Den velkjente sagaen fra det herrens år
NI MILLIONER NI HUNDRE OG
NITTI ÅTTE TUSEN (f. Kr)
Vi skal tilbake i tid. Langt, langt tilbake i tid. Til oldtiden før oldtiden før oldtiden der igjen. Til ei svunnen tid hvor menn stort sett så ut som halvpubertale jenter og kvinner måtte dele navn. Ei tid da slåsskamper foregikk i slowmotion. Til et karrig område langt nord i verden, hvor befolkningen var mer eller mindre overlatt til seg selv, -‐ kun avbrutt av trakassering av høvding Råttpungs soldater og høvdingens trofaste tjener Dymonic. Det er ei hjelpeløs tid for folket. Men det finnes en spådom som holder livsgnisten i en svak lue. Spådommen om en frelser som skal bringe urettferdigheten i kne, styrte tyranniet, og med rettferdighetens mektige våpen gi folket et verdig liv i gave. Men ikke alle tror på spådommen. Raka forsøker å få Hjålvar til å flykte sammen med seg, men så finner Maurion en livløs skikkelse nede ved elva. Er det en kvinne (eller, for å være nøyaktig; en mann med bryster). Hvem er hun? Hva skal hun her? Høvding Råttpung bruker dagene til å engste seg for spådommen. Til tross for at soldatene hans er tøffe, nådeløse og beinharde må tjeneren Dymonic trøste når marerittet rir ham. Men er Dymonic så trofast som Råttpung tror? Det vet Svein, men han stammer og stotrer og ingen skjønner et kvekk av hva han prøver å si. Og hun som kom med elva, hun banker soldatene helt alene. Hadde hun bare vært en mann! Da kunne det kanskje vært spådommen som trådte i kraft! Og ikke bare en teit kjærlighetshistorie som ikke henger på greip. 2
GAVEN
Denne forestillingen skal være en gave fra kulturskolene i Salten til det nyåpnede konsert-‐ og teaterhuset Stormen. Den er gitt med kjærlighet, omtanke, humor og hardt arbeid. For gaven har kostet, den har kostet timer, uker og måneder med øving, pugging, trening, prøving og feiling. Og det vi betaler for får vi igjen. Kristian Winther har skrevet et manus uten sidestykke, som Tore Johansen med sine komposisjoner har gjort en sprell levende musikal ut av. Det er friskt og modig av regionrådet å satse på ny dramatikk. I et felt hvor det skrikes etter ny dramatikk for unge aktører, er dette dessuten ei forestilling som ikke er typisk på noen måte. Den står helt for seg selv i all sin særegenhet. Winthers historie er ikke myntet på alder. På scenen møter du unge aktører fra hele Salten. Det er et ensemble av gamle og nye venner. Noen har stått på scenen hele livet, andre spiller for første gang nå i dag. Vær så god. Vi håper du liker gaven. Scenekunst i Nordland v/Maja Zakariassen Illustrasjon: Synne Torkildsen 3
EN AV SANGENE (Mysilill….)
4
LÅTENE
1. Overture 2. Tilbake i tid 3. Tilbake i tiden 4. Forjævlig 5. La oss dra 6. Femtenlinga 7. Soldatvisa 8. Mamman vår 9. Dymonic 10. Småprat 11. Ikke rør ham 12. Æ kan syng 13. Gla’ i vi 14. Nu e det slutt Illustrasjon: Johan Rintala 5
FORTELLERE
Emily Skalmerås-‐Berg, Emilie Tømt, Maria S. Munkhaug SKUESPILLERE
Salthild: Tilde Simonsen Dymonic: Peder Skjemstad Råttpung: Adam J. Reiss Raka: Sigrid Erdal Hjålvar: Benedicte Eline Røberg Pjåltergeist: Lea Marie Hind Taunus: Karin Skapalen Buzza Rabedaber (Taunus venn): Line Jacobsen Maurion: Elida Haugen, Johanne S. Nilsen, Ida A. Nicholaisen, Mari Eline Pettersen, Karoline Arntzen Soldater Hambus: Terese Eliassen Skvettrud: Siri Willassen Svetterud: Hanna Thuv Kvapsilon: Maja Edelborg Reiss Kvark: Tora Leinan Hansen og Maja Risvoll Peprikos: Maja Cruickshank Mysilill (mor til femtenlingene): Thea Haugrud Femtenlinger Baljong: Milla V. Thorshaug Blekkhorn: Frida N. Forfang Gulosteporose: Johanna Hunstad Rapelsin: Hedda R. Larsen Sjokolino: Torstein De Roy Skjeløyvind: Anna Marie Nijs Dvergsdal og Maria S. Munkhaug Sløvetann: Anna J. Pedersen Svein: Daniel Nijs Dvergsdal Teskila: Maja S. Johansen 6
Trebenny: Audun Johannes Sætermo Brokkolai: Julie H. Gleinsvåg Sleiv: Ingrid Gerhardsen Infanthilde: Tuva Brøndmo Johansen og Hedda K. Olsen Flere femtenlinger: Celine Sandver, Julie Medby, Mina Westerhout, Emilie Tømt , Emily Skalmerås-‐Berg, Ane Nilsen, Maja Zlatanovic, Pernille S. G. Kristensen, Dina Jakobsen, Nora E. B. Moby Stemmen: Ronald Fagerli Illustrasjon: Karoline Arntzen 7
DANSERE
Tora Andersen, Nora Kristine S. Leines, Therese Andersen, Vilde Thorgersen, Ellinor Staurbakk, Julia Tverback, Maren Langset, Marie Husøy Larsen, Rakel Sofie Andersen, Sigrid Husøy Larsen, Thea Melby SANGERE
Elise Vold, Hanna Nybakk, Renate Savjord, Siril Lilleeng Moldjord, Camilla H. Lian, Joar S. Stabell, Kristina Rasmussen, Marie Abelsen, Mathilde Haanes, Martine Alise Wågan, Sofie Elida Holstad, Mathilde Leivseth, Hedda Lynum, Kristine Margrete Strande, Natalie Gadomski, Susanna Hind Illustrasjon: Isak Vassbotn Hansen 8
MUSIKERE
Fløyte: Silje Andrea E. Johnsen Altsaksofon: Julianne Kolberg Klarinett: Linn Edvardsen Kornett: Marte Sofie Wiik Trompet: Aksel Vestavik Fiolin: Aurora Vasset Ramsvik, Ingrid Flovall, Helen Borrack, Natalia Pettersen, Valentin Pettersen Gitar: Andreas B. Strand, Hege-‐Kristin Hagen, Håkon Nilsen, Lars Petter Limstrand, Margrete Arntzen Keyboard: Oliver Engstad, Sander A. Kildal Bass: Petter Dahle Perkusjon/melodisk slagverk: Vegar Restad, Atle Daniel Aalstad, Edvin Andersen Slagverk: Fredrik Nordvik, Henrik Mavlud Illustrasjon: Jonas Stockkamp 9
Forfatter/manus: Kristian Winther Komponist: Tore Johansen Produsent: Bård Bergrabb Produksjonsassistent: Maria Emilie Kristensen Regi: Maja Zakariassen Regiassistenter: Henriette Nilssen Bakken og Regine Schrøder Dramaturg: Ida E. Jørgensen Koreografi: Maia Brøndmo Koreografiassistenter: Thea Melby og Ellinor Staurbakk Scenografi: Lilli Kanck Mønstertegning i scenografi: Lina Kanstad Edvardsen Grafisk design: Tor-‐Eirik Akselsen Snekkere: Jostein Korneliussen og Øyvind Ølness Kostymer: Svetlana Williams, Elin Fagerheim, Monja Lien, Mathilde Strand og scenografi-‐ og kostymeelever fra Bodin Videregående skole Sminke: Svetlana Williams Sminkeskisser i program: Svetlana Williams Inspisienter: Sindre Alexander Ellingsen og Maria Emilie Kristensen Prøvesjef: Ann-‐Merethe Willumsen Litt av hvert: Torunn Baade Musikalsk leder/dirigent: Tore Johansen Korleder/korinstruksjon: Charlotte Espejord Jakobsen Strykeinstruktører: Yasmina Kozic og Klaas Weernekers Blåseinstruktør: Anders Christensen Band/kompinstruktør: Ronald Fagerli Teknikk/rigg på øvelser: Thomas Sivertsen og Ida E. Jørgensen Lyd: Hallstein Sandvin og Aksel Bakke Lys: Kjell Westermo AV-‐tekniker: Ron Kaspersen Scenemester: Oddgeir Lorentzen 10
TAKK
Saltstæmmaprosjektet takker alle elever, foresatte og ansatte i kulturskolene i Salten, -‐ og en god hjelper i skogen (JJJ!) Saltstæmma retter en utrolig stor takk til alle som har støttet prosjektet på ulike måter, -‐ og alle samarbeidspartnere som har bidratt til at et stort og krevende, men vanvittig artig prosjekt har blitt gjennomført. Lista over de som skal takkes blir for lang til å ta i fullversjon, men noen må nevnes her, og vi retter en særskilt takk til: -‐ Scenekunst i Nordland for bruk av regissør og dramaturg -‐ Nordnorsk Opera og Symfoniorkester for lån av noen kulisser, kostymer og rekvisitter -‐ Bodø videregående skole for lån av dansesal, kantine med mer -‐ Bankgata skole for lån av husrom og overnatting, -‐ Aspåsen skole for lån av gymsal og klasserom. Og en gedigen takk til: 11
Tegning til scenografi: Lina Kanstad Edvardsen 12