Sagbladet Forum for Norske Bygdesager Organisasjonsnytt s4 Konferansen “Frå skogeigar til stavkyrkje” s 5-7 Medlemsbedriften Lesja sag s 8-10 Fagdag om grankvaliteter s 12-14 Årsmøtet i bilder s 15 Reisebrev fra Jan Mayen s 16-17 Medlemsblad for Norsk Bygdesagforening. Årgang 22, Nr. 1 29. februar 2010 ISSN-nr.: 0804-4066 Stort behov for materialar til restaurering w w w. s a g . n o Sagbladet Sagbladet er et medlemsblad for Norsk Bygdesagforening og utkommer med 6 nummer i året. Bladabonnement er kr 500 pr. år. Ved flere abonnement til samme adressat betales kr 250 pr. år for første tilleggs-abonnement, og kr 125 pr. år for alle ytterligere abonnement. Opplag 600. Redaksjonen avsluttet: 26. februar 2010. Ansvarlig redaktør: Inger-Marie Svingeset 6763 Hornindal Tlf.: 57 87 66 60 e-post: [email protected] FYLKESKONTAKTER Østfold Johan Skammelsrud , Degernes, tlf. 69 22 77 36 SEKRETARIAT Inger-Marie Svingeset, dagleg leiar 6763 Hornindal Tlf. 57 87 66 60 Fax. 57 87 66 62 Hedmark Ivar Grøndahl, Løten, tlf. 62 59 00 05 Gunnhild Sindre, journalist/org.medarbeider 6763 Hornindal Tlf. 57 87 66 60 Fax. 57 87 66 62 Designmal: Forglemmegei, Parkveien 11, 2500 Tynset Tlf.: 62 48 10 02 www.forglem-meg-ei.no [email protected] www.sag.no Trykk og lay-out: Forglemmegei, Parkveien 11, 2500 Tynset Tlf.: 62 48 10 02 e-post: [email protected] Redaksjonen: Jostein Ljones Harald Mo Birkenes Geir Håvar Ingdal Arnold Øverås Andreas Lomsdal Utgivelse 05. mars 30. april 17. juni 10. sep. 29. okt. 16. des. Annonsepriser: 1/1 bakside 2750,1/1 side: 2530,1/2 side: 1650,1/4 side: 1100,1/8 side: 770,Prisene er eks mva. Rabatter: Ved minimum 3 innrykk: 10%. Ved minimum 6 innrykk: 20% Forsidebiletet: Stort fokus på materialar til restaurering under årsmøtehelga i Bergen. (Foto: Inger-Marie Svingeset) 2 Norsk Bygdesagforening ble stiftet i 1987. Foreningen har pr. 01.01.2010 317 medlemmer. Ordinært medlemsskap: kr 1750 pr. år. Men for første året er det halv kontigent, dvs. kr 875. [email protected] www.sag.no Journalist: Gunnhild Sindre Sør-Markane, 6783 Stryn Tlf.: 57 87 66 60 e-post: [email protected] Utgivelse 2010 NR.: Materiellfrist Nr. 1. 12. feb. Nr. 2. 14. april Nr. 3. 31. mai Nr. 4. 25. aug. Nr. 5. 13. okt. Nr. 6 25. nov. Norsk Bygdesagforening STYRET Jostein Ljones, leiar 5620 Tørvikbygd, tlf. 90515901 Akershus Roar Sørgård Hurdal, tlf. 909 96 273 Oppland Ole Jonny Kalstad tlf. 909 50 003 og Per Arne Jostad, Snertingdal tlf. 61 18 14 15 Buskerud Svein Granheim, Gol, tlf. 48 02 32 50 Vestfold Runar Bekkeseth, Holmestrand, tlf. 33 05 16 12 Telemark Asbjørn Roheim, Bø i Telemark, tlf. 35 95 45 79 Agder Harald Mo Birkenes Birkeland, mob. 481 58 950 [email protected] Rogaland Svein Kjetil Rønnevik, Jørpeland, mob. 971 74 278 Geir Håvar Ingdal, nestleiar 7316 Lensvik. tlf. 957 46 101 Hordaland Jostein Ljones, Tørvikbygd, tlf. 56 55 82 66 [email protected] Harald Mo Birkenes, styremedlem 4760 Birkeland, tlf. 37 27 68 64 [email protected] Arnold Øverås, styremedlem Øveråsvn, 9360 Bardu tlf: 77 18 45 59 [email protected] Andreas Lomsdal, styremedlem Ringelia 2860 Hov tlf: 957 87 408 [email protected] Sogn og Fjordane Rune Aabrekk, Oldedalen, tlf. 57 87 34 96 Møre og Romsdal Herman Hervåg, Sykkylven, tlf. 994 63 539 Sør-Trøndelag Geir Håvar Ingdal, Lensvik, tlf. 72 49 18 32 Nord-Trøndelag Ottar Staberg, Utøy, tlf. 74 15 58 15 Nordland Per Kristian Helgesen, Røkland, tlf. 75 69 39 87 Troms Arild K. Hansen, Harstad, tlf. 77 06 08 60 Forum for norske bygdesager Sagbladet Nyttar høvet til å takke for ei flott helg i Bergen. Vel tilbake på kontoret med mange nye inntrykk. Vi er verkeleg ei flott foreining, der ei fantastisk gruppe kunnskapsrike samlast. At vi fekk anledning til å invitere inn eit stort antal andre interesserte gav også eit resultat som var mykje større enn eg hadde trudd på førehand. I salen var det fleire som aldri hadde høyrt om verken Norsk Bygdesagforening eller www.sag.no. Det er sjølvsagt synd at vi har vore så dårlege på å marknadsføre oss før, men vi har ikkje hatt på plass dei nødvendige verktøya før. Tolmodig arbeid under stramme økonomiske rammer har no gitt resultat og verden er på ein måte ein heilt annan. Vi fekk lære mykje frå dei ulike ledd i verdikjeda under konferansen i Bergen. Sjølv med mange felles målsetningar fekk eg inntrykk av at vi jobbar med altfor store skylappar kvar for oss. Det er på tide å løfte hovudet og sjå korleis heile trenær- Frå redaktørkrakken inga kan arbeide betre for å få skikkeleg fart på omsetninga av restaureringsvirke. Dette var noko av målsetjinga med konferansen og eg håpar verkeleg at vi kan bruke erfaringane frå konferansen i det praktiske liv. Kompetanse og felles forståing for produkta blir eit viktig arbeid og noko som vi som foreining bør gripe fatt i. Kundane eller dei som bestiller produkt hjå oss må få på plass dokumentasjon og beskrivingar av det dei ønskjer å kjøpe, slik at vi kan unngå misforståingar og levering av produkt som ikkje fyller dei spesielle krava som restaureringsmarknaden krev. Konferansen hadde mange gode innspel og eg vil be alle om å kome med innspel i det vidare arbeidet. På slutten av konferansen kom det forslag frå salen om samarbeid med blant anna Kystskogbruket. Dette er eit konkret forslag som vi skal følgje opp og som eg ser mange gode argument for. Kysten har bygd opp eit enormt lager av tømmer på rot, som skal nyttast til noko. Bygdesagene i Kystskogfylka vil bli ein viktig aktør i foredlinga av dette tømmeret. Kva er vel meir rett enn at lønnsame produkt, produsert i lokalmiljøet, basert på lokalt råstoff og lokal kunnskap, blir levert til lokale kjøparar. Vi har eit ansvar for at desse poenga blir tekne med når strategiar og handlingsplanar skal utarbeidast både når det gjeld restaureringsvirke og andre produkt frå bygdesagene. Her er det grunnlag for mange gode treforedlingsbedrifter. Etter ei inspirerande helg er det snart at vi tek på oss for mange oppgåver og blir overivrige, samstundes som det er viktig at vi må smi medan jarnet er varmt. Dette blir hovudutfordringa for oss i tida framover. Uansett må vi finne gode samarbeidspartnarar som kan vere med å dra lasset i same retning som vi. Inger-Marie Kjære lesarar! Etter ei vel gjennomført årsmøtehelg i Bergen, har no foreininga kome eit stort skritt vidare på vegen. Me har fått summert opp fjoråret og staka ut ny kurs for det komande året. Temaet for årsmøte helga var via til problemstillingane og muligheitene som ligg i verdikjeda rundt restaurering. Me starta opp på fredagen med stor konferansen ”Frå skogeigar til stavkyrkje”. Tilbakemeldingane frå deltakarane tydar på at det var naudsynt med ein slik konferanse, men ikkje minst at det i ettertid vert teke fatt i dei utfordringane som ligg i denne verdikjeda. Målsetjinga til Norsk Bygdesagforeining er at dette er noko som me skal arbeide vidare med. Konferansen gav oss mange nye og nyttige kontaktar som me kan bygge vidare på i dette viktige arbeidet. Til beste for det det faktisk handlar om, eit best mogeleg bygningsvern med ei velfungerande forsyning av rest- aureringsvirke av rett kvalitet. Sidan årsmøte og konferansen var plassert i Bergen og på Bryggen var det naturleg at me på laurdagen hadde ei omvisning på Bryggen i Bergen, der Stiftelsen Bryggen driv eit stort arbeid med restaurering og gjenoppbygging av verdskultur arven på Bryggen. Me fekk på denne omvisninga innsikt i korleis det vert tenkt når ein skal restaurere Bryggen. Stiftelsen prøver å gjenskape gamal kunnskap om materialbruk, handverk og byggjeteknikkar. Ringverknaden av denne måten å tenkje på er mange, blant anna er det no lønsam produksjon og drift på ei restauret oppgangssag i Herand i Hardanger. Dette hindrar nytt forfall av den restaurete saga. I tillegg vert kunnskapen og teknikken om drift av saga oppretthalden. Stiftelsen hadde eit lag med handverkarar på jobb denne laurdagen, som demonstrete gamle arbeidsteknikkar med produksjon av blant anna golvbord. Takk til Stiftelsen Bryggen for w w w. s a g . n o ei framifrå omvisning. For meir info. www.stiftelsenbryggen.no. Årsmøtet på laurdagen vart nok ei god oppleving for oss som sit i styret og leiing. Her var det stort engasjement for foreininga si framtid. Det vart sett av ressursar til marknadsføring av foreininga for å nå ut til eventuelt nye medlemmer og miljø som det er naturleg for foreininga å samarbeide med. Årsmøtet bestemte også at neste årsmøte vert på Røros. Så set av fyrste helga i februar 2011 allereie no. Eg må også få lov til å takke for tiliten som er vist meg gjennom at eg vart gjenvalt til styreleiar. Eg er glad for det gode samarbeidet som er i styret og mellom styret og kontoret. Eg ser fram til eit aktivt og spanande år for Norsk Bygdesagforening. Hold deg oppdatert om kva som skjer i foreininga på www.sag.no. Helsing Jostein 3 Organisasjonsnytt Takk for ei lærerik og triveleg helg i Bergen til alle som var med på konferansen ”Frå Skogeigar til stavkyrkje” og på årsmøtet. Tilbakemeldingane på arrangementet er svært gode og det er tydelig av vi som organisasjon har sett fokus på eit viktig tema. Vi har sett mål av oss til å følgje opp nokon av konklusjonane på konferansen og material til restaureringsformål vil bli eit viktig tema både i Sagbladet og på www.sag.no i tida framover. Endringar i organisasjonen: • Administrasjonen: Gunnhild Sindre som var tilsett på kontoret i 40% stilling i 2009 har valt å slutte i si stilling. Ho skal fortsette å arbeide som frilance-journalist og vil kunne leigast inn til enkelte oppdrag også i framtida. • Styret: Det vart lite endringar i styresamansetninga etter årsmøte. Per Arne Jostad som har vore vararepresentant for styret valde å takke for seg, men elles blir heile styret sitjande. Dette er bra for kontinuiteten i foreininga. Arbeidsplan for 2010 Kurs min. 11 stk. Vi har gjennom vårt kompetanseprogram fått støtte til 11 kurs frå Innovasjon Norge. Difor har vi sett opp at vi minimum ønskjer å arrangere dette. Det er ingen ting i vegen for at vi kan arrangere fleire dersom vi ser at det er behov for det. Vi vil oppmode alle medlemmane om å rapportere inn behov for kurs/kompetanse så fort som mogleg, slik at vi får dette inn i våre planar for året. Produksjon av 6 utgåver av Sagbladet. Vårt medlemsblad er populært både blant medlemmar og andre. Dette er ein av våre grunnpilarar og vil bli høgt prioritert også gjennom 2010. Vi legg opp til like mange utgåver som tidlegare. Årsmøte og fagdag februar 2011 i Sør-Trøndelag. Under årsmøtet la styret fram forslag om å plassere årsmøtet i 2011 i Sør-Trøndelag og under årsmøtet vart det bestemt at dette skulle leggast til Røros. Administrasjonen er allereie i gong med å få inn tilbod frå hotella. Dato er enno ikkje fastsett, men det blir ei av dei 2 første helgane i februar. Forskikringsavtale med Skogbrand. Styret og dagleg leiar vil prioritere dette arbeidet høgt i 2010 og håpar å kunne gi medlemmane tilbod om ei forsikringsavtale i løpet av hausten. Starte arbeidet med revisjon av strategisk plan. Foreininga utarbeidde strategisk plan for bygdesagforeininga i 2006. Den er klar for revisjon og styret vil starte dette arbeidet som vil bli presentert på neste årsmøtet. Studietur. Marknadsføring av www.sag.no. Vi har fått ei god nettside etter kvart og vi ønskjer å profilere oss betre gjennom den. Denne bør difor gjerast kjent gjennom marknadsføring. Spesielt bør arkitektar og designarar vite at vi finns. Det er her beslutningane om materialvalg blir tatt. Annonsering og registering av epost adresser til arkitektar bør prioriterast. Utvikling av nye kurs. Foreininga ønskjer å utvikle nye kurs etter dei behov medlemmane har for kompetanseheving. I 2009 hadde vi datakurs og juridisk kurs som nye tilbod. Dette året håpar vi å satse på tema som materialkvalitet og restaureringsvirke, for å få opp kompetansen på både våre medlemmar, råstoffleverandørar og på kjøparane. Vi skal også arrangere kurs i verktøyhold og sliping. Vi skal sjølvsagt køyre våre tradisjonelle kurs rundt Ledende leverandør av sagbruksmaskiner! Telf. 62 82 15 55 Fax. 62 82 15 50 e-post: [email protected] www.se-saws.no 4 om i landet som før. Følg med på kursplanen både her i bladet og på nettsida. På årsmøtet i 2009 kom det fram ønskje om at foreininga skulle arrangere ein studietur til Tyskland, Austerrike eller Sveits. Vi vil prøve å få dette til i løpet av året, men planlegginga er ikkje i gang enno. Følg med i Sagbladet om framdrift. Delta på Dyrsku’n i Seljord. Vi satser på eit nytt år med deltaking på Dyrsku-utstillinga i Seljord. Vi må arbeide for å få til ein endå betre stand enn i fjor og evt. eit tettare samarbeid med AT-skog. Som i fjor blir dette berre ein stand for sjølve foreininga der vi ikkje profilerer enkeltmedlemmar. Vi vil gjerne ha ulike produkt på utstillinga, som formidlar det store spekteret i produkt som vi representerar. Har du unike produkt som du meinar vi bør ha med i utstillinga og som ikkje er for kostbare å få på plass, ta gjerne kontakt. Gjer merksam på at vi ikkje har mange kvadratmeter tilgjengelig. Datofesta kurs våren 2010 • Datakurs: 2, 16, 25. Mars, NordTrøndelag. • Tørkekurs: 12.- 13. Mars, Hedmark (Løten). • Drift av sagbruk: 16. -17. April, Hordaland. • Verktøy- og bladstell: 19. Mars, Hedmark (Stange/Løten). • Panelsortering i Rogaland: 8. Mai, Rogaland. Forum for norske bygdesager Sagbladet Norsk Bygdesagforening arrangerte konferansen for å setje fokus på verdikjeda frå skogeigaren og fram til ferdig produkt til restaureringsføremål. Temaet er svært aktuelt då det er bestemt at alle freda bygningar skal restaurerast innan 2020. Dette byr på ein stor marknad for bygdesagene. Tekst/foto: Inger-Marie Svingeset. At 90 deltakarar møtte opp på konferansen syner og at aktørane i næringa for øvrig meinar dette er eit spennande og viktig tema å diskutere. Det er kjent i næringa at det er behov for meir kompetanse og kommunikasjon på dette området og konferansen var svært nyttig med omsyn på å få belyst dei utfordringane vi står overfor. At bestillar av material har den kunnskap som skal til for å kunne definere ein kvalitet må vere eit minimum. Vidare må produsentar som sagbruk og skogeigarar har same kompetanse og forståing for Rolf Maartmann presenterte Glommen Skog sitt arbeid med uttak av spesialtømmer. Konferansen “ Frå skogeigar til stavkyrkje” dei ulike materialkvalitetane. Vi fekk eksempel på bestillingar frå byggansvarlege som er biologisk umoglege å oppfylle. Dette er dagens tilstand. Foredragshaldarane hadde gode innleiingar og vi fekk belyst at vi på mange områder har ulike oppfatningar både på kvalitet og kva som er dei største utfordringane. Utfordringane synast likevel ikkje så store at vi ikkje kan finne løysingar, men det må skje i fellesskap mellom ledda i verdikjeda. Konferansen var lagt opp slik at alle innleiarane representerte eit ledd i verdikjeda, der Riksantikvaren starta med å vise ulike produkt som dei etterspør. Vidare fekk vi eit glimt inn i skogeigarens verden med omsetning av spesialvirke. Rolf Maartmann hjå Glommen Skog B/A har arbeidd med omsetning av spesialtømmer i 10 år. I denne skogeigarforeininga har dei egne skogbruksleiarar som vurderer kva kvalitetar som finns hjå kvar enkelt skogeigar. Målsetjinga hos Glommen Skog er høgast mogleg virkesutnytting. På årsbasis omset denne foreininga om lag 60.000 kubikkmeter med spesialvirke. Hovudsakleg er dette stolpetømmer. Maartmann understreka at marknaden har endra seg mykje etter at skogeigarane i stor grad slutta å drive skogen sjølve. Dette har ført til eit stort tap av kunnskap når lite tømmer vert felt manuelt. Dette fører til at spesialtømmeret er vanskelig å plukke ut for maskinentreprenørane og må difor blinkast ut på førehand og takast ut manuelt, når det er trong for det. Dette fører til at ein igjen må regne med noko lenger bestillingstid på denne type virke og prisen går dermed opp. Andre faktorar som påverkar prisen på tømmeret er at dei grøvste stokkane gjerne står langt opp i liene der det er mangel på veg og vanskelege driftsforhold. Det er likevel fullt mogleg å drive ut dette tømmeret om kunden er villeg til å betale det som det kostar, poengterte salskonsulenten i Glommen Skog B/A. For å kunne ta ut eit så høgt w w w. s a g . n o kvantum som 60.000 kubikkmeter pr. år har denne skogeigarforeininga 6 personar som er kvalifisert til å blinke ut tømmeret. Desse har høg kompetanse på dette fagfeltet. Dei har halvårs-kontrakter med sine kjøparar og har utarbeidde spesifikasjonar på tømmeret i forhold til sluttproduktet. Spesifikasjonane er på enkelte produkt så ”sære” at dei må plukke enkeltstokkar. Glommen Skog har lukkast i å levere spesialtømmer og Maartmann påpeikar at god kommunikasjon og felles oppfatning av kvalitetskrav med kunden er heilt avgjerande for å kunne levere spesialkvalitetar til sagbruka. Dei har og eigne tømmerterminalar for spesialvirke der kjøparane kan kome å sjå på kvalitetane før dei kjøper. Prisen på spesialvirke varierer med 50-750 kr. i tillegg på vanleg skurtømmerpris. Entreprenørane får og ekstra betalt for å ta ut spesialtømmer. Maartmann meinar hovudutfordringane deira er å få gode nok kvalitetsbeskrivingar på ”tømmerspråk”. Skal ein for eksempel ha tømmer til golvbord, må ein ha beskrivingar i forhold til alder og årringtetthet på tømmerspråket. Ein må få god nok kompetanse på materialkvalitet i alle ledd i tillegg til betre kommunikasjon. Eit siste hjartesukk er leveringstider. Skal ein ha spesielle kvalitetar må bestillarane ha forståing for at dette tek tid. Her må inn ei holdningsendring, meinar ein engasjert Maartmann til slutt. ”Kvalitetskog til tradisjonshandverk” Prosjektleiar for Trevekst i Oppland gav oss ei god innføring i sitt prosjekt som har som hovudmål å auke trebruken i Oppland, samt å auke verdiskapinga innanfor trenæringa. Prosjektet er ein del av eit nasjonalt trenettverk. Eit av delprosjekta som skal gjennomførast har fått namnet ”Tradisjonstre for fremtiden”. Prosjektet er godt i gang og kan blant anna vise til ein fagdag som vart arrangert i november 09, som er presentert for seg i dette bladet. 5 Konferansen “ Frå skogeigar til stavkyrkje” Sagbladet Målet med delprosjektet er å utvikle rasjonelle metodar for å framskaffe, foredle og omsetje kvalitetsmaterialar til tradisjonshandverk og bygningsvern samt til nybygg og innovativ bruk. Dei ønskjer å bidra til auka verdiskaping for skog – og tresektoren gjennom å ta betre vare på tømmer med spesielle kvalitetar. På denne måten vil dei og oppnå ein høgare kvalitet på restaureringstiltak gjennom betre utbod av kvalitetsmaterialar. Målsetjinga er å finne metode for å identifisere tømmer i ståande skog som kan brukast til bygningsvern-føremål. Dette skal gjerast gjennom å definere kvalitet, velje ut tre/bestand, få betre kompetanse og å forvalte kvalitetsskog til tradisjonshandverk. Materialbanken A/S – ein viktig produsent av restaureringsvirke i Noreg. Jakob Trøan som er dagleg leiar ved Materialbanken A/S kunne fortelje at bedrifta vart etablert som eit resultat av restaureringsarbeidet med uthusa i Røros. Etableringa skjedde i 1995 og har deretter utvikla seg til å kunne levere eit bredt spekter av blant anna restaureringsmaterialar til store delar av landet. Ein må vere veldig fleksibel for å kunne levere i eit slikt marknad er Jakobs påstand. Produkt med stor variasjon og i små kvantum er kvardagen i bedrifta. I 2009 hadde Materialbanken A/S ei omsetning på vel 23 millionar kroner. Om lag 40% av dette er omsetning der produkta går til restaureringsformål. Jakob Trøan meinar at antikvarane må ha realistiske krav til materialane. Dette krev at bestillarane får meir kompetanse og betre innsikt i både råstofftilgang og materialkvalitet. Eit praktisk eksempel som Jakob påpeika var at det burde vore montert gummierte matevalsar på hogsmaskinene slik at ein unngår dei skadane som blir påførte i den prosessen. Eit anna produkt som det er underskot på er never. Materialbanken leverer 5 tonn never kvart år. Dei leiger inn ungdommen i bygda og lærer dei opp i denne gamle tradisjonen. Riksantikvaren er og godt nøgd med kvaliteten på neveren som no blir flekka i Vingelen. Kansje eit eksempel for andre bygder? Frå skog til ferdig stavkyrkje. Dette er kvardagen til Nedre Jølster Bilelag som vart presentert av Erlend Gjelsvik. Han informerte om deira prosjekt om utfordringar som dei som utførande stod overfor. Nedre Jølster Bilelag starta i 1994 med 4 mann og er i dag 8 mann på fulltid og 5 mann på deltid, alle sjølvstendige næringsdrivande. Bedrift tek på seg restaureringsoppdrag Kontakt oss når det gjelder Deler til JAJOD, Jonsereds, Lindquist og Standars Hjo maskiner. Brukte JAJOD maskiner. Verkstedtjenester og rekvisita. 2607 Vingrom Tlf. 61 26 74 85/ 61 26 22 00 Fax 61 26 23 58 [email protected] Stridsbergs Norge A/S, Stensrudvn. 3, 2335 Stange Trenger du nytt sagblad - Vi har sagblad i de fleste størrelser på lager! Trenger du sliping av sagblad. Vi sliper alle typer! Kontakt oss: Tlf.: 62 58 53 33 Fax: 62 57 30 17 e-mail: [email protected] Kjører egne sliperuter Jakob Trøan frå Materialbanken A/S hadde eit interessant foredrag om korleis deira bedrift har vokse fram i marknaden av spesialvirke. 6 Teroteknisk Service AS Telefon 62 57 46 00 Telefaks 62 58 25 59 Sagtomta, 2337 Tangen www.teroteknisk.no Forum for norske bygdesager Sagbladet Konferansen vart avslutta med ein diskusjonsrunde der innleiarane fekk stilt spørsmål frå salen. F.v. Anders Haslestad, Riksantikvaren, Jakob Trøan, Materialbanken A/S, Erlend Gjelsvik, Nedre Jølster Bilelag, Rolf Maartmann, Glommen Skog og Ole Jonny Kalstad, Trevekst i Oppland. av alle typar bygningar, frå utmarksløer til stavkyrkjer. Vi likar å tru at vi har god kompetanse på gamle byggemetodar, smiler Gjelsvik. Eit av prosjekta som dei no held på med er skifte av tak på heile Borg- Arkitekt Elin Thorsnes gav forsamlinga gode dømer på kor vanskelig det kan vere å få tak i dei rette kvalitetane til restaureringsføremål. und Stavkyrkje. Nettopp dette prosjektet er utfordrande med tanke på å finne rett råstoff. Det skal vere rettvakse, nok utala og gode nok dimensjonar. Breidde varierer frå 2” til 12” på spona. Det vil i praksis seie at ein må ha min. 60 cm med al og at treet er rettvakse. Det vil ta lang tid å finne eit stort nok kvantum til dette formålet, då ein tren ca. 10.000 spon til dette taket. Bilelaget har også andre oppdrag enn restaurering av stavkyrkjer. Båtmaterialar, grindbygg, dekkbord er produkt som stadig blir etterspurt. Dei har og teke på seg restaurering av heile gardstun. Alle prosjekta krev materialar av rett kvalitet. Nedre Jølster Bilelag har produkt som krev spesiell kompetanse og Gjelsvik har ei klår oppfatning av at den beste løysinga når det gjeld å få tak i rett råstoff, vidareforedle og montere desse produkta er å hand om alle prosessane sjølv. På denne måten unngår ein mistydingar og mangel på kompetanse i avgjerande ledd. På denne måten vert det heller ikkje diskusjon om kven som har ansvaret for verken materialval, bearbeiding eller montering, avslutta Gjelsvik. w w w. s a g . n o Ein arkitekts sin kvardag i restaureringsarbeidet. Elin Thorsnes som arbeider med restaurering av Sandvikbodene i Bergen og har hatt fleire restaureringsprosjekt på Bryggen avslutta innleiingane med eit forrykande engasjement. Ho ”sette på plass” både Riksantikvaren, arkitektane, Stifeltsen Bryggen med fleire. Ho gav oss ein smakebit av dei frustrerande augneblika ho har som bestillar av spesielle materialar i sine prosjekt. Hovudbodskapen henna var at det er stor mangel på kunnskap, kommunikasjon og felles forståing for dei ulike produkta som det er behov for innanfor restaureringsbransjen. Vi må beskrive og dokumentere betre dei produkt som vi er på jakt etter og opparbeide oss ein felles kompetanse på materialkvalitet. 7 Medlemsbedriften Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS - Utfordringane for bygdesagene i nær framtid vert fyrst og fremst å få meir fleksibel tilgang på virke, meiner dagleg leiar ved Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS, Håvard Syse. Sjølv vonar han at verksemda neste år kan gå aktivt ut mot skogeigarar og gjere avtaler om leveranse av spesifikke dimensjonar til avtalte prisar. – Det er i dag alt for mykje tømmer som går til masseproduksjon og blir feilutnytta! seier han bestemt. Tekst og foto: Gunnhild Sindre. Lesjaverk, nokre mil vest for Dombås. 600 meter over havet, frisk fjelluft og tørt klima. Her ligg Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS. Sentralt plassert, parallelt med jernbanelinja og E136. Det er kaldt på Lesjaverk. Men Håvard Syse serverer kaffi i pauserommet inne i kontorbygget, og her er det godt og varmt. Nyttig å ha på ein plass der det har vore ned imot 40 minusgrader i løpet av vintermånadane! Staute karar frå Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS framfor saga: Frå venstre Nils Mosenden, Åge Fransplass, Svein Rune Teigland, Tore Hemli, Bjørn Åvangen, Håvard Syse og Audun Hareland. I siste time Eigentleg låg det ikkje an til at det skulle vere noko sagbruk her på tomta lenger. Då Lesja Sag gjekk konkurs i 2007, var det stor dramatikk dei siste timane før konkurssalet vart opna. Auksjonsfirmaet var på plass, auksjonsgjenstandane vart lagde fram, alt såg ut til å ende med at saga med utstyr og inventar vart seld stykkevis og delt. Men i kulissane vart det jobba hektisk. Og resultatet kom: Auksjonen vart avlyst: I praktisk talt siste time kom det beskjed om at saga ville bli starta opp att fullt og heilt med ny eigar. Bak det nye selskapet sto Jan Erik Lehre. Han henta inn Håvard Syse som dagleg leiar for det nystarta selskapet. Syse har utdanning frå den gongen NLH (Norges Landbrukshøgskole) på Ås, sivilingeniør innan bygg med spesialisering i trekonstruksjonar og treteknologi. Han vart også tilsett som dagleg leiar i Bjorli Laftebygg AS. I dag er dei to verksemdene fusjonerte og ber namnet Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS. Laftehallen er flytta frå Bjorli til saga på Lesjaverk, og dei to avdelingane samarbeider tett, med 4 tilsette i avdeling sag og fem tilsette i avdeling laftebygg. Ynskjer seg spesialkompetanse - Eg ser med skrekk og gru på at det er alt for mykje bra tømmer som går til masseproduksjon og blir feilutnytta, seier Håvard Syse, dagleg leiar ved Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS. - Vi må få til den tradisjonelle måten å nytte skogen på. Dimensjonshogst, rett kvalitet til rett føremål. 200 år gammal skog skal ikkje gå til volumprodusentar, seier Håvard Syse. 8 Ser ein rundt på det som ligg lagra på tomta lemnar det liten tvil: På denne saga vert det skore furu. Laftetømmer opp til 8”, konstruksjonsvirke til reisverk, tak, vegger og golv, kledningsbord, villmarkskledning og såkalla ”Bjorlipanel” (ytterkledning som består av overog underliggar, der overliggaren er Forum for norske bygdesager Medlemsbedriften og skjere ned til mindre dimensjonar, seier Håvard Syse. Nytting av plassen: Overbygget av betongplattingen ved høvleriet har gjeve ein ekstra utearbeidsplass. Her kan det setjast opp småhus m.m. profilert og breidda varierer frå 4” til 8”). Noko lafteplank 4” til maskinlaft vert det også levert. Samla sett er målsetjinga å skjere rundt 1000 m3 i året. I det siste har Lesja Sag også prøvd seg på nye marknader, og levert takspon til kyrkjegardsmuren i Lom. I og med at dagleg leiar har stor interesse for bygningsvern, ser han gode mogelegheiter innanfor restaureringsmarknaden. Såleis er han for tida med på eit kurs i bygningsvern under høgskulen i Trøndelag. Kurset er samansett av modular, der fyrste modul vert avslutta i juni 2010. - Vi har eit spennande utgangspunkt for å satse mot bygningsvern og restaurering. Vi har handverkarar, og vi har materaialproduksjonen. Vi kan fort sjå kva som trengst, skaffe dei nødvendige materiala og utføre arbeidet, seier han, og legg til at verksemda ønskjer å knyte til seg spesialkompetanse innanfor restaureringsfag, slik at dette kan bli eit satsingsområde. I same andedrag fortel han at Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS er med på eit anna, spennande prosjekt: - Det vert arbeidd for å opprette ein materialbank for Lesja og Dovre. Ein materialbank for furumaterial. Arbeidsgruppa omfattar i tillegg til Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS m.a. Toftan sag, Steinar Moldal, Regionkontoret for Nord-Gudbrandsdal, Joramo bygdealmenning og skogbruksleiaren i Sel. Lagringsplass nyttig investering Etter gjenoppstartinga i 2007 har det vore gjort ein del investeringar ved saga. – Fyrst og fremst har det sjølvsagt gått ein del midlar til reparasjon og vedlikehald. I tillegg har vi bygd opp nytt høvleri i tilknyting til saga, ettersom det gamle stod hos den tidlegare eigaren, fortel Håvard Syse. Her har det vore investert i ein Weinig høvel pluss klyvsag, dimensjonshøvel og ein del anna utstyr. Lesja Sag har to Kamek 1200sager i drift. – Vi er også medeigarar i ei Kara-sag, som vi håpar å få flytta til sagtomta. Denne vonar vi å kunne ha som frittståande sag. Ei sag der vi kan skjere lange lengder, rette I åra etter gjenoppstartinga har det også vorte bygd materiallager, eitt på 400 kvm og fleire mindre einingar. Til saman disponerer saga no 500 kvm lagerplass. – Lagringsplass er viktig. Det er fort å få blåved og gråved, om ein ikkje leverer så kjapt at ein unngår slike skader. Så vi har sett det som veldig nyttig å investere i lagringsplass. Ein annan ting er at det vanlegvis er store snømengder her, og det er endå eit argument for å ha tak over materiallageret. Det er lite gunstig å leite under ein meter snø når du skal drive høvleri, seier Håvard Syse. Ei anna investering siste åra er eit takoverbygg i tilknyting til høvleriet. Den opne betongplattingen var lite nyttig vinterstid, men med tak over har han fått ein ny funksjon. - Dette har faktisk skaffa ein ekstra, utvendig arbeidsplass. Her kan vi setje opp småhus m.m., seier Syse. Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS har ei materialtørke i drift. Det gode tørkeklimaet gjer at større dimensjonar kan tørkast ute. Godt høve til å forutsjå behov Materiala som vert skorne på saga går i hovudsak til lafting og bygging i eiga bedrift. Det meste Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS har to Kamek 1200 sager i drift. Ei Kara-sag som dei er medeigarar i, vonar dei å kunne montert opp som ei frittståande sag til skjering av lange lengder, retting m.m. w w w. s a g . n o 9 Medlemsbedriften som vert skore på Lesja Sag går med andre ord til Bjorli Laftebygg AS. – Kunden inngår i dei fleste tilfella kontrakt om ferdig hytte. Vi tek heile prosessen, leiger inn underentreprenørar og det som skal til, seier Håvard Syse. – Korleis grip dette inn i prosessen på saga? - Stort sett fungerer det bra. Anten har vi det vi treng av material, eller vi er ute i såpass god tid at vi rekk å lage det vi treng. Den eine avdelinga har eit rimeleg godt høve til å forutsjå kva den andre vil trenge i nær framtid, seier Håvard Syse, som legg til at dette var ein god grunn til fusjonering. - Dei to avdelingane grip nær inn i kvarandre. Difor har fusjonen også ei praktisk side i forhold til fakturering og slikt. Det vart mykje internfakturering før, seier han. Dimensjonshogst - Kva trur du om framtida til bygdesagene? - Eg trur framtida er bra. Men eg ser med skrekk og gru på at det er alt for mykje bra tømmer som går til masseproduksjon og blir feilutnytta, seier Håvard Syse tankefullt. – Utfordringa vert difor å få meir fleksibel tilgang på virke. At 200 år gammal skog ikkje går til volumprodusentar. At ein får til materialbankar og at ein kan få til den tradisjonelle måten å nytte skogen på. Dimensjonshogst, å finne rette føremålet å nytte dei rette kvalitetane til, seier han. Sjølv legg han ikkje skjul på at Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS gjerne Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS Materiallageret er ei av nyinvesteringane. Lageret kan ta 10 m lengder på tvers. Bygget er i tradisjonelt reisverk av eige tømmer, prosjektert av Håvard Syse sjølv. I bakgrunnen til høgre ligg materialtørka. skulle ha høve til å bestille meir spesifikke råvarer. Særleg for restaurering, men Håvard Syse ser ingen grunn til å ikkje gjere dette i høve til nybygg også. – Dette gjev sjølvsagt ein interessekonflikt med skogeigarlag som vil hogge maskinelt og selje stort, vedgår han. Ut i skogen med motorsag og vinsj Men neste år vonar han at Lesja Sag og Bjorli Laftebygg AS kan gå aktivt ut til skogeigarar med bestillingar. – Spesifisere dimensjonar, det og det til den og den prisen. - Barkemaskina gjer at vi kan levere industriflis utan bark, seier Håvard Syse. Barkemaskina står i kort avstand til saga. 10 Kanskje kan det inspirere skogeigarar til å gå ut i skogen att sjølve med motorsag og vinsj, seier han. - Kan ein forsvare å gje god nok pris på slikt virke til at det er interessant for skogeigaren? Håvard Syse blar litt i papira sine, sjekkar tal. - Snittprisen vi betalte før jul låg mellom 500 og 800 kr/m3. Betaler vi det til skogeigar blir vel han også fornøgd? I nokre tilfelle kan vi sjølvsagt også betale meir, dersom vi har ei konkret bestilling på spesialvarer, seier Syse. Han har også tru på Norsk Bygdesagforening som ein nyttig reiskap for bygdesagene. – Foreininga har stort sett veldig nyttige tema på kurs, fagturar og årsmøte. Men det er stor geografisk spreiing i foreininga. Det kan sjølvsagt vere eit pluss, men det kan også vere ei hindring. Det er store avstandar, ikkje så lett å få reist på ting, seier han. Sjølv meiner han kjøp og sal-funksjonen på nettsida er ei positiv nyvinning som vert ein svært viktig faktor i åra som kjem. Her meiner han det ligg eit stort potensiale. – Og så er det bra å ha Sagbladet. Alltid kamp om det, når det kjem! Forum for norske bygdesager Annonse www.sag.no w w w. s a g . n o 11 Fagdag og inspirasjonsdag om grankvaliteter Sagbladet Interessen var stor for fagdagen med fokus på gran. Vi presenterer her et sammendrag av dagen. Tekst/foto: Trevekst Oppland. Trevekst Oppland inviterte til en spennende og inspirerende fagdag med fokus på materialkvaliteter av gran innen tradisjonshåndverk så vel som innenfor nye sammenhenger og nye muligheter. Vi så nærmere på flere typer granskog med sine ulike materialkvaliteter og hvordan man skal fremskaffe og foredle kvalitetsskog av gran. Og vi bygde nettverk! I overkant av 50 entusiastiske deltagere med ulik, men solid bakgrunn møtte til denne fagdagen, som var en oppfølging av skogdagen i Etnedal tidligere i år. Fagdagen var et ledd i videreføringen av prosjektet ”Tradisjonstre for fremtiden” og var delt i to med foredrag innendørs før lunsj og en praktisk del i ASVO sine lokaler på Vinjarmoen etterpå. Tradisjonstre i fremtiden Vi viste materialer fra spesialutplukkede grantrær som var skåret på forhånd. Dette for å vise deltakerne hvordan kvaliteten blir ut fra trær som er håndplukket etter spesielle kriterier i skogbestand i Etnedal, Nordre Land og Søndre Land. Her er materialer av ulike typer som laftetømmer, stolper, konstruksjonsvirke og kledning. Noen trær ble dessuten skåret under fagdagen for å vise hva som er ”riktig” ved bruk til spesielle formål. Det ble foretatt en forstudie om hva slags materialer vi skal skjære bl.a. ut fra befaringer ved museer. Det ble innhentet råd fra praktikere og fagfolk og flere av disse deltok i gjennomføringen av fagdagen. Hvordan bruke tradisjonstre i fremtiden? Hvilke muligheter finnes for å utvikle bruken av gode trematerialer i nye sammenhenger. Gode materialegenskaper må videreutvikles 12 Gran i fokus. Fra hallen på Vinjarmoen. til bruk i nye konstruksjoner og i nye byggemetoder som vi ikke har tradisjoner for, pr. i dag. Dette er avgjørende for å øke etterspørselen etter kvalitetsmaterialer av gran. Hvordan lykkes i dette markedet? Vi må sammen med fagfolk fra ulike deler av verdikjeden se på dette som en utfordring for byggeog trelastnæringen. Trevekst Oppland Trevekst Oppland er et 3-årig prosjekt som skal føre til økt trebruk og bidra til økt verdiskaping fra skog til foredling av tre. Satsingen vil bidra til en mer robust primærnæring ved at økt trebruk gir økt verdi for skogeierne. Trevekst Oppland skal være en regional driver for utviklingsprosjekter i tresektoren og er en del av det nasjonale trenettverket, der Innovasjon Norge, v/Trebasert Innovasjonsprogram og Trefokus deltar fra sentralt hold. Trevekst skal ha hele fylket som sitt arbeidsområde og er lokalisert i LandsByen Næringshage på Dokka. Næringshagen har verdiskaping innen skog og tre som et av sine satsingsområder, og har som mål å skape et tresenter for Oppland. Oppland er av landets viktigste skogfylker med lang tra- disjon for høsting og utnytting av trevirke. Prosjektet har to hovedfokus: samfunnsoppgaven med klima, miljø og folkehelse på den ene siden og verdiskapning i innlandet med ulike prosjekter for satsning på tre- og tradisjonshåndverk på den andre siden. ”Tradisjonstre for fremtiden skal fremskaffe, foredle og omsette kvalitetsmaterialer til tradisjonshåndverk, bygningsvern og nybygg”. Mange tema En rekke tema ble tatt opp under fagdagen: • Materialkvaliteter av gran v/ Jon Boyer Godal, lærebokforfatter og rådgiver ved Geitbåtmuseet og Steinar Moldal, daglig leder ved Dovre Håndverksenter AS. • Egenskaper ved ulike typer gran v/ Kristen Åmot – forstkandidat. • Taksering av kvalitetsskog i Etnedal kommune v/ Lars Gunnar Skogen, skogbruksplanlegger i Mjøsen Skog. • Utfordringer med å skaffe riktige trekvaliteter v/ Øyvind Johansen, Norsk Bygningsvern AS. • Behovet for gode trematerialer innen norsk bygningsvern v/ Anders Haslestad, Riksantikvaren. • Utdanning innenfor tradisjonshåndverk i Oppland v/ Tore Røbergshagen, Randsfjordmuseene AS. Forum for norske bygdesager Sagbladet Vi går her nærmere inn på noen av temaene som ble gjennomgått utendørs. Kriterier til kvalitetsmaterialer Jon Bojer Godal tok for seg skjæring av tømmer – kriterier til kvalitetsmaterialer. Godal fortalte om hvordan legge opp materialene i ulike skurdmønster. Kilskurd, yteparalell skurd og margskurd. I yteparalell skurd får en samlet opp den beste veden i mer jamnbreie bord. Dette gjør at mindre må kastes, men det er en svært krevende jobb å sortere dette. Margparalelle bord gir mer værstyrke. Her tar en bord i midten. Til konstruksjonsvirke tas de fra yteveden. Disse bordene har stor slitestyrke og sprekkstyrke. Med furu må man ta ut planke i midten. Den har margsprekk. Om den tas ut får man en midtplanke. Om denne midtdelen skjæres ut får vi ypperlig virke til ramtre, skafteevner osv. På denne måten foredles treet mye mer enn ved passiv gjennomskur. På grana er det sjelden margsprekk. Når bordene skal legges på vegg er det viktig å ta hensyn til flere ting. Kvisten på gran går rett ut, omtrent vinkelrett på, så rot/topp (opp-ned) spiller ingen rolle. Men rett og rangt spiller stor rolle. Dette har med slitestyrke å gjøre. Planken er mer slitesterk på rettsida enn på rangsida. Rettsida skal være ut og materialene må være passelig tørre, omtrent 18%. Bordet vil på denne måten ligge roligere og det vil ”klamre” seg til veggen. For tørre og ”moderne” bord blir liggende ”urolig” på veggen, På furua peker kvisten oppover. Her må plankene monteres med rettsida ut og kvisten ned. Takkonstruksjoner og konstruksjonsvirke Paralellskjæring. Ill. Dag Lindbråten. Steinar Moldal tok for seg takkonstruksjoner, konstruksjonsvirke, eksempler på grantyper, taksperre, åser og takbord. Stasjonen viste frem ulike typer materialer med ulike egenskaper. Moldal poengterte at det ikke går an å karakterisere tre med gode eller dårlige egenskaper, like lite som det går an å si at det er god eller dårlig skog. Det tar tid å få frem de beste egenskapene til det vi skal bruke det til. Vi bør starte med å stille spørsmålet ”hva skal vi ha virket til”. Skal vi for eksempel ha trevirke til taksperrer eller åser. Formålet bestemmer hva slags virke vi bør velge, det med de beste egenskapene. Når det gjelder bæreevne er minimumsfaktoren på gran og furu faktisk trykkegenskapen. De har relativt dårlige egenskap på trykk. Moldal viste til plasseringen av trykksona, nullsona og strekksona. Den trykksterkeste veden må plasseres i trykksona, ellers så vil det bli kollaps i fiberstrukturen. Veden vil ikke gå tilbake til opprinnelig posisjon, men være evig skadet. Videre w w w. s a g . n o Moldal tester styrken i ytterveden. Foto: Dag Lindbråten. viste han til skjeivskjært skurved og forklarte at denne ville slå på seg en krok i og med vatn i veden og at veden krymper i lengderetningen. Ved denne type skurd, altså skjeivskjær (med skjeiv marg). Videre fikk vi forklart poenget med styrken i det ytterste i veden, hvorfor vi skjærer materialer med vannkant. Han viste forskjellen på hon og bakhon, noe ikke alle var klar over.. Han demonstrerte styrken på det han kalte sagbaken og den enormt store forskjellen i styrken etter hvilken vei han bøyde på den. Strekkstyrken i treet øker helt til siste fiber, som er den sterkeste og så blir den svakere og svakere når vi kommer inn i ungdomsveden, som har ekstremt dårlige strekkegenskaper. Dimensjonshogde – dimensjonsskjære, altså skjære materialer med vannkant, gjør at vi utnytter strekkstyrken og stabiliteten bl.a. for vridning i motsetning til skarpkantskåret ved. I materialer med skarpkant er stort sett all den gode strekken skåret bort. Vi kan ikke teste ulikheten på ferske materialer, fordi disse er relativt plastiske. Først når materialene har tørket kan vi se at materialer med vannkant er sterkest. I tillegg har de ikke vridd seg i like stor grad og er dermed lettere å bruke for håndverkeren. Men så kommer utfordringen når vi ikke ønsker vannkant, for det synes mange er noe ”svineri” å arbeide med, f eks er det vanskelig å få lagt en vinkel på slike materialer. Derfor er det viktig at 13 Fagdag og inspirasjonsdag om grankvaliteter Sagbladet håndverkerne lærer seg en del teknikker, noe vi ser mange sliter med. Det er overraskende hvor slank skog som kan nyttes når det skjæres med vannkant. Det er faktisk slik at de fleste av trærne blir for store. Sturegran. Hva er spesielt med den som gjør den attraktiv? Det er viktig å merke seg at den er tørr, det er med andre ord lite vatn i den. Moldal viste til Nordmøre og fuktighet helt nede i 21-22%. Det er ekstremt, når vi vet at normal fuktighet i kjerneved på gran ligger ca. på fibermetningspunktet, altså 30%. Enkelt sagt er årsaken til den tørre sturegrana et mindre behov for transport av næring, den er mer nøysom. Andre kjennetegn ved sturegrana er den karakteristiske skillingsbarken. Veden i sturegrana, som f eks gjør seg godt egnet til båtbord, men ikke til for eksempel spon. Den viktigste egenskapen til sturegrana er som en følge av dette at materialene kan tas i bruk nærmest samme dag som det hogges, den behøver ikke lagres og er faktisk best egnet når den er ”fersk”. Dette er en egenskap sturegrana er nærmest alene om å ha. Grana har fått et ufortjent dårlig rykte og det er opp til oss å rette det opp igjen. 50% som er saget på rettsiden. Dette vil si at i praksis kjøper man ikke kledningsbord fra de store høvleriene, men man benytter seg i stedet av de mindre sagbrukene. En god kledning av gran behøver man ikke male. Med tålmodighet vil vær, vind og sol, gi kledningen en flott patina og som en ekstra bonus slipper en å male kledningen hvert 4. år. Øyvind Johansen tok for seg temaet konstruksjonsvire, grove dimensjoner, laftetømmer, reisverk og kledning. ble forklart at underligger og overligger skulle legges med rettsiden “hver sin vei”. Kjøper en kledingsbord hos en forhandler vil man få et problem. På grunn av måten sagbruket og høvleriet bearbeider bordene på vil det konsekvent bli produsert 50% justerte kledningsbord som er høvlet på rettsiden og De samme forutsetningene gjelder også for gulvbord. De blir utelukkende sortert etter utseende. Det tas ingen hensyn til åringsbredder, rettside eller om det er stående ved i bordene. Det er fult mulig å få produsert gulvbord av god kvalitet hvis man planlegger godt og benytter seg av sagbruk med kunnskap om tre. Det ble poengtert viktigheten av å stille krav til produsenter og forhandlere av trelast. ”Det er et poeng at vi faktisk kan markedsføre en nærmest vedlikeholdsfri panel – seinvokst granpanel, med tykkelse på 1 tomme” - avsluttet Øyvind Johansen. Konstruksjonsvirke og grove dimensjoner Øyvind Johansen tok for seg temaet konstruksjonsvirke, grove dimensjoner, laftetømmer, reisverk og kledning. Det ble vist eksempler på forskjellige tømmerkvaliteter. Tømmeret som ble vist fram var hogd langs åkerkanter ved Randsfjorden og i fjellskog. Dette ga fine eksempler på sammenhengen mellom vekstvilkår og årringsbredder. Det ble forklart viktigheten av å bruke seinvokst gran med smale årringsbredder, kantved eller bord med mest mulig stående ved der det er stor slitasje. For eksempel gulv og utvendig kledning. Vi vil alltid legge utvendig kledning med rettsiden ut, dette gjelder også for Tømmermannspanel. Tømmermannspanel ble spesielt nevnt da det i enkelte lærebøker fra 1980 og 1990-tallet 14 I overkant av 50 entusiastiske deltagere med ulik, men solid bakgrunn møtte til denne fagdagen, som var en oppfølging av skogdagen i Etnedal tidligere i år. Her er det Jon Bojer Godal som forteller om kriterier til kvalitetsmaterialer. Forum for norske bygdesager Sagbladet Årsmøtet i bilder w w w. s a g . n o 15 Sagbladet Reisebrev fra Jan Mayen Sist sommer tok jeg fri i 6 måneder fra sagflis og kutterspon og dro til Jan Mayen på et engasjemang for Værvarslinga for Nord-Norge. Arbeidet besto hovedsakelig av værobservasjoner og ballong/ radiosondeslipp. Den faste bemanningen på øya totalt er 18 personer, trivelig gjeng, og en blir som en stor-familie. Tekst/foto: Bjørn Blokkum Da det kan gå opptil 2,5 mnd før neste fly kommer, bør en ha en eller flere hobbyer med seg. Her er det enorme mengder tømmer drevet i land, og mesteparten er lerk fra Russland og Sibir. Alt trevirke og all stein er fredet, men til eget bruk på øya er det bare å ta for seg. han ville gi et kurs i lafting av rundtømmer. Dermed klødde det litt i fingrene for en eks sagbruker, og når Yngvar Wennevold kom i oppdrag fra Riksantikvaren for å restaurere en gammel hytte her, spurte vi han om Stasjonen har to hunder, og vi startet med å lafte et hundehus. Planen er at de laftede husene skal fungere som ‘sommerfjøs’ til hundene når de blir ferdige. Ivrige karer, fra venstre Svein elektriker, Filip bilmek, Tormod restaurerer, Yngvar lærer og Kjell maskinist. Gode og effektive sagmaskiner Sirkelsager • Utrustning for sirkelsager Kantverk • Slipemaskiner • Saglinjer Kapsager KARA har produsert smasagbruk siden 1918 Kallion Konepaja Oy www.karasaw.com KJØSNES MASKIN Arn Olav Kjøsnes 7580 SELBU, Tlf. 915 97357 www.k-maskin.no 16 Dessuten ble det saget ut en stokk som en korketrekker, og planen var at når denne ble opplagret i begge endene og satt opp inntil ei mast, skulle formen på utsagingen gjøre at den roterte i vinden. Vi leverer tømmersagblader og verktøy av beste kvalitet • • • • • • • • Rillestål Not og fjær Høvleverktøy Kutterstål Borer Vendeskjær Båndsagblad service, sliping og reparasjon LIEDS Verktøy AS Postboks 8040 6022 Ålesund Telefon: 70 17 28 00 Fax: 70 17 28 01 E-post: [email protected] SAGTEKNIKK Ing. Carl H. Svensen 3425 REISTAD, Tlf. 952 37460 www.sagteknikk.no Forum for norske bygdesager Sagbladet Etter prøvesaging av to stokker ble den som skulle utgjøre fagprøven laget. Måtte finne en stokk som var kvistfri, passe diameter og vokst vridd mot høyre slik at den roterte opp mot himmelen. Alt dette lyktes, og nå står den ved den meterologiske stasjonen. Den begynner å rotere av seg selv ved ca 8 - 9 m/sek eller 18 knop. Dette var et innblikk i den trebearbeidende industri på Jan Mayen siste sommer, og livet på øya kan resymeres slik: Småe sorger og store gleder! Grovskåret vind-stokk, finpussing mangler enda. Da er det kun montering av bærelager som gjenstår. Hundehuset begynner å ta form, her ved Ole stasjonssjef og Filip bilmekaniker til høyre. Tømmeret som har drevet i land på Jan Mayen er det tatt aldersprøver av. og på grunn av at det nesten ikke er bakterieflora her, viser det seg at det eldste tømmeret kom iland for 600 - 800 år siden. Det ferdige resultatet. Utedass med havutsikt: Det er også er grunn for at det er bardunert såpass, dette er værharde strøk. w w w. s a g . n o 17 Annonser www.sag.no Lei av dårlig tørking? Vi kan trelasttørking! • IM Kondensasjonstørker • • • • Kondensasjonstørker Vacumtørker Vi har både nytt og brukt tørkerutstyr Fuktighetsmålere - flere modeller INMARK AS Boks 17, 3163 Borgheim Tlf: 333 82000 - 900 82004 e-post: [email protected] Se vår hjemmeside: www.inmark.no 917 26 975 18 Forum for norske bygdesager Annonser www.sag.no Prøv oss når det gjelder •Fuktmålere • Rundkuttere, profilkuttere •Rillestål, rundkutterstål •Laserlys •Strammeverktøy •Binol smøre/renseolje •Titac plaststifter, stiftemaskiner •Barkriverstål •Huggerkniver og barkriverstål •Tømmerkritt •Stempel, fargeruller m.m •Kjedekappsager Dessuten nye og brukte maskiner for sagbruk og høvleri. Hegdal Næringspark, 3261 Larvik Tlf. 33 16 56 50 Fax 33 16 56 60 e-post [email protected] www.fonhus.no w w w. s a g . n o 19 Sag-skratten Etter eit spennande og innhaldsrikt år med Sagbladet og bygdesagforeninga, vert det meir fokus på arbeid med utgangspunkt i heimgarden for mitt vedkomande. Eg vil nytte høvet til å takke for eit svært kjekt år, og sender stafettpinnen vidare til Sveinung Kosberg i Rennebu. Ein mann og ei kvinne ligg i senga og søv. Klokka er 3 på natta. Brått set kvinna seg opp i senga, riv av seg dyna, spring bort til glaset og ser ut - og ropar forskrekka: – Å nei! Det må vere mannen min som kjem heim! – Å-å svarte! gispar mannen, hiv seg ut av senga, riv med seg ein tull med klede og kastar seg naken ut av vindauget og ned i nokre busker utanfor. Han rullar bortover bakken og snublar bort til bilen sin, medan han fomlar etter nøklane i lommene på buksa han har drege med seg. Oppskrubba, forslått og naken strevar han med å få nøkkelen i tenninga. Fyrst hektisk, så 20 seinare og seinare, til han stoppar opp med nøkkelen i lufta. Tankefull. Så går han tilbake til huset, stikk hovudet inn vindauget og ropar: – Hei! Det er jo eg som ER mannen din! Ho ser iskaldt på han. Så kjem det: – Jepp. Og kvifor sprang du då?! -------------------------I spelemannsmiljøet er det mange gode historieforteljarar, og eg tek sjansen på å ”låne” ei av favoritthistoriene til ein hemsedalsspelemann: To karar sit over ølkrusa sine, det er seint på natt, og den eine geispar og seier: – Nei, no trur eg det er på tide å rusle heim! – Å, eg kvir meg slik, seier den andre. – Når eg kjem heim, så er det det same kor eg smyg meg inn, tek av meg skoa og listar meg på tå: Lyset kjem på med ein smell, og der står kjerringa med kjevlet! – Jamen du gjer det då heilt feil! sa kameraten. – Gjer slik som eg: Når eg kjem heim, så slamrar eg med døra, labbar inn med sko på, går ut i kjøkenet og lagar meg mat, skramlar med gryter, panner og skapdører – så klampar eg opp på soverommet, smeller opp døra og seier: Hallo, skatten min. No skal vi kose oss litt…. Då kan du ta deg f… på at ho søv som ein stein!! Ha ein flott vår! Gunnhild S. Ecosågen Twin 400 Mobilt eller stationärt enmanssågverk “Quattro” 4 sågklingor. Tillbehör: Timringsfräs för hustimring, 4”-8” blockbredd. Grovsåg för övergrovt timmer, max 80 cm. Se video på vår hemsida, www.ecosagen.se Tel: +4649910241 +46702447540 Forum for norske bygdesager Bransjenytt Ny bok om beresystem Positive til trebruk på Boka ”Beresystem i eldre sjukehus Bærekraftige bygg i Møre og Romsdal norske hus” tek føre seg reiste konstruksjonar gjennom nesten 900 år. Dette er ein viktig del av norsk byggjeskikk og tradisjon, som det er gjeve ut lite skriftleg materiale om tidelgare. Treteknisk og Universitetet for miljø- og bioteknologi samarbeider om eit forskingsprosjekt der mogelege positive effekter ved bruk av naturlege element på sjukehus vert undersøkte. Eitt av delstudia gjekk på trebruk i pasientrom, der tilsette ved eit sjukehus vart nytta som ekspertgruppe. 11. mars arrangeres en konferanse om bærekraftig bygg og treindustri i Møre og Romsdal. Gjennom gode eksempler og lokale erfaringer drøftes her potensialet for utvikling av klimavennlig bygninger og treindustrien med lokal forankring. Her vart dei tilsette presentert for bilete av ti ulike pasientrom, der trebruken varierte frå ingen trebruk (dvs. eit vanleg pasientrom) til eit rom der det var nytta tre både i golv, tak og på vegger. Dei tilsette skulle rangere bileta, og dei fekk også spørsmål om kor vidt dei likte rommet, om dei meinte at interiøret var passande for eit paseintrom og om dei kunne tenkje seg å jobbe i rommet. Resultata frå undersøkinga viste at rommet med middels bruk av tre (ein vegg og golvet) var det rommet som var rangert høgst på spørsmålet om dei likte rommet, om initeriøret høvde for eit pasientrom og om dei kunne tenkje seg å jobbe der. Rommet med ”moderat trebruk” vart også sett på som mest triveleg, naturleg, beroligande og sikkert. Det vart også rangert som det minst kjedelege rommet. Rommet som skulle representere eit vanleg sjukehusrom (utan trebruk) vart sett på som det minst føretrekte rommet, medan rommet der alle element var av tre, vart minst føretrekt av alle. Dette viser at sjukehustilsette føretrekkjer rom med trebruk i moderat grad, men at det er grenser for kor mykje tre ein kan bruke. Kan trebruk i innemiljø fremme helse og trivsel? Forfattarane bak boka er Steinar Moldal, Jon Bojer Godal, Embret Sandbakken og Trond Oalann. Som grunnlag for boka har dei gjennomført ein omfattande dokumentasjon av kring 1000 bygningar, frå Vardø i nord til Lista i sør. Dei har også lagt til grunn ein omfattande dokumentasjon av dei aktuelle arbeidsmetodane. Boka tek føre seg den indre strukturen i bygningane, beresystema. Det vert lagt stor vekt på å få med dei mest brukte nemningane, både på dei ulike konstruksjonsdelane og på sjølve beresystema. Frå offisielle nemningar til dei uoffisielle, stadeigne nemningane. Materialet som ligg til grunn for boka er i hovudsak samla inn gjennom prosjektarbeid som Norsk Handverksutvikling har stått for. Boka er ei sterkt utvida utgåve av heftet med same namn, som vart gjeve ut i 1994. http://butikk/tapirforlag.no Undersøkingar som dette kan gje retningsliner om kva folk likar, og kan også gje indikasjonar om mogelege psykologiske og helsemessige effekter. Vidare studium vil undersøkje mogelege helsemessige effekter ved bruk av naturelement i sjukehusbygg. Illustrasjon: Beresystembok. www.fylkesmannen.no. Mulige helseeffekter av trebruk i innemiljø har blitt viet en del oppmerksomhet både fra industri og forskning. Forskningen har hovedsakelig fokusert på inneklimafaktorer som termisk-, atmosfærisk-, akustisk-, aktiniskog mekanisk miljø. I de senere årene har nye designstrategier vokst frem som ikke bare fokuserer på et sunnere inneklima, men også faktorer i innemiljøet som kan fremme mental helse og trivsel. Forskning på hvordan de fysiske omgivelsene påvirker mennesker står sentralt innen miljøpsykologi. Tilstedeværelsen av natur eller elementer av natur er sett på som en viktig faktor for å fremme mental helse og trivsel. I løpet av de siste tiårene har et økende antall empiriske studier dokumentert at naturelementer i både ute- og innemiljø kan ha positive helsemessige konsekvenser i form av nedsatt stress og mer positive følelser. www.treteknisk.no. Treteknisk Informasjon nr. 2 2009. w w w. s a g . n o 21 Kutterspon Beis forskjønner treverket Treverkets liv og lød er en vakker del av norsk byggetradisjon, og trestrukturen kan også gjerne fremheves i mer moderne interiører. Interiørbeis forskjønner treverket i tidsriktige farger. - Naturen inspirerer oss, og så vel mote- som interiørbransje har i en periode hentet ideer og materialer fra det vi forbinder med det naturlige. Ikke rart egentlig, det handler jo om å ha det godt og om å trives, sier Lisbeth Larsen, trendanalytiker og fargesjef hos Jotun. Når vi bringer naturen inn i interiøret, ønsker vi at den skal fremstå på best mulig måte. Mens gammel og gulnet furu får mange til å rynke på nesen, vil en furuvegg beiset i en mørk og tidsriktig farge kunne gi den rette rammen man er på jakt etter. Mye av dagens trender handler om kontraster, og det rustikke treverket er vakkert i kombinasjon med både ny design og interiørklassikere. - Mange av produktene vi forbinder med industriell design gjør seg ekstra godt med en ”naturlig” bakvegg. Bruksområdene er med andre ord mange, og spenner fra leiligheter og hus i byen til alle landets hytter med god, gammeldags furupanel, sier Larsen. med en sånn lengde er ikke lett manøvrerbare. I hvert fall er det Norges lengste ski i heltre, og kanskje verdens. Så var det da også mange som stusset ved synet og lurte på hva i all verden det var for noe. www.ifi.no. Taket er dekket av lerk Lauvtre-markering i ski-NM Organisasjonen Vestfold Lauv ble i sommer forespurt av arrangøren om å bidra med produkter som kunne vise lokale ressurser og forskjellig trebruk. Det har resultert i et par uhorvelig lange askeski, kongehytta ved innkomsten og tre lavvoer ute langs løypetraseen. BygdeMart`n Til salgs: Komplett maskinpark til høvleri, selgast grunna omlegging av drifta. Anlegget er i dagleg bruk og fungerar godt. Bør sjåast før nedmontering. 1 stk. JAJOD sirkelsag m/framtrekk for tørrkløyving 1 stk. Innmatingsbord for høvlemaskin 1 stk. GUBICH GL250 Høvlemaskin (Tysk) m/7 spindlar (3 under, 2 over og 2 side) Max tykkelse = 140mm/ Max bredde = 240mm. Hydrogrip festing av verktøy 1984 modell 1 stk. Sorteringsbord m/Stempling for T18, T24 og T30 1 stk. FLESSUM FF4B Endefresingsanlegg 1 stk. FLESSUM FS3B Lengdestemplingsanlegg, Max lengde = 6200mm, Intervall 100mm Det følger med ca 35 sett JAJOD fresar, div. Rundkuttarar, sagblad, hylser og vendeskjær. Bilder av maskinene kan sendast på forespørsel til Jon Fossheim - 970 76 620 eller Mail: [email protected]. Besøksadresse ved besiktigelse er: BYGGERIET Nymo Bruk AS Fjellveien 1, 6826 BYRKJELO Telf. 57 86 72 90 • Fax. 57 86 93 30 22 Under gårsdagens langrennsøvelser lå en askeski på 14 meter rett bak startområdet. Løperne som forberedte seg til start, var først innom den og satte navnetrekket sitt på før de fór avsted i løypa. Denne skia skal overrekkes arrangøren på NMs siste dag, søndag. De tolv medlemmene av Vestfold Lauv skal komme med den over stadion, og tolv Huitfeldtbindinger er montert for fremdriftens skyld. Ski www.skog.no. Familiehytta med lerk på taket har sin egen, spesielle stil. Hytta ligger på kanten av en berghylle omgitt av begynnende høstfarger. Et karnapp med store vindusflater henger utfor stupet, og den grånede lerken glir naturlig inn i terrenget. – Vi fant tomten og fikk tegnet en hytte som fungerer veldig bra for oss, sier Ommund Skailand. Familien benytter stedet og de unike turmulighetene året rundt. Faksimile frå www.klikk.no Arkitektene Hoem & Folstad fikk utfordringen å tegne bygningen på berghyllen. – Vi foreslo at den skulle ligge som et ørnerede ute på stupet med sofabenkene plassert i uthengte glasskarnapper, sier arkitekt Elisabeth Hoem. Utendørskledningen har nå grånet, og hytta går nesten i ett med omgivelsene. Arkitekten forteller at de har forsøkt å få hytta til å bli en del av bergknausen den er bygd på. Takhatten er trukket med lerk for understreke den enkle, samlende formen, og de øvrige veggene utvendig er kledd med tjærebeiset furu. www.klikk.no. Forum for norske bygdesager Bygdesagenes leverandørguide Stridsberg Norge AS, Stensrudveien 3, 2335 Stange Tlf.: 62 58 53 33 Fax: 62 57 30 17 Sagtomta 2337 Tangen Tlf.: 62 57 46 00 Fax: 62 58 25 59 Mob.: 911 83 655 www.teroteknisk.no TeroTeknisk Service as Hegdal Næringspark, 3261 Larvik Tlf.: 33 16 56 50 e-post: [email protected] www.fonhus.no Lieds Verktøy AS 2607 Vingrom Tlf.: 61 26 74 85/ 61 26 22 00 Fax: 61 26 23 58 e-post: [email protected] nettadresse: www.owren.no Gunnestadveien 6, 3140 Borgheim Tlf.: 33 38 20 00 - Mob. 900 82004 www.inmark.no FS Postboks 8040 Spjelkavik, 6022 Ålesund Tlf.: 70 17 28 00 Fax: 70 17 28 01 www.lieds.no e-post: [email protected] - En stokklengde foran Kjøsnes Maskin Arn Olav Kjøsnes 7580 Selbu Tlf.: 915 97 357 Fax:73 81 60 49 #MJOEIFJNo¯MFTVOE XXXMJFETOP SAGTEKNIKK Ing. Carl H.Svendsen Reistad-Sentret 3425 REISTAD Tlf.:95 23 74 60 Fax: 32 84 23 31 Tlf. 450 39 404 • www.miljosaga.no Telf. 62 82 15 55 • Fax. 62 82 15 50 e-post: [email protected] • www.se-saws.no w w w. s a g . n o 23 B Returadresse: Norsk Bygdesag Forening 6763 Hornindal SUPERSAGBLAD for tøff saging Stellitt eller hardmetall Super frost med patentert tann. Overlegen i frossent tømmer, men suveren året rundt. Like enkelt å slipe som et standardblad. NB! Vi leverer også lavenergi sagblad! For bekymringsfri saging og høvling: Ring 4548 3333 Postboks 44, 2261 Kirkenær E-post: [email protected] • www.fhverktoy.no SLIPEVERKSTED Forum for norske bygdesager
© Copyright 2024