være kø på nettverket. Kontakt administrator. Dersom flere filer ble sendt, bruk skjermen for status på skannet fil for å sjekke hvilke problemer som oppsto. Se i Systeminnstillinger. 71 Feilsøking for skannerfunksjonen Melding Årsak Overføring mislyktes. Ikke nok minne i destinasjons-harddisken. For å kontrollere gjeldende status trykk [Stauts skannede filer]. Overføringen mislyktes. Det var ikke tilstrekkelig lagerplass på harddisken til SMTP-serveren, FTPserveren eller klientdatamaskinen hos destinasjonen. Det må tilordnes tilstrekkelig lagerplass. Utdata-buffer er full. Sending av data ble kansellert. Vennligst prøv igjen senere. For mange jobber er i ventemodus, og sending ble avbrutt. Prøv på nytt etter at sending av jobber i ventemodus er fullført. Maks. antall si- Filen som lagres har overskredet det maksimale der per fil er overskredet. Vil antallet sider for en fil. du lagre de skannede sidene som 1 fil? 5 Angi om dataene skal brukes eller ikke. Skann sidene som ikke ble skannet og lagre dem som en ny fil. Se Skannerreferanse. Maks. antall filer som kan lagres er overskredet. Slett alle unødvendige filer. For mange filer venter på å bli levert. Prøv igjen etter at de har blitt levert. Maks. antall lagrede filer er overskredet. Kan ikke sende skannede data, fordi hente opp filer ikke er tilgjengelig. For mange filer venter på å bli levert. Prøv igjen etter at de har blitt levert. Overskredet maks. antall filer som kan brukes samtidig i dokumentserver. Det maksimale antallet fi- Kontroller filene som er lagret av andre ler som kan lagres i doku- funksjoner, og slett unødvendige filer. mentserveren har blitt Se Kopi-/Dokumentserverreferanse. overskredet. Angitt beskyttel- Korrekt kode for beskyttelse av destinasjon ble seskode for deikke angitt. stinasjon er feil. Vennligst angi på nytt. 72 Løsning Sørg for at beskyttelseskoden er korrekt, og angi den igjen. Se i Systeminnstillinger. Når det vises en melding Melding Årsak Løsning Angitt brukerkode er ikke riktig. Du har tastet inn en feil brukerkode. Maks. antall alfanumeriske tegn for banen er oversteget. Det maksimale antall al- Vær oppmerksom på det maksimale fanumeriske tegn som antallet tegn som kan angis, og angi på kan angis er overskredet. nytt. Se Skannerreferanse. Autentisering mislyktes. Det angitte brukernavnet Kontroller brukernavnet og passordet eller passordet for innlog- for innlogging. Maskinen kan ikke auging er feil. tentisere. Kontakt en administrator. Angitt bane er ikke riktig. Vennligst angi på nytt. Det angitte baneformatet er ikke korrekt. Maks. antall sider pr. fil er oversteget. Kan ikke sende de skannede data. Det maksimale antallet Reduser antall sider i filen som overføsider per fil har blitt over- res, og send filen på nytt. Se Skannerreskredet. feranse. Maskinen er oppatt med Original blir skannet av en an- en annen funksjon, som f.eks. kopiering. nen funksjon. Vennligst vent. Kontroller innstillingene for autentisering, og angi riktig brukerkode. Kontroller navnet på destinasjonens datamaskin og banen, og angi den på nytt. 5 Forsøk å gjøre en ny skanning etter at operasjonen for den andre funksjonen er avsluttet. [Kopimaskin][Dokumentserver]... E-postadressen som er angitt er ikke korrekt. Angi på nytt. E-postadressen som er angitt er ikke korrekt. Påse at e-postadressen er riktig og angi den på nytt. Minnet er fullt. Skanning ble avbrutt. Trykk [Send] for å sende skannet data, eller trykk [Avbryt] for å slette. Siden det ikke er tilstrekkelig ledig lagerplass på harddisken i maskinen for levering eller sending av e-post under lagring i dokumentserveren, kunne bare noen av sidene bli skannet. Angi om dataene skal brukes eller ikke. Minnet er fullt. Kan ikke skanne. Skannet data vil bli slettet. På grunn av manglende lagerplass på harddisken kunne ikke den første siden skannes. Forsøk ett av følgende tiltak: • Vent en stund, og forsøk å gjenta skanningen da. • Reduser området som skal skannes eller skanneoppløsningen. Se Skannerreferanse. • Fjern unødvendige lagrede filer. Se Skannerreferanse. 73 Feilsøking for skannerfunksjonen Melding Minnet er fullt. Vil du lagre den skannede filen? Årsak Løsning Siden det ikke er tilstrekkelig ledig lagerplass på harddisken til lagring i dokumentserveren, kunne bare enkelte av sidene skannes. Angi om dataene skal brukes eller ikke. Det er ikke papir i det an- Legg inn papir med de formatene som Tomt for papir. er angitt i meldingen. Ettefyll papir i gitte papirmagasinet. en av følgende formater, trykk [Start utskrift]. Overskredet maks. Den skannede originalen overskred den maksimadatakapasitet.Sjekk skanne- le datakapasiteten. oppløsning, legg deretter i original(er). 5 Overskredet maks. datakapasitet.Kontroller skanningsoppløsning, trykk start-tasten igjen. De skannede dataene overskred maksimal datakapasitet. Maks. antall si- Antallet skannede sider overskred maksimal sider pr. fil er oversteget. Trykk dekapasitet. [Send] for å sende skannet data, eller trykk [Avbryt] for å slette. 74 Angi skanneformat og oppløsning på nytt. Husk at det kanskje ikke vil være mulig å skanne svært store originaler med høy oppløsning. Se Skannerreferanse. Angi skanneformat og oppløsning på nytt. Husk at det kanskje ikke vil være mulig å skanne svært store originaler med høy oppløsning. Se Skannerreferanse. Velg om data fram til nå skal sendes. Når det vises en melding Når det vises en melding på klientdatamaskinen I dette avsnittet gjennomgås sannsynlige årsaker til, og mulige løsninger på de viktigste feilmeldingene som vises på klientdatamaskinen når TWAIN-driveren benyttes. Viktig ❒ Hvis det vises en melding som ikke er beskrevet her, gjør du det meldingen ber deg om. For å få informasjon om hvordan hovedbryteren skal slås av, se Om denne maskinen. Melding Årsak Fjern papir som er matet feil i den automatiske dokumentmateren (ADF). En papirstopp har oppstått inne i ADF-en. Ugyldig Winsockversjon. Vennligst bruk versjon 1.1 eller nyere. Du bruker en ugyldig versjon av Winsock. Løsning Ta ut orginalene som har kilt seg fast, og plasser dem på nytt. Kontroller at originalene passer til å skannes på maskinen. 5 Innstaller operativsystemet på datamaskinen eller kopier Winsock fra operativsystemets CD-ROM. Navnet er allere- Du har forsøkt å registre- Bruk et annet navn. re et navn som allerede er de i bruk. Koni bruk. troller de registrerte navnene. Finner ikke papirformatet til originalen. Spesifiser skanneformatet. Originalen ble forskjøvet. • Plasser originalen riktig. Kan ikke legge til flere moduser for skanning. Det maksimale antallet registrerbare skannemoduser er overskredet. Det maksimale antall moduser som kan lagres er 100. Slett moduser som ikke behøves. Kan ikke spesifi- Det maksimale antallet sere flere skan- registrerbare skanneområder er overskredet. ningsområder. Det maksimale antallet skanneområder som kan lagres er 100. Slett skanneområder som ikke behøves. • Spesifiser skanneformatet. • Når en original plasseres direkte på glassplaten vil ADF-ens heve/senke-mekanisme utløse den automatiske prosessen for registrering av orginalens størrelse. Hev ADF-en mer enn 30 grader. Det har oppstått en uopp- Ta kontakt med din servicerepresenRing service tant. Vennligst kontakt rettelig feil i maskinen. din servicerepresentant. 75 Feilsøking for skannerfunksjonen Melding Årsak Løsning Skanner er ikke tilgjengelig på angitt enhet. Funksjonen TWAINskanner kan ikke benyttes på denne maskinen. Kontakt din servicerepresentant. Skanneren er ikke tilgjengelig. Kontroller tilkoblingsstatus for skanneren. • Hovedbryteren på maskinen er slått av. • Still hovedbryteren til “På”. • Maskinen er ikke koblet til nettverket på riktig måte. • Kontroller at maskinen er koblet til nettverket på riktig måte. • koble ut funksjonen for personlig brannvegg på klientdatamaskinen. • Bruk en applikasjon som f.eks. telnet for å sikre at SNMPv1 eller SNMPv2 er angitt som maskinens protokoll. Se i Systeminnstillinger og Nettverksveiledning. Ikke svar fra skanneren. Maskinen eller klientdatamaskinen er ikke koblet til nettverket på riktig måte. Kontroller at maskinen eller klientdatamaskinen er koblet til nettverket på riktig måte. Ikke svar fra skanneren. Det er kø på nettverket. Vent en stund og forsøk så å koble deg til på nytt. 5 Det har oppstått Skannerbetingelsene som • Sjekk om skannerinnstillingene som er gjort med applikasjonen overskrien feil i skanne- er angitt i applikasjonen har overskredet innstilder innstillingsområdet til maskiren. lingsområdet til maskinen. Det har oppstått en alvorlig feil i skanneren. 76 nen. • Deaktiver brannmuren til klientdatamaskinen. Det har oppstått en uopp- Det har oppstått en uopprettelig feil i rettelig feil i maskinen. maskinen. Ta kontakt med din servicerepresentant. Det er angitt en tilgangsKan ikke koble til skanner. Kon- maske. troller innstillingene for tilgangsmaske i Brukerverktøy. Kontakt nettverks- eller skanneradministratoren. ADF-dekselet er åpent. Skanner er ikke klar. Kontroller skanneren og tilleggsutstyret. Kontroller om ADF-dekselet er lukket. Når det vises en melding Melding Ikke tilstrekkelig minne. Reduser skanningsområdet. Årsak Det er ikke tilstrekkelig skannerminne. Løsning • Spesifiser skannestørrelsen på nytt. • Reduser oppløsningen. • Gjør innstilling uten komprimering. Se hjelpen for TWAIN-driveren. Problemet kan ha følgende årsak: • Skanning kan ikke gjennomføres hvis det angitt for høye verdier for lysstyrke ved bruk av halvtone eller høy oppløsning. Se Skannerreferanse. Finner ikke "XXX"-skanneren som ble brukt i forrige skann. "YYY" blir brukt isteden. (“XXX” og “YYY” indikerer skannernavn.) • Hovedbryteren på skanneren som tidligere ble brukt står ikke på “På”. • Maskinen er ikke koblet til nettverket på riktig måte. • Kontroller at hovedbryteren til skanneren som ble brukt ved det forrige skanning er slått av. • Kontroller at skanneren som ble brukt forrige gang er koblet til nettverket på riktig måte. 5 • Avbryt den personlige brannmuren til klientdatamaskinenen. • Bruk en applikasjon som f.eks. telnet for å sikre at SNMPv1 eller SNMPv2 er angitt som maskinens protokoll. Se i Systeminnstillinger og Nettverksveiledning. • Velg den skanneren som ble brukt til den forrige skanningen. Det oppsto en feil i skannerdriveren. Det har oppstått en feil i driveren. • Kontroller at nettverkskabelen er koblet til klientdatamaskinen på riktig måte. • Kontroller at Ethernet-kortet til klientdatamaskinen blir gjenkjent korrekt av Windows. • Sjekk om klientdatamaskinen kan bruke TCP/IP-protokollen. Det har oppstått Det har oppstått en kom- Sjekk om klientdatamaskinen kan brumunikasjonsfeil på nett- ke TCP/IP-protokollen. en kommunikasjonsfeil i nett- verket. verket. Skanneren brukes til en annen funksjon. Vennligst vent. En annen funksjon enn skannerfunksjonen er i bruk på maskinen, f.eks. kopifunksjonen. Vent en stund og koble deg til igjen. 77 Feilsøking for skannerfunksjonen Melding Årsak Løsning Ikke tilstrekke- Det er utilstrekkelig min- • Lukk alle undøvendige applikasjone. ner som kjører på klientdatamaskilig minne. Lukk nen. alle andre pro• Avinstaller TWAIN-driveren, og ingrammer, og start staller den på nytt etter å ha startet deretter skannindatamaskinen på nytt. gen på nytt. 5 78 Ingen brukerkode er registrert. Kontakt din systemadministrator. Tilgang begrenses ved hjelp av brukerkoder. Kontakt administratoren til maskinen. Enten brukernavn for innlogging, passord for innlogging eller driverkrypteringsnøkkel er feil. Det angitte brukernavnet • Kontroller brukernavnet og passoreller passordet for innlogdet for innlogging, og driverkrypteging, eller driverkrypteringsnøkkelen. ringsnøkkelen var • Det er ikke gitt tillatelse til å benytte ugyldig. denne funksjonen. Kontakt administrator. Kan ikke registrere brukeren fordi skannerens adressebok er full. Mislyktes å autentisere brukeren på autentiseringsserveren siden adresseboken er full. Brukeren er allerede registrert i skannerens adresebok. Mislyktes å autentisere Kontakt administratoren til maskinen. brukeren på autentiseringsserveren siden samme bruker allerede er registrert i adresseboken. Kontakt administratoren til maskinen. 6. Etterfylle papir, toner og stifter Dette kapittelet gjennomgår prosedyrer for feilsøking som gjelder alle funksjonene på maskinen. Legge i papir I dette avsnittet gjennomgås det hva som skal gjøres når det er tomt for papir og det må etterfylles. R FORSIKTIG: • Når du skal legge i papir må du passe på ikke å sette fast fingrene. Magasin 1 og LCT bruker kun A4 K. Bruk bare A4-papir. Merk ❒ Bla hurtig igjennom papirbunken for å løsne arkene fra hverandre, før du legger den i. ❒ Rett ut krøllet eller bøyd papir før du legger det i. ❒ Dersom du ønsker å legge i papir med Letter-format (8 1/2”" × 11”K) i magasin 1 eller LCT, kontakt servicerepresentanten din. ❒ Se i Om denne maskinen for å få informasjon om papirtyper og -formater. ❒ Se i Kopi-/Dokumentserverreferanse for å få informasjon om hvordan du plasserer papir i multiarkmateren. Plassere papir i papirmagasinene Følgende fremgangsmåte forklarer plassering av papir (i magasin 2 som et eksempel). Viktig ❒ Magasin 1 bruker kun A4Kpapir. Hvis du vil bruke papir av format 8 1/2” × 11 ” K, ta kontakt med servicerepresentanten din. ❒ Posisjonen til sperrene bak og på sidene kan endres i magasin 2, i papirmagasin med 1 brett, og i papirmagasin med 2 brett. Papir av forskjellig format kan da brukes i disse. Ved endring av papirformat, se “Endre papirformat”. ❒ Pass på at toppen på papirbunken ikke er over grensemerket. 79 Etterfylle papir, toner og stifter A Trekk papirmagasinet forsiktig ut til det stopper. AQD027S B Lag en jevn papirbunke og legg den inn i magasinet med utskriftsiden opp. 6 AQD028S C Dytt papirmagasinet forsiktig helt inn. Merk ❒ Hvis du legger i et papirformat som ikke velges automatisk, må du spesifisere papirformatet på kontrollpanelet. Henvisning s.83 “Endre papirstørrelse” s.86 “Endre til et format som ikke gjenkjennes automatisk” 80 Legge i papir Plassere papir i høyvolumsmagasinet (LCT) Følgende fremgangsmåte forklarer plassering av papir i høyvolumsmagasinet (LCT). Viktig ❒ LCT (ekstrautstyr) bruker kun A4K -papir. Bruk bare A4K -papir. Hvis du vil bruke papir av format 8 1/2”×11”K, ta kontakt med servicerepresentanten din. ❒ Rett opp papirbunkene og legg dem mot den høyre og den venstre siden, for å unngå at papiret feilmates. ❒ Pass på at toppen på papirbunken ikke er over grensemerket. A Trekk høyvolumsmagasinet sakte ut til det stopper. 6 AQD029S B Med utskriftssiden opp, pass på at de fire sidene på de to papirbunkene ligger jevnt, før du legger bunkene ved siden av hverandre i magasinet. Det er plass til maks 1000 ark på hver side. AQD030S C Skyv papirmagasinet sakte inn til det stopper. 81 Etterfylle papir, toner og stifter Papir med fast retning eller tosidig papir Følgende beskriver plassering av papir hvor retning og utskriftsside er spesifisert (papir med brevhode). Det kan forekomme at papir med fast retning (topp mot bunn), eller tosidig papir (for eksempel papir med brevhode, hullet papir eller kopiert papir) ikke blir skrevet ut riktig, avhengig av hvordan originalene og papiret blir plassert. Velg [På] in [Brevhodeinnstilling] under [Kopi-/dokumentserveregenskaper], og plasser deretter originalen og papiret som vist nedenfor. Se i Systeminnstillinger. Hvis du bruker skriverfunksjonen, er plasseringsretningen den samme. For utskrift ved bruk av utskriftsfunksjonen, legg papir i samme retning. ❖ Originalens retning Glassplaten ADF •kopi •skanner 6 ❖ Papirretning Plassering av papir Papirmagasin Multiarkmater Kopierings- Kopierings- Utskriftsmodus: modus: modus Kopierings- Kopierings- Utskriftsmodus: modus: modus Plasser ori- Plasser originaler på ginaler i glassplaten. ADF-en. Plasser ori- Plasser originaler på ginaler i glassplaten. ADF-en. PapirretningK PapirretningL Merk ❒ For [Systeminnst.], angi Brevhode som “Papirtype” for papirmagasinet du ønsker å bruke. Se i Systeminnstillinger. 82 Endre papirstørrelse Endre papirstørrelse I dette avsnittet gjennomgås det hvordan du kan endre et papirformat. Fremgangsmåtene for å endre papirformatet varierer, avhengig av magasinet du bruker (magasin 1 eller andre papirmagasiner som er ekstrautstyr). Pass på at du følger den riktige fremgangsmåten før du begynner. Merk ❒ Sørg for å velge papirformat med Brukerverktøy. Hvis du ikke gjør det kan feilmating forekomme. ❒ Magasin 1 og høyvolumsmagasin (ekstrautstyr) bruker kun A4Kpapir. Hvis du vil bruke papir av format 8 1/2”" × 11”K, kontakt salgs- eller servicerepresentanten din. ❒ Bla hurtig igjennom papirbunken for å løsne arkene fra hverandre, før du legger den i. ❒ Rett ut krøllet eller bøyd papir før du legger det i. ❒ For detaljer om papirformater og -typer, se "Om denne maskinen". 6 Endre papirformatet i papirmagasinet Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du endrer et papirformat i papirmagasinet. Viktig ❒ Pass på at toppen på papirbunken ikke er over grensemerket. ❒ Kontroller at toppen på bunken ligger mot høyre side. A Kontroller at papiret i papirmagasinet ikke brukes for kopiering, og at trekk magasinet forsiktig ut til det stopper. AQD027S B Fjern papir dersom det er lagt i. 83 Etterfylle papir, toner og stifter C Løsne låsen på sidesperrene. AMJ015S D Mens utløserhendelen presses ned, la sidesperrene gli bortover til de er justert med papirformatet du ønsker å legge i. 6 AMJ016S E La sidesperren gli til den er justert med formatet på papiret du ønsker å legge i. ZHXH760J 84 Endre papirstørrelse F Lag en jevn papirbunke og legg den inn i magasinet med utskriftsiden opp. AQD028S G Lås sidesperrene igjen. 6 AMJ055S H Dytt papirmagasinet forsiktig helt inn. I Kontroller størrelsen på skjermen. Merk ❒ Hvis det er mellomrom mellom sidesperrene og papiret, trekker du sidesperrene tett inntil kanten på papiret. 85 Etterfylle papir, toner og stifter Endre til et format som ikke gjenkjennes automatisk Hvis du legger i et papirformat som ikke velges automatisk må du spesifisere papirformatet på kontrollpanelet. Viktig ❒ Følgende papirformater velges ikke automatisk. • Magasin 2, valgfri papirmateenhet (Magasin 3, 4): 11” × 17”L, 8 1 / 2 ” × 14”L, 8 1 / 4 ” × 14”L, 8 1 / 2 ” × 11”K, 7 1 / 4 ” × 101/2”KL, 8” × 13”L, 81/2” × 13”L, 81/4” × 13”L, 8KL, 16KKL • Multiarkmater: B4L, A4K, B5KL, A5K, B6L, 12” × 18”L, 11” × 17”L, 81/2” × 14”L, 81/4” × 14”L, 81/2” × 11”KL, 51/2” × 81/2”L, 71/4” × 101/2”KL, 8” × 13”L, 81/2” × 13”L, 81/4” × 13”L, 8KL, 16KKL A Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. 6 AQE901S B Trykk på [Systeminnst.]. 86 Endre papirstørrelse C Trykk på [Innstillinger papirmag.]-kategorien. D Velg magasinet du vil endre papirinnstillingene for. Trykk på enten [Magasinpapirformat: magasin 2] eller [Magasinpapirformat: magasin 4]. 6 87 Etterfylle papir, toner og stifter E Velg format for papiret som ligger i magasinet samt materetningen, og trykk på [OK]. Papirformatet og materetningen som er angitt vises. 6 F Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. Det opprinnelige skjermpanelet vises. Merk ❒ Hvis du vil skrive ut på papir som velges automatisk, etter å ha skrevet ut på papir som ikke velges automatisk, må du sette innstillingen tilbake til “Automatisk søk”. Legg i papiret på nytt, velg “Automatisk søk” i trinn E. Innstillingen tilbakestilles til “Automatisk søk”. 88 Etterfylle toner Etterfylle toner Dette avsnittet forklarer etterfylling og lagring av toner. R ADVARSEL: • Brukt toner eller tonerbeholdere må ikke brennes. Tonerstøv kan antennes ved eksponering for åpen ild. Kast brukte tonerbeholdere i overensstemmelse med lokale forskrifter. R FORSIKTIG: • Oppbevar toner (brukte eller ubrukte) og tonerbeholdere utilgjengelig for barn. R FORSIKTIG: • Hvis man innhalerer toner eller brukt toner, skyller man munnen i store mengder vann og sørger for å få frisk luft. Kontakt lege hvis nødvendig. R FORSIKTIG: • Hvis du får toner eller brukt toner i øynene, spyler du med store mengder vann. Kontakt lege hvis nødvendig. 6 R FORSIKTIG: • Hvis du svelger toner eller brukt toner, tynner du den ut ved å drikke store mengder vann. Kontakt lege hvis nødvendig. R FORSIKTIG: • Unngå å få toner på klærne eller huden når du retter fastkjørt papir eller bytter toner. Hvis huden kommer i kontakt med toner, vasker du området godt med såpe og vann. • Hvis du får toner på klærne, vasker du med kaldt vann. Varmt vann får toneren til å sette seg fast i stoffet og kan gjøre den umulig å fjerne. R FORSIKTIG: • Produktene våre er laget for å være i overensstemmelse med høye standarder og funksjonalitet, og vi anbefaler at du kun bruker forbruksartikler fra en autorisert forhandler. R FORSIKTIG: • Ikke åpne tonerbeholdere med kraft. Toner kan søle til, noe som skitner til klærne eller hendene dine, og dette kan føre til at du får toner i deg. 89 Etterfylle papir, toner og stifter Viktig ❒ Det kan oppstå feil dersom du bruker en tonertype som ikke anbefales. ❒ Ikke slå betjeningsbryteren Av når du etterfyller toner. Hvis du ikke gjør det vil innstillingene bli borte. ❒ Etterfyll alltid toner når maskinen ber deg om det. ❒ Når en melding “DEtterfyll toner” vises på skjermen, erstatt den toneren som er tom. ❒ Oppbevar toneren tørt og kjølig, skjermet mot direkte sollys. ❒ Oppbevares på en plan overflate. Merk ❒ Du kan kontrollere navnet på den påkrevde toneren, samt fremgangsmåten for bytting ved å bruke “DEtterfyll toner”-skjermen. ❒ Trykk på [Systemstatus] for å kontrollere kontaktnummer der du kan bestille rekvisita. Se s.5 “Kontrollere maskinstatus og innstillinger”. ❒ Du kan etterfylle alle fire fargetonerne på samme måte. Sette inn toner 6 Følgende beskriver hvordan du skal bytte toner. Viktig ❒ Ikke rist tonerkasseten etter at den er tatt ut. Gjenværende toner kan drysse ut. NO AQE038S 90 Etterfylle toner Når det er igjen toner Toner kan være igjen tonerkassetten i visse omgivelser. Dersom dette skjer, sett inn tonerkassetten igjen. Toner vil bli levert automatisk, og du kan deretter fortsette å bruke den. Sende fakser eller skannede dokumenter når toneren er tom Når maskinen har gått tom for toner lyser indikatoren på skjermen. Merk at du fortsatt kan sende faksdokumenter eller skannede dokumenter selv om det er tomt for toner. Viktig ❒ Hvis antallet kommunikasjoner som er utført etter at skriveren er gått tom for toner og som ikke er oppført i listen for automatiske utsendelser overstiger 200, er det ikke mulig å gjennomføre kommunikasjon. A Pass på at maskinen er i faks- eller skannermodus. B Trykk på [Avslutt], og gjennomfør deretter overføringsoperasjonen. 6 Feilmeldingen blir borte. Merk ❒ Rapporten som kan skrives ut for sending av filer, kan ikke skrives ut for filer som sendes med minnesending. ❒ Dersom faks- eller skannerskjermen ikke vises i trinn A, trykk på {Telefaks}-tasten eller {Skanner}-tasten. Brukt toner Brukt toner kan ikke brukes om igjen. Ta med de brukte beholderne til salgs- eller servicerepresentant for gjenvinning gjennom gjenvinningssystemet vårt. Dersom du kaster det selv, behandle det som vanlig plastavfall. 91 Etterfylle papir, toner og stifter Vedlikehold Dette avsnittet forklarer hvordan du skal justere fargeregistrering og -gradering ved å spesifisere innstillingene i [Vedlikehold]. Justere fargeregistreringen Når maskinen flyttes må fuserenheten skiftes ut, ellers kan det forekomme registreringsforskyvning etter gjentatte utskrifter over en lengre periode. Ved å justere fargeregistreringen, kan du opprettholde optimalt utskriftsresultat. Fargeregistrering Bruk automatisk fargeregistrering dersom fargedokumentet viser registreringsforskyvning. A Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. 6 AQE901S B Trykk på [Vedlikehold]. 92 Vedlikehold C Trykk på [Fargeregistrering]. D Trykk på [OK]. 6 Automatisk fargeregistrering tar omtrent femti sekunder. Når den er fullført går skjermen tilbake til fargeregistreringsmenyen. E Når du har utført alle innstillingene, trykker du på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. Det opprinnelige skjermpanelet vises. 93 Etterfylle papir, toner og stifter Automatisk fargekalibrering Hvis enkelte av fargene er kraftigere enn andre, eller dersom fargen på kopien er forskjellig fra originalen, kan du justere fargebalansen for gul, magenta, cyan og sort. Merk ❒ Hvis “DEtterfyll toner” vises på skjermpanelet, kan ikke testmønsteret skrives ut. A Trykk på tasten {Brukerverktøy/telleverk}. 6 AQE901S B Trykk på [Vedlikehold]. 94 Vedlikehold C Trykk på [Auto fargekalibrering]. D Trykk på [Start]. 6 E Trykk på [Skriv ut] for å skrive ut et prøvemønster. 95 Etterfylle papir, toner og stifter F Legg prøvemønsteret på glassplaten og trykk på [Skann]. Bildet vil bli korrigert når meldingen “Skanner... Vennligst vent.” forsvinner. Merk ❒ Når du utfører automatisk fargekalibrering fra kopierfunksjonen, trykker du på [Start] under Kopifunksjoner. Når du utfører kalibreringen fra skriverfunksjonen, trykker du på [Start] under Skriverfunksjoner. ❒ Prøvemønsteret vil ikke leses hvis det er lagt i den automatiske dokumentmateren. ❒ Når du utfører automatisk fargekalibrering fra skriverfunksjonen, velger du testmønstre fra [600 × 600 dpi], [1800 × 600 dpi] og [2400 × 600 dpi] og trykker deretter på [Skriv ut]. ❒ Testmønsteret vil bli skrevet ut på et A4K-, 81/2”× 11”K-ark (dersom A4K ikke er tilgjengelig vil A3 L, B4 JISL bli brukt.). Pass på at du kontrollerer papiret som er lagt i magasinet. ❒ Legg på prøvemønsteret slik: 6 GCCLCPIE ❒ Når den automatiske dokumentmateren er installert, legger du prøvemønsteret på glassplaten med 2 eller 3 hvite ark av samme størrelse oppå prøvemønsteret. 96 Vedlikehold Gå tilbake til den forrige innstillingen “Forrige innstilling” betyr at du kan gå tilbake til den forrige statusen før endringer ble gjort. A Trykk på [Forrige innstilling]. B Trykk på [Ja]. 6 Innstillingene tilbakestilles til de opprinnelige innstillingene. Merk ❒ Når du går tilbake til automatisk fargekalibrering i kopimaskinfunksjonen, trykker du på [Forrige innstilling] i Kopifunksjoner. Hvis du går tilbake til automatisk fargekalibrering i skriverfunksjonen, trykker du på [Forrige innstilling] i Skriverfunksjonen. ❒ Når du returnerer automatisk fargekalibrering fra skriverfunksjonen, velger du testmønstre fra [600 × 600 dpi], [1800 × 600 dpi] og [2400 × 600 dpi], og trykker deretter på [Ja]. 97 Etterfylle papir, toner og stifter Etterfylle stifter I dette avsnittet gjennomgås det hva som skal gjøres når det blir tomt for stifter. R FORSIKTIG: • Sørg for å holde hendene unna mottaksbrettet for falsing når du trekker ut eller dytter inn stifteenheten. Du kan sette fast fingrene. Viktig ❒ Hvis du bruker andre stiftekassetter enn de som er anbefalt, er det fare for at stifter kan knekke eller sette seg fast. Etterfyll stifter i henhold til type etterbehandler. (Kontroller typen dersom du er usikker.) For å få detaljer om type etterbehandler, kan du se i Om denne maskinen. SR790 Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du etterfyller stifter på SR790. 6 NO AQE904S Merk ❒ Dersom du ikke kan trekke ut øvre enhet er det gjenværende stifter på innsiden av kassetten. Bruk alle stiftene, ikke fyll på flere. 98 Etterfylle stifter Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du etterfyller stifter på Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020. 6 NO AQE003S Merk ❒ Dersom du ikke kan trekke ut øvre enhet er det gjenværende stifter på innsiden av kassetten. Bruk alle stiftene, ikke fyll på flere. 99 Etterfylle papir, toner og stifter Etterbehandler med fals SR3020 (Ryggstifting) Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du etterfyller stifter på Etterbehandler med fals SR3020. 6 NO AQE004S Merk ❒ Dersom du ikke kan trekke ut øvre enhet er det gjenværende stifter på innsiden av kassetten. Bruk alle stiftene, ikke fyll på flere. 100 Bytt ut Stempelkassett Bytt ut Stempelkassett Hvis overføringsstempelet blir utydelig bør kassetten byttes. ❒ ❒ ❒ ❒ Viktig Denne stempelkassetten brukes for telefaks- og skannerfunksjonene. Ikke fyll opp kassetten med blekk selv. Det kan føre til blekklekkasje. Pass på at du ikke får blekk på fingrene når du driver på med kassetten. Bruk kassett som er spesifisert for denne maskinen. A Åpne ADF-dekselet. 6 AQD032S B Hev spak P2, og åpne deretter deksel P2. AQD033S C Dytt på området til deksel P3 merket “PUSH”, og åpne deretter deksel P3. AQD034S 101 Etterfylle papir, toner og stifter D Trekk ut den gamle kassetten. AQD035S E Sett inn den nye stempelkassetten. Skyv inn kassetten til metalldelene ikke lenger synes. 6 AQD036S F Lukk deksel P3, P2 og ADF-dekslet. 102 7. Fjerning av feilmatede ark I dette kapittelet gjennomgås det hva som skal gjøres hvis papir eller originaler mates inn feil (setter seg fast inne i maskinen). Fjerning av papirstopp R FORSIKTIG: • Fuserenheten på denne maskinen kan bli meget varm. Vær forsiktig når du fjerner feilmatet papir. R FORSIKTIG: • Sørg for å holde hendene unna mottaksbrettet for falsing når du trekker ut eller dytter inn stifteenheten. Du kan sette fast fingrene. Viktig ❒ Ikke slå av betjeningsbryteren når du fjerner feilmatede ark. Hvis du gjør det vil du miste kopiinnstillingene. ❒ Hvis du vil unngå feilmating må du ikke la det være igjen avrevne papirrester inne i maskinen. ❒ Kontakt servicerepresentanten din dersom papirstopp skjer ofte. Merk ❒ For detaljer om hvordan du kan lokalisere og fjerne papirstopp, se “Kontrollere papir som har satt seg fast” eller “Fjerne papir som har satt seg fast”. Henvisning s.104 “Finne papirstoppen”. s.105 “Fjerning av papirstopp”. 103 Fjerning av feilmatede ark Finne papirstoppen Dersom papirstopp skjer bruker du fremgangsmåten som står på klistermerket på baksiden av hovedenhetens forside når du skal fjerne det feilmatede papiret. En papirstopp har oppstått på stedet som tilsvarer bokstaven som vises på kontrollpanelet. 7 AQD024S A Trykk på knappen til delen hvor du ønsker å fjerne papiret som har satt seg fast. 104 Fjerning av papirstopp B Etter at hvert trinn er fullført, trykk på [Neste]. For å gå tilbake til forrige trinn, trykk på [Forrige]. C Når alt papir som har satt seg fast er helt fjernet, gjenopprett maskinen til dets opprinnelige tilstand. Merk ❒ Det er mulig at papiret har satt seg fast flere steder. Hvis dette skjer, må du kontrollere alle stedene som er indikert. Fjerning av papirstopp Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du fjerner papir som har satt seg fast. Viktig ❒ De interne delene av maskinen kan bli varme. Vent på at tosidigenheten skal kjøle seg ned før papirstopp fjernes fra enheten. 7 • Hvis A lyser NO AQE009S • Hvis B lyser NO AQE010S 105 Fjerning av feilmatede ark • Hvis C lyser NO AQE011S • Hvis D lyser 7 NO AQE012S 106 Fjerning av papirstopp • Når P lyser (når ADF er installert) NO AQE013S • Når R lyser (når SR790 er installert) 7 NO AQE014S 107 Fjerning av feilmatede ark • Når R1 - R8 lyser (når Etterbehandler SR3030 er installert) 7 NO AQE015S 108 Fjerning av papirstopp • Når R1 - R12 lyser (når Etterbehandler med fals SR3020 er installert) 7 NO AQE016S 109 Fjerning av feilmatede ark NO AQE017S • Når Y lyser (når høyvolumsmagasin for brede formater er installert) 7 NO AQE018S • Hvis Z1 lyser NO AQE020S 110 Fjerning av papirstopp Merk ❒ På innsiden av bunkesortereren eller innsiden av omslaget på håndboken, finnes det en etikett som forklarer hvordan du skal fjerne feilmatet papir. ❒ Dersom en detaljert instruksjon om fjerning vises på høyre side av skjermen, følg denne. ❒ Du kan også bruke fremgangsmåten som er indikert i [Systemstatus] for å fjerne papir som har satt seg fast. 7 111 Fjerning av feilmatede ark Fjerne stifter som har satt seg fast Dette avsnittet forklarer hvordan en skal fjerne stifter som sitter fast. R FORSIKTIG: • Sørg for å holde hendene unna mottaksbrettet for falsing når du trekker ut eller dytter inn stifteenheten. Du kan sette fast fingrene. Viktig ❒ Krøllet papir kan gjøre at stifter setter seg fast. Hvis du vil unngå dette må du snu kopipapiret som ligger i magasinet. ❒ Hvis etterbehandleren installert og du har fjernet stifter som sitter fast, vil maskinen stifte et par ganger uten at det kommer stifter ut. Fjern stiftene i henhold til type etterbehandler. (Kontroller typen dersom du er usikker.) For å få detaljer om type etterbehandler, kan du se i Om denne maskinen. SR790 Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du fjerner stifter som har satt seg fast fra SR790. 7 NO AQE903S 112 Fjerne stifter som har satt seg fast Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du fjerner stifter som har satt seg fast fra Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020. 7 NO AQE007S 113 Fjerning av feilmatede ark Etterbehandler med fals SR3020 (Ryggstifting) Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du fjerner stifter som har satt seg fast fra Etterbehandler med fals SR3020. 7 NO ANS062S 114 Fjerne hullavfall Fjerne hullavfall Dette avsnittet forklarer hvordan du fjerner hullavfall. Merk ❒ Når “Beholder for hulleavfall er full” vises, kan du ikke bruke hullefunksjonen. Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020 Følgende fremgangsmåte forklarer hvordan du fjerner hullavfall fra Etterbehandler SR3030 og Etterbehandler med fals SR3020. A Åpne frontdekselet på etterbehandleren. 7 AQD021S B Trekk forsiktig ut hullavfallsboksen, og fjern avfallet. ADB033S 115 Fjerning av feilmatede ark C Sett hullavfallsboksen inn igjen. ADB034S D Lukk frontdekselet på etterbehandleren. “Beholder for hulleavfall er full” forsvinner. Merk ❒ Dersom du ikke setter tilbake hullavfallsboksen i trinn C, vil “Beholder for hulleavfall er full” -meldingen fremdeles vises. ❒ Hvis meldingen fortsatt vises, setter du inn boksen en gang til. 7 116 8. Merknader Dette kapittelet gjennomgår vedlikehold og drift av maskinen. Plassering av maskinen I dette avsnittet finner du forholdsregler ved installering, frakt og avhending. Maskinens omgivelser Velg maskinens plassering med omhu. Forholdene i omgivelsene vil ha stor innvirkning på maskinens ytelse. Optimale miljømessige forhold I det følgende beskriver forholdsregler ved plassering av maskinen. R FORSIKTIG: • Hold maskinen unna fuktighet og støv. Det kan forårsake brann eller elektriske støt. • Maskinen må ikke plasseres på et ustabilt eller skrått underlag. Skulle den velte, kan det medføre skade. R FORSIKTIG: • Sørg for å feste maskinen godt til underlaget når du har flyttet den dit den skal. Hvis ikke kan maskinen bevege seg eller velte, og dermed forårsake skade. R FORSIKTIG: • Sørg for at det rommet hvor maskinen brukes er godt ventilert og romslig. God ventilasjon er spesielt viktig når maskinen brukes mye. • Temperatur: 10-32°C (50-89,6°F) (luftfuktigheten skal være 54 % ved 32°C, 89,6°F) • Luftfuktighet: 15-80 % (temperaturen skal være 27°C, 80,6°F ved 80 %) • Et solid og plant fundament. • Maskinen må stå plant innenfor 5 mm, 0,2 tommer, i alle fire retninger. • For å unngå ozondannelse bør maskinen plasseres i et stort og godt ventilert rom, med en luftutskiftning på mer enn 30 m3/time/person. 117 Merknader Omgivelser som bør unngås • Unngå direkte sollys eller en annen form for sterkt lys (mer enn 1500 lux). • Unngå eksponering av kjøleluft fra klimaanlegg eller varmluft fra varmeanlegg. (Brå temperatursvingninger kan skape kondens inne i maskinen.) • Plassering nær maskiner som genererer ammoniakk, for eksempel diazo-kopimaskiner. • Steder hvor maskinen vil utsettes for sterke vibrasjoner. • Støvete områder. • Områder med korrosive gasser. 8 118 Plassering av maskinen Flytting I det følgende beskriver forholdsregler ved flytting av maskinen. R FORSIKTIG: • Kontakt din servicerepresentant hvis du har behov for å løfte maskinen (for eksempel hvis den skal flyttes til en annen etasje). Ikke forsøk å løfte maskinen uten assistanse fra din servicerepresentant. Maskinen vil bli skadet hvis den velter eller blir mistet i bakken. det er også risiko for personskade. Enkelte områder på og inni maskinen er ment kun for serviceteknikere. Ikke rør disse områdene. R FORSIKTIG: • Før maskinen flyttes må alle eksterne tilkoblinger fjernes, husk spesielt å ta strømkabelen ut av stikkontakten. Ødelagte strømledninger utgjør brannfare og kan gi elektrisk støt. R FORSIKTIG: • Trekk ut strømledningen fra stikkontakten i veggen før du flytter maskinen. Når du flytter maskinen, må du passe på at strømledningen ikke blir ødelagt under maskinen. Viktig ❒ Vær forsiktig når du flytter maskinen. Følg disse forholdsreglene: • Slå av hovedstrømbryteren. • Ta støpslet ut av stikkontakten. Når du trekker støpslet ut av stikkontakten, ta tak i støpslet slik at du ikke skader ledningen, noe som kan øke faren for brann eller elektrisk støt. • Lukk alle deksler og magasiner, inkludert frontdekslet og multiarkmateren. ❒ Pass på at maskinen holdes vannrett og bæres varsomt, slik at den ikke blir ristet på eller velter. Uvøren håndtering kan forårsake feil eller skade på harddisk eller minne, med påfølgende tap av lagrede filer. ❒ Ta ikke av foten. ❒ Beskytt maskinen fra harde støt. Støt kan skade harddisken og forårsake at filer blir slettet. Av sikkerhetshensyn bør du kopiere filer til en annen datamaskin. 8 119 Merknader Strømtilkobling Følgende forklarer strømtilførselen. R ADVARSEL: • Den medfølgende strømledningen er kun ment for bruk med dette utstyret. Ikke bruk den med annet utstyr. Hvis du gjør det kan det føre til brann, elektrisk støt eller annen skade. R ADVARSEL: • Maskinen må bare koples til en strømkilde som tilsvarer beskrivelsen på innsiden av omslaget i denne håndboken. Sett strømkabelen rett inn i en stikkontakt og unngå bruk av skjøteledning. • Strømkabelen må ikke skades, brekkes eller bøyes. Plasser ikke tunge gjenstander på den. Ikke trekk hardt eller bøy den mer enn nødvendig. Dette kan føre til elektrisk støt eller brann. R ADVARSEL: • Hvis strømledningen er skadet (isolasjonen er borte, brudd osv.) ta kontakt med en servicerepresentant for å få tak i en ny. Hvis maskinen brukes med en ødelagt strømledning, kan dette føre til elektriske støt eller brann. R FORSIKTIG: • Dra i selve støpselet (ikke i kabelen) når du trekker ut strømledningen fra stikkontakten. 8 R FORSIKTIG: • Dra ut kontakten for å koble ut strømledningen. Ikke dra i ledningen. Det kan føre til skade på ledningen, og forårsake brann eller elektrisk støt. • Sørg for at støpslet settes ordentlig inn i stikkontakten i veggen. • Spenningen må ikke svinge med mer enn 10 %. • Stikkontakten i veggen bør være i nærheten av maskinen og skal være lett tilgjengelig. 120 Plassering av maskinen Tilgang til maskinen Plasser maskinen nær strømkilden, med et klaringsområde som vist. AAE004S 1. Baksiden: 10 cm (4”) eller mer 2. Høyre side: 55 cm (22”) eller mer 3. Foran: 75 cm (29,6”) eller mer 4. Venstre: 10 cm (4”) eller mer Merk ❒ For nødvendig plass med installert ekstrautstyr, kontakt servicerepresentanten. 8 121 Merknader Vedlikehold av maskinen Dersom glassplaten, dekslet til glassplaten eller ADF-beltet blir skittent, kan klarheten på kopiene reduseres. Rengjør disse delene dersom de er skitne. Viktig ❒ Ikke bruk kjemiske rengjøringsmidler eller organiske løsemidler, slik som tynner eller bensin. Dersom slikt kommer inni maskinen eller smelter plastdeler, kan det oppstå en feil. ❒ Rengjør ikke andre deler enn de som uttrykkelig er nevnt i denne håndboken. Andre deler bør rengjøres av en servicerepresentant. ❖ Slik utfører du vedlikehold Rengjør maskinen: Tørk maskinen med en myk, fuktig klut, og tørk deretter av med en tørr klut for å fjerne vannet. Rengjøre glassplaten I dette avsnittet forklares det hvordan glassplaten og skannerglasset rengjøres. 8 Rengjør 1 og 2. 122 Vedlikehold av maskinen Rengjøre glassplatedekselet I dette avsnittet forklares det hvordan dekselet over glassplaten rengjøres. Rengjøring av den automatiske dokumentmateren I dette avsnittet forklares det hvordan ADF-en skal rengjøres. 2 1 8 AMJ031S Rengjør 1 og 2. 123 Merknader Rengjøre det støvtette glasset Det støvtette glasset må rengjøres dersom hvite linjer vises på utskriftssiden av et dokument. Viktig ❒ Skyv ikke kosten hardt inn, da dette kan skade maskinen. 8 NO AQE031S Merk ❒ Sett inn rengjøringspinnen slik at gummioverflaten peker nedover. 124 INDEKS Finne papirstoppen, 104 Fjerne hullavfall Etterbehandler SR3020, 115 Etterbehandler SR3030, 115 Fjerne stifter som har satt seg fast, 112 Etterbehandler med fals SR3020, 114 Etterbehandler SR3020, 113 Etterbehandler SR790, 112 Fjerning av feilmatede ark, 103 Fjerning av papirstopp, 103, 105 Flertilgang, 15 Flytting, 119 Forespørsel, 5 A Andre utskriftsproblemer, 57 Automatisk dokumentmater (ADF), 123 Automatisk fargekalibrering, 94 B Brevhode, 82 Brukt toner, 91 Bytt ut Stempelkassett, 101 D Datalagring, 5 Dersom USB-tilkobling mislykkes, 50 Det kan ikke gjennomføres operasjoner når meldinger vises, 67 Dokumentserver, 10 Du får ikke tilgang til lagrede filer, 66 E Endesperre, 83 Endre papirformatet i papirmagasinet, 83 Endre papirstørrelse, 83 Endre til et format som ikke gjenkjennes automatisk, 86 Etterbehandler, 115 Etterbehandler med fals SR3020, 99, 100, 113, 114, 115 Etterbehandler SR3030, 99, 113, 115 Etterbehandler SR790, 98, 112 Etterfylle papir, 79 stifter, 98 toner, 89 F Faksfunksjon, 31 Fargeregistrering, 92 Feillogg, 53 Feilmelding med e-post, 46 Feil oppstår ved bruk av internettfaks, 46 Feilrapport (e-post), 46 Feilsøking faksfunksjon, 31 Kopifunksjon, 21 Skannerfunksjon, 65 Skriverfunksjon, 47 G Glassplatedeksel, 123 Glassplaten, 122 Gå tilbake til den forrige innstillingen, 97 H Hullavfall, 115 Hulling, 115 Hvis det skrives ut en feilrapport, 44 Hvis maskinen ikke fungerer som du ønsker, 3 Hvordan lese denne håndboken, 1 Høyvolumsmagasin (LCT), 81 Håndbøker for denne maskinen, i I Indikatorer, 3 J Jobb er ikke utført, 15 Justere fargeregistreringen, 92 Justere volumet, 31 K Kan ikke bla gjennom nettverket for å sende en skannet fil, 66 Kan ikke lage klare kopier, 25 Kan ikke sende eller motta faksmeldinger slik du ønsker, 40 Kan ikke sende skannede filer, 66 Kan ikke skrive ut, 54 Kan ikke ta kopier etter ønske, 27 125 Kombinere, 27 Kontrollere feilloggen, 53 Kontrollere maskinstatus og innstillinger, 5 Kopifunksjon, 21 L Lagrede filer kan ikke redigeres, 67 Legge i papir, 79 Legge til stifter Etterbehandler SR3030, 99, 100 Etterbehandler SR790, 98 Legge til stifter som har satt seg fast Etterbehandler SR790, 113 M Maskinadresseinfo, 5 Maskinens omgivelser, 117 Minnet er fullt, 30 Mottak, 40 N Navn på viktig ekstrautstyr, 2 Nettverksleveringfunksjonen kan ikke brukes, 67 Når det er igjen toner, 91 Når det vises en melding under installasjon av skriverdriveren, 47 Når en indikator til høyre for en funksjonstast lyser, 8 Når en melding vises Faksfunksjon, 34 Kopifunksjon, 21 Skannerfunksjon, 68 Skannerfunksjon (Klientdatamaskin), 75 Skriverfunksjon, 51 Når minnet er fullt, 43 O Omgivelser, 117 Omgivelser som bør unngås, 118 Optimale miljømessige forhold, 117 P Paneltone, 4 Papir med fast retning eller tosidig papir, 82 PictBridge, 63 PictBridge-utskrift fungerer ikke, 63 126 Plassere papir i høyvolumsmagasinet (LCT)., 81 Plassere papir i papirmagasinene, 79 Problemer med betjening av maskinen, 10 R Redigere, 27 Rengjør Glassplaten, 122 Rengjøre automatisk dokumentmater, 123 glassplatedekselet, 123 skannerglasset, 122 støvtett glass, 124 S Sende fakser eller skannede dokumenter når toneren er tom, 91 Sending, 40 Sending/mottak, 40 Servergenerert e-post om feil, 46 Sette inn toner, 90 Sidesperrer, 83 Skannerfunksjon, 65 Skannerglasset, 122 Skanningen utføres ikke som ventet, 65 Skriverfunksjon, 47 Slå av hovedstrømmen / I tilfelle strømsvikt, 45 Statusmeldinger, 51 Stempel, 27 Stempelkassett, 101 Strømtilkobling, 120 Støvtett glass, 124 T Tilgang til maskinen, 121 Toner, 89 Tosidig, 27 TWAIN, 66, 75 TWAIN-driveren kan ikke startes, 66 U Utskrift, 40 V Varselmeldinger, 52 Vedlikehold, 92 Vedlikehold av maskinen, 122 Vedlikeholdsinfo, 5 W Windows 2000, 48 Windows 95/98/Me, 47 Windows NT 4.0, 49 Windows Server 2003, 48 Windows XP, 48 127 128 NO N B222-7722 I samsvar med IEC 60417 bruker denne maskinen følgende symboler for hovedstrømbryteren: a betyr STRØM PÅ. b betyr STRØM AV. c betyr VENT. Copyright © 2006 Brukerveiledning Feilsøking B222-7722 N NO
© Copyright 2024