22
TØNSBERGS BLAD ■ ONSDAG 27. JUNI 2012 ■ KULTUR
Mhoo avlyser på
Gamle Ormlet
TJØME: Fredag skulle Mhoo
ha konsert på Gamle Ormlet,
men nå er de nødt til å avlyse
på grunn av at Miriam Kjølen
har brukket hånda.
– Vi jobber på spreng for å
finne løsninger slik at en travel
sommer ikke blir omgjort til
sommerferie, skriver bandet i
en pressemelding.
De legger til at de hadde gledet seg veldig til å spille på
Gamle Ormelet og er lei seg
for å måtte avlyse.
Elling
erobrer Spania
OSLO: Ingvar Ambjørnsens
romanfigur Elling fortsetter
å berøre lesere utover Norges
landegrenser. Nå står Spania
for tur.
Få norske lesere har gått
glipp av Ingvar Ambjørnsens
prisvinnende romanserie om
Elling, som består av de fire
titlene «Utsikt til paradiset»,
«Fugledansen», «Brødre i
blodet» og «Elsk meg i morgen».
Men det er ikke bare nordmenn som lar seg begeistre.
Så langt har 16 land kjøpt rettighetene til «Brødre i blodet».
– Dette er såre og morsomme bøker om ensomhet
og vennskap som har en appell langt ut over våre landegrenser, sier rettighetssjef
Kristin Weholt i Cappelen
Damm i en pressemelding.
Ambjørnsens øvrige bøker
gjør det også godt i utlandet.
«Opp Ordingo» ble nylig utgitt i Tyskland, og har mottatt
strålende anmeldelser i blant
annet Die Welt. I tillegg har
forlaget Rotbuch kjøpt de tyske rettighetene til romanen
«En lang natt på jorden». NTB
DANSER: Ritualer, historie og mytologi møtes når Stella Polaris danser mellom trærne.
Historie og mytologi
blant kongehaugene
BORREHAUGENE: Lørdag og
søndag blir det mulig å vandre i kultur og historie når
Stella Polaris setter farge
på Borrehaugene.
Helén Skevik Rønning
909 505 61
[email protected]
Den
perfekte
gaven!
– Bæææ.
Stella Polarisgjøglerne står i
ring under og varmer opp
mellom trærne ved Borrehaugene. Lørdag setter de opp stykket «Når de døde våkner» for
fjerde gang.
– Det er ikke Ibsen altså, forsikrer kunstnerisk leder Per Spildra Borg.
RTET
SGAVEKO
SENTRUM
Se brukersteder og les mer på
www.tbgsentrum.no
kan du kjøpe i følgende butikker:
Bare Barista Øvre Langgate
Sengemakeriet Ollebukta
B-Young Torvgården
Gullsmed Ragnar Rønning Øvre Langgate
Gullsmed Einar Marthinsen Ved torvet
Liten AS Prestegaten
Vidars Herreklær Storgaten
Norli Storgaten
Samarbeidspartnere:
GLEDER OG ENGASJERER
Han forteller at de bare
har lekt seg med tittelen
hans.
I tillegg til det faste ensemblet og ungdomsgruppen til Stella Polaris,
er nå også 15 studenter fra
ni europeiske og asiatiske
land med.
– De komme blant annet fra Spania, Armenia og
Island og er her gjennom
EUs ”Aktiv ungdom” og
European Voluntary Service, forteller Borg.
Inspirert av
naturkreftene
Sentrumsgavekortet
tb no
Foto: Peder Gjersøe
LOKAL HELT: Frode Gjerløw fra Stokke
har hovedrollen, her flankert av to
skumle vesener fra Stella Polaris.
Foto: Peder Gjersøe
– Vi har latt oss inspirere av en tid løpende tilbake med stokker.
da mennesket levde i kontakt Som i et eldgammelt offerritual
med naturkreftene og hentet vis- jager de rundt mellom trærne andom og kraft fra sine forfedre for ført av taktfaste trommeslag og
å mestre det jordiske liv. Dette er stokker som slår mot hverandre.
en tid da ritualene og døden var
en integrert del av folks hverdag. På hjemmebane
I denne rammen presenterer vi Det er Frode Gjerløw fra Stokke
visjonen om et felles opphav og som har hovedrollen.
– Det er kjempegøy å bli spurt.
et ønske om global forbrødring,
Jeg har aldri jobbet med Stella før,
forteller Borg.
Han forteller at de har vært i men jeg har selvsagt kjent til dem
i alle år. Det er en flott
kontakt med histogjeng, sier han.
rikere, arkeologer Det er en
Han har base i Lonog forskere på fel- spektakudon hvor han jobber
tet, og fått mye verlær
reise
i
kulsom skuespiller og
difull lærdom fra
har tidligere fullført
dem.
turarven vår
Per Spildra Borg utdanning ved Le
Saueflokk
Kunstnerisk leder i Stella Coq-skolen i Paris,
Borg roper ungPolaris og har tatt turen hjem
domsgjengen til
for å jobbe med Stella
seg.
Polaris.
– Bææææ, breker de mens
For
alle
flokken kommer løpende mot
– Alle kan komme og se. Vi har
oss.
– Det har faktisk vært ekte lagt forestillingstidspunktet såsauer her som har tittet på oss og pass tidlig at alle i familien kan få
nok lurt på hva vi driver med, for- bli med, forteller Borg.
Han lover humor og alvor.
teller Borg.
– Det er en spektakulær reise i
Han gir noen korte instruksjoner på engelsk, flokken for- kulturarven vår, avslutter Borg.
svinner og kommer kort tid etter