1. No category

STATENS INSTITUTT FOR STRÅLEHYGIENE
/VO860000,
i^"
1 9 8 5 : 1 4
-
RADON PÅ ARBEIDSPLASSER
ONDER JORD. EN VURDERING
AV SITUASJONEN I NORGE
Erling Stranden
NATIONAL INSTITUTE OF RADIATION HYGIENE
Østerndalen 25
Boks 55 Øs*erås
Norway
1985
f-'.ea s u ronion t 3 of
radon
concentrations
tv. i il-.- s a '"Hi [i yd ropo-.v.? i- s t a t i o n s
The
to
mojn
effective
0 . t mSv/yr
z t a 11 or. s . In b o t h
VJO rk-r/s
In
t •/.• J of
be
equivalent
to 7.1
mSv/yr
tr.iric s and
r^:o:v'o e f f e c t i v e
t 'io h /:! ropov.-er
concentrations
to
doce
ani
were
found.
in
Morwotjijn
to
Norwegian
for w o r k e r s
miners
in
stations,
very
n-, a i n r a d o n
above
high
about
15
a s s e s s c-c
I Z of
miv/yv.
radon
source
l-;i'. r_:-i of crcuncl w-iter . Pcrr.oc'ial a c t i o n s
is
liyc!ropow?r
hy •;! ropovM' r s t a t i o n s ,
dos e equivalents
The
underground
art? vepovtecl.
was
ar?
found
r
d i s c u s. o d .
the:
roro rd
0 v .-i nr.
;
rj.'ipjrtL-n c p p s u m m o r o r
de viktigste
c o k v 1 •; e r J V r.irlon 0 9 r a d o n d ^ t r e i n o r s k e
i";aftverk.
resultater
gruver
f ra
under-
0 9 u n d e r j o r d i s !•: •.:
En diskusjon av de viktigste r a d o n k 11 d e n e er
f: r c 3 o n r.*? r t s ammen med er f 0 r inner
f r .1 ulike former for mottiltak
Rapporten & r ment å danne grunnlag for utarbeid>ilse av
be 3 t orr. me 1 ser og a nbe f .a 1 inger ved ria rende doser til 3 r be id 5 t a k e
undyr "jord.
Det praktiske arbeidet med radonmalinger
(registrering og
databehandling) er utført av avdelingsingeniør A.K.Kolstad
ved
J ! J . Forfatteron vil benytte anledningen til a takke for
don effektive cg solvstsndigo maten denne oppgaven loses pi.
1.1
?. 2
lnt roduks ion
V i k t A r: * begreper s t $ r r e 1 s o r oa enhster
2.
BJOL 0 i* I S K E V I R K M I M G E R OG INTERNASJONALE AH3EF AL l UG r R
2.1
Biologiske v i v k n i n g e r ,
2.2
Internasjonale anbefalingar
2.2.2
G ren ; eve rd i e r for inhalering
1 .
Hr.^" 3^ 3 < EL S E S T NO. E G E
~\ ^z
risikoestimjter
/ grenseverdiar
av radon on t ho rondo tr*
P. ^: '* c \ * y *> '•-•' g T u v e r
:
n
A
3.2.1
R;.don c g r a d e n d o t t e r
3.2.2
V 11' t : 3 • t •? ki Ider.PJvirkende
3.2.3
T h o r J n d o *. r s
3.2.4
Dosc-estimater
3.25
K o r. k 1 u s j o ri e r
3.3.
B.uion i norsk?
3.3
Radonkonsentrasjoner
konsentrasjoenr
faktorer
/ mottiltak
kraftverk
3.3.2
Vi:<ti?sto
3.3.3
0 ; s e e ". t i -" a t o r
kilder
t.
D I •" K J j : ;"•! O G
/ Mottiltak
KONKLUSJONAR
n
.! •. r i» o n s •„• n t r a i -j o
i d o enkelt»*
kraftverk.
.!_,
GENEFELT
Radon
er
on
n.iturlin
nclium
sprites.
noe
don
av
finnes
forokommoncle
Radium
radongass
d e IT" or
noe
som
oa
vesentlig
Radon
i noen
luft.
nesten
kan
avgis
til
I gruver
alltid
09
ved
at
i naturen,
lufta.
andre
være
og
Dot
bergrom
høyere
radonkonsentrasionene
og
av
radiologisk
interesse,
f c r ekomme r i spaltningskgeden
procluseres
f o rek orr-m* r i
p r o d u s e r e ' ; ved
omtales
i all
isotoper
" *" Rn
(Uran-233)
Rn
vil
i lufta
tilfeller
som d a n n e s
vil
enn
bli
forhivode.
h 3 r to
Rn.
edelgass
i små moncic'er o v e r a l t
produseres
radon
radonkonsentrasionene
utend ars
finnes
ved
spalting
av
av
Rn
starter
radiumisotopen
og
meel
radiumisotopen
spaltningskgs
spaUninq
nemlig
som
U
Ra m-?n s
Th t t h o r i u m - 2 3 2 )
224
Ra . H i s t o r i s k
or:
cf ts
Radonisotcpone
spaltes
i sin
tur
i metalliske
s p a 11 n i n g s p r o d u k t e r . S p a l t n i n g s p r o d u k t e n e
radioaktive
222
fra
Rn k a l l e s
gje
; 1 1 •".
" r a d a n cl 2 t
" t horonci j t r e " . De
innånding
Bare
feste
i holt
berget
er
kalt
Det
og
til
spesielle
svxrt
stråledosene
først
metalliske
seg
hove
til
fremst
tilfeller
vil
og
hvor
thorondøtre
avgi
vil
ved
straledoser
til
dette.
thoriumkonsentrasjonen?
gi
vesentlig
bidrag
i
til
a r b e i d e r e . og vi vil i d e n n e r a p p o r t e n d e r f o r
2 2 2
Rn 0 9 de t s s p a l t n i n q s p r o d u k t c r . he re 11 c
omtale
"radondJtre",
er
1 en
rekke
u t v i k l i r , 1 av
undersokelser
lungekreft
hos
r a d o n d .1 11-.- rk "jnoon t r a s ^ o n c r
a r »•-• 1 J 5:: l .1 ",'. e r u n d e r
Min
spaltningsproduktene
l u n g e v e v et
jord
if jri ci-i".',-! k o n t r o l l
r ad. ink on s <. n t r i n o n u n e
rapporten
vil
og
x
en
klar
s arr.me n h e n g rr,ello:;i
eksponering
1 gru vea tmo s f j-re . O g s å
kan
ved
radonkonsentrasionene
effektive
og d e r v ? d
situ.isiancn
funnet
g r u v e a r b e i d -. r •> og
mottiltak
r 1 s 1 v oen
for
til
h z> 7
andre
bli
h-jjye. w-.-<
r«.*duc*?re
a r Le 1 de r n e . I d .•' n-*
No r go d 1 s *• u t <• j c 5 m.-ci d <? 11 e
for
cwe .
a r e p •? r . sto r r o l s •: r o q on h o t n v .
Ant.Ul
kiiM-niv:p.iltnini.;oi- p r .
radioniUivt
Dq,
stoff.
1Qq = 1 k i o r n o a p J l c n i n q
A k t i v i t e t s k o n s e n t r a a jon
Absorbert
StralfdDi-
et
gitt
t Gy = i
sokunj.
i Bq/m
.
pr . ina s s e en he t
ei- J g r a y .
Gy.
J/ka.
Stråledose
Doseekvivalent :
Enheten
bocquere.ll.
pr.
oppgis
strålingsenergi
medium.
t t d s e n h o t i.
Enf.otJii er
multiplisert
kvalitetsfaktoren.
s t r å l ir? g s V V p e n s
E r h e t e n er
Q.
med
som
biologiske
s i e v e r t.
Effektiv
Størrelse
or c a n e r s s t r å l e f o l s o m h e t .
tar
faktor,
hensyn
til
effektivitet.
Sv.
doseekvivalent
s om
en
tar
hensyn
t i l ele bestrålt-:
d-i f i n e r t
sem:
Z W H .
i
i i
effektiv
M
doseekvivalent
= doseekvivalent
til
organ
nr
l
W
i
= v e k t f a k t o r som tar h e n s y n t i l
s t r J l o f o l s o m h e t e n til o r g a n e t .
Ennettfn
R i r j o n j -a t r ? :
o i-? n -» u a pr- :' v>>>1 i M ' i o n
er
Sv.
a 1 1 n i n a •; p r o J u k t o n e
oa
dot ro
v t i •? s
i
T .i b<? 1
til
Rn.
0.:v i k t i g
, t
4. Ionebytterkromatografi.
4.1 Ionebyttermateriale:
I de fleste tilfeller brukes det en Dowex 50W X8 (50-100mesh)
kationbyttar og en Dowex 21 K (20- 50mesh) anionbytter i samme
kolonne. En vanlig anordning av ionebyttermatrix er at kation- og
anionbytter ordnes i alternerende soner for å få en jevn
fordeling av aktivitet i kolonnen (figur 1).
4.2 Viktige faktorer ved ionebytterkromatografi.
4.2.1 Kolonnemateriale:
Alt bar være av polyetylen, siden dette gir mindre adsorpsjon
av radionuklider enn glass (dvs. både søyle, stoppekraner og
skillere mellom anion/kationbytter).
4.2.2 Radiokolloider (9) :
L®=ninger som inneholder spormengJer av radionuklider, i
området I O " - 1 0 " M , blir ofte brukt i radiokjemiske
analyser. Betydelige tap i konsentrasjon kan oppstå ved at de
adsorberes til vegger eller overflater i dtn eksperimentelle
oppsatsen. Tilstedeværelse av kolloidale urenheter og fremmede
ioner har ingen effekt under vanlige forhold, mens radionuklider i spormengder kan adsorberes på derr. Dette kan påvirl-.e reproduserbarhet av prosessen som skal studeres.
6
1 5
Radionuklider i kolloidal form kan i enkelte tilfeller sapareres fra en på ioneform.
Eksempelvis vil hydrolytiske
produkter av yttrium, som bindes sterkere ved adsorpsjon til
Teflon, glass eller metaller enn strontium, kunne seoareres fra
hverandre (10). Et annet eksempel er kolloidalt ^°Y som kan
separeres fra Sr-ioner på en Dowex 50-X4 ionebytter på N H
form.
Y radiokolloidene ble vasket ut av ionebytteren med
etylalkohol eller metylalkohol (11).
90
+
4
9 0
For & samle opp skitt,st«v og eventuelt radiokolloider kan det
enten forsakes
(i)
(tt)
Plugg med glassull for i samle opp partikulært materiale.
Sjikt med filterpapir (Whatman No.41) overst i kolonnen
11. 12).
(ili) Forskjellig partlkkelst©rrelse p4 matrix i kation- og
anionbytter (5).
9
0
2-
BIOLOGISKE
? . 1
En
VIRKMINGER
OG
B i o l o g i, s k e v i r k n l n q o r .
o v e r h y p p i y h e t av
grupper
Urangruvearbeider
.i ei i:l re
typer
av disse
i USA,
gruver
s t udieno
ioniserande
en
er
vist
1 i. ne Jer
en
slik
terskelverdi
ulike
radondøtre,
Dette
Bqh/m
vil
si
og
Ogsj
om
et
har
ingen
ligger
er
ting
lik
at
et
t 0 00 t i m e r s
og
som
av
mindre
Studieno
total
tyder
pa
at
null.
livstida riskoen
pr. m i l l i o n
pr.
a r b e i d e re
p5
opphold
1000
8q/m
(1
arbeidsfri
resulterer
i
i en
pr.
100
000
y
I n f . M ' m i i o n j I " '..."> e f a t i n n o r /._ .flV "\ -.'-'''. *"• '• '"*''. •
2.2.»
G •: n •:• r.? 1 1 & s t :• 5 1 e v o r n 5 p r i n s i p p e r .
;
n
t
nr
|
A
I r. t e r na-> i o n i l e 5 t i a l e v o r n s k o m m i s i o n . t <. R P . g a
s t r J 1 e v o r n spr xn s i p p o r i s i n p u b l i k a s j o n
( 1CRP . 1 0 7 7 )
en
11 v s r_ i d s
arbeider©.
7' . 2 .
O'.-n
en
pa:
1 G 0 tilfeller
at/1'.'rull-
Res u I t a t o n e
u 1 , 138/. I .
er
det
risikoen
a r D o i Ci e r e i
virknnger
i Norge
(Solli
og
England.
.
tilleggsrisiko
-
Canada,
og
hvor
f1ero
i omr a ei e t :
radondattorkonsentrasion
40
og
lungekreftinsidens
0 . 0 0 0 2 - 0 . O G 03 l u n g e k r e f t t i l f e l l e r
pr.
blant
mellom
undersokelsenc
eksponering s enhet
observert
i u n cl e r j o r d s g r u v e r :
Sverige
1982).
sammenheng
s amme n heng
til
f ra d i s s e
blitt
Tsjekkoslovakia
[UNSCEAR.
eksponering
noen
er
arbeidore
opp s u m m e r t i FN ' s r a p p o r t
det
er
A N B E F A L INGER
r is ikoo s t ima to r .
i Newfoundland,
stråling
u n d e r s<&kelse
viser
lungekreft
r adendatt ereksponerte
INTERNASJONALE
i
1 0 7 I u'.
n r . 2 0.
Oe t er t r o h o v e d p r i n s i p p e r
a)
t>)
som g j e l d e r
strålevernet:
Ingen uirks omhet
s k a l sta r tes o p p u t e n at d e n r e s u l t e r e r
en p o s i t i v
nytteverdi.
Alle
netto
stråledoser
skal holdes lavest praktisk mulig,
s o s i a l e og ø k o n o m i s k e
c)
inn en
f a kt o r e r t a t t
Doser til e n k e l t i n d i v i d e r
s a t t opp av
alle
i betraktning.
skal ikke o v e r s t i g e
grenseverdien
ICRP.
P r i n s i p p b) , det såkalte o p t i m e r i n g s p r i n s i p p o t .
sel v om
i
stråledosane
i utgangspunktet
innebærer
er g o d t u n d e r
s k a l d e r e d u s e r es y t t e r l i g a r e d e r so d e t t e k a n g j e r e s u t e n
s o s i a l e e l l e r ø k o n o m i s k e u l e m p e r . Pa d e n a n n e n
bruke ubenrensede ressurser
Dosiekviva lentarensen
store
side skal man
f o r å o p p n å en m a r g i n a l
for y v k e s e k s p o n e r te
at
grenseverdien,
ikke
dosereduksjon
( p r i n s i p p c ) er a
w
betrakte
s orn e_n ne/lre .er.**n 3 n for, d e t u i k s e.c.t a -l,e...
G r e n s e n for y r k e s e k s p o n e r t e er s a t t
til 50 iiGv/ir
effektiv
d o s e e k v i v a 1 •=• n t ,
Av p r a k t i s k e h e n s y n d e l e r
kategorier m.h.p.
ICRP a r b e i d s f o r h o l d * n e
inn i to
strålingseksponering:
A r h e i ei s f n r h o 1 ei,, A : F o r h o l d
h vo r d e n
Sr l i n e
str.ilingsekiponerin'j
Vv
o v e r s k r i d e tre t i J e 1 e r av cl o s e e k v i v a l e n t gr e n s e n .
A r b.e t <• M . f_o_r h o l_d _ B_:. F o r h o l d
h vo r d e t er rpe.i;;-t l.i *-e ya.n n_sy n 11 g at il •.
Arligi* j t r a l i n g s e k s p n n e r ing k a n o v e r s t i g e
tre t i d e l e r
av
d :> s ** *? k v I v a 1 *•• n t n r e n s e n .
V.-1 m ' p ;• ..•;. i•_, I M e s a t v e r d i r- n p 3 3 / 1 0 s v d • > •• <r <; v •• n c -> r. c* r e n
i ? fo r a n s <.• v * v i l
r
*•*
J-!*.'.L£
,-n
s o m sk A l
b r u k e s f o r 5 o r g * r» L •'. o r.* st r "»1«.- v e r n-.-1 . f).- *
cio'. o e k v i v a 1 O M t g r o n s e .
C'•:• n
fJ r a k t i s \<o n pp2. ika 3 ion
r
f i , ••? r i n g av
v 1.1 d •• t s t i l l a s
placer
Dotte
korrm.jr vi
na: r me re
ulike
inn
2 . Z . 2 . G r e n s e ,/ o r el i o r for
Sanert
pd
,v
på
krav
de tre . ( ICRP . 13 3 1 } .
Sasisverclien
o>j
Tabell
for
2.2.
1,3 tt o p p .
effektiv
er
" A L C"
av
1* a d o n
for
eksponeringsgrense
eg
for
do? e e k v i v a l e n t .
"annual
limit
" 0 A C " s t 5 r for
of
anta
Cot
p u s t o f r e k v e n $ . 09
en
cr
a v 11 g o p p h a l d s t i d
h 1.- r v 1 :•: 119
stråling
fra
ulike
er
utledet
50 m Sv/a r . I T a b e l l
radon-oq
" d •?rived
air
c o n c e n t r a t i on " ,
ved
a a 11 a
D A C - v e r d i e n e r a v 1 :• d ? t a v A L E - v e r d i o n
pa
å m-; r k e
2 00 0
v..- d
timer.
SL-Q at de r s orr. on
arbeider
utsettes
effektive
v
'"-*:*..'? *?.'?." o v ^ r J 1 o f for
Bq/
*o r
t h or o1d : 1 r ••
do i 0 e :< v i v a ie-i t v a? re mi ne' ro <••.•»?
5 0 m'i./ar,
J^JiLilLa^i -. A V U
thor on- d0t r
e r f r a n k o rr.m et
k i l d e r . f . e u s . b J cf e r a d c. n cl o t r e og
•: k a 1 1 i k e v -J 1 d<>:i t o t a l e
f ra
2.1
exposure" , årlige
a v 1 -:* d e t 1 u r - ;< c, n 3 o n t :* u •; j o n . A L E - v e r d i e n
•3 111
t h o r o n cl 0 t v e .
in h a 1 a s io n a v r ado ri c•_;
g r e r, so ve v cl it? ne
a v 1 c- cl e d e g r e n s e v 1? r d 1 e r for
star
on
r a p p ;; r t -.- n .
d o s i m e t r i c k o m o d -:• 11 e r ti .1 r I c R p
og
Disse
k 1.1 ; 5 1 -
a v a r b o i cl i
t i l o v •"• r v .* !< J n 9 0 9 dos om ili n -7 .
iiihalcrinq
e p i d o m i o 1 o g i s k e data
e r on
klasrafisorinnon
i d i sk u s i un^ri i d e n n e
u t a v b e i d e t a v 1 •?d ecie Q r e n •: evercl i 9 r
t ho r on
k 13 z 1 i f i s o r i n5 on
donno
a r b o i d s p 1 a s s 0 r . 13.1 s e r t pa
3
r 1 i.l r. |
' Pnl
d •/
ALE
DAC
_i h / m
Bq /m
A r b o id s t L 1 r.yno t h a r i s i n e
(IS)
satt
2.2
1D
Bq
h/m
og en D A C v e r d i
g r e n s e v e r d i o n e er b a s e r t
uiM n g r u v c r
oy a n d r e
b •:- •: y n n e 1 s -_• n
1 e g g i n g av
fr.m
I
og
av
radon
ICRP's
fra
1*370-3 r e n e
i norske
står
1077
(ICRP.
ble det
gruver
i : n • • < i : •. M
et
samarbeid
w-
! ••;
i . ;• :
•• . ' t 11- '. f .
av
: :' .
<g
i-n
cJ J . i '"•• r i ••>!.•
w x ' . i - i !
"tr
i . • >n
vii!,!...
r e g i s t r e r e r
a : t .
« i ' r n > i v ( J - i i -
m-. i.,, t
foretar
i '- t -, v .. n t o r ••• r .
/ i r * i v r'.-..• t •
\
i- . -n
1
ant.ill
', ! "
Du
t i i'
ti.-n
r
i
f-
f
o m f a 11 e n d o k ,i ]• * •
i o r d . I dutt*?
(J-.-tt-
-.•"«
'! • • t : ••
u r.,: . - r
v
konr
v !
n-i;
rt ••<]
(. .
kw.
b.-n/tt-'
Silk
.» \
( ". t r i " !• << .
( L r V
i\..\
v
"
h i o 1;
d .•« t a
ii.> I r i ' t
•, i : >
f
er;
en
•-. p ; *»-3 I d - . : : i
:.
•, * *
v nd
i <, n g i r
rr - 1
*
mene
av m a l i n g -.-r, ...
lor-J
i- i
s t r ' '. •
s.imrahoid-it
ur..-; •• ;• j o r d ,
u n .'.• -•
b..*rj r i f t
sT.oJ'H.
L-vr;:
A : b o L-J S 11 L •; y n u 1 ( A . T
r e g L s *. r e r i n g • n
t i T . iTi'».r-.'
og anriru
I 5 I S ) f i) r å -. u r J e r e
c
-Jt f T J
d e n g a n g < i:
SvJen
i gruvor
mellom
a r b •.- i d . p 1 a s s o r
d ••n n ••
. ? n ^ .» 1 C ••
p't
en
1973).
h o l -, em.? > s i g e v u rd-.- r m g
-f . *. i m . . • r , > n c
li'-r-wJK»
* >r-
avledede
strålevern
1977).
arbeidsplassar
a i h u i 1 . r •-•
O-J • • : t •"• -j •• r
v O
cm
foretatt
{ ryri n
f o r st r.» lu h y g i e n e
A T f o r ro g u t r e r i n g av
A :• b •• i j '. * i i • _, -. • • t
. Disse
anbefalinger
b e 1 a s t n i r g •;• n D I a r b e i d i p l a s s e r u n d e r
u t K u i i rr, j 1 i ng-.-r o g
til3v,?rr-niJ»?
1100 Bq/m
o p p f ,"> 1 g e ri d e m a l i n g e r
10 34 h i e d e t e t a b l e r t
institutt
på
I NOP GE
g -j 11 r t s p o r a d i s k e
5t.iti.-ns
pa
gruvor
U M r- F ^ j J K i l L S E F
I
b e s t e m m o l s e r o m v u n t i l a s "jon u n d o r ic rd
o p D e n A L E verdi, f o r u d o n J ^ t r e
w
r
,u
• • ,
{.>•'"
u l f - } .* '- ;»» r : '. ;
a • • z u - ••• x. v •• )
i i
\ U V %r k r o v . " ,
; • • , i
»,
L r
!
i '• " • ;
1 2
[JO •-. i m e t r o n e
ble
3 15c* net «2 p a
s • • n c! --• •-> 111. b a '.-. o
De
.»v I o "1 t e
[)J
min
vet
til
v.' rel i e r
er
(
at
det
kan
r.i.JonU on-: e n t r a s i o n e n
tative
vevdie r
enn
malestedet
for
J .i ni i d d e 1 v e r d i 3 n
v.R r e
gir
hvj
relativt
en
en
slik
r •:. r e s
v e "J a r Li e i d s p 1 a s c e 1* h v o r
13 a i
ble
ble
d -t
11 d s k r e v e n d e
foretatt
1 3 G; ) .
funnet
i
I de
d e n 11 e
Tcrdiska
k r a i t v e r k s c s t vi s n o r» e r
dot
1
1
f; .!- .' J o
e ; k r a f tv e r U
t 1 d 1 1 g e re
1 _. 2_^
I
vil
bli
3.1.
d.ign
hvoretter
do
3 - d o 9 n 3 p o r i o d -:• n .
clonne
korttidsv.u*ias jonov
vesentlig
vil
me r
9i.
o p p f 0 1 g e ri d e
i
s a ni 1 1 i g e
hvor
ble
vi
de
det
Målemetoden
som
fra
De
er
registrert
også
f o r h >.*- y e ;.I e .
gruver
i
alle
av
i
unclcr-
Arbeidstilsynet.
norske
resultatene
bli
er
u t-
konsentrasicnene
r 3a o nm a 1 i n g e r
vil
er
kan
oppfolgende
ITIJ l i n g e r
viktigste
u nd e r s0 k e 1 s er
norske
rui v e s t e
1
represen-
malinger
fore tatt
f o r e t a It
l'ysultatene
spesielle
5_:>_;i g_n
har
oppsumme rt.
gruver
fra
diskutert.
i_ n o r s k*-* _ . " r u v e r .
1 . '?. . \ . P i •-. I o -i c g
I Fig.
1935
3
raciunkonsentrasjonene
mål ese r Len.
i
I
10 3 5 .
at
gruvene
rr-.Tili n n e r
for
1u ftprøve
slik
malinger
to
CA
store
metode
onkelt
og
[St r i n d e n
i
avles n inn.
e n k •:• 1
I
lite
SIS
r a d o r . j j 1 1 e r k o n 5 e n t r a 3 "i o n e r .
er d i s t r i b u s j o n e n
av
a r b e i d spla s s e r som
funk
sinn
.TV
r .1 J o n k o n s e n t r a s j o n e n V L U .
3
J " '•
! "i
i "i
i
1
5
1
i,
t : 1
1.1.
[i l '. • r H m
.-innx ad-.m t. (in*, ,'n 11*.i r, -\ I M
1
n''*." sv •? v-'u.'-r
1.2.
visor
g ru ve r .
Totalt
Fi'3.
f or cl ol i na on
av
1ikevoktsfaktoren
a n tall m i l i rige r or
V. 1.1 0 ,i5 m..-d m i n i m u m
pi
niUt
i en ri el
2 1 U . Middelverdien
0 . D 3 og m.iks itnuni pi
funn-.-l
ble
0 . S3 .
I
r^txttri?^
FIT.
3 . 2 . L i k o \, o k t c f a k t o r e n i n o r c k o ovuv e r .
t R e f 'j r a n c e S t u n d e n
C n faktor
er
som
h v o r stor
har
i n r, v i r k n i n a pi
fnksion
lk k e bund e t til
av d ø t r e n e
D e t a 11 e 5 g T •"• r n >? "fri
f r a k -s -j 0 n "
kan
v u r ri e r e don
for
seq
e 1 1 *"• r f'.r den
I F 19.
3.3.
frie
total*?
er cl'" F» f r 10
<".Ton<-n av
klar
I v\r
5.9
v ••; :> 1 V arwl t U o ;
/
for
noin-e
fant
1
QVUVM .
f r a inhalerte
i fri
for
tilstand
v a d c n cl s t r •og
altsi
c
andre
1-. ond en . a s n on sk -30 r ne r .
(engelsk:
"unattached
fraction").
h v e r av 0 3 11 e r p r o d u k t e r- .1
r a d o n d a 11 er kon 0 e:. t va s icn« n ,
f rak •; jo n e n
•; ,1" "--r-nenn m..>l lom
unt I >• r •*. 0 ke l * o
er
f r a ksi onon
r a<i «mi! a 11..' r k ,jn .iiT t ra s lcn'/n .
on
rlQiono
som
s t-i v pa r t ik le r e l l e r
Man
0 er t c ia . 1 93 2 . )
oa
vist
av
s nm
P o . f ei
f unV 5 ion
av d e n totalav
kon sen t r a -
1 g r u v oa tmo s f a-r on . Som
nan
s r> r . <s v d
0 ttfvk o n •, e n t r a s 1 ono r o g
fri
f r akc j o n .
vi
at
U-.n mulloi''.' vu-r di
'01
P
f
vai
RESP.
F 10 .
STØV
(mg/m
)
3.3.
konsoiitraiiun,
f
.
som
f u n k s i ->.•; a v
k o n : e n t r a s jon-:-
P
i v
r e •- p i r a k •? 1 1
(3tranden
I
Tabell
satt
opp.
Kategori
K a i o g o -• i
K .11 .-> -i o i* l
cv
3 .l.
II
III
:
mé-j
en
1/ 1 Q
:
g r u v e a t m o ifjire
19 3 2 ) .
klassifisering
Konsentrasjon
:
i
r a :J >»n k o n s e n t r a s n o n f n o
san m e n
I
stav
!. O o r t e i g ,
DAC
3/10
K 1 a i -. i f i'. •> r i n _ v n
A i !:•.• 1 0 ", t ! 1 , /if**, s
rAC
.-r
l iw.ev.-K t s f .- \ i .. r . F
<
<
<
n
*"i .
v.-V'Ji. p j
samtligc-
norsk*:
gruven
i
3
3/10
DAC
av
<
Konsentrasjon
<
DAC
110U
ve-J
i) v u k
VTIII...T«
Bq/m
1
gru .- r
kategoriar:
DAC
KonsentrJ n o n
f r "*nv< i;n:m.? t
-
1/10
i
DAC.
av
en
midlere
".urn
t-i
Iwnyttet
er
T ,,u j e 11
3 - l-
Gruv*
Rjdonkonsontrasjon
i norske
A n t a 11 a r b e i cl e r e
M i rj 1 e r e r a d o n
u n d e r -jord
konsentrasjon
iBg/m )
Grong
50
Lokken
70
60
32
85
Norsk
20
1 15
1 1 6
80
Ne f el in
Folldal
verk
Gruvor
Skaland
Store
4
Grafitt
Norske
Norwegian
Hunstad
22
30
200
15
Kalk
No rm inera 1
Gla?rum
Kvam
Kalk
1 80
5
195
6
50
1 0
3
Tale
Norcem.
1 40
383
Talc
1 1 0
1 25
Dalen
2t
100
Kalk
19
60
K jarholt
D - r g v . Novd
No rge
n 1 e k v a ", s 1 i
So 1 11 .telma
*
r o s d a 11- n
H ' 1 l n n . • r i.t(:rt
Klassifisering
200
Killingdal
Rana
gruver.
«0
t 75
t
30
530
11
155
233
1
1 20
850
1
19 8 5.
1
I I
\0
Dot
er
Tor
x. n t e r o s s .1 n t a m o r k e
hor
ruc.la.lan
on
Suit 'lolma
Fo;d.iJ.onc
b r y t l ng on
del.
or
blitt
skyldes
dotte
er
mnfort
at
ot
nytt
1.2.2.
V J k t i g •> t e k i ] d o r . p a v i r k o n d e
a)
sott
er de
sterkt
viktigste
kildene
radiumholdin
aj
c ) Inntrengrung
er
vikt.igstc
s orr. ha r ha t1
f i k t o r e r . mottiltak.
til
radon
pa
a r b e i d c p .1;. i, «=, or
1 slike
tilfeller
at d .- n d r a r
mod
e n k ••• 11 <_• t i l f o l l e r
v e n 1 1 1 a s i o n 3 1 u f t a kan
na
f i n n o r do
viktig
at
luft
k o n z e n t r a s g o n 011 o
hoyeste
kategori
at ventil.rsinnon
vontiJasganslufta
seg
f n v u r o n •-, •:•
grunnvann.
r a d o n k 11 d e n a v a.- r e av
d '. tn P n «-, T r. n ••• r t slik
ror
1 '.i?.-'. .
born.
v adar.holdin
n u r •; k o g r u v o n o m a n
c y r. •* s cl^-t
vei
til
av:luttot
i .3 r d :
Stedvic
Dot
har
r «3 d on k on s en t r a s i on o n e .
pa
li) U t b r u 11 e o rn r a d o r / r a s b o r g h v o r
I do
furhold
at m a n
v on t il a 3 ion 3 :» y •: t om
.1 r.r: v 1 r k n i nq
under
13 U 5 i
ant.igclio
gunstig
Generelt
k on •:; on t r a :; jonon e i b!ido
r» .-;rn t id 1 igo r o v a r mo s t bo 3 a z t e t . mo n s d •.•
.1 ci e orn r * d ona
i Su 111 no Ima
sog
r>.-ij:jr.yrt i
ikke
f r a r a s li orn
vil d •"• t v a* r e r i k t i g
og
or
b ) ovenfar.
riktig
blir
radonforureniut
u t d r •=• v n o 0 ni r a d .-_. ;• . i
v -• n 111 a s .1 o m ! u f t. - 1
å longo
f
f 0 r b : slik-; omrad •..* r .
Det
kan
on
videre
vi-re a k t u e l t
å stenge
av
f o r u r o r : n 1 n g av g r u v e 1 u f 11 . S l i k e
g u n s t l rj L t
1
for
0 p p : v j r - : og
laU!'-:
e
L . o l. • r 0 i
Ve J
i " ti t r •• M<:n i n g
f u
v 111 r. .• r. 11 "1 r
a - : ) . : * , - . '.j
1 .11'
i
av
av
i
1,1 L v •
D-'
v i n n . t o
.•1
•> '
1
m U i
trenger
i-n: Jd-.-i' r.ed
11 g •* r
r ad o n h u Id 1 g
inn
sterke
;•••,'. t i n
foreta»
1
L
seg
"« gi
og-ii v.tre
kilde, a
vil
Mottiltak
r
forbi
viser
vil
skal
kurne
v e n t L L a i ~) o n s g .Jri.4 •-• n .
v a n n 1 o k i< 1 , ; >• r .
l u n ,luft.i
som
grunnvann,
gruva.
radon
vil
io,!ninn
s . ;i 1 *•
kur.;,.av
,. r r •
v 1 rir •• r
1
v .1 n-, L i?k t- a -. I'M •• .
1 , • „ r, ; .1 • * ,. j 1,,, • -, ori t r a '. i o r i-ne
k" 1 ! in
0.1
•
k a t o g o r 1 a j . I- ti i" at
m ^
ste rk t
il *.-1
>'.•:: r. i a /
p 1t
av
omrader
mo t t i l t a k
1
v 1 i" 1 •• l *• l
o J •• r
tid.
ri 1 -. •
1 1 '. • i 'i '..»t<{"i i v r .
(.Hioi'i'M,;
1 . 7 i '. • •
p » 1 i-i
',iim p 5 v 1 r k e r
ft--.
1 OCJOMI. o n ; ••(! t : .J '. j*if i e n o
' . [ ' • • , 1 •• 1 t
v • r l » '• 1 - n . - i
]
c •/•• r
l u f U l y ^
ti :
'
1 7
v ar i a •; ;'on« r i d i f f e r a n s e n
C.;r> v i n t e r e n
vil den
no •? som
resultere
kan
mi? 1 lom
naturlige
temperaturen
ventilasjonen
i lavere
i dagen
og
i g r uvene
i gruva.
v re re
it <;.:- re
v .uJonkon -se n t r a s jone r . (Strand en &
r. e r t e \ g . 1 'J n ."! a . )
V - M a s j o ;';•:• r
i r-ji-mw t vil
f ..* r i; r e ri 5 n i n g
b e r g -'• t
e i"
av
f vi r s te
r a J o n a v q i v c ri d e
"like
v a J onUi':n i :-f. r. r a-j ^ o n e n
Derfor
f i.; i • <c- v
gruva.
Ved
y.nino
av
Ulike
i
vi
i
gradvis
oke
s nm r e g e l
de
r a z b ••? r g . v a n n i n n s i g
i
hele
a rbe id s o p e r a s ione r kan
11 '.-•i vek t -i f a '< *: o ren oke
ettersom
hjyoste
•jprenging
vil
det
som
regel
en
c; r ad vi s
lufta
blir
,
kort
Ved
"eldre".
frie
komme
v a r i a s j o ne r i r a d o n
opera'-jo tie r
fraksjonen
relativt
en
dypt
i
kunne
fj
distanse.
st^vfylte
forblir
Oe r 5 o m
vil
konsentrasjonen^
e t c . . v i l rna ti d e s s u t e n
forårsake
og d-^n
r d d o n k o n sen tra s n o n e n e
skyldes
v o n t i 1 a :i j o n -s g a n g e n .
vcntilns jonsganncn
r a d o n k c n s e n t r a s j o n e n e over
r a d o n d a 11 e r k e n r. e n t r a s j o n e n e .
mens
rekke
v e r. t i 1 a s i o n s 1. u F t a
av
r .ulondo t re
konstant.
kortvarig
og
vil
eknmg
avta.
Ved
av
r a d o n k o n :- -.- ri t r a s j o n e n .
V •-• d
tilførotfl
m/ frisk
luft.
na.'1-met n m v e n d t p r o p o r s j o n a l
vil radonkonsentrasjonen
med antallet
tidsenheC.
L ike ve k t sf ok tore n vil også
r e d u k i -) o n
i
tit
inter*
luftskift
cant
eksempel
legget
bruke,
etter
m'ling
,JV r.iJon
1
avta,
r a cl o n d a 11 e r k o n s e n t r a s g o n e n
s l ' : -it d e n
blir
pil a t d e t e r v i k t i g
hensikten
i en n o r s k
ble oppda^et
gruve
^ / ,!. : •'. 11 L > <• e v a r i J s 7 o n e r bit*
J"i
p i'. . •• '»-.•
r-'t*'<.f i
1
Lii- M I m
•.'•y*.d*"i
. I *t t av
at
f l . i' «
)
<-
kontinuerlig
ikke
der hvo r
kunne
s l o d* n
av
under
om n a t t J .
o n kv-'-J^-n.
V i ft J : '.
i u o n g \ >^d e 1 »-gg •• 1 s e p i v<?n t i 1 i -, n o n -.-J-J u e n
til vifta
slik
o g ".lik a t c)'*n i k k e k u n n e
a t d e n kunn.-
vifti
a r b.- i d e r n e t o k
( /
springing
U l s ^ n ;•
f a n t vi at
k o n •» e n t r a ; i o n r
<; \ \ z
fA
Vi.- : a
j n j «• n :•' •
s l\ i av un : r• r mjtpJ'j.'
f n i ' J i f t (f •• -. / . I ••"* 11 i : k e v i r l a s i n n e ni> . D i ' . s o
F i •i .
en
dette,
sa m y e s t. o y a t d e
v a r d e t s v.r r t b o y e
k i • 11 r . : l - .• n
'.;II ••n'ipu'n,i'."i
ventilasjonsan-
f unn e t , n o e s o m
i t d-.-t b l e f o r e t a t t
f -. i
relative
for å se på v a r i a s T o n e r i t u .
l J'- .i le v n t 11 a -, i o n s t o p l a s s e r t
k i t f •• i. .i i- „ ._• c . v u t i l a g d e
t i1 -
cni' i s t <a r r e .
under
r....- *. e . :-.* I .-g • • v >.* r J r a n e t r e . V e d å u n d e r s a k e
til
være
pr.
1
m ' 1 i M g.-rm e r vi'. I t
600 0
-__J
c=
2000
10 12 U. 1G IS 20 22 2t
LOCil. M-'E
FLU.
3 .^ .
Cvittrjtijli?
virir/jcne;
0.^.3.
i
lokal
vJruijuivir
ventilation.
2
i
t
1
t L -J 1 1 ;. - r e
u n j * r s •; k •:! ; e
fire
u 11 k •:• ' j i ' j v - i r .
n t- c) * a i ". « a r u v i i - r
>* r LI >, •:• .i • .• v .t r
r, :• u v ^ -. •?
l
i
i
r a d o n ' - o n i •:- n t r a r. i o n e n p *3 a .
f e 11 u t
vjniin
F .? n - f -• l * w t
drift.
or
at
r ,i d o n £ o t r :- ; n
1 98; J . )
n .i* r
To
1 3 ii r j . )
Gru n non
u n . j o r ,.* k •-• 1 •. •.• n k a n
^ ,-, k Lu5 .ion..- r
omvlJer
'Cliront
f o I _i•>n d ^
hvor
1 1 ^ r? .
Vtl
r -i;- *. : - r
*•• i
t'i,.' ..'i.'afu'
t'n.:
* •1, • t
: •'•
-;i
10
ivi-rt
ouen
k n •.• n t
and r a
å male
fur
a
ha
I'llJl'J
l l ti?
t i l
.:;:r, r.«, t
I
i
bo1 n • t
•- v
Jun>?(!o',i;l'
30
/. ) .
t_«'•
1 . r .:- I ; '. - n .- .
k i i c m
LiK-'^'kr.if.iklni-.'M
-
LV:':
u L f r .i cJ--;:n f
t iio r i u"V,.i_ -. -,.. n t r a •., ;orn_- r
t i l
to
i
11 <.• '•< '•• o c :
fjimxr
f i> r h o y -•<! o
h<jvPi|l;!ilr.»';.'t
vLl
i : , •• •. ..- •. t > < ••; ... i w j : t
I '•» i .' 1 *• r t i il
i i-tJu ' . - » : . • •.
: • t • -. - a • . i•.->•'. J
• j " : •- j . «" . w t i l ••* • <i >
1 1 1 . '
Z.
-. v •> v I •* r . . i l v : ! " i ' , t i J .
.; , . i r . v ' i
f- r
no
v J l «j t o
u r a n k o n i - . - n t r A STOIU-I*. )
thOI'ofKMtri'!
1
vi
1 U-; r _;-.: r u -v" -.-o .
n
t h u v i tj>» o n
{ i o-ii i • '}--* L u n . l e i
I
ttioriun
T •_• l •_• :r. ;i r k .
at
d •.• 1 1 •:• c rr r !i ci •.. I
a •/
[
i
t i l
t n ^ :• .J :-. d o t r e n " 1 t
a v c! i c i •;• cj r u v e n o v a r
UloTois
f o t ' h c ; <-* <"!•-' ^ J n ; ..-n t r a - > J ' - r
P.;, i
W 12
I Z t r a n ci o n E. B •:- r t o i o .
b1o
( J t r a n -J c n .
Fen
M
u )
i
T h o r ^n.;: stv*> .
T en
a I
6
I
-
' • i
'
;fi i n . ' v i t i ' i
t i l
•• f f '•'- t. i v
d-j'.i'-.v v i v . i l - l i t
i
.v
T.ib.vll
3.2.
Anbefalte
effektiv
orn r e g n i n g s f a k t o r e r
fra
eksponering
Ba, h / m
0 m r e -j n i n a s f a k t o r
( m5 v por
R a cJ o n t! j t r e
Thorondalrcf
7.6
D i s s e omro-iningsfaktorene
pustefrekvcns
fri
fraksnon
Don
frie
(antall
av
til
cl o r. e o k v i v n 1 e n t .
e r avhengig
liter
luft
som
)
. 10
av
slike
innandes
ting
pr.
scm
tidsenhet)
og
radondotrene.
f rak sno ri en
av
radondotre
niti'dd>? 1 5 . G "/. med
en m e d i a n
norske
en
slik
registrerte
data
gru;-;:' har
pa
i norske
3.8
'/.
gruver
Dette
a t tr, o s t f JC r e at
ble malt
tyder
til
p J at n u n
estim åtene
fra
ICRP
i
i
e- r
h o 1 d Ijare.
utfra
en
de
likevektsfaktor
pa
om
0.5
oppholdstid.
kan
ni
vordiene
en d o s e f o r d e l i n g
i Fig.
fra
3.1.
oj
radoncistro
anslis.
I Tabell
Ta i) e l i
3.3.
3.3.
er d e t t e
Effektiv
satt
opp:
doseekvivalent
fra
r adondstr e
i norske
qru».
M *. d 11? r •? 3 r 1 i ?
effektiv
H o y e s t e verdi
Prosent
av
a rbolderne
into r v a Iler
i-:y_ZJrJ
Min
k jn
I mSv H r )
a f -. 1 i lurjr j'u-t
tM O rondo :w
fra
t> L.U .irj.- t
f i i i •»•» -ndrf t r#-».
' • " e k t iv
O > <• i- •' v i v 4 l e n t
0 - . 5
n-ttc
pl
3.7
gir
di
til
<-n
m". v / S r .
i
S
-
middel
middelverdi
m,- n s
don
i uli
ImSv/kl
i -j
10
i
L*l_ i_.
7.
av
t o M l
hoyt'Ste
r!
20
Dot
w .1 n v æ r e
n-uvsUo
int^ro^sant
a r u V->,T r b e i d o r e
å
se n o e
gionnom
de
p 5 utvik lingen
senere
ar.
av
dosene
I Tabell
til
3 . t . er dett-:
lllustrort.
T .i b e 11
3 . •'.
Effektiv
senere
d o 3 e e k v i v 3.1. e n t til
norske
aruvearbeidere
de
år.
A n t a 11
Mid l e r e
a r b e i d e re
doseekvivalent
effektiv
Prosent
av
over
m5v/ar
15
arbeider;
ImSv/ar I
1 372
Referanse
: Myran
Som man
ser
tendens
sem har
av
ca . JO
1973.
av d e t t e , er
vart
doene
gatt
Stranden
ned
siden mjlingene
de
ble
i
senere
startet
Ber tein
ar.
opp
1932.i
Dette
i
er
en
f
begynnele i
1970-arene.
Medgangen
de
siste
Sr
r a d o n j k t 1 ve o m r S d e r
bed rot
ventilasjon
3.2.5.
skyldes
i en
og
del
to
forhold:
gruver
avporting
av
og
b)
a) U t d r i v i n g
effektiv
rasberg
av d e
mottiltak
mest
ved
etc.
Konu lu*, T O ne r .
li t f i .i u'.l-'i'^'.ikcl'.er
f J l )-'n'l.'
11
Referanse
i norske
D»"i »n: d lore e ' f e k t i v c
g :u v
r
de
sonore
dos o ekvivalens
4 rt>.» id-M «J i 19 0 5 or
. r ' i • '.-• I i -. *, n i n-vn
f
gruver
Sr
kan m a n
trekki
tintlusjoncr-
tit
3.4
til
norske
m'>v/Sr.
ni i 5 k.» oi T / . M J (".-Hi.-rc har
9 i 11
Oi? v i k t i g s t e
radonkildone
or
r a s h er g og
utdrevne
omrader
i
a ruve r .
Driftstekniske
forhold
t r a •; T o n e n e i s t e r k t
viktig
at
ventilasjonsanlegg
a*, d r i f t s t e k n i s k e
forhold
rad ;• n k on s o n t r a s j o n e n
•i n
i gruva
ugunstig
kan
på vi r k e
retning.
b rukes
sotn kan
i negativ
radonkansen-
Det
slik
er d e r f o r
de
er
svært
planlagt
og
pavirke
retning
plir
observert.
i k v A f t v o r k i s t a s i o n <•* r u n d er., j o r d .
"3 . 3 . i . R a d o n k o n s e n t r a s j o n a r .
I
s a-.it 1 i ii'.- r e g i s t r e r t e
kraft-yerksstasjonor
f o r ..-ta it n*. J l i n s * r a v r a d o n
Mirklf?} v o r O i o n
for d i s s e
representativ
middelverdi
3.5.
vis--'r
in-id h e n i ' / n
f <j r d * l i n d e n
pa
i maskinhall
to m a l e p u n k t e n e
under
jord
ble det
og pa tur b i n d ø r k .
ble regnet
for arbeidsplassens
av a r b e i d s p l a s s e r
i
som en
i kraftverket. Fig.
underjordskraftverk
radonkonsentrasjonen.
OiiUtfiui-jon
av
r adunkonnent rasjonen
umt.» r 1TJ'. kr,i ^iwri", ? u j^oncr .
i
norske
22
1 Appendix
1 ev m i d d e l v e r d i e n
5 ;t:r.in •-„• n m o d
en
for
klassifisering
di? e n k e l t e
ettov
*> I'J rn m j n s .• r .i v d e n n -J t a b e l l e n
i! • i
k .i t eqr. r i iv ei* k r a f t v e r k
er
hvor
s amme
her
kraftverk
kriterior
fire
satt
som
opp
for
gruvene.
k l a s s i f i s e r inge r b r u k t
m i d d el»'er cf i on
i
overstiger
" C A C " -verd i o n .
[)•••'•: er
i k v. e r,jovt n o e n
system a tiska
i k r å F t v e r k :- n e , slik
uTfrj
a r: t .i-;j ? 1 s >? av
To
av
av
likevektsfaktoren
i Appendix
pa
r a ei o n d M t r c n e s fr i *
-
V i k tigs te
m^linner
klassifiseringar
en l i k e v e k t s f ak tor
u t f <D v t rn ili i; -i o r av
3.3.2.
at
0.5.
7 er
Det
er
gjort
heller
ikk:-
fraksjon.
kilder/mottiltak.
k r a r -. ; ;• v k ?n i . Kjeia
(Tok k o v e r k e n e ) c-'_; 0 ^ a
( He dm a r k
C n o v o i v-:-r'r.) . h;cj ;.'.,• s V J V t f n r hov utlo r adonkor, o en t r a s jone r . Ved
k r a f t >y •.' r k ? r. _- ble det
t i l de
f irhs./cde
I det
r- r e k t i v e
v i :I e r e v i l
forelapine
A)
Det
radon konsontras'j o n e n e
r
utarbeide
ble
resultatene
med
de r ved
å
av
befarinqen
kunne
be? s k r i v e s
sa m m en
foretatt
malinger
Rett
vannlekkasje
ventil.ii]unilufU
blo
flere
utenfor
steder
(Andersendaml.
sterkt
t'jfl)inV]-'-n».'ven
Veil 5 Uv i i-** en
var
en
foiurenset
betydelig
vvog m e l l o m
* ivilor- denne
n.i ». t i i t .i>- L v n . ' t
i adkomsttunnell
kraftverksstasjonen
Malingene»
ved
viste
passering
len s ek ummerie
med
i
en
at
av
uenne
i*aclonfc i id* .
Andersondam
3.5.
det
under
og
adkoms t unnel 1 ble
k 11 d e n . R * i u 1 t •> t e n ».* av
l Tabell
og
var
dette
c! L ;. "
å r s a k e i:
mottiltak.
cl anvn..-n . v ide re v i s t e m?t 11 n g e n e at
f 11:, .v, t
a kartlegge
kraftverk.
5-ilv! k r a f t v e r k e t .
bet y d e l i n
for
for
mottiltak.
erfaringar
Knela
f o r e t a t t b o f a r i n y er
det
1
X-\!_ ..':XJ;,_?_:_5_:
f ;t v
V i v '•< n i n n
av
5
ay po r t e
stor
v a n n 1. ••=}< k z •* j é
Radonkonientrasion
tBq/m
Før avpovtinq
Etter
J
ax/Dortinq
A n d e r G o n d .1 m
E t t e r
A n d e r s •* n cl a m
Maskinhall
M .. lore •.'jl'.T.or.c i Tabell 3.5. visor klart at dotte mottiltaket v:
v o 1 L y k !• e t . Vi?c: vannlekkasje
l b a k \/ e q n e n ) er det av og til beho
for 3 0 i ,1 r -i serviceoppdrag. Veggen er derfor utstyrt med en d <JJ r .
Malinger bak veggen ga en verdi pa 300 000 Bq/m .
Dette viser
tydelig hvor stor radonavgivolse vannet har. Dette rommet mi væ:-'
merket og avlast. Ved tilfeldig servicearbeid der inne må rommet
ventileres godt før man gar inn (B timer). Et ventilasjonsanlegg
for dette formal vil bli installert.
I turbinuhelleren ble len sokummen forsøkt tettet. Dette ga ikke
den onskede effekt. Et alternativ med en ventilasjon i rtf r ned 1
len s ek ummon og ut 1 fra luftskanal er na under utredning.
2/.
C 1
0 sa
Ki-Aftu^rk.
M "i 1 e r e i u U :t t •-• n -.- f r a
Tib.:-11
3.5.
bofarin g*n vises
E-i-sul t a t e r
av m a l i n g e r
i Tabell
3 .G .
unci 2 r b o f a r i n n
i Osa
k r a f t v or k.
!
f? Ario n k n H •; ?• r. t r a s i o n JJ5j-l / rn__ )_
1
!' *QJV>_!-.-*. 1
I n r. •_! a n g
GOO
a •;! k o r>i i 1 1 u n n e 1 1
1103
M Lde! t i air. a m i t t u n n e l l
Innerst
2;oo
i a:! '•: o m s t u n n e l l
2SO0
V'.M-k c t c d
T u r la i nfc
TO
<.i*Jf.-.l 4-.iakt
G }•ii nam
3-300
1 J er
3 2 JO
(utluft )
h -** 1 e acikon:tunncllen
M a 1 e r 9 -s u 11 a t e n e v i s e r
f o r u r •_ n s t» t « l e n n o m
det
som
om
tilskudd
av po r te
hele
1 * n s e k urnm en
med
radon.
og
synes
praktisk.
mest
ble
da
en
sin
I dette
opolyst
Appendix
f r a malinger
t i . * 11; n g
'HI 1'tJM'k.
tiltv/op.'
»] 1 ••:
av
av
Hi;*, tilta'-; er
- • l .illtii
o .' •- • i- * *
fa
ble
utfort
den
og
e n n i lkk-
r ti .• t •-• l * t'»1 '* onu j cl." 1
dagen
tidlig
for
p5
Osa
ferdige.
a
u n o .•
kanal
vinteren
større
i
Kraftverk
vis^r
klart
m.»n p r i n s i p p e t
isolert-
vannet
fra
v .» nn i nn f i • j'^ i ng-' r v i )
(
j
na
i
vesentlig
K r a f i v * rfc
r:... v .i nr 1 -«u U i ; )••*.
. i 'in . y "i 1 l ; . t ; »• r rr- • r pt * >* t 1 •> u
.1 r * w
vanskelig
er
v i k 11 g •:' •• r j d o n k i h i e n
v-i-re t:e*.t m-ilig
i a vp
er
syr
ekstra
i
so m f e r t i <J
Oia
1
fra
Verdien
pj
V i d e r c*
«gir et
antagelig
f o r e tatt
klut
v.-cl stoi .' 1-ikiK-
•r- • , ' h.*fi . 11 * im- ; j i g
det
friskluft
sommeren.
K } e 1 a Kraftverk
q r u n n v j n n er
gradvis
mat».-. M o t t i l t a k
vanninntregningen
og d>>ler
0 •• f a i* L n • i • ii pi
er
effektiv
S
vanninntrogninq.
blir
i ad k o m s t u n n e I l e n .
tilfelle
med
•i n j> smel t in g*n
1 er
bo t y d e l i g
turbinkgelli?ren
Befaringen
at
det
inntak i lufta
g a ny
p 5 en
13 s n i n a
var
at
under
vannlek kassene
utredning.
det
klart
1 •i i
(K|.-l.i|
i
at
ii •
vire
for
mi
luft.
d*? t nn w
vi
m e n I cJ--1
v.-nti 1 r, v - m l u f U
1 k a r*, i 1
n- •>! r* • i tiiff'.i, v >n r. i nn t regn l ng
( ';
0 L> ;,: i o 1 ti 3 11 ci -•; r. u n d e r
f\
timer
p r . min-ud
k CJ r t e r e enn
radon
T Theil
150
i gruvene.
likevektsfaktor
for
Mord
til
pa
i norske
, kommer
M i d l e re
arbeider
do o e e k v i v a l e n t
har
fraksjonen
vi
av
relativt
er
lavere
enn
i gruvene
Dette
vil
influere
likevektsfaktor
frak'ion
vil
parametrene
v-cr-J av
stor
støvfri
vil
i .i r s k -: k r a f t v o
Prosent
av
arbeidere
i n t e r v a 11er(m 5 v/5:
(mSv/lrl
0-5
5-15
malt
Ved
er d e t
09
likevektsfaktoren
at
15-50
>5'J
eller
d •? n
vannet
er
hovedkilde
sannsynlig
at
likevek'sfaktor.:*^
at d e n
frie
fraksjonen
d o s e e s t ima t e n e
resultere
1 lavere
i det
en
er
doser, mens
en
doser.
Malinger
disse
representativt
utvalg
av
av
kraftverk
og
noe
høyere
vil
A 1 !)-• id-j •••? ufJ-rr
OG
KONKLUSJONAR
•jue) u U - J t t e ;
fur
relativt
• 1 -•--• n l 1 i'..- * ir..- 1 a n d r e
strilinTiijkipofievtf
1 L l • 1 11 r *.* r v . 1 T.iUtfll
4.1.
my-.-
stråling
9 :"u;ipv r .
fri
derfor
bPtyJning.
UlSlllOJON
at
lavere
1 h^yere
resultere
1 et
en
dose?orcJeli;v;
i lik?
vesentlig
er
noe
folo-^nclo
( f r a noi
don
verdi
radondøtre.
luften
hjvyere.
or
d u 11 e O n anta
til
H o y e s t •:•
effektiv
mCv/jr
I kraftverken^
fram
e f f e k t i_v ci_o_s ? k v i v -i 1 •-:• r» t
Antall
frie
vi
i l< r a f t v o r k o no
on. i m i d d e l
kraftverksstasloner.
3 .7 .For d •? 1 i n -i av
totalt
pr. m.'ned),
a ta ft o n z y n til
Ved
0.5
v a r i o r e r sterkt
timer
Oi-ttt
1 I'J'.'M
*. . 1 .
Ef f o i v t i v
close.}kviu3 lon t
s t r i . 1 i n q s o k s p •-* n e r t o
Mi d1e r e
til
ulike
norske
effuktiv
grupper
a r ho idoro .
/. a v
a r !,: ••? i c! •;.• v e
ovo :
d G i -3 ;•? k v i v J 1 e n t ( ni J v )
t o t a .1 t
0 . C
l
D .7
0 . 1
3 . U
1
2 .1
rof-:vanso
:
•:•
Sta ton-:
rt • • I
a ;
;• • • . ' . " . I ' . . 1 , .
v ;
institutt
a n ! o '.3 g u* n o
e r
for
strJleiiy^one
:
r a cl o n c! a 1 1 o r k o n > 0 r. t r 1 3 •] c n ^ n & s 5 h a v ';
-1
-
P 1 "i n t a n n o t
etc.
Det
er
•: t r 3 1 o d o s o r n * til
v i- r *? o v h o n g 1 cj av
Ved
3
folge
derfor
2)00
l
, ',
[LT'i
pr.
ti e t t -* 1 1 •»•!<.• r
at
dot
a r b e i d 5 t a ci e r e u n d e r
av d o n
p r a k s i s , er
det
rimelig
som
er
norske
on
gruver
vil m i t te b a s e r e
force
enkelte
5
seg
OAC
r
1 D\ . .
m.t n
1 det
En
slik
vil. a r 3 d o s e n « ni i
s v*r t
s 1e l d en
h ..
1 i n .-• c r ; . ' u ! r l : t t d e r .
v.-i !• »r
f >r
r a d o n j o * . r-* o r
L : ..-•>•• r. '„ r - - ' . ) ! .-r
'i
u-\
imi J i o ; t i d
'*»••_!>*. IJ j ' i • f r a
or
hi
«. 1 t t
for
linn
opp
©ve
on
at
r .ultJiiil a t ri* o g
PA r
d-t
tj.i/n
mon;
v -i d i
i-i
vi]
verdien-.*. Ved opphol.-.'
dy t
s i k k e i h o t sm.i r g 1 n
tilsyn
arbeidsplass.
for
kraftverk.
pd
med
av
basere
skissert
og
tilsyn
Graden
3 r 1 •:* n k 1 j r. s •; n t r a i ^ o n p \
en
rekke
som
jord.
pj p r i n s i p p e t
k L a 5 s i f i : ._• r 1 n g •_• n av
u l a 5 1 L * - - e r i nn
av
a r b o 1 d s o p e r a s g o n e r , u t b r y t n i n 9 a v ny
nodvondig
k l a s s i f i s e r in n o r n
ICkP's
klassifiseringon
p 3 v 1 r k •? s
d r i f t s t e k n i s k •:• f o r h o l d
v .- n t 11 J 1 7 J M s 3 y 5 t ? m e t . u l i k e
ornrador
a t
r.;d'/..Ti.Jin.
P i -J i r. c \ r a /! ) n d a 1 1 e r k o n s e n t r a s i o n :• n o
f I'^t'iro: ,
1085.
d m
t h-j n u v ! j t r..-
dot
1
11 i s v .11 e n d . totale
som
1 1 ti
f f f<'M. f.
skal
['. :• t t -3 v i l
5i
at
<C/P.\C)
f •& l n e n d e m\
*
f C/D/.C J
Rn
vi're
<
l
Tn
( C/ D AC )
=
Rn
( C / 0A Ct
Tn
RaclonclatterkonsentrasiC'fi
d i v i d e r t
DAC v e r d i
for
r a d o n cl •& i: r e
= T h o r o n J u t t *? r k c. n i; ••; n t i . ' i s i o n
D A C v o r U i. f o r t h o r o n d o t r e
M-_) rma 11 Q i r t n o r o n d o t re b a r e
kan
v i r e? i s t o r r e 1 s o s o r d e n
c! -j r f o r som
om m a n
ek -;;jO'i'3r i n ; til
oppfylt:
ter
tilstrekkelig
luf tb'., ^n
r .v! -"ido i-T :• C A C - v e r d i e n
c t lito
7 0-30
aktivitet
til
bid ran
ei i v i c> c r t
hrinsyn
ved
til d o n
(1100
p
1
f. 'nn-; f r av
I T a bol1
Bq/m
A .2 .
t.
har
vi
satt
opp
arbeidsplassen^
Sk T e m a t i s k e k r a v
Massifisering^n
Kateaori
(C
< UIO
( ! / m
(3/10
svjcrt
forhoyot.
<r>
OAC )
3/ to DAC )
< C < 0AC 1
skjematisk
bør
) .
tilfeller,
<? r nodvendi'j m^c!
h v o r d an
bohandles
de
ulike
tilsynsmessig.
t i l tilsyn
etter
av a r b e i d s p l a s s
Tilsyn/Mottiltak
M a l i n g e r med års m e 1 1 omrom
R a p p o r t e r i n g av f o r a n d r i n g e r
kan e n d r e k l a s s i f i s e r i n g e n
N o e h y P D i a •:• r e
Rapportering
s y n •?
ut f ra
t h o r o nd j t r e .
K l a s s i f i s e r to
Tabell
er
d -3 t
Det
totale
a klassifisere
A r b * ids t il syn •* t
i;s o d
t i l d o s e n e , men
Z a v radonctstterdosene.
[. -•'. ir. *i i •". i :: 1 :- r 11 d p r e s i s e r e s n t d * t i e n '.<-:* 11 e
t ho r ij,n livi: ;> !_•.!•> t i ^ e r g * t
mod
som
nulimor
Arljcio m i n n q - M ' , V u r d e r e mottiltatObligatorisk rapportering.
H u t u l a i f . TiJsi'jr.in-.' og k o s t n a d
a v • 41 JJ :' o i a v k o n ; •? n t r a s T o n e n e .
hvor
2Q
fo f at
int^nsion^no
s!'.,-il. k u n n e
r r o J i. s o v e ; . Som
.nl-;;,>jt
m>.'d Gt
oppfylles
i andre?
so in ;:ia sta
tilsynsprinsipp
er d o t
1
U .i n
o p p m o r k som
forandre
•.i .»r-.i b l i r
pa
som
vist
i Tabell
at
cq
^. 1 .
a n s v a r s ford e l i n g e n
arbeidere
slikt
p 3 problemet
ansvar
seiv
ikke
rnj i n n o a
rapportere
i n e g a t i v retning,
o i e r av
utsettes
at
forhold
samt
for
a r be i d s s om
initiere
og m o t til t a k .
I d -• n n. • sa m m e n h e n g er d e t
hinblikic
For
I et
doaebelastningen
kontrollma linnor
at
s t r å 1 e v e r n s s p s r s m a 1 c- r d ot
ansvarlig
u n \i i.I i. g hoy-3 s t r å l e d o s e : .
ri i v e r or
viktig
rapportert
og
radiologisk
viktig
at d e t
at
alle
utføres
klassifisering
en
av
nye
a r b e i d s p l a s s er
f •) r s t oga ng smi 1 i ng r.\eri
a r b -* i d 3 p 1 a -; s e n c .
-
u n d •; i
R •• f c R A N G
0 i r *• J: t o r a *. •;".
for
arbeidstilsynet. 1930.
Forskrifter
a rbe id smi 1j tfloven . " v e n t il a s "jon av
til
b o r g rom"
B o o t i 11 i n g •: n r . 3 17.
1 'i 7 V .
R icowiionci a t ion s of
R jdioloqical
Radiation
th?
Protection
in
Pu bl . £/, . Per r] a»no n
1
II" .:.
Limit»
for
Pub:.
Into r n a t i or. a :. Corr.:ni s^ion
Protection.
2G.
Perq.imon
U r a n i 11 rn j:u'i o t h e r Mir..;
of
d o n Daughters, b y w o r k >;
Press.
1
-•/rar: T . , I ]:] .R a ei o nn 11 i n q •? r i n o r s :«• o g r u v e r ,
B ergverk en es
s a/rrn^n r. lu t n inq •; m d u s t r iq r u p o e . T e k n i s k
jo] U
H.M.
An::^rsen
A.
Stridden
it r a n d e n
and
Incidence
among
thoron
daughters
at
E . . Kolstad
The
TLO.
;: i .w :-•- C
E.
Cmcer
Environ.Health.
A.K.
and
Recitation
an.: C ^ r u u g
L..
Lancia rc' S..
workers
a n i o b ium
JJ_.
E T B - d o sene ter
Lind
B..
stujy
on
M » r *»*'j i a n
t J .
L . .
Work
activated
charcoal
and
na:,
and
Phys.
unattached
U .
f r a c 11 o' >
479 -A 8 7 .
nn:a.
U • radiological
nuf u r a n i u m
9 ? 2 - 9 _> 3 .
r a d o n ar;_
Prot.Oos. .5. 2 c 1 - 2 4 5 .
t
C-iU'iii
to
Scincl. J.
1063.
combining
in min - a tmo ;ph..-ro s . H e a l t h
A
?',' .
1985.
exposed
m i. n 3 . .
lands
rapport
7-13.
R j. 1 o n d a u y h t .• r e q u i l i b r i u m
J
on
P r e L •; .
rro:s.
Inhalation
3 2 . P^rciair.on
Pu b l .
in 1 r, .
t
c 1 • a 1 a •; t «- 1 1 •» t t c -i
a h n o ' . n h o i '•", ,
of
H' a 1 t >>
G 1 r Ji n J .• n G . , 1 9 0 <• .
Rjc'cn i n o r s k e
gruver
13 0*.. S t a t e n s
institutt for
strålehygiene, SIS 1 3 C •'. : 5 .
U t r •. n •! •;• n E . . 13 3 1 a .
220
Thoron
t
2 ?2
Rn) cl a u n h t e r to Radon (
Rn) daughter
ratios in thorium-rich areas. Health Phys, J*J_.
72*. -735 .
r. t ;i t :"• 11 *. i ;•; : t i t u 11
for strålehygiene. 1335. Årsrapport.
u •. i t_ ed Matio:v; Scientific Co mm i ttee on thu Effects of A tmomic
Radiation. 1302 report to the General Assembly.
United Nations. N e * York.
3 1
1
KAL;o:••-:":J.:fc'KTRAsJO;J I
HUJ
= M.icKi^lvevdi
r>E E N K E L T E
(Bq/ni I
KRAFTVERK.
UTSKRIFT
AV
CRUVESKJEHA
Oato
n i -'-. :
A T , \ . I E GSUiPEN
3 0 1 NADDVIK
'.':•.:.• : 5 3 7 5 Å R D A L ST A N G E N
Midd
:
60
Avdeling
Antall
Klasse
arbeidere
Avdeling :
O V R E TESSA
:: s E F o s s
.:•:
•
25C0
\;',
>.'•
J'.SA-
:
HO
Antall
arbeidore
:
Avdeling
HOFSFOSS
:
145
Antall
arbeidore
:
r
POSTtiCKS
235.
:
KRAFTSTASJON
Klasse
1-10
:
3*0
Antall
Klasse
arbeidere
Avdeling
ST0RDJ0R0
6275
:
l
:
65
Antall
arbeidere
:
II
:
KRAFTVERK
Klasse
Midd
:
115
: I
Avdeling :
SJ8NSTA KRAFTVERK
SALTEN K R A F T S A M 8 A M 0
'.:i
: 8230
SdLUJELMA
(null
arbeidere
:
3
Klasse
:
I
:
II
:
II
Avdeling :
FAG< RL 1 KRÅI 1 VERK
X?AF I S A M 3 A f , 0
8? 13
:
STORJORD
M1..M
•
: I
8 5 0 1 NARVIK
:0<"AFT
.';•*
Klasse
3
Ai/deling :
S I L O V U KRAFTVERK
Mid !
> :
KRAFTSTASJON
H2NEF055
Midd
A::.'.:e
:
FABRIKKER
• -.-.•_• : 3 5 0 0
: 1
VÅGÅMO
Midd
r'.UL'JM
:
". UL I r Jfcl M
Mi,li
•
5*0
»nt i l l
ir».'
Klasse
Avdeling
io-i tar
UWK
».' M v . i • ; . i « »
MI < j
ivj
i
-ili
j r*;.'i d v r *
'li'.-.f
021285
UTSKRIFT
AV
ORUVESKJEMA
Dato
Avdelinq
: 021285
:
.-.,'; r..v.."!Lr*IDENE
A ::••;.. ;.> : 1201 SA'JOA
Midd
:
\L0
Antall
Klasse
arbeidere
Avdeling :
ALTA KONTRAKT
'-'. K.lf.TSAKT
•i.-; : P 9 .
2139.
Midd
:
9510
ELVESAKKEN
250
Antall
arbeidere
:
N v. n :
A :•;! AGDER
I- '.!• -.so
KRAFTVERK
: I860
:
290
Midd
Mj ;n
Antall
Klasse
: 11
Avdelinq
:
H3GEFGSS
KRAFTSTASJON
Klasse
arbeidere
:
: II
Avdeling :
RYKENE K R A F T S T A S J O N
KRAFTVERK
'.' : T i A T C R P L A S S E N
A/IE
50
TREUNGEN
Midd
:";j
: I
3.
10
1000
ARENDAL
Antall
arbeidere
:
Klasse
: 1
Klasse
: I
Klisse
: 1
Klasse
: I
Avdeling
G?'JPP£N
Adreiie
:
5875
XROALSTANGEN
Midd
:
70
Antall
arbeidere
:
N . in :
A , :E
31
Avdeling
CRUPPEN
M.i-ue
: ANLEGG
Midd
301
:
NYSET.
80
2985
TYINKRrSSET
Antall
arbeidere
:
18
Avdelinq :
51! I V.'•CM K O M M U N A L E E L V E R K
A !: - n « : 8 5 1 0 8ALLA-IGEN
Midd :
N ] . -i
95
inliU
arbeidere
>\ \ • •-:
K
:
t
AvoolinT :
P»JA K B i < I V f B K
•
- A F r i AG
8.'10 Sill 11 ] ! l " l
Ml.jj
I'.l
inliil
arbeidere
Klasse
1
,.., '
fys-
UTSKRIFT
:
AV
t t i t i
GRUVESKJEMA
Dato
krjft
::
N .1 v n :
f.jf:r,'i';o K R A F T V E R K
.'.V.-.; d :,? : 5 3 9 7 S T E I N K L E P P
Midd
:
155
:
E^'JO K R A F T V E R K E R
'.-.0 : S T A S J O N S G T . 2 . 3 0 0 0
Midd
:
150
Antall arbeidere
:
275
:
:
:
:
Antall arbeidere
:
110
Antall arbeidere
: I
:
3
Klasse
: II
:
80
115
120
Antall a r b e i d e r e
:
63
AntiU
Klasse
: I
2
Klasse
:1
Klasse
:l
Misse
:I
TUJW
1
Avdeling :
SVELGEN 2
Antall arbeider» :
«null
7
Avdeling :
SVELGEN 1
3
Avdeling :
SVELGEN J
aroetdere
'I i . "
i i. ' -1 »/S 8 « S " A M G C « S M E L I E v t ' K
A : •••.-.«
11 10 S V U G ' - I
MiJd -
Klasse
Avdeling :
DRIVA K R A F T V E R K
N i jn
fLKTM A/S BREMANGER SMELIEVEBK
M r f . - . t : Sl 10 S V E L G E N
Mlda
4
DRAMMEN
ti lun :
[ H I M A/S 8'EMANGER SMELTEVERK
A ) : .-ise : 6 0 1 0 S V E L G E N
Midd
:1
Avdeling :
DBVIKFOSS KRAFTSTASJON
M t:n :
E.K!'' A / ; B R E M A N G E R S M E L T E V E R K
r. ::•<•; se : 6 0 3 0 S V E L G E N
Midd
Klasse
DRAMMEN
Antall arbeidere
N ,vn :
C--S/A K R A F T V E R K
A :r<s;c : 6 6 1 2 G R 3 A
Midd
1D
Avdeling :
MYKSTUFOSS KRAFTSTASJON
Nim :
E'.I'.KERUD K R A F T V E R K E R
A i : o i i l : S T A S J O N S G T . 2 . 3000
Midd
:
i
Avdel ing :
SVELGEN l
arb»io<>re
2
021285
UTSKRIFT
AV
GRUVESKJEHA
Dato
i -i - n :
•{VilJLA
KRAFTVERK
- ::• ;-.-..; : 39 JO
:
335
arbeidere
Avdeling
AOAHSELV
Antall
arbeidere
Klasse
Avdeling :
OSA K R A F T V E R K
: 5250
Antall
arbeidere
:
Midd
:
215
Klasse
8
Antall
arbeidere
:
1
Avdeling
N.ivn :
l.'S S ' ) L L E N 8 0 R G
Klasse
: i
Klasse
: I
:
KRAFTVERK
SK0LLEN90RG
Midd
:
B5
Antall
arbeidere
:
Avdeling
OPPLAHO'.KOAF!
A-r e-.-.<• : 26t J
: IV
Avdeling :
SJONA KRAFTVERK
I - E I I E L A M O K R A F T L A G A/L
fJrilie : 8620 UTSKARPEN
K/L
: I
RENA
Midd
: 3t;0
: II
:
KRAFTVERK
:
ENERGIVERK
;. J:•:•-.',e : 2 4 5 0
llic.l!
Klasse
:
LAKSELV
85
h£DMA'<
Antall
KRAFTFORSYNING
.• : 5 7 0 0
:
KRAFTVERK
FYRESDAL
Midd
-<
Avdeling
F1NND3LA
I/S
:
BVRE
:
VINSTRA
KRAFTVERK
SKlOU
Midd
:
C5
Antall
arboidore
Klasse
: I
Avdelini) :
< ,''. ^•'••'I.ANOSKIAFI
>!.•.:*
: Hl"!
HARPEFOSSEN
h")
••• J I < R A F
KRAFTvCB*
IM»dK>U
AritjU
ITh'ldcrC
Avdclln7 :
8<'.t«Etv«vi
:
Mild
Klasse
in
«ntilt
irocidorc
I D
I
itin;ri'jO!i
riuit
f
:
I
QZ1285
•>'•«
UTSKRIFT AV GRUVESXJEMA
I .: •• : kraft
Dato : 021235
(.v."t :
•./! S!.'!':!fOR3ALAND KRAFTLAG
Avdeling :
DL&FALLI KRAFTSTASJON I
J.'r!:!S : 5455 MATRE I SUNNHOKDALAND
Midd
:
160
Antaia arbeidere : 1-15
Klasse : I
'.i.-n:
Avdeling:
••./:. SJNVilORDALAND KRAFTLAG
BLiFALLI KRAFTSTASJON III
.'.'•.•..'-se : 5*55 MATRE I SU.NKHORDALAND
Midd : 170
Antall arbeidere : 1-15
Klasse : I
fiivn :
l/L TUSSA KRAFT
AJresso : 6150 ØRSTA
Avdeling :
Af.ELA KRAFTSTASJON
Hidd :
130
Antall arbeidere :
n i jr. :
L/L TUSSA KRAFT
Aire-, ss ; E 1 50 ORSTA
Midd
;
75
Antall arbeidere :
740
160
:
SO
v
Klasse : III
Avdeling:
LYSEBOTN KRAFTVERK
Antall «rboldero :
Klasse : I
Avdeling. :
Antall arbeidsro :
Pl i . n
'I
10
Avde L Lng
<
J tr • •• >.j
SIATSHRAF rvERKCflf.
H60
Klasse : I
Antall arbeidere :
Nljn
"l .'.A «SAFISELSKAP
A!I.'-.IO : POSIBOKS 116. 2601 LILLEHAMMER
MUd
*
Avdeling :
TJODAM KRAFTVERK
fhvn :
LYSE KRAFT
Adre-.so : P8.323. 4301 SANDNES
Midd :
Klasse : 1
Avdeling :
TUSSA KRAFTSTASJON
Navn
LYSE KRAFT
A'Jressc : PB.323. 1301 SANDNES
Midd :
1
»J!s
Klasse : I
:
KRAF1VERK
RJUKAN
Midd
:
tOO
Antall
arbeidere
:
24
E I
B
Klasse
:
II
,,,
. -
UTSKRIFT
AV
.....
GRUVESKJEMA
!ft
:
D.lto ::
k v •
Avdeling
•--.'•'M.
T :
H.'.KVIK
ELEKTRISITETSVERK
6500
:
KRAFTVERK
NARVIK
Midd
:
115
Antall
arbeidere
Klasse
Avdeling
•SALTEU
KRAFTLAG
••-•? : 0 2 7 6
:
135
Antall
Klasse
arbeidere
Avdeling
-'.ALTEtl K R A F T L A G
: B2 7 S
A/L
".OELAS
:
115
Antall
arbeidere
:
ELEKTRISITETSVERK
7373
TBUMOELAG
7332
Klasse
AUMFOS5
:
430
Antall
Avdeling :
TUHHS3BDAL
: Il
KRAFTVERK
LASSEMOEN
:
160
Antall
TSi!MOELAG
ELEKTRISITETSVERK
'.e ; 7 8 7 3
HARRAII
Midd
IRMOELAG
:
35
arbeidere
:
Klasse
Antall
n:-.i
:
3.
100
7700
arbeidere
Klasse
:
Antall
KTAFI/lst
720
: I
Avdeling
MOSVIK KRAFTVERK
arbeidere
Klasie
Avdeling
nidj
KRAFTVERK
STEINKJER
:• JitiELA'-, E L E K T R I S I T E T S V E R K
FOLLAFOSS
: l
:
FISKUKFOSS
ELE'TRIS!TET5VERK
SJ3FABT5GT.
• V/
KRAFTVERK
Klasse
Avdeling
:
: 1
:
arbeidere
ELEKTRISITETSVERK
Midd
•••
KRAFTVERK
HARRAN
Midd
:
:
SLONKAJÆVHRE
Avdeling
::n
: I
ULVSVjG
Midd
:
KRAFTVERK
ULVSVAG
Midd
i-.e
:
SAGFOSSEH
A/L
: J
*nt.ill
:
BRATTINGF055
772]
: I
KRArivErK
FOLLAFOSS
arbeidere
Ibv.i'
: II
021285
UTSKRIFT
T v p •? :
tsijn
AV
GSUVESKJEMA
k r .1 f t
Dato
Avdeling
:
!::'•.•:--ss-;LIULAG
ELEKTRISITETSVERK
A.!:-.; ; s e : S J3FAR TSG T . 3. 7 7 0 0 S T E I N K J E R
Midd
:
235
Antall
arbeidere
Antall
arbeidere
Avdeling
A/S
: 3730
ELKKRAFTDIVISJONEH
:
170
Antall
A/S
: 3671
Klasse
ELKRAFT0IV1SJ0MEN
: I
:
SVELGFOSS
KRAFTVERK
NOTODDEN
Midd
:
35
Antall
arbeidere
Klasse
:
: 1
A v d e l i n g -.
HORS'. H Y D R O
A/S
ELKRAFTOIVISJOHEN
: SlHEIM
KRAFTVERK.
Midd
:
100
HÆL
RJ.FABR.
Antall
3560
KRAFTVERK
RJUKAH
arbeidere
Klasse
lUvn
HJROK
KRAFTVERK
arbeidere
Avdeling
HfjRO
A5re'.se
: I
:
VRANGFOSS
N i.' n :
Navn
Klasse
ULEFOSS
Midd
Adresse
: II
KRAFTVERK
;'JRS'. H Y D R O
U;j?;<
Klasse
TUNNSJB
ELEKTRISITETSVERK
25
::rr;-.o
:
KRAFTVERK
Avdeling
N 3'-. n :
H')^3 T ^ S H O E L A G
A.::es:o
:
BOGNA
:
: 1
Avdeling
HfORO
A:r.?-.se
A/S
ELKRAFTOIVISJONEN
: SSntlM
KRAFTVERK
Midd
:
170
RJ.FABR.
Antall
VEHORK
3660
arbeidere
Klasse
'ILT
Avdeling
•l!R'.>. H f O ' 0
Adro.so
KRAFTVERK
RJUKAN
A/S
ELKRAFTOIVISJOHEN
: SXrtEIM
Mldj
5a:o
KRAFTVERK
•
185
RJ
FABR.
Antall
MOFLJU
3660
: I
:
KRAFTVERK
RJUKAN
arbeidere
Klasse
Avdeling
:
LE1RD3LA
KRAFIVEPK
: I
OA'J'HE
Midd
•
^75
Antall
arbcl'lcrc
:
6
Klasse
: I I
i'21285
UTSKRIFT
AV
G8UVESKJEMA
Dato
: 021285
Avdeling :
AUGA KRAFTVERK
: 66.) I
SUNNDAliOSA
Ki-iti
145
;
Antnll
Klasse
arbeldere
Avdeling
VESKENE
:
6653
TROLLHEIM
BVRE
Ar.t3ll
arbeider"
:
Klasse
:
110
2T0
Antsll arbeldere
:
60
Antall arbeldere
10
Klasse
: Il
:
10
Klasse
: II
Avdeling :
STRAUMSMO KRAFTVERK
9250
Antall
BARDU
arbeidere
Klasse
:l
A-deling :
INNSET KOAFJVERK
"A't.f T V C R K E N E
02'.0
:
Avdeling :
BATSVANN KRAFTVERK
KOAFIVEIXE.'lE
NVE 1 N N S E T - V E R K E N E .
Hidd
:I
Avdeling :
SKJOMEN KRAFTVERK
EI - V E R K E N E
: 612) ELVtGARD
253
Klasse
Antall arbeidere :
7 1-VESKENE
: C.23 ELVEGARO
:
:I
Avdeling :
GRYTTEN KRAFTVERK
VEKKENE
: 5330 ÅNDALSNES
Midd
KRAFTVERK
S'JHNADAL
73
Midd
: I
:
BAR0U
min
:
1)0
inlill
arb.;idere
Klasse
:I
Avdeling :
<? \f;
i.-.-'i
v?-, IL A-.: ; vf C < E » I E
MAJOINCER
KHHSTA'.JCN
S A " : •.
A n l i 1 L a r L r* i d •-• r v
Klasse
E
T 0
I
UTSKRIFT
AV
GRUVESKJEMA
Dato
v ra f t
Avdeling :
KILLOAL KRAFTVERK
•: .'E-STA I !, "3.VFT . V E 5 T L A H O S • V E R K E H E
••• '•: : ; -o
: 4 200
SAUJA
Midel
:
G25
A n t a l l arLieidore
:
Mina
:
2511
A n t a l l arseidere
:
:
1D5
Klasse
Anta.ll arbeidore
U
:
Klasse
13
Klasse
Avdeling
• :; " L <.i "; f. r R
A.::-.-sse : 3 5 7 7 H O V E T
Midd
USTA
:
205
A n t a l l arbeidore
:
f
M V ^ 'i
M S
Antall
arbeidore
:
Klasse
KRAFTSTASJON
2
Klasse
: I
Avdeling :
HOL 3 K R A F T S T A S J O N
Jd
:
135
Antall arbeidere
:
3
HOL
Klasse
: I
:
KRAFTSTASJON
/ H O ,E r
Midd
;
?f":
Antall
1'jcidi-re:
3
Klasse:!
Avdeling
< . . ! V ' R
v • i
:
1
Avdeling
T W
: I
HOVET
:
A • . - . .•
: 1
:
2
HOL
:
: Il
KRAFTSTASJON
Avdeling
C "- • 0 L Y S V E R K E R
A.::- .- ,:•.. : 3 5 7 7 H O V E T
Kidd
: II
Avdeling :
SEINA KRAFTVERK
!:/'•',: A T S K R A F T . V E S T L A N D S - V E R K E H E
;• :rf.;.- : ^ 2 0 3 S A U D A
Midd
U
Avdeling :
HYLEN KRAFTVERK
•..••. ' . n r - / : v A F i .
VESTLAIIPS-VEEKENE
•• .':•• -. •-.•• : l?C0
SAUDA
i; '•'. 0 L Y S V E R K E R
A I: .•-. :v : 3 5 7 7
:
HEMSIL
:
KRAFTSTASJON
1
ca
fl Id
:
105
A n u l l 3 rb *• ide rc
:
f
5
[ B
Klasse
: I
021285
UTSKRIFT
AV
GRIJVESKJEMA
Dato
kraft
Avdeling
HEMSIL
• .. : L Y S V E R K E R
A :;•••• w
: 3553
:
KRAFTSTASJON
Midd
:
100
Antall arbeidere
:
5
Klasse
Avdeling
-• L I S v E R K E R
"
.-.:.••: :o
: 3 55U
NES
:
IBO
Antall arbeidere
:
:
KRAFTSTASJON
5
Avdeling
AURLAND
LYSVERKER
.-..!.• j-,: r- : 5 7 ( 5
:
155
Antall arbeidere
:
:
120
Antall arbeidere
:
3
AURLAND
:
125
Antall arbeidere
:
3
AURLAND
:
215
Antall arbeidere
:
3
AURLAND
l YSVERKE?
5745
:
145
A n t a l 1
arbeidere
:
.
.•
RUTE
5
">
Kla - :..• : I
Avdeling
' R 1f TL A j
: ]
:
AURLAND
Ml !J
. .1
Klasse
:
t
Avdeling
;
: I
AURLAND
mad
• . . - < . '
Klasse
:
3
Avdeling
0-.' .1 L r S V E R K E R
'•-•;
: I
AURLAND
Hldd
: 5745
Klasse
2
Avdeling
LYSVERKER
AJ;--,'.c
: I
:
AU R L A U D
Midd
C.0
Klasse
:
3
AURLAHO
L 'SVERKER
.••J: ••;•..; : 5 7 i 5
: I
1
Avdeling
" .. ',
Klasse
AURLAND
Hldd
;:.-'.-.' : 5 7 ( 5
: I
GOL
Hidcl
0,L3
II
GOL
A ' S
i.ti.
M : Ji) :
i'.:o
ft0
:
P0R5A
KRAFTSTASJON
4
Klasse
KVALSUND
Antal 1 irbeidi-re
: I
:
021285
UI5XSIFT
AV
GRIJVESXJEMA
Dato
.'-:-.£
INTERKOMMUNALE
: > : KOLLVALDGATEM.
KRAFTVERK
3500
70
iistjcross
HYE KRAFTSTASJON
HONEFOSS
Antall
0
KRAFT
arbcidere
K13SS»
: 5750
A/S
R3LDAL
.O.CO
;
KRAFTVERK
:
375
Antall
arbeidere
:
Klasse
Avdeling
..0M.-S-JLDAL
: J
RJLOAL
Midd
KRAFT
: 5760
A/S
: II
:
SVAND4LSFLONA
KRAFTVERK
RSLDAL
Kitl.I
:
'15
Antall
K l a s s " : II
arbeiderc
A v d e 11 n i :
LOAL
KRAFT
« U
LOAL-SULOAL
:
SULDAL
KRAFTVERK
HESFLATLM
Midd
:<?-. .e
A/S
:
KSAFT
l?U
13'J
Antall
arbeidere
A/S
Klasse
Avdeling
:
KVANNDAL
KRAFTVERK
:
3o0
Antall
arbeidere
Klasse
Avdeling
•S'llOAL
e
KRAFT
: 5760
FJOTTANE
07J I
NOVLE
A/S
:
:
KRAFTVERK
155
Antall
aibeidere
Klasse
:
1
Klasse
:
I
Aydelinn
ASKSRA
CNE<!', ! < < "
11 F O I E N
•l ' !
1• 7
ill
a r b r i d c r •?
Avdeling
SUHD'.BARM
13.0
: 11
R3LDAL
Mud
•
: 11
NESFLATEN
Midd
'.'. L J<: 13
f lt!J
•
MO
Antall
):!)MtI.
r.'
021285
:
Avdeling
-SMLOAL
:
Avdjlln-l
:
KRAMVEP'
UTSKRIFT
AV
GRUVESKJEMA
:- -.-., f t
Dato
Avdeling
7" L".:.SLAG
KRAFTLAG
::o : 7094 L U N D A M O
n-.aa
•.
340
SAMA
Antaii arbeidere
:
KRAFTVERK
K l a s r. e
4
Avdeling
' .'-• T-.-MDELAG
A::---:-.?
KRAFTLAG
: PB.3755.
7001
Midd
:
435
SOKNA
AJ-.-., s -o
Antall arbeidere
:
4
Midd
S3A
7001
:
150
Klasse
Midd
:
16D
KRAFTLAG
3 7 5 5 . 7001
Midd
N m
SSR
:
1(5
Antall arbeidere
:
4
Klasse
ULSET
J J r ^ l e
:
Antall arbeidere
:
Midd
700I
:
US
Klasse
*;.!•.?ELAG
:
PO
Ml Id
Antall arbeidere
:
20
A n t a l l arbeidere
7KONOMEIM
35
Ant i l l
Avdeling
:
BRATTSET
KRAFTVERK
:
?0
arbeidere
-
A".
1
M:Jd
l',3
Klasse
: I
: I
:
SVARTELVA
KRAFTVERK
t
r.lis-.o
Avdeling
' • 'V'','. AG KR M 11 A".
.-.P3
375'1
f :-!
Klasse
TRONDHEIM
7301
:
:
TPONDHEIM
KRAFTLAG
3755 ,
: I
KRAFTVERK
Avdeling
. •' '
:
KRAFTVERK
20
GRANA
KRAFTLAG
PB.3755,
: I
TRONDHEIM
-.
132'lCELAG
:
TRONDHEIM
Avdeling
r^-IOELAG
•... -. P 3 .
: II
KRAFTVERK
Avdeling
: .VOELAG
KRAFTLAG
;J:-::io : P 3 . 3 7 5 5 . T001
:
TRONDHEIM
KRAFTLAG
: PO.3755.
: II
KRAFTVERK
Avdeling
S0 = -T'3'IOELAG
: 021285
:
: I
:
L I U r os', t'. ». ? .• r i»•- s •:
TRONCMEtM
AntiU
arbeider»-
•
20
Uisse
• I
UT5KRIFT
AV
G R U V E SKJEMA
Dato
Avdeling
:'.TCLA3
! : PB.
MBRRE
KRAFTLAG
3 7 5 5 . 7301
Mid:!
•rjFLAG
: PU.
:
Midd
"C'fLAO
: P3.
TRONDHEIM
U5
KRAFTLAG
3 7 5 5 . 7001
:
Antall
,
'i:E_t..'.G
Antall
arbeidere
Midd
: 1065
Antall
arbeidere
6213
:
Klasse
Antall
arbeidere
Avdeling
:
TAFJ05D
K2
:
90
Antall
arbeidere
Avdeling
Klasse
: 1
Klasse
: I
:
TAFJORD
K3
Avdeling
:
TAFJORD
93
Antall
arbeidere
«:iff^L'."if
E 2 1 1
: I
TRONDHEIM
K 9 A F T ; 1L > A ?
: 6213
: I
TAFJCPD
Mild
!: F : 0
Klasse
20
Avdeling :
HAEM K R A F T V E R K
K-AFT5EL5KAP
:
:
TRONDHEIM
5EL5KAP
70C1
: I
Avdeling :
DRIVA KRAFTVERK
200
: Pit. 3 7 5 5 .
Klasse
:
Avdeling :
SVORKMO KRAFTVERK
155
:
arbcidere
TROrOIIEIM
KRAFTLAG
3 7 5 5 . 7021
-lidd
:
KRAFTVERK
MFJOUD
Kt
T A > ; • •:
• 11 1 * i tK> : d - - r e
A v d ••! t n 1
T « ( J n p 3 r '.
i ",
» - • i l 1 i r t - : j.-r.<
: 031265
UTSKRIFT
AV
GRUVESKJEMA
Dato
•r: r 1 f t
Avdeling
: VE-':KEME
',-.-< : 3 2 3 0
: 1300
Antali arbeidere
:
8
Avdeling
:
100
A n t a l i arbeidere
:
7
:
K O
A n t a l i arbeidere
:
7
Avdeling
KJELA
: 50'JO
A n t a l i arbeidere
:
: 1
Klasse
: lv
Klasse
: I
Klasse
: 1
:
4
Avdeling
:
VINJE
DALEN
Midd
:
125
Ar.tall a r b e i d e r e
:
4
Avdeling
SONCA
:
DALEN
Midd
:
1C0
A n t a l i arbeidero
l
Avdeling :
BA80UFOSS KSAFIS1ASJOH
KBAFTFOSSYNINS
: 0210
Klasse
:
DAl E M
Midd
TJ.M'.
: I
DALEN
7 J> fl - V E S K E N E
.'. :: •_• -.:•-• : 3 8 0 0
- !;.' . 1»
Klasse
:
LIO
Hldd
T:K«E V E S K E N E
« iri-. •.* : 3 8 8 0
: III
DALEN
Avdeling
T : •:« E - V E S K E N E
AJ:<-,-.o : 3 8 9 0
Klasse
TOKKE
Midd
r?KUE VESKENE
Jlr-v.ri : 3 9 8 0
:
8YRTE
DALEN
Midd
E VESKENE
•.:..' : 3 0 8 0
:
ANDSELV
Midl
•
150
An:j]) arneUi-ie:
Klassc
6
Avdeling
< . » F r» J 3 . r 11 h ;
Midl
)05
IAUKA
Antali
arocidcrc
:
5
:
l
•
KSAFIVEPK
Klasse
: II
021285
Ur : • ' ? ! = -
AV GR'JVESKJEHA
Dato
Avdeiinq :
GUOLASJJKKA
A F TFC-'I'.Y.'tiNG
:
3072
4 30
Antali arbeidere :
:
UD
Antall
arbeidere
:
SLUVPErlV.6.
Mi'Jd
:
70G0
60
Klasse
TROKOHEZM
Ar.'.all
Klasse
arbeldero
AvdL-llnij
:•'
'
,
70UC
3'j
.•
Antall
arbcidere
ELE<T'!SIUTSV;a<
• Hi A / E * " T U S .
7SSS
Klasse
.
KRAFTVERK
artnMvJ-re
EI t < rc i s jr E r s v E sK
NEAVER'.ENE. 7 S 0 O TYDAL
Antall
«licie
irtjfL
1". 4 l l
VE',', I I S '
I
K 9 A F I 7ESK
K1 a • s o
jtce
>L t < i •• r . 11 • i . / ' . • <
« S A / : v " Nr
7 '. . ; ! » ; > j n £ ; M
:
:
G3ESSL1F0SS
A w d f 1 l n i)
it
I
:
HEGSCTFOSG
Avdeling
'
:
TOAL
Antall
• :i
I
TRONDHEIM
Avdclina
I'll
:
:
FJÆREMSFOSSEN
LL"KTs: SITE : SVE-K
S^iJ"r ':.'IV . 6 .
: I
Avdellnri :
BRATSBERG KRAFTVERK
ELEKTRISITETSVERK
,..'
: II
SKIBOTN
Kiad
•:';»
Klasse
Avdeling :
SKI80TN KRAFTVERK
r '.'AFTrSRSfllH'j
: 9043
KRAFTVERK
BIRTAVAP^E
Hiif-J :
-
:
•
:
fl'.',
«= AFIvF5<
l l ' . | ! . [ <
TWO* * l n )
p.' k » 5 A l ! . ? :
I
02I2B5
U'SKSiFT
AV
GHUVESKJEMA
Dato
Avdeling
.» E L E K T R I S I T E T S V E R K
: UEAVEPKEIIE , 7000 T R O K O H E I M
H•!!-.) :
"i50
Antall
arbeldere
:
.'•'".DER
•j
:
:
180
LAUBAL
Antall
Klass?
Avdeling
BJELLAND
:
?'!0
Antall
arbeidere
:
Midd
. .0
:
50
Antall
1
Klasse
arbeidere
Klasse
: 1045
Antall
arbeidcre
Klasse
Avdflirig
;LO
KRAFTSELSKAP
: 4850
FJONE
: III
:
KRATTVCRK
IHEU1S-FN
r'lJJ
•jv
: .<•
-. I
KRISTIANSAND
Midd
•f
: 1
Avdeling :
SHELAMO KRAFTSTASJON
ELEKTRIS [ TEISVEPK
: 4500
: I
:
KRAFTSTASJON
Avdeling :
HAVERSIAD
KRAFTSTASJON
'SCR E L E K T R I S I T E T S V E R K
-• : 4 6 S O K R I S T I A N S A N D
r
:
KRISTIAVCAfiD
Mi.dd
i ."ER
: II
KRAFTSTASJON
arbaidere
ELEKTRISITETSVERK
4500
KRAFTVERK
Klasse
Avdeling
Midd
:
NE0AL5FOSS
•ER
ELEKISISITEISVERX
: 4 6 0 0 f. ISTl.'.IISANO
: 021285
11Q0
AntaU
arooldorc
•)!)
JU't-lll
«tSold'T»
Ull-.t
*
A M :' ~ '.
-I. 1
C ; . , A . • '.'.FID
'I
I ' 1
: III
Avdoling
VIHSIPA KRAT1/ti­
tcexfT-.H'.'.iP
I S U V : W ' RA
ll II
Kla:i«
JO«
J
t 1 fg
(.'•1^5 ([ ( T S I l l tri,«. -. 1 A S ) " . • !
^ I j I t a r!. •• i r i •
,.,
: ••
,,...
UTSKRIFT AV GRUVESKJEMA
:
Dato :: 021285
i :• i f £
Avdeling :
KRAFTSTASJON 5
SU;I:IDAL V E R K
5100 HØYANGER
Antall arbeidere